holy cross catholic church · 04/07/2005  · sanar las relaciones rotas en mi propia vida y...

8
“A community of disciples of Jesus Christ called to celebrate, proclaim, and share the love of God with all people.” Report suspected abuse by Church employees and volunteers to the Archdiocesan 24-hours Abuse Reporting Hotline: 1-888-437-0764 HOLY CROSS CATHOLIC CHURCH 3175 Hathaway Court, Atlanta, GA 30341 * 770-939-3501 * holycrossatlanta.org

Upload: others

Post on 29-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: HOLY CROSS CATHOLIC CHURCH · 04/07/2005  · sanar las relaciones rotas en mi propia vida y siempre buscar amabilidad en lugar de condena? ¡SÍ! Lo que une todo esto es la creencia

“A community of disciples of Jesus Christ called to celebrate, proclaim, and share the love of God with all people.”

Report suspected abuse by Church employees and volunteers to the Archdiocesan 24-hours Abuse Reporting Hotline: 1-888-437-0764

HOLY CROSS CATHOLIC CHURCH 3175 Hathaway Court, Atlanta, GA 30341 * 770-939-3501 * holycrossatlanta.org

Page 2: HOLY CROSS CATHOLIC CHURCH · 04/07/2005  · sanar las relaciones rotas en mi propia vida y siempre buscar amabilidad en lugar de condena? ¡SÍ! Lo que une todo esto es la creencia

2

Pastor

Fr. Jude Michael Krill OFM Conv. [email protected]

Ext. 237

Parochial Vicars

Fr. Calixto Salvatierra Moreno OFM Conv. Ext. 224 [email protected]

Fr. Thomas Reist OFM Conv. [email protected]

Ext. 225

Deacon David Hernandez [email protected]

Ext. 222

Deacon

Mr. Bernardo Buzeta Ext. 222 [email protected]

Director of Faith Formation

Renay Ceasar Ext. 233 [email protected]

Coord. Elementary Faith Formation

Aida Buzeta Ext. 235 [email protected]

Director of Music Ministry

Gail Goodman Ext. 228 [email protected]

Office Manager

Felicia Tanzosch Ext. 226 [email protected]

Accountant

Gregg Watson Ext. 242 [email protected]

Pastoral Associate

Kimberly Sierra Ext. 223 [email protected]

Administrative Assistant

Yrene Lorenzo Ext. 234 [email protected]

Sacramental Secretary

Penny Lampe Ext. 252 [email protected]

Holy Cross Parish is a Franciscan faith community of Our

Lady of Angels Province in the Archdiocese of Atlanta. Find out more about Our Lady of Angels province at

www.olaprovince.org. We are here to serve.

La Parroquia de Holy Cross es una comunidad de fe Franciscana de la Provincia de Nuestra Señora de los

Ángeles, en la Arquidiócesis de Atlanta. Conozca más sobre nuestra Provincial en

www.olaprovince.org. Estamos para servirles.

Parish Office: 770-939-3501

OFFERTORY ENVELOPES If you have not been

receiving your offertory envelopes, please call the parish office.

Por favor llame a la oficina par-roquial si no ha estado recibiendo

sus sobres para la ofrenda.

ONLINE GIVING Please join our growing number of families who have elected to make their contributions online! It’s simple:

Log onto www.holycrossatlanta.org - click on the Give Online widget

- follow the registration instructions.

e-mail: [email protected]

HAVE YOU DISCONNECTED YOUR LAND LINE? Please let us know by calling the church's front desk, Monday thru Friday between

9 AM and 4 PM at 770-939-3501. Give us your family cell phone numbers so that we can reach you when needed. Thank you!

EMAIL SCAM Several Holy Cross parishioners and staff have reported receiving what seems to be e-mailed requests from Fr. Jude Michael Krill for money or assistance.

These are not legitimate! Please ignore or immediately delete.

If in doubt about the legitimacy of any email, call the office.

SUNDAY MASS SCHEDULE

Saturday Vigil: 5:00pm, 7:00pm* Sunday: 9am, 11:00am, 1:00pm*

Holy Days of Obligation Vigil: 6:30pm Holy Days of Obligation: 9:15pm, 12:10pm, 6:00pm, 7:30pm*

DAILY MASS SCHEDULE: Monday-Saturday 9:15am Monday and Wednesday 7:00pm*

*en españoll

CONFESSIONS: Saturdays at 10am by drive thru or by appointment

Finance Council Members: Tom Carney, Chairman Fr. Jude Michael Krill, OFM Conv. Fr. Tom Reist, OFM Conv. Jim Baugher Robert Maresca Lee Miller Rosi Ramos Paul Schultz Sam Taylor Lori Turbe

STEWARDSHIP

STEWARDSHIP OF TREASURE Stewardship of June 21, 2020 will be reported in the next bulletin

due to the Holiday print schedule. Thank you for your continued generosity! ¡Gracias por su continua generosidad!

