home guide vol.17

VOL.17 | JANUARY - APRIL 2015 VOL.17 | JANUARY - APRIL 2015

PastelCOLLECTiON

COLORFULI S S U E

MODERN meets nature

" "

Colorful of life

Autumnin Kyushu...

Let's Cooking

2558

2558

Facebook

Happy New Year 2015, time goes so fast. It seems

short time to New Year. Therefore, we need to manage

our life to reach the goal. I personally do more exercise

and take care of myself.

From an economic assessment of the 2015, the

economy has not much improved therefore, what would

lead you to the happiness is self-sufficient including living

simply life just like previous generation. Home Sukkapan

has improved our service area. There is larger space of a

restaurant and a coffee shop. Customer service counter,

Customer lounge as well as the customer services has

been improved. If you have any suggestions, please visit

our Facebook fan page or fill it out on the suggestion

form. We would like to hear from you and ready to

improve.

homesukkapan

112

contentJanuary - April 2015

62

58

Home Guide8 : The Greenery Loft

62 : Modern meets Nature ( )

106 : Small cottage in the rose garden

(. )

67 Care your home : ,

72 :

90 Lets cooking :

112 Light up your home :

Around Home

36 Exclusive Interview :

58 Shopping guide : () ?

88 :

104 New place : The good view village

123 Travel : Autumn in Kyushu ..

130 New look at Home sukkapan :

Life Style

104

90

123

130

36

EDITORIAL TEAM ON THE COVEREDITOR :

Photographer : , ,

Co-Production : , ,

Graphic Design : , ,

Model : ,

Stylist : MAKEUP IDOL

: Talom Restaurant

the

...specialcolumn

OWNER

ARCHITECT

INTERIOR

The Greenery Loft

HOMESUKKAPAN GUIDE 8

the

...specialcolumn

OWNER

ARCHITECT

INTERIOR

The Greenery Loft

(2002)

Loft

1 2

The Greenery Loft

KST Real Estate Co., Ltd one of Lertwasin Co., Ltd which runs

the business in development of property with the first project in

Maejo. The village named The Greenery. The second project is

The Greenery Loft located on old Sankanpaeng road, close to

Poy Laung intersection. The houses are contemporary loft style,

perfect for new generation.Inside is outstanding with the empty

space between 1st and 2nd floor. The living room gives the

relaxing atmosphere. Each room has its own mood. Bahtroom and

kitchen area is well organized. The Greenery Loft is located near

Promenada Resort Mall and CentralFestival Chiang Mai. If you are

searching for home with good location, quality material used. The

Greenery Loft is your perfect answer.

WHERE TO GO ? 131/2 4 . . . 50000 Tel. 08 3567 7117 ,08 3 567 7227 www.lws-realestate.com The Greenery Loft

HOMESUKKAPAN GUIDE9

The emotion of people is always changing; some-times we feel like do nothing because of working hard and want to relax on weekend. This is one of the reasons why garden nowadays is different from old generation. The garden has been minimized and easy to maintain. You can have your relaxation corner by tiling the wall with sweet pink tile and turn timber to be your seat. Decorate your garden with tree pot for a true relaxation.

tilesi n t r e n d

a. 8x24 COTTO 1,090 b. 8x16 COTTO 299 / c. 12x24 COTTO 646.56 / d. 8x24 COTTO 448.20 / e. 16x16 COTTO 350 / f. 12x12 COTTO 469 / G. SPCR308 TAMARIND CURVED STOOL-VNFINISHED Pan Shop 7,990

rosemy secret garden

a

g

e

f

b

c

d


PastelCOLLECTiON

The emotion of people is always changing; some-times we feel like do nothing because of working hard and want to relax on weekend. This is one of the reasons why garden nowadays is different from old generation. The garden has been minimized and easy to maintain. You can have your relaxation corner by tiling the wall with sweet pink tile and turn timber to be your seat. Decorate your garden with tree pot for a true relaxation.

tilesi n t r e n d

a. 8x24 COTTO 1,090 b. 8x16 COTTO 299 / c. 12x24 COTTO 646.56 / d. 8x24 COTTO 448.20 / e. 16x16 COTTO 350 / f. 12x12 COTTO 469 / G. SPCR308 TAMARIND CURVED STOOL-VNFINISHED Pan Shop 7,990

rosemy secret garden

a

g

e

f

b

c

d

tilesi n t r e n d

a. 12x24 COTTO 862.56 / b. COTTO 89 / c. 12x24 COTTO 862.56 / d. 12x24 COTTO 862.56 / e. 2.0 4.5x18 COTTO 380 / f. 12x12 COTTO 190 /

FakFhaTalayPhun is a very popular song when I was in my teen. I want to go to the beach every time I hear this song. Anyway, it is easy to have the sea atmosphere at home. Just turn your backyard or bathroom into sea atmosphere by adding sea items into your room.

bluefeeling

e

b

a

d

c

f

PastelCOLLECTiON

TILESLIBRARY

Porcelain

24 x 24 720 /.

24 x 24 449 /.

24 x 24 399 /.

WDC 24 x 24HORIZON STONE LAP/GHS03

599 /.

24 x 24 399 /.

WDC 24 x 24POLAR BLACK FROST MATT

599 /.

24 x 24 399 /.

VECERA 24 x 24POCA ASH 429 /.

24 x 24 449 /.

