homega - elfor | elfor11 orbit Ø 120 111 160 22 128 1 gu10 led ip20 350° 1,00 kg. 180° 230v...

216
HOMEGA

Upload: others

Post on 01-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

HOMEGA

Page 2: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 3: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

ACCESSORI PANNELLO LED

ACCESSORI/LAMPADINE

AKKA LED

ALIMENTATORI LED 350MA/700MA

ALIMENTAZIONI 12V/24V

ANTARES T LED

ANTARES Q LED

AQUA_COB LED

AQUA_SMD LED

ARROW LED

ATHENA

AUREA PARETE LED

BELLS SOSPENSIONE LED

BETA LED

BINARIO EURO-TRACK /ACCESSORI

BINARIO EURO-TRACK MONO CORPO

BLINK LED

BLOC PARETE LED

BOCCIA

BOXY

BRICK LED

BRICK OPALE LED

CICLOPE LED

CILINDRO SOFFITTO

CILINDRO SOSPENSIONE

CINDY PARETE LED

COMBI LED

CONO

CONTAINER

CONTAINER 111

CORE LED

CUBO SOFFITTO

CUPIDO CUBO SOFFITTO

CUPIDO CUBO 111 SOFFITTO

CUPIDO TONDO INCASSO

CUPIDO TONDO 111 INCASSO

DAFNE LED

DEEP INCASSO

DEEP 111 INCASSO

DETECTOR LED

DIN LED

DISCO

DON LED

DORA LED

DUO LED

ELEGANT

EYE LED

F.D.M. LED

FACTOTUM LED

FLEXO

FRAME

FRAME 111

FRAMELESS

FRAMELESS 111

FREMA 111

GENIUS PARETE LED

GENIUS_1 PARETE LED

GOOGLE LED

HELIOS

HELLO

HYDRA Q

HYDRA T

INFINITY COMPO

INLIGHT

INLIGHT 111

IRIS LED

ISIDE LED

IZAR LED

IZAR_IN LED

KANDO T

KANDO Q

KAPPA

KARDAN 111

KRYPTON LED

LADY Q

LADY T

LAMPADA EMERGENZA

A BINARIO LED

LAMPADE LED PRO

LEDSPOT_TRP LED

LINE PROFILO/INCASSO

LISTINO

LUCE QUADRO LED

LUNA _T LED

LUNA_O LED

MAYA

MINI

MODULO LED UGR <19

MOON LED

MYTHOS LED

NADIR SOSPENSIONE LED

NAUTICA

NEBULA

NELLY PERETE LED

ORBIT BINARIO

ORBIT LED

ORBIT SOFFITTO

ORBIT ALLUMINIO BINARIO

ORBIT ALLUMINIO SOFFITTO

PANNELLO LED 5 ANNI

PANNELLO LED 2 ANNI

PANNELLO LED UGR <19

PIATTA

PROTEO

PROTEUS LED

PYRAMID

QUICK LED

RADIUS LED

RAGGIO LED

REGLED

REGLED IP65

RINGO LED

SABRE LED

SALLY FLESSIBILE LED

SANDY PARETE LED

SEGNALAZIONE A BINARIO LED

SIGNUS

SIMBOLI

SKORPIO_L LED

SKORPIO_S LED

SOCRATES LED

SPLASH

STYLO

TECA

THOR LED

TITANO LED

TONDO SOFFITTO

TYPHOON LED

TRACKLINE LED

TRASFORMATORI ELETTRONICI

UNICO

UNICO EVO

UNICO EVO CILINDRO LED

UNICO EVO INCASSO LED

UP DOWN

URANO

VULCANO_TRP LED

WALLY

WHITE

ZANTE_R LED

ZANTE_T LED

51208182213212

44454243

148115

6966

1961819

11872

129200198202177104105

73170192101103144110111109

112113159

7882

15046

12447

167194197119163152127

85869597697071

190120195123122

649092

160121

4038

202

2037787

146169168

18

2073660

215130154155125137

56166158

68207126

751213131415505254

136179171193

29176162132134205

22131

7418

165213120121204117178161140185106

32172210

62021

1801634

18198

157156

index

Page 4: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

2

UNICO

Page 5: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

3

UNICO

Page 6: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

4

UNICO_EVO

121,40 Kg.

230V50/60Hz

IP203000lumens3000°K 26W

50°

LEDCREE

CRI80

PF0.90

121,70 Kg.

230V50/60Hz

IP204000lumens3000°K 38W

50°

LEDCREE

CRI80

PF0.90

121,70 Kg.

230V50/60Hz

IP204000lumens3000°K 38W

15°

LEDCREE

CRI80

PF0.90

121,40 Kg.

230V50/60Hz

IP202000lumens3000°K 18W

50°

LEDCREE

CRI80

PF0.90

121,40 Kg.

230V50/60Hz

IP202000lumens3000°K 18W

15°

LEDCREE

CRI80

PF0.90

121,40 Kg.

230V50/60Hz

IP203000lumens3000°K 26W

15°

LEDCREE

CRI80

PF0.90

237

Ø 110

211

40477 bianco / white 40496 nero / black

40487 bianco / white 40493 nero / black

40491 bianco / white 40494 nero / black

40492 bianco / white 40495 nero / black

40478 bianco / white 40497 nero / black

40479 bianco / white 40498 nero / black

Page 7: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

5

UNICO_EVO

50° 50° 50°

15° 15° 15°18W

18W

26W

26W

38W

38W

LEDProiettore LED integratoCorpo in pressofusione di alluminio verniciato

Track fi tting with built-in LEDPainted die-cast aluminium body

IT

EN

Page 8: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 9: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

Showroom Colombini Casa - Dogana (RSM)Progettazione Studio Venturi

Page 10: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

8

UNICO

20°

50°

30W

45W 20W

10W

70W

15°

50°

15°

50°

30°

15°

50°

Page 11: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

9

UNICOProiettore LED integratoCorpo in pressofusione di alluminio verniciato CRI93 e CRI97 disponibili su richiesta

Proiettore Ioduri MetalliciCorpo in pressofusione di alluminio verniciato Alimentazione elettronica inclusa

Track fi tting with built-in LEDPainted die-cast aluminium body CRI93 and CRI97 available upon request

HI track fi ttingPainted die-cast aluminium body Electronic ballast included

IT

EN

LED

HI

6230V

50/60Hz 2,00 Kg.IP203880

lumens3000°K 45W350°

340°

20°

LEDCITIZEN

CRI>80

6230V

50/60Hz 2,00 Kg.IP203880

lumens3000°K 45W350°

340°

50°

LEDCITIZEN

CRI>80

60024 bianco / white 60025 nero / black

12230V

50/60Hz 1,80 Kg.IP20

350°

340°

2680lumens3000°K 30WLED

CITIZEN15°

CRI>80

12230V

50/60Hz 1,80 Kg.IP20

350°

340°

2680lumens3000°K 30WLED

CITIZEN50°

CRI>80

60020 bianco / white 60021 nero / black

12230V

50/60Hz 1,20 Kg.IP201840

lumens3000°K 20WLEDCITIZEN

350°

340°

15°

CRI>80

12230V

50/60Hz 1,20 Kg.IP201840

lumens3000°K 20WLEDCITIZEN

350°

340°

50°

CRI>80

60016 bianco / white 60017 nero / black

16230V

50/60Hz 1,00 Kg.IP20890

lumens3000°K 10WLEDCITIZEN

350°

340°

30°

CRI>80

60098 bianco / white 60099 nero / black

15°12

230V50/60Hz 1,40 Kg.

IP2070W350°

340°

HIG8,5

50°12

230V50/60Hz 1,40 Kg.

IP2070W350°

340°

HIG8,5

60028 bianco / white 60029 nero / black

60030 bianco / white 60031 nero / black

60018 bianco / white 60019 nero / black

60022 bianco / white 60023 nero / black

60026 bianco / white 60027 nero / black

Ø 102

9770

211

120Ø 70

9768

194

77

Ø 85

9768

194

102

Ø 110

9770

211

136Ø 120

105

70

211

135

45W 30W 20W 10W 70W

BALLASTEEI A2

BALLASTEEI A2

Page 12: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

10

ORBITProiettoreCorpo in alluminio verniciato

Track fi ttingPainted aluminium body

IT

EN

LED

8IP20LEDGU10 1,00 Kg.350°

180°

230V50/60Hz

53840 bianco / white 53841 nero / black

170

Ø 126

181

2212

8

Page 13: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

11

ORBIT

Ø 120

111

160

2212

8

1

IP20LEDGU10

1,00 Kg.350°

180°

230V50/60Hz

53842 bianco / white 53843 nero / black

170

170

3803

11408

7605

15210

825

2475

1650

3300

26.33cm

13.17cm

39.50cm

11884/15209lx

47538/60835lx

5282/6759lx

2971/3802lx

1320/1690lx

52.66cm

78.99cm

87.38cm

43.69cm

131.07cm

2184/3297lx

8735/13186lx

970.5/1465lx

545.9/824.1lx

242.6/366.2lx

174.76cm

262.13cm

50°

15°

8230V

50/60Hz 1,20 Kg.IP202200

lumens3000°K 26WLEDCITIZEN

350°

180°

15°

CRI>80

8230V

50/60Hz 1,20 Kg.IP202200

lumens3000°K 26WLEDCITIZEN

350°

180°

50°

CRI>80

53858 bianco / white 53859 nero / black

53860 bianco / white 53861 nero / black

LED LED

207

251

Ø 120

218

Page 14: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

12

ORBIT

200170

Ø 120Ø 120

226

186

2537

170

130

GX8,5 G53

LED HIHALO

1IP20LEDG53 HALO 12VMAX75W 1,00 Kg.350°

180°

1IP20HIGX8,5 70W230V

50/60Hz 1,40 Kg.350°

180°

53610

53617

ProiettoreCorpo in alluminio spazzolatoAlimentazione elettronica inclusa

Track fi ttingBrushed aluminium bodyElectronic ballast included

IT

EN

Page 15: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

13

ORBIT

LED HIHALO

53618

1IP20HIGX8,5 70W230V

50/60Hz 1,40 Kg.350°

180°

200

Ø 120

205

2517

0

GX8,5

Page 16: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

14

URANO

12°

230V50/60Hz

IP2070W350°

90°

HIG12

60°

230V50/60Hz

IP2070W350°

90°

HIG12

60°

230V50/60Hz

81,40 Kg.

81,40 Kg.

81,40 Kg.IP2035W

350°

90°

HIG12

60032 bianco / white 60033 nero / black

60034 bianco / white 60035 nero / black

60096 bianco / white 60097 nero / black

12° 60°

215

193

HI

Proiettore Ioduri MetalliciCorpo in pressofusione di alluminio verniciato Alimentazione elettronica inclusa

HI track fi ttingPainted die-cast aluminium body Electronic ballast included

IT

EN

BALLASTEEI A2

BALLASTEEI A2

BALLASTEEI A2

Page 17: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

15

TRACKLINE

Apparecchio LED integratoCorpo in estrusione di alluminio verniciato Diffusore in PC opale

Built-in LED fi ttingPainted and extruded aluminium bodyOpal PC diffuser

IT

EN

LED

1230V

50/60Hz 0,64 Kg.IP201500

lumens3000°K 20WLEDEPISTAR

40017 bianco / white 40018 nero / black

1000

109932

.5

Page 18: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

16

TRACKLINE32

.5

35.2

60036 Euro-track binario / track 1 mt. alluminio / aluminium60039 Euro-track binario / track 2 mt. alluminio / aluminium60042 Euro-track binario / track 3 mt. alluminio / aluminium60037 Euro-track binario / track 1 mt. nero / black 60040 Euro-track binario / track 2 mt. nero / black 60043 Euro-track binario / track 3 mt. nero / black 60038 Euro-track binario / track 1 mt. bianco / white60041 Euro-track binario / track 2 mt. bianco / white60044 Euro-track binario / track 3 mt. bianco / white

60045 curva regolabile / adjustable junction grigio / grey60046 curva regolabile / adjustable junction nero / black 60047 curva regolabile / adjustable junction bianco / white

60048 alimentazione sinistra / left feed grigio / grey60049 alimentazione sinistra / left feed nero / black60050 alimentazione sinistra / left feed bianco / white 60051 alimentazione destra / right feed grigio / grey 60052 alimentazione destra / right feed nero / black 60053 alimentazione destra / right feed bianco / white

60083 alimentazione centrale / middle feed grigio / grey 60084 alimentazione centrale / middle feed nero / black 60085 alimentazione centrale / middle feed bianco / white

60054 testata di chiusura / end-cap grigio / grey 60055 testata di chiusura / end-cap nero / black 60056 testata di chiusura / end-cap bianco / white

60082 kit sospensione con cavo 2 mt. / suspension kit with cable 2 mt. grigio / grey 60088 kit sospensione con cavo 2 mt. / suspension kit with cable 2 mt. nero / black 60089 kit sospensione con cavo 2 mt. / suspension kit with cable 2 mt. bianco / white

60081 staffa soffi tto / ceiling bracket grigio / grey 60086 staffa soffi tto / ceiling bracket nero / black 60087 staffa soffi tto / ceiling bracket bianco / white

60093 grigio / grey60094 nero / black 60095 bianco / white

Apparecchio da binario per segnalazione LED 3,6Wtarga da personalizzareTrack fi tting LED 3,6W for signsto be personalized

Accessori - Accessories

150Ø 25,6

43

63

62

60090 grigio / grey 60091 nero / black60092 bianco / white

Lampada emergenza 3W per binari_autonomia 3 HEmergency track lamp 3W_3 Hours autonomy

LED

2906,5

148

30

267

Page 19: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

17

TRACKLINE

Accessori - Accessories

60078 giunto croce / “+” connector grigio / grey60079 giunto croce / “+” connector nero / black60080 giunto croce / “+” connector bianco / white

60066 giunto-1 “T” / “T”connector-1 grigio / grey 60067 giunto-1 “T” / “T”connector-1 nero / black 60068 giunto-1 “T” / “T”connector-1 bianco / white

60069 giunto-2 “T” / “T”connector-2 grigio / grey60070 giunto-2 “T” / “T”connector-2 nero / black60071 giunto-2 “T” / “T”connector-2 bianco / white

60072 giunto-3 “T” / “T”connector-3 grigio / grey60073 giunto-3 “T” / “T”connector-3 nero / black 60074 giunto-3 “T” / “T”connector-3 bianco / white

60075 giunto-4 “T” / “T”connector-4 grigio / grey 60076 giunto-4 “T” / “T”connector-4 nero / black 60077 giunto-4 “T” / “T”connector-4 bianco / white

60060 giunto-1 “L” / “L”connector-1 grigio / grey60061 giunto-1 “L” / “L”connector-1 nero / black 60062 giunto-1 “L” / “L”connector-1 bianco / white

60063 giunto-2 “L” / “L”connector-2 grigio / grey 60064 giunto-2 “L” / “L”connector-2 nero / black 60065 giunto-2 “L” / “L”connector-22 bianco / white

60057 congiunzione / straight connector alluminio / aluminium60058 congiunzione / straight connector nero / black 60059 congiunzione / straight connector bianco / white

52582/N adattatore binario / track adaptor nero / black

Ø 110

35

11620 accessorio soffi tto per Euro-track / Euro- track ceiling accessory bianco / white11621 accessorio soffi tto per Euro-track / Euro- track ceiling accessory nero / black

Page 20: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

18

UNICO_EVO CILINDRO

181,50 Kg.

230V50/60Hz

IP203000lumens3000°K 26W

50°

LEDCREE

CRI80

PF0.90

181,50 Kg.

230V50/60Hz

IP202000lumens3000°K 18W

50°

LEDCREE

CRI80

PF0.90

18W 26W

Ø 110

165

40480 bianco / white 40534 nero / black

40481 bianco / white 40535 nero / black

LED

Apparecchio a soffi tto LED integratoCorpo in pressofusione di alluminio verniciato

Ceiling fi tting with built-in LEDPainted die-cast aluminium body

IT

EN

Page 21: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

19

UNICO_EVO INCASSO

40483 bianco / white 101,10 Kg.

