homethan broschuere es a4 12102021 - c-deg.org
TRANSCRIPT
![Page 1: homethan broschuere es a4 12102021 - c-deg.org](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071906/62d5442ddcc93301eb055600/html5/thumbnails/1.jpg)
– Convertimos los residuos en calidad de vida -
HoMethan®
Su planta de biogás autosuficiente de alto rendimiento
![Page 2: homethan broschuere es a4 12102021 - c-deg.org](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071906/62d5442ddcc93301eb055600/html5/thumbnails/2.jpg)
El biogás es la tecnología todoterreno entre las energías renovables y ÖKOBIT es el todoterreno entre los constructores de plantas de biogás y entre los proveedores de servicios. Desde su crea-ción en el año 2000, ÖKOBIT ha realizado más de 300 plantas de biogás de gran escala.
HoMethan® es una pequeña planta de biogás de última generación, desarrollada y patentada por ÖKOBIT.
HoMethan® le trae tecnología punta a su finca
![Page 3: homethan broschuere es a4 12102021 - c-deg.org](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071906/62d5442ddcc93301eb055600/html5/thumbnails/3.jpg)
Biogás: Limpio, renovable & energía inteligente
Sencillo, limpio y rentable, el biogás suministra energía de forma ininterrumpida. El biogás puede ser aprovechado en lámparas, estufas, cocinas, sistemas de calefacción y refrigeración, máquinas de secado, motores, maquinaria agrí-cola, motores, etc.
Es una tecnología eficazmente validada y con una larga trayectoria.
La tecnología del biogás contribuye al sector me-dioambiental, energético y agropecuario - refor-zando además la economía circular. La principal razón es que la tecnología del biogás transforma los residuos orgánicos en dos valiosos productos: el biogás, un combustible limpio, además de un valioso fertilizan te orgánico.
![Page 4: homethan broschuere es a4 12102021 - c-deg.org](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071906/62d5442ddcc93301eb055600/html5/thumbnails/4.jpg)
HoMethan®: Revolucionará su vida
HoMethan® es nuestra solución a pequeña escala para la gestión sostenible de residuos orgánicos y su aprovechamiento energético. HoMethan® refuerza la seguridad del sumi-nistro energético, reduce la dependencia de combustibles fósiles como el GLP o la gasolina y proporciona un gas de cocina limpio sin interrupciones. HoMethan® está especialmente diseñado para hogares rurales, pequeñas fincas del sector agropecuario, cooperativas, pequeños productores de la producción y el procesado de alimentos y bebidas, etc.
Todoterreno: HoMethan® es compatible con cualquier tipo de desecho orgánico y clima. Está diseñado para todo productor que genere desechos biodegradables, a excepción de biomasa leñosa. No importa si son de alto o bajo contenido en materia seca, si se trata de un solo flujo de mate-ria o de varios a la vez, si se generan a diario o por temporadas.
HoMethan® es compatible también con todo tipo de climas colombianos. Desde climas cáli-dos, templados y fríos hasta regiones semiáridas o con escasez de agua.
Fácil instalación, listo para prender y usar: La planta de biogás HoMethan® es un producto prefabricado. Está compuesta por un biodi-
gestor que alberga un reactor y un gasómetro para almacenar el gas. Todos los equipos de operación y seguridad, así como la línea entera de gas hasta la unidad de aprovechamiento del gas están incluidos.
Materiales de alta calidad: El gasómetro del digestor tiene unas exigencias técnicas mayores que las del reactor, ya que está expuesto a la intemperie y debe soportar pre-siones variables. Por este motivo, el biodigestor está fabricado con un tejido industrial reforzado de altísima resistencia mecánica, garantizando que sus propiedades permanecen intactas con el paso del tiempo. Además, tanto el tejido como toda la línea de gas son resistentes a los rayos UV y a los componentes de la digestión ana-erobia. Todas las partes metálicas son de acero inoxidable.
Fácil operación y mantenimiento: Su innovador sistema de agitación y su boca de inspección aseguran un funcionamiento total-mente libre de problemas.
Negocios verdes: HoMethan® ofrece modelos de negocio verdes a aliados locales y asesoramiento profesional. Únase a la red de distribuidores y/o instaladores autorizados y disfrute de capacitaciones.
![Page 5: homethan broschuere es a4 12102021 - c-deg.org](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071906/62d5442ddcc93301eb055600/html5/thumbnails/5.jpg)
Excrementos: Vacas, cerdos, aves, caballos, ovejas, cuyes
Estiércoles
Purines
Gallinaza
Boñigas
Heces
Desechos del procesado de alimentos y bebidas:Preparación de alimentos, producción de jugos y bebidas alcohólicas, industria láctea, azucarera, cafetera, palmicultora, etc.