WDC 24 x 24STONE 4.0 OCHRE SATIN MATT

599 /.

VECERA 12 x 24ALIZE MOCHA 449 /.

12 x 24 449 /.

LUX 12 x 24PM36204 399 /.

12 x 24HD63009 550 /.

LUX 12 x 24PM3800 399 /.

12 x 24MTL-6001 399/.

VECERA 12 x 24ALIZE GRAPH 449 /.

12 x 24 449 /.

VECERA 12 x 24ALIZE MARENGC 449 /.

12 x 24 499 /.

HOMESUKKAPAN GUIDE17

TILESLIBRARY

TILESLIBRARY

Stone Tiles

LUX 12 x 24PW38000 399 /.

12 x 2464451 499 /.

LUX 12 x 24363001 399 /.

LUX 12 x 24PM36204 399 /.

LUX 12 x 24PM36502 399 /.

LUX 12 x 12WIN-6D01 359 /.

LUX 12 x 12WIN-6D11 359 /.

24 x 24LK6011XY 399 /.

LUX 12 x 12WIN-6D02 359 /.

LUX 12 x 12WIN-6D12 359 /.

24 x 24LK6012XY 399 /.

LUX 12 x 12WIN-6D31 359 /.

LUX 12 x 12WIN-6D13 359 /.

24 x 24 279 /.

LUX 12 x 12WIN-6D34 359 /.

LUX 12 x 12WIN-33D21 359 /.

24 x 24MAXIE BROWN RUSTIC

279 /.

LUX 12 x 12WIN-6D21 359 /.

LUX 12 x 12WIN-33D24 359 /.

24 x 24ROCXIA CREAM SATIN

299 /.

TILESLIBRARY

TILESLIBRARY

8 x 24 190 /

8 x 24 190 /

8 x 24 1,350 / (5 )

8 x 24 1 1,490 /

12 x 12 179 /.

12 x 12 179 /.

12 x 12 179 /.

12 x 12 179 /.

12 x 12 199 /.

12 x 12 179 /.

12 x 12 179 /.

Vintage

DIGITAL

TILE

DIGITAL

TILEDIGITAL

TILEDIGITAL

TILEDIGITAL

TILE

DIGITAL

TILEDIGITAL

TILEDIGITAL

TILE


TILESLIBRARY

TILESLIBRARY

Wood Tiles

24 x 24N6041 320 /.

24 x 24N6036 299 /.

24 x 24 379 /.

6 x 24T6520/15617 499 /.

WDC 6 x 24AC66BE3D 499 /.

6 x 24M6504/15603 499 /.

WDC 6 x 24AC66BE4L 499 /.

WDC 6 x 24AC66BE3L 499 /.

WDC 6 x 24AC66BE4D 499 /.

6 x 36BNM2256K 850 /.

6 x 3695114 850 /.

6 x 36951018 850 /.

6 x 36951017 850 /.

6 x 3695112 850 /.

6 x 36951016 850 /.

XL 8 x 40MP1260 790 /.

XL 8 x 40MP1259 790 /.

8 x 48 940.80 /.

8 x 48 940.80 /.

XL 8 x 40MP1255 790 /.

A

A

B

B

C

C

D

D

E

E

F

F

TILESLIBRARY

TILESLIBRARY

Glass Tiles 12 x 12

255 /

230 /

130 /

255 /

230 /

225 /

LORICA COBALT 250 /

260 /

260 /

230 /

225 /

330 /

250 /

260 /

280 /

245 /

330 /

CHAPEL GOLD 259 /

280 /

280 /

245 /

BESTRECOMME

ND

12 x 12 1" 195 /


TILESLIBRARY

TILESLIBRARY

Pastel Tiles

8 x 16 299 /.

8 x 16 339 /.

12 x 24 599 /.

12 x 24 599 /.

8 x 16 299 /.

8 x 16 25 /

12 x 24 599 /.

8 x 12 239 /.

8 x 16 259 /.

8 x 16 239 /.

8 x 12 239 /.

8 x 16 299 /.

8 x 16 299 /.

8 x 12 239 /.

8 x 16 339 /.

8 x 16 299 /.

8 x 12 229 /.

10 x 16 245 /.

10 x 16 205 /.

10 x 16 245 /.

TILESLIBRARY

TILESLIBRARY

Wall Tiles

VECERA 12 x 24WG025 429 /.

LUX 12 x 24EA6379 490 /.

VECERA 12 x 24WG026 429 /.

SCG 12 x 24TA0452W4-1 329 /.

VECERA 12 x 24WG023 399 /.

12 x 24 699 /.

10 x 16 245 /.

10 x 16 65 /

10 x 16 259 /.

10 x 16 305 /.

10 x 16 245 /.

10 x 16 279 /.

10 x 16 245 /.

10 x 16 199 /.

10 x 16 199 /.

10 x 16 205 /.

LUX 12 x 24EAC6382 519 /.

LUX 12 x 24EAC6380 519 /.

BESTRECOMME

ND

10 x 16 279 /.

DIGITAL

TILE

DIGITAL

TILE

DIGITAL

TILE

DIGITAL

TILEDIGITAL

TILE


TILESLIBRARY

//

STAY COOL 3

STAY COOL 6

/ / /

/ /

49

/149

/35

/99

/17

/570

/165

/220

/105

/115 /65

/15

49 49

289 439

P-183 PVC

2

TAO90

2

SK-06L PVC NO.