230V50/60Hz

IP203000lumens3000°K 27W

50°

LEDCREE

CRI80

PF0.90

Ø 139 102

LED

Incasso LED integratoCorpo in pressofusione di alluminio verniciato

Recessed fi tting with built-in LEDPainted die-cast aluminium body

IT

EN

Ø 120

Page 22: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

SABRE

Page 23: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

SABRE

LED

Page 24: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

22

SABRE

45W

25W

220

170

50

45

310

253

240

190

25

20

Proiettore LED integratoCorpo in pressofusione di alluminioOttiche brillantateSchermo in vetro temperatoGhiera di regolazione integrataDriver integrato

LED Floodlight with built-in LEDDie-cast aluminium bodyHigh effi ciency refl ectorsTempered glass screenGuided adjustability of the backetBuilt-in driver

IT

EN

Page 25: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

23

SABRE

LED

PF

>0.900 8230V

50/60Hz 1,70 Kg.IP6525WLED

CREE2200

lumens3000°K CRI>8060°

60°

60°

60°

PF

>0.900 6230V

50/60Hz 2,70 Kg.IP6545WLED

CREE4100

lumens3000°K CRI>80

PF

>0.900 8230V

50/60Hz 1,70 Kg.IP6525WLED

CREE2500

lumens4000°K CRI>80

PF

>0.900 6230V

50/60Hz 2,70 Kg.IP6545WLED

CREE4500

lumens4000°K CRI>80

40421 bianco / white

40422 nero / black

40423 bianco / white

40424 nero / black

40425 bianco / white

40426 nero / black

40427 bianco / white

40428 nero / black

25W 45W 25W 45W3000°K 3000°K 4000°K 4000°K

Page 26: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 27: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

QUICKLED

Page 28: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

26

Page 29: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

27

QUICK LED

Sospensione LED integrato dimmerabile 0-10V.Corpo in estrusione di alluminio verniciato.Schermo in PC opale.

Dimmable (0-10V) suspension with integrated LED.Extruded and painted aluminium bodyOpal PC diffuser

IT

EN

5230V

50/60Hz 2 Kg.IP203100

lumens4000°K 40WLEDCRI>80

55071 bianco / white

LED

1206

3565

Page 30: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 31: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

Showroom Colombini Casa - Cerasolo (RN)

Page 32: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

30

TYPHOON

350mA 15W48V IP40 138x40x28,5

700mA 36W42V IP40 115x75x20

53194 driver

12544 driver

Accessori - Accessories

Ø 127Ø 110

150130

75 80

Page 33: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

31

TYPHOONIncasso LED integrato estraibile e ruotabile Corpo in pressofusione di alluminio verniciato

Extractable and turnable recessed fi tting with built-in LEDPainted die-cast aluminium body

IT

EN

LED

28W 28W15W 15W

Ø 100

Ø 115

Ø 115

Ø 100

18

12

12

18

0,68 Kg.

0,81 Kg.

0,81 Kg.

0,68 Kg.

IP54/20

IP54/20

IP54/20

IP54/201050

lumens

2000lumens

2130lumens

1180lumens

3000°K

3000°K

4000°K

4000°K

LEDCOB

CITIZEN

LEDCOB

CITIZEN

LEDCOB

CITIZEN

LEDCOB

CITIZEN

CRI>80

CRI>80

CRI>80

CRI>80

45°

36°

36°

45°

3000°K 4000°K3000°K 4000°K

350mA

15W

700mA

28W

700mA

28W

350mA

15W

40263 Ø mm. 110

40264 Ø mm. 110

40265 Ø mm. 127

40266 Ø mm. 127

30°

30°

30°

30°

Page 34: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

32

VULCANO_TRP

25W18W 40W30W

Ø 190 75 Ø 230 86

Page 35: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

33

VULCANO TRP

LED

Ø 210

Ø 170

Ø 210

Ø 170

Ø 210

Ø 170

Ø 210

Ø 170

12

24

0,65 Kg.

0,55 Kg.

12

24

12

24

0,65 Kg.

0,55 Kg.

0,65 Kg.

0,55 Kg.

12

24

0,65 Kg.

0,55 Kg.

230V50/60Hz

230V50/60Hz

IP44/20

IP44/20

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

IP44/20

IP44/20

IP44/20

IP44/20

230V50/60Hz

230V50/60Hz

IP44/20

IP44/20

30W

30W

40W

40W

18W

18W

25W

25W

LEDEPISTAR

LEDEPISTAR

LEDEPISTAR

LEDEPISTAR

LEDEPISTAR

LEDEPISTAR

LEDEPISTAR

LEDEPISTAR

PF0.960

PF0.960

PF0.960

PF0.960

PF0.950

PF0.950

PF0.950

PF0.950

2200lumens

2350lumens

2800lumens

3000lumens

3000°K

4000°K

3000°K

4000°K CRI80

CRI80

CRI80

CRI80

1450lumens

1500lumens

1950lumens

2000lumens

3000°K

4000°K

3000°K

4000°K CRI80

CRI80

CRI80

CRI80

40507

40508

40509

40510

40503

40504

40505

40506

70°

70°

70°

70°

70°

70°

70°

70°

25W

25W

40W

40W

18W

18W

30W

30W

3000°K

4000°K

3000°K

4000°K

3000°K

4000°K

3000°K

4000°K

130

260

390

520

650

170

340

510

680

850

_ Incasso LED integratoCorpo in TRPSchermo in PC trasparenteRifl ettore cromatoDriver incluso

Recessed fi tting with built-in LEDTRP bodyTransparent PC screenChromed refl ectorDriver included

IT

EN

Page 36: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

34

LEDSPOT TRP_

60 60 60 60Ø 120 Ø 150 Ø 200 Ø 230

Page 37: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

35

LEDSPOT TRP

LED

15W

15W

30W

30W

10W

10W

25W

25W

3000°K

4000°K

3000°K

4000°K

3000°K

4000°K

3000°K

4000°K

Ø 170

Ø 90

Ø 170

Ø 90

Ø 200

Ø 120

Ø 200

Ø 120

20

20

0.33 Kg.

0.14 Kg.

20

20

20

20

0.33 Kg.

0.14 Kg.

0.45 Kg.

0.20 Kg.

20

20

0.45 Kg.

0.20 Kg.

230V50/60Hz

230V50/60Hz

IP40

IP40

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

IP40

IP40

IP40

IP40

230V50/60Hz

230V50/60Hz

IP40

IP40

25W

25W

30W

30W

10W

10W

15W

15W

LEDEPISTAR

LEDEPISTAR

LEDEPISTAR

LEDEPISTAR

LEDEPISTAR

LEDEPISTAR

LEDEPISTAR

LEDEPISTAR

PF0.90

PF>0.5

PF0.90

PF>0.5

PF>0.5

PF>0.5

PF>0.5

PF>0.5

1800lumens

1830lumens

2100lumens

2150lumens

3000°K

4000°K

3000°K

4000°K CRI80

CRI80

CRI80

CRI80

700lumens

730lumens

1100lumens

1130lumens

3000°K

4000°K

3000°K

4000°K CRI80

CRI80

CRI80

CRI80

40515

40516

40517

40518

40511

40512

40513

40514

_ Incasso LED integratoCorpo in TRPDiffusore in PC opale Driver incluso

IT

EN Recessed fi tting with built-in LEDTRP bodyOpal PC diffuserDriver included

Page 38: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

36

IZAR-IN

Ø 106

75

Ø 190

130

Ø 130

90

Ø 130

90

Page 39: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

37

IZAR-IN

LEDIncasso LED integratoCorpo in ABS biancoDiffusore in PC opaleDissipatore in alluminioDriver incluso

IT

EN Recessed fi tting with built-in LEDWhite ABS bodyOpal PC diffuserAluminium heat sinkDriver included

8W 12W 20W6W

Ø 174 36230V

50/60Hz 0,60 Kg.IP44/2020W

Ø 120 36230V

50/60Hz 0,35 Kg.IP44/208W

Ø 120 36230V

50/60Hz 0,35 Kg.IP44/2012W

Ø 97 40230V

50/60Hz 0,20 Kg.IP44/20

1500lumens

600lumens

850lumens

400lumens

3000°K

3000°K

3000°K

3000°K 6W

LEDSEUL

LEDSEUL

LEDSEUL

LEDSEUL

40165 Ø mm. 106

40166 Ø mm. 130

40167 Ø mm. 130

40168 Ø mm. 190

120°

120°

120°

120°

Page 40: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

38

IZAR

Ø 90

60

Ø 110

75

Ø 110

75

Ø 140

90

Page 41: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

39

IZAR

LED

8W 12W 20W6W

40161 Ø mm. 90

40162 Ø mm. 110

40163 Ø mm. 110

40164 Ø mm. 140

Ø 81 50230V

50/60Hz 0,15 Kg.IP44/20

Ø 102

Ø 102

40

40

230V50/60Hz

230V50/60Hz

0,30 Kg.

0,30 Kg.

IP44/20

IP44/20

Ø 130 36230V

50/60Hz 0,50 Kg.IP44/2020W

8W

12W

1500lumens

600lumens

850lumens

400lumens

3000°K

3000°K

3000°K

3000°K 6W

LEDSEUL

LEDSEUL

LEDSEUL

LEDSEUL

120°

120°

120°

120°

Incasso LED integratoCorpo in ABS biancoDiffusore in PC opaleDissipatore in alluminioDriver incluso

IT

EN Recessed fi tting with built-in LEDWhite ABS bodyOpal PC diffuserAluminium heat sinkDriver included

Page 42: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

40

AQUA_COB

ø 73 50230V

50/60Hz 0,17 Kg.IP658WLED

CREE600

lumens3000°K CRI>8060°

PF>0.500

40430

Ø 90

Ø 45

55

Ø 7

0

Incasso LED integratoCorpo in pressofusione di alluminio verniciato Schermo trasparenteDriver integrato

Recessed fi tting with built-in LEDPainted die-cast aluminium bodyTransparent screenBuilt-in driver

IT

EN

LED

Page 43: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

41

AQUA_SMD

LED

ø 73 50230V

50/60Hz 0,10 Kg.IP656WLED

CREE400

lumens3000°K CRI>80110°

PF>0.500

40429

Ø 90

Ø 45

28,5

Ø 7

0

Incasso LED integratoCorpo in pressofusione di alluminio verniciato Schermo opaleDriver integrato

Recessed fi tting with built-in LEDPainted die-cast aluminium bodyOpal screenBuilt-in driver

IT

EN

Page 44: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

42

ANTARES

12W12W3000°K 4000°K

ø 77 50230V

50/60Hz 0,50 Kg.IP44

ø 77 50230V

50/60Hz 0,50 Kg.IP44

12W

12W

LEDCOB

EPISTAR

LEDCOB

EPISTAR

950lumens

1000lumens

3000°K

4000°K

CRI80

CRI80

38°

38°

PF0.799

PF0.798

43352

43354

12836 Driver dimmerabile (0-10, 1-10V, Dali e Push) Dimmable driver (0-10, 1-10V, Dali and Push)

Ø 90 71

LED

Incasso LED integratoCorpo in pressofusione di alluminio verniciatoSchermo in PC trasparenteDriver incluso

EN Recessed fi tting with built-in LED Painted die-cast aluminium body Transparent PC screen Driver included

IT

Page 45: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

43

ANTARES

12836Driver dimmerabile (0-10, 1-10V, Dali e Push)

Dimmable driver (0-10, 1-10V, Dali and Push)

LED

43353

43355

81x81 50230V

50/60Hz 0,50 Kg.IP44

81x81 50230V

50/60Hz 0,50 Kg.IP44

12W

12W

LEDCOB

EPISTAR

LEDCOB

EPISTAR

950lumens

1000lumens

3000°K

4000°K

CRI80

CRI80

38°

38°

PF0.799

PF0.798

90 67

12W12W3000°K 4000°K

Incasso LED integratoCorpo in pressofusione di alluminio verniciatoSchermo in PC trasparenteDriver incluso

EN Recessed fi tting with built-in LED Painted die-cast aluminium body Transparent PC screen Driver included

IT

Page 46: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

44

DIN

LED

30°

Ø 8

5

42

Ø 75 10230V

50/60Hz 0,14 Kg.IP20

550lumens3000°K 9WLED

REFONGCOB

40210

38°

Incasso LED integratoCorpo in pressofusione di alluminio verniciatoSchermo in PC trasparenteDriver incluso

EN Recessed fi tting with built-in LED Painted die-cast aluminium body Transparent PC screen Driver included

IT

Page 47: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

45

DON

LED

100,14 Kg.Ø 75230V

50/60HzIP20

550lumens3000°K 9WLED

REFONGCOB

40211

25°

Ø 8

5

65

Incasso LED integratoCorpo in pressofusione di alluminio verniciatoSchermo in PC trasparenteDriver incluso

EN Recessed fi tting with built-in LED Painted die-cast aluminium body Transparent PC screen Driver included

IT

Page 48: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

San Marino Vende ModaSerravalle (RSM)

Page 49: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 50: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

48

PANNELLO LED

40222

40224

40223

40225

4230V

50/60Hz 4,10 Kg.IP403000

lumens3000°K 35WLEDEPISTAR

4230V

50/60Hz 4,10 Kg.IP403750

lumens3000°K 45WLEDEPISTAR

4230V

50/60Hz 4,10 Kg.IP403200

lumens4000°K 35WLEDEPISTAR

4230V

50/60Hz 4,10 Kg.IP404000

lumens4000°K 45WLEDEPISTAR

LED

5958,5

595

Apparecchio da incasso/soffi tto/sospensione LED integratoCorpo in alluminio verniciatoDiffusore in PMMADriver incluso

Recessed/ceiling/suspension fi tting with built-in LEDPainted aluminium bodyPMMA diffuserDriver included

IT

EN

CRI>80

CRI>80

CRI>80

CRI>80

Page 51: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

49

PANNELLO LED

42537 accessorio soffi tto H mm. 70 ceiling accessory H mm. 70

11622 accessorio sospensione H mt. 2 suspension accessory H mt. 2

12549 Kit emergenza 1/h Emergency unit 1/h

12550 Kit emergenza 3/h Emergency unit 3/h

12835 Driver dimmerabile (0-10, 1-10V, Dali e Push) Dimmable driver (0-10, 1-10V, Dali and Push)

35W 45W 35W 45W3000°K 3000°K 4000°K 4000°K

Accessori - Accessories

42538 cornice per montaggio cartongesso frame for recessed mounting 620x620

Page 52: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

50

PANNELLO LED

40443 mm. 595 x 595

40444 mm. 595 x 595

40445 mm. 595 x 595

40446 mm. 595 x 595

LED

59510,5

595

230V50/60Hz 2,40 Kg.

IP202907lumens3000°K 36W

LEDEVERLIGHT

2835

CRI>80

230V50/60Hz 2,40 Kg.

IP203060lumens4000°K 36W

LEDEVERLIGHT

2835

CRI>80

230V50/60Hz 2,40 Kg.

IP203825lumens4000°K 45W

LEDEVERLIGHT

2835

CRI>80

230V50/60Hz 2,40 Kg.

IP203634lumens3000°K 45W

LEDEVERLIGHT

2835

CRI>80

PF>0.9

PF>0.9

PF>0.9

PF>0.9

120°

120°

120°

120°

4

4

4

4

Apparecchio da incasso/soffi tto/sospensione LED integratoCorpo in alluminio verniciatoDiffusore in PMMADriver incluso

Recessed/ceiling/suspension fi tting with built-in LEDPainted aluminium bodyPMMA diffuserDriver included

IT

EN

Montaggio a soffi ttoCeiling mounting

Montaggio controsoffi tto a rasoFrameless false ceiling mounting

Accessori inclusi - Included Accessories

X4

X8 X4 X8

X4

driver

pannello / panel

pannello / panel

driver

12-20 mm.

