hợp Đồng hủy bỏ hợp Đồng thuê tài sản

8
Mẫu số 20-CC/TTS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------- HỢP ĐỒNG HỦY BỎ HỢP ĐỒNG THUÊ TÀI SẢN Tại Phòng Công chứng số .…. thành phố Hồ Chí Minh (Trường hợp việc công chứng được thực hiện ngoài trụ sở, thì ghi địa điểm thực hiện công chứng và Phòng Công chứng), chúng tôi gồm có: Bên cho thuê (sau đây gọi là Bên A): Ông (Bà):.............................................. Sinh ngày:............................................ Chứng minh nhân dân số:....cấp ngày................... tại................................................... Hộ khẩu thường trú (trường hợp không có hộ khẩu thường trú thì ghi đăng ký tạm trú):.......................................... ...................................................... Hoặc có thể chọn một trong các chủ thể sau: 1. Chủ thể là vợ chồng: Ông : ................................................ Sinh ngày:............................................ Chứng minh nhân dân số:....cấp ngày................... tại................................................... Hộ khẩu thường trú: .................................. ...................................................... Cùng vợ là bà: ....................................... Sinh ngày:............................................ Chứng minh nhân dân số:....cấp ngày................... tại................................................... Mẫu này được ban hành kèm theo Quyết định số 123/2005/QĐ-UBND ngày 15 tháng 7 năm 2005 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh. 1

Upload: le-hoan

Post on 18-Nov-2015

215 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Mẫu văn bản hợp đồng hủy bỏ hợp đồng thuê tài sản

TRANSCRIPT

CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM

Mu s 20-CC/TTS

CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM

c lp - T do - Hnh phc

----------------

HP NG HY B

HP NG THU TI SN

Ti Phng Cng chng s .. thnh ph H Ch Minh (Trng hp vic cng chng c thc hin ngoi tr s, th ghi a im thc hin cng chng v Phng Cng chng), chng ti gm c:

Bn cho thu (sau y gi l Bn A):

ng (B):

Sinh ngy:

Chng minh nhn dn s:cp ngy

ti

H khu thng tr (trng hp khng c h khu thng tr th ghi ng k tm tr):

Hoc c th chn mt trong cc ch th sau:

1. Ch th l v chng:

ng :

Sinh ngy:

Chng minh nhn dn s:cp ngy

ti

H khu thng tr:

Cng v l b:

Sinh ngy:

Chng minh nhn dn s:cp ngy

ti

H khu thng tr:

(Trng hp v chng c h khu thng tr khc nhau, th ghi h khu thng tr ca tng ngi).

2. Ch th l h gia nh:

H v tn ch h:

Sinh ngy:

Chng minh nhn dn s:cp ngy

ti

H khu thng tr:

Cc thnh vin ca h gia nh:

- H v tn:

Sinh ngy:

Chng minh nhn dn s:cp ngy

ti

H khu thng tr:

* Trong trng hp cc ch th nu trn c i din th ghi:

H v tn ngi i din:

Sinh ngy:

Chng minh nhn dn s:cp ngy

ti

H khu thng tr:

Theo giy y quyn (trng hp i din theo y quyn) s: ..

ngy .do ..lp.

3.. Ch th l t chc:

Tn t chc:

Tr s:

Quyt nh thnh lp s:ngythng nm

do cp.

Giy chng nhn ng k kinh doanh s:ngythngnm

do cp.

S Fax: S in thoi:

H v tn ngi i din:

Chc v:

Sinh ngy:

Chng minh nhn dn s:cp ngy

ti

Theo giy y quyn (trng hp i din theo y quyn) s: ..

ngy .do ..lp.

Bn thu (sau y gi l Bn B):

(Chn mt trong cc ch th nu trn)

Nguyn trc y hai bn A v B c k Hp ng thu ti sn c chng nhn (chng thc) ngy ... , s ., quyn s ...... Theo , Bn A cho Bn B thu ti sn l:...

.

Nay hai bn ng hy b Hp ng nu trn vi cc tho thun sau y:

IU 1

NI DUNG THA THUN HY B

Ghi c th ni dung tha thun lin quan n vic hy b hp ng thu ti sn nh l do ca vic hy b hp ng, giao li ti sn thu (thi hn, phng thc),giao li tin thu (thi hn, phng thc), yu cu bi thng thit hi (nu c)...

IU 2

VIC NP L PH CNG CHNG

L ph Cng chng Hp ng ny do Bn..chu trch nhim np.

IU 3

PHNG THC GII QUYT TRANH CHP

Trong qu trnh thc hin Hp ng m pht sinh tranh chp, cc bn cng thng lng trn nguyn tc tn trng quyn li ca nhau; trong trng hp khng thng lng c, th mt trong hai bn c quyn khi kin yu cu ta n c thm quyn gii quyt theo quy nh ca php lut.

IU 4

CAM OAN CA CC BN

Bn A v bn B chu trch nhim trc php lut v nhng li cam oan sau y:

1. Vic giao kt Hp ng ny hon ton t nguyn, khng b la di hoc p buc;

2. Thc hin ng v y tt c cc tha thun ghi trong Hp ng ny;

3. Cc cam oan khc

IU 5

IU KHON CUI CNG

1. Hai bn Cng nhn hiu r quyn, ngha v v li ch hp php ca mnh, ngha v hu qu php l ca vic giao kt Hp ng ny;

2. Hai bn c Hp ng, hiu v ng tt c cc iu khon ghi trong Hp ng v k vo Hp ng ny trc s c mt ca Cng chng vin.

Hoc chn mt trong cc trng hp sau y:

- Hai bn c Hp ng, hiu v ng tt c cc iu khon ghi trong Hp ng v k, im ch vo Hp ng ny trc s c mt ca Cng chng vin.

- Hai bn c Hp ng, hiu v ng tt c cc iu khon ghi trong Hp ng v im ch vo Hp ng ny trc s c mt ca Cng chng vin.

- Hai bn nghe Cng chng vin c Hp ng, hiu v ng tt c cc iu khon ghi trong Hp ng v k vo Hp ng ny trc s c mt ca Cng chng vin.

- Hai bn nghe Cng chng vin c Hp ng, hiu v ng tt c cc iu khon ghi trong Hp ng v k, im ch vo Hp ng ny trc s c mt ca Cng chng vin.

- Hai bn nghe Cng chng vin c Hp ng, hiu v ng tt c cc iu khon ghi trong Hp ng v im ch vo Hp ng ny trc s c mt ca Cng chng vin.

Hai bn nghe ngi lm chng c Hp ng, hiu v ng tt c cc iu khon ghi trong Hp ng v k vo Hp ng ny trc s c mt ca Cng chng vin;

Hai bn nghe ngi lm chng c Hp ng, hiu v ng tt c cc iu khon ghi trong Hp ng v k, im ch vo Hp ng ny trc s c mt ca Cng chng vin;

Hai bn nghe ngi lm chng c Hp ng, hiu v ng tt c cc iu khon ghi trong Hp ng v im ch vo Hp ng ny trc s c mt ca Cng chng vin;3. Hp ng ny c hiu lc t

Bn ABn B

(k, im ch v ghi r h tn)(k, im ch v ghi r h tn)

LI CHNG CA CNG CHNG VIN

Ngy .. thng .. nm ...(bng ch....)

(Trng hp Cng chng ngoi gi lm vic hoc theo ngh ca ngi yu cu Cng chng c thc hin ngoi gi lm vic, th ghi thm gi, pht v cng ghi bng ch trong du ngoc n)

Ti Phng Cng chng s .. thnh ph H Ch Minh.

(Trng hp vic Cng chng c thc hin ngoi tr s, th ghi a im thc hin Cng chng v Phng Cng chng)

Ti ., Cng chng vin Phng Cng chng s ... thnh ph H Ch Minh

Chng nhn:

- Hp ng hy b Hp ng thu ti sn ny c giao kt gia Bn A l. v Bn B l...; cc bn t nguyn tha thun giao kt Hp ng v cam oan chu trch nhim trc php lut v ni dung Hp ng;

- Ti thi im Cng chng, cc bn giao kt Hp ng u c nng lc hnh vi dn s ph hp theo quy nh ca php lut;

- Ni dung tha thun ca cc bn ph hp vi php lut, o c x hi;

- Cc bn giao kt c Hp ng ny, ng ton b ni dung ghi trong Hp ng v k vo Hp ng ny trc s c mt ca ti;

Hoc c th chn mt trong cc trng hp sau y:

- Cc bn giao kt c Hp ng ny, ng ton b ni dung ghi trong Hp ng v k, im ch vo Hp ng trc s c mt ca ti;

- Cc bn giao kt c li Hp ng ny, ng ton b ni dung ghi trong Hp ng v im ch vo Hp ng trc s c mt ca ti;

- Cc bn giao kt nghe Cng chng vin c Hp ng ny, ng ton b ni dung ghi trong Hp ng v k vo Hp ng trc s c mt ca ti;

- Cc bn giao kt nghe Cng chng vin c Hp ng ny, ng ton b ni dung ghi trong Hp ng ny v im ch vo Hp ng trc s c mt ca ti;

- Cc bn giao kt nghe Cng chng vin c li Hp ng ny, ng ton b ni dung ghi trong Hp ng v k, im ch vo Hp ng trc s c mt ca ti;

Hai bn nghe ngi lm chng c Hp ng, hiu v ng tt c cc iu khon ghi trong Hp ng v k vo Hp ng ny trc s c mt ca ti;

Hai bn nghe ngi lm chng c Hp ng, hiu v ng tt c cc iu khon ghi trong Hp ng v k, im ch vo Hp ng ny trc s c mt ca ti;

Hai bn nghe ngi lm chng c Hp ng, hiu v ng tt c cc iu khon ghi trong Hp ng v im ch vo Hp ng ny trc s c mt ca ti; Hp ng ny c lp thnh ... bn chnh (mi bn chnh gm ..... t, ..trang), cp cho :

+ Bn A .. bn chnh

+ Bn B.. bn chnh

+ Lu ti Phng Cng chng mt bn chnh.

- S Cng chng .. , quyn s ..TP/CC- ....

Cng chng vin

(k, ng du v ghi r h tn)

11

Mu ny c ban hnh km theo Quyt nh s 123/2005/Q-UBND ngy 15 thng 7 nm 2005 ca y ban nhn dn thnh ph H Ch Minh.