2 2

DGB 1220-01

1.2 ..x 2

BAS 102021

2

SN-4512 PVC 1.2

SN-50 PVC 1.2

NAS451210

1.2

L-38SS PVC 2.25

D 30 PVC 2

SQK-802075

2

KAIZEN

AccessoriesTILESLIBRARY

TILESLIBRARY

Chic Tiles Chic Chic

12 x 12 179 /.

12 x 12 179 /.

16 x 16 209 /.

16 x 16 209 /.

20 x 20 269 /.

12 x 12 179 /.

12 x 12 139 /.

16 x 16 209 /.

16 x 16 209 /.

20 x 20 269 /.

12 x 12 179 /.

12 x 12 139 /.

16 x 16 139 /.

16 x 16 195 /.

20 x 20 269 /.

12 x 12 179 /.

12 x 12 179 /.

16 x 16 139 /.

16 x 16 209 /.

20 x 20 269 /.

12 x 12 179 /.

12 x 12 249 /.

16 x 16 239 /.

16 x 16 209 /.

20 x 20 269 /.


-

Pink is still the most popular color for pastel style room because of its sweet tone. However, room painted in all pink might give the too much sweet feeling. It would be better to paint along with light and dark pink with white and light beige color. Just like this bathroom. It is painted with dark and light pink and add the atmosphere with tiles in floral pattern and sweet pink mosaic to welcome the coming Valentines Day.

tilesi n t r e n d

a. 8x16 COTTO 339 / b. 8x16 COTTO 299 / c. 6x24 COTTO 699 / d. 24x24 COTTO 646.92 / e. 8x16 COTTO 299 / F. TF-2029-WT AMERICAN STANDARD 11,500 G. TF-70130 AMERICAN STANDARD 12,710 H. WP-F511 AMERICAN STANDARD 2,890 I. A-6110-978-902 8,740

withshower

Sweet

ia

f ehc

d

g

b


PastelCOLLECTiON

-

Green is the color that the interior needs to weigh its tone. But green becomes lighter when it comes to pastel. The bathroom is tiled with green and white pastel and decorated with light and dark green mosaic. The placement of sanitary ware, wash basin and bathtub makes the room more outstanding. Pleasant atmosphere bring happiness to your home.

tilesi n t r e n d

a. HYG 8x24 COTTO 410.40 / b. COTTO 175 / c. HYG 8x24 COTTO 410.40 / d. HYG 8x24 COTTO 475.20 / e. 6x24 COTTO 650 / F. C-107127 COTTO 19,900 G. C-0005 COTTO 4,500 H. CT1142A COTTO 4,690 I. (C-0005) VC0201 COTTO 9,210 J. BT10EP(H) COTTO 11,500 K. + CT255C16S41 COTTO 15,300

g

h

d

a

f

e

b

k

j

c

i

refreshGreen


PastelCOLLECTiON

Restaurant

The Good View Village

all in one

60x60

-

12x24

chill chill

The Good View Village is the restaurant recently open in Mae Hia, and is owned by Khun Muad. There are karaoke rooms

for meeting and party. The karaoke room is tiled with brick and

rusty metal sized 60x60.

Tengoku de cuisine is the popular Japanese restaurant in Chiang Mai and it is now expanded the area with grilled Japanese style restaurant. The tile is selected

by Khun Puek. The floor is tiled with dark brown while the wall is tiled in beige

and brown color which add the modern to the restaurant.

Talom restaurant is now building new garden area which gives the feeling of staying in the house that is expose to nature.

The passage way is tile with 12x24 black mosaic. This area is

ideal for sit back and relax.

tileIN

A The Good View Village

B Tengoku de cuisine

C Garden zone at Talom

Get the look

is now expanded the area with grilled Japanese style restaurant. The tile is selected is now expanded the area with grilled Japanese style restaurant. The tile is selected is now expanded the area with grilled Japanese style restaurant. The tile is selected 16x16 189 /.

Get the look

WDC 6JS007 60x60

550 /.

Get the look

12x24

574.56 /

Get the look

Restaurant

tiles Inspiration

Tile in restar.pdf 1 21/1/2558 10:05:26


() 5 cm

100 % 2 . Tel. 053-126000-3 Hot Line 083-1524841

()

5 cm

100 % 2

. Tel. 053 126000 - 3 Hot Line 083 - 1524841

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

01_CPB HSP Ad A4.pdf 1 3/19/57 BE 4:34 PM

www.starsanitaryware.com

beigeluxury

e

d

ca

b

f

g

h


Red always comes first is the sentence for red color. Anyways, black is the color for gorgeous and it is always luxury and trendy. However, the bathroom painted in black could bring uncomfortable atmosphere. It would be better is black is painted with other color. The bathrooms floor in dry area can be tiled with gloss black tile but matt black tile is perfect for wet area. Black color turns the sanitary ware and bathtub more outstanding.

bathroomi n t r e n d

a. 8x24 COTTO 1,350 / b. 24x24 COTTO 1,006.56 / c. K-18354X-G-0 KOHLER 112,000 d. + K-2268X-8 KOHLER 27,570 e. C3-225SEAT K-45549X KOHLER 49,000

blackat one

a

c

d

e

b


www.pearlbathroom.com

Swing Door Shower -

Counter PVC 100% PVC 100%

Premium

tempered glass

Fitting 9

pvc pearl pvc 100% 100%

Promotion Set

TF-2399NW + SOFT CLOSE

TF-959S

2,920 /

MT33 +

MA302 (B)

