hành trang l n nh t là ni m tin, k v...

20
C ơ quan Cảnh sát điều tra Bộ Công an (C03) ra quyết định bổ sung quyết định khởi tố vụ án hình sự số 01/C03-P13 về tội Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản xảy ra tại Ngân hàng BIDV Chi nhánh Hà Thành, Công ty TNHH Thương mại và du lịch Trung Dũng. Nhiều cựu cán bộ ngân hàng này bị bắt giữ. C hiều 10/1, Công đoàn cơ quan Bộ Tư pháp đã tổ chức Hội nghị trực tuyến Ban Chấp hành mở rộng lần thứ 10, khóa II nhằm tổng kết công tác công đoàn năm 2018, triển khai công tác năm 2019. Thứ trưởng Trần Tiến Dũng, Chủ tịch Công đoàn Bộ chủ trì Hội nghị. T ổng cục Quản lý đất đai (Bộ TN-MT) vừa có văn bản gửi UBND tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu và Đồng Nai đề nghị làm rõ thông tin các dự án của Công ty địa ốc Alibaba bán trái phép sau khi Báo PLVN đã phản ánh tình trạng Alibaba vẫn ngang nhiên bán đất nền sau lệnh cấm. P hát biểu tại Hội nghị Quân chính toàn quân năm 2018, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước, Bí thư Quân ủy T.Ư Nguyễn Phú Trọng nhấn mạnh: Ngoài các thách thức quốc phòng trong và ngoài nước, năm 2019, nhiều chủ trương, chính sách mới của Đảng, Nhà nước, trong đó có lĩnh vực quốc phòng, an ninh sẽ được triển khai thực hiện sâu rộng. Vì vậy, Quân đội cần nỗ lực hơn nữa, phấn đấu hoàn thành tốt các chỉ tiêu, nhiệm vụ đã đề ra. http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 097.510.1972 l GIÁ: 6.300Đ Số 11 (7.359) Thứ Sáu, ngày 11/1/2019 T hủ tướng Nguyễn Xuân Phúc vừa phê duyệt Đề án Văn hóa công vụ (Quyết định số 1847/QĐ- TTg ngày 27/12/2018). Mục tiêu của Đề án nhằm góp phần hình thành phong cách ứng xử, lề lối làm việc chuẩn mực của đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức. Đồng thời đảm bảo tính chuyên nghiệp, trách nhiệm, năng động, minh bạch, hiệu quả trong hoạt động thực thi nhiệm vụ, công vụ; đáp ứng nhu cầu phục vụ nhân dân, xã hội. CHÀO NGÀY MớI Thiếu “khả thi” thì sao? TRONG SỐ NÀY 2 3 9 (Trang 2) Bán đấu giá tài sản là quà tặng của Thủ tướng để hỗ trợ người nghèo ăn Tết Phạm nhân lao động cũng phải được hưởng thành quả của mình Đưa du khách tới “vùng nguy hiểm”, công ty du lịch phải có trách nhiệm TỔNG BÍ THƯ, CHỦ TỊCH NƯỚC, BÍ THƯ QUÂN ỦY T.Ư NGUYỄN PHÚ TRỌNG: BỘ TƯ PHÁP: BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG: 5 chỉ tiêu, nhiệm vụ của Quân đội năm 2019 (Trang 4) (Trang 14) (Trang 10) (Trang 7) Làm tốt công tác giáo dục tư tưởng chính trị cho công đoàn viên Yêu cầu Đồng Nai và Bà Rịa Vũng Tàu làm rõ việc Alibaba bán đất trái phép Hội nghị trực tuyến toàn quốc tổng kết công tác dân vận và đánh giá kết quả thực hiện “Năm dân vận chính quyền” 2018, triển khai nhiệm vụ năm 2019 đã diễn ra sáng qua (10/1) tại Hà Nội. (Trang 3) “Quan huyện” có hơi men mặc quần đùi đến hiện trường lớn tiếng T ừ những clip ồn ào trên mạng “dậy sóng” dư luận phản ánh việc cán bộ thiếu tư cách, làm sai quy định trong một cuộc cưỡng chế ở huyện Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang, PLVN đã vào cuộc điều tra tìm hiểu, và phát hiện ra câu chuyện không chỉ có như thế. (Trang 6) Bắt thêm nhiều cựu cán bộ BIDV l Đồng chí Trương Thị Mai, Ủy viên Bộ Chính trị, Trưởng Ban Dân vận Trung ương thăm hỏi tình hình sản xuất, đời sống đồng bào dân tộc thiểu số tỉnh Quảng Bình. Hành trang lớn nhất là niềm tin, kỳ vọng của nhân dân LOẠT SAI PHẠM LỘ DIỆN TỪ CUỘC “CƯỠNG CHẾ” KỲ LẠ TẠI PHÚ QUỐC:

Upload: others

Post on 31-Aug-2019

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Cơ quan Cảnh sát điều tra Bộ Công an (C03) raquyết định bổ sung quyết định khởi tố vụ án

hình sự số 01/C03-P13 về tội Lạm dụng tín nhiệmchiếm đoạt tài sản xảy ra tại Ngân hàng BIDV Chinhánh Hà Thành, Công ty TNHH Thương mại vàdu lịch Trung Dũng. Nhiều cựu cán bộ ngân hàngnày bị bắt giữ.

Chiều 10/1, Công đoàn cơ quan Bộ Tư pháp đã tổ chứcHội nghị trực tuyến Ban Chấp hành mở rộng lần thứ

10, khóa II nhằm tổng kết công tác công đoàn năm 2018,triển khai công tác năm 2019. Thứ trưởng Trần Tiến Dũng,Chủ tịch Công đoàn Bộ chủ trì Hội nghị.

Tổng cục Quản lý đất đai (Bộ TN-MT) vừa có văn bảngửi UBND tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu và Đồng Nai đề

nghị làm rõ thông tin các dự án của Công ty địa ốc Alibababán trái phép sau khi Báo PLVN đã phản ánh tình trạngAlibaba vẫn ngang nhiên bán đất nền sau lệnh cấm.

Phát biểu tại Hội nghị Quân chính toàn quân năm 2018, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước, Bí thư Quân ủy T.Ư NguyễnPhú Trọng nhấn mạnh: Ngoài các thách thức quốc phòng trong và ngoài nước, năm 2019, nhiều chủ trương,

chính sách mới của Đảng, Nhà nước, trong đó có lĩnh vực quốc phòng, an ninh sẽ được triển khai thực hiện sâurộng. Vì vậy, Quân đội cần nỗ lực hơn nữa, phấn đấu hoàn thành tốt các chỉ tiêu, nhiệm vụ đã đề ra.

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 097.510.1972 l GIÁ: 6.300Đ

Số 11 (7.359) Thứ Sáu, ngày 11/1/2019

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc vừa phê duyệt Đềán Văn hóa công vụ (Quyết định số 1847/QĐ-

TTg ngày 27/12/2018). Mục tiêu của Đề án nhằmgóp phần hình thành phong cách ứng xử, lề lối làmviệc chuẩn mực của đội ngũ cán bộ, công chức, viênchức. Đồng thời đảm bảo tính chuyên nghiệp, tráchnhiệm, năng động, minh bạch, hiệu quả trong hoạtđộng thực thi nhiệm vụ, công vụ; đáp ứng nhu cầuphục vụ nhân dân, xã hội.

CHÀO NGÀY MớI

Thiếu “khả thi” thì sao?

TRONG SỐ NÀY

2

3

9

(Trang 2)

Bán đấu giá tài sản là quà tặng của Thủ tướng để hỗ trợ người nghèo ăn Tết

Phạm nhân lao động cũng phải đượchưởng thành quả của mình

Đưa du khách tới “vùng nguy hiểm”,công ty du lịch phải có trách nhiệm

TỔNG BÍ THƯ, CHỦ TỊCH NƯỚC, BÍ THƯ QUÂN ỦY T.Ư NGUYỄN PHÚ TRỌNG: BỘ TƯ PHÁP:

BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG:

5 chỉ tiêu, nhiệm vụ của Quân đội năm 2019

(Trang 4)

(Trang 14)

(Trang 10)

(Trang 7)

Làm tốt công tác giáo dục tư tưởng chính trị cho

công đoàn viên

Yêu cầu Đồng Nai và Bà Rịa –Vũng Tàu làm rõ việc Alibaba

bán đất trái phép

Hội nghị trực tuyến toàn quốc tổng kết công tác dân vận và đánh giá kết quả thực hiện“Năm dân vận chính quyền” 2018, triển khai nhiệm vụ năm 2019 đã diễn ra sáng qua(10/1) tại Hà Nội. (Trang 3)

“Quan huyện” có hơi men mặc quần đùi

đến hiện trường lớn tiếng

Từ những clip ồn ào trên mạng “dậy sóng” dư luậnphản ánh việc cán bộ thiếu tư cách, làm sai quy

định trong một cuộc cưỡng chế ở huyện Phú Quốc,tỉnh Kiên Giang, PLVN đã vào cuộc điều tra tìm hiểu,và phát hiện ra câu chuyện không chỉ có như thế.

(Trang 6)

Bắt thêm nhiều cựu cán bộ BIDV

lĐồng chí Trương Thị Mai, Ủy viên Bộ Chính trị, Trưởng Ban Dân vận Trung ương thăm hỏi tình hình sản xuất, đời sống đồng bào

dân tộc thiểu số tỉnh Quảng Bình.

Hành trang lớn nhất là niềm tin, kỳ vọng

của nhân dân

LOẠT SAI PHẠM LỘ DIỆN TỪ CUỘC “CƯỠNG CHẾ” KỲ LẠ TẠI PHÚ QUỐC:

2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 11 (7.359) Thứ Sáu 11/1/2019

l Tham mưu phải khảthi, vì nhân dân, vì đất nước,tuyệt đối tránh lợi ích nhómvà tham nhũng chính sách.Đó là nhấn mạnh của Thủtướng Nguyễn Xuân Phúc tạiHội nghị tổng kết công tácnăm 2018, triển khai nhiệm vụnăm 2019 của Văn phòngChính phủ (VPCP) chiều10/1. Thủ tướng yêu cầuVPCP, Bộ trưởng, các cán bộVPCP phải tập trung làm thểchế, giải phóng sức sản xuất,phân cấp, giao quyền mạnhmẽ, chấm dứt cơ chế xin –cho, không được đùn đẩy lênChính phủ và Thủ tướngChính phủ vì nếu một cơ quancó hiện tượng nhiều người xếphàng, chờ xin ý kiến hay phảitrực tiếp đến nhiều lần thì đólà hiện tượng nguy hiểm, làbất cập cần khắc phục. P.V

l Ngày 10/1, Sở GD&ĐTTP Cần Thơ tổ chức Lễ xuấtquân đội tuyển học sinh(HS) giỏi THPT dự thi cấpQuốc gia năm 2019. Nămnay, TP Cần Thơ có hơn 60học sinh tham dự, trong đó có10 môn dự thi cấp Quốc gia.Các HS giỏi này do 51 côngchức, viên chức TrườngTHPT chuyên Lý Tự Trọngđảm nhiệm công tác bồidưỡng từ ngày 23/10/2018đến ngày 5/1/2019. Kỳ thi HSgiỏi THPT cấp Quốc gia năm2019 được tổ chức từ ngày12/1 đến ngày 15/1/2019.

NGUYỄN CUỘC

l Ngày 10/1, tỉnh AnGiang phối hợp Tập đoànSao Mai tổ chức Lễ Khởicông tôn tạo các hạng mụctrọng điểm Khu di tích lịchsử Đồi Tức Dụp (huyện TriTôn). Trong thời chiến, ĐồiTức Dụp là thành lũy vữngchắc của cách mạng, nhất làtrận chiến 128 ngày đêm củaquân và dân Tri Tôn. Nơi đâyđã che chở, bao bọc chonhiều chiến sĩ cách mạng kiêntrung. Đồng thời là cơ quanlàm việc của Tỉnh ủy AnGiang và huyện Tri Tôn trướcđây. Sau ngày thống nhất,Đồi Tức Dụp được đầu tư,xây dựng khai thác du lịch vớiđủ lợi thế trở thành “thiênđường” du lịch văn hóa tâmlinh. ĐÌNH THƯƠNG

l Ngày 10/1, Ban Chỉđạo (BCĐ) Vận động hiếnmáu tình nguyện (HMTN)TP Cần Thơ phối hợp UBNDTP tổ chức Hội nghị Tổng kếtcông tác vận động hiến máutình nguyện năm 2018 phátđộng chiến dịch Lễ hội Xuânhồng năm 2019. Theo báocáo, tính đến cuối tháng11/2018, TP Cần Thơ đã tổchức gần 350 đợt tiếp nhậnmáu, thu hút hơn 35.000 lượtngười tham gia, đạt 105%,qui đổi được hơn 42.000 đơnvị máu, đạt hơn 103% chỉ tiêuBCĐ quốc gia HMTN giao.

HUYỀN TRÂN

TIN VẮN

Ngày 10/1, tại Hà Nội, Ban Đối ngoại T.Ưđã tổ chức Hội nghị Tổng kết công tác

đối ngoại năm 2018 và triển khai nhiệm vụnăm 2019.

Phát biểu chỉ đạo Hội nghị, Thường trựcBan Bí thư Trần Quốc Vượng đánh giá caochất lượng và hiệu quả công tác của Ban Đốingoại T.Ư trong công tác nghiên cứu, thammưu, thẩm định các chủ trương đối ngoại,chuẩn bị và tổ chức các hoạt động đối ngoạicủa Đảng, đặc biệt là các hoạt động đốingoại cấp cao; tăng cường và mở rộng quan

hệ đối ngoại Đảng; công tác giúp Bộ Chínhtrị, Ban Bí thư quản lý thống nhất các hoạtđộng đối ngoại trong hệ thống Đảng, đoànthể, các tổ chức nhân dân... Thường trực Ban Bí thư Trần Quốc Vượng cũng nêu rõ cáctrọng tâm công tác của đối ngoại Đảng vàcủa Ban Đối ngoại T.Ư trong năm 2019 làtiếp tục thúc đẩy đưa các quan hệ đối ngoạicủa Đảng vào chiều sâu, hiệu quả thực chất;chuẩn bị và tổ chức tốt các hoạt động đốingoại lớn của lãnh đạo Đảng; nâng cao hơnnữa chất lượng công tác nghiên cứu, tham

mưu, phối hợp chặt chẽ đối ngoại Đảng,ngoại giao nhà nước, đối ngoại nhân dân, tạosức mạnh tổng hợp của cả hệ thống chính trịtrên mặt trận đối ngoại.

