honda snöslungor 2015-2016 - textalk...
TRANSCRIPT
Honda Snöslungor 2015-2016
POWER EQUIPMENT
01/09/2015 16:53
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 1 01/09/2015 16:46
Snö är aldrig bara snö. Den kan vara allt från tung till lätt, djup, pudrig, isig,
våt, packad eller drivande. Det är därför vi har ägnat de senaste 35 åren åt att förfi na och utveckla en rad innovativa
och tekniskt avancerade snöslungor som gör snöröjning så smidig, effektiv
och tillförlitlig som möjligt. Så när snön börjar falla, oavsett vilken typ, är det bra
att veta att du kommer att vara redo.
Innehåll
Så väljer du rätt snöslunga 03
Snöslungor - Innovationer 05
Snöslungor - Viktiga egenskaper 07
Enstegs snöslungor 09
Tvåstegs snöslungor i 6-serien 11
Tvåstegs snöslungor i 7-serien 13
Tvåstegs snöslungor i 9-serien 15
Tvåstegs snöslungor i 13-serien 17
Hybridserien 19
Hybridteknik 21
Hybrid-nyckelfunktioner 23
Hybridsnöslungor 25
Specifi kationer och tillbehör 27
Mer om Honda Power Equipment 29
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 2 01/09/2015 16:46
Välj rätt Honda snöslunga För att hjälpa dig att välja den perfekta Honda snöslungan, har vi gjort en sammanfattning. Svara bara på frågorna och följ vägen för att se vilket utbud som passar dig och din omgivning bäst. För expertråd om den bästa modellen för ditt område, kontakta din lokala återförsäljare.
Hur mycket snöar det årligen
hos dig?
Lite Måttligt
Mycket
Börja här
Enstegs snöslunga(Sidan 09)
Enstegs snöslunga 6-serien (Sidan 11)
Enstegs snöslungaEnstegs snöslunga 6-serien
6-serien (Sidan 11)
7-serien (Sidan 13)
7-serien (Sidan 13)
6-serien (Sidan 11)
Hur ser ytan ut som du rensar?
Hur ser ytan ut som du rensar?
SnöfallSnöfall kan variera kraftigt från lätt till tungt beroende på var du bor. Om du får ett lätt snöfall, men snön är våt eller kompakt kan det vara säkrare att välja en större modell.
YtaEn enda uppfart eller väg gör att du väljer litet, medan en uppfart för två till tre bilar och större kräver medelstort. Om du har en lång uppfart med en yta stor nog för tre eller fl er bilar, välj stort.
Medelstort StortLitet
Medelstort StortLitet
Hur stort är området som måste hållas rent?
OjämntPlatt Lutning Jämnt OjämntPlatt Lutning Jämnt OjämntPlatt Lutning Jämnt
Medelstort StortLitet Medelstort StortLitet Medelstort StortLitet
OjämntPlatt Lutning Jämnt
6-serien
03
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 3 01/09/2015 16:46
Hur ser ytan ut som du rensar?
Hur ser ytan ut som du rensar?
9-serien (Sidan 15)
9-serien (Sidan 15)
9-serien (Sidan 15)
9-serien (Sidan 15)
13-serien (Sidan 17)
13-serien (Sidan 17)
Hybrid(Sidan 25)
7-serien (Sidan 13)
7-serien (Sidan 13)
7-serien (Sidan 13)
Medelstort StortLitet
Medelstort StortLitet
Medelstort StortLitet
Hur stort är området som måste hållas rent?
Medelstort StortLitet
Medelstort StortLitet
Medelstort StortLitet
Hur stort är området som måste hållas rent?
OjämntPlatt Lutning Jämnt
OjämntPlatt Lutning Jämnt
OjämntPlatt Lutning Jämnt
OjämntPlatt Lutning Jämnt
OjämntPlatt Lutning Jämnt
OjämntPlatt Lutning Jämnt
OjämntPlatt Lutning Jämnt OjämntPlatt Lutning Jämnt
OjämntPlatt Lutning Jämnt OjämntPlatt Lutning Jämnt
Typ av ytaDu kan välja antingen “jämna” eller “ojämna” ytor. Välj jämnt vid snöröjning på plant underlag, som beläggning och asfalt, eller välj ojämnt, vid snöröjning från ytor som grus, kullersten och gräs.
LutningNär snöröjning görs i ett område som kräver ansträngning för att köra snöslungan uppför en sluttning eller kontrollera den ordentligt, välj lutning. Om du rensar en plan yta eller ett område med en liten eller svag lutning, välj platt.
Hybrid
9-serien (Sidan 15)
9-serien (Sidan 15)
9-serien (Sidan 15)
13-serien
13-serien (Sidan 17)13-serien
13-serien
7-serien
7-serien (Sidan 13)
04
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 4 01/09/2015 16:47
1980 2015
05
1980 utvecklade Honda HS35 som var en kompakt och liten snöslunga, för den nordamerikanska marknaden, avsedd för hemmabruk. Fram tills dess hade det endast funnits stora snöplogar som användes på allmänna vägar. Men Honda såg behovet för en komapkt, mindre modell med kapacitet att röja snö från trottoarer och mindre gångvägar i regioner med mycket snö. Hondas unika, avancerade teknologi och legendariska tillförlitlighet har sedan dess lett utvecklingen till ett fullskaligt modellutbud med att från små modeller för hemmabruk, till mycket större modeller för professionellt bruk i tuffa förhållande. Idag producerar Honda ungefär 50 000 snöslungor per år.
