hotmelt gun and sticks · henkel algérie, zone industrielle de réghaïa route nationale n° 05...

6
HOTMELT GUN AND STICKS TECHNICAL DATA SHEET HGS-001 1- SCOPE OF USE Pattex Hotmelt gun and stick is a modern bonding solution, for easy and safe bonding on many surfaces such as wood, paper, card- board, leather, textiles, cork, glass, metal, stone and synthetic materials. items: picture frames, borders, wooden toys, loose carpet tiles … 2- SUPPORT The surfaces to be bonded must be clean, dry and free from any grease or dust. 3- APPLICATION Insert Pattex Hotmelt Stick and heat up glue gun for approx. 8-10 min. Apply adhesive onto one of the materials to be bonded. If adhesive must remain liquid for a longer pe- riod (e.g. large or long pieces) apply adhesive (e.g. textiles) apply adhesive in zigzag way. is achieved after 2 minutes. For bonding expanded polystyrene to ano- ther surface, provided the hot adhesive is not directly applied to the heat-sensitive polys- tyrene surface. For overhead or vertical application hot adhesive should preferably be applied onto non-overhead surface to avoid drips. 4- CLEANING Bonded items can be separated by reheating the adhesive. Remove any adhesive residue by using a sharp, pre-heated knife. Small re- sidue of glue is best removed from textiles by cooling the glue down to -18°C. 5- CHARACTERISTICS Universal and fast bonding with transpa- rent joint Low energy consumption, high melting power Precise and safe application due to heat in- sulated silicone nozzle Wide trigger-grip for safe and nonslip use Mechanical feeding of glue sticks for swift and easy application 1 year guarantee 6- TECHNICAL DATA Raw material : Polychloroprene rubber Dry extract : 22-24 % Temperature resistance : Up to 110°c Application temperature : + 5°c to +40°c Open time : 10 min (at 20°c) Evaporation time : 10 to 15 min Odor : Of solvent Consistancy : Liquid, brushable Film appearance : Elastic Color : Yellow Consumption : 200 to 250 g/m²

Upload: dokhuong

Post on 12-Sep-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

HOTMELT GUN AND STICKS

TECH

NIC

AL

DA

TA S

HEE

T

HG

S-00

1

1- SCOPE OF USE

Pattex Hotmelt gun and stick is a modern bonding solution, for easy and safe bonding on many surfaces such as wood, paper, card-board, leather, textiles, cork, glass, metal, stone and synthetic materials.

items: picture frames, borders, wooden toys, loose carpet tiles …

2- SUPPORT

The surfaces to be bonded must be clean, dry and free from any grease or dust.

3- APPLICATION

Insert Pattex Hotmelt Stick and heat up glue gun for approx. 8-10 min. Apply adhesive onto one of the materials to be bonded. If adhesive must remain liquid for a longer pe-riod (e.g. large or long pieces) apply adhesive

(e.g. textiles) apply adhesive in zigzag way.

is achieved after 2 minutes.For bonding expanded polystyrene to ano-ther surface, provided the hot adhesive is not directly applied to the heat-sensitive polys-tyrene surface.For overhead or vertical application hot adhesive should preferably be applied onto non-overhead surface to avoid drips.

4- CLEANING

Bonded items can be separated by reheating the adhesive. Remove any adhesive residue by using a sharp, pre-heated knife. Small re-sidue of glue is best removed from textiles by cooling the glue down to -18°C.

5- CHARACTERISTICS

▪ Universal and fast bonding with transpa-rent joint▪ Low energy consumption, high melting power▪ Precise and safe application due to heat in-sulated silicone nozzle▪ Wide trigger-grip for safe and nonslip use▪ Mechanical feeding of glue sticks for swift and easy application▪ 1 year guarantee

6- TECHNICAL DATA

Raw material : Polychloroprene rubberDry extract : 22-24 %Temperature resistance : Up to 110°cApplication temperature : + 5°c to +40°cOpen time : 10 min (at 20°c)Evaporation time : 10 to 15 minOdor : Of solventConsistancy : Liquid, brushableFilm appearance : ElasticColor : YellowConsumption : 200 to 250 g/m²

HO

TMEL

T G

UN

AN

D S

TICK

S

7-CAUTION

Excessive application pressure may lead to blocking of channel. Do not force hot melt stick, allow glue gun to heat again.Disconnect glue gun from mains when not in use for more than 30 minutes. When recharging with a new hot melt stick wait for a few moments to warm it up.Always place pistol on cardboard or wood plate after use. Excessive glue can drip from nozzle to surface.

8- PACKAGING

Format PCB IDH

Hotmelt gun: Case 6 46517

Sticks : Case of 200 gr 24 1485221

The data contained herein are intended as reference only. Please contact your local Henkel Technical Support Group for ®

registered in Germany and elsewhere © Henkel KGaA, 2011.

Henkel Algérie, Zone Industrielle de Réghaïa Route Nationale N° 05 AlgerHenkel Tunisie, Route de Gabès Km3, 3028 Sfax, Tunisie.

Henkel AG & Co. KGaA - 40191 Düsseldorf, Germany

HG

S-00

2

FICH

E TE

CH

NIQ

UE

PHR-

001

PISTOLET HOTMELT ET RECHARGES

1- UTILISATION

Le pistolet Hotmelt et ses recharges est une

tions sures et faciles sur de nombreuses sur-faces comme le bois, le papier, le carton, le cuir, le tissus, le liège, le verre, le métal, la pierre et les matériaux synthétiques.Idéal pour les réparations rapides, le collage

plinthes, jouets en bois, lés de moquettes...

2- SUPPORT

Les matériaux à coller doivent être propres, secs et exempts de graisses.

3- APPLICATION

Insérer la recharge Pattex Hotmelt et laisser chauffer le pistolet de 8 à 10 minutes. Appli-quer l’adhésif sur une des surfaces à coller. Si la colle ne doit rester liquide une longue durée (ex : collage de grande surfaces), l’appliquer

sus), appliquer la colle en zigzag. Assembler les deux surfaces fermement. La force d’ad-

Pour le collage, du polystyrène expansé avec d’autres surfaces, s’assurer que la colle chaude ne soit pas appliquée directement sur la surface en polystyrène sensible à la chaleur. Pour les applications verticales ou en hauteur, il est préférable d’appliquer la colle à chaud

de colle.

4- NETTOYAGE

Les items collés peuvent être séparés en chauf-fant l’adhésif. Retirer tout résidu de colle à l’aide d’un objet contendant; ou un couteau préalablement chauffé. Les petits résidus de colle sur le tissu se retirent mieux en refroidis-sant la colle à - 18°C.

5- AVANTAGES PRODUIT

▪ Collage transparent, rapide et universel▪ Faible consommation d’énergie, grand pouvoir de fonde▪ Application précise et sécurisée grâce à l’embout en silicone isolant▪ Poignée grippée antidérapante pour une application sure▪ Alimentation mécanique pour une applica-tion facile et précise▪ 1 année de garantie

6- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Base chimique: Ethyle vinyle acétoneTension: 220-240 V (sans transformateur)Puissance : intervalle de chauffage 70W, po-sition neutre app.4W, collage 12WTemps de chauffage: 8 à 10 minTempérature d’application: 170° c (contrôlée électroniquement)Diamètre du stick : Approximativement11 mmTemps ouvert : 90-120 secViscosité : (à 20°c) 16 000 à 20 000 mPa.sPoint de ramollissement : 83-89°cForce de coupe (PVc): 4.0 mm2

Les données contenues dans ce document ne sont données qu’à titre indicatif. Pour toute aide ou recommandation sur les ® désigne une marque déposée de Henkel

© Henkel KGaA, 2011.

Henkel Algérie, Zone Industrielle de Réghaïa Route Nationale N° 05 AlgerHenkel Tunisie, Route de Gabès Km3, 3028 Sfax, Tunisie.

Henkel AG & Co. KGaA - 40191 Düsseldorf, Germany

PHR-

001

PIS

TOLE

T H

OTM

ELT

ET R

ECH

ARG

ES

7- PRECAUTIONS

Une pression trop forte lors de l’application peut engendrer l’obstruction de la buse. Dans ce cas, ne pas forcer et chauffer à nouveau le pistolet.Ne pas laisser le pistolet branché quand il n’est pas utilisé plus de 30 minutes. Laisser le pistolet refroidir quelques instants lors du changement de recharge. Toujours déposer le pistolet sur un carton ou une plaque en bois après utilisation, car la colle peut s’échapper de la buse.

8- PACKAGING

Format PCB IDH

Pistolet Hotmelt : Étui 6 46517

Recharges : Etui de 200 gr 24 1485221