Phát biểu bế mạc Hội nghị, Trưởng BanĐối ngoại T.Ư Hoàng Bình Quân đề nghịtrong năm 2019 - năm kỷ niệm 70 nămNgày truyền thống ngành đối ngoại Đảng vàBan Đối ngoại T.Ư, toàn thể cán bộ của Bancần tiếp tục phấn đấu, nỗ lực hơn nữa, cụ thểhóa các trọng tâm công tác bằng đề án, kếhoạch để tăng cường và mở rộng quan hệđối ngoại của Đảng, đưa công tác đối ngoạitiếp tục đi vào chiều sâu, hiệu quả, thực chất,góp phần xứng đáng vào mặt trận đối ngoạicủa cả nước. TUỆ MINH

Tạo sức mạnh tổng hợp của cả hệ thốngchính trị trên mặt trận đối ngoại

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc vừa phêduyệt Đề án Văn hóa công vụ (Quyết

định số 1847/QĐ-TTg ngày 27/12/2018).Mục tiêu của Đề án nhằm góp phần hìnhthành phong cách ứng xử, lề lối làm việcchuẩn mực của đội ngũ cán bộ, công chức,viên chức. Đồng thời đảm bảo tính chuyênnghiệp, trách nhiệm, năng động, minh bạch,hiệu quả trong hoạt động thực thi nhiệm vụ,công vụ; đáp ứng nhu cầu phục vụ nhândân, xã hội.

Trong Đề án đã được phê duyệt có nộidung: “Đối với lãnh đạo cấp trên, cán bộ,công chức, viên chức phải tuân thủ thứ bậchành chính, phục tùng sự chỉ đạo, điềuhành, phân công công việc của cấp trên;không trốn tránh, thoái thác nhiệm vụ,không nịnh bợ, lấy lòng vì động cơ khôngtrong sáng” – mục 4, Điều 1.

Phải nói là, người Việt vốn thích nịnhvà ưa được nịnh. Ở “mức độ” nào đó thì“nghịch nhĩ” khó nghe, “rót mật” dễ

nghe. Chả thế mà trong văn hóa Việt cóhẳn một “kho tàng” danh ngôn và tục ngữca dao về nịnh.

Nịnh bợ ngược với trung thực. Nhữngminh quân có công trong lịch sử thườngchọn và biết sử dụng “trung thần”, khôngchỉ trung thành mà còn có phẩm chất trungthực. Ngược lại, nịnh bợ bao giờ cũng hiểmnguy. Chả thế mà trong lịch sử phong kiếnViệt Nam, triều đình nào cũng có chức quanNgự sử, làm nhiệm vụ can gián – ngôn ngữhiện đại bây giờ gọi là phản biện.

Có một câu chuyện có thật thế này:Trước đây, có một ông Bộ trưởng khi mớinhậm chức, ông hỏi/và trả lời trong lễ ramắt điều hành rằng “Ông sợ nhất là thôngtin không đúng sự thật”. Đúng thế, làmngười điều hành, việc những người thâncận, cấp dưới báo cáo “tô vẽ”, nịnh bợ baogiờ cũng dễ gây ra “thảm họa”, dẫu ít, haynhiều. Đáng tiếc, kẻ xu nịnh, vụ lợi đang cómặt khắp nơi, ngay trong mỗi người.

Do vậy, việc đưa nội dung, cán bộ, công

chức, viên chức không được “nịnh bợ, lấylòng” cấp trên là cần thiết, bởi đó là vănhóa, như tên gọi của Đề án. Nhưng sẽ thựchiện ra sao đây? Làm sao phân biệt đượcđộng cơ trong sáng hay không trong sáng?Nó định tính quá. Không có gì bảo đảm nộidung này thành hiện thực, bởi xây dựng vănhóa là “cuộc chiến đấu khổng lồ, chống lạinhững gì cũ kỹ, lạc hậu” như lúc sinh thờiBác Hồ nhận định.

Chúng ta đã và đang có nhiều kết quảtrong ban hành văn bản. Tuy nhiên, nhữngquy định “trên trời” không phải là ít. Sốlượng văn bản có dấu hiệu trái luật pháthiện hàng năm vẫn tăng. Trong đó, báo chívà người dân đã góp phần không nhỏ vàoviệc phát hiện kịp thời những văn bản códấu hiệu không phù hợp. Chính vì thế, tạiHội nghị triển khai nhiệm vụ năm 2019 hôm8/1, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tiếp tụclưu ý xem xét xử lý các văn bản trái luật đưara khỏi hệ thống. Các dự án luật nhạy cảm,liên quan đến người dân phải tuyên truyền,giải thích rõ, sai là phải rút ngay.

Nghĩ rằng, văn bản ban hành phải khảthi. Nhiều nội dung mang tính chất “khuyếnnghị” thì không nên đưa vào văn bản quyphạm pháp luật. N.Đ.H

CHÀO NGÀY MỚI

NGÔ ĐỨC HÀNH

Thiếu “khả thi” thì sao?

Ngày 10/1, Hội Chữ thập đỏ Việt Nam chobiết sẽ tổ chức bán đấu giá tài sản là quà

tặng của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc gồmquả bóng và chiếc áo có đầy đủ chữ ký củacầu thủ, Ban huấn luyện đội tuyển Việt Namvừa giành chức vô địch AFF Cup 2018 để hỗtrợ người nghèo, nạn nhân chất độc da camnhân dịp Tết Nguyên đán Kỷ Hợi 2019. Giákhởi điểm đấu giá của các hiện vật này là 15tỷ đồng. Thời gian tham gia đấu giá vào lúc18 giờ ngày 13/1. Kết quả đấu giá sẽ đượccông bố trong chương trình truyền hình trựctiếp “Sức mạnh nhân đạo” diễn ra tại Hà Nội,được truyền hình trực tiếp trên sóng VTV1 -Đài Truyền hình Việt Nam.

Phong trào “Tết vì người nghèo và nạn nhân

chất độc da cam” năm nay hướng tới mục tiêuvận động ít nhất 1,5 triệu suất quà Tết trao tặngcác gia đình nghèo, gia đình có người nhiễmchất độc da cam, ảnh hưởng bởi thiên tai, giađình chính sách, hoàn cảnh khó khăn… nhândịp Tết Nguyên đán Kỷ Hợi. Riêng Trungương Hội Chữ thập đỏ Việt Nam sẽ hỗ trợ100.000 suất quà Tết cho 42 tỉnh, thành phốvới trị giá 7,2 tỷ đồng. Ngoài ra, để tích cựcvận động nguồn lực cho phong trào, T.Ư HộiChữ thập đỏ Việt Nam đã phối hợp với Cổngthông tin nhân đạo 1400 mở đầu số nhắn tinvới cú pháp TET gửi 1407 từ ngày 15/12/2018đến ngày 14/2/2019. Mỗi tin nhắn đã đóng góp20.000 đồng giúp đỡ người nghèo vui đón TếtKỷ Hợi 2019. THANH GIANG

Đấu giá quà tặng của Thủ tướng để hỗ trợngười nghèo đón Tết

Từ ngày 1/1/2019, một số ấn phẩm của BáoPLVN đổi mới về nội dung, cải cách về

hình thức để ngày càng hấp dẫn, thực sự trởthành món ăn tinh thần của bạn đọc.

Ấn phẩm Xa lộ Pháp luật phiên bản mới(phát hành thứ Tư hàng tuần) sẽ tập trung đisâu thông tin về cuộc sống thời 4.0; thươngtrường trong thế giới phẳng; những chiêmnghiệm đọc chậm về đời sống tâm linh. Xa lộPháp luật phiên bản mới có những chuyênmục mới đặc sắc như Giao lộ Đông Tây; Xalộ 4.0; Ngôi chùa Việt…

Ấn phẩm Câu chuyện Pháp luật (pháthành thứ Ba hàng tuần) với thông tin toàncảnh về những vụ việc nóng bỏng, thu hút

sự quan tâm của đông đảo dư luận; vớichuyên trang Trọng án, Kỳ án nhằm phòng,chống tội phạm, nâng cao cảnh giác;Chuyên mục Dưỡng thân, Dưỡng sinh,Dưỡng tâm hướng tới hoàn thiện chân,thiện, mỹ, những phương pháp rèn luyện sứckhỏe để “khỏe thân thể, an tâm hồn”.

Ấn phẩm Pháp luật 4 phương (phát hànhthứ Hai hàng tuần) tiếp tục là “thương hiệu”đặc sắc về những câu chuyện thời sự quốc tế;những bí mật thâm cung; những khám phá vềmọi vùng miền trên trái đất…

Các ấn phẩm của PLVN mong muốn tiếptục nhận được sự đồng hành, góp ý, ủng hộcủa quý độc giả. PLVN

Thông báo về việc cải tiến ấn phẩm

Phát động cuộc thi“Giao thông họcđường” lần thứ IVHôm qua - 10/1, tại Hà Nội, Ủy ban

An toàn Giao thông quốc gia phốihợp với Bộ Giáo dục và Đào tạo tổ chứcphát động cuộc thi “Giao thông họcđường” lần thứ IV năm học 2018-2019.

Đây là hoạt động thường niên, gópphần giáo dục kiến thức, kỹ năng, vănhóa ứng xử cho học sinh khi tham giagiao thông, giúp các em tiếp cận vớicác kiến thức về an toàn giao thôngmột cách gần gũi, tự nhiên bằng hìnhthức tuyên truyền mới, nhẹ nhàng vàhấp dẫn, đồng thời, tạo điều kiện đểhọc sinh tiếp cận bộ đề thi lý thuyếtgiấy phép lái xe môtô hạng A1.

Cuộc thi được triển khai trên phạmvi toàn quốc từ ngày 7/1 đến tháng5/2019 với 3 vòng thi: cấp trường (từ7/1-29/3); cấp tỉnh (từ 15/4-24/4) vàvòng chung kết toàn quốc sẽ diễn ravào tháng 5/2019. “Giao thông họcđường” được tổ chức dưới hình thứcthi trắc nghiệm trên internet, đốitượng dự thi là học sinh khối THCSvà THPT trên toàn quốc.

Cuộc thi năm nay có sự đổi mớitrong hình thức và cách thức thi. Cụthể, thí sinh tham gia trả lời 30 câu hỏi(thay vì 35 câu như các năm trước),tổng thời gian trả lời câu hỏi tối đa là15 phút, thí sinh tùy ý chọn thứ tự câuhỏi để trả lời. Kết quả sẽ được công bốtrên website: http://giaothonghoc-duong.com.vn. UYÊN NA

THỜI SỰ

Số 11 (7.359) Thứ Sáu 11/1/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn 3THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ NGUYỄN XUÂN PHÚC :

Hành trang lớn nhất là niềm tin, kỳ vọng

của nhân dân Hội nghị trực tuyến toàn quốc tổng kết côngtác dân vận và đánh giá kết quả thực hiện“Năm dân vận chính quyền” 2018, triển khainhiệm vụ năm 2019 đã diễn ra sáng qua(10/1) tại Hà Nội.

P h á tbiểu tạiHội nghị,Thủ tướngChính phủN g u y ễ nXuân Phúcnhìn nhậntinh thầnliêm chính,phục vụngười dânđã khởiđộng tốt hơn. Niềm tin xã hội, niềm tin nhân dân, niềmtin thị trường tăng hơn. Thành quả đó có đóng góp củacông tác dân vận. Thủ tướng nhấn mạnh, bước sang năm2019 và những năm tiếp theo, hành trang lớn nhất củachúng ta không chỉ là con số, chỉ số đã đạt được năm 2018mà sâu sắc hơn cả chính là niềm tin, sự kỳ vọng của nhândân vào sự lãnh đạo của Đảng, của Ban Chấp hành T.Ưkhóa XII, của hệ thống chính trị. Sức mạnh lớn nhất củachúng ta chính là sức mạnh của ý Đảng, lòng dân, sứcmạnh của sự chung sức, đồng lòng và cả đồng bộ giữa tưduy với hành động, giữa Chính phủ với các bộ, ngành T.Ưvà địa phương, giữa các địa phương với nhau cũng nhưtrong toàn bộ hệ thống chính trị.

Thủ tướng nhấn mạnh, chúng ta không chủ quan vớinhững kết quả bước đầu mà phải thấy được những bấtổn của xã hội hiện nay để làm tốt hơn công tác dân vận,phục vụ nhân dân. Một bộ phận nhân dân còn khó khăn,còn nghèo, xã hội phát triển nhưng còn không ít bất ổn,còn mâu thuẫn không nhỏ, trong khi chúng ta cần mộtkhát vọng dân tộc, cần lòng dân đoàn kết thống nhất đểphát triển.

Thủ tướng yêu cầu tiếp tục phối hợp, triển khai thựchiện có hiệu quả chương trình phối hợp giữa Ban Dân vậnT.Ư với Ban Cán sự Đảng Chính phủ. Trong đó, tập trungquyết liệt, hiệu quả hơn nữa trong giải quyết mong muốn,nguyện vọng, đơn thư khiếu nại, tố cáo của công dân, nhấtlà những vụ việc khiếu kiện phức tạp, đông người kéo dài.

Đẩy mạnh công tác tuyên truyền giáo dục, chấn chỉnh,nâng cao đạo đức công vụ, ý thức trách nhiệm phục vụnhân dân của chính quyền các cấp và đội ngũ cán bộ,công chức, viên chức, tạo chuyển biến mạnh mẽ, thựcchất về nhận thức và hành động của cả hệ thống chính trị,nhất là người đứng đầu.