Residuos sólidos orgánicos municipales
Residuos domésticos, fracción orgánica
Sobras y restos de comida, domésticos o de restaurante
Frutas y verduras; restos, podrida o procedente de mercados
Cáscaras y pieles
Pescado
Carnes
Desechos del sacrificio animal
Desperdicios de panadería
Harinas
Salvado
Tortas
Efluentes
Lodos orgánicos
Vinazas
Pulpas
Melazas
Sueros
Grasas, y aceites
Aceites usados de fritura
Desechos agrícolas
Hojas: p.ej. de verduras, hortalizas y frutas, como la cebolla, el maíz o el plátano
Paja: p.ej. del cultivo de cereales
Hojas del cultivo de flores
Forrajes
Hierba
Recortes de césped
Pastos
HoMethan® convierte un amplio espectro de biomasa en energía lista para usar
![Page 6: homethan broschuere es a4 12102021 - c-deg.org](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071906/62d5442ddcc93301eb055600/html5/thumbnails/6.jpg)
21
HoMethan®: La forma más simple de generar biogás¡Agite su finca para electrificarla y poder recoger sus frutos!
![Page 7: homethan broschuere es a4 12102021 - c-deg.org](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071906/62d5442ddcc93301eb055600/html5/thumbnails/7.jpg)
4
8
1
Fácil manejo, alta eficiencia y máxima seguridad
1 Entrada*: Boca de carga por donde se introduce la biomasa
2 Agitadores: Mejoran la eficiencia global y el funcionamiento integral del proceso
3 Salida*: Un valioso fertilizante orgánico rebosa a diario de manera automática
4 Boca de inspección y control: Acceso hermético y seguro al biodigestor. Permite una revisión directa del interior, rompe con el efecto caja negra. Su diseño permite que una persona pueda ingre-sar completamente.
5 Reactor Espacio del biodigestor donde tiene lugar la digestión anaerobia
7 Gasómetro Espacio del biodigestor donde se almacena el biogás
8 Aprovechamiento del gas: Equipo de aprovechamiento del biogás, en este caso, una estufa
5
37
*desemboca de manera recta, sin cambios de dirección
![Page 8: homethan broschuere es a4 12102021 - c-deg.org](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071906/62d5442ddcc93301eb055600/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: homethan broschuere es a4 12102021 - c-deg.org](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071906/62d5442ddcc93301eb055600/html5/thumbnails/9.jpg)
El arte de generar biogás¿Qué es la agitación?
El diseño de los agitadores
Biorreactor completamente agitado
Agitación activa y transversal, llega a todos los rincones
Ángulo de agitación óptimo
Sistema estanco y robusto, libre de mantenimiento
Funcionamiento manual y fácil, sin electricidad
Mezcla suave y respetuosa con la biología
Agitador de alto rendimiento. En comparación con otros agitadores manuales como por ejemplo cuerdas o manivelas con hélices, los agitadores HoMethan® son apropiados para todo tipo de biomasa: líquida, sólida, espe-sa, viscosa, exigente, etc.
No está limitado a mezclas acuosas
Agitación eficaz de mezclas con un alto contenido de materia seca
Supera la resistencia a los sólidos garantizando un manejo suave
Es capaz de mezclar grandes volúmenes
Beneficios de la agitación
Asegura una fermentación uniforme en términos de biomasa fresca o cruda, la mezcla ya en digestión, nutrientes, bacterias, gases y temperatura
Óptimo contacto entre el material fresco y la mezcla en digestión
Estimula la codigestión
Menores tiempos de retención
Potencia la producción de biogás
Liberación óptima de las burbujas de gas de la masa en digestión
Distribución uniforme de la temperatura
Evita la formación de costras, sedimentos y otras estratificaciones
Balancea y equilibra gradientes de temperatura y diferencias de concentración dentro del biorreactor
Al ejecutar la agitación, el usuario obtiene información del interior del biorreactor
Permite operar por temporadas, según disponibilidad de la biomasa
Permite operar a altas cargas orgánicas sin necesidad de añadir agua, generalmente más fría que la biomasa
Ahorra grandes volúmenes de agua
HoMethan® es dos a cinco veces más pequeño que los biodigestores convencionales
Fertilizante de alto rendimiento con alto contenido nutricional
Menores tanques de almacenamiento de fertilizante
La agitación es la operación mediante la cual un sistema evolucio-na hacia un estado de completa uniformidad. La agitación permite la transferencia de calor y masa dentro del digestor. Esto asegura que la mezcla en digestión - compuesta por microorganismos, así como un medio sólido, líquido y gaseoso - sea homogénea, tanto en términos de nutrientes como de temperatura.