Second Collect

7/12 - ARCH Mission Cooperative Program

Page 3: HOLY CROSS CATHOLIC CHURCH · 04/07/2005  · sanar las relaciones rotas en mi propia vida y siempre buscar amabilidad en lugar de condena? ¡SÍ! Lo que une todo esto es la creencia

3

Good People of Holy Cross, I love the Psalmist’s words: “The Lord speaks of peace to his people.” Beautiful, lyrical words that convey a message we need very badly today. Protests encouraging social equality are happening all over the country and our world, and the protestors call to each of us: What are we to do? I don’t have an easy answer to that question but I do think that God invites us to be people of peace. Should I pray for an end racism? Yes! Should I seek ways to further the cause of peace in my community, my nation, and in other nations whenever I see an opportunity to do so? Yes! Should I seek to heal broken relationships in my own life and always seek kindness rather than condemnation? Yes! What brings all of this together is the belief, that as we cultivate peace in our everyday lives and relationships, we will become people of peace, people of justice. In meditating on “The Lord speaks of peace to his people,” and what Jesus might be telling us, Jesus certainly came for the poor and rejected of the world, immigrants, homeless refugees, and oppressed people. I believe that Jesus came to teach the privileged that we must be in solidarity with the world’s marginalized. On Independence Day, we must take to heart the admonition in the hymn “America the Beautiful” to “crown thy good with brother (sister) hood” and join Jesus in embracing those who are suffering from oppression with our offering of a crown of peace and good, no matter the color of one’s skin. May our Lord speak to your heart of peace! Have a great week. Fr. Jude Michael

Gente Buena de Holy Cross, Me encantan las palabras

del salmista: "El Señor habla de paz a su pueblo". Hermosas palabras líricas que transmiten un mensaje que necesitamos mucho hoy. Las protestas que alientan la igualdad social están sucediendo en todo el país y nuestro mundo, y los manifestantes nos llaman a cada uno de nosotros: ¿Qué debemos hacer? No tengo una respuesta fácil a esa pregunta, pero sí creo que Dios nos invita a ser personas de paz. ¿Debo rezar por el fin del racismo? ¡SÍ! ¿Debería buscar formas de promover la causa de la paz en mi comunidad, mi nación y en otras naciones cada vez que veo una oportunidad para hacerlo? ¡SÍ! ¿Debería tratar de sanar las relaciones rotas en mi propia vida y siempre buscar amabilidad en lugar de condena? ¡SÍ! Lo que une todo esto es la creencia de que a medida que cultivemos la paz en nuestras vidas y relaciones cotidianas, nos convertiremos en personas de paz, personas de justicia. Al meditar sobre "El Señor habla de la paz a su pueblo", y lo que Jesús podría estar diciéndonos, Jesús ciertamente vino por los pobres y rechazados del mundo, inmigrantes, refugiados sin hogar y personas oprimidas. Creo que Jesús vino a enseñar a los privilegiados que debemos ser solidarios con los marginados del mundo. En el Día de la Independencia, debemos tomar en serio la advertencia en el himno "América la bella" para "coronar tu bien con el hermano (hermana)" y unirnos a Jesús para abrazar a los que sufren de opresión con nuestra ofrenda de una corona de paz y bien, no importa el color de la piel. ¡Que nuestro Señor le hable a tu corazón de paz!

Que tengan una grandiosa semana. Padre Jude Michael

NOTE FROM THE PASTOR

Page 4: HOLY CROSS CATHOLIC CHURCH · 04/07/2005  · sanar las relaciones rotas en mi propia vida y siempre buscar amabilidad en lugar de condena? ¡SÍ! Lo que une todo esto es la creencia

4

PARISH NEWS

Registration for Faith Formation began June 21, 2020. All class will be Virtual until we are able to fully return to the classrooms. Please register on-line at: https://form.jotform.com/201514839143048 For Spanish: https://form.jotform.com/201533808289157 If you have any questions, please contact, Renay Ceasar, Director of Faith

Formation, at 770-939-3501 ext. 233 or [email protected] La inscripción para la Formación de Fe comenzará el 14 de junio de 2020. Todas las clases serán virtuales hasta que podamos regresar por completo a las aulas. Por favor regístrese en línea en: Para español: https://form.jotform.com/201533808289157 Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Renay Ceasar, Director de Formación de Fe, al 770-939-3501 ext. 233 o [email protected]

Holy Cross Parish Office Summer Hours Monday– Thursday 9am– 3pm Friday 9am-12pm Saturday and Sunday –Closed

Horario de Verano de la oficina parroquial

Lunes a jueves 9am-3pm Viernes de 9am-12pm Sábados y domingos- cerrado

C

En la misa, dejaremos un sitio a nuestro ángel de la guarda

( sus alas miden unos 2 metros).