Tiếp tục đẩy mạnh cải cách hành chính gắn với tinhgiản biên chế, sắp xếp kiện toàn tổ chức bộ máy và độingũ cán bộ, công chức, viên chức. Rà soát, cắt giảm, đơngiản hóa thủ tục hành chính, cải thiện môi trường đầu tưkinh doanh để người dân và doanh nghiệp tiếp cận cácdịch vụ công thuận lợi, giảm chi phí, phiền hà. Việc giảmhẳn, xóa bỏ chi phí không chính thức là rất quan trọng.Xử lý nghiêm tham nhũng, ngăn chặn có hiệu quả “thamnhũng vặt”. Đẩy mạnh thông tin, truyền thông. Nhữngngười có quyền, có chức, kể cả tổ trưởng dân phố, trưởngthôn, bí thư chi bộ đến cấp cao đều cần nêu gương, tậntụy, lo cho dân, phục vụ nhân dân. HẢI THANH

Phó Thủ tướng thăm, tặng quà gia đình khó khăn tại Bắc KạnNgày 10/1, Phó Thủ tướng

Chính phủ Vũ Đức Đam đãthăm, tặng quà các thầy cô giáo,học sinh Trường Phổ thông dântộc nội trú huyện Chợ Mới; thăm,tặng quà cho 50 hộ nghèo, nạnnhân chất độc da cam trên địa bànTP Bắc Kạn và thăm Trạm Y tế xãCẩm Giàng, huyện Bạch Thông(tỉnh Bắc Kạn).

Tại Trường Phổ thông dân tộcnội trú huyện Chợ Mới, Phó Thủtướng Vũ Đức Đam ân cần thămhỏi, động viên cán bộ, giáo viên,học sinh và biểu dương những kếtquả của nhà trường trong dạy vàhọc thời gian vừa qua. Phó Thủtướng cũng mong thầy, trò củaTrường tiếp tục phát huy truyềnthống, thi đua dạy tốt, học tốt,

đóng góp vào sự nghiệp giáo dụcchung của tỉnh. Phó Thủ tướng lưuý, Nhà trường cần quan tâm giảngdạy các kỹ năng, học đi đôi vớihành, giữ gìn bản sắc văn hóa, giữgìn tiếng dân tộc; chăm lo đời sốngcho các em học sinh ở nội trú. PhóThủ tướng chúc thầy cô, cùng cácem học sinh có một năm mới đạtđược nhiều thành tích trong việc

dạy và học.Đến thăm và tặng quà các gia

đình chính sách, có hoàn cảnh khókhăn trên địa bàn phường XuấtHóa, TP Bắc Kạn, Phó Thủ tướngVũ Đức Đam chúc các gia đìnhđón Tết đầm ấm, tiết kiệm, an lành.Thăm Trạm Y tế xã Cẩm Giàng,huyện Bạch Thông, Phó Thủtướng lưu ý các y, bác sỹ không

ngừng nâng cao tay nghề, trình độchuyên môn nghiệp vụ; bảo quảnvà sử dụng có hiệu quả các thiết bịy tế, thuốc, vườn thuốc nam.

Nhân dịp này, Phó Thủ tướngcùng Đoàn công tác đã đến thămKhu di tích lịch sử Nà Tu ở xãCẩm Giàng, huyện Bạch Thôngvà dâng hương tại Nhà tưởng niệmBác Hồ. BẢO AN

lPhó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình và Trưởng

ban Dân vận T.Ư Trương Thị Mai đã ký kết kế hoạch phối

hợp thực hiện Năm dân vận chính quyền 2019 giữa Ban

Cán sự Đảng Chính phủ và Ban Dân vận T.Ư.

Phạm nhân lao động cũng phải được hưởngthành quả của mình

Thành lập khu sản xuất, điểmlao động cho phạm nhân laođộng ngoài trại giam

Ủy ban Tư pháp và Cơ quan chủtrì soạn thảo (Bộ Công an) nhấnmạnh, đối với người bị phạt tù thì laođộng, học tập (bao gồm cả học nghề)là nghĩa vụ bắt buộc và là nội dungquan trọng trong công tác giáo dụcngười chấp hành án phạt tù. Do đó,hai cơ quan này thống nhất đề nghịbổ sung quy định cho phép trại giamthành lập khu sản xuất, điểm laođộng và cho phép trại giam phối hợpvới doanh nghiệp, tổ chức, cá nhântổ chức lao động, dạy nghề chophạm nhân ngoài trại giam.

Tuy nhiên, để bảo đảm tính khảthi và phù hợp với pháp luật quốc tế,Ủy ban Tư pháp cho rằng, việc tổchức cho phạm nhân lao động ngoàitrại giam phải đáp ứng hai yêu cầu.Trước hết, phải bảo đảm về an ninh,trật tự tại khu vực phạm nhân laođộng; thực hiện đầy đủ các chế độgiam giữ, giáo dục cải tạo đối vớiphạm nhân; bảo đảm công khai,minh bạch việc phân phối lại kết quảlao động của phạm nhân một cáchhợp lý và bảo đảm an toàn, vệ sinhlao động.

Thứ hai là quy định mang tínhnguyên tắc trong Luật các điều kiệnđối với phạm nhân được chọn rangoài lao động, như: loại tội, mứchình phạt, thời gian chấp hành hình

phạt tù còn lại, ý thức cải tạo, sứckhỏe, độ tuổi lao động của phạmnhân..., trên cơ sở đó, giao Chínhphủ quy định chi tiết.

Cần "mở ra" để tạo điều kiệncho phạm nhân lao động

Đồng tình với việc tổ chức khusản xuất, dạy nghề ở ngoài trạigiam, Chủ tịch Hội đồng Dân tộccủa Quốc hội Hà Ngọc Chiến chorằng, thông qua lao động sẽ gópphần cải tạo phạm nhân thànhngười lương thiện, cải thiện sứckhỏe và góp phần tạo ra sản phẩmcho xã hội... Ngoài ra, việc lao độngsản xuất cũng tạo cơ sở thực hiệncác chính sách nhân đạo (như giảmán, đặc xá)...

Nhấn mạnh quyền con người củaphạm nhân, Phó Chủ tịch Quốc hộiPhùng Quốc Hiển khẳng định, chếđộ ta luôn hướng đến giáo dục đểngười ta hòa nhập sau khi chấp hànhxong bản án. Do đó, việc cho laođộng ngoài trại giam tại các điểmsản xuất là tạo điều kiện cho phạm

nhân lao động có thu nhập, nâng caođời sống và có tay nghề. Do đó, cầnphân loại, phạm nhân cải tạo tốt, tựgiác thì được tạo điều kiện để laođộng. “Trong đội ngũ phạm nhân cóngười có trình độ lao động nhất địnhthì nên sử dụng. Quy định cứng quáthì khó thực hiện, do đó cần "mở ra"để tạo điều kiện cho phạm nhân laođộng”, Phó Chủ tịch Quốc hộiPhùng Quốc Hiển nói.

Chủ nhiệm Ủy ban Pháp luật củaQuốc hội Nguyễn Khắc Định thì đềnghị làm rõ trại giam phối hợp vớidoanh nghiệp, tổ chức, cá nhân tổchức lao động, dạy nghề cho phạmnhân như thế nào. Theo ông, ngoàitrại giam nhưng trong khu sản xuất,điểm lao động có thể thực hiện được,còn đưa phạm nhân vào doanhnghiệp thì không phù hợp với tinhthần Công ước quốc tế.

Cũng cùng quan điểm nhưngChủ nhiệm Ủy ban Văn hóa, Thanhniên, Thiếu niên, Nhi đồng của Quốchội Phan Thanh Bình lưu ý cần phânbiệt mối quan hệ giữa trại giam -phạm nhân - doanh nghiệp, tránhviệc doanh nghiệp trực tiếp làm việc(hợp đồng) với phạm nhân. “Phạmnhân lao động là bắt buộc, tuy nhiên,lao động để sản xuất ra sản phẩmthương mại lại là vấn đề khác, cầnphải có sự tự nguyện tham gia củaphạm nhân”, ông Bình nói...

PHẠM DIỆU

Hôm qua (10/1), cho ý kiến về các vấn đề còn ý kiếnkhác nhau của dự án Luật Thi hành án hình sự (sửa đổi),đa số các thành viên của Ủy ban Thường vụ Quốc hội(UBTVQH) tán thành quy định cho phạm nhân lao độngngoài trại giam, nhưng cần rà soát chặt chẽ để đảm bảoquyền con người cũng như phù hợp với Công ước quốctế mà nước ta đã ký kết tham gia.

lPhát biểu tại phiên họp UBTVQH sáng 10/1, Chủ nhiệm UB Tư pháp Lê Thị Nga cho

biết, thực tế, trong tổng số gần 7.000 phạm nhân ra ngoài lao động thời gian qua,

chỉ có 1 người bỏ trốn. (Ảnh minh họa: baoyenbai.com.vn)

Chủ tịch Quốc hội NguyễnThị Kim Ngân lưu ý việc thực

hiện đúng các quy định cũng nhưđảm bảo chính sách nhân đạo nhưsự tự nguyện lao động, hưởng thànhquả lao động của phạm nhân.“Chúng ta đưa phạm nhân ra ngoàinhưng phải xem họ có mong muốnhay không, hay e ngại gì đó thì phảitôn trọng. Phạm nhân lao động cũngphải được hưởng thành quả củamình làm ra chứ không mangvề cho ai đó”, Chủ tịch Quốchội phân tích.

Chủ nhiệm Ủy ban Tư pháp Lê Thị Nga cho biết, tại điểm b khoản 4Điều 17 Dự thảo Luật quy định: “Căn cứ yêu cầu thực tế của công tác

giam giữ, quản lý và tổ chức lao động dạy nghề cho phạm nhân, trại giam tổchức khu sản xuất, điểm lao động, dạy nghề ngoài trại giam. Việc tổ chức khusản xuất, điểm lao động, dạy nghề ngoài trại giam do Bộ trưởng Bộ Công an,Bộ trưởng Bộ Quốc phòng quy định”. Về vấn đề này, tại Kỳ họp thứ 6 vừa qua,đại biểu Quốc hội có hai loại ý kiến chủ yếu: Tán thành với dự thảo Luật,nhưng cần quy định chặt chẽ các điều kiện; không tán thành quy định vìlo ngại sẽ phát sinh nhiều vấn đề phức tạp.

THờI Sự

Số 11 (7.359) Thứ Sáu 11/1/2019 4 Tư PHÁ[email protected]

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Chiều 10/1, Công đoàn cơquan Bộ Tư pháp đã tổ chứcHội nghị trực tuyến Ban Chấphành mở rộng lần thứ 10, KhóaII nhằm tổng kết công tácCông đoàn năm 2018, triểnkhai công tác năm 2019. Thứtrưởng Trần Tiến Dũng, Chủtịch Công đoàn Bộ chủ trì Hội nghị.

Tham dự Hội nghị có ông Phạm VănQuân, Ủy viên Ban thường vụ Côngđoàn Viên chức Việt Nam; Thứ trưởngĐặng Hoàng Oanh — Phó Chủ tịch Côngđoàn Bộ; Bà Khương Thị Thanh Huyền- Phó Chủ tịch Công đoàn Bộ cùng cácỦy viên Ban Chấp hành; Ủy viên Ủy banKiểm tra Công đoàn Bộ; thành viên cácBan Công đoàn Bộ; Chủ tịch các Côngđoàn cơ sở, Tổ trưởng các tổ Công đoàntrực thuộc Công đoàn Bộ...

Báo cáo tại Hội nghị, Phó Chủ tịchCông đoàn Bộ Khương Thị ThanhHuyền đã khái quát những diễn biến mớicủa tình hình cán bộ, công chức, viênchức, lao động có tác động đến hoạtđộng công đoàn. Việc thực hiện nhiệmvụ đại diện, bảo vệ quyền và lợi ích hợppháp, chính đáng của đoàn viên, ngườilao động đạt nhiều kết quả tích cực.Công tác nghiên cứu, tham gia xây dựngcác chính sách, pháp luật có liên quantrực tiếp đến đoàn viên, người lao độngvà tổ chức Công đoàn được đoàn viênkhối xây dựng pháp luật chú trọng thựchiện lồng ghép trong công tác xây dựng

các văn bản luật và thẩm định các vănbản luật. Việc vận động công chức, viênchức, đoàn viên công đoàn đóng góp ủnghộ tham gia các hoạt động đền ơn, đápnghĩa, các hoạt động xã hội từ thiện đượcđẩy mạnh.

Công tác động viên, chăm lo đời sốngđối với công chức, viên chức, đoàn viêncông đoàn được các cấp công đoàn phốihợp với Thủ trưởng đơn vị quan tâm, đãcó nhiều giải pháp để đảm bảo ổn địnhvà nâng mức thu nhập tăng thêm đối vớicông chức, viên chức, người lao động,nhiều đơn vị có hỗ trợ tiền ăn trưa. Cácmặt công tác khác như tuyên truyền giáodục; công tác xây dựng tổ chức côngđoàn, phát triển đoàn viên, thành lậpcông đoàn cơ sở; công tác nữ công; côngtác tài chính, kiểm tra... đều có nhữngchuyển biến tích cực.

Bên cạnh đó, báo cáo cũng chỉ ra một

số tồn tại, hạn chế như: việc thực hiệnchế độ thông tin, báo cáo của một số đơnvị chưa nghiêm túc; công tác tuyêntruyền chủ trương chính sách, nắm bắttâm tư nguyện vọng của đoàn viên côngđoàn còn chưa thường xuyên, có mặt cònhạn chế; một số đơn vị còn chậm đăngký thi đua, phong trào thi đua ở một sốđơn vị còn trầm...