3,190 /

K-99293X-S + SOFT CLOSE

K-17298X/K-17299

+

4,390 /

C-1401 +

C-005

3,190 /

+

+ +

+4.5L

3/6L3.75L

6 L


Sanitary Ware

C-13930 + SOFT CLOSE 2,890

TF-2530 + SOFT CLOSE 7,590

CST300 + SOFT CLOSE 4,500

M032 + SOFT CLOSE 6,790

NM-2007 ECO + 3,790

K-3869X -S-O + SOFT CLOSE 15,900

6 L 3/4.8L

3/4.2L 3/6L 3/4.8L

3/4.5L

PA160075BT + 160x75 . 8,800

TF70270P + 170x75 . 7,400

BT234PP + 120x120 . 17,900

C31507DC/AC 26,990

UW904 4,890

TF6727+ 10,900

K-5016XET 3,220

K-99196XET 1,190

Bathtub / Urinal


K2C120 120x185 . 6,790

PC311-6+ 90x90x200 . 7,990

Shower Units

WR6017+ 90x90x200 . 4,990

RONDO 100 90x185 . 21,300

DR-872 120x180 . 4,690

FC90 FIX 90x185 . 4,090

SLIDE2-C120 120x185 . 3,990

PC213-6L + 120x85x200 . 11,900

HAUS

HAUSONE

Wash Basin

LW248JRW/F 2,600

K-1129X-1 990

B-WC04 990

BSC-17 1,290

NM-5711 1,890

K-2661X 3,590

MA241 1,150

C-02137 2,890

TF-0550/0740 + 2,990

SUMO


GD061 60x80 . 279

DU007N

+ 319

TS01WH

++

149

WS-0491PW

++

559

K-98100X-CP

++

599

GA03-325-50

++

275

A-6099-HS

3

+

1,090

GS-02-271-11

+ 199

BSS20H30 + 3 1,090

JLL.1030 80x60 . 650

H9102 80x60 . 1,090

HAUS

Accessories

ADM

Bathroom Furniture

DG-387 + + +

() 60x48 . 14,900

SP-8068 + + +

60x50 . 13,790

G7000 + + +

() 80x52 . 3,290

YQ3031 + + +

80x51 . 2,999

PCP-C006 + + +

() 90x47 . 7,590

PCP-B004 + + +

() 60x46 . 7,590

HAUS HAUS ONE


HK-8303 + 499

TP-117BL DORAMON 149

LS-700 299

FS030 JUMBO 169

GB-3327-2B L/R 32 . 2,299

TK46 269

AN-0024 5L 99

76244 + 999

TS-26 195

Accessories

ADM

HOMECAMEL

Faucet / Rain Shower

SF-110J

2,775

PAM120

759

006CI

2,199

RSW 14

6,990

RS-001-000 + MJ41-50

5,990

CT2148A

2,590

HFVSP-200091

1,599

TTMR301K

3,600

A-J55-10

1,190

K-37301X-4-CP

3,690

CF-26-610-50

990

MEIN


MuangDecoration

( 40 )

30

80

180

8 .

80

25 3 250

40

10

200

WHERE TO BUY ? . 0 5323 3476 | () . 08 3580 9412

. 0 5323 2179 | |

...shoppingguide

Houseware when I was young, some are still remain while some are replaced with electricity.

For example, hot pot is replaced with electric hot pot. The lunch box is replaced with foam

or plastic bag but now the antique stuffs are

used for home decoration giving the sense of

nostalgia.

()


Modern Style 2 2 Auto

Not just money that is needed to build the house, inspiration is also

important because it reflects the personality of the home owner. Just like

the sweet home of Khun Ploy Chidjun Hung that took quite a long time

to build. she takes attention to every detail from design through con-struction. Importantly she has carefully chosen the professional artisan,

her home therefore comes out with excellent work. For example, kids

bahtroom which is perfectly tiled with mosaic.

Her modern style home has 2 storey. The large living room, kitchen, chil-drens room and 2 bedrooms for quests are in downstair. Each room has

bathroom with automatic system sanitaryware. The decoration is simply

but elegant thanks to natural materials, including wood and stone.

naturemeets modernmodern

specialc o l u m n

OWNER

ARCHITECT

INTERIOR


natural

,

,


natural

,

,

2 () 5 2 1 1 () 4 3 , , 2

The second floor has 5 bathrooms including the large bedroom which is belong to

Khun Ploy and Khun Ken. There is also a bathroom inside with separately sanitary

ware for male and female. There are 4 bedrooms for children. Both have planned to

build the big family and now they have 3 kids who are Chino, Chili and Chitha and

their new member is soon to be born. It is hardly seen such a big family nowadays.

It could be fun with many kids. The space next to the second floor is an open air

courtyard. The floor is tiled with small white pebbles. There is a ladder to the read-ing room surrounded by glass wall overlooking to Doi Suthep. This sweet home is

not only build for family members but also for happiness.


RA 102018BH )(

14,990.-

RA 102168BH )(

24,990.-

RA 102018C )(

12,990.-

RA 102168C )(

19,990.-

RA 102215BH )v()( 2,890.-RA 102320C )( 4,390.-

RA 102215BH )v( )( 2,890.-RA 102215C )( 2,890.-

RA 101390BH )v( )( 2,890.-RA 101390C )( 2,890.-

RA 503290BH )v()( 3,190.-RA 503290C )( 3,190.-

RA 101725BH )v( )( 4,200.-RA 101725C )( 3,900.-

RA 503223BH )v( )( 3,190.-RA 503223C )( 3,190.-

RA 9519T01078BH

1,490.-

RA 9519T01079BH

2,290.-

RA 9519T02078BH

3,990.-

RA 9519T01080BH

990.-

RA 9519T05078BH

1,390.-

RA 9519T03078BH

590.-

care and clean.pdf 1 21/1/2558 10:18:04


Location 1 / Soi 1 Charoen Prathet Road

Food

Price : 40 Bath Open Daily : 8 a.m. - 5 p.m. Tel : 0 5327 1484

Location . ( )

/ Chotana road.

Food , , , ,

Price : 30 - 50 Bath Open Daily : 8 a.m. - 5 p.m. Tel : 08 1530 4874

Location 7

soi 7 Nimmanhaemin Road.

Food

Price : 55 Bath Open Daily : 11 a.m. - 8 p.m. Tel : 08 8090 1370

7

2558

Home Sukkapan Guide welcomes New Year

with new column special for those who like

eating out. We would recommend must visit

restaurants around town. This issue will take

you to Khao Sawy (Northern Thai Noodle

Curry Soup) and Kanom Jeen Nam Ngeaw

(Rice Noodle with spicy pork sauce) which

are so delicious.

Lanna Sty le Noodle


Location .

Ratchaphruek Road ,beside the Huen muan jai (northern food)

Food

Price : 30 - 40 Bath Open : 8 a.m. 4 p.m. Closed on sunday Tel : 0 5321 3284

Location CBP Fifth Avenue

CBP (Chiang Mai Business Park) close to Fifth Avenue Condo

Food ()

Price : 30 35 Bath Open : 10 a.m. 5 p.m. Closed on sunday Tel : 08 3575 5823

Location . .

MaeRim Chiangmai

Food

Price : 40 - 45 Bath Open : daily 9 a.m. 6 p.m. Tel : 08 9635 5888

Location . .

Sanpakoi market near the Kawila Military

Camp

Food

Price : 15 - 20 Bath Open : 4 p.m. 4 a.m. Closed on sunday Tel : 08 1883 5823

()


Set

KV 737X90 /

FHD 301 302 CT 2

DJE 90

VC 75 2

495.06.100 2 +

/

FD 6005 A 604XS

LUX 78 3G AI AL 3

17,900 /SET

9,900 /SET

8,990 /SET

15,900 /SET

" "


Hood

CG90C-TM /

LDA 90 /

TNP HD 60 DGGB

HC-CVGP-90 /

AX 295XS F90 / 539.89.295

FSL 905 BK

/

K 634 XS90 /

8,900

9,900

6,990

10,990

19,900 18,900

25,900

13,900

"

"


Sink

RIO 1200/500 2

++

DLS 200 2

++

567.20.012 2

++

BAHIA 1C 1

+++

TNS HM 1050 SS 1

++

FJM 10050 1

++

GEX 621 RHD 2

++ATP 834 ST 1

++

2,990

4,390

4,250

5,990

2,190 1,390

3,990 1,790

" "


Oven

9FE1-VW 9 FO 5005 M 56XS 5

TNP DG 558 S 8

535.00.310 6

SF 372X 9

GLOW II 8

12,900

19,900

18,900

28,900

19,900

12,990

" "


Hob

GS 73 2G AI AL 2

538.02.523 2

TNP FLORA 3 GBT 3

HV64.2 4 A88-201 2

FHT 571 603 CT 3

HB70-2WK/MSE 2

FV 31-HO 3

5,990

7,290

9,590

13,900 8,990

16,900

4,990

17,900

"

"


Sink Door/

S608LL

60x80 .

KWR-W-MG-6080X-RW

60x80 .

KWR-S-MV-6080X-RW 60x80 .

PVC

60x80 .

PVC

85x66.5 .

W608

60x80 .

PLATINUM PVC

88x65 .

PLATINUM PVC

88x65 .

4,100 4,655

2,895

750

1,115

5,050

2,395

3,250

" PVC

"


kitcheni n s p i r a t i o n

Wood color is timeless and priceless. That is why wooden furniture is still popular. It depends the trends which soft or dark tone would match the decoration. This kitchen is decorated in dark tone with U pattern. There are mini island with perfect arrangement of kitchen equipments such as oven, microwave, hob and hood. This makes the kitchen Classic and beautiful for last long.brown kitchen

darkclassic

a. RG028 60x1.00 . 4,300 / b. 8x16 COTTO 90 / c. 2CC-239X 6,990 d. 4 FV41-HO Forkit 15,900 e. MWB-23AEGX 19,900 f. 7FM1-V W Forkit 16,900 G. KITZCHO

a

b

g

c

f

e

d

g


cooking

()

Northern food is mostly vegetable more than meat because it is easy to find around the house. When I was a kid, I got vegetables by asking from neighbors garden. But nowadays, way of lives of rural people has been changed. Almost every house has concrete wall and climber has hardly been found. We need to go to the market. However, I believe that old time would return. People would get closer to nature. Anyway, let talk about northern menu Chicken mixed vegetable with Northern Spices. Kua in northern language means delicate curry. For those who prefer strong flavor, KuaKae is highly recommended. It is cooked with non-chemical vegetable which can be found around home. The dish contains mixed vegetables that are good for health.

Heat the pan. Add oil and curry paste fol-lowed by chicken and fry with chili paste.

1

Add water over the chicken. Then add the fish sauce. Heat with medium fire.

2

Add all vegetables, stir them together and put the cover on it. Serve well and enjoy.

3

with Northern Spicesvegetablechicken mixed

Ingredients for curry

WHERE TO COOKING ?

: (Talom Restaurant)

10 - 15 Dried chili 1 Shrimp paste 1 tablespoon 4 5 Shallots 4-5 pcs.

1

2

3

4

5

6

3 Garlic 3 cloves Sliced turmeric / Fish Sauce

vegetable / Cow-pea /Jews ear mushroom / lvy Gourd

/ Acacia/ Turkey berry

12345

678

910

/ Caudatus Alef

/ Birds Eye Chili Young coconut ant / Parsley 1 Shredded chicken.


and sour shrimp

ingredient

cooking

sweetfried

2

Oil 2 tablespoons

4-5

Minced garlic 4-5 cloves

()

Shrimp kilogram

Fish sauce

Sugar

Soy sauce tablespoon

Put the pan on fire. Pour oil into it, followed

by garlic, onion, pineapple, cucumber and

Eringi mushroom.

Add chicken stock followed by shrimp

and tomato sauce, sugar, soy sauce

and fish sauce.

1

Cook for 1 minute. Then, put tomatoes into the pan. Turn

off the gas. Add spring onion and serve well!

1

2

3

4

5

6

1

2

3

7

8

9

10

11

12

13

Ketchup

()

Sliced cucumber

()

Sliced pineapple

3-4 ()

Sliced tomatoes 3-4

1/2 ()

Sliced onion 1/2

2-3

Sliced spring onions 2-3

()

Sliced eringi mushroom

When thinking of colorful food, I always think

of Salad. But if Salad is an exceptional, Sweet

and sour would come to my mind. The color of

sweet pepper, onion, tomato and shrimp make the

dish more delectable. Just slice the veggies into

bigger pieces and fried with big shrimp and enjoy!

-

lets cooking

WHERE TO COOKING ?

(Talom Bistro)

Laminate Wood

" "

FLOOR PLUS 8

WHITE TEAK

FLOOR PLUS 8

OAK

FLOOR PLUS 8 WALNUT

FLOOR PLUS 8 CHERRY

FLOOR PLUS 12

BEECH MOTIF 12 VANILA OAK

FLOOR PLUS 12 ELITE MAHOGANY

FLOOR PLUS 8

MD 1072

LAMENA 8

MD-1072

LAMENA 8

AD-1064 FLOOR PLUS 8

MD 1078

/. /././.

/./.

/./. /. /.

490 490490490

590

350329 549 350

MOTIF 12 BLACK TEAK /./. 690690 590


Door

?

ATH

EN

A-0

1

80x

200

.

BC

2

PVC

70x

200

.

K3/

KG

03

PVC

70x

200

.

ME

P-0

23 T

ULIP

80x

200

.

ICB

13/D

ICB

138

CH

ER

RY

RO

YAL B

EE

CH

80x

200

.

W6

KO

OK

AB

UR

A

80x

200

.

SET ROYAL BLUE 01

80x200 .

SET NAVIO-05 BLUE

80x200 .

SET LYRA N-01G

80x200 .

P 0

6

80x

200

.

PM

5

80x

200

.

10

,750

1,

329

2,5

35

2,1

90

4

,600

1,

990

2,9

90

4

,090

2

,950

CCOLORFUL LIFE

C I T Y CCOLORFUL LIFE

C I T Y CCOLORFUL LIFE

C I T Y

CCOLORFUL LIFE

C I T Y

2,6

50

36,700 / 28,900 / 31,500 /

MR

06/M

RE

06

80x

200

.

TG3A

T/

PVC

80x

200

.


Doorknob/Bolt Door/Handle//

YH100

( 100 .)

719 /

007-222

AC

49 /

K-587-SS-BK

SS

129 /

3100 SR

SS

159 /

VL5317US15

539 /

YDR 4110

8,900 /

489.10.173

545 /

899 CS 40 .

169 /

403025-2BB

SN

84 /

3044 P

6

39 /

#41

SS

79 /

MTL001-C

969 /

109 /

#1512P/C

200 SN

PB010 ECO

49 /

MH-4325BH-1 IRON LIGHT

AC

165 /

4006 CH

29 /

" - "


Water Heater///

CODE 3C (J)

+

3,700

LH-6000/6.0 KW

6,000

ICON 5.5 W++ 5,500

DHC8EC

8,000

BE 4522 E + 4,500

E 80 VH 80

EHS-50 50

SEH 100 100

ST 303 E

+

3,500

WS 45 E

++

4,500

X 3 E/4.5 KW

+

4,500 2,790

6,990 4,590 7,990 5,990

11,590 9,490 12,500

2,990 3,990 2,390

"

"


Fan/

W16-RR/CY-GY 16

R16-GR/CY 16

LV16-GR/CY 16

W16-GS/BL 16

F-BU16C 16

EX-20SH5T 8

EX-25SH5T 10

2,090

1,650 1,200

1,790

850 1,090

1,190

2,820

CHRISTMAS TREE-PB 4 5 () 52

3,600

CAN-PLY-WOOD-WH 3 52

3,800

CAN-3D-WOOD-BN 3 52

5,550

GLOBAL-3D-ABS+WC-AB 5 56

"

"


Lighting And Accessories/

/

MX420-Y40 (ORANGE)

T5 SET REFLECT SLIM 28

18 T5 SET REFLECT SLIM

14

T8 18

1.COMPACT SPIRAL

15 3.LDAHV4D67HAP

4

4.GENIE 5 WWWSES

5

5.EFU11E 652V

11 6.ESS8WCDLES

8

7.LED-BLUB-600 LM/830

7

2. KATIE LED A60 12W/DL

12

1.

2.

3.

4.

5.

6.7.

WL011/16

16

AFL-FC-E27x2/123

K1 32W/DL SET

+

1,130

329

165 255

199

310

95

199

125

59

85

199 259

279

585

" LED

"


Paint AndAccessories

A

A

A

102 -

R-200

F-200

A

A

A

A

A

A

A

A

A

1,890

1,310

1,660

370 940 300 195

605 1,415 1,560

1,070 1,840 1,185

1,630 1,550 1,740

"

"


Tank//

/

"

THE ROCK 1000 1000

CHAMP 2000

2000

G-TEX 10

15

IV-214

3

WP-205QS 200

WT-P250 GX 250

CNGT-50

50

4,890 7,190

SURE 2000

2000

9,900 1,190

2,840 6,390 6,590

DE-03/SB-1050

1050

5,500

4,790


?5W=L3ZcN21ND3A"DG c+-K:RD;HY_O13_K%;Y=5YJ?XLL=4GD#A=/L-R= #J?XLL="?5X3

1 2

The lamp hanging on the ceiling is commonly used in the living room, dining table or on the way up to the upper floor. I would recommend using a bright color of lamp which is used in kitchen and dining table because this area is for the mood for eat and drink giving lively and fun atmosphere. Anyone who wants to turn the atmosphere at the dinner table into a bright mood. Just go find colorful lamps at Home Sukkapan to add the pleasant atmosphere to your home.

of LIGHTThe colorThe color

of LIGHT

light upyour home

LOO1S/A_RT

6,600 THORH5001

1,400 /

CELO-P-GR

4,900 /

SILICONE-P-GR

3,500 /

YOKO-P-PK

6,900 /HOMESUKKAPAN GUIDE 112

/

Down Light And Wall Lamp

"

"

003713 POTE-W-WH

WMS608-E27/PM

1.F-BOX-2BK

2.LE-BOX-XSG

3.HINA-1-BK

4.002064 MONA-1R

5.000687 KE-BOX-1-WH

WMS-200-1

3322/1W

WALL LAMP SIMPLE 1390

000254 HEKSINKI 81753

5,200

350

700 450 750 500 370

335

2,890

2,000

1,150

1 23

45


PSG40-041/E27

KUBI-CS

RAY-CB-CH

BVAS-C9

CSG56-017/E27

2,900

3,900

1,400

PSG 40-131

H5001-PINK

1,390

14,000

15,500

3,900

" "

Modern


/

LOTTORP 102272

TPF30-011/E27-BLACK

PROEYE ELITE 10W LED

DAYDON-F-BK

MARSTRAND 100163

FSF45-031 MONACO 099306

VARBERG 263723

TPP14-021/BK/LED 6 W

1,800

1,9001,500

3,300

1,490

9,900

5,900

2,9904,500

" "

Desk Lamp And Floor Lamp


>C;X$8X*LV;'T'Z5BT@9WgCWbM_GYO$CT$CTD

9WgaPCLZ%BS53

event thank you party

Thank you party Sexy on the beach 9 2557

Sexy on the beach

iPhone 6 10

Home Sukkapan held the Thank you party event in the concept of Sexy on the beach on

9 December 2014 at Talom restaurant. The event featured a wide range of food and beverages.

The high light was sexy on the beach fashion show and special rewards of 10 iPhone 6.

Thank you party Sexy on the beach 9 2557 Thank you party Sexy on the beach 9 2557



Sexy on the beach

Sexy on the beach

iPhone 6 10

Home Sukkapan held the Thank you party event in the concept of Sexy on the beach on


The high light was sexy on the beach fashion show and special rewards of 10 iPhone 6.

Thank you party Sexy on the beach 9 2557 Thank you party Sexy on the beach 9 2557



Sexy on the beach

Sexy on the beach


EVENT.pdf 1 21/1/2558 10:11:13


in Kyushu/

(KYUSHU) (FUKUOKA) (OKINAWA) TOTO TOTO

Earlier in this year, I traveled to Tokyo, Japan during April which is in Spring with cherry blossom. It is a great time for the tourists. In the late October, I had the opportunity to visit Japan once again at Kyushu and Fukuoka, southern island, excluding Okinawa. The weather in southern Japan is warmer than the north. This city is for people who dont like cold weather. Ive come to this city about ten years ago in order to visit TOTO sanitaryware factory. This is my second time in visiting the TOTO factory. It is the destiny or my career that I had a chance to come here again.

day

autumn

travel

day 1 FUKUOKA 7 (KUMAMOTO) 22 (KUMAMOTO CASTLE) 5

Our group depart from Suvarnabhumi Airport at 1 a.m. at Fukuoka airport. We left the airport at 7 a.m. to Kumamoto. On the way we visited orange farm. The weather is hot is hot, about 22 degree celsius. Orange here is not too sweet. After that we visited Kumamoto Castle which is a stunning place in Japan. Before entering to the tunnel, we got into the tunnel with wooden structure. The castle has 5 floor, I walked up to the top for a spectacular view of the city. After finished my dinner, I went shopping in the city.


(MT.ASO-ROPEWAY) (KUJU FLOWER PARK) (ONSEN) (YUFUIN)

Today we visited MT. Aso Ropeway, which is not yet extinct volcano. On the way, I really like the beautiful grassland. After reaching the scenic point, we went shopping. Down from a volcano, we visit a dairy farm. Prod-ucts from milk such as cheese, candies and chocolate were sold here. We visit the flower gardens, Kuju flower park. Flower in the park would change by seasons. The garden is devided into flower, rose and indoor garden. I had coffee and enjoy beautiful garden. After having dinner, I had onsen and sitback and enjoy some drinks with barbecue in Yufuin, a small town in the mountain with authentic Japanese atmosphere.

day 2


LAWSON OTOP (YUFUIN) WARA KUEN

I wake up and had a coffee at Lawson,

convenience store in Japan. Then I

catched a bus to go to OTOP at Yufuin

which is ful of restaurants, souvenir

shops and cafes. I like the wooden

shop with 2 floors. The first floor is

a grocery store and the second floor

is the coffee shop. I order hot green

tea and took photos of this lovely

city. We then traveled to Wara Kuen

and got dressed in Japanese costume,

kimono. I wandered in the city and

had authentic Japanese tea ceremony

in a beautiful house, but the weather

was not quite fine so I had hot tea

but just a little bit of it. We took group

photograph in kimono which looked

very cute.

day 3


LAWSON OTOP (YUFUIN) WARA KUEN

I wake up and had a coffee at Lawson,

convenience store in Japan. Then I

catched a bus to go to OTOP at Yufuin

which is ful of restaurants, souvenir

shops and cafes. I like the wooden

shop with 2 floors. The first floor is

a grocery store and the second floor

is the coffee shop. I order hot green

tea and took photos of this lovely

city. We then traveled to Wara Kuen

and got dressed in Japanese costume,

kimono. I wandered in the city and

had authentic Japanese tea ceremony

in a beautiful house, but the weather

was not quite fine so I had hot tea

but just a little bit of it. We took group

photograph in kimono which looked

very cute.

day 3 TOTO TOTO TOTO TOTO MARINA CITY OUTLET MALL TENJIN (COMME DES GARCONS) ICHIRAN RAMEN ()

Today morning, we visited TOTO, the factory that manufactures faucets and showerheads. It is a TOTO is a leading factory. In the afternoon, we visited sanitary ware factory. I personally prefer the smaller basin of TOTO and then I went back to town. We stopped shopping at Marinoa city outlet mall and got many decorative items. I separate myself for the dinner and wandered through the shopping district, Tenjin to search for Comme Des Garcons T-Shirt. After finished shopping, I had Ichiran Ramen. I had to put money into the machine to order. After that, I went shopping at Donkey, a shop that sells everything from green tea Kit Kat to brand name bags.

day 4


2 ARITA PORCELAIN PARK AISHITO-TO BUFFET-ALL FOOD INCLUDE COLAGEN SKIN BEAUTY FOOD TENJIN MUJI DAIMARU MITSUKOSHI GU TOTO OKUOKA TOTO

Today, we divided into two groups. The first group went shopping and another group visited Arita Porcelain Park in Narita. It took 90 minutes by bus. The area is famouse for Japanese ceramics but quite expensive. But I love how they conserve Japanese style house. After that I had meal at Aishito-to restaurant serving Buffet-all food include collagen skin beauty food. It is a great idea that all staffs here are handsome guys. Then we went shopping at Tenjin. The destination today is MUJI shop, DAIMARU and Mitsukoshi department store. Then GU clothes shop. Tonight, TOTO hosted a dinner at Okuoka hotel. The food here is so superb. We finish our dinner with delicious cakes. Million thank the team TOTO Thailand and Japan to take good care throughout this trip. I hope to visit again. Hokkaido is the destination for next trip. Please stay tuned.

day 5-6



Talom bistro

2 ,

The saying that "changing is eternal" seems right. Everything needs to be improved and developed especially in service business. Home Sukkapan

has been improved the services to provide better conveniences for

customers. The coffee shop has renovated and expanded more space and

managed by Talom Bistro. Inside provides the compliment coffee area with

comfortable seats. The counter service and delivery service are also

improved and expands. The Home Sukkapan design center has renovated.

the customer lounge for waiting are newly renovated. Home Sukkapan has

been improved the customers convenience as well as to bring the new

inspiration back to your home.

special Column

3D Design Center

Talom Bistro

Customer Service

New lookat

HOMEGUIDE17_onlineP01-66HOMEGUIDE17_onlineP067-132

home guide vol.17

Documents