50 mm.>_

50 m

m.

>_

Page 53: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

51

PANNELLO LED

36W 45W 36W 45W3000°K 3000°K 4000°K 4000°K

Accessori - Accessories

42537 accessorio soffi tto H mm. 70 ceiling accessory H mm. 70

11622/2 accessorio sospensione H mt. 2 suspension accessory H mt. 2

12548 Kit emergenza 3/h Emergency unit 3/h

12835 Driver dimmerabile (0-10, 1-10V, Dali e Push) Dimmable driver (0-10, 1-10V, Dali and Push)

42538 cornice per montaggio cartongesso frame for recessed mounting 620x620

Page 54: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

52

PANNELLO LED UGR<19

40447 mm. 595 x 595 UGR<19

40448 mm. 595 x 595 UGR<19

40449 mm. 595 x 595 UGR<19

40450 mm. 595 x 595 UGR<19

LED

230V50/60Hz 2,50 Kg.

IP202736lumens3000°K 36W

LEDEVERLIGHT

2835

CRI>80

230V50/60Hz 2,50 Kg.

IP202880lumens4000°K 36W

LEDEVERLIGHT

2835

CRI>80

230V50/60Hz 2,50 Kg.

IP203600lumens4000°K 45W

LEDEVERLIGHT

2835

CRI>80

230V50/60Hz 2,50 Kg.

IP203420lumens3000°K 45W

LEDEVERLIGHT

2835

CRI>80

PF>0.9

PF>0.9

PF>0.9

PF>0.9

95°

95°

95°

95°

4

4

4

4

Apparecchio da incasso/soffi tto/sospensione LED integratoCorpo in alluminio verniciatoDiffusore in PMMA con UGR<19Driver incluso

Recessed/ceiling/suspension fi tting with built-in LEDPainted aluminium bodyPMMA diffuser with UGR<19Driver included

IT

EN

59510,5

595

Montaggio a soffi ttoCeiling mounting

Montaggio controsoffi tto a rasoFrameless false ceiling mounting

Accessori inclusi - Included Accessories

X4

X8 X4 X8

X4

driver

pannello / panel

pannello / panel

driver

12-20 mm.

50 mm.>_

50 m

m.

>_

Page 55: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

53

PANNELLO LED UGR<19

36W 45W 36W 45W3000°K 3000°K 4000°K 4000°K

Accessori - Accessories

42537 accessorio soffi tto H mm. 70 ceiling accessory H mm. 70

11622/2 accessorio sospensione H mt. 2 suspension accessory H mt. 2

12548 Kit emergenza 3/h Emergency unit 3/h

12835 Driver dimmerabile (0-10, 1-10V, Dali e Push) Dimmable driver (0-10, 1-10V, Dali and Push)

42538 cornice per montaggio cartongesso frame for recessed mounting 620x620

Page 56: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

54

MODULO LED UGR<19

59560

595

3230V

50/60Hz 2,50 Kg.IP20

3230V

50/60Hz 2,50 Kg.IP20

3000lumens

750lumens

3000°K

3000°K

3150lumens

750lumens

4000°K

4000°K

4x10WLEDEPISTAR

10WLEDEPISTAR

4x10WLEDEPISTAR

10WLEDEPISTAR

Ricambi - Spare-parts

40178

40158

40179 modulo LED

40159 modulo LED

40160 driver 40W

LED

Apparecchio da incasso/soffi tto LED integratoCorpo in acciaio Rifl ettore in alluminio UGR<19Driver incluso

IT

EN Recessed/ceiling fi tting with built-in LEDSteel bodyUGR<19 aluminium refl ectorDriver included

CRI>80

CRI>80

Page 57: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

55

42538 cornice per montaggio cartongesso frame for recessed mounting

Accessori - Accessories

MODULO LED UGR<19

4000°K3000°K

42537 accessorio soffi tto H mm. 70 ceiling accessory H mm. 70

12549 Kit emergenza 1/h Emergency unit 1/h

12550 Kit emergenza 3/h Emergency unit 3/h

620x620

Page 58: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 59: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 60: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

58

LINE

25

25

2000

2000

28

3520,5

65

LED

11903 profi lo alluminio 2 mt. profi le in aluminium 2 mt.

11906 cassaforma alluminio 2 mt. aluminium frame-work 2 mt.

12793 molla per cassaforma (3 pz. / mt.) spring for frame-work (3 pz. / mt.)

13364 inserto M6 per montaggio parete threaded M6 for wall mounting

11905 tamponamento alluminio 2 mt. front cover in aluminium fi nishing 2 mt.

11673 schermo PC satinato-opale 2 mt. opal-frosted PC diffuser 2 mt.

13518 testata alluminio per laterizio

aluminium end-cap brick surface

13515 testata alluminio end-cap in aluminium fi nishing

11904 profi lo nero 2 mt. profi le in black fi nishing 2 mt.

11907 tamponamento nero 2 mt. front cover In black fi nishing 2 mt.

13515/N testata nero end-cap in black fi nishing

Componenti per sistema a LEDCorpo in estrusione di alluminio anodizzatoSchermo in PC satinato/opale

Components for LED systemAnodized and extruded aluminium body Frosted/opal PC screen

IT

EN

Page 61: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

59

LINE-PLUSIl sistema offre infi nite linee luminose personalizzabili; esso sfrutta la tecnologia delle “stripLED”e, pertanto, su richiesta è possibile poter fornire al cliente il sistema pronto per la messa in opera. Esso può essere fornito fi no ad una massima lunghezza, in linea continua, di mt. 4.Ogni elemento, avendo differenti tipologie di installazione, permette di utilizzare lo stesso corpo illuminante con differenti modalità di emissione del fascio luminoso: orizzontale e verticale, diretta e indiretta, diretta/indiretta, radente e perpendicolare.Il sistema di piccole dimensioni, 25x25 mm., è completo di un tamponamento in alluminio, da utilizzare allo stesso tempo come ancoraggio e chiusu-ra, e di uno schermo in PC satinato-opale. Il sistema include, infi ne, una cassaforma che permette il montaggio sia in strutture in cartongesso che in strutture in laterizio.

The system offers infi nite luminous lines which can be personalized; taking advantage of the LED strips versatility, on request a ready to install system can be provided. The maximum length of a single profi le is 4 mt.Although there are different applications available, the system always uses the same profi le with different light-emission alternatives: horizontal and vertical, direct and indirect, direct/indirect, lambent and perpendicular. horizontal and vertical, direct and indirect, direct/indirect, lambent and per-pendicularThe system has got very compact dimensions, 25x25 mm., and is provided with an aluminium cover to be used both as fi xing structure and covering part and with a opal PC diffuser. The system can also be recessed thanks to a frame-work which is suitable both for plasterboard or brick surfaces.

IT

EN

soffi tto

ceiling

applicazioni / applications

incasso

recessed

parete

wall

Page 62: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 63: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 64: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

62

INFINITY COMPO

52092 cornice 900 mm. / frame 900 mm.

52093 cornice 1200 mm. / frame 1200 mm.

52094 cornice 1500 mm. / frame 1500 mm.

1

1

1

IP20

IP20

IP20

3,80 Kg.

4,50 Kg.

5,00 Kg.

90012001500

152

49

max

2 m

t

Sistema modulare a sospensioneCorpo in estrusione di alluminio anodizzato

Suspension modular systemAnodized and extruded aluminium body

IT

EN

Page 65: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

63

52097 kit GX8,5 1 x 35W CDM-R111 (100 x 170 mm.)

55906 kit GX8,5 2 x 35W CDM-R111 (100 x 170 mm.)

52097/70 kit GX8,5 1 x 70W CDM-R111 (100 x 170 mm.)

52005 kit G53 1 x max 100W AR111 (100 x 170 mm.)

52098 kit G53 2 x max 100W AR111 (100 x 170 mm.)

52034 kit GU10 1 x 50W AR111 (100 x 170 mm.)

52035 kit GU10 2 x 50W AR111 (100 x 170 mm.)

55905 anello regolabile / adjustable ring (Ø 140 mm.)

50913/G rosone / canopy (70 x 115 x H30 mm.)

INFINITY COMPO

LED HIFLUO HALO

Page 66: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

64

30309 nero-argento / black-silver 30310 nero-oro / black-gold 30311 bianco-argento / white-silver 30312 bianco-oro / white-gold

IP20230V50/60Hz

8W600lumens3000°K LED

SA’AN 500,50 Kg.100°

PF>0.5

CRI80>_

Apparecchio a sospensione LED integratoCorpo in alluminio verniciatoDriver integrato

Supsension fi tting with built-in LED Painted aluminium bodyBuilt-in driver

ENIT

Ø 90

max

1.5

mt

170

BELLS

LED

Page 67: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

65

30360 bianco / white 30361 nero-oro / black-gold

IP20230V50/60Hz

15W1100lumens3000°K LED

SA’AN 41,20 Kg.80°

PF>0.5

CRI80>_

Apparecchio a sospensione LED integratoCorpo in alluminio verniciatoDriver integrato

Supsension fi tting with built-in LED Painted aluminium bodyBuilt-in driver

ENIT

Ø 250

max

1.5

mt

310

BELLS

LED

Page 68: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

66

NADIR

LED

30362 alluminio / aluminium IP20230V

50/60Hz24W1920

lumens3000°K LEDSA’AN 41,20 Kg.100°

PF>0.5

CRI80>_

Apparecchio a sospensione LED integratoCorpo in alluminio verniciatoDriver integrato

Supsension fi tting with built-in LED Painted aluminium bodyBuilt-in driver

EN

IT

Ø 330

max

1.5

mt

250

Page 69: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

67

AUREA

30379 bianco / white

LED

Apparecchio a parete LED integratoCorpo in alluminio verniciatoDriver integrato

Wall fi tting with built-in LEDPainted aluminium bodyBuilt-in driver

ENIT

Ø 19550

190

IP20230V50/60Hz

6W540lumens3000°K LED

SANAN 60,80 Kg.

PF>0.5

CRI>80

Page 70: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

68

30256 bianco / white IP20230V

50/60Hz8,4W550

lumens3000°K LEDEPISTAR 91,30 Kg.90°

PF80

CRI80

GENIUS

LED

Apparecchio a parete LED integratoCorpo in alluminio verniciatoDriver integrato

Wall fi tting with built-in LEDPainted aluminium bodyBuilt-in driver

ENIT

60075

50

Page 71: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

69

30257 bianco / white IP20230V

50/60Hz3,6W300

lumens3000°K LEDEPISTAR 300,65 Kg.115°

PF90

CRI80

GENIUS_1

LED

Apparecchio a parete LED integratoCorpo in alluminio verniciatoDriver integrato

Wall fi tting with built-in LEDPainted aluminium bodyBuilt-in driver

ENIT

4035

425

120

Page 72: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

70

BLOC

LED

30376 bianco / white

30377 bianco / white

30378 bianco / white

IP20

IP20

IP20

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

18W

12W

6W

1620lumens

1080lumens

540lumens

3000°K

3000°K

3000°K

LEDSANAN

LEDSANAN

LEDSANAN

6

6

8

1,80 Kg.

1,40 Kg.

0,60 Kg.

PF>0.5

PF>0.5

PF>0.5

CRI>80

CRI>80

CRI>80

Apparecchio a parete LED integratoIlluminazione diretta ed indirettaCorpo in alluminio verniciatoDriver integrato

Wall fi tting with built-in LEDDirect and indirect lightingPainted aluminium bodyBuilt-in driver

ENIT

LED

530370100

80

100

Page 73: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

71

30305 bianco / white IP20230V

50/60Hz3W250

lumens3000°K LEDCITIZEN 320,45 Kg.120°

PF90

CRI80

CINDY

LED

Apparecchio a parete LED integratoCorpo in alluminio verniciatoDriver integrato

Wall fi tting with built-in LEDPainted aluminium bodyBuilt-in driver

ENIT

10095

210

Page 74: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

72

30306 bianco / white IP20230V

50/60Hz3W250

lumens3000°K LEDCITIZEN 240,50 Kg.120°

PF90

CRI80

SANDY

LED

Apparecchio a parete LED integratoCorpo in alluminio verniciatoDriver integrato

Wall fi tting with built-in LEDPainted aluminium bodyBuilt-in driver

ENIT

150130

5013

0

Page 75: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

73

30307 bianco / white IP20230V

50/60Hz3W250

lumens3000°K LEDCITIZEN 270,55 Kg.120°

PF90

CRI80

NELLY

LED

Apparecchio a parete LED integratoCorpo in alluminio verniciatoDriver integrato

Wall fi tting with built-in LEDPainted aluminium bodyBuilt-in driver

ENIT

12090

100

50

90

Page 76: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

74

Page 77: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

75

KAPPAFLUO

90012001500

55

88

59250 grigio / grey

59251 grigio / grey

59252 grigio / grey

1

1

1

230V50/60Hz

G5 FLUO IP2039W

230V50/60Hz

G5 FLUO IP2054W

230V50/60Hz

G5 FLUO IP2080W

2,80 Kg.

3,00 Kg.

3,50 Kg.

46x890

46x1190

46x1490

Apparecchio fl uorescente da incassoCorpo in estrusione di alluminio verniciatoSchermo in PC opaleDriver incluso

Fluorescent recessed fi ttingPainted and extruded aluminium bodyOpal PC screenDriver included

IT

EN

Page 78: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

76

DEEP

Ø 9

2

90

Ø 92 100 100

120 120

90

tondo

quadrato

10

10

Ø 76

Ø 76

IP40

IP40LEDGU10 HALO

12VGY6,35 HALO MAX50W

MAX50W

230V50/60Hz

0,30 Kg.

0,30 Kg.

COOLBEAM

54509 bianco / white 54510 grigio / grey

54511 bianco / white 54512 grigio / grey

COOLBEAM

10

10

76x76

76x76

IP40

IP40LEDGU10 HALO

12VGY6,35 HALO MAX50W

MAX50W

230V50/60Hz

0,30 Kg.

0,30 Kg.

54525 bianco / white 52526 grigio / grey

54527 bianco / white 54528 grigio / grey

LED HALO

IncassoCorpo in pressofusione di alluminio verniciato Schermo in vetro satinatoDriver non incluso

EN Recessed fi ttingPainted die-cast aluminium body Frosted glass screenDriver not included

IT

Page 79: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

77

120120

tondo

quadrato

DEEP

Ø 9

5

Ø 95 90

95

95 90

10

10

Ø 83

Ø 83

IP20

IP20LED

LEDGU5,3

GU10

HALO

HALO

12VMAX

50W

MAX50W

230V50/60Hz

0,25 Kg.

0,25 Kg.

30°

30°

COOLBEAM

COOLBEAM

54517 bianco / white 54518

grigio / grey

54519 bianco / white 54520

grigio / grey

10

10

Ø 83

Ø 83

IP20

IP20LED

LEDGU5,3

GU10

HALO

HALO

12VMAX

50W

MAX50W

230V50/60Hz

0,25 Kg.

0,25 Kg.

30°

30°

COOLBEAM

COOLBEAM

54529 bianco / white 54530

grigio / grey

54531 bianco / white 54532

grigio / grey

LED HALO

Incasso regolabileCorpo in pressofusione di alluminio verniciatoDriver non incluso

EN Adjustable recessed fi ttingPainted die-cast aluminium bodyDriver not included

IT

Page 80: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

78

DEEP

10

10

Ø 83

Ø 83

IP20

IP20LED

LEDGU5,3

GU10

HALO

HALO

12VMAX

50W

MAX50W

230V50/60Hz

0,25 Kg.

0,25 Kg.

COOLBEAM

COOLBEAM

54013 bianco / white 54014 grigio / grey

54015 bianco / white 54516 grigio / grey

10

10

Ø 83

Ø 83

IP20

IP20LED

LEDGU5,3

GU10

HALO

HALO

12VMAX

50W

MAX50W

230V50/60Hz

0,25 Kg.