Tại Hội nghị, đại diện các Công đoàncơ sở, Tổ trưởng các tổ Công đoàn trựcthuộc Công đoàn Bộ đã cho ý kiến đónggóp đối với báo cáo đồng thời đề xuấtmột số giải pháp như: tăng cường côngtác kiểm tra thông tin liên quan đếnquyền lợi của đoàn viên, công đoàn; chủđộng hơn trong nắm bắt tư tưởng, quantâm hơn tới đời sống tinh thần của đoànviên, công đoàn; triển khai thêm các hoạtđộng giao lưu giữa Công đoàn Bộ và cácSở Tư pháp địa phương…

Ghi nhận kết quả tích cực trên, đạidiện Công đoàn Viên chức Việt Nam đãlưu ý một số điểm mới trong công táccông đoàn năm 2019. Cụ thể, đổi mới vềphương thức hoạt động, đánh giá hoạtđộng của tập thể công đoàn cấp dưới; lưutâm chế độ quyết toán tài chính; đổi mớicông tác thi đua theo hướng thực chấthơn, BCH Công đoàn phối hợp cùng cácđơn vị tổ chức bình chọn nhân vật củanăm để trao giải thưởng, biểu dương chủtịch công đoàn giỏi…

Đánh giá cao những kết quả công táccông đoàn của Bộ trong năm 2018, Thứtrưởng Trần Tiến Dũng — Chủ tịch Côngđoàn Bộ đã nhiệt liệt biểu dương nỗ lực,cố gắng của các đồng chí trong Ban Chấphành Công đoàn Bộ, các đồng chí lãnhđạo công đoàn cơ sở, tổ công đoàn đãhoàn thành tốt các nhiệm vụ được giao.

Bước sang năm 2019, Thứ trưởngTrần Tiến Dũng đề nghị Công đoàn Bộcần tiếp tục làm tốt công tác giáo dụcchính trị tư tưởng, chống các biểu hiệnsuy thoái, tự diễn biến; đẩy mạnh cáchoạt động phong trào để gắn kết tìnhcảm, chia sẻ với nhau, giải tỏa áp lựccông việc; chú trọng chăm lo cho đờisống vật chất tinh thần cho cán bộ côngđoàn viên, đặc biệt là các công đoàn viêntrẻ; quan tâm hơn, tới các công đoàn cơsở ở xa trụ sở; tăng cường công tácthanh, tra kiểm tra…

Tại Hội nghị, 5 tập thể, 11 cá nhân cóthành tích xuất sắc trong phong trào thiđua xây dựng cơ quan và tổ chức côngđoàn vững mạnh năm 2018 đã được traotặng Bằng khen của BCH Công đoànViên chức Việt Nam; 4 cá nhân đượctrao tặng Bằng khen chuyên đề giỏi việcnước, đảm việc nhà của BCH Công đoànViên chức Việt Nam; 26 tập thể, 158 cánhân có thành tích xuất sắc trong phongtrào thi đua xây dựng cơ quan và tổ chứccông đoàn vững mạnh năm 2018 đã đượctrao tặng Giấy khen của BCH Công đoànBộ Tư pháp. K.QUY

Phát biểu tại Hội nghị toàn quốc triểnkhai công tác Tư pháp năm 2019

diễn ra mới đây, Tổng cục trưởng Tổngcục Thi hành án dân sự (THADS) MaiLương Khôi dự báo: năm 2019, các cơquan THADS tiếp tục phải đối mặt vớinhiều khó khăn, thách thức. Vì vậy, toànhệ thống THADS phải triển khai toàndiện các mặt công tác và thực hiện đồngbộ các giải pháp.

Tổng cục trưởng Tổng cục THADSMai Lương Khôi nhận định, bước sangnăm 2019, công tác THADS, theo dõi thihành án hành chính tiếp tục gặp nhiều khókhăn, thách thức khi số thụ lý mới trêntoàn quốc dự báo sẽ tiếp tục tăng cả vềviệc và về tiền, quy mô các vụ việc ngàycàng lớn, tính chất ngày càng phức tạp.Do THADS là khâu cuối cùng nên phụthuộc rất nhiều vào kết quả của các giaiđoạn tố tụng trước đó. Việc tự giác chấphành pháp luật, tự nguyện thi hành án củangười phải thi hành án còn chưa cao,nhiều trường hợp còn trốn tránh, chốngđối việc thực hiện nghĩa vụ thi hành án.

“Điều kiện thi hành án trong nhiều vụán, đặc biệt là việc thu hồi tiền, tài sảntrong các vụ án kinh tế lớn còn gặp nhiều

khó khăn do tài sản bảo đảm, tài sản bịkê biên, phong tỏa có giá trị thấp hơnnhiều so với số tiền phải thi hành. Cáccơ quan THADS còn gặp nhiều vướngmắc phát sinh trong thực tiễn áp dụngLuật THADS và các văn bản pháp luậtkhác như Luật phá sản, Luật Doanhnghiệp, Luật Đất đai..., vướng mắc trongquá trình thi hành Nghị quyết số42/2017/QH14 của Quốc hội về thí điểmxử lý nợ xấu liên quan đến công tácTHADS”, ông Khôi cho biết thêm.

Vì vậy, để tiếp tục nâng cao hiệu quảcông tác THADS, khắc phục những tồntại, hạn chế của năm 2018, thực hiệnphương châm của Chính phủ “Kỷ cương,liêm chính, hành động, sáng tạo, bứt phá,hiệu quả”, ông Khôi yêu cầu ngay từ đầunăm công tác 2019, Hệ thống THADScần triển khai đồng bộ, toàn diện các mặtcông tác thi hành án. Trong đó tiếp tụctục tập trung chỉ đạo và tổ chức thi hànhán, bảo đảm hoàn thành các chỉ tiêu,nhiệm vụ được giao theo Nghị quyết số111/2015/QH13 của Quốc hội khóa 13,Nghị quyết số 01/NC-CP của Chính phủvề nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu thực hiệnkế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm

2019. Đồng thời quyết liệt chỉ đạo, đônđốc; tăng cường phối hợp liên ngành,nâng cao hiệu quả công tác thu hồi tài sảnbị chiếm đoạt, thất thoát trong các vụ ántham nhũng, kinh tế theo Chỉ thị số 50-CT/TW ngày 07/12/2015 của Bộ Chínhtrị. Tập trung tham mưu giúp Chính phủtriển khai hiệu quả các nhiệm vụ quản lýnhà nước trong theo dõi thi hành án hànhchính; đề xuất các biện pháp nâng cao kỷluật, kỷ cương của các cơ quan hànhchính trong việc chấp hành án.

Các cơ quan THADS cần nâng caohiệu quả, chất lượng công tác tiếp côngdân, giải quyết khiếu nại, tố cáo, nhất làtừ cấp cơ sở. Công tác kiểm tra, kiểmsoát, siết chặt kỷ luật, kỷ cương hànhchính, cùng các giải pháp về tổ chức cánbộ để xây dựng các cơ quan THADS cầnđược tăng cường.

Thời gian tới, công việc của Hệ thốngTHADS ngày càng tăng, số thụ lý năm saucao hơn năm trước; số việc bình quân mỗi

Chấp hành viên phải giải quyết là rất lớn,tính chất, quy mô các vụ việc ngày càngphức tạp. Ngoài ra, hàng năm còn khoảnghơn 200 nghìn việc với gần 86 nghìn tỷđồng chưa có điều kiện thi hành chuyểnkỳ sau nhưng vẫn phải tiếp tục theo dõi,đôn đốc, xác minh theo định kỳ tạo ra áplực rất lớn cho hoạt động THADS.

“Hệ thống THADS mong nhận đượcsự quan tâm của Chính phủ, các Bộ,ngành liên quan và HĐND, UBND cáctỉnh xem xét có cơ chế, chính sách đãi ngộhợp lý để tạo điều kiện, kịp thời động viênđối với Chấp hành viên, công chức làmcông tác THADS. Đặc biệt, tiếp tục quantâm bảo đảm cơ sở vật chất, kinh phí hoạtđộng cho công tác THADS; chỉ đạo ưutiên phân bổ ngân sách xây dựng kho vậtchứng đối với các đơn vị chưa được đầutư (hiện còn 504 đơn vị chưa có kho vậtchứng), tập trung đầu tư xây dựng trụ sởcho các cơ quan THADS chưa có hoặc trụsở đã xuống cấp, phải thực hiện di dời”,ông Khôi bày tỏ.

Cùng với đó, cần tiếp tục hoàn thiệnthể chế pháp luật THADS và các lĩnhvực liên quan để kịp thời tháo gỡ nhữngkhó khăn, vướng mắc trong thực tiễn ápdụng pháp luật. Ngoài ra, Lãnh đạo Tổngcục THADS kiến nghị các Bộ, ngành,UBND các cấp tăng cường hơn nữatrong phối hợp chỉ đạo các cơ quanTHADS triển khai thực hiện các chỉ tiêu,nhiệm vụ thi hành án. Từ đó, góp phầnnâng cao hiệu quả phối hợp liên ngànhtrên địa bàn, tháo gỡ những khó khănvướng mắc trong tổ chức thi hành án.

HồNG LÊ

BỘ TƯ PHÁP:

Làm tốt công tác giáo dục tư tưởngchính trị cho công đoàn viên

lThứ trưởng Trần Tiến Dũng và Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh trao tặng Giấy khen của BCH Công

đoàn Bộ Tư pháp cho các tập thể, cá nhân có thành tích xuất sắc trong công tác công đoàn.

NĂM 2019:

Thực hiện đồng bộ các giải pháp

trong thi hành án dân sự

lTổng cục trưởng Tổng cục Thi hành án dân sự

Mai Lương Khôi phát biểu tại Hội nghị.

Số 11 (7.359) Thứ Sáu 11/1/2019 5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Trước thềm Đại hội, phóng viên BáoPháp luật Việt Nam đã có cuộc trao đổi,tìm hiểu một số thông tin liên quan đếnĐại hội với Cục trưởng Cục Bổ trợ tưpháp (Bộ Tư pháp) Đỗ Hoàng Yến — PhóTrưởng ban Thường trực Ban Chỉ đạoĐại hội.

Đáp ứng ngày một tốt hơn các yêu cầu của người dân vàdoanh nghiệp

lThưa Cục trưởng, bà có thể giảithích vì sao đến năm 2006, chúng ta mớiban hành Luật Công chứng trong khi chếđịnh công chứng đã chính thức xuất hiệntừ những năm 1987?

- Công chứng xuất hiện ở nước ta từthời kỳ Pháp thuộc, trải qua nhiều giaiđoạn lịch sử gắn liền với công cuộc giảiphóng dân tộc, hoạt động công chứngnước ta gặp rất nhiều khó khăn, thăngtrầm. Phải đến năm 1987, tức là sau khiĐại hội lần thứ VI của Đảng thông quachủ trương đổi mới toàn diện đất nước,hoạt động công chứng ở nước ta mớichính thức được củng cố và phát triển,các phòng công chứng Nhà nước đượcthành lập, bắt đầu từ TP HCM, Hà Nộivà mở rộng ra cả nước.

Tuy nhiên, trong thời kỳ đầu đổi mới,đất nước ta bị bao vây, cấm vận, điềukiện kinh tế - xã hội gặp rất nhiều khókhăn, hoạt động công chứng bị ảnhhưởng rất nhiều. Thời kỳ sau đó, hoạtđộng công chứng dần đi vào ổn định,khẳng định được vị trí, vai trò trong xãhội. Tuy vậy, thời kỳ này, công chứngvẫn là một hoạt động của Nhà nước, docác công chứng viên là các công chứcđược bổ nhiệm thực hiện.

Trước bối cảnh, tình hình mới, BộChính trị đã ban hành Nghị quyết số 49-NQ/TW ngày 02/6/2005 về Chiến lượccải cách tư pháp đến năm 2020, trong đócó đề ra chủ trương xã hội hóa hoạt độngcông chứng. Đây chính là tiền đề, cơ sởrất quan trọng để Quốc hội ban hànhLuật Công chứng năm 2006, chính thứcthể chế hóa chủ trương của Đảng về xãhội hóa hoạt động công chứng. LuậtCông chứng năm 2006 với tinh thần chủđạo, xuyên suốt là thực hiện xã hội hóahoạt động công chứng, phục vụ tốt hơn

nhu cầu công chứng ngày càng tăng củangười dân, doanh nghiệp và sứ mệnh củanó bắt nguồn từ chủ trương xã hội hóahoạt động công chứng đã được Đảng tađề ra phù hợp với yêu cầu, đòi hỏi củathực tiễn lúc bấy giờ.

Luật Công chứng năm 2006 ra đời đãgóp phần thay đổi diện mạo của côngchứng nước ta, biến hoạt động công chứngtừ hoạt động pháp lý của Nhà nước sanghoạt động pháp lý của xã hội, thể hiện rõhơn tính chất của một loại hình dịch vụcông, đáp ứng ngày một tốt hơn các yêucầu của người dân và doanh nghiệp.

Tự hào về đội ngũ công chứng viên hiện nay

lỞ cương vị Thủ trưởng đơn vị thammưu giúp Bộ trưởng Bộ Tư pháp quản lýnhà nước về hoạt động công chứng, bàđánh giá như thế nào về đội ngũ côngchứng viên Việt Nam hiện nay sau nhiềunăm thực hiện chủ trương xã hội hóa?

- Đánh giá một cách tổng thể vàkhách quan, chúng ta có quyền tự hào làđã xây dựng được đội ngũ công chứngviên đông đảo về số lượng, trưởng thành,vững vàng về nghiệp vụ, trong sáng vềđạo đức nghề nghiệp, có ý thức tự tôn vềnghề và ý thức xã hội, vì cộng đồng.

Tuy nhiên, bên cạnh những kết quảtích cực đó, chúng ta cũng cần thẳng thắnnhìn nhận là vẫn còn một bộ phận côngchứng viên do thiếu kinh nghiệm, kỹnăng, hạn chế về trình độ nghiệp vụ hoặcdo nhận thức, đạo đức nghề nghiệp cònyếu kém, có xu thế chạy theo lợi nhuậnđã để xảy ra những sai sót, vi phạm tronghoạt động hành nghề. Qua đó, ảnh hưởngđến chất lượng chung của hoạt độngcông chứng, hình ảnh, uy tín của nghềcông chứng.