HSL 2511HS 35 HSL 2511
05
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 5 01/09/2015 16:48
Snöslungor - innovationerAtt tänka framåtVi hittar alltid sätt att göra våra produkter ännu bättre. Det är denna anda av att utmana oss själva och vår passion för att övervinna problem som gör att vi kan skapa ännu fl er innovativa idéer. Oavsett om det handlar om att göra våra produkter ännu säkrare, miljövänligare eller bara mer angenäma att använda, kan du räkna med att vi gör snöröjningsjobbet så enkelt och smidigt som möjligt.
Spak för justering av matarskruvens höjd På våra bandslungor kan du justera matarskruvens höjd manuellt för att passa de förhållanden som du arbetar i, vilket gör det lättare att manövrera och maximera snöröjningens effektivitet. I djup snö, till exempel, eller när du fl yttar runt maskinen, är det bäst att ställa skruven i sitt högsta läge. Normal nysnö kommer att kräva mittläget, medan den lägsta inställningen används för att skrapa upp is, eller i packad snö.
Hondas motorer och låga ljudnivåerVi, som världens största motortillverkare, är pionjärer inom högkvalitativa fyrtaktsmotorer. Vi tänjer ständigt på gränserna för vad som är möjligt för att leverera högre tillförlitlighet och prestanda för privatpersoner, fackhandeln och industrin.
Våra motorer i snöslungorna är kända för att vara de tystaste som fi nns – och det är ingen tillfällighet. Vi anstränger oss till det yttersta för att minska bullret från varje enskild komponent, samtidigt som motorn passar perfekt till snöslungans design. Detta sätt att arbeta hjälper oss att skapa tystare maskiner som är säkrare och bekvämare att använda.
På Honda har vi alltid engagerat oss starkt för att minska utsläppen i våra motorer. Alla våra motorer i snöslungorna följer de strängaste reglerna för avgasutsläpp, vilket möjliggör mer kostnadseffektiv drift med lägre klimatpåverkan.
Auto-stopp för matarskruvenAuto-stopp för matarskruven är en innovativ funktion som hjälper till att skydda din Honda snöslunga från dolda föremål i snön. Med hjälp av intelligenta sensorer kan maskinen upptäcka när matarskruven har kommit i kontakt med ett föremål som är begravt i snön och omedelbart stänga motorn för att förhindra skador. Finns på alla snöslungor i 9 och 13-serien som är utrustade med elektrisk start. För att få igång systemet igen, tar du helt enkelt bort blockeringen och startar om motorn.
06
mittläget, medan den lägsta inställningen används för att skrapa upp is, eller i packad snö.
Hydrostatisk driftFunktionen är standard på serierna 7, 9 och 13. Med hjälp av en enda spak kan du justera körhastigheten steglöst utan att detta påverkar matarskruvens rotationshastighet. Ju mer du trycker spaken framåt, desto snabbare går snöslungan. Tryck spaken framåt för att köra framåt och dra den mot dig när du ska backa. Med den hydrostatiska transmissionen kan du justera snöslungans hastighet för att optimera mängden snö som tas in i skruvhuset. Den steglösa hastighetsinställningen gör att du enkelt anpassar arbetstakten för olika snöförhållanden och efter dina personliga önskemål. De mjuka och förutsägbara hastighetsändringarna ger dig fullständig kontroll för din säkerhet.
06
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 6 01/09/2015 16:48
För information om vilka modeller dessa och andra funktioner fi nns tillgängliga på, se Tekniska specifi kationer på sidan 27-28.
Modell med hjul När du behöver ett oslagbart grepp och enastående manövreringsförmåga på plana ytor utan hinder är dessa lågtrycksdäck med aggressivt mönster det naturliga valet. Däcken är tillverkade av en speciell gummiblandning som ger ett förstklassigt grepp.
Modell med banddrift Banddriftens överlägsna grepp i snön gör den till det perfekta valet för snöröjning på ojämn mark och grusgångar. Och eftersom banden gör att snöslungan aldrig tappar fästet eller börjar glida har du maximal kontroll även i branta slänter. Banden är också skonsamma mot underlaget vilket gör den perfekt vid snöröjning på tak.
Manuell kontroll av utkastarenMed den manuella utkastarfunktionen ställer du lätt in vinkel och riktning på utkastarröret.
Elstyrt utkastEn joystick reglerar utkastarens riktning och vinkel elektroniskt.
VäxellådaVäxellådan överför exakt rätt kraft och vridmoment från maskinen och låter dig välja rätt drivhastighet.
Belysning som standard Den kraftfulla strålkastaren gör Honda-snöslungan lätt att använda även i mörker.
ElstartVrid bara om nyckeln och maskinen startar snabbt. Ett 12 volts batteri gör att du kan starta maskinen var du vill.
Hydrostatisk drivning Den hydrostatiska transmissionen gör att snöslungans körhastighet kan justeras steglöst utan att rotationshastigheten hos matarskruven påverkas.
TimmätareDen praktiska timmätaren ger dig exakt information om antal drifttimmar, vilket säkerställer att maskinen servas vid rätt tidpunkt.
