home - tria - plano series · 2019. 8. 12. · (en iso 10077-1) specification model | typology...

34
porseg system PLANO SERIES tria - materials and equipment services | fireproof and/or acoustic products | metalic doors winner plano series doors

Upload: others

Post on 27-Jan-2021

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • porseg systemPLANO SERIES

    tria - materials and equipment services | fireproof and/or acoustic products | metalic doors

    winnerplano series doors

  • patented productregistration no. 002200311

    PL1.60Gsingle hinged leaf

    PL2.60Gdouble hinged leaf

    PL1.60GEXsingle hinged leaf

    PL2.60GEXdouble hinged leaf

    PL1.FCsingle hinged leaf

    PL1.FVsingle hinged leaf

    PL2.Fdouble hinged leaf

    PL1.FXdouble hinged leaf

    PL1.FXVsingle hinged leaf

    MODELS

    winnerplano series doors

  • 04

    MODELS

    PL1.60GPL2.60G

    descriptionHinged metal door with coplanar leaf and frame on both sides. The frame is made of bended electro-zinc coated steel profiles (1.5 mm thickness) welded to each other.Steel spikes welded in the hinges side engage the leaf to the frame when the door is closed. The leaf is made of two electro-zinc coated steel panels (0.8 mm thickness) and contains thermal insulating and acoustic materials according to the TRIA/PORSEG constructive system. Lateral and superior fixed panels can be attached, as long as its composition is similar to the leaf. The use of intumescent joints ensures the necessary tightness against flames and hot gases. The pivoting behavior of the door is ensured by three hidden hinges TECTUS - SIMONSWERK. If necessary, it is possible to incorporate an intumescent grid in the leaf.

  • 05

    PL2.60G | double hinged leafPL1.60G | single hinged leaf

    1400 / 1600 / 1800 x 2000 / 2100

    2625

    2970

    L + 144 x H + 72

    upon request

    800 / 900 x 2000 / 2100

    1140

    2970

    L + 144 x H + 72

    upon request

    (3) Standard RAL colors= 7035, 7038, 9005 e 9010

    construction

    (2) * W x H = width x height = free passage

    dimensions (mm)

    W x H (standard)(2)

    W maximum

    H maximum

    external frame (standard)

    other dimensions

    specification

    (1) Classification according to standard 13501-2

    FR integrity (EN 1634-1)(1)

    FR integrity and insulation (EN 1634-1)(1)

    durability (EN 1191)

    classification achieved when tested

    model | typology

    E 30 / E 45 / E 60

    EI1 30 / EI2 30 / EI2 45 / EI2 60

    C5

    leaf Thickness (mm)

    leaf Weight (kg / m²)

    hinges (per leaf)

    standard vision panel (mm)

    finishing (standard)

    finishing (optional)

    63 (to paint) / 69 (leafed)

    45 (to paint) / 49 (leafed)

    3 (hidden)

    Ø 300 / 300 x 400

    steel electrocoating paint/

    lacquering in standard RAL color(3)

    stainless steel/ wood veneer

    63 (to paint) / 69 (leafed)

    45 (to paint) / 49 (leafed)

    3 (hidden)

    Ø 300 / 300 x 400

    steel electrocoating paint/

    lacquering in standard RAL color(3)

    stainless steel/ wood veneer

  • 06

    Hinged metal door with coplanar leaf and frame on both sides. The frame is made of bended electro-zinc coated steel profiles (1.5 mm thickness) welded to each other.On the hinges side are welded steel spikes which engage the leaf’s top when the door is closed. The leaf is made of two electro-zinc coated steel panels (0.8 mm thickness) and contains thermal insulating materials according to the constructive model TRIA/PORSEG. Lateral and superior fixed panels can be attached, as long as its composition is similar to the leaf. The leaf’s bottom contains an automatic seal. The use of acoustic and intumescent seals ensures a high level of sound attenuation and the necessary tightness against flames and hot gases. The pivoting behavior by three hidden hinges TECTUS - SIMONSWERK. If the door is placed in the exterior a sill should be used. If necessary, it is possible to incorporate an intumescent grid in the leaf suitable for outdoors.

    MODELS

    PL1.60GEXPL2.60GEX

    description

  • 07

    PL1.60GEX | single hinged leaf PL2.60GEX | double hinged leaf

    800 / 900 x 2000 / 2100

    1140

    2970

    L + 144 x H + 72

    upon request

    1400 / 1600 / 1800 x 2000 / 2100

    2625

    2970

    L + 144 x H + 72

    upon request

    63 (to paint) / 69 (leafed)

    45 (to paint) / 49 (leafed)

    3 (hidden)

    Ø 300 / 300 x 400

    steel electrocoating paint/

    lacquering in standard RAL color(4)

    stainless steel/ wood veneer

    63 (to paint) / 69 (leafed)

    45 (to paint) / 49 (leafed)

    3 (hidden)

    Ø 300 / 300 x 400

    steel electrocoating paint/

    lacquering in standard RAL color(4)

    stainless steel/ wood veneer(4) Standard RAL colors= 7035, 7038, 9005 e 9010

    leaf Thickness (mm)

    leaf Weight (kg / m²)

    hinges (per leaf)

    standard vision panel (mm)

    finishing (optional)

    finishing (optional)

    construction

    (3) * W x H = width x height = free passage

    W x H (standard)(3)

    W maximum

    H maximum

    external frame (standard)

    other dimensions

    dimensions (mm)

    (1) Classification according to standard 13501-2

    FR Integrity (EN 1634-1)(1)

    FR Integrity and insulation (EN 1634-1)(1)

    durability (EN 1191)

    acoustic (EN 20140-3)

    air permeability (EN 1026)

    watertightness (EN 1027)

    wind resistance (EN 12211)

    operation forces (EN 12046-2)

    torsion resistance (EN 984)

    thermal coef. (EN ISO 10077-1)

    specification

    model | typology

    classification achieved when tested

    E 30 / E 45 / E 60

    EI2 30 / EI2 45 / EI2 60

    C5

    30 / 31(2) dB

    3

    2A

    C3

    1

    4

    1.93 W/(m2.ºC)

    E 30 / E 45 / E 60

    EI1 30 / EI2 30 / EI2 45 / EI2 60

    C5

    35 dB

    3

    2A

    C5

    1

    4

    1.95 W/(m2.ºC)

  • 08

    PL1

    .60

    G |

    PL1

    .60

    GE

    X

    PL

    2.6

    0G

    | P

    L2.

    60

    GE

    X

    h =

    pas

    sag

    em li

    vre

    1050

    folh

    a =

    h +

    15

    exterior viewexterior view

    interior view interior view

    top

    lock

    vie

    w

    top

    hin

    ge

    view

    exte

    rior

    aro

    = h

    + 7

    2

    l = free passage

    leaf = l + 42

    external frame = l + 144

    l = free passage

    leaf = l + 42

    external frame = l + 144

    2

    1 1

    3 3

    4 4

    4 4

    6 6

    4 4

    5 5

    2

    vertical view

  • 09

    3 hidden hinges. 3 hidden hinges (per leaf).

    Anti-panic lever handle with drill finished in black(standard) or stainless steel

    Anti-panic bar with gear unit, tube, cover caps and arms finished in nylon black (standard) or stainless steel alternatively, the door may be equipped with a pair of handles.

    Hidden door closer(2) with electromagnetic hold-open (optional).

    Anti-panic lock with 3 locking points.

    1/2 cylinder (european profile).

    Anti-panic lock with 3 locking points + counter lock.

    others

    handle / anti-panic bar (1)

    hidraulic door closer (2)

    lock / counter lock

    cylinder

    hinges

    7

    1

    2

    3

    4

    5

    6 standard

    standard

    standard

    standard

    standard

    standard

    accessories and hardware

    optional

    Hidden door closers with closing sequence selector(2) with electromagnetic hold-open (optional).

    Rectangular and round vision panel.Intumescent grid.

    note: option for coating available - maximum 4mm | 69mm (see details)

    front view front view front view

    optionals

    500

    40

    0

    40

    0

    300

    300

    PL2.60GPL2.60GEX

    PL1.60GPL1.60GEX

    all drawings are in millimeters

    0 20

  • 10

    detailsPAINT VERSION - 63MM

    standard frame | masonry wall mounting | steel rod fixation | plaster and wood finishesX > 20 mm (steel rod fixation)

    63

    43

    20

    72

    4725

    63

    43

    20

    72

    4725

    X > 20 mm (steel rod fixation)

    standard frame | masonry wall mounting | steel rod fixation | plaster and wood finishes

    standard frame | concrete wall mounting | metal wall plugs fixation

    X ≥ 5 - 10mm (for fixing with metal wall plugs according to wall type)

  • 11

    maximum of 4 mm thickness

    X > 20 mm (steel rod fixation)

    X ≥ 5 - 10mm (for fixing with metal wall plugs according to wall type)

    standard frame | leaf finished with 4mm MDF | masonry wall mounting | steel rod fixation | plaster and wood finishes

    69

    43

    20

    72

    4725

    69

    49

    20

    72

    4725

    standard frame | masonry wall mounting | steel rod fixation | plaster and wood finishes

    standard frame | concrete wall mounting | metal wall plugs fixation | wood finishes

    all drawings are in millimeters

    0 5

  • 12

    details

    types of vision panels

    PAINT VERSION - 63MM

    standard frame | masonry wall mounting | steel rod fixation | plaster and wood finishes | hidden door closer

    standard frame | leaf finished with 4mm MDF | masonry wall mounting | steel rod fixation | plaster and wood finishes | hidden door closer

    X ≥ 20mm (para fixação com ferros de espera) X ≥ 20mm (para fixação com ferros de espera)

    exclusive solution of the series

    exclusive solution of the series

    all drawings are in millimeters

    0 5

  • 1313

  • 14

    MODEL

    PL1.FC

    descriptionHinged metal door with coplanar leaf and frame on both sides. The frame is made of bended electro-zinc coated steel profiles (1.5 mm thickness) welded to each other. The installation of the frame to the wall is made through face fixing, with reinforced metallic angles.Steel spikes welded in the hinges side engage the leaf to the frame when the door is closed. The leaf is made of two electro-zinc coated steel panels (0.8 mm thickness) and contains thermal insulating and acoustic materials according to the TRIA/PORSEG constructive system. Lateral and superior fixed panels can be attached, as long as its composition is similar to the leaf. The use of intumescent joints ensures the necessary tightness against flames and hot gases. The pivoting behavior of the door is ensured by three hidden hinges TECTUS - SIMONSWERK.

  • 15

    classification achieved when tested

    (1) Classification according to standard 13501-2

    model | typology

    (2) W x H = width x height = free passage

    W x H (standard)(2)

    W maximum

    H maximum

    external frame (standard)

    other dimensions

    dimensions (mm)

    (3) se H≥ 2350 mm(4) Standard RAL colors= 7035, 7038, 9005 e 9010

    FR Integrity (EN 1634-1)(1)

    FR Integrity and insulation (EN 1634-1)(1)

    specification

    leaf thickness (mm)

    leaf weight (kg / m²)

    hinges (per leaf)

    standard vision panel (mm)

    finishing (standard)

    finishing (optional)

    construction

    E 30 / E 45 / E 60

    EI2 30

    E 30 / E 45 / E 60

    EI2 20

    opposite side to the hinges

    hinges side

    63 (to paint) / 69 (leafed)

    45 (to paint) / 50 (leafed)

    3 / 4(3) (hidden)