Trong thời gian tới, Bộ Tư pháp, CụcBổ trợ tư pháp và các cơ quan quản lý nhànước ở địa phương sẽ tăng cường công tácthanh tra, kiểm tra, xử lý vi phạm để chấnchỉnh, lành mạnh hóa hoạt động côngchứng và trong sạch hóa đội ngũ côngchứng viên. Cùng với đó, Hiệp hội Côngchứng viên Việt Nam, tổ chức xã hội -nghề nghiệp tự quản lớn nhất của côngchứng viên cả nước, ra đời chắc chắn sẽ

góp phần nâng cao chất lượng, đạo đứcnghề nghiệp của công chứng viên, nângtầm vị thế của công chứng trong xã hội.

Nghĩa vụ phải thực hiện khi gia nhập Liên minh Công chứng quốc tế

lNhư Cục trưởng vừa đề cập đếnHiệp hội Công chứng viên Việt Nam thìvới tư cách Phó Trưởng ban Thườngtrực Ban Chỉ đạo Đại hội Đại biểucông chứng viên toàn quốc lần thứnhất, bà nhận thấy đâu là những khókhăn, thuận lợi trong quá trình thànhlập Hiệp hội này?

- Trước hết, Hiệp hội Công chứngviên Việt Nam ra đời vào thời điểm rấtthích hợp với nhiều thuận lợi:

Thứ nhất, cơ sở pháp lý cho việcthành lập Hiệp hội Công chứng viên ViệtNam đã đầy đủ, từ Luật Công chứng năm2014 cho đến Nghị định số 29/2015/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết vàhướng dẫn thi hành một số điều của LuậtCông chứng đã có những quy định rất cụthể về Hiệp hội Công chứng viên ViệtNam và các Hội Công chứng viên ở cáctỉnh, TP trực thuộc T.Ư;

Thứ hai, đội ngũ công chứng viênhiện nay như chúng tôi đánh giá là đôngđảo về số lượng, trưởng thành, vữngvàng về nghiệp vụ, trong sáng về đạođức nghề nghiệp, có ý thức tự tôn vềnghề và ý thức xã hội, vì cộng đồng, cókhả năng tập hợp, đoàn kết thông qua cácHội Công chứng viên địa phương. Độingũ công chứng viên đông đảo, lớnmạnh và đoàn kết chính là yếu tố thenchốt để thành lập Hiệp hội Công chứngviên Việt Nam;

Thứ ba, hoạt động hợp tác quốc tế củacông chứng Việt Nam ngày càng đượcmở rộng trong khu vực và trên thế giới,đặc biệt là chúng ta đã gia nhập Liênminh Công chứng quốc tế từ năm 2013.Tuy nhiên, đến thời điểm hiện nay, côngchứng viên Việt Nam vẫn thiếu một tổchức xã hội - nghề nghiệp có thể đại diệncho mình ở tầm quốc gia tại các diễnđàn, tổ chức công chứng khu vực và thếgiới, đây cũng chính là cam kết màchúng ta phải thực hiện khi gia nhập Liênminh Công chứng quốc tế;

Cuối cùng, Hiệp hội Công chứng viênViệt Nam ra đời trong bối cảnh nhậnđược sự quan tâm lãnh đạo, chỉ đạo củaLãnh đạo Đảng, Nhà nước, Chính phủ,trực tiếp là Bộ Tư pháp cũng như UBND,Sở Tư pháp các địa phương, với sứ mệnhkhẳng định vị thế, vai trò và đóng gópcủa giới công chứng viên Việt Nam đốivới xã hội, cùng với các cơ quan quản lý

nhà nước thực hiện việc quản lý, pháttriển đội ngũ công chứng viên và pháttriển nghề công chứng theo hướng bềnvững, đúng pháp luật.

Tuy nhiên, bên cạnh những thuận lợiđó thì Hiệp hội Công chứng viên ViệtNam ra đời cũng gặp phải nhiều khókhăn, thách thức. Đầu tiên phải nói đếnlà trọng trách, vai trò lớn, nhận đượcnhiều kỳ vọng.

Hiệp hội tuy còn non trẻ nhưng sẽphải đảm đương rất nhiều công việc, từđối nội (tập hợp, đoàn kết, bảo vệ, đạidiện cho hội viên, tham gia công tácquản lý, xây dựng thể chế, phát triểnnghề…) đến đối ngoại (đại diện chocông chứng Việt Nam tham gia các tổchức, diễn đàn quốc tế). Tình cảm, kỳvọng của các cấp Lãnh đạo Đảng, Nhànước cũng như các công chứng viêndành cho Hiệp hội, đội ngũ lãnh đạoHiệp hội cũng rất lớn. Những yếu tố nàylà thuận lợi nhưng cũng là thách thức, áplực lớn dành cho Hiệp hội và đội ngũlãnh đạo Hiệp hội trong công tác điềuhành, lãnh đạo để Hiệp hội phát triển,lớn mạnh như mục tiêu, định hướngthành lập.

Tiếp đến, hoạt động công chứng ngàymột phát triển đa dạng hơn, xuất hiệnnhiều tình huống, xu thế mới, phức tạptrong hoạt động công chứng, đòi hỏiHiệp hội Công chứng viên Việt Namphải thể hiện được vai trò lãnh đạo, quảnlý của mình để cùng với các cơ quanquản lý nhà nước quản lý hoạt động côngchứng phát triển theo đúng định hướng,đúng pháp luật.

Một yêu cầu, đòi hỏi khác chính làHiệp hội phải luôn duy trì được tôn chỉ,mục đích hoạt động của mình; đội ngũlãnh đạo Hiệp hội phải luôn giữ được cáitâm trong sáng, hết lòng vì sự nghiệpchung của công chứng, nhiệt huyết, vôtư, khách quan. Có như vậy mới thu hút,tập hợp được hội viên, phát triển đượcHiệp hội nói riêng và nghề công chứngở Việt Nam nói chung.

lXin cảm ơn Cục trưởng và chúc Đạihội diễn ra thành công tốt đẹp!

HOÀNG THư (thực hiện)

CỤC TRƯỞNG CỤC BỔ TRỢ TƯ PHÁP (BỘ TƯ PHÁP) ĐỖ HOÀNG YẾN:

Kỳ vọng rất lớn vào Hiệp hội Công chứng viên Việt Nam

Sau một thời gian tích cực chuẩn bị, Đại hội Đại biểu côngchứng viên toàn quốc lần thứ nhất dự kiến sẽ diễn ra tại Hà Nộitrong 2 ngày (13 — 14/1/2019) để thành lập Hiệp hội Côngchứng viên Việt Nam.

Đến thời điểm hiện nay, tổng số côngchứng viên đang hành nghề là trên2.400 người, hành nghề tại hơn 1.000 tổchức hành nghề công chứng trên toànquốc. Số lượng công chứng viên hiện tạiđã tăng hơn 6 lần so với thời điểm trướckhi thực hiện xã hội hóa hoạt động côngchứng theo quy định của Luật Côngchứng năm 2006.

Trình độ chuyên môn nghiệp vụ củacông chứng viên ngày càng tăng. TheoCục trưởng Cục Bổ trợ tư pháp, điều nàybắt nguồn từ quy định của Luật Côngchứng về tiêu chuẩn bổ nhiệm côngchứng viên ngày càng được nâng cao, từLuật Công chứng năm 2006 cho đếnLuật Công chứng năm 2014. Bên cạnhđó, trình độ chuyên môn nghiệp vụ,kinh nghiệm, kỹ năng hành nghề cũngnhư đạo đức nghề nghiệp của côngchứng viên luôn được tăng cường thôngqua việc tham gia các lớp bồi dưỡngnghiệp vụ hàng năm. Đây là nghĩa vụbắt buộc đối với mỗi công chứng viên.

lCục trưởng Đỗ Hoàng Yến.

lCông chứng viên phải hành nghề chuyên trách; không được đồng thời hành nghề khác.

Tư PHÁ[email protected]

6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnđIềU TRA

Số 11 (7.359) Thứ Sáu 11/1/2019

Vị Trưởng phòng Tài nguyên “hiếu kỳ”?

Từ ngày 7/1, trên một số tàikhoản xuất hiện một đoạn clipdài hơn hai phút ghi lại cảnh cơquan chức năng Phú Quốc “xử lýmột công trình xây dựng”. Đăngkèm clip là dòng trạng thái chorằng ông Lê Quang Minh,Trưởng phòng Tài nguyên vàMôi trường, mặc quần đùi, lê dépquai kẹp, “chỉ đạo tổ công táctrong tình trạng say rượu”. Trongclip có hình ảnh ông Minh xuấthiện nhiều lần.

Một tờ báo sau đó phản ánhsự việc như sau: “Ông Minh trìnhbày sự việc xảy ra vào khoảng16h30 ngày Chủ nhật (6/1).“Hôm đó là ngày nghỉ, tôi đicông việc cá nhân về ngang đó vàthấy lùm xùm nên ghé vào xemchứ tôi hoàn toàn không nói haychỉ đạo gì cả”, ông Minh cho biếtthêm: “Hôm đó Tổ công tác 3399đi làm, ông không chỉ đạo gì”.

Vẫn tờ báo trên dẫn lời ôngMai Văn Huỳnh, Bí thư kiêmChủ tịch UBND Phú Quốc, chorằng “đây là vấn đề xuyên tạc vàđang tiến hành xử lý vụ việc”.

Từ nội dung clip, cùng mốibăn khoăn là Trưởng phòng Tàinguyên và Môi trường, theo thẩmquyền phải nắm được toàn bộnhững điểm nóng đất đai trongkhu vực, chẳng lẽ ông Minh lạivừa thiếu trách nhiệm nên khôngbiết, lại “hiếu kỳ” đến mức“ngang đó và thấy lùm xùm nênghé xem”, PLVN đã vào cuộctìm hiểu.

Không khó khăn để tìm đến“điểm nóng” nêu trên. Sự việcxảy ra tại khu đất thuộc ấpĐường Bào, xã Dương Tơ,huyện Phú Quốc, tỉnh KiênGiang. Khu đất do cha con ôngĐỗ Văn Thơ (SN 1957, cán bộ vềhưu) và con trai Đỗ Anh Quân(SN 1983, cùng đăng ký HKTTtại Quận 1, TP HCM) đứng tên.Ông Thơ xác nhận: “Tôi chính làngười mặc áo đỏ trong clip, chạyra ngăn không cho đoàn ngườihủy hoại tài sản. Tôi cũng chínhlà người phản ứng gay gắt khiphát hiện ông Lê Quang Minh,Trưởng phòng Tài nguyên vàMôi trường đến hiện trường lớntiếng sặc mùi bia rượu, mặc quầnđùi, đi dép kẹp”.

Bất ngờ hơn nữa khi vị cán bộvề hưu trưng ra biên bản tại hiệntrường hồi 17h ngày 6/1, có nộidung: “… ông Lê Quang Minh,Trưởng phòng Tài nguyên vàMôi trường huyện tới khu vựcđoàn đang làm việc vào hồi 16h.Khi tới nơi ông Minh mặc quần

soóc đỏ, áo sơ mi trắng cộc tay,có mùi bia rượu, có nói lớntiếng…”. Biên bản có chữ ký xácnhận của chủ đất là ông Thơ; đạidiện Công an xã Dương Tơ, ôngPhan Anh Triệu; đại diện Côngan huyện, ông Lê Văn Mót (Đạitá Lê Văn Mót, Trưởng Công anhuyện Phú Quốc).

Cuộc “cưỡng chế” gay cấnBất ngờ chưa dừng lại, khi

ông Thơ đưa mọi người ra khuđất xảy ra sự việc, vẫn cònnguyên những vật chứng, dấu vếtchứng minh “bãi chiến trường”.Lối vào đã bị bịt rào, xe cộ khôngthể qua, chỉ có cách bỏ xe leo ràođi bộ. Bức tường đang xây dởphải dừng lại, xi măng vươngvãi, sắt thép cong queo. Chiếc xexúc màu vàng hiệu HYUNDAIcủa “đoàn cưỡng chế” vẫn bị bỏlại hiện trường.

Ông Thơ nói: “Hôm đó cảnhtượng hỗn loạn, hàng chục ngườiđủ sắc phục trật tự đô thị, cảnhsát, thường phục tới mà khôngmột mẩu giấy nào chứng minhthi hành công vụ trên đất nhàngười khác. Người dân tới xemđông lắm, không biết ai quay clipnọ rồi tung lên mạng. Riêng clipchúng tôi quay lại thì rất rõ ràngcảnh ông Minh tới được mọingười đón vào, lớn tiếng bắt máyxúc phá tường nhà tôi…”.

Theo ông Thơ, nguồn cơn sựviệc đến từ chuyện mảnh đất củagia đình ông bị dự án SunsetSanato (do Công ty Cổ phầnChín Chín Núi làm chủ đầu tư)lấn chiếm. Sự việc đã được đưara tòa và TAND huyện Phú Quốcđã tuyên ông thắng kiện, bản ánđã có hiệu lực pháp luật, tuynhiên bên thua kiện vẫn khôngchấp hành. Sáng 6/1/2019, giađình ông đổ hai đoạn bê tông trênphần đất nhà mình nhằm đảmbảo an ninh, ngăn ngừa trộm cắpthì đoàn người ập đến. Ông yêucầu nhưng không ai đưa ra đượcgiấy tờ chứng minh đoàn đangthực hiện nhiệm vụ. Sau đó, nhàông vẫn xây bức tường trên đấtnhà mình, đoàn người vẫn túctrực và không có động thái ngăncản khác, bữa trưa do nhữngngười mặc áo của dự án SunsetSanato mang đến phục vụ.

Trích xuất camera do nhà ôngThơ ghi lại cho thấy phải đến khiông Lê Quang Minh, Trưởngphòng Tài nguyên và Môi trườnghuyện mặc quần đùi, lê dép kẹptới khu vực và được một sốngười đón vào, sự việc mới cónhững diễn biến “gay cấn”.

Ông Minh đến nói chuyệnvới một số người. Các nhân

chứng mà PLVN tiếp xúc khẳngđịnh ông Minh đã la ó, quát tháo,sau đó đoàn kiểm tra cắt khóacổng nhà ông Thơ, cho chiếc xemúc màu vàng đi vào phá côngtrình. Nghịch lý ở chỗ chiếc xemúc này chính là của dự án Sun-set Sanato thuộc Công ty Cổphần Chín Chín Núi, đơn vị lấnđất nhà ông Thơ.