Matarskruv av gummi/snöröjning ned till underlaget På enstegsslungan kan du med hjälp av matarskruvens utbytbara gummiblad ta bort snön ända ned till underlaget.
Matarskruv med autostoppMatarskruv med autostopp fi nns nu för första gången på marknaden. Funktionen förhindrar skador och andra problem genom att motorn stängs av om ett föremål skulle fastna I matarskruven. På så sätt behöver heller inte säkerhetsbulten bytas ut. Kan endast fås på modeller i 9- och 13-serien med elstart.
Reglerspak för justering av skruvhöjden Reglerspaken för justering av skruv-höjden är en funktion som är unik för Honda. Med spaken anpassar du snabbt och enkelt skruvens vinkel efter de aktuella förhållandena. Endast på maskiner utrustade med band (ej 6-serien).
Viktiga egenskaper - snöslungaHondas snöslungor har ett brett utbud av innovativa och genomtänkta funktioner. Titta efter dessa ikoner i broschyren för att hjälpa dig hitta den produkt som är rätt för dig.
För information om vilka modeller dessa och andra funktioner fi nns tillgängliga på, se Tekniska specifi kationer på sidan 27-28. 07
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 7 01/09/2015 16:48
Modellen som visas är HSS 1380 ETS.
Hjul eller band
Elstart
Matarskruv med autostopp
Hydrostatisk drivning
Belysning som standard
Elstyrt utkast
Handtag för höjdreglering av matarskruv
ETS.08
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 8 01/09/2015 16:48
Modellen som visas är HS 750 EMA.
Enstegs snöslungor
Modellen som visas är 09
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 9 01/09/2015 16:48
Manuellkontroll av utkastaren
Matarskruv med gummiblad
Enstegs snöslungorHonda enstegs snöslungor är kraftfulla och enkla att använda, rensar upp till 50 ton per timme i snödjup på 30 cm, vilket är fem eller sex gånger snabbare än att skotta för hand. De har en skruv som kastar snön direkt ut genom utkastet och rensar ända ner till ytorna på vägar och uppfarter.
Matarskruv med gummiblad Hjulmodell Manuell inställning av utkast
HS 750 EMA All standardutrustning • Bredd matarskruv: 50 cm • Röjningskapacitet: 50 ton/h* • Motoreffekt: 3,9 kW
Standardutrustning
*Snöröjningskapacitet mätt vid optimala snöförhållanden.Som en följd av snöförhållanden och användaren kan
verkliga siffror avvika från dessa offi ciella värden.
*Snöröjningskapacitet mätt vid optimala snöförhållanden.Som en följd av snöförhållanden och användaren kan
verkliga siffror avvika från dessa offi ciella värden. 10
HS 750 EMA All standardutrustning
NY MODELL
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 10 01/09/2015 16:48
Tvåstegs snöslungor i 6-serien
Modellen som visas är HSS 655 HT.Modellen som visas är 11
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 11 01/09/2015 16:48
Manuellkontroll av utkastaren Växellåda Belysning
Modell med hjul
Modell med banddrift Elstart*
hjul
Tvåstegs snöslungor i 6-serienHondas tvåstegs snöslungor i 6-serien erbjuder oöverträffad prestanda i kompakta paket genom att använda två mekanismer för att fl ytta snön, en matarskruv kanaliserar snön till en höghastighetsimpeller, som sedan blåser ut snön ur utkastet. Perfekt för hemmabruk i områden med snömängder från lite till medel. Maskinerna är lätta att starta, kan rensa upp till 37 ton snö per timme i snödjup på upp till 50 cm och och fi nns med hjul- eller banddrift och manuell eller elstart (banddrift enbart).
Växellåda Belysning
HSS 655 HT/HTS All standardutrustning • Bredd matarskruv: 55 cm • Röjningskapacitet: 37 ton/h • Motoreffekt: 3,6 kW
HSS 655 LW All standardutrustning • Bredd matarskruv: 55 cm • Röjningskapacitet: 32 ton/h • Motoreffekt: 3,6 kW
*Funktionen fi nns endast på HTS-modellen.
Standardutrustning
Lättåtkomliga reglage
*Funktionen fi nns endast på HTS-modellen.12
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 12 01/09/2015 16:49
Tvåstegs snöslungor i 7-serien
Modellen som visas är HSS 760 ETS.Modellen som visas är 13
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 13 01/09/2015 16:49
Belysning Elstart*Hydrostatisk drivning
Modell med hjul
Manuellkontroll av utkastaren
Modell med banddrift Elstyrt utkast**
Reglerspak för justering av skruv-höjden
Manuell justering av utkastarrör Hydrostatisk drivning Elstart*
HSS 760 ET/ETS All standardutrustning • Bredd matarskruv: 60,5 cm • Röjningskapacitet: 42 ton/h • Motoreffekt: 4,1 kW
HSS 760 EW/EWS All standardutrustning • Bredd matarskruv: 60,5 cm • Röjningskapacitet: 46 ton/h • Motoreffekt: 4,1 kW
*Funktionen fi nns endast på modellerna ETS/EWS.**Funktionen fi nns endast på ETS-modellen.
