how to add a termbase to trados 2011

3
1Click the icon on the upper right corner (Project Termbase Settings): 2Delete any Termbases you find here using the “remove button:

Upload: zineb10

Post on 17-Jan-2016

18 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

How to Add a Termbase to Trados 2011

TRANSCRIPT

1‐ Click the icon on the upper right corner (Project Termbase Settings): 

 

 

 

2‐ Delete any Termbases you find here using the “remove button: 

 

 

3‐ Then use the “Add” button to browse to the client’s termbase: 

 

 

 

4‐ Make sure that in the indexes section, English is at the top (source language). If not, click the small arrow shown below to reverse order of the languages: 

 

 

5‐ Finally, click OK: 

 

 

6‐ When you move to any cell, the mutiterm glossary will show up on the upper right corner: