Hotel Michalská Brána*** sa nachádza v tichej uličke v pešej zóne Starého Mesta, na Baštovej ulici 4, ktorá sa považuje za najužšiu a najromantickejšiu ulicu v Bratislave. Vybudovaná bola v stredoveku v 13. a 14. storočí a po dlhé storočia bola známa ako domov mestského kata.

Jeho dom bol neskôr zničený a v polovici 18. storočia nahradený novou barokovou budovou, ktorá leží oproti nášmu hotelu. Hotel Michalská Brána*** susedí s veľkou väčšinou zahraničných ambasád, a práve preto je táto lokalita veľmi bezpečná.

Vitajte | Welcome

Hotel Michalska Brana*** is located in a very quiet street of the pedestrian zone of the Old Town, Bastova Street 4. Bastova Street is considered to be the narrowest and most romantic street of Bratislava. Street itself tells many stories. It was built in 13th and 14th century and in medieval age and for centuries it used to be famous for being a home of the city hangman.

His house was demolished and replaced with a new baroque building in the middle of 18th century right facing the property of our hotel. Hotel Michalska Brana*** is neighboring to majority of embassies and also therefore our location is very safe.

Hneď vedľa hotela je Michalská Brána, baroková veža, ktorá je jediným pozostatkom pôvodného mestského opevnenia. Michalská u l i c a j e h l a v n o u t e p n o u legendárneho bratislavského Korza. Iba 5 minút od hotela trvá cesta k Národnej Opere a k Prezidentskému Palácu. V blízkosti hotela je aj Bratislavský Hrad.

Pamätihodnosti na dohľad | All sights on hand

We are only a 1 minute walk to nearby Saint Michael’s Gate, café and entertainment Michalska Street or medieval Kapucinska Street, just about a 5 minute walk to the Opera or Presidential Palace. The nearby Bratislava Castle you can reach in 20 minute walk, which is a time you need to get to Danube River too.

Hotel Michalská Brána*** ponúka 14 i z i e b , j e d n o l ô ž k o v ý c h , dvojlôžkových aj apartmánov v rôznych prevedeniach a veľkostiach zariadených v modernom štýle. Oddelené lôžka, prípadne prístelku zabezpečíme pre Vás na požiadanie. Všetky izby majú pôvodné drevené okná, ktoré sú aj vo väčšine našich kúpeľní, takže k Vám môže prenikať osviežujúce denné svetlo ráno, na obed aj večer.

Každá izba má voľný prístup k vysokorýchlostnému Internetu, veľkú rohovú sprchu alebo vaňu, vlastný trezor, sušič na vlasy, minibar a farebný LCD televízor. Klimatizáciu a kúrenie si môžete regulovať individuálne, čo zvýši Vaše pohodlie na izbe.

Ubytovanie | AccommodationHotel Michalska Brana*** offers 14 r o o m s ; s i n g l e , d o u b l e a n d apartments in different layouts and sizes. Twin beds or triple beds are on request. All rooms have original double glazed wooden windows. Most bathrooms have full size window to provide you with refreshing daylight in the morning, noon and sunset.

Each room has free access to high speed internet, large shower corner or bathtub, in room safes and hairdryers. Air-conditioning and heating is regulated individually to enhance your home-like comfort.

Jedno a dvojlôžkové izby | Single or Double Room

Izby sú zariadené v modernom štýle v teplých farbách. Každá izba má vlastnú kúpeľňu so sprchou, LCD televízor, nastaviteľnú klimatizáciu a kúrenie, minibar, vlastný trezor, sušič na vlasy, dve kreslá s pracovným stolíkom, prístup k vysokorýchlostnému Internetu.

Prístelky sa neposkytujú.

Maximálna obsadenosť izby sú dve osoby vrátane detí. Veľkosť izby je 20-25 m².