HSS 760 All standardutrustning
• Bredd matarskruv: • Röjningskapacitet: • Motoreffekt:
Tvåstegs snöslungor i 7-serienHondas medelstora snöslunga kan användas för hemmabruk eller professionellt med lätthet. Den är perfekt för nästan alla typer av snöröjning, särskilt medelstora till stora ytor. Hondas 7-serie kan klara upp till 46 ton per timme vid snödjup på upp till 51 cm och man kan välja hjul- eller banddrift och manuell eller elektrisk start.
Standardutrustning
*Funktionen fi nns endast på modellerna ETS/EWS.**Funktionen fi nns endast på ETS-modellen.
14
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 14 01/09/2015 16:49
Modellen som visas är HSS 970 ET.
Tvåstegs snöslungor i 9-serien
Modellen som visas är 15
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 15 01/09/2015 16:49
Elstyrt utkast* Belysning Elstart*Hydrostatisk drivning Timmätare*
Matarskruv med autostopp*
HSS 970 ET/ETS All standardutrustning
• Bredd matarskruv: 71 cm • Röjningskapacitet: 50 ton/h • Motoreffekt: 6,3 kW
Modell med hjul
Modell med banddrift
Reglerspak för justering av skruv-höjden
HSS 970 EW/EWS All standardutrustning • Bredd matarskruv: 71 cm • Röjningskapacitet: 50 ton/h • Motoreffekt: 6,3 kW
*Funktionen fi nns endast på modellerna ETS/EWS.
Hydrostatisk drivning Modell med hjul Elstyrt utkast
Tvåstegs snöslungor i 9-serienHondas 9-serie lämpar sig för privat och professionell användning med sin kapacitet att enkelt röja stora snömängder. Utrustad med den allra senaste tekniken, kapacitet att röja upp till 50 ton snö i timmen och med en röjbredd på 71 cm kommer 9-serien bäst till sin rätt vid snöröjning av stora ytor. Snöslungorna med elstart är även utrustade med Hondas unika autostopp för att underlätta användningen maximalt.
Standardutrustning
*Funktionen fi nns endast på modellerna ETS/EWS.16
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 16 01/09/2015 16:50
Modellen som visas är HSS 1380 ETS.
Tvåstegs snöslungor i 13-serien
Modellen som visas är 17
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 17 01/09/2015 16:50
Modell med banddrift Elstyrt utkast* Belysning Elstart*
Hydrostatisk drivning Timmätare*
Matarskruv med autostopp*
Reglerspak för justering av skruv-höjden
*Funktionen fi nns endast på ETS-modellen.
Banddrift Matarskruv med autostopp* Ergonomiska reglerhandtag
HSS 1380 ET/ETS All standardutrustning • Bredd matarskruv: 81 cm• R öjningskapacitet: 65 ton/h• M otoreffekt: 8,7 kW
Tvåstegs snöslungor i 13-serienHondas 13-serie är de mest kraftfulla och tvåstegs snöslungor vi någonsin har gjort. Vår kraftfulla GX 390-motor kan rensa 65 ton per timme på 51 cm djup. Den är väl lämpad att ta itu med de tuffaste jobben med lätthet.
Standardutrustning
*Funktionen fi nns endast på ETS-modellen.18
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 18 01/09/2015 16:50
HybridsnöslungorHondas Hybrid-sortimentet ligger i främsta ledet för vårt nytänkande och de är bland de mest effektiva snöslungorna på marknaden.
19
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 19 01/09/2015 16:50
Modellen som visas är HSM 1390 IEHSM 1390 IE20
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 20 01/09/2015 16:50
Ställbar matarskruvMed hjälp av rullningsfunktionen kan användaren enkelt rotera matarhuset i valfri riktning för att röja en plan gångväg vid arbete på ojämnt underlag eller tvärs över en slänt. Denna funktion är en annan innovation på hybridmodellerna som gör att mer kraft överförs till matarskruven i de lägen då det verkligen behövs. (Endast HSM 1590 IE).
Så här fungerar detHondas unika hybridteknik ger oöverträffad snöröjningskapacitet (konkurrenternas maskiner kräver en större motor för att utföra samma arbete), bränsleförbrukning, lägre utsläpp och ljudnivå (upp till 30% tystare) och mindre vibrationer. Genom att ständigt övervaka matarskruvens motstånd kan denna teknik, om den väljs, automatiskt anpassa körhastigheten för att säkerställa bästa möjliga snöröjningsresultat under alla snöförhållanden.
Andra fördelar med att använda Hondas hybridteknik är ökad effektivitet genom användning av en enda kraftkälla för att generera såväl mekanisk kraft (drivning av matarskruven) som ström till de separata elmotorerna för banddriften. Eftersom banden drivs med hjälp av batteridrivna elmotorer kan mer kraft överföras till matarskruven för att röja snön. Hybridtekniken innehåller även ett självdiagnostiserande system som på ett smart sätt upptäcker eventuella fel i samband med start och under drift.
Vänder på en femöringVarje band styrs av en egen elmotor som drivs av batteriet för exakt styrning och smidiga vändningar, inklusive att vända på en femöring. Ju hårdare du klämmer om styrspaken, desto snävare svänger snöslungan. Detta ger användaren optimal kontroll, vilket resulterar i effektivare snöröjning och användarkomfort.
HybridteknikI hjärtat av Hondas hybridteknik fi nns den anmärkningsvärda IGX-motorn, med sin multifunktionella högpresterande design och samma legendariska tillförlitlighet som våra GX-motorer. Det är dock bara en del av den innovativa Hybrid-funktionen som erbjuder prestanda och funktioner som kan rensa 92 ton snö per timme och kasta iväg snön upp till 21 meter.
2121
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 21 01/09/2015 16:50
Matarskruv med lyftmekanismSkruvhuset förs automatiskt upp, respektive ned vid byte till fram- eller backväxel. Snöröjningsinställningarna sparas i minnet så snart backväxeln läggs i, och matarskruven lyfts därefter upp för att förhindra att den skadas vid backing med snöslungan. När framåtväxeln läggs i igen återgår matarskruven automatiskt till det läge som fi nns sparat i minnet. (Endast HSM 1590 IE).
Återställnings-mekanismDenna funktion, som är unik för hybridmodellerna, gör att användaren kan arbeta säkrare och mer tidseffektivt genom att den förhindrar att det uppstår stopp i utkastaren och de onödiga fördröjningar som det skulle innebära att behöva stänga av och starta maskinen igen. Med en enkel knapptryckning återgår matarskruven automatiskt till det fabriksinställda läget. Skruvhuset återställs och sänks ned mot marken på plant underlag. (Endast HSM 1590 IE).
Tre körlägenAuto-läge: Perfekt för ovana användare: motorns varvtal ligger konstant på samma nivå oberoende av mängden snö som utkastaren kastar iväg, samtidigt som körhastigheten regleras automatiskt genom att matarskruven känner av snödjupet.
Effektläge: Gör det möjligt för användaren att välja önskat motorvarvtal. Matarskruven reglerar automatiskt körhastigheten. Hastigheten höjs när snödjupet är mindre och sänks när snödjupet är större.
Manuellt läge: Gör att vana användare kan arbeta snabbare eftersom de kan styra såväl motorvarvtalet som körhastigheten. (Endast HSM 1590 IE).
2222
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 22 01/09/2015 16:50
För information om vilka modeller dessa och andra funktioner fi nns tillgängliga på, se Tekniska specifi kationer på sidan 27-28.
HybridteknikFör att möjliggöra optimal kontroll använder sig Hondas unika hybridteknik av motoreffekten på två sätt: först genom att motorn driver generatorn som ladder batterierna till banddriften. För det andra genom att överföra maximalt med kraft direkt till matarskruven för ett oöverträffat snöröjningsresultat.
Automatisk choke Choken används för att öka mängden bensin som sprutas in i cylindern genom att luftfl ödet begränsas. Den automatiska choken gör att du aldrig behöver justera choken när motorn är kall eller vid omstart när motorn är varm. Din snöslunga startar lätt, vilket sparar både tid och bränsle.
Återställnings-mekanismÅterställningsmekanismen för automatiskt tillbaka matarskruven till dess normala läge – praktiskt vid användning i djup snö eller i slänter.
StyrkopplingTack vare bandens individuella drivmotorer har snöslungan en minimal vändradie vilket ger oöverträffad manöverförmåga.
Ställbar matarskruv När snöslungan används i en slänt gör den ställbara matarskruven att du kan vinkla matarskruven för att röja snö i en horisontellt plan gång.
Smarta matarskruvs-funktionerEn lyftmekanism (matarskruven lyfts upp när backväxel läggs i för att förhindra att den skadas vid backning), en återställningsfunktion (matarskruven återgår automatiskt till det fabriksinställda läget), samt rullningsfunktion (matarhuset kan enkelt roteras i valfri riktning för att röja ojämnt underlag eller tvärs över en slänt).
Intelligent Control System Snöslungan kan köras i två lägen. I det manuella läget kan man reglera motor- och körhastighet. I det automatiska läget stalls motor- och körhastighet in via ICS-systemet som optimerar snöröjningskapaciteten och minskar utsläppen.
Övervakning av självdiagnostik-funktion Snöslungans självdiagnostiksystem upptäcker eventuella fel vid start och under drift och indikerar feltyp med hjälp av någon av de fem lamporna.
LägesväljareEn unik funktion som endast är möjlig på hybridsnöslungor. Den gör att du kan välja driftläge efter användarens körvana och snöförhållanden. Allt för att ge optimal snöröjningseffektivitet.
HybridNyckelfunktionerVår unika teknik bygger på idén att använda en dubbel strömkälla, med elmotorer som driver drivbanden och den avancerade IGX-motorn som driver matarskruven. Resultatet blir ett otroligt effektivt sätt för snöröjning.
Hybridteknik
För information om vilka modeller dessa och andra funktioner fi nns tillgängliga på, se Tekniska specifi kationer på sidan 27-28. 23
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 23 01/09/2015 16:50
Modellen som visas är HSM 1590 IE.
Smarta matarskruvs-funktioner
Hybridteknik
Lägesväljare
Ställbar matarskruv
Övervakning av självdiagnostik-funktion
Återställnings-mekanism
Automatisk choke
Styrkoppling
Intelligent Control System
IE.24
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 24 01/09/2015 16:51
Modell med banddrift Hybridteknik Elstyrt utkast Belysning Elstart Styrkoppling
Reglerspak för justering av skruv- höjden
HybridsnöslungorHondas hybridsnöslungor erbjuder yppersta teknik och unika funktioner med oöverträffad snöröjningsprestanda, 30 % lägre ljudnivå jämfört med konventionella snöslungor, optimal kontroll och marknadsledande låga utsläpp.
HSS 1380 IE All standardutrustning • Bredd matarskruv: 81 cm• Röjningskapacitet: 60 ton/h• Motoreffekt: 7,6 kW
Intelligent styrsystem* Koppling matarskruvMatarskruv med lyftmekanism via joystick*
Standardutrustning
25
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 25 01/09/2015 16:51
Automatisk choke
Återställnings-mekanism
Ställbar matarskruv
Smarta matarskruvs-funktioner
Övervakning av självdia-gnostik-funktion Lägesväljare
Övervakning av självdiagnostikfunktion Elmanövrerat utkast (joystick) Verktygslåda*
HSM 1590 IE All standardutrustning • Bredd matarskruv: 92 cm • Röjningskapacitet: 92 ton/h • Motoreffekt: 9,5 kW • Inställning av tre körlägen • Automatisk höjning av matarskruv
*Funktionerna fi nns endast på HSM 1590 IE.
26
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 26 01/09/2015 16:51
ENSTEGS-SLUNGA 6-SERIEN 7-SERIEN 9-SERIEN 13-SERIEN HYBRID-SERIEN
HS 750 EMA
HSS 655 LW
HSS 655 HT
HSS 655 HTS
HSS 760 EW
HSS 760EWS
HSS 760ET
HSS 760 ETS
HSS 970 EW
HSS 970EWS
HSS 970ET
HSS 970ETS
HSS 1380 ET
HSS 1380 ETS
HSS 1380IE
HSM 1590IE
SPECIFIKATIONER
Bredd matarhus (cm) 50 55 55 55 60,5 60,5 60,5 60,5 71 71 71 71 81 81 81 92
Höjd matarhus (cm) 30 50 50 50 51 51 42 42 51 51 51 51 51 51 51 58
Röjningskapacitet (ton/h) 50* 32 37 37 46 46 42 42 50 50 50 50 65 65 60 92
Kastlängd (m) 10 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 17 17 17 21
Justering av matarhus - - Tre steg manuell
Tre steg manuell - - Via handtag
steglösVia handtag
steglös - - Via handtag steglös
Via handtag steglös
Via handtag steglös
Via handtag steglös
Via handtag steglös Elmanövrerat
Reglering av utkast Manuellt Manuellt Manuellt Manuellt Manuellt Manuellt Manuellt Elektriskt Manuellt Elektriskt Manuellt Elektriskt Manuellt Elektriskt Elektriskt Elektriskt
Styrkopplingar - - - - - - - - - - - - - - Ja (elektriska) Ja (elektriska)
Drivsystem Via matarskruv 2 fram, 1 back 2 fram, 1 back 2 fram, 1 back Hydrostatisk Hydrostatisk Hydrostatisk Hydrostatisk Hydrostatisk Hydrostatisk Hydrostatisk Hydrostatisk Hydrostatisk Hydrostatisk Två elmotorer Två elmotorer
Körhastighet (km/h) - 1,08–2,60 1,22–3,06 1,22–3,06 0–4,25 0–4,25 0–3,24 0–3,24 0–3,96 0–3,96 0–3,06 0–3,06 0–3,54 0–3,54 0–2,88 låg 0–1,4∆
hög 1,4–3∆
Hastighet: Auto-läge (km/h) - - - - - - - - - - - - - - - låg 0–1hög 1–2,1
MOTOR
Motormodell GC 190 GX 160 GX 160 GX 160 GX 200 GX 200 GX 200 GX 200 GX 270 GX 270 GX 270 GX 270 GX 390 GX 390 GXV 390 iGX 440
Nettoeffekt (kW/v/min) 3,9/3.600 3,6/3.600 3,6/3.600 3,6/3.600 4,1/3.600 4,1/3.600 4,1/3.600 4,1/3.600 6,3/3.600 6,3/3.600 6,3/3.600 6,3/3.600 8,7/3.600 8,7/3.600 7,6/3.600 9,5/3.600
Bränsletank (liter) 1,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 5,0 5,0 5,0 5,0 5,7 5,7 6,4 5,0
Drifttid (h/min)** 1,0 2,7 2,7 2,7 1,8 1,8 1,8 1,8 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,5 1,4
Startsystem Snörstart Snörstart Snörstart Snörstart/Elstart Snörstart Snörstart/
Elstart Snörstart Snörstart/Elstart Snörstart Snörstart/
Elstart Snörstart Snörstart/Elstart Snörstart Snörstart/
Elstart Elstart Elstart
MÅTT
Total längd x bredd x höjd (cm) 126 x 53 x 103
140 x 55 x 111
150 x 55 x 112,5
150 x 55 x 112,5
147,5 x 62 x 110,5
147,5 x 62 x 110,5
142 x 62 x 107,5
142 x 62 x 107,5
146,5 x 72,5 x 111,5
146,5 x 72,5 x 117
150 x 72,5 x 112,5
150 x 72,5 x 117
150 x 82,5 x 112,5
150 x 82,5 x 117
156 x 81,5 x 115,5
183 x 92 x 134
Torrvikt (kg) 37,5 65 70 75 87 96 105 100 100 115 110 120 125 135 168 268
LJUDNIVÅ
Ljudnivå*** (dB(A)) 99 100 100 100 102 102 102 102 102 102 102 102 103 103 100 104
Specifi kationer – snöslungorI vår praktiska tabell kan du jämföra våra snöslungor och hitta rätt modell för dig.
* Snöröjningskapacitet mätt vid optimala snöförhållanden. Som en följd av snöförhållanden och användare, kan verkliga siffror avvika från dessa offi ciella värden.
**Vid maximal belastning.***Garanterad ljudeffektnivå (i enlighet med direktiv 2000/14/EG, 2005/88/EG). ∆ Manuellt läge/Effektläge.
27
SLUNGA
HS 750NYHET
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 27 01/09/2015 16:51
Snowthrower accessories
Protect your Honda Snowthrower throughout the year. Snowthrower covers are available in small, medium or large sizes to suit your model. Contact your dealer for more information.
Visit www.honda.co.uk/xxxx to fi nd your nearest dealer.
ENSTEGS-SLUNGA 6-SERIEN 7-SERIEN 9-SERIEN 13-SERIEN HYBRID-SERIEN
HS 750 EMA
HSS 655 LW
HSS 655 HT
HSS 655 HTS
HSS 760 EW
HSS 760EWS
HSS 760ET
HSS 760 ETS
HSS 970 EW
HSS 970EWS
HSS 970ET
HSS 970ETS
HSS 1380 ET
HSS 1380 ETS
HSS 1380IE
HSM 1590IE
SPECIFIKATIONER
Bredd matarhus (cm) 50 55 55 55 60,5 60,5 60,5 60,5 71 71 71 71 81 81 81 92
Höjd matarhus (cm) 30 50 50 50 51 51 42 42 51 51 51 51 51 51 51 58
Röjningskapacitet (ton/h) 50* 32 37 37 46 46 42 42 50 50 50 50 65 65 60 92
Kastlängd (m) 10 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 17 17 17 21
Justering av matarhus - - Tre steg manuell
Tre steg manuell - - Via handtag
steglösVia handtag
steglös - - Via handtag steglös
Via handtag steglös
Via handtag steglös
Via handtag steglös
Via handtag steglös Elmanövrerat
Reglering av utkast Manuellt Manuellt Manuellt Manuellt Manuellt Manuellt Manuellt Elektriskt Manuellt Elektriskt Manuellt Elektriskt Manuellt Elektriskt Elektriskt Elektriskt
Styrkopplingar - - - - - - - - - - - - - - Ja (elektriska) Ja (elektriska)
Drivsystem Via matarskruv 2 fram, 1 back 2 fram, 1 back 2 fram, 1 back Hydrostatisk Hydrostatisk Hydrostatisk Hydrostatisk Hydrostatisk Hydrostatisk Hydrostatisk Hydrostatisk Hydrostatisk Hydrostatisk Två elmotorer Två elmotorer
Körhastighet (km/h) - 1,08–2,60 1,22–3,06 1,22–3,06 0–4,25 0–4,25 0–3,24 0–3,24 0–3,96 0–3,96 0–3,06 0–3,06 0–3,54 0–3,54 0–2,88 låg 0–1,4∆
hög 1,4–3∆
Hastighet: Auto-läge (km/h) - - - - - - - - - - - - - - - låg 0–1hög 1–2,1
MOTOR
Motormodell GC 190 GX 160 GX 160 GX 160 GX 200 GX 200 GX 200 GX 200 GX 270 GX 270 GX 270 GX 270 GX 390 GX 390 GXV 390 iGX 440
Nettoeffekt (kW/v/min) 3,9/3.600 3,6/3.600 3,6/3.600 3,6/3.600 4,1/3.600 4,1/3.600 4,1/3.600 4,1/3.600 6,3/3.600 6,3/3.600 6,3/3.600 6,3/3.600 8,7/3.600 8,7/3.600 7,6/3.600 9,5/3.600
Bränsletank (liter) 1,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 5,0 5,0 5,0 5,0 5,7 5,7 6,4 5,0
Drifttid (h/min)** 1,0 2,7 2,7 2,7 1,8 1,8 1,8 1,8 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,5 1,4
Startsystem Snörstart Snörstart Snörstart Snörstart/Elstart Snörstart Snörstart/
Elstart Snörstart Snörstart/Elstart Snörstart Snörstart/
Elstart Snörstart Snörstart/Elstart Snörstart Snörstart/
Elstart Elstart Elstart
MÅTT
Total längd x bredd x höjd (cm) 126 x 53 x 103
140 x 55 x 111
150 x 55 x 112,5
150 x 55 x 112,5
147,5 x 62 x 110,5
147,5 x 62 x 110,5
142 x 62 x 107,5
142 x 62 x 107,5
146,5 x 72,5 x 111,5
146,5 x 72,5 x 117
150 x 72,5 x 112,5
150 x 72,5 x 117
150 x 82,5 x 112,5
150 x 82,5 x 117
156 x 81,5 x 115,5
183 x 92 x 134
Torrvikt (kg) 37,5 65 70 75 87 96 105 100 100 115 110 120 125 135 168 268
LJUDNIVÅ
Ljudnivå*** (dB(A)) 99 100 100 100 102 102 102 102 102 102 102 102 103 103 100 104
Tillbehör
Skydda din snöslunga året om. Snöslungeskydden fi nns i storlekarna small, medium och large för att passa just din modell. Kontakta närmaste Honda-återförsäljare för mer information.