At Mass, leave a place for your guardian angel

(their wings are 6 ft).

Page 5: HOLY CROSS CATHOLIC CHURCH · 04/07/2005  · sanar las relaciones rotas en mi propia vida y siempre buscar amabilidad en lugar de condena? ¡SÍ! Lo que une todo esto es la creencia

5

Parish Registration: If you would like to become a registered member of our parish family, you may pickup a registration form from our Welcome Desk or from the parish office. When completed, you may drop it off at the parish office, mail it in or hand it to one of our Welcome Desk volunteers. Online registration forms are also available at www.holycrossatlanta.org Monthly Parish e-newsletter: Did you know that you can receive updates about parish activities, events and funeral notices directly to your email? To receive updates simply go to our website, www.holycrossatlanta.org, and scroll down to our Reminders section and follow the link. Mailings will be done at the beginning of the month, except for important notifications and reminders. Homebound? Do you know a parishioner who is homebound due to illness, or is elderly and would like to receive Communion? Please contact Eileen Anandappa at 770-908-0062. Update your Parishioner Information: Have you moved, changed email address, added a family member, no longer have a land line or changed phone numbers? We need to know so we can keep you informed on what’s happening around Holy Cross. Please call or email the Parish Office to submit your changes. Altar Flowers: The altar flowers may be given in memory or honor of loved ones or special occasions, such as anniversaries and birthdays. To schedule your altar flower intentions, please call Martha Murphy at 770-934-1464. Votive Candles: Celebrate the life of family or friends with a Votive Candle. Votive candles burn brightly night and day as expressions of prayer for special intentions. At Holy Cross, the bottom rows (the smaller candles) are lit for a love offering. Simply deposit your offering and push button. Contact Yrene Lorenzo for a monthly or yearly intention. Gluten-Free Hosts: Gluten-free hosts are available upon request. Please call the parish office ahead of time if you would like to receive one. Hearing-impaired devices: Hearing-impaired devices are available at all weekend Masses. If you would like to use one, please visit the Welcome Desk or as an Usher.

Registración en la Parroquia: Si desea ser un miembro registrado en nuestra familia parroquial, debe completar el formulario “Registración Parroquial” ubicado en el escritorio de bienvenida o en la oficina de la parroquia. Al completarlo lo puede enviar por correo, entregarlo en la oficina parroquial o en la canasta de la ofrenda. El formulario en línea también esta disponible en: www.holycrossatlanta.org. ¿Sabías? Reciba actualizaciones sobre las actividades de la parroquia, eventos y avisos funerarios directamente a su correo electrónico. Para inscribirse vaya a nuestro sitio web, www.holycrossatlanta.org, y desplácese hacia abajo a la sección “Reminders” y haga clic en el enlace. ¿Encerrado en casa? ¿Conoces a un feligrés que no pueda salir de su casa debido a una enfermedad o por su avanzada edad, y le gustaría recibir la Comunión? Por favor, comuníquese con la oficina parroquial al 770-939-3501. Actualice su información de feligrés: ¿Se ha mudado, cambiado de correo electrónico, hay un nuevo miembro en la familia, o ha cambiado su número telefónico? Es importante mantener actualizada su información para poder informarle de las actividades en Holy Cross. Por favor contacte a la Oficina Parroquial para actualizar su información. Flores para el Altar: Las flores del altar pueden ser dedicadas a una intención especial tal como cumpleaños, aniversario de muerte o de matrimonio etc. Si desea hacer su donación por favor comuníquese con Kimberly Sierra de 9am - 4pm de lunes a viernes, al 770-939-350 ext. 223. Velas Votivas: Encienda una vela votiva para honrar a un ser querido o en agradecimiento. Las velas más pequeñas se pueden encender por una ofrenda de amor. Deposite su ofrenda y oprima el botón de la vela que quiera encender. Hostias Sin Gluten: Tenemos hostias sin gluten para aquellos que son alérgicos. Llame a la oficina parroquial por adelantado si desea recibir una. Dispositivos Auditivos: Los dispositivos para personas con problemas de audición están disponibles en todas las misas del fin de semana. Si desea utilizar uno, pídalo a uno de nuestros ujieres.

INFORMATION

Holy Cross Knights of Columbus invite you and your family to a:

“Call to Prayer to End Racism, Violence and Inequality”

Thursday Evening July 9th at 7:00 pm.

