Orientación

Muchas personas evitan el sistema legal. Temen que sea muy complicado o demasiado costoso. Sin embargo, muchos temas cotidianos relacionados con el matrimonio, el divorcio, la custodia de menores y la manutención de los hijos, entre otros, pueden convertirse en asuntos legales. Si usted enfrenta un problema legal, no tiene que hacerlo solo.

Asistencia legal para usted y su familiaAetna Resources For Living℠

* Los empleados, cónyuges e hijos dependientes de hasta 26 años de edad (ya sea que asistan a la misma escuela o vivan en la misma casa) son elegibles para los beneficios básicos relacionados con prestaciones legales.

Ayuda legal asequibleEl beneficio de prestación de asistencia jurídica le concede una consulta inicial gratuita de 30 minutos con un abogado de la red, ya sea en su oficina o por teléfono por asunto legal por separado.* Si decide continuar trabajando con el abogado, puede beneficiarse de una tarifa reducida.

Fácil accesoSimplemente llámenos para solicitar una consulta.Hablaremos con ustedsobre su situación y lo derivaremos a un abogado de la red con experiencia. Luego nos comunicaremos con usted nuevamente para asegurarnos de que esté satisfecho.

74.03.912.2-ARFL E (10/17)

Aetna Resources For LivingSM es la marca utilizada para productos y servicios ofrecidos a través del grupo de subsidiaria de Aetnas (Aetna). El Programa de Asistencia al Empleado (EAP, por sus siglas en inglés) está administrado por Aetna Behavioral Health, LLC y en California para los planes Knox-Keene, Aetna Health of California, Inc. y Health and Human Resources Center, Inc.Todas las llamadas del programa EAP son confidenciales, excepto que la ley exija lo contrario. Este material es solo a fines informativos. Contiene solo una descripción parcial y general de los programas y servicios y no constituye un contrato. Sin embargo, está sujeta a cambios. Para obtener más información con respecto a los planes Aetna, consulte aetna.com.

©2017 Aetna Inc.74.03.912.2-ARFL E (10/17)

Apoyo en caso de numerosas inquietudes legalesEstos son algunos de los temas y las áreas legales que se tratan:

• Derecho de familia o legislación interna — divorcio contencioso, manutención de hijos disputada, manutención conyugal disputada, violencia doméstica, problemas en materia de custodia

• General — temas relacionados con la materia civil, inmobiliaria, de quiebra, asuntos relacionados con propietarios/inquilinos, cobranzas, controversias contractuales

• Penal — causas penales, asuntos juveniles, DUI (conducir bajo los efectos de alcohol o drogas)

• Progenitores — sucesiones, Seguridad Social, Medicare• Ley de la tercera edad y planificación patrimonial —

testamentos (preparación y revisión), fideicomisos, sucesiones, Seguridad Social, Medicare

• Automotores — multas de tránsito, asuntos relativos a la licencia de conducir, cobranzas/lesiones personales

Puede llamarnos para obtener asistencia legal personal. De lo contrario, puede acceder al sitio webpara afiliados para buscar artículos y recursos.