www.honda.se 28
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 28 01/09/2015 16:51
Grästrimmers och röjsågar
Versatool™/MultifunktionsredskapVersatool™/Multifunktionsredskap
Pumpar Utombordsmotorer
GräsklippareRobotgräsklippare Robotgräsklippare
Elverk Elverk
Bandvagnar
SnöslungorSnöslungor Jordfräsar
Honda Power Equipments produkterVi har under många år baserat vår Power Equipment-serie på vår rena Honda 4-taktsmotorteknik. Detta för att vi strävar efter att våra produkter ska vara så användarvänliga, bränslesnåla och tillförlitliga som möjligt – allt utan att kompromissa med prestandan. Klassledande 4-taktsegenskaper är fortfarande det som är drivkraften bakom många av våra produkter. Men vi fl yttar hela tiden fram gränserna med innovativa nyheter som Miimo, vår batteridrivna robotgräsklippare. Den kan mellan laddningarna via ett helt vanligt vägguttag programmeras för gräsklippning oavsett tid på dygnet, 24 timmar per dag, alla veckans dagar. På Honda har vi utnyttjat vår expertis inom konstruktion och teknik till att skapa en produktportfölj med mångsidiga produkter, från elverk, vattenpumpar och jordfräsar till båtmotorer, och snöslungor. Besök Hondas värld och upptäck hur vårt sortiment har specialutformats för att passa in i din livsstil.
Läs mer om Hondas breda produktsortiment på:www.honda.se
Åkgräsklippare Grästrimmers och röjsågarÅkgräsklippare
29
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 29 01/09/2015 16:52
Honda-garanti
Auktoriserade Honda-återförsäljare
Högsta tänkbara kvalitet. För att du alltid ska kunna känna dig lugn.Det fi nns en enkel förklaring till varför du ser så många äldre Honda-produkter som fortfarande används. Våra produkter är mer välkonstruerade för att hålla längre. Det är mer än ett tomt löfte. Det är ett faktum. Vårt avundsvärda rykte när det gäller hållbarhet och tillförlitlighet kompletteras av vår 5-åriga garanti* för privata användare av produkterna i vårt standardsortiment. Mer om garantins villkor och omfattning hittar du på www.honda.se. Vår garanti behåller dessutom sitt värde under hela giltighetstiden – garantin ger samma höga skydd den sista dagen under garantiperioden som den första: en garanti som du kan lita på!
*För Miimo, HRE370 samt tillbehör till Versatool (multifunktionsverktyg) har vi 2 års garanti. Garantitid för yrkesmässigt bruk är 1 år.
FörsäljningVåra auktoriserade återförsäljare kan visa upp produkter i Hondas sortiment, så att du som kund ska kunna se och ta på dem. De vet dessutom allt som är värt att veta om vårt produktsortiment. Lyssna på deras råd och använda dig av deras erfarenhet när du ska välja den produkt som bäst passar dig och dina behov.
ServiceFörutom att erbjuda bästa möjliga service efter köpet utför teknikerna hos våra auktoriserade återförsäljare alltid en PDI (inspektion före leverans) på alla maskiner. De har också den kompetens som krävs för att hålla din produkt i toppskick genom prisvärd service. Du kan naturligtvis också vara säker på att vi endast använder högkvalitativa Honda originalreservdelar.
ExpertisVåra auktoriserade återförsäljare är experter inom sina respektive områden, ofta med många års praktisk erfarenhet av produkterna. Deras kunskap och erfarenhet spelar en viktig roll när det gäller att säkerställa att vårt FoU-team får återkoppling från våra kunder. Detta gör i sin tur att våra nya, förbättrade modeller fortsätter att tillgodose dina behov även i framtiden.
Gå in på www.honda.se eller ring 040-600 23 00, så hjälper vi dig att hitta närmaste återförsäljare.
30
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 30 01/09/2015 16:52
Specifikationerna avser inte någon specifik produkt på marknaden. Tillverkaren förbehåller sig rätten att när som helst ändra specifikationer, inklusive färger, med eller utan föregående meddelande. Både större och mindre ändringar kan göras. Målsättningen är dock att uppgifterna i broschyren alltid ska vara så aktuella som möjligt. Om du vill veta mer om en specifik produkt, ber vi dig att kontakta någon av våra återförsäljare. Publikationen utgör inte på något sätt något åtagande från företagets sida gentemot annan part. Vid all försäljning gäller leverantörens eller återförsäljarens försäljnings- och garantivillkor.
Honda Motor Europe Ltd Filial SverigeBox 31002 200 49 MalmöTel: 040-600 23 00www.honda.seHPESSNO15/16
Vänligen kasta inte den här broschyren i soporna. Ge den till en bekant eller lägg den i pappersåtervinningen. Pappersmassan i det här papperet kommer från förnybart timmer och papperet har producerats på ett miljövänligt sätt. Papperet i den här broschyren har tillverkats av ECF-massa (Elemental Chlorine Free).
X12131 HME Snowthrower Brochure 15/16 SWEDEN.indd 1-2