![Page 10: homethan broschuere es a4 12102021 - c-deg.org](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071906/62d5442ddcc93301eb055600/html5/thumbnails/10.jpg)
Excrementos
Residuos orgánicos
Fertilizante orgánico
Biog
ásBo
mbe
ar lí
quid
os
Ener
gía
térm
ica
Ener
gía
mec
ánic
a
Gene
rar e
lect
ricid
ad
Cale
ntar
Coci
nar
Ilum
inar
Alm
acen
able
Transportable
200 kgmateria orgánica
por día
+ =
=
0 litreagua
por día
5 a 20 m³ biogás por día
5,5 toneladas fertilizante
al mes
70 a 280 kg ahorros mensuales de GLP,equivalente a 150 hasta 600 libras de GLP o bien hasta 15 pipetas de GLP de 40 libras
100 kg ahorros mensuales en fertilizante 15 -15-15 (% NPK)
HoMethan® es una planta de alto rendimiento con nulo requeri-miento de agua y de electricidad
Fertilizante Triple 15
25 kg
Fertilizante Triple 15
25 kg
Fertilizante Triple 15
25 kg
Fertilizante Triple 15
25 kg
![Page 11: homethan broschuere es a4 12102021 - c-deg.org](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071906/62d5442ddcc93301eb055600/html5/thumbnails/11.jpg)
Especificaciones técnicas
Tipo de reactor Agitado, funcionamiento manual, sin electricidad
Número de agitadores 2
Tiempo de agitación mín. recomendado: 5 min/día
Volumen del reactor 5 m³
Volumen del gasómetro 2 m³
Diámetros de entrada y salida 160 y 110 mm
Salida del biogás 1/2“
Presión de operación máx. recomendada 10 mbar
Resistencia a la rotura 3.300/3.200 N/5cm
Permeabilidad al gas metano ≤ 130 cm³/(m²*d*bar) a 23°C ≤ 300 cm²/(m²*d*bar) a 35°C
Alimentación o carga máx. permisible hasta 200 kg residuos orgánicos/día
Contenido máximo de sólidos totales de la (mezcla de) alimentación 20%
Carga orgánica máxima permisible 5 kg SV/m3d
Productividad* hasta 4 Nm3 biogás/ m3 reactor
Generación de biogás* 5 a 20 m³ /día
Cantidad equivalente de GLP* 4 a 15 pipetas de GLP de 40 lbs, mensualmente
Generación de fertilizante orgánico* 190 kg/día ± 10 kg/día
Contenido NPK 15-15-15 (%) equivalente* 100 kg mensuales
Ahorros de CO2 anuales* 8 a 17 t CO2-eq/a
Ahorros de agua anuales* 70.000 a 370.000 litros/a Vida útil 20 años
HoMethan® significa alto rendimiento
Requerimiento nulo de agua: Para flujos de biomasa con un contenido de materia seca ≤ 20% o cuando la recirculación del digestato no es posible
Volumen del reactor optimizado: Biodigestores más pequeños para el mismo de-sempeño, menores requerimientos de espacio, menor volumen de almacenamiento del digesta-to, instalación más fácil
Digestato de alto rendimiento: Concentración nutricional comparable a los dige-statos producidos en plantas industriales
Alta productividad: La agitación permite operar con desechos orgá-nicos de alto rendimiento, con menores tiempos de retención y con altas cargas orgánicas. Por es-tas razones, la producción de biogás por unidad de volumen de reactor es elevada
Triple generador de dinero: Ahorros en energía, ahorros en fertilizante o bien aumento del rendimiento de las cosechas, ahorro en futuras subidas de precios
* Rendimientos indicados a plena carga en climas cálidos. Los rendimientos están sujetos al tipo y la calidad de la materia orgánica, por este motivo se proporcionan rangos. La capa-cidad de la planta disminuye un 10% en climas templados y un 25% en climas fríos.
![Page 12: homethan broschuere es a4 12102021 - c-deg.org](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071906/62d5442ddcc93301eb055600/html5/thumbnails/12.jpg)
Die Biogasexperten
ÖKOBIT GmbHEuropa-Allee 5754343 Föhren
C-deg S.A.S.Km 26 Autopista Medellín – Bogotá, Mall los Comuneros
Guarne - Antioquia, Colombiawww.c-deg.co
Rodrigo Andrés Ríos +57 3152064674
Contacto:Tel. +49 (0)6502 [email protected]
oekobit-biogas.comes21102021
Instalador y proveedor de servicio técnico autorizado
www.homethan-biogas.com