    Ø 300 / 300 x 400

    steel electrocoating paint/

    lacquering in standard RAL color(4)

    stainless steel/ wood veneer

    800 / 900 x 2000 / 2100

    1109

    2711

    L + 150 x H + 75

    upon request

    PL1.FC | single hinged leaf

  • 16

    interior view

    leaf = l + 42external frame = l + 150

    l = free passage

    vertical view

    h =

    free

    pas

    sag

    e

    1050

    leaf

    = h

    + 2

    1

    exte

    rnal

    fram

    e =

    h +

    75

    exterior view

    3

    1

    54

    4

    2

    7

    4

    6

    PL1

    .FC

    all drawings are in millimeters

    0 20

  • 17

    handle / anti-panic bar (1)

    hidraulic door closer (2)

    cylinder

    hinges

    standard

    standard

    standard

    standard

    standard

    standard

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    anti-panic lever handle with drill finished in black(standard) or stainless steel

    anti-panic bar with gear unit, tube, cover caps and arms finished in nylon black (standard) or stainless steel (1) alternatively, the door may be equipped with a pair of handles.

    hidden door closer.(2) with electromagnetic hold-open (optional)

    anti-panic lock with 3 locking points.

    1/2 cylinder (european profile).

    others optional

    optional

    optional

    optional

    7 automatic seal

    electromagnetic lock

    cable transfer

    card reader

    3 hidden hinges.

    lock / counter lock

    accessories and hardware

    PL1.FC

  • 18

    detailsmodified frame | concrete wall mounting | reinforced metallic angles fixation

    75

    63

    43

    20

    5025

    75

    75

    75

    48

    27

    all drawings are in millimeters

    0 5

  • 19

  • 20

    MODELS

    PL1.FVPL2.F

    descriptionHinged metal door with coplanar leaf and frame on both sides. The frame is made of bended electro-zinc coated steel profiles (1.5 mm thickness) welded to each other. The installation of the frame to the wall is made through face fixing, supported by a inner metallic portico to which the frame is coupled.

    Steel spikes welded in the hinges side engage the leaf to the frame when the door is closed. The leaf is made of two electro-zinc coated steel panels (0.8 mm thickness) and contains thermal insulating and acoustic materials according to the TRIA/PORSEG constructive system. Lateral and superior fixed panels can be attached, as long as its composition is similar to the leaf.

    The use of intumescent joints ensures the necessary tightness against flames and hot gases. The pivoting behavior of the door is ensured by three hidden hinges TECTUS - SIMONSWERK.

  • 21

    classification achieved when tested

    (1) Classification according to standard 13501-2

    model | typology

    (2) W x H = width x height = free passage

    W x H (standard)(2)

    W maximum

    H maximum

    external frame (standard)

    other dimensions

    dimensions (mm)

    (3) se H≥ 2350 mm(4) standard RAL colors= 7035, 7038, 9005 e 9010

    FR Integrity (EN 1634-1)(1)

    FR Integrity and insulation (EN 1634-1)(1)

    specification

    leaf thickness (mm)

    leaf weight (kg / m²)

    hinges (per leaf)

    standard vision panel (mm)

    finishing (standard)

    finishing (optional)

    construction

    PL1.FV | single hinged leaf

    E 30 / E 45 / E 60

    EI2 60

    E 30 / E 45

    EI2 20

    opposite side to the hinges

    hinges side

    E 15 / E 30

    EI2 15 / EI2 30

    PL2.F | double hinged leaf

    both sides

    63 (to paint) / 69 (leafed)

    45 (to paint) / 50 (leafed)

    3 / 4(3) (hidden)

    N/A

    steel electrocoating paint/

    lacquering in standard RAL color(4)

    stainless steel/ wood veneer

    63 (to paint) / 69 (leafed)

    45 (to paint) / 50 (leafed)

    3 / 4(3) (hidden)

    Ø 300 / 300 x 400 / 500 x 1500

    steel electrocoating paint/

    lacquering in standard RAL color(4)

    stainless steel/ wood veneer

    1350 x 2000 / 2100

    1364

    2357

    L + 250 x H + 125

    upon request

    800 / 900 x 2000 / 2100

    1109

    2711

    L + 250 x H + 125

    upon request

  • 22

    vertical view

    exterior viewexterior view

    interior view interior view

    h =

    pas

    sag

    em li

    vre

    1050

    folh

    a =

    h +

    15

    exte

    rior

    aro

    = h

    + 12

    5

    leaf = l + 42external frame = l + 250

    l = free passage l = free passage

    3 3

    6 64 4

    4 4

    1 1

    5 5

    4 4

    7

    2 2

    PL1

    .FV

    PL

    2.F

    leaf = L + 42

    external frame = L + 250

  • 23

    accessories and hardware

    handle / anti-panic bar (1)

    hidraulic door closer (2)

    lock / counter lock

    cylinder

    hinges

    others

    standard

    standard

    standard

    standard

    standard

    standard

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    anti-panic lever handle with drill finished in black(standard) or stainless steel.

    anti-panic bar with gear unit, tube, cover caps and arms finished in nylon black (standard) or stainless steel.(1) alternatively, the door may be equipped with a pair of handles.

    hidden door closer.(2) with electromagnetic hold-open (optional)

    hidden door closers with closing sequence selector

    anti-panic lock with 3 locking points.

    1/2 cylinder (european profile).

    3 hidden hinges. 3 hidden hinges (per leaf).

    hidden door closers with closing sequence selector.(2) with electromagnetic hold-open (optional)

    door closer with sliding rail

    anti-panic lock with 3 locking points + counter lock.

    opcional

    opcional

    opcional

    opcional

    automatic seal

    electromagnetic lock

    cable transfer

    card reader

    front view

    front view front view

    optionals

    500

    40

    0

    300

    ≤ 15

    00

    ≤ 500

    PL2.FPL1.FV

    all drawings are in millimeters

    0 20

  • 24

    details

    types of vision panels

    modified frame | concrete wall mounting with metallic portico | metal wall plugs fixation

    125

    63

    43

    20

    2825

    exclusive solution of the series

    exclusive solution of the series

    all drawings are in millimeters

    0 5

  • modified frame | concrete wall mounting with metallic portico | metal wall plugs fixationX > 20 mm (steel rod fixation)

  • 26

    MODELS

    PL1.FXPL1.FXV

    descriptionHinged metal door with coplanar leaf and frame on both sides. The frame is made of bended electro-zinc coated steel profiles (1.5 mm thickness) welded to each other. The installation of the frame to the wall is made through face fixing, supported by a inner metallic portico to which the frame is coupled.

    Steel spikes welded in the hinges side engage the leaf to the frame when the door is closed. The leaf is made of two electro-zinc coated steel panels (0.8 mm thickness) and contains thermal insulating and acoustic materials according to the TRIA/PORSEG.

    Constructive system. Lateral and superior fixed panels can be attached, as long as its composition is similar to the leaf. The use of intumescent joints ensures the necessary tightness against flames and hot gases. The pivoting behavior of the door is ensured by three hidden hinges TECTUS - SIMONSWERK.

  • 27

    classification achieved when tested

    (1) Classification according to standard 13501-2

    model | typology

    (2) W x H = width x height = free passage

    W x H (standard)(2)

    W maximum

    H maximum

    external frame (standard)

    other dimensions

    dimensions (mm)

    (3) se H≥ 2350 mm(4) Standard RAL colors= 7035, 7038, 9005 e 9010

    FR Integrity (EN 1634-1)(1)

    FR Integrity and insulation (EN 1634-1)(1)

    specification

    leaf thickness (mm)

    leaf weight (kg / m²)

    hinges (per leaf)

    standard vision panel (mm)

    finishing (standard)

    finishing (optional)

    construction

    opposite side to the hinges

    hinges side

    63 (to paint) / 69 (leafed))

    45 (to paint) / 50 (leafed))

    3 / 4(3) (hidden)

    Ø 300 / 300 x 400 / 500 x 1500

    steel electrocoating paint/

    lacquering in standard RAL color(4)

    stainless steel/ wood veneer

    63 (to paint) / 69 (leafed)

    45 (to paint) / 50 (leafed))

    3 / 4(3) (hidden)

    N/A

    steel electrocoating paint/

    lacquering in standard RAL color(4)

    stainless steel/ wood veneer

    800 / 900 x 2000 / 2100

    1224

    2739

    L + 200 x H + 100

    upon request

    800 / 900 x 2000 / 2100

    1224

    2739

    L + 200 x H + 100

    upon request

    E 30 / E 45 / E 60

    EI2 30 / EI2 45

    EI2 60

    E 30 / E 45

    EI2 30

    E 30 / E 45 / E 60

    EI2 30

    E 30 / E 45 / E 60

    EI2 30 / EI2 45

    opposite side to the hinges

    hinges side

    PL1.FXV | single hinged leafPL1.FX | single hinged leaf

  • 28

    interior view

    vertical viewexterior view

    h =

    free

    pas

    sag

    e

    1050

    leaf

    = h

    + 15

    exte

    rnal

    fram

    e =

    h +

    100

    l = free passage

    leaf = l + 42external frame = l + 200

    3

    6 4

    4

    1

    5

    4

    2

    7

    PL1

    .FX

    | P

    L1.F

    XV

  • 29

    handle / anti-panic bar (1)

    hidraulic door closer (2)

    cylinder

    hinges

    standard

    standard

    standard

    standard

    standard

    standard

    standard

    standard

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    anti-panic lever handle with drill finished in black(standard) or stainless steel

    anti-panic bar with gear unit, tube, cover caps and arms finished in nylon black (standard) or stainless steel.(1) alternatively, the door may be equipped with a pair of handles.

    hidden door closer.(2) with electromagnetic hold-open (optional)

    door closer with articulated arm

    door closer with sliding rail

    anti-panic lock with 3 locking points

    1/2 cylinder (european profile)

    others opcional

    opcional

    opcional

    opcional

    opcional

    7 automatic seal

    electromagnetic lock

    cable transfer

    card reader

    rectangular vision panel

    3 hidden hinges

    lock / counter lock

    accessories and hardware

    front view

    front view front view

    optionals

    500

    40

    0

    300

    ≤ 15

    00

    ≤ 500

    PL1.FXPL1.FXV

    all drawings are in millimeters

    0 20

  • 30

    details

    modified frame | concrete wall mounting with metallic portico | metal wall plugs fixation

    63

    43

    20

    75

    100

    25

    Todos os desenhos estão cotados em milímetros

    0 5

  • 31

  • 32

    differences bewteen models

    PL1.60G / PL2.60G MODELS

    The use of intumescent joints ensures the necessary tightness against flames and hot gases.

    PL1.FC / PL1.FV / PL1.FX / PL1.FXV / PL2.F MODELS

    The use of intumescent joints ensures the necessary tightness against flames and hot gases. The two leaves are connected in their lower part by a bended steel u-profile that contains an automatic seal.

    single leaf

    horizontal section

    double leaf

    horizontal section

    vertical section

    single leaf

    horizontal sectiondouble leaf

    horizontal section

    vertical section

  • 33

    PL1.60GEX / PL2.60GEX MODEL

    The use of acoustic and intumescent seals ensures a high level of sound attenuation and the necessary tightness against flames and hot gases. The two leaves are connected in their lower part by a bended steel u-profile that contains an automatic seal.

    note: If the door is placed in the exterior a sill should be used. If necessary, can be provided a sill of the type Porseg(1), as well as a weather bar(2).

    (1) sill

    (2) w

    eath

    er b

    ar

    vertical sectionsingle leaf

    horizontal section

    double leaf

    horizontal section

    details

    automatic sealintumescent seal acoustic and intumes-

    cent seal

    all drawings are in millimeters

    0 5

  • TRIA - Serviços, Materiais e Equipamentos, SA. Parque Ind. Manuel Lourenço Ferreira - Lt.433450 - 232 Mortágua//+351 231 927 480 //[email protected]

    group company