0,25 Kg.

COOLBEAM

COOLBEAM

54533 bianco / white 54534 grigio / grey

54535 bianco / white 54536 grigio / grey

Ø 9

5

Ø 95 90

95

95 90

tondo

quadrato

LED HALO

IncassoCorpo in pressofusione di alluminio verniciato Distanziale in alluminio neroDriver non incluso

EN Recessed fi ttingPainted die-cast aluminium body Black aluminium spacerDriver not included

IT

120120

Page 81: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

79

DEEP

Ø 9

5

Ø 95 90

95

95 90

10

10

Ø 83

Ø 83

IP20

IP20LED

LEDGU5,3

GU10

HALO

HALO

12VMAX

50W

MAX50W

230V50/60Hz

0,25 Kg.

0,25 Kg.

30°

30°

COOLBEAM

COOLBEAM

54537 bianco / white 54538

grigio / grey

54539 bianco / white 54540

grigio / grey

10

10

Ø 83

Ø 83

IP20

IP20LED

LEDGU5,3

GU10

HALO

HALO

12VMAX

50W

MAX50W

230V50/60Hz

0,25 Kg.

0,25 Kg.

30°

30°

COOLBEAM

COOLBEAM

54521 bianco / white 54522

grigio / grey

54523 bianco / white 54524

grigio / grey

tondo

quadrato

LED HALO

Incasso regolabileCorpo in pressofusione di alluminio verniciatoDistanziale in alluminio neroDriver non incluso

EN Adjustable recessed fi ttingPainted die-cast aluminium bodyBlack aluminium spacerDriver not included

IT

120120

Page 82: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

80

DEEP 111

10Ø 142IP20LEDG53 HALO 12VMAX

75W 0,40 Kg.30°

10Ø 142IP20LEDGU10 FLUO MAX50W

230V50/60Hz 0,40 Kg.30°

10Ø 142IP20GX8,5 HI 35/70W 230V50/60Hz 0,40 Kg.30°

58310 bianco / white 58311 grigio / grey

58314 bianco / white 58315 grigio / grey

58312 bianco / white 58313 grigio / grey

10Ø 142IP20LEDG53 HALO 12VMAX

75W 0,40 Kg.30°

10Ø 142IP20LEDGU10 FLUO MAX50W

230V50/60Hz 0,40 Kg.30°

10Ø 142IP20GX8,5 HI 35/70W 230V50/60Hz 0,40 Kg.30°

58302 bianco / white 58303 grigio / grey

58306 bianco / white 58307 grigio / grey

58304 bianco / white 58305 grigio / grey

155

155 120

Ø 1

55

Ø 155 120

LED HIFLUO HALO

tondo

quadrato

Incasso regolabileCorpo in pressofusione di alluminio verniciatoDriver non incluso

EN Adjustable recessed fi ttingPainted die-cast aluminium bodyDriver not included

IT

130130

Page 83: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

81

DEEP 111

Ø 142IP20LEDG53 HALO 12VMAX

75W 100,40 Kg.

Ø 142IP20LEDGU10 FLUO MAX50W

230V50/60Hz 100,40 Kg.

Ø 142IP20GX8,5 HI 35/70W 230V50/60Hz 100,40 Kg.

58318 bianco / white 58319

grigio / grey

58322 bianco / white 58323

grigio / grey

58320 bianco / white 58321

grigio / grey

Ø 142IP20LEDG53 HALO 12VMAX

75W 100,40 Kg.

Ø 142IP20LEDGU10 FLUO MAX50W

230V50/60Hz 100,40 Kg.

Ø 142IP20GX8,5 HI 35/70W 230V50/60Hz 100,40 Kg.

58326 bianco / white 58327

grigio / grey

58330 bianco / white 58331

grigio / grey

58328 bianco / white 58329

grigio / grey

155

155 120

Ø 1

55

Ø 155 120

tondo

quadrato

LED HIFLUO HALO

IncassoCorpo in pressofusione di alluminio verniciatoDistanziale in alluminio neroDriver non incluso

EN Recessed fi ttingPainted die-cast aluminium bodyBlack aluminium spacerDriver not included

IT

130130

Page 84: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

82

DEEP 111

Ø 142IP20LEDG53 HALO 12VMAX

75W30°

100,40 Kg.

Ø 142IP20LEDGU10 FLUO MAX50W

230V50/60Hz 30°

100,40 Kg.

Ø 142IP20GX8,5 HI 35/70W 230V50/60Hz 30°

100,40 Kg.

58334 bianco / white 58335 grigio / grey

58338 bianco / white 58339 grigio / grey

58336 bianco / white 58337 grigio / grey

Ø 142IP20LEDG53 HALO 12VMAX

75W30°

100,40 Kg.

Ø 142IP20LEDGU10 FLUO MAX50W

230V50/60Hz 30°

100,40 Kg.

Ø 142IP20GX8,5 HI 35/70W 230V50/60Hz 30°

100,40 Kg.

58342 bianco / white 58343 grigio / grey

58346 bianco / white 58347 grigio / grey

58344 bianco / white 58345 grigio / grey

Ø 1

55

Ø 155 115+50

Ø 1

55

Ø 155 115+50

tondo

quadrato

LED HIFLUO HALO

Incasso regolabileCorpo in pressofusione di alluminio verniciatoDistanziale in alluminio neroDriver non incluso

EN Adjustable recessed fi ttingPainted die-cast aluminium bodyBlack aluminium spacerDriver not included

IT

Page 85: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

83

FRAME

LED HALO

Incasso regolabileCorpo in acciaio verniciatoCornice in estrusione di alluminio verniciatoDriver non incluso

Adjustable recessed fi ttingPainted steel bodyPainted and extruded aluminium frameDriver not included

IT

EN

106x106IP2030°

LEDGU5,3 HALO 12VMAX

50W 120,60 Kg.

106x106IP2030°

LEDGU10 HALO MAX50W 12

230V50/60Hz 0,60 Kg.

53421 bianco / white 53420 grigio / grey

53421/GU10 bianco / white 53420/GU10 grigio / grey

211x106IP2030°

LEDGU5,3 HALO 12VMAX

2x50W 80,80 Kg.

211x106IP2030°

LEDGU10 HALO MAX2x50W 8

230V50/60Hz 0,80 Kg.

53423 bianco / white 53422 grigio / grey

53423/GU10 bianco / white 53422/GU10 grigio / grey

303x106IP2030°

LEDGU5,3 HALO 12VMAX

3x50W 41,00 Kg.

303x106IP2030°

LEDGU10 HALO MAX3x50W 4

230V50/60Hz 1,00 Kg.

53425 bianco / white 53424 grigio / grey

53425/GU10 bianco / white 53424/GU10 grigio / grey

315

118

97

223

118

97

118

118

97

Page 86: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

84

FRAME 111

191

191

116

357

191

116

509

191

116

4494x17212V30°

LEDG53 IP20HALO MAX3x100W 2,40 Kg.

4494x172230V

50/60Hz 30°GU10 LED IP20FLUO MAX

3x50W 2,40 Kg.

53437 bianco / white 53436 grigio / grey

53437/GU10 bianco / white 53436/GU10 grigio / grey

8342x17212V30°

LEDG53 IP20HALO MAX2x100W 1,80 Kg.

8342x172230V

50/60Hz 30°GU10 LED IP20FLUO MAX

2x50W 1,80 Kg.

53435 bianco / white 53434 grigio / grey

53435/GU10 bianco / white 53434/GU10 grigio / grey

12172x17212V30°

LEDG53 IP20HALO MAX100W 1,00 Kg.

12172x172230V

50/60Hz 30°GU10 LED IP20FLUO MAX

50W 1,00 Kg.

53433 bianco / white 53432 grigio / grey

53433/ GU10 bianco / white 53432/GU10 grigio / grey

LED FLUO HALO

Incasso regolabileCorpo in acciaio verniciatoCornice in estrusione di alluminio verniciatoDriver non incluso

Adjustable recessed fi ttingPainted steel bodyPainted and extruded aluminium frameDriver not included

IT

EN

Page 87: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

85

KARDAN

LED FLUO HALO

119

190

190

119

190

356

119

190

508

40095 bianco / white 40096 grigio / grey

40099 bianco / white 40100 grigio / grey

HALO 1485x17012V30°

LED2,40 Kg.

G53 IP20MAX

3x75W

1485x170230V

50/60Hz 30° 2,40 Kg.FLUOGU10 LED IP20

MAX3x50W

40085 bianco / white 40086 grigio / grey

40089 bianco / white 40090 grigio / grey

1330x17012V30°

LED1,60 Kg.

G53 IP20HALO MAX2x75W

1330x170230V

50/60Hz 30° 1,60 Kg.FLUOGU10 LED IP20

MAX2x50W

40077 bianco / white 40078 grigio / grey

40081 bianco / white 40082 grigio / grey

1165x17012V30°

LED0,80 Kg.

G53 IP20HALO MAX75W

1165x170230V

50/60Hz 30° 0,80 Kg.FLUOGU10 LED IP20

MAX1x50W

Incasso regolabileCorpo in acciaio verniciatoDriver non incluso

Adjustable recessed fi ttingPainted steel bodyDriver not included

IT

EN

Page 88: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 89: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 90: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

88

INLIGHT

301

104

110

201

104

110

104

104

110

IP2030°

LEDGU5,3 HALO 12VMAX

50W 120,60 Kg.

IP2030°

LEDGU10 HALO MAX50W 12

230V50/60Hz 0,60 Kg.

53386 bianco / white 53380 grigio / grey

53386/GU10 bianco / white 53380/GU10 grigio / grey

IP2030°

LEDGU5,3 HALO 12VMAX

2x50W 80,80 Kg.

IP2030°

LEDGU10 HALO MAX2x50W 8

230V50/60Hz 0,80 Kg.

53387 bianco / white 53381 grigio / grey

53387/GU10 bianco / white 53381/GU10 grigio / grey

IP2030°

LEDGU5,3 HALO 12VMAX

3x50W 41,20 Kg.

IP2030°

LEDGU10 HALO MAX3x50W 4

230V50/60Hz 1,20 Kg.

53388 bianco / white 53382 grigio / grey

53388/GU10 bianco / white 53382/GU10 grigio / grey

LED HALO

Incasso a scomparsa regolabileCorpo in acciaio verniciatoDriver non incluso

Adjustable hidden recessed fi tting Painted steel bodyDriver not included

IT

EN

Page 91: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

89

INLIGHT

12

8

4

53400 cassaforma mm. 129 x 129 x H140 frame-work mm. 129 x 129 x H140

53401 cassaforma mm. 228 x 129 x H140 frame-work mm. 228 x 129 x H140

53402 cassaforma mm. 328 x 129 x H140 frame-work mm. 328 x 129 x H140

montaggio cassaforma

trimless frame mounting

Accessori - Accessories

Page 92: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

90

INLIGHT 111

165

165

132

323

165

132

483

165

132

12

12

12V30°

LEDG53 IP20

230V50/60Hz 30°

GU10 LED IP20

HALO

FLUO

MAX100W

MAX50W

1,00 Kg.

1,00 Kg.

53394 bianco / white 53383 grigio / grey

53394/ GU10 bianco / white 53383/GU10 grigio / grey

8

8

12V30°

LEDG53 IP20

230V50/60Hz 30°

GU10 LED IP20

HALO

FLUO

MAX2x100W

MAX2x50W

1,80 Kg.

1,80 Kg.

53395 bianco / white 53384 grigio / grey

53395/GU10 bianco / white 53384/GU10 grigio / grey

4

4

12V30°

LEDG53 IP20

230V50/60Hz 30°

GU10 LED IP20

HALO

FLUO

MAX3x100W

MAX3x50W

2,60 Kg.

2,60 Kg.

53396 bianco / white 53385 grigio / grey

53396/GU10 bianco / white 53385/GU10 grigio / grey

IT

EN

Incasso a scomparsa regolabileCorpo in acciaio verniciatoDriver non incluso

Adjustable hidden recessed fi tting Painted steel bodyDriver not included

Page 93: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

91

INLIGHT 111

LED FLUO HALO

53406 cassaforma mm. 190 x 190 x H162 frame-work mm. 190 x 190 x H162

53407 cassaforma mm. 350 x 190 x H162 frame-work mm. 350 x 190 x H162

53408 cassaforma mm. 510 x 190 x H162 frame-work mm. 510 x 190 x H162

12

8

4

montaggio cassaforma

trimless frame mounting

Accessori - Accessories

Page 94: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 95: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

93

103x103IP2030°

LEDGU5,3 HALO 12VMAX

50W 120,80 Kg.

103x103IP2030°

LEDGU10 HALO MAX50W 12

230V50/60Hz 0,80 Kg.

53448/B bianco / white 53448 nero / black

53448B/GU10 bianco / white 53448/GU10 nero / black

208x103IP2030°

LEDGU5,3 HALO 12VMAX

2x50W 81,00 Kg.

208x103IP2030°

LEDGU10 HALO MAX2x50W 8

230V50/60Hz 1,00 Kg.

53449/B bianco / white 53449 nero / black

53449B/GU10 bianco / white 53449/GU10 nero / black

300x103IP2030°

LEDGU5,3 HALO 12VMAX

3x50W 41,40 Kg.

300x103IP2030°

LEDGU10 HALO MAX3x50W 4

230V50/60Hz 1,40 Kg.

53450/B bianco / white 53450 nero / black

53450B/GU10 bianco / white 53450/GU10 nero / black

294

9787

202

9787

97

9787

FRAMELESS

LED FLUO

IT

EN

Incasso a scomparsa regolabileCorpo in acciaio verniciatoDriver non incluso

Adjustable hidden recessed fi tting Painted steel bodyDriver not included

Page 96: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 97: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

95

53454/B bianco / white 53454 nero / black

53454B/ GU10 bianco / white 53454/GU10 nero / black

53455/B bianco / white

53455 nero / black

53455B/GU10 bianco / white

53455/GU10nero / black

53456/B bianco / white 53456 nero / black

53456B/GU10 bianco / white 53456/GU10 nero / black

FRAMELESS 111

LED FLUO HALO

157

157

116

325

157

116

477

157

116

8359x16312V30°

LEDG53 IP20HALO MAX2x100W 2,20 Kg.

8359x163230V

50/60Hz 30°GU10 LED IP20FLUO MAX

2x50W 2,20 Kg.

4481x16312V30°

LEDG53 IP20HALO MAX3x100W 3,00 Kg.

4481x163230V

50/60Hz 30°GU10 LED IP20FLUO MAX

3x50W 3,00 Kg.

12163x16312V30°

LEDG53 IP20HALO MAX100W 1,40 Kg.

12163x163230V

50/60Hz 30°GU10 LED IP20FLUO MAX

50W 1,40 Kg.

IT

EN

Incasso a scomparsa regolabileCorpo in acciaio verniciatoDriver non incluso

Adjustable hidden recessed fi tting Painted steel bodyDriver not included

Page 98: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

96

WHITE

59102 cornice 900

59103

HALOFLUO HI

Ø 398

165

Ø 1

55

1

1

Ø 398

Ø 398

IP20

IP20

HALO+

FLUO

HI+

FLUO

G53+

2GX13

G12+

2GX13

MAX60W

+55W

70W+

55W

10,20 Kg.

10,20 Kg.

30°

30°

230V50/60Hz

230V50/60Hz

Incasso a scomparsaCorpo in acciaio verniciatoSchermo in PC opale

EN Hidden recessed fi ttingPainted steel bodyOpal PC screen

IT

Page 99: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

97

WHITE

59100 cornice 900

59101

HALOFLUO HI

369

160

Ø 1

52

1

1

369x369

369x369

IP20

IP20

HALO+

FLUO

HI+

FLUO

G53+

2GX13

G12+

2GX13

MAX60W

+55W

70W+

55W

10,20 Kg.

10,20 Kg.