Scripture Readings and Reflection Please join the Knights as we ask God for guidance and comfort in these trying times.

CALL TO PRAYER

Page 6: HOLY CROSS CATHOLIC CHURCH · 04/07/2005  · sanar las relaciones rotas en mi propia vida y siempre buscar amabilidad en lugar de condena? ¡SÍ! Lo que une todo esto es la creencia

6

MASS INTENTIONS / INTENCIONES

Mary Goco Sr. Karen McNally Gail Sheets & Family Erika Ibsen Gene Lampe Sr. Gene Lampe Jr. Linda Schillaci Cindy Hayes Emili Pinson Mariela Anez Gwen Clark Henry Keller Jim McGill Cathy Edwards Jenna Goodman Mary Jean Orr Shannon Campbell Jean Ruggerieo Sharon Fisher

Sunday/Domingo July 5

5:00pm Vigil Tom Silvestri

7:00pm*Vigilia Adelfo Gonzalez

9:00am People of Holy Cross

11:00am Mary Griggs

1:00pm * Adelfo Gonzalez

Monday/Lunes July 6

9:15am For peace in the world

7:00pm Adelfo Gonzalez

Tuesday/Martes July 7

9:15am Judith Krull

Wednesday/Miércoles July 8

9:15am Mildred Betz

7:00pm Adelfo Gonzalez

Thursday/Jueves July 9

9:15am For all sick of the parish

Friday/Viernes July 10

9:15am For all families affected by the

pandemic

7:00pm Por todas las familias

afectadas por la pandemia

Saturday/Sábado July 11

9:15 am For all people whom lost their jobs due to the pandemic

5:00pm Vigil Chet Sawicki

7:00pm*Vigilia Adelfo Gonzalez

Sunday/Domingo July 12

9:00am Tom Talley

11:00am Winnie Scherer

1:00pm * Adelfo Gonzalez *Español, Deceased

Ileana Andrews Sam Taylor Tom Freund Maria & Carl

Schneider Rob & Kelly

Thompson Henry Billings Dorothy Cunningham Miguel & Nohora

Agudelo Rebecca Lopez Lucila Acuna Karen Hettle Angela Starrs Alice Joseph Jim Harber Maritza Guevara Linda Allebach

Danny Starrs Bert Steele Ed Pinson Thelma Oswald Amy Rico Dan Nolan Helen Jones

Rose Spidel Victoria Bivens Sue Coyle Julie Wiegand Warren Petrosky Caroline Bill Clancy

PRAYERS

Page 7: HOLY CROSS CATHOLIC CHURCH · 04/07/2005  · sanar las relaciones rotas en mi propia vida y siempre buscar amabilidad en lugar de condena? ¡SÍ! Lo que une todo esto es la creencia

7

PLEASE PATRONIZE OUR SPONSORS:

PARISH NEWS Part-time youth minister Holy Cross Catholic Church in Atlanta, is seeking a part-time youth minister for middle school and high school youth. Responsibilities include coordinating weekly catechetical sessions, assisting volunteer catechists and providing ongoing communications with parents. The youth minister must be a self-starter, a strong communicator and have good organizational skills. They must be a practicing Roman Catholic, with knowledge of Catholic Liturgy and sacramental requirements. Also this person must have experience facilitating Virtual Teleconferencing classes, Thursday and Sunday evenings.

Qualified applicants may submit a cover letter and resume to Office Manager, Holy Cross Catholic Church, 3175 Hathaway Court; Atlanta, GA 30341; or [email protected]. No phone calls, please.

Líder juvenil de medio tiempo Holy Cross Catholic Church en Atlanta, está buscando un líder juvenil de medio tiempo para jóvenes de secundaria y preparatoria. Las responsabilidades incluyen coordinar sesiones catequéticas semanales, ayudar a los catequistas voluntarios y proporcionar comunicación continua con los padres. El líder juvenil debe ser emprendedor, tener habilidades sólidas de comunicación y organización, ser un católico practicante con conocimiento de la liturgia y al día con los sacramentos. El líder juvenil debe tener experiencia facilitando clases de teleconferencia virtual, jueves y domingos por la noche.

Los solicitantes calificados pueden presentar una carta de presentación y hoja de vida a Felicia Tanzosch de Holy Cross Catholic Church, 3175 Hathaway Court; Atlanta, GA 30341; o [email protected]. No llamadas telefónicas, por favor.

Page 8: HOLY CROSS CATHOLIC CHURCH · 04/07/2005  · sanar las relaciones rotas en mi propia vida y siempre buscar amabilidad en lugar de condena? ¡SÍ! Lo que une todo esto es la creencia