20-25 sqm, trendy design in warm colors; 1 - 3 windows, bathroom with shower, LCD TV, air-conditioning, heating, in room safe, hairdryer, 2 armchairs with working desk, access to high speed Internet.

No extra bed(s) allowed, maximum occupancy: 2 adults.

This number includes children

Business Štúdio | Business Studio

Veľkosť štúdia je 50 m².. pohodlné š túdio so sviežim dizajnom nachádzajúce sa v podkroví hotela ponúka útulne priestory najmä pre dlhšie pobyty. V štúdiu je spálňa s manželskou posteľou, priestranná kúpeľňa s vaňou a veľkým oknom, plne vybavená kuchyňa s mikrovlnnou rúrou s grilom, chladnička s mrazničkou. V štúdiu máte k dispozícii LCD televízor, vlastný trezor, sušič na vlasy, jedálenský stôl so stoličkami a obývaciu izbu s 2 kreslami a prístupom k vysokorýchlostnému Internetu.

Veľmi 50 sqm, very cozy private studio under the roof with fresh trendy design available for attractive rate for extended stays; 7 windows, bedroom with double bed, very large bathroom with bath tub and full size window, fully equipped kitchen including microwave with grill, fridge and freezer.

Studio offers large LCD TV, in room safe, hairdryer, dining table with chairs and living room area with 2 armchairs, access to high speed Internet.

Business Apartmán | Business Apartment

Veľkosť apartmánu je 55m².Útulne a komfortne zariadený apartmán s moderným dizajnom, v ktorom sa n a c h á d z a j ú d v e s a m o s t a t n e oddelené miestnosti, spálňa a obývacia izba s 2 kreslami a rozkladacou pohovkou. Apartmán ďalej ponúka kúpeľňu s vaňou a oknom, plne vybavenú kuchyňu s mikrovlnnou rúrou s grilom, chladničku s mrazničkou, LCD televízor, vlastný trezor, sušič na vlasy, jedálenský stôl so stoličkami a prístup k vysokorýchlostnému Internetu.

V tejto kategórii je možnosť ubytovať ďalšie dve osoby, ktoré by používali rozkladaciu pohovku. Maximálny počet ubytovaných osôb je tri, vrátane detí.

55 sqm, excellent serviced apartment for attractive rates for extended stays, modern interior design; 4 windows, bedroom separable from other space by doors, bathroom with bath tub and window, fully equipped kitchen including microwave with grill, fridge and freezer.

Apartment further offers LCD TV, in room safe, hairdryer, dining table with chairs and living room area with 2 armchairs and convertible sofa, access to high speed Internet. 2 Extra persons allowed in this category using the convertible sofa. Maximum occupancy: 3 adults. This number includes children."

- použitie vysokorýchlostného Internetu v každej izbe a apartmánepoužitie Wi-Fi v lobby- 24-hodinová recepcia a doplnkové služby (prehliadky mesta, rezervácie v r e š t a u r á c i á c h , r e z e r v á c i e divadelných lístkov)- individuálna obsluha klimatizácie a kúrenia- room service- raňajky a la carte- denné upratovanie izieb- business zariadenia (fax, kopírka, Wi-Fi v lobby)- limousine service

Služby | Services- Free use of high speed Internet in each room or apartment,- Free use of Wi-Fi in the hotel lobby.- 24 hour reception and concierge services (city tours, restaurant bookings, theatre tickets),- Individually controlled air-conditioning and heating,- Room service,- A la carte breakfast,- Daily housekeeping,- Business facilities (fax, printer, copier, Wi-Fi in the lobby),- Limousine service.

Hotel Michalská Brána***

Baštová 4811 03 Bratislava

Reception:

Tel.: +421 2 593 07 200Fax: +421 2 544 12 127E-mail reception@michalskabrana.sk

Manager

Mgr. Marek LovasHotel directorE-mail: manager@michalskabrana.sk

Ceny a rezervácia | Prices and reservation

www.michalskabrana.sk

2013