30°

30°

230V50/60Hz

230V50/60Hz

Incasso a scomparsaCorpo in acciaio verniciatoSchermo in PC opale

EN Hidden recessed fi ttingPainted steel bodyOpal PC screen

IT

Page 100: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 101: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

99

30° 1IP20LEDGU10 HALO 230V

50/60Hz 3,60 Kg.

MAX3x50W

COOLBEAM

317

120

120

56902/230 interno nero/inside black 57902/230 interno bianco/inside white

30° 1IP20LEDGU10 HALO 230V

50/60Hz 2,20 Kg.

MAX2x50W

COOLBEAM

225

120

120

56901/230 interno nero/inside black 57901/230 interno bianco/inside white

30° 1IP20LEDGU10 HALO MAX

50W230V

50/60Hz 1,40 Kg.

COOLBEAM

120

120

120

56900/230 interno nero/inside black 57900/230 interno bianco/inside white

LED HALO

CONTAINER

Apparecchio a soffi ttoCorpo in acciaio verniciato

Ceiling fi ttingPainted steel body

IT

EN

Page 102: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 103: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

101

CONTAINER 111

LED FLUO HALO

130°

MAX75W 12VG53 IP20HALO

3,20 Kg.

130°

MAX50W

230V50/60Hz

GU10 LED IP20FLUO3,20 Kg.

56903 interno nero/inside black 57903 interno bianco/inside white

53903/230 interno nero/inside black

57903/230interno bianco/inside white

130°

12VG53 IP20HALO MAX3x75W 7,00 Kg.

130°

230V50/60Hz

GU10 LED IP20FLUO MAX3x50W 7,00 Kg.

130°

12VG53 IP20HALO MAX2x75W 5,20 Kg.

130°

230V50/60Hz

GU10 LED IP20FLUO MAX2x50W 5,20 Kg.

56905 interno nero/inside black 57905 interno bianco/inside white

56905/230 interno nero/inside black

57905/230interno bianco/inside white

56904 interno nero/inside black 57904 interno bianco/inside white

56904/230 interno nero/inside black

57904/230interno bianco/inside white

180

180

180

348

180

180

500

180

180

Apparecchio a soffi ttoCorpo in acciaio verniciato

Ceiling fi ttingPainted steel body

IT

EN

Page 104: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

102

CILINDRO

LED

12GU10 IP40230V50/60Hz

LED MAX8W 0,70 Kg.

9E27 IP40230V50/60Hz

LED MAX12W 0,85 Kg.

PAR30

Ø 105Ø 80

180

40252 Ø mm. 80 bianco / white 40253 Ø mm. 80 grigio / grey

40256 Ø mm. 105 bianco / white 40257 Ø mm. 105 grigio / grey

Apparecchio a soffi ttoCorpo in estrusione di alluminio verniciatoSchermo in vetro satinato

EN Ceiling fi ttingPainted and extruded aluminium bodyFrosted glass screen

IT

Page 105: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

103

CILINDRO

LED

12GU10 IP40230V50/60Hz

LED MAX8W 0,70 Kg.

9E27 IP40230V50/60Hz

LED MAX12W 0,85 Kg.

PAR30

40254 Ø mm. 80 bianco / white

40255 Ø mm. 80 grigio / grey

40258 Ø mm. 105 bianco / white

40259 Ø mm. 105 grigio / grey

Ø 105Ø 80

180

40

Apparecchio a sospensioneCorpo in estrusione di alluminio verniciatoSchermo in vetro satinato

EN Suspension fi ttingPainted and extruded aluminium bodyFrosted glass screen

IT

Page 106: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

104

Ø 80

150

1E27 LED IP20MAX50W

230V50/60Hz 0,40 Kg.

HALOPAR20 55901 H mm. 150 grigio / grey / grau / gris 55924 H mm. 150 bianco / white / weiss / blanc 55968 H mm. 150 nero / black / schwarz / noir

Apparecchio a soffi ttoCorpo in estrusione di alluminio verniciato

EN Ceiling fi ttingPainted and extruded aluminium body

IT

TONDO

LED HALO

Page 107: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

105

TONDO

LED HALO

Ø 110

300

55908 H mm. 300 grigio / grey 55927 H mm. 300 bianco / white 55971 H mm. 300 nero / black

1E27 LED IP20MAX100W

230V50/60Hz 1,20 Kg.

HALOPAR30

Apparecchio a soffi ttoCorpo in estrusione di alluminio verniciato

EN Ceiling fi ttingPainted and extruded aluminium body

IT

Page 108: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

106

55903 H mm. 150 grigio / grey 55919 H mm. 150 bianco / white 55963 H mm. 150 nero / black

55909 H mm. 300 grigio / grey 55921 H mm. 300 bianco / white 55964 H mm. 300 nero / black

1PAR20E27 LED IP20MAX

50W230V

50/60Hz 0,40 Kg.HALO

1PAR20E27 LED IP20MAX

50W230V

50/60Hz 1,20 Kg.HALO

90

150

300

Apparecchio a soffi ttoCorpo in estrusione di alluminio verniciato

EN Ceiling fi ttingPainted and extruded aluminium body

IT

CUBO

LED HALO

Page 109: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

107

CUBO

LED HALO

55904 H mm. 150 grigio / grey 55920 H mm. 150 bianco / white 55965 H mm. 150 nero / black

55910 H mm. 300 grigio / grey 55922 H mm. 300 bianco / white 55966 H mm. 300 nero / black

1E27 LED IP20MAX100W

230V50/60Hz 1,00 Kg.

HALOPAR30

1E27 LED IP20MAX100W

230V50/60Hz 2,20 Kg.

HALOPAR30

120

150

300

Apparecchio a soffi ttoCorpo in estrusione di alluminio verniciato

EN Ceiling fi ttingPainted and extruded aluminium body

IT

Page 110: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

108

CUPIDO

40058 bianco / white / weiss / blanc 40059 grigio / grey / grau / gris

LED FLUO HALO

300,20 Kg.

230V50/60Hz

GU10 IP20MAX50W

HALO COOLBEAMFLUOLED

109

63

63

Apparecchio a soffi ttoCorpo in estrusione di alluminio verniciato

EN Ceiling fi ttingPainted and extruded aluminium body

IT

Page 111: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

109

40056 bianco / white / weiss / blanc 40057 grigio / grey / grau / gris

40060 bianco / white / weiss / blanc 40061 grigio / grey / grau / gris

CUPIDO

LED FLUO HALO

60,80 Kg.

230V50/60Hz

FLUOGU10 LED IP20

60,60 Kg.G53 IP20230V

50/60HzMAX

35W

HALO

118

123,

5

123,5

Apparecchio a soffi ttoCorpo in estrusione di alluminio verniciato

EN Ceiling fi ttingPainted and extruded aluminium body

IT

Page 112: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

110

CUPIDO

40046 bianco / white 40047 grigio / grey

40048 bianco / white 40049 grigio / grey

LED FLUO HALO

120

Ø 97,5

40Ø 8012V30°

LED0,20 Kg.

GU5,3 IP20

40Ø 80230V

50/60Hz 30°FLUO

0,20 Kg.GU10 LED IP20

MAX50W

HALO

MAX50W

HALO

Incasso regolabileCorpo in estrusione di alluminio verniciatoDriver non incluso

EN Adjustable recessed fi ttingPainted and extruded aluminium bodyDriver not included

IT

Page 113: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

111

CUPIDO

LED HIFLUO HALO

160

Ø 160

40040 bianco / white 40041 grigio / grey

40042 bianco / white 40043 grigio / grey

40044 bianco / white 40045 grigio / grey

6Ø 14512V30°

LED0,60 Kg.

G53 IP20

6Ø 145230V

50/60Hz

230V50/60Hz

30°FLUO

0,60 Kg.GU10 LED IP20

Ø 145 630° 0,60 Kg.

GX8,5 HI IP20

MAX50W

HALO

35/70W

Incasso regolabileCorpo in estrusione di alluminio verniciatoDriver non incluso

EN Adjustable recessed fi ttingPainted and extruded aluminium bodyDriver not included

IT

Page 114: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 115: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

113

ATHENA

LED HALO

40149

120

230

280

230

200x200 10230V

50/60HzFLUOLED

1,70 Kg.2xE27 IP44/20

IncassoCorpo in acciaio verniciato Schermo in vetro satinato

EN Recessed fi tting Painted steel body Frosted glass screen

IT

Page 116: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 117: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

115

SPLASH

LED FLUO

40326 bianco / white

40327 cromo / chrome

Ø 82

Ø 8

236

HALO 5012V0,14 Kg.

GU5,3 LED IP65/20Ø 72

MAX35W

IncassoCorpo in pressofusione di alluminio verniciatoSchermo in vetro trasparenteDriver non incluso

EN Recessed fi ttingPainted die-cast aluminium bodyTransparent glass screenDriver not included

IT

Page 118: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

116

BLINK

LED

40325 bianco / white

34,5

34

Ø 36

Ø 38

Ø 30 100700mA

0,10 Kg.IP203000°K

3W350mA

1WLED

PHILIPS

+

=

45°

15°

25°

Incasso LED integratoCorpo in alluminio verniciatoOttiche intercambiabiliDriver non incluso

EN Recessed fi tting with built-in LEDPainted aluminium bodyInterchangeable lensesDriver not included

IT

Page 119: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

117

LED

EYE

49919 bianco / white

49918 grigio / grey

15

Ø 30

Ø 25 1000,02 Kg.IP2046

lumens3000°K 350mA

1WLEDCREE

45°

Incasso LED integrato Corpo in PCDriver non incluso

EN Recessed fi tting with built-in LEDPC bodyDriver not included

IT

Page 120: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

118

HELIOS 50

IncassoCorpo in pressofusione di alluminio verniciatoDriver non incluso

Recessed fi ttingPainted die-cast aluminium bodyDriver not included

IT EN

40388 bianco / white

40389 nero / black

40390 oro / gold

40391 cromo / chrome

40392 nikel matt

40396 bianco / white

40397 nero / black

40398 oro / gold

40399 cromo / chrome

40395 nikel matt

LED FLUO

MAX50W

HALOØ 63 100LED

0,10 Kg.GU5,3 IP2012V

MAX50W

HALOØ 74 100LED

0,10 Kg.GU5,3 IP2012V

30°

45

Ø 80Ø 80

55

Ø 76Ø 76

40482 Kit GU10 / GZ10

40482 Kit GU10 / GZ10

Page 121: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

119

ISIDE

40378 bianco / white

Apparecchio soffi ttoCorpo in acciaioDiffusore in PMMA

EN Ceiling fi ttingSteel bodyPMMA diffuser

IT

510

10

510

230V50/60Hz 2,00 Kg.

IP204000lumens3000°K 50WLED

SA’AN

CRI>80

PF0.9 2

LED

Page 122: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

120

HYDRA T

LED FLUO

43439 Ø mm. 270 bianco / white 40439 Ø mm. 270 alluminio / aluminium

43440 Ø mm. 350 bianco / white 40440 Ø mm. 350 alluminio / aluminium

Ø 270Ø 350

97

100,48 Kg.LEDE27 IP44230V

50/60HzFLUO MAX

20W

100,48 Kg.LED IP44230V

50/60HzFLUOE27 MAX

2x20W

Apparecchio a soffi tto Anello in alluminio Schermo in PC opale

EN Ceiling fi ttingAluminium ringOpal PC screen

IT

IK06

IK06

Page 123: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

121

HYDRA Q

LED FLUO

43441 mm. 270 bianco / white 40441 mm. 270 alluminio / aluminium

43442 mm. 370 bianco / white 40442 mm. 370 alluminio / aluminium

270370

8527

037

0

100,85 Kg.LEDE27 IP44230V

50/60HzFLUO

51,30 Kg.LED IP44230V

50/60HzFLUOE27

MAX20W

MAX3x20W

Apparecchio a soffi tto Anello in alluminio Schermo in PC opale

EN Ceiling fi ttingAluminium ringOpal PC screen

IT

IK06

IK06

Page 124: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

122

DISCO

LED FLUO

43544 Ø mm. 300 bianco / white 41544 Ø mm. 300 nikel matt

43545 Ø mm. 400 bianco / white 41545 Ø mm. 400 nikel matt

HALO

Ø 180Ø 300Ø 400

30 31,5

33

10

5

1,50 Kg.

2,80 Kg.

FLUOE27

E27

230V50/60Hz

230V50/60Hz

FLUOLED

LED IP44

IP44

HALO

HALO

MAX2x28W

MAX2x52W

Apparecchio a soffi tto Corpo in metallo cromato Schermo in vetro satinato

EN Ceiling fi tting Chromed metal body Frosted glass screen

IT

Page 125: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

123

MAYA

LED FLUO

40366 bianco / white

40367 nero / black

40365 argento / silver

Ø 270

100

100,40 Kg.E27 IP20230V

50/60HzFLUOFLUOLED MAX

15W

Apparecchio a soffi tto Corpo in materiale plastico Schermo in PC opale

EN Ceiling fi tting Plastic body Opal PC screen

IT

Page 126: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

124

NEBULAFLUO

21068

100

40063 grigio / grey 101,00 Kg.

G24q-3 IP20230V50/60Hz

26WFLUO

Apparecchio a pareteCorpo in estrusione di alluminio verniciato Diffusore in vetro satinato

EN Wall fi ttingPainted and extruded aluminium bodyFrosted glass diffuser

IT

Page 127: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

125

FLEXO

LED FLUO HALO

41547 mm. 400

40090

115

101,00 Kg.E14 IP20230V

50/60HzHALOFLUOLED MAX

2x28W

Apparecchio a parete Corpo in acciaio Schermo in vetro satinato

EN Wall fi tting Steel body Frosted glass screen

IT

Page 128: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 129: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

127

BOCCIA

LED FLUO HALO

40024 Ø mm. 250

40025 Ø mm. 300

40027 Ø mm. 400

Ø 250Ø 300Ø 400

200

250

350

1500

HALO

HALO 1230V

50/60HzFLUO

0,50 Kg.E27 LED IP20

1230V

50/60HzFLUO

0,70 Kg.E27 LED IP20

MAX28W

MAX52W

HALO 1230V

50/60HzFLUO

1,20 Kg.E27 LED IP20MAX

52W

Apparecchio a sospensione Corpo in PMMA

EN Suspension fi tting PMMA body

IT

Page 130: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

128

LUCE QUADRO

LED

41081 mm. 298

41082 mm. 458

170

298458

55

12

12

5W

LED

8W

LED

0,40 Kg.

0,45 Kg.

IP20

IP20

450lumens2700°K

520lumens2700°K

230V50/60Hz

230V50/60Hz 180°

180°

Apparecchio a parete Corpo in metallo cromato Diffusore in PC opale

EN Wall fi tting Chromed metal body Opal PC diffuser

IT

Page 131: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

129

SALLY

46925

474

Ø 80

59

401W0,36 Kg.

IP2090lumens5000°K 230V

50/60Hz 360°

30°

LEDCREE

LED

Apparecchio a parete LED integrato Corpo in alluminio Driver integrato

EN Wall fi tting with built-in LEDAluminium body Built-in driver

IT

Page 132: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

130

REGLED

582882

1182

36

23

7W max 15 pz.

10W max 10 pz.

14W max 8 pz.

Apparecchio LED integratoCorpo in materiale plasticoDiffusore in PC opale Driver integrato

EN Built-in LED fi ttingPlastic bodyOpal PC diffuserBuilt-in driver

IT

Accessori inclusi - Included Accessories

Page 133: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

131

REGLED

LED

25

25

25

25

25

25

0,12 Kg.

0,16 Kg.

0,20 Kg.

0,12 Kg.

0,16 Kg.

0,20 Kg.

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

IP20

IP20

IP20

IP20

IP20

IP20

7W

10W

14W

7W

10W

14W

PF0.90

PF0.90

PF0.90

PF0.90

PF0.90

PF0.90

650lumens

950lumens

1350lumens

700lumens

1000lumens

1400lumens

3000°K

3000°K

3000°K

4000°K

4000°K

4000°K

CRI>80

CRI>80

CRI>80

CRI>80

CRI>80

CRI>80

130°

130°

130°

130°

130°

130°

LEDSAN AN

LEDSAN AN

LEDSAN AN

LEDSAN AN

LEDSAN AN

LEDSAN AN

40284 mm. 582

40287 mm. 582

40285 mm. 882

40288 mm. 882

40286 mm. 1182

40289 mm. 1182

10W 14W7W 10W 14W7W 3000°K 3000°K3000°K 4000°K 4000°K4000°K

Page 134: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

132

REGLED_IP65

60012001500

80

48

Apparecchio LED integratoCorpo in materiale plasticoDiffusore in PC opale Driver integrato

EN Built-in LED fi ttingPlastic bodyOpal PC diffuserBuilt-in driver

IT

Page 135: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

133

REGLED_IP65

LED

18W 36W 45W

10

10

10

0,35 Kg.

0,95 Kg.

0,70 Kg.

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

IP65

IP65

IP65

18W

45W

36W

PF>0.95

PF>0.95

PF>0.95

1550lumens

3900lumens

3100lumens

4000°K

4000°K

4000°K

CRI80

CRI80

CRI80

180°

180°

180°

LEDEPISTAR

LEDEPISTAR

LEDEPISTAR

40431 mm. 600

40432 mm. 1200

40433 mm. 1500

Page 136: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

134

PIATTA

LED FLUO

64012501550

13448

64012501550

10442

41340 mm. 640 x 104 x 42

41342 mm. 640 x 134 x 48

41341 mm. 1250 x 104 x 42

41343 mm. 1250 x 134 x 48

41338 mm. 1550 x 104 x 42

41339 mm. 1550 x 134 x 48

20

12

10

12

12

8

0,90 Kg.

1,20 Kg.

1,40 Kg.

1,25 Kg.

2,42 Kg.

2,19 Kg.

G13T8

G13T8

G13T8

G13T8

G13T8

G13T8

IP20

IP20

IP20

IP20

IP20

IP20

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

FLUO

FLUO

FLUO

FLUO

FLUO

FLUO

18W

36W

58W

2x18W

2x36W

2x58W

4000°K

4000°K

4000°K

4000°K

4000°K

4000°K

LED

LED

LED

LED

LED

LED

Apparecchio fl uorescente Corpo in PMMADiffusore in PC satinato Tubo fl uorescente incluso

EN Fluorescent fi ttingPMMA bodyFrosted PC diffuserFluorescent tube included

IT

Page 137: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

135

FLUO

MINI

570910

44

22

41352 mm. 570 x 44 x 22

41353 mm. 910 x 44 x 22

300,5 Kg.

G5T5 IP20230V

50/60HzFLUO 13W4000°K

200,80 Kg.

G5T5 IP20230V

50/60HzFLUO 21W4000°K

300

+

MAX 100W

Apparecchio fl uorescente Corpo in PMMADiffusore in PC satinato Tubo fl uorescente incluso

EN Fluorescent fi ttingPMMA bodyFrosted PC diffuserFluorescent tube included

IT

Page 138: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 139: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 140: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

138

THOR

133168178194

57778195

179

201

215

253

40403

40404

40405

40406

PF

PF

PF

PF

0.948

0.906

0.951

0.966

24230V

50/60Hz 0,70 Kg.IP6510W

12

12

230V50/60Hz

230V50/60Hz

1,00 Kg.

1,30 Kg.

IP65

IP65

20W

30W

6230V

50/60Hz 1,85 Kg.IP6550W

LEDCOB

EPISTAR

LEDCOB

EPISTAR

LEDCOB

EPISTAR

LEDCOB

EPISTAR

750lumens

1600lumens

2400lumens

3800lumens

3000°K

3000°K

3000°K

3000°K

CRI

CRI

CRI

CRI

75

75

75

75

PF

PF

PF

PF

0.948

0.906

0.951

0.966

24230V

50/60Hz 0,70 Kg.IP6510W

12

12

230V50/60Hz

230V50/60Hz

1,00 Kg.

1,30 Kg.

IP65

IP65

20W

30W

6230V

50/60Hz 1,85 Kg.IP6550W

LEDCOB

EPISTAR

LEDCOB

EPISTAR

LEDCOB

EPISTAR

LEDCOB

EPISTAR

800lumens

1750lumens

2700lumens

4200lumens

4000°K

4000°K

4000°K

4000°K

CRI

CRI

CRI

CRI

75

75

75

75

40277

40278

40279

40280

40420 Accessorio solo per THOR 10W / 20W / 30W Accessory only for THOR 10W / 20W / 30W

500

110°

110°

110°

110°

110°

110°

110°

110°

Proiettore LED integratoCorpo in plastica ASADissipatore in estrusione di alluminio Schermo in vetro temperatoDriver incluso

LED Floodlight with built-in LEDASA plastic bodyExtruded aluminium heat sinkTempered glass screenDriver included

IT

EN

Page 141: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

139

THOR

LED

10W 20W 30W 50W

10W 20W 30W 50W

3000°K 3000°K 3000°K 3000°K

4000°K 4000°K 4000°K 4000°K

Page 142: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

140

THOR

40412

40413

40414

PF

PF

PF

0.970

0.976

0.981

4230V

50/60Hz 3,70 Kg.IP6570W

4

2

230V50/60Hz

230V50/60Hz

5,20 Kg.

6,90 Kg.

IP65

IP65

100W

150W

LED1xCOB

EPISTAR

LED2xCOB

EPISTAR

LED2xCOB

EPISTAR

5700lumens

8200lumens

13000lumens

4000°K

4000°K

4000°K

CRI

CRI

CRI

75

75

75

110°

110°

110°

PF

PF

PF

0.970

0.976

0.981

4230V

50/60Hz 3,70 Kg.IP6570W

4

2

230V50/60Hz

230V50/60Hz

5,20 Kg.

6,90 Kg.

IP65

IP65

100W

150W

LED1xCOB

EPISTAR

LED2xCOB

EPISTAR

LED2xCOB

EPISTAR

5300lumens

7800lumens

12500lumens

3000°K

3000°K

3000°K

CRI

CRI

CRI

75

75

75

110°

110°

110°

70W

250 122

291

100W 150W

250310

187192

309

375

40281

40282

40283

Proiettore LED integratoCorpo in plastica ASADissipatore in estrusione di alluminio Schermo in vetro temperatoDriver incluso

LED Floodlight with built-in LEDASA plastic bodyExtruded aluminium heat sinkTempered glass screenDriver included

IT

EN

Page 143: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

141

THOR

LED

100W

100W

150W

150W

70W

70W

3000°K

4000°K

3000°K

4000°K

3000°K

4000°K

Page 144: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

142

CORE

40471 mm. 600 x 600 UGR>19

40472 mm. 600 x 600 UGR>19

40473 mm. 600 x 600 UGR>19

40474 mm. 600 x 600 UGR>19

40475 mm. 600 x 600 UGR>19

40476 mm. 600 x 600 UGR>19

20

20

20

10

10

20

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

0,50 Kg.

0,66 Kg.

0,66 Kg.

1,30 Kg.

1,30 Kg.

0,50 Kg.

IP65

IP65

IP65

IP65

IP65

IP65

1100lumens

2700lumens

2600lumens

4100lumens

4000lumens

1150lumens

3000°K

4000°K

3000°K

4000°K

3000°K

4000°K

15WLED

EVERLIGHT2835

30WLED

EVERLIGHT2835

30WLED

EVERLIGHT2835

45WLED

EVERLIGHT2835

45WLED

EVERLIGHT2835

15WLED

EVERLIGHT2835

CRI80

CRI80

CRI80

CRI80

CRI80

CRI80

PF>0.5

PF>0.9

PF>0.9

PF>0.9

PF>0.9

PF>0.5

70°

80°

80°

100°

100°

70°

45W30W15W

212180148 52.452.452.4

268

227

198 220

170

170

Proiettore LED integratoCorpo in TRPSchermo in PC trasparentePicchetto inclusoDriver integrato

LED FloodlightTRP bodyTransparent PC screenSpike includedBuilt-in driver

IT

EN

Page 145: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

143

CORE

LED

30W

30W

45W

45W

15W

15W

3000°K

4000°K

3000°K

4000°K

3000°K

4000°K

Page 146: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

144

100100155170

40525770

153

153

230

251

KRYPTON

40290

40291

40292

40293

40294

40295

40296

40297

PF

PF

PF

PF

0.900

0.900

0.900

0.900

30

32

18

10

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

0,50 Kg.

0,60 Kg.

1,10 Kg.

1,70 Kg.

IP65

IP65

IP65

IP65

10W

20W

30W

50W

LEDGENNIS

LEDGENNIS

LEDGENNIS

LEDGENNIS

700lumens

1400lumens

2600lumens

3600lumens

3000°K

3000°K

3000°K

3000°K

CRI

CRI

CRI

CRI

70

70

70

70110°

110°

110°

110°

PF

PF

PF

PF

0.900

0.900

0.900

0.900

30

32

18

10

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

0,50 Kg.

0,60 Kg.

1,10 Kg.

1,70 Kg.

IP65

IP65

IP65

IP65

10W

20W

30W

50W

LEDGENNIS

LEDGENNIS

LEDGENNIS

LEDGENNIS

730lumens

1500lumens

2800lumens

3900lumens

4000°K

4000°K

4000°K

4000°K

CRI

CRI

CRI

CRI

70

70

70

70110°

110°

110°

110°

Proiettore LED integratoCorpo in plastica ASASchermo in vetro temperatoDriver incluso

LED Floodlight with built-in LEDASA plastic bodyTempered glass screenDriver included

IT

EN

Page 147: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

145

KRYPTON

LED

20W 30W 50W10W 3000°K3000°K3000°K3000°K

20W 30W 50W10W 4000°K4000°K4000°K4000°K

Page 148: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

146

ARROW

40519 mm. 600 x 600 UGR>19

40520 mm. 600 x 600 UGR>19

40521 mm. 600 x 600 UGR>19

40522 mm. 600 x 600 UGR>19

40523 mm. 600 x 600 UGR>19

40524 mm. 600 x 600 UGR>19

40525 mm. 600 x 600 UGR>19

40526 mm. 600 x 600 UGR>19

10

10

10

10

10

10

5

5

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

4,10 Kg.

4,10 Kg.

5,40 Kg.

5,40 Kg.

6,10 Kg.

6,10 Kg.

6,60 Kg.

6,60 Kg.

IP65

IP65

IP65

IP65

IP65

IP65

IP65

IP65

808lumens

850lumens

1615lumens

1700lumens

2375lumens

2500lumens

3800lumens

4000lumens

3000°K

4000°K

3000°K

4000°K

3000°K

4000°K

3000°K

4000°K

10WLED

EVERLIGHT2835

10WLED

EVERLIGHT2835

20WLED

EVERLIGHT2835

20WLED

EVERLIGHT2835

30WLED

EVERLIGHT2835

30WLED

EVERLIGHT2835

50WLED

EVERLIGHT2835

50WLED

EVERLIGHT2835

CRI>70

CRI>70

CRI>70

CRI>70

CRI>70

CRI>70

CRI>70

CRI>70

PF>0.9

PF>0.9

PF>0.9

PF>0.9

PF>0.9

PF>0.9

PF>0.9

PF>0.9

100°

100°

100°

100°

100°

100°

100°

100°

Proiettore LED integratoCorpo in plastica ASADissipatore in estrusione di alluminio Schermo in vetro temperatoDriver incluso

LED Floodlight with built-in LEDASA plastic bodyExtruded aluminium heat sinkTempered glass screenDriver included

IT

EN

117165165216

51606578

142

162

163

216

Page 149: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

147

ARROW

10W 20W 30W 50W4000°K 4000°K 4000°K 4000°K

10W 20W 30W 50W3000°K 3000°K 3000°K 3000°K

LED

Page 150: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

148

DETECTOR

40527 mm. 600 x 600 UGR>19

40528 mm. 600 x 600 UGR>19

40529 mm. 600 x 600 UGR>19

40530 mm. 600 x 600 UGR>19

6

6

6

6

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

230V50/60Hz

0,60 Kg.

1,00 Kg.

1,00 Kg.

1,51 Kg.

IP54

IP54

IP54

IP54

665lumens

1330lumens

1995lumens

3800lumens

3000°K

3000°K

3000°K

3000°K

10WLED

GENESISPHOTONICS

COB

LEDGENESIS

PHOTONICSCOB

LEDGENESIS

PHOTONICSCOB

LEDGENESIS

PHOTONICSCOB

20W

30W

50W

CRI>70

CRI>70

CRI>70

CRI>70

PF>0.9

PF>0.9

PF>0.9

PF>0.9

120°

120°

120°

120°

154184184221

61696982

172

215

215

268

Page 151: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

149

DETECTOR

10W 20W 30W 50W3000°K 3000°K 3000°K 3000°K

LEDProiettore c/sensore LED integratoCorpo in plastica ASADissipatore in estrusione di alluminio Schermo in vetro temperatoDriver incluso

LED Floodlight with built-in LED and sensorASA plastic bodyExtruded aluminium heat sinkTempered glass screenDriver included

IT

EN

Page 152: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

150

FACTOTUM

150220280

168190225

240

300

365

Page 153: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

151

FACTOTUM

LED

10W 20W5W

12V

12V

12V

12230V

50/60Hz 0,80 Kg.IP65560

lumens4000°K 10W

6230V

50/60Hz 1,75 Kg.IP651080

lumens4000°K 20W

12230V

50/60Hz 0,70 Kg.IP65300

lumens4000°K 5WLED

COBEPISTAR

LEDCOB

EPISTAR

LEDCOB

EPISTAR

5h

5h

5h

3h

3h

3hPF

PF

0.915

0.920

CRI

CRI

PF

0.915

CRI>70

>70

>70

40407

40408

40409

Proiettore LED integratoCorpo in pressofusione di alluminioSchermo in vetro temperatoStruttura in acciaio verniciatoDriver integratoBatteria High Capacity di ioni al litio con protezione di caricaCaricabatteria incluso

LED Floodlight with built-in LEDDie-cast aluminium bodyTempered glass screenPainted stainless steel structureBuilt-in driverHigh Capacity Li-ion battery with charging protection Charger included

IT

EN

Page 154: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

152

LUNA T

20230V

50/60Hz 0,25 Kg.IP65

20230V

50/60Hz 0,40 Kg.IP65

15W

20W

LEDEPISTAR

LEDEPISTAR

1250lumens

1650lumens

4000°K

4000°K

CRI80

CRI80

100°

100°

PF>0.5

PF>0.5

40303

40304

Apparecchio LED integratoCorpo in TRPSchermo in PC opaleDriver integrato

EN Built-in LED fi ttingTRP bodyOpal PC screenBuilt-in driver

IT

LED

_

Ø 167 Ø 22162 72

Page 155: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

153

LUNA O

40305

40306

20230V

50/60Hz 0,29 Kg.IP65

20230V

50/60Hz 0,42 Kg.IP65

15W

20W

LEDEPISTAR

LEDEPISTAR

1250lumens

1650lumens

4000°K

4000°K

CRI80

CRI80

100°

100°

PF>0.5

PF>0.5

Apparecchio LED integratoCorpo in TRPSchermo in PC opaleDriver integrato

EN Built-in LED fi ttingTRP bodyOpal PC screenBuilt-in driver

IT

LED

_

146 115

271

76

215

62

Page 156: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

154

ZANTE_T

LED

207

6012

6

40228 bianco / white

40229 grigio / grey

40230 bianco / white

40231 grigio / grey

12

12

230V50/60Hz

230V50/60Hz

0,75 Kg.

0,75 Kg.