Ông Thơ thuật lại, thời điểmông Minh bắt đầu xuất hiện, ôngkhông có ở hiện trường mà quayvề nhà cách đó vài trăm mét tiếpkhách là Trưởng Công an huyệnPhú Quốc. Khi đang trò chuyệnthì nghe tiếng máy xúc lục cụcphá công trình, đồng thời có điệnthoại cấp báo. Ông lao ra hiệntrường, tranh cãi gay gắt chuyệnđoàn người không trình được bấtcứ giấy tờ gì về lệnh cưỡng chếhay tháo dỡ, cũng không có vănbản chỉ rõ lỗi vi phạm mà cố ýhủy hoại tài sản của dân; phảnứng quyết liệt chuyện tại sao đoànngười mặc sắc phục lại nghe theolời người đàn ông mặc quần đùi,đi dép kẹp, sặc mùi bia rượu.

Không khí căng như dây đànchỉ lắng xuống khi Đại tá Lê VănMót, Trưởng Công an huyện PhúQuốc có mặt tại hiện trường vàcùng làm biên bản như trên đãnêu. Chiếc máy xúc của Công ty

Chín Chín Núi vào phá tài sảnông Thơ sau đó bị bỏ lại. ÔngThơ cho biết: “Sự việc có một sốvấn đề sau. Thứ nhất, tài sản củatôi bị hủy hoại trị giá 15 triệu, códấu hiệu vi phạm luật hình sự.Tôi đã làm đơn đến xã và côngan huyện, yêu cầu khởi tố sựviệc, xử lý vật chứng. Thứ hai,ông Lê Quang Minh, Trưởngphòng Tài nguyên và Môi trườnghuyện, có dấu hiệu vi phạm phápluật hình sự khi chỉ đạo hủy hoạitài sản của tôi; và còn vi phạm tưcách cán bộ đảng viên, cần phảixử lý về mặt chính quyền vàĐảng. Sự việc hành xử kiểu bấtchấp pháp luật gây phẫn nộ chongười dân chúng tôi phải xử lýnghiêm. Tôi đã làm đơn đến cơquan chức năng tỉnh và huyện,nêu rõ những yêu cầu này”.

Xã nói một đường, huyệnnói một nẻo

Trước những chứng cứ trên,chính quyền địa phương nói gì?Ông Ngô Triệu Cầm, Chủ tịchUBND xã Dương Tơ cho biết,ngày 6/1/2019, có nhận đượcđiện thoại của “lãnh đạo UBNDhuyện chỉ đạo giải quyết vụviệc”. Tuy nhiên, do có việc bậnnên ông cử cán bộ phối hợp vớiTổ công tác 3399 (được thành lậptheo Quyết định 3399 của

UBND huyện Phú Quốc). ÔngCầm nói việc tháo dỡ là do Tổcông tác 3399 quyết định.

Tuy nhiên, so sánh với quyđịnh, thông tin mà vị Chủ tịch xãđưa ra là không chính xác. Theongày 25/9/2018, Phú Quốcthành lập Tổ công tác 3399 chấnchỉnh tình trạng xây dựng,nhưng thời hạn kiểm tra của tổchỉ là 90 ngày từ khi công bốthành lập và tổ tự giải tán sau khihoàn thành nhiệm vụ. Như vậy,đến hết ngày 25/12/2018 thì tổđã giải tán, nói cách khác ngày6/1/2019 không còn tồn tại cáigọi là “Tổ công tác 3399”.

Tại buổi làm việc của UBNDhuyện Phú Quốc với PLVN, ôngMai Văn Huỳnh, Bí thư Đảng ủy,Chủ tịch UBND huyện lại chobiết, sự việc xảy ra là do ông Thơđổ bê tông trên phần đất đangtranh chấp. Theo ông Huỳnh,“trong quá trình thực hiện dự án,Công ty Chín Chín Núi và huyệnthỏa thuận làm con đường nàytrước để giải quyết cho các dân cưvà lối đi chung xuống bãi biển”.

“Ổng (tức ông Thơ – PV) làmviệc đó thì Đội trật tự đô thịxuống ngăn cản. Rồi nghe đâu,Minh (Trưởng phòng Tài nguyênvà Môi trường – PV) đi đâu, chạyngang về, ghé vào đó”, ôngHuỳnh nói. Vẫn lời ông Huỳnh:“Đội quản lý trật tự đô thị cóquyền phát hiện xây dựng tráiphép là ngăn cản”.

Về phía ông Lê Quang Minh,cho rằng, hôm đó “đang bệnh thìnghe anh em ở dưới như vậy đó.Tui chỉ xuống xem sao thôi…”.Nhiều câu trả lời khác của ôngMinh không thể cắt nghĩa rõràng: “… Còn tui tham gia thì tuibiết mình là công chức mà làm gìmình đến đó mình chỉ đạo đó...”“Tui nói thật tui rất buồn chuyệnđó nhưng chuyện ổng bức xúcnên tui thôi, không nói”.

Những trả lời trên càng làmnhững băn khoăn về sự việc lớnhơn: Những thông tin cán bộ trảlời PLVN mâu thuẫn với thông tintrả lời báo chí trước đó. Thông tinxã và huyện cung cấp không trùngkhớp. Vì sao đất hợp pháp củadân, huyện và nhà đầu tư lại tựthỏa thuận mà không một lời nhắcđến quyền của chủ đất? Vì sao độitrật tự đô thị chỉ đi đập một bứctường mà huy động đến 60 – 70người đủ sắc phục? Vì sao vịTrưởng phòng Tài nguyên và Môitrường “đang bệnh” mà vẫn “cómùi bia rượu”, xuống “điểmnóng” đất đai là nơi mình có thẩmquyền mà trả lời “chỉ xuống xemsao thôi”…

Lần giở hồ sơ sự việc, mớiphát hiện còn nhiều sai phạmkhác, thậm chí bản án “hai nămrõ mười” đã có hiệu lực cũng bịđịa phương “ngó lơ”. Mời bạnđọc đón đọc trên các số báo sau.

BÙI YÊN – PHẠM THỊNH

LOẠT SAI PHẠM LỘ DIỆN TỪ CUỘC “CƯỠNG CHẾ” KỲ LẠ TẠI PHÚ QUỐC:

“Quan huyện” có hơi men mặc quần đùi đến hiện trường lớn tiếng

Từ những clip ồn ào trên mạng “dậy sóng” dư luậnphản ánh việc cán bộ thiếu tư cách, làm sai quy địnhtrong một cuộc cưỡng chế ở huyện Phú Quốc, tỉnhKiên Giang, PLVN đã vào cuộc điều tra tìm hiểu vàphát hiện ra câu chuyện không chỉ có như thế.

l Ông Lê Quang Minh, Trưởng phòng Tài nguyên và Môi trường Phú Quốc mặc

áo trắng, quần đùi, đi dép lê tại hiện trường (Hình cắt từ clip do bạn đọc cung cấp).

lChiếc máy xúc của Công ty Chín Chín

Núi bỏ lại hiện trường.

l Một hình ảnh về cuộc “cưỡng chế”

(Hình cắt từ clip do bạn đọc cung cấp).

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn 7QUốC PHÒNG - AN NINH

Số 11 (7.359) Thứ Sáu 11/1/[email protected]

Sáng qua (10/1), tại Hà Nội,Quân ủy T.Ư - Bộ Quốc phòngtổ chức Hội nghị Quân chínhtoàn quân năm 2018. Tổng Bíthư, Chủ tịch nước Nguyễn PhúTrọng - Bí thư Quân ủy T.Ư dựvà chỉ đạo Hội nghị; Đại tướngNgô Xuân Lịch, Ủy viên BộChính trị, Phó Bí thư Quân ủyT.Ư, Bộ trưởng Bộ Quốc phòngchủ trì Hội nghị.

Báo cáo tổng kết nhiệm vụnăm 2018, Thượng tướng PhanVăn Giang, Ủy viên T.Ư Đảng,Ủy viên Thường vụ Quân ủyT.Ư, Tổng Tham mưu trưởngQĐND Việt Nam, Thứ trưởngBộ Quốc phòng nêu rõ, năm2018, Quân ủy T.Ư, Bộ Quốcphòng đã lãnh đạo, chỉ đạo toànquân triển khai toàn diện cácnhiệm vụ; trong đó, tập trungđột phá thực hiện 8 nhiệm vụtrọng tâm, tạo bước chuyểnbiến mạnh mẽ trên các mặtcông tác.

Phát biểu chỉ đạo Hội nghị,Tổng Bí thư, Chủ tịch nước, Bíthư Quân ủy T.Ư Nguyễn PhúTrọng nhấn mạnh 5 chỉ tiêu,nhiệm vụ đặt ra cho Quân độitrong năm 2019:

Trước hết, phải thường xuyêncảnh giác, nắm chắc, đánh giá,dự báo đúng tình hình, nhất lànhững vấn đề phức tạp nảy sinh;kịp thời tham mưu với Đảng,Nhà nước có đối sách phù hợp,xử lý linh hoạt, đúng đắn các tìnhhuống; kiên quyết không để bịđộng, bất ngờ; bảo vệ vững chắcđộc lập, chủ quyền, thống nhất,toàn vẹn lãnh thổ của Tổ quốc.Chủ động phối hợp chặt chẽ vớicác cấp, các ngành, các địaphương quán triệt sâu sắc, triểnkhai thực hiện nghiêm túc, cóhiệu quả đường lối của Đảng,chính sách, pháp luật của Nhànước, trực tiếp là chủ trương,quan điểm về quốc phòng, anninh, đối ngoại theo Nghị quyếtĐại hội XII và các nghị quyết,kết luận, chỉ thị của Đảng, phápluật của Nhà nước về quân sự,quốc phòng mới được ban hành.

Trước mắt, Quân ủy T.Ư,Bộ Quốc phòng phối hợp chặtchẽ với các bộ, ban, ngành giúpBan Bí thư tổ chức tốt hội nghịtoàn quốc quán triệt, triển khaicác chiến lược về quốc phòng,an ninh; chỉ đạo các cấp khẩntrương hoàn chỉnh kế hoạch,chương trình hành động; đặcbiệt chú ý nghiên cứu, đề xuấtcụ thể hóa, bổ sung, hoàn thiệncơ chế, chính sách, pháp luật,bảo đảm đồng bộ, thống nhất đểtriển khai thực hiện có hiệu quảcác chiến lược trong thực tế.

Hai là, chủ động tham mưu,chỉ đạo, phát huy sức mạnhtổng hợp của cả nước để xâydựng nền quốc phòng toàn dângắn với nền an ninh nhân dân;trong đó phải coi trọng hơn nữaxây dựng khu vực phòng thủquân khu và các tỉnh, thành phốvững chắc. Thực hiện tốt chủtrương kết hợp quốc phòng, anninh với kinh tế, kinh tế vớiquốc phòng, an ninh, nhất làtrên các hướng chiến lược, địabàn trọng điểm, biên giới, biểnđảo. Làm tốt công tác giáo dục

quốc phòng, an ninh, nâng caonhận thức, trách nhiệm, hànhđộng của toàn dân đối vớinhiệm vụ củng cố quốc phòng,bảo vệ Tổ quốc. Phối hợp chặtchẽ với công an và các lựclượng đấu tranh làm thất bạimọi âm mưu, hành động chốngphá của các thế lực thù địch;phòng, chống hiệu quả các loạitội phạm, giữ vững an ninh trậttự. Tăng cường thanh tra, kiểmtra, giám sát, kịp thời phát hiện,xử lý nghiêm các sai phạm,không để các thế lực thù địch,phần tử cơ hội lợi dụng chốngphá làm ảnh hưởng đến uy tínvà sức chiến đấu của Quân đội.

Chủ động chuẩn bị tốt mọimặt, sẵn sàng phòng, chống,khắc phục hậu quả thiên tai,cứu hộ, cứu nạn. Tích cực thamgia xây dựng cơ sở chính trị địaphương vững mạnh, xây dựngnông thôn mới và thực hiện tốtcông tác chính sách, tạo sựđoàn kết, đồng lòng của toàndân, góp phần củng cố vữngchắc “thế trận lòng dân”.

Ba là, tập trung xây dựngQuân đội vững mạnh về chínhtrị, tuyệt đối trung thành vớiĐảng, với Tổ quốc và Nhândân. Chủ động, nhạy bén, kiênquyết đấu tranh phản bác cácquan điểm sai trái, thù địch; cácbiểu hiện cơ hội, chủ nghĩa cánhân, giảm sút niềm tin, mơ hồ,mất cảnh giác; không để suythoái, “tự diễn biến”, “tựchuyển hóa” trong nội bộ. Tiếptục đổi mới, tăng cường vànâng cao hiệu quả công tác dânvận, góp phần củng cố khối đạiđoàn kết toàn dân tộc, thắt chặtmối quan hệ máu thịt giữa

Đảng, Quân đội với Nhân dân,củng cố vững chắc thế trận lòngdân, tăng thêm niềm tin yêu củaNhân dân đối với Đảng, Nhànước và Quân đội.

Tiếp tục thực hiện tốt Kếtluận số 16 của Bộ Chính trị vềđiều chỉnh tổ chức Quân độigắn với thực hiện Nghị quyếtT.Ư 6 khoá XII về đổi mới, sắpxếp tổ chức bộ máy của hệthống chính trị. Đây là chủtrương lớn, hệ trọng và cũng rấtnhạy cảm, khi thực hiện sẽ tácđộng rất lớn đến toàn bộ hoạtđộng của các tổ chức và trạngthái tâm lý, tư tưởng, tình cảmcủa cán bộ, nhân viên, chiến sĩtrong toàn quân, gắn liền vớisức mạnh chiến đấu của Quânđội. Do vậy, từ Quân ủy T.Ư,Bộ Quốc phòng đến cấp ủy, chỉhuy các đơn vị và cơ quan chứcnăng các cấp phải có quyết tâmchính trị rất cao, phương phápđúng, tính toán, cân nhắc kỹlưỡng để có kế hoạch, lộ trìnhvà bước đi phù hợp; lườngtrước những thuận lợi, khókhăn, dự kiến các vấn đề nảysinh và hướng giải quyết.