IP54

IP54

850lumens

900lumens

3000°K

5000°K

10W

10W

LEDSMD

EDISON

LEDSMD

EDISON

PF

0.700

PF

0.700

CRI

80

CRI

80

Apparecchio a parete LED integrato Corpo in alluminio verniciato Schermo in PC opale Driver integrato

EN Wall fi tting with built-in LEDPainted aluminium bodyOpal PC screenBuilt-in driver

IT

Page 157: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

155

ZANTE_R

LED

207

6011

0

40272 bianco / white

40273 grigio / grey

40274 bianco / white

40275 grigio / grey

12

12

230V50/60Hz

230V50/60Hz

0,75 Kg.

0,75 Kg.

IP54

IP54

850lumens

900lumens

3000°K

5000°K

10W

10W

LEDSMD

EDISON

LEDSMD

EDISON

PF

0.700

PF

0.700

CRI

80

CRI

80

Apparecchio a parete LED integrato Corpo in alluminio verniciato Schermo in PC opale Driver integrato

EN Wall fi tting with built-in LEDPainted aluminium bodyOpal PC screenBuilt-in driver

IT

Page 158: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

156

MYTHOS

LED

40185 bianco / white

40184 nero / black

265110

150

12230V

50/60Hz 0,38 Kg.IP44400

lumens3000°K 6,5WLEDEVERLIGHT

Apparecchio LED integratoCorpo in ABSDiffusore in PC opale Driver integrato

EN Built-in LED fi ttingABS bodyOpal PC diffuserBuilt-in driver

IT

Page 159: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

157

DAFNE

LED

40187 bianco / white

40186 nero / black

Ø 265

110

12230V

50/60Hz 0,57 Kg.IP44500

lumens3000°K 7,5WLEDEVERLIGHT

Apparecchio LED integratoCorpo in ABSDiffusore in PC opale Driver integrato

EN Built-in LED fi ttingABS bodyOpal PC diffuserBuilt-in driver

IT

Page 160: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

158

IRIS

LED

212

56Ø

200

40298 bianco / white

40299 grigio / grey

40300 bianco / white

40301 grigio / grey

12

12

230V50/60Hz

230V50/60Hz

0,58 Kg.

0,58 Kg.

IP54

IP54

350lumens

400lumens

3000°K

5000°K

6,5W

6,5W

LEDCOB

EDISON

LEDCOB

EDISON

PF

0.700

PF

0.700

CRI

80

CRI

80

Apparecchio a parete LED integratoCorpo in alluminio verniciatoDriver integrato

EN Wall fi tting with built-in LEDPainted aluminium bodyBuilt-in driver

IT

Page 161: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

159

TECA

LED

207141

207

40156 FLUOGx53-1 6IP65230V

50/60HzLED

1,5 Kg.

MAX11W

Apparecchio a soffi ttoBase in alluminioSchermo in PC opale Copertura in vetro trasparente

EN Ceiling fi ttingAluminium baseOpal PC screenTransparent glass cover

IT

Page 162: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

160

LED

40319

40320

100210225

110140

150

250

270

12230V

50/60Hz 0,80 Kg.IP54300

lumens3000°K 3WLEDCITILED

360°

180°

90°

8230V

50/60Hz 1,20 Kg.IP541100

lumens3000°K 12WLEDCITILED

360°

180°

90°

Apparecchio a parete LED integrato Corpo in pressofusione di alluminio verniciato Schermo in PC trasparente Driver integrato

EN Wall fi tting with built-in LEDPainted die-cast aluminium body Transparent PC screen Built-in driver

IT

RAGGIO

Page 163: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

161

F.D.M.

LED

40209

85 125

125

20230V

50/60Hz 0,92 Kg.IP54200

lumens3000°K 3WLEDEPISTAR

Apparecchio LED integratoCorpo in pressofusione di alluminio verniciatoSchermo in vetro satinatoDriver incluso

EN Built-in LED fi ttingPainted die-cast aluminium body Frosted glass screen Driver included

IT

Page 164: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 165: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

163

SIGNUS

LED FLUO

207141

207

142111

142

40155

40154 FLUOGx53-1 12IP65230V

50/60HzLED

0,7 Kg.

MAX11W

FLUOE27 6IP65230V50/60Hz

LED1,4 Kg.

MAX2x15W

Apparecchio a soffi ttoBase in pressofusione di alluminio Schermo in PC opale

EN Ceiling fi ttingDie-cast aluminium baseOpal PC screen

IT

Page 166: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

164

MOON

LED

Ø 240

45

40232 bianco / white

40233 grigio / grey

40234 bianco / white

40235 grigio / grey

8230V

50/60Hz 0,81 Kg.IP542000

lumens3000°K 26WLEDSMD

EDISON

PF

0.950

CRI

80

8230V

50/60Hz 0,81 Kg.IP542100

lumens5000°K 26WLEDSMD

EDISON

PF

0.950

CRI

80

Apparecchio a soffi tto LED integrato Corpo in alluminio verniciato Schermo in PC opale Driver integrato

EN Ceiling fi tting with built-in LEDPainted aluminium bodyOpal PC screenBuilt-in driver

IT

Page 167: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

165

DORA

240

4524

0

40243 bianco / white

40244 grigio / grey

40245 bianco / white

40246 grigio / grey

8230V

50/60Hz 1,00 Kg.IP542000

lumens3000°K 26WLEDSMD

EDISON

PF

0.950

CRI

80

8230V

50/60Hz 1,00 Kg.IP542100

lumens5000°K 26WLEDSMD

EDISON

PF

0.950

CRI

80

Apparecchio a soffi tto LED integrato Corpo in alluminio verniciato Schermo in PC opale Driver integrato

EN Ceiling fi tting with built-in LEDPainted aluminium bodyOpal PC screenBuilt-in driver

IT

LED

Page 168: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

166

LADY T

LED FLUO

Ø 300

86

40323MAX

2x20W 6230V

50/60HzFLUO

1,20 Kg.E27 LED IP54

Apparecchio a soffi ttoCorpo in pressofusione di alluminio verniciatoSchermo in PC opale

EN Ceiling fi ttingPainted die-cast aluminium bodyOpal PC screen

IT

Page 169: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

167

LADY Q

LED FLUO

300

8630

0

40324MAX

2x20W 6230V

50/60HzFLUO

1,20 Kg.E27 LED IP54

Apparecchio a soffi ttoCorpo in pressofusione di alluminio verniciatoSchermo in PC opale

EN Ceiling fi ttingPainted die-cast aluminium bodyOpal PC screen

IT

Page 170: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

168

LED

75118

165

40318

8230V

50/60Hz 0,90 Kg.IP54600

lumens3000°K 3+3WLEDCREE

Apparecchio a parete LED integratoCorpo in pressofusione di alluminio verniciato Alette orientabili Driver integrato

EN Wall fi tting with built-in LEDPainted die-cast aluminium body Adjustable fl apsBuilt-in driver

IT

COMBI

Page 171: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

169

PROTEUS

LED

Ø 60

147

Ø 8

0

99

40134 alluminio / aluminium 42134 nero / black

40135 alluminio / aluminium 42135 nero / black

18

18

IP65

IP65

230V50/60Hz

230V50/60Hz

3+3W

3+3W

0,80 Kg.

0,80 Kg.

420lumens

540lumens

3000°K

5000°K

LEDEDISON

LEDEDISON

30°

30°

30°

30°

Apparecchio a parete LED integrato Corpo in alluminio Driver integrato

EN Wall fi tting with built-in LEDAluminium body Built-in driver

IT

Page 172: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

170

30°

30°

30°

30°

8

8

IP65

IP65

230V50/60Hz

230V50/60Hz

6+6W

6+6W

1,38 Kg.

1,38 Kg.

840lumens

1080lumens

3000°K

5000°K

LEDEDISON

LEDEDISON

PROTEUS

LED

40136 alluminio / aluminium 42136 nero / black

40137 alluminio / aluminium 42137 nero / black

Ø 98

120

Ø 8

0

142

Apparecchio a parete LED integratoCorpo in alluminio Driver integrato

EN Wall fi tting with built-in LEDAluminium bodyBuilt-in driver

IT

Page 173: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

171

PROTEUS

LED

Ø 63

Ø 6

0

132

73

40126 alluminio / aluminium 42126 nero / black

40127 alluminio / aluminium 42127 nero / black

12

12

IP65

IP65

230V50/60Hz

230V50/60Hz

360°

180°

360°

180°

3W

3W

0,60 Kg.

0,60 Kg.

210lumens

270lumens

3000°K

5000°K LEDEDISON

LEDEDISON

30°

30°

Proiettore c/base LED integrato Corpo in alluminio Driver integrato

EN Built-in LED projector with baseAluminium body Built-in driver

IT

Page 174: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

172

PROTEUS

LED

Ø 94

Ø 9

5

185

78

40130 alluminio / aluminium 42130 nero / black

40131 alluminio / aluminium 42131 nero / black

8

8

1,38 Kg.

1,38 Kg.

360°

180°

360°

180°

IP65

IP65

230V50/60Hz

230V50/60Hz

6W

6W

420lumens

540lumens

3000°K

5000°K

LEDEDISON

LEDEDISON

30°

30°

Proiettore c/base LED integrato Corpo in alluminio Driver integrato

EN Built-in LED projector with baseAluminium body Built-in driver

IT

Page 175: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

173

PROTEUS

LED

Ø 115

Ø 1

15

192

72

40132 alluminio / aluminium 42132 nero / black

40133 alluminio / aluminium 42133 nero / black

4

4

IP65

IP65

230V50/60Hz

230V50/60Hz

360°

180°

360°

180°

9W

9W

2,0 Kg.

2,0 Kg.

630lumens

810lumens

3000°K

5000°K

LEDEDISON

LEDEDISON

30°

30°

Proiettore c/base LED integrato Corpo in alluminio Driver integrato

EN Built-in LED projector with baseAluminium body Built-in driver

IT

Page 176: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

174

RADIUS

LED

40147 grigio / grey 42147 nero / black

Ø 60

120

110

45°10IP44230V

50/60Hz3W

0,60 Kg.

120lumens3000°K LED

EDISON

Apparecchio a parete LED integratoCorpo in pressofusione di alluminioDriver integrato

EN Wall fi tting with built-in LEDDie-cast aluminium bodyBuilt-in driver

IT

Page 177: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

175

CICLOPE

LED

40363

40400

95

Ø 121

145

102

Ø 140

165

45°12IP67230V

50/60Hz 360°

180°

4W0,80 Kg.

340lumens5000°K LED

CREE

6IP67230V50/60Hz 360°

180°

6W1,60 Kg.

540lumens5000°K LED

CREE

45°

Proiettore c/base LED integratoCorpo in acciaio inox Driver integrato

EN Built-in LED projector with base Stainless steel bodyBuilt-in driver

IT

Page 178: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

176

STYLO

LED FLUO

110

170

8585

43346 nero / black FLUOE27 12IP44230V

50/60HzLED

0,6 Kg.

MAX11W

Apparecchio a parete Corpo in alluminio verniciatoDiffusore in PC opale

EN Wall fi ttingPainted aluminium bodyOpal PC diffuser

IT

Page 179: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

177

PROTEO

LED FLUO HALO

165171

165

40348FLUOE27 8IP44230V

50/60HzLED

1,0 Kg.HALO MAX

42W

Apparecchio a parete Corpo in pressofusione di alluminio verniciatoDiffusore in PC opale

EN Wall fi ttingPainted die-cast aluminium bodyOpal PC diffuser

IT

Page 180: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

178

UP DOWN

FLUO

LED

210115

83

46934 grigio / grey 46929 nero / black

40214 grigio / grey 40215 nero / black

FLUOG24d-3 4IP65230V50/60Hz 1,7 Kg.

26W

LEDSEUL3000°K 4IP65230V

50/60Hz 1,15 Kg.6W

60°

15°

60°

15°

Apparecchio a parete Corpo in pressofusione di alluminio verniciatoSchermo in vetro trasparente

EN Wall fi ttingPainted die-cast aluminium bodyTransparent glass screen

IT

Page 181: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

179

WALLY

LED FLUO HALO

250135

120

250135

120

42043 grigio / grey 42034 nero / black

40205 grigio / grey 40206 nero / black

60°

60°

15°

15°

FLUOE27 12IP54230V50/60Hz

LED0,88 Kg.

HALO MAX52W

FLUOE27 12IP54230V50/60Hz

LED0,9 Kg.

HALO MAX52W

Apparecchio a parete Corpo in pressofusione di alluminio verniciatoDiffusore in PC opale

EN Wall fi ttingPainted die-cast aluminium bodyOpal PC diffuser

IT

Page 182: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

180

AKKA

40188 grigio / grey

40189 antracite / anthracite

85°

9090

95

24230V

50/60Hz 0,64 Kg.IP55320

lumens3000°K 5WLEDEPISTAR

Apparecchio a parete LED integratoCorpo in pressofusione di alluminio verniciatoDriver integrato

EN Wall fi tting with built-in LEDPainted die-cast aluminium bodyBuilt-in driver

IT

Page 183: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

181

AKKA

LED

9080

125

24230V

50/60Hz 0,66 Kg.IP55392

lumens3000°K 3+3WLEDEPISTAR

40190 grigio / grey

40191 antracite / anthracite

85°

85°

Apparecchio a parete LED integratoCorpo in pressofusione di alluminio verniciatoDriver integrato

EN Wall fi tting with built-in LEDPainted die-cast aluminium bodyBuilt-in driver

IT

Page 184: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 185: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

183

TITANO

LED

120

120

120

40124 bianco / white 40035 grigio / grey 40036 nero / black

4IP55230V50/60Hz

5W1,8 Kg.

400lumens5000°K LED

EDISON45°

Apparecchio a parete LED integratoCorpo in alluminio verniciatoDriver integrato

EN Wall fi tting with built-in LEDPainted aluminium bodyBuilt-in driver

IT

Page 186: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

184

TITANO

LED

120

120

120

43125 bianco / white 43037 grigio / grey 43038 nero / black

40125 bianco / white 40037 grigio / grey 40038 nero / black

45°

45°

45°

45°

8IP55230V50/60Hz

5+5W1,5 Kg.

800lumens5000°K LED

EDISON

8IP55230V50/60Hz

5+5W1,5 Kg.

700lumens3000°K LED

EDISON

Apparecchio a parete LED integratoCorpo in alluminio verniciatoDriver integrato

EN Wall fi tting with built-in LEDPainted aluminium bodyBuilt-in driver

IT

Page 187: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

185

TITANO

LED

100

100

100

43117 bianco / white 43115 grigio / grey 43116 nero / black

40117 bianco / white 40115 grigio / grey 40116 nero / black

45°

45° 8IP55230V

50/60Hz3W

1,5 Kg.

270lumens5000°K LED

EDISON

8IP55230V50/60Hz

3W1,5 Kg.

220lumens3000°K LED

EDISON

Apparecchio a parete LED integratoCorpo in alluminio verniciatoDriver integrato

EN Wall fi tting with built-in LEDPainted aluminium bodyBuilt-in driver

IT

Page 188: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

186

TITANO

LED

45°

45°

45°

45°

100

100

100

43120 bianco / white 43118 grigio / grey 43119 nero / black

40120 bianco / white 40118 grigio / grey 40119 nero / black

8IP55230V50/60Hz

3+3W1,5 Kg.

540lumens5000°K LED

EDISON

8IP55230V50/60Hz

3+3W1,5 Kg.

440lumens3000°K LED

EDISON

Apparecchio a parete LED integratoCorpo in alluminio verniciatoDriver integrato

EN Wall fi tting with built-in LEDPainted aluminium bodyBuilt-in driver

IT

Page 189: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

187

TITANO

100100

150

300

500

100

120120

280

480

680

120

40121 H mm. 280 bianco / white 40029 H mm. 280 grigio / grey 40030 H mm. 280 nero / black

40122 H mm. 480 bianco / white 40031 H mm. 480 grigio / grey

40032 H mm. 480 nero / black 40123 H mm. 680 bianco / white 40033 H mm. 680 grigio / grey

40034 H mm. 680 nero / black

40108 H mm. 150 bianco / white 40106 H mm. 150 grigio / grey 40107 H mm. 150 nero / black

40111 H mm. 300 bianco / white 40109 H mm. 300 grigio / grey

40110 H mm. 300 nero / black 40114 H mm. 500 bianco / white 40112 H mm. 500 grigio / grey

40113 H mm. 500 nero / black

Accessorio per palo in alluminio estruso verniciato

Extruded aluminium accessory for pole mounting

IT

EN

Page 190: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

188

GOOGLE

LED

160°

160°

12230V

50/60Hz 1,40 Kg.IP54385

lumens3000°K 3+3WLEDEPISTAR

40199 grigio / grey

40200 antracite / anthracite

120180

90

300

Apparecchio a parete LED integrato Corpo in alluminio verniciato Schermo in vetro opale Driver integrato

EN Wall fi tting with built-in LEDPainted aluminium bodyOpal glass screenBuilt-in driver

IT

Page 191: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

189

160°

GOOGLE

LED

18230V

50/60Hz 0,56 Kg.IP54630

lumens3000°K 10WLEDEPISTAR

40202 grigio / grey

40203 antracite / anthracite

120

Ø 90

65

120Apparecchio a parete LED integrato

Corpo in alluminio verniciato Schermo in vetro opale Driver integrato

EN Wall fi tting with built-in LEDPainted aluminium bodyOpal glass screenBuilt-in driver

IT

Page 192: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

190

CONO

40

90

180

135120

40169 grigio / grey

40170 antracite / anthracite

MAX35W

HALO12

230V50/60Hz

FLUO0,73 Kg.

GU10 LED IP54

LED FLUO HALO

Apparecchio a pareteCorpo in pressofusione di alluminio verniciatoSchermo in vetro trasparente

EN Wall fi ttingPainted die-cast aluminium bodyTransparent glass screen

IT

Page 193: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

191

PYRAMID

60°

15°

60°

15°

9048

170

26 65

40141 grigio / grey 43141 nero / black

40142 grigio / grey 43142 nero / black

12IP54230V50/60Hz

3+3W0,4 Kg.

220lumens3000°K LED

EDISON

12IP54230V50/60Hz

3+3W0,4 Kg.

280lumens5000°K LED

EDISON

LED

Apparecchio a parete LED integratoCorpo in alluminio verniciato Drive integrato

EN Wall fi tting with built-in LEDPainted aluminium bodyBuilt-in driver

IT

Page 194: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

192

DUO

LED

45°

5° 42039

96,564

155

150lumens4200°K

16IP54230V50/60Hz 0,8 Kg.

1+1WLEDEDISON

Apparecchio a parete LED integratoCorpo in alluminio verniciato Drive integrato

EN Wall fi tting with built-in LEDPainted aluminium bodyBuilt-in driver

IT

Page 195: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

193

HELLO

LED FLUO

11065

200

110

170

MAX18W 4

230V50/60Hz

FLUO1,37 Kg.

E27 LED IP44

MAX18W 4

230V50/60Hz

FLUO2,80 Kg.

E27 LED IP44

40175 parete grigio / wall grey

40182 palo grigio / pole grey

110

650

Apparecchio a pareteCorpo in pressofusione di alluminio verniciatoSchermo in vetro satinato

Paletto Corpo in pressofusione di alluminio verniciatoSchermo in vetro satinato

EN ENWall fi ttingPainted die-cast aluminium bodyFrosted glass screen

PolePainted die-cast aluminium bodyFrosted glass screen

IT IT

Page 196: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

194

40361

42

600

17084

6IP44230V50/60Hz3W

LED1,2 Kg.

150lumens4200°K

Paletto LED integrato Corpo in alluminio verniciatoDiffusore in PC opale Driver integrato

EN Pole with built-in LEDPainted aluminium bodyOpal PC diffuserBuilt-in driver

IT

LED

BETA

Page 197: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

195

ELEGANT

LED FLUO

60112

120

270

113

60

700

40321 parete / wall

40322 palo / pole

MAX15W 6

230V50/60Hz

FLUO1,40 Kg.

E27 LED IP54

MAX15W 18

230V50/60Hz

FLUO0,60 Kg.

E27 LED IP54

Apparecchio a parete Corpo in pressofusione di alluminio verniciatoDiffusore in PC opale

Paletto Corpo in pressofusione di alluminio verniciatoDiffusore in PC opale

EN ENWall fi ttingPainted die-cast aluminium bodyOpal PC diffuser

PolePainted die-cast aluminium bodyOpal PC diffuser

IT IT

Page 198: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

196

BRICK

LED

146

13560

6055

185

196

60

7065

45598

45599195

lumens5000°K40IP67230V

50/60Hz3,2W

LED0,40 Kg.190x65

90lumens5000°K

50IP67230V50/60Hz1,5W

LED0,20 Kg.139x56

Segnapasso LED integratoCorpo in ABSCornice in acciaio inoxSchermo in PC trasparenteCassaforma in PVCDriver integrato

EN Wall-step with built-in LEDABS bodyStainless steel frameTransparent PC screenPVC frame-workBuilt-in driver

IT

Page 199: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

197

BRICK

LED

70

7065

6555

45601 mm. 70 x 70

45600 mm. 110 x 44

46lumens5000°K

50IP54230V50/60Hz0,8W

LED0,20 Kg.67x62

110

4436

10054

60lumens5000°K

40IP54230V50/60Hz1W

LED0,18 Kg.105x32

Segnapasso LED integratoCorpo in ABSCornice in acciaio inoxSchermo in PC opaleCassaforma in PVCDriver integrato

EN Wall-step with built-in LEDABS bodyStainless steel frameOpal PC screenPVC frame-workBuilt-in driver

IT

Page 200: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

198

SKORPIO_L

Incasso calpestabile LED integrato Corpo in alluminio anodizzato Anello inox AISI 316Vetro temperato trasparenteCassaforma in PVCDriver integrato

Walk-over recessed fi tting with built-in LED Anodized aluminium bodyAISI 316 stainless steel ringTransparent tempered glassPVC frame-workBuilt-in driver

LED

Ø 125

128

180

40250

40251

35°

35°

6

6

230V50/60Hz

230V50/60Hz

1,42 Kg.

1,42 Kg.

IP67

IP67

900lumens

950lumens

3000°K

5000°K

10W

10W

LEDCOB

EDISON

LEDCOB

EDISON

PF

0.700

PF

0.700

CRI

80

CRI

80

Ø 110

Ø 110

40015 connettore IP67 1 via

40016 connettore IP67 2 vie

Accessori - Accessories

ENIT

Page 201: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

199

SKORPIO_S

Incasso calpestabile LED integrato Corpo in alluminio anodizzato Anello inox AISI 316Vetro temperato trasparenteCassaforma in PVCDriver integrato

Walk-over recessed fi tting with built-in LED Anodized aluminium bodyAISI 316 stainless steel ringTransparent tempered glassPVC frame-workBuilt-in driver

LED

40015 connettore IP67 1 via

40016 connettore IP67 2 vie

Accessori - Accessories

Ø 88

80

120

40248

40249

35°

35°

12

12

230V50/60Hz

230V50/60Hz

0,71 Kg.

0,71 Kg.

IP67

IP67

300lumens

350lumens

3000°K

5000°K

4,5W

4,5W

LEDCOB

EDISON

LEDCOB

EDISON

PF

0.500

PF

0.500

CRI

80

CRI

80

Ø 80

Ø 80

ENIT

Page 202: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

200

KANDO

40157

40015 connettore IP67 1 via

40016 connettore IP67 2 vie

Accessori - Accessories

20IP67230V50/60Hz 0,7 Kg.

GU10 LED MAX50W

HALOØ 100

Ø 105

Ø 100

115

140

LED HALO

Incasso calpestabileCorpo in pressofusione di alluminio Anello in acciaio inox AISI 316Vetro temperato trasparenteCassaforma in PVC

Walk-over recessed fi ttingDie-cast aluminium bodyAISI 316 stainless steel ringTransparent tempered glassPVC frame-work

ENIT

Page 203: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

201

KANDO

42535

40015 connettore IP67 1 via

40016 connettore IP67 2 vie

Accessori - Accessories

20IP67230V50/60Hz 0,7 Kg.

GU10 LED MAX50W

HALOØ 100

140

LED HALO

105

Ø 100

115

Incasso calpestabileCorpo in pressofusione di alluminio Anello in acciaio inox AISI 316Vetro temperato trasparenteCassaforma in PVC

Walk-over recessed fi ttingDie-cast aluminium bodyAISI 316 stainless steel ringTransparent tempered glassPVC frame-work

ENIT

Page 204: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

202

SOCRATES

40066

LED

110

Ø 108

100

Ø 95

45°

20IP67230V50/60Hz 0,80 Kg.

3W204lumens5000°K LED

CREE Ø 98

Incasso calpestabile LED integrato Corpo in pressofusione di alluminio Anello in acciaio inox Schermo in vetro trasparenteCassaforma in PVCDriver integrato

Walk-over recessed fi tting with built-in LED Die-cast aluminium bodyStainless steel ringTransparent glass screenPVC frame-workBuilt-in driver

ENIT

Page 205: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

203

RINGO

LED

42536 50IP65 0,15 Kg.

1W90lumens3000°K LED

CREE XP Ø 3512V

AC/DC

60°

Ø 40

57

Incasso calpestabile LED integrato Corpo in alluminio anodizzato

Walk-over recessed fi tting with built-in LED Anodized aluminium body

ENIT

Page 206: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 207: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

205

NAUTICA

LED FLUO HALO

Ø 270Ø 350

276

355

Ø 270Ø 350

280375

370

510

41506 Ø cm. 27

41507 Ø cm. 35

41504 Ø cm. 27

41505 Ø cm. 35

HALO

HALO 4230V

50/60HzFLUO

1,00 Kg.E27 LED IP23

2230V

50/60HzFLUO

1,35 Kg.E27 LED IP23

MAX70W

MAX70W

HALO

HALO

4230V

50/60HzFLUO

0,96 Kg.E27 LED IP23

2230V

50/60HzFLUO

1,50 Kg.E27 LED IP23

MAX70W

MAX70W

Apparecchio a sospensione Corpo in metallo verniciatoDiffusore in vetro

Apparecchio a parete Corpo in metallo verniciatoDiffusore in vetro

EN ENSuspension fi ttingPainted metal bodyGlass diffuser

Wall fi ttingPainted metal bodyGlass diffuser

IT IT

Page 208: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

206

LAMPADE LED PRO

Page 209: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

207

LAMPADE LED PRO

Page 210: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

208

LAMPADE LED PRO

Page 211: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

209

ALIMENTAZIONITRANSFORMERS/BALLAST

trasformatori elettronici dimmerabilielectronic dimmable transformers

trasformatore elettronico LED 12Velectronic LED transformer 12V

20697 220-240V AC / 50Hz 11,3V 35-105W 20 118 x 43 x H21,5

20696 220-240V AC / 50Hz 11,3V 50-150W 20 153 x 41 x H32

codice primario secondario campo potenza IP dimensioni code mains secondary wattage range dimensions

21918 220-240V AC / 50Hz 12V 2-30W 20 80 x 38 x H28 collegare max. 3 lampadine LED connect max. 3 LED bulbs

alimentatori elettronicielectronic ballasts

10654/TRID HI 230V / 50-60 Hz 35/70W 20 A2 100 x 75 x H25

Page 212: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

210

alimentatori LED 24V DCLED drivers 24V DC

alimentatori LED 12V DCLED drivers 12V DC

codice IN voltaggio OUT voltaggio OUT wattaggio IP dimensioni code IN voltage OUT voltage OUT wattage dimensions

22015 88~264VAC 24V DC 50W 20 99 x 97 x H36

20916 220V 12V DC 50W 20 130 x 100 x H40

22016 88~264VAC 24V DC 100W 20 159 x 97 x H38

20920 220V 12V DC 100W 20 210 x 98 x H37,5

22017 88~264VAC 24V DC 200W 20 215 x 115 x H30

20917 220V 12V DC 150W 20 200 x 100 x H45

* con ventola - with fan

22019* 88~264VAC 24V DC 320W 20 215 x 115 x H30

53136/12* 220V 12V DC 250W 20 205 x 110 x H50

23016 90~305VAC 24V DC 185W 67 228 x 68 x H38,8

23017 90~305VAC 24V DC 240W 67 244,2 x 68 x H38,8

23019 90~305VAC 24V DC 320W 67 252 x 90 x H43,8

ALIMENTAZIONIDRIVERS

Page 213: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

211

alimentatori LED 350mA/700mALED drivers 350mA/700mA

codice IN voltaggio OUT voltaggio OUT corrente OUT wattaggio nr. LED IP dimensioni code IN voltage OUT voltage OUT current OUT wattage dimensions

53183 190-265V AC 12V 350mA max 4W 2-3X1W 20 51 x 32 x H18

53194/1 190-250V AC 45V 350mA max 14W 1-12x1W 40 118 x 33 x H19

53194 190-250V AC 48V 350mA max 15W 3-12x1W 40 138 x 40 x H28,5

53197 190-265V AC 6V 700mA max 3W 1x3W 20 51 x 32 x H18

53126 100-250V AC 14V 700mA max 12W 1-4x3W 40 117 x 50 x H28

12441 100-250V AC 36V 700mA max 27W 2-9x3W 40 138 x 40 x H28,5

12544 190-260V AC 42V 700mA max 36W 9-12x3W 40 115 x 75 x H20

Page 214: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

212

Non smaltire i RAEE come rifi uti urbani.Sono previste sanzioni in caso di smaltimento abusivo.Do not treat WEEE as urban garbageFines are applicable for wrong disposal of WEEE.

Bassa pressioneLow pressure

Indice di resa cromaticaColor rendering index

Fattore di potenzaPower factor

3 anni garanzia3 years guarantee

4 anni garanzia4 years guarantee

5 anni garanzia5 years guarantee

Energy related productsDirettiva europea che regolamenta l’uso delle lampadein base alla loro effi cienza.European directive which autorizes the use of the bulbsdepending on their effi ciency.

RoHSTutte le nostre lampade sono conformi alla direttivaeuropea 2002/95/CE relativa alla riduzionedell’uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche.All our lamps comply with the european directive 2002/95/EC regarding the restriction of certain hazard-ous substances in electrical and electronic equipment.

REACHTutte le nostre lampade sono conformi alla direttivaeuropea REACH (registrazione, valutazione, autorizzazione e restrizione di prodotti chimici) nr. 1907/2006.All our lamps comply with the european directive REACH(registration, evaluation, authorisation and restriction of chemicals) nr. 1907/2006

Tutte le lampade devono essere smaltitepresso gli appositi centri raccolta.All lamps must be disposed of throughthe relative dedicated centers.

No emissioni raggi UVUV stop

No raggi infrarossiNo infra - red

Adatto per installazioni su mobiliSuitable for installation of furniture

Doppio isolamento - classe IIDouble insulation - class II

Sicurezza per la bassissima tensioneSafety extra-low voltage

Apparecchio idoneo all’installazione su superfi cinormalmente infi ammabiliSuitable for installation of infl ammable surfaces

Protetto contro corto circuitiShort-circuit protection

Tutte le nostre lampade sono state costruite in confromitàalle norme di sicurezza europeaAll our lamps have been manufactured in accordancewith european safety standards

PF0.55

CRI80

ERP

2 anni garanzia2 years guarantee

Page 215: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475
Page 216: HOMEGA - Elfor | Elfor11 ORBIT Ø 120 111 160 22 128 1 GU10 LED IP20 350° 1,00 Kg. 180° 230V 50/60Hz 53842 bianco / white 53843 nero / black 170 170 3803 11408 7605 15210 825 2475

Via Guardia del Consiglio 29/3147899 Serravalle E/3

Repubblica di San Marino

tel. 0549 901188fax 0549 900612

from abroad: t el. ++378 0549 901188 fax ++378 0549 900612

[email protected]

sono marchi di proprietà di Marino Cristal S.p.A.