Tích cực, chủ động, kiênquyết trong tổ chức thực hiện,nhưng phải kiên trì, đồng bộ,chắc chắn, rút kinh nghiệm chặtchẽ qua từng bước thực hiện,tránh chủ quan, nóng vội; kếthợp tốt công tác tư tưởng, tổchức và chính sách, giữ vữngổn định tình hình của toànquân. Như vậy, mới có thể đạthiệu quả thiết thực, vững chắcvà tránh được hiệu ứng khôngtốt khi điều chỉnh tổ chức Quânđội. Theo đó, những nơi nàocần thiết và đã chín muồi thì

đẩy nhanh tiến độ thực hiện.Trước mắt, tiếp tục điều chỉnhtổ chức biên chế cơ quan chiếnlược, chiến dịch, hệ thống nhàtrường, cổ phần hoá, thoái vốndoanh nghiệp kinh tế thuần túyvề dịch vụ, thương mại. Việcđiều chỉnh tổ chức phải làm choQuân đội thực sự tinh gọn,nâng cao được sức mạnh chiếnđấu, đáp ứng tốt yêu cầu, nhiệmvụ bảo vệ Tổ quốc cả trước mắtvà lâu dài.

Đẩy mạnh xây dựng đơn vịvững mạnh toàn diện, mẫu mực,tiêu biểu, có môi trường văn hoálành mạnh, giữ nghiêm kỷcương, kỷ luật, không để tiêucực, tệ nạn từ bên ngoài xâmnhập, thẩm thấu, tác động vàonội bộ Quân đội. Cần suy nghĩđể xây dựng được hình ảnh “Bộđội Cụ Hồ” thời kỳ mới vớinhững nét đặc trưng tiêu biểu vềphẩm chất chính trị, đạo đức,văn hóa, tính tổ chức, kỷ luật,sức khỏe, tri thức khoa học vàtrình độ quân sự. Coi đây là giảipháp nền tảng để thực hiện tốtmục tiêu xây dựng Quân độicách mạng, chính quy, tinhnhuệ, từng bước hiện đại. Tíchcực đổi mới, nâng cao chấtlượng huấn luyện, giáo dục -đào tạo, nghiên cứu, phát triển,ứng dụng khoa học quân sự,nghệ thuật chiến tranh nhân dân;nâng cao sức mạnh, trình độ,khả năng sẵn sàng chiến đấu củatoàn quân lên một bước mới.

Thực hiện tốt công tác hậucần, kỹ thuật, tài chính, kế hoạch- đầu tư; phát huy hiệu quả củacác đoàn kinh tế - quốc phòngtrên các địa bàn chiến lược và cácmặt công tác khác, phục vụ kịp

thời nhiệm vụ huấn luyện, sẵnsàng chiến đấu và nâng cao đờisống bộ đội. Tích cực ứng dụngthành tựu cuộc Cách mạng côngnghiệp lần thứ 4, thực hiện cóhiệu quả quy hoạch xây dựng,phát triển công nghiệp quốcphòng; tập trung vào các chươngtrình, dự án trọng điểm, từngbước xây dựng nền công nghiệpquốc phòng độc lập, tự chủ, hiệnđại. Đề xuất xây dựng cơ chế,chính sách phù hợp, gắn kết tốtgiữa công nghiệp quốc phòng vớicông nghiệp quốc gia, góp phầnnâng cao tiềm lực quốc phòng vànăng lực bảo đảm vũ khí, trang bịkỹ thuật cho Quân đội, giảmnhập khẩu, tiết kiệm ngân sách.

Bốn là, tiếp tục quán triệtsâu sắc đường lối đối ngoại độclập, tự chủ của Đảng, đẩy mạnhvà nâng cao hiệu quả đối ngoạiquốc phòng, chú trọng hợp tácquốc phòng song phương đivào chiều sâu, kịp thời xử lýcác vấn đề nảy sinh, góp phầnbảo vệ vững chắc độc lập, chủquyền, thống nhất, toàn vẹnlãnh thổ, lợi ích quốc gia - dântộc. Chủ động tham gia hoạtđộng gìn giữ hòa bình, tăngcường công tác thông tin đốingoại quốc phòng. Gắn chặt đốingoại quốc phòng với đối ngoạicủa Đảng, Nhà nước, góp phầnnâng cao vị thế, uy tín quốc tếcủa đất nước và Quân đội.Chuẩn bị tốt mọi mặt cho cáchội nghị quân sự, quốc phòngkhi Việt Nam là Chủ tịchASEAN vào năm 2020.

Năm là, coi trọng xây dựngĐảng bộ Quân đội trong sạch,vững mạnh về chính trị, tưtưởng, tổ chức và đạo đức; giữvững và tăng cường sự lãnh đạotuyệt đối, trực tiếp về mọi mặtcủa Đảng đối với Quân đội.Đảng bộ Quân đội phải tiênphong, gương mẫu thực hiệnNghị quyết T.Ư 4 khoá XII vàcác chủ trương, quy định củaT.Ư về xây dựng, chỉnh đốnĐảng; chấp hành nghiêmnguyên tắc tập trung dân chủ,nội bộ đoàn kết, thống nhất;nâng cao năng lực lãnh đạo, sứcchiến đấu của các cấp uỷ, tổchức đảng, nhất là tổ chức cơ sởđảng và chất lượng đội ngũđảng viên. Xây dựng phươngpháp, phong cách công tác khoahọc, đổi mới, tập trung, sâu sát,quyết liệt, nói đi đôi với làm,dám nghĩ, dám làm, dám chịutrách nhiệm, coi trọng hiệu quả,không hình thức. Tăng cườngkiểm tra, giám sát, giữ nghiêmkỷ luật Đảng. Triển khai thựchiện tốt chiến lược cán bộ; xâydựng đội ngũ cán bộ các cấp,nhất là cấp chiến dịch, chiếnlược vững vàng, kiên định,gương mẫu về phẩm chất đạođức, lối sống, có số lượng, cơcấu hợp lý, chất lượng cao,thích ứng tốt với sự phát triểncủa tình hình, đáp ứng mụctiêu, yêu cầu xây dựng Quânđội cách mạng, chính quy, tinhnhuệ, từng bước hiện đại. Chủđộng chuẩn bị tốt mọi mặt chođại hội đảng nhiệm kỳ các cấptiến tới Đại hội XIII của Đảng.

LAM HẠNH

TỔNG BÍ THƯ, CHỦ TỊCH NƯỚC, BÍ THƯ QUÂN ỦY T.Ư NGUYỄN PHÚ TRỌNG:

5 chỉ tiêu, nhiệm vụ của Quân đội năm 2019

Phát biểu tại Hội nghị Quân chính toàn quân năm 2018, Tổng Bí thư, Chủ tịchnước, Bí thư Quân ủy T.Ư Nguyễn Phú Trọng nhấn mạnh: Ngoài các thách thứcquốc phòng trong và ngoài nước, năm 2019, nhiều chủ trương, chính sáchmới của Đảng, Nhà nước, trong đó có lĩnh vực quốc phòng, an ninh sẽ đượctriển khai thực hiện sâu rộng. Vì vậy, Quân đội cần nỗ lực hơn nữa, phấn đấuhoàn thành tốt các chỉ tiêu, nhiệm vụ đã đề ra.

lTổng Bí thư, Chủ tịch nước tham quan khu trưng bày sản phẩm khoa học công nghệ của Quân đội.

Số 11 (7.359) Thứ Sáu 11/1/20198 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Theo kết quả khảo sát trên3.000 phụ nữ đã kết hôn tại ViệtNam mới đây cho thấy có tới97% mong muốn có cơ hội đượcvề nhà bố mẹ đẻ đón Tết.Ước mơ về nhà ngoại đón Tết

Liên tục trong hai cái tết của năm 2017và 2018, hai bộ phim ngắn “Xuân khôngmàu” và “Xuân không màu 2” đã lấy đinước mắt của nhiều khán giả. “Xuân khôngmàu” – bộ phim được bình chọn là phimTết hay nhất năm 2017 kể vể một cô gái vớidòng suy tư, tình cảm, hồi ức nhớ cha mẹđẻ và cái Tết xưa xum vầy của cô. Dẫu biếtphận làm con gái đi lấy chồng xa, Tếtthường ít được sum vầy cùng cha mẹ ruột,cô gái vẫn không giấu nổi sự nghẹn ngào,nức nở với lời khất lần đã bao nhiêu năm:“Tết năm sau con sẽ về”. “Xuân khôngmàu” còn gây ấn tượng và ám ảnh bởi từngca từ trong bài hát cùng tên do Tăng NhậtTuệ sáng tác: “Đường về nhà xa quá mẹơi/Chắc xuân naу con không về tới/Khinắng xuân đang vương khắp nơi/Con vẫnmột mình nơi đâу chơi vơi...”.

Ở “Xuân không màu 2”, chàng thanhniên thực hiện khảo sát “Phụ nữ thích quàgì trong dịp Xuân về?” cho công ty và khithử “khảo sát” vợ mình, anh nhận được câutrả lời: Từ rất lâu rồi, bởi lo lắng cho giađình, cô vẫn phải khước từ trong nước mắtlời mời về quê ăn Tết cùng cha mẹ ruột củamình. Với thông điệp “phụ nữ ăn Tết nhàngoại”, nhà sản xuất phim ngắn “Xuânkhông màu 2” chạm đến mong muốn màhàng triệu phụ nữ giấu kín trong lòng: đónTết cùng bố mẹ đẻ.

Dàn dựng bộ phim ngắn này vào dịp Tếtnăm 2018, đạo diễn Huỳnh Lập chia sẻrằng, “đó là khao khát cháy bỏng, nhưng họluôn giữ kín không dám thổ lộ với chồng,vì sợ chồng thêm áp lực, sợ ảnh hưởng đếnkhông khí gia đình ngày Tết. Xem xongphim, nhiều người đàn ông sẽ nhận ra rằngvợ mình không đòi hỏi, không có nghĩa làhọ không mong muốn, bởi ẩn sau đó là biếtbao hi sinh của người bạn đời”.

Khó xử phạtHiện nay vẫn còn quan niệm cổ hủ

bắt buộc phụ nữ đi lấy chồng phải ăn Tết

ở nhà chồng vẫn hằn sâu vào nếp nghĩcủa nhiều người khiến phụ nữ chịu vôvàn thiệt thòi. Thậm chí nhiều người lấychồng, dù cách nhà ngoại chỉ một đoạnđường thôi nhưng cũng không dám vềnhà đón Tết nếu gia đình chồng khôngđồng ý. Với những nhà chỉ sinh con mộtbề, Tết đến xuân về là hạnh phúc củangười khác còn đối với họ đó là sự buồntủi, là nước mắt chảy vào trong...

“Không cho vợ về nhà ngoại ăn Tết,chồng sẽ bị phạt” – đó là chủ đề đangnóng trên truyền thông và các trang mạngxã hội mấy ngày qua. Việc chồng hoặcgia đình nhà chồng cấm đoán, ngăn cảnvợ về thăm bố mẹ đẻ không hề hiếm gặptrong đời sống.

Thế nhưng, rất ít người biết rằng đây làmột tình huống được pháp luật điều chỉnhvà quy định đã có từ lâu trong các văn bảnpháp luật liên quan đến hôn nhân gia đình.Cụ thể, theo Luật Hôn nhân và Gia đình,vợ, chồng bình đẳng với nhau, có quyền,nghĩa vụ ngang nhau về mọi mặt trong giađình, trong việc thực hiện các quyền, nghĩavụ của công dân. Vợ chồng có nghĩa vụ

thương yêu, chung thủy, tôn trọng, quantâm, chăm sóc, giúp đỡ nhau; cùng nhauchia sẻ, thực hiện các công việc trong giađình; vợ, chồng có quyền, nghĩa vụ tạo điềukiện, giúp đỡ nhau chọn nghề nghiệp; họctập, nâng cao trình độ văn hóa, chuyên môn,nghiệp vụ; tham gia hoạt động chính trị,kinh tế, văn hóa, xã hội.

Như vậy có thể thấy theo tinh thầncủa Luật Hôn nhân và Gia đình, nguyệnvọng về ăn Tết với nhà ngoại nằm trongphạm trù “bình đẳng với nhau, có quyền,nghĩa vụ ngang nhau về mọi mặt tronggia đình của vợ chồng” và “vợ chồng cónghĩa vụ thương yêu, chung thủy, tôntrọng, quan tâm, chăm sóc, giúp đỡnhau”. Còn nếu như người chồng cóhành vi cấm đoán, ngăn cản vợ về thămbố mẹ đẻ sẽ chịu mức phạt theo quy địnhcủa Nghị định 167/2013/NĐ-CP củaChính phủ. Theo Điểm a Khoản 1 Điều52 của Nghị định thì hành vi cấm đoán,ngăn cản vợ về thăm bố mẹ đẻ của ngườichồng (nằm trong nhóm hành vi cấmthành viên gia đình ra khỏi nhà, ngăncản thành viên gia đình gặp gỡ người

thân, bạn bè hoặc có các mối quan hệ xãhội hợp pháp, lành mạnh nhằm mục đíchcô lập, gây áp lực thường xuyên về tâmlý đối với thành viên đó) sẽ bị phạt cảnhcáo hoặc phạt tiền từ 100.000 đồng -300.000 đồng.

TS. Lương Văn Cầu – Phó Chủ tịchUBND tỉnh Hải Dương đã từng lên tiếngrằng phạt hành vi bạo lực gia đình nhưhành vi lăng mạ, chì chiết, xúc phạmdanh dự, nhân phẩm thành viên gia đìnhthì lấy gì làm căn cứ khi không có sựchứng kiến, giám sát hành vi ngay tạithời điểm đó. Mặt khác, với người giàuthì mức phạt không răn đe, với ngườinghèo thì ảnh hưởng kinh tế gia đình.Mà đã ảnh hưởng thì chẳng ngườivợ/chồng nào lại đi khai báo với cơ quanchức năng về việc nhà mình để rồi bịmất tiền.

Thế nên câu hỏi đặt ra ở đây là liệu cóbà vợ nào với tâm lý “xấu chàng hổ ai” vàtâm lý “không gây chuyện mất vui ba ngàyTết” mà đi tố cáo chồng cấm đoán mình vềnhà ngoại ăn Tết để chồng bị xử phạt? Luậtsư Lê Văn Kiên – Đoàn Luật sư Hà Nộiphân tích: “Tuy nhiên để phạt được hành vicấm đoán của người chồng thì người vợphải chứng minh được việc cấm đoán đóbằng các hình thức như có thể ghi âm, quayphim, nhờ người làm chứng hoặc khi ngườichồng thừa nhận hành vi”.

Như vậy có thể thấy mặc dù pháp luậtcó quy định để bảo vệ mối quan hệ bìnhđẳng của vợ chồng trước những quan niệmcổ hủ, nhưng khi đi vào thực tiễn thì khôngdễ tí nào. Do đó, quan trọng nhất vẫn phảidựa vào sự hiểu biết, nhận thức của mỗi vợchồng. Hay nói như chuyên gia tâm lýNguyễn An Chất, vợ chồng trên cơ sởthương yêu, chung thủy, tôn trọng, quantâm, chăm sóc, giúp đỡ nhau hãy ngồi bànbạc với nhau để bài toán ăn Tết ở đâu phùhợp nhất và không gây đau buồn cho aicũng như mất lòng bố mẹ hai bên nội ngoại.

HỒNG MINH

Đứng trước hoàn cảnh bệnh tìnhnguy cấp nhưng không có tiềnchạy chữa của bệnh nhân, lãnhđạo Khoa Hồi sức tích cực —Chống độc (Bệnh viện (BV) Đakhoa TP Cần Thơ) đã trực tiếpxin ý kiến của Ban Giám đốc BVvà nhận được cái gật đầu đầytính nhân văn, trách nhiệm:“Cứu bệnh nhân trước, chi phíđiều trị tính sau”.Không tiền vẫn một lòng cứu chữa

Đó là trường hợp của cụ bà Phạm ThịC. (71 tuổi, ở huyện Thới Lai). Bà bị đaungực dữ dội, khó thở nên người nhà đưađến BV trong tình trạng lơ mơ, huyết ápkhông đo được. Được biết, gia cảnh của bàC. vô cùng khó khăn, thuộc gia đình neođơn, không có con cái. Đi cùng bà vào việnchỉ có 2 người cháu gọi bằng cô. Khi bácsĩ thông báo cần can thiệp cấp cứu gấp vàtiền viện phí rất lớn, 2 đứa cháu của bà C.như chết lặng vì tiền tạm ứng còn khôngđủ thì lấy đâu mà lo tiền chạy chữa, đóngviện phí. Lúc này, hai hàng nước mắt củachị Phạm Thị Phượng (cháu bà C.) cứ rơivà trong lòng như uất nghẹn không nói nên

lời. Trong đầu chị mọi thứ như bế tắc, mộtmàu đen ảm đạm vây quanh và chị có ýđịnh buông xuôi theo số phận. “Lúc đó,trong túi của 2 chị em tôi chỉ có chưa đầy200 ngàn. Thấy cô mình đau đến bất tỉnhtôi cũng không biết phải làm gì tiếp theo”,chị Phượng tâm sự.

Nói về gia cảnh của bà C. thì lại càngđáng thương hơn. Ở cái tuổi ngoài “thấtthập” nhưng hàng ngày vẫn đi nấu cơmmướn cho một doanh nghiệp tại Khu Côngnghiệp Trà Nóc. Hiện, bà đang sống cùngngười em gái (tuổi cũng đã quá 60). Tuổigià, sức yếu, không chồng không con làm

cho hoàn cảnh vốn cực nhọc càng thêmkhó khăn. Đặc biệt, việc chăm sóc sứckhỏe tuổi già gần như bị lãng quên. Mãicho đến khi cơn đau tim bắt đầu bộc phátvà tiến triển nặng dần, bà mới chịu đi đếnBV khám. Đây là lần nhập viện đầu tiêntrong đời bà cụ.

Cứ nghĩ mọi thứ như chấm hết, nhưngcác bác sĩ đã động viên người thân “cònnước còn tát”, nỗ lực cứu sống bệnh nhândù hy vọng có mong manh. Không cầmlòng được trước hoàn cảnh của bà, lãnh đạoKhoa Hồi sức tích cực – Chống độc đã trựctiếp xin ý kiến của Ban Giám đốc và nhậnđược cái gật đầu “cứu bệnh nhân trước, chiphí điều trị tính sau”.

“May nhờ có các bác sĩ hết lòng cứuchữa kịp thời, không thì cô tôi chắc khôngqua khỏi. Sau gần nửa ngày chờ đợi tin báotừ phòng phẫu thuật, chúng tôi mới thật sựhoàn hồn trở lại. Lúc này, chị em tôi cốgắng quyên góp hàng xóm, bà con được 10triệu đồng đóng viện phí. Gần như phầncòn lại đều nhờ BV vận động mạnh thườngquân hỗ trợ” – chị Phượng chia sẻ thêm.

Mạng sống bệnh nhân là quantrọng nhất!

Bệnh nhân đã lớn tuổi cộng thêm việckhông được theo dõi hay khám bệnh

thường xuyên trong khi bệnh nhồi máu cơtim cấp diễn tiến nặng càng dần đe dọasinh mạng bệnh nhân. Đây là một tháchthức lớn cho các bác sĩ. Xác định đây làmột ca khó, các bác sĩ Khoa Hồi sức cấpcứu đã tiến hành hội chẩn khẩn cấp cùngcác bác sĩ phẫu thuật gây mê – hồi sức,bác sĩ đơn nguyên Tim mạch can thiệp.Để ổn định sinh hiệu sẵn sàng cho bác sĩtiến hành can thiệp mạch vành cấp cứu,bệnh nhân được đặt nội khí quản và dùngthuốc vận mạch liều cao.

Sau khi có đầy đủ các dữ liệu lâm sàngvà cận lâm sàng, các bác sĩ ê kíp Timmạch can thiệp đã quyết định tiến hànhchụp động mạch vành, đồng thời pháthiện nhiều nhánh động mạch bị tắc gầnhoàn toàn. Kết quả, mạch vành của bệnhnhân bị tắc nhánh chính bên trái nuôi tim,hẹp 80% nhánh LD I và II đoạn gần liênthất trước, hẹp 80% đoạn RCA III phíabên phải. Việc đặt stent mạch vành là giảipháp cấp thiết nhằm cứu sống bệnh nhân.Do sự phức tạp của tổn thương, sangthương bị vôi hóa nhiều, các bác sĩ gầnnhư không thấy đường đi của thuốc cảnquang làm cho quá trình cấp cứu kéo dàivà khó khăn. Để giải quyết tình huống,các bác sĩ lần theo mốc mạch vành vôihóa. Sau khoảng 2 giờ can thiệp cấp cứu,dòng máu đã tái thông, thêm 48 giờ sau,bệnh nhân đã được rút nội khí quản.

ĐÌNH THƯƠNG

BỆNH VIỆN ĐA KHOA TP CẦN THƠ:

“Cứu bệnh nhân trước, chi phí điều trị tính sau”

lVới tinh thần trách nhiệm, tận tâm phục vụđặt mạng sống bệnh nhân lên hàng đầu, tậptrung cao độ cùng với trình độ chuyên môn cao,kinh nghiệm lâu năm, đội ngũ y, bác sĩ BV Đakhoa TP Cần Thơ đã cứu bà C. về từ “cửa tử”.

CHỒNG CẤM VỢ VỀ NGOẠI ĂN TẾT:

Phạt tiền có khả thi?

lVợ chồng cần bàn bạc ăn Tết ở đâu để “không mất vui 3 ngày Tết”. (Ảnh minh họa)

GIA đÌNH

Số 11 (7.359) Thứ Sáu 11/1/2019 9NHịP Số[email protected]

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Sau vụ đánh bom nhằm vào đoàn xechở 18 khách du lịch Việt Nam xảy

ra ngay gần khu vực khu kim tự thápGiza, sát thủ đô Cairo (Ai Cập), gâythiệt mạng ba du khách người Việt,nhiều ý kiến cho rằng mục tiêu củanhóm khủng đang nhằm vào khách dulịch quốc tế, trong khi ngành du lịch AiCập đang có chút dấu hiệu khởi sắc.Mặc dù sự có mặt của an ninh được cácnhà chức trách Ai Cập duy trì trên khắpcả nước, bao gồm sĩ quan an ninh vũtrang đóng quân tại các điểm quantrọng, các cơ sở hạ tầng thiết yếu, haytrạm kiểm soát đường bộ, cũng như giớihạn các điểm tham quan thuộc vùng antoàn; thì diễn biến trên đã khiến nhiềudu khách có ý định “du ngoạn” nhữngđất nước đang có chiến sự phải cânnhắc lại. Các du khách nữ, khi đếnnhững quốc gia này còn phải đối mặtvới nguy cơ bị hành hung, bắt cóc và

xâm hại tình dục. Mặc dù nhiều bất ổn và biến động,

song du lịch ở những đất nước nguyhiểm như vùng Trung Đông, TriềuTiên… vẫn có sức hút lớn đối với nhiềungười. Theo đại diện một công ty lữhành uy tín, các tour du lịch Ai Cập vẫn“đắt khách” trong dịp Tết Nguyên Đán2019. Các hãng lữ hành lớn như Viet-trantour, Saigontourist vẫn đang khaithác 1-2 chuyến/tháng với số lượng 15-20 người/đoàn. Nhiều tour du lịch đã“khóa sổ” đăng kí trước 1 tháng.

Theo đó, các công ty du lịch quốc tếđã cam kết, sẽ tăng cường các biện phápkhuyến cáo, trang bị những kiến thức vềchế độ chính trị và ứng xử hợp pháp; tậphuấn cho du khách cả về tâm lý lẫn kỹnăng sinh tồn khi có thảm họa xảy ra;phối hợp với các cơ quan chức năng tạiđất nước sở tại; tránh đưa khách đếncác địa điểm tập trung đông người;

cũng như thường xuyên theo dõi cảnhbáo của các cơ quan chức năng địaphương để phổ biến thông tin, đảm bảoan ninh, an toàn cho khách.

Mặt khác, du khách cũng phải biếtcách tự đảm bảo an toàn cho bản thân,bởi du lịch đến những quốc gia nguyhiểm vốn đã tiềm tàng nhiều rủi ro.Trên hành trình, khách du lịch đượckhuyến cáo nên tuân thủ chặt chẽ nhữnglời khuyên của chính quyền sở tại vàcông ty du lịch. Tuy vậy, cam kết củacác công ty du lịch vẫn chưa đủ, mà vẫncần có sự định hướng sát sao của các cơquan chức năng trong mảng du lịchquốc tế mạo hiểm này thời gian tới,cũng như tuyên truyền, phổ biến nhữngkhuyến cáo về những thay đổi, nguyhiểm tại những đất nước mà du kháchViệt quan tâm.

Ví dụ tại Hoa Kỳ, công dân được cáccông ty du lịch, truyền thông báo chíkhuyến cáo nên đọc các mục “tư vấn dulịch” trên website công khai của BộNgoại giao Hoa Kỳ trước khi đặt vé.Trên đó, Bộ Ngoại giao đã cung cấpdanh sách các đất nước cho phép dulịch cùng với phân loại về cấp độ nguyhiểm từ 1 đến 4, tương ứng với “đi du

lịch bình thường” đến “không đi dulịch” và lý do tại sao. Những thông tinnày được cập nhật thường xuyên, nhanhchóng về những thay đổi, động tháiđáng lưu tâm ở một quốc gia, nhằmcung cấp nguồn tin chính thống để kêugọi, cảnh báo du khách xem xét, cânnhắc kỹ thực tế trước khi đặt chân đếnmột đất nước khác. Theo đó, các quốcgia cấp 4 trong danh sách này bao gồmAfghanistan, Cộng hòa Trung Phi, Iran,Irag, Lybia, Mali, Bắc Triều Tiên, So-malia, Nam Sudan…

Nhìn từ sự cố ở Ai Cập, không thểhoàn toàn tránh khỏi những tình huốngmà cả chính quyền sở tại, công ty dulịch, cũng như du khách rơi vào bị độngtrước những biến cố bất ngờ. Vì vậy, sựphối hợp chặt chẽ của các bên liên quanlà điều cực kỳ quan trọng, nhưng trongđó trách nhiệm của các công ty du lịchđối với du khách phải là “nặng nề”nhất. Theo đó, khi đưa du khách tớinhững đất nước có chiến sự, bạo động,độ nguy hiểm cao, các công ty du lịchphải “gánh vác” trách nhiệm trang bịkiến thức, ứng xử cũng như tập huấn cáckỹ năng sinh tồn cho du khách, xử lý rủiro, thảm họa khi xảy ra.Đỗ NGọC

ốNG KÍNH PHÓNG VIÊN

Đưa du khách tới “vùng nguy hiểm”, Cty du lịch phải có trách nhiệm

Mặc dù sinh sống và giảng dạyở vùng sâu, vùng xa, không cónhiều điều kiện để tìm tòi, họchỏi nhưng thầy Nguyễn NgọcHải (46 tuổi), giáo viên Sinhhọc Trường THPT An Lạc Thôn(huyện Kế Sách, tỉnh SócTrăng) vẫn đam mê nghiên cứukhoa học. Thầy cùng các họcsinh của mình không ngừngtìm kiếm, nghiên cứu những đềtài mới để bảo vệ môi trườngvà phục vụ giảng dạy.Nhiều sáng kiến... thiếu kinh phí

“Lúc mới về đây tôi chỉ định về chơithôi chứ không định ở lại giảng. Lúc ấynơi đây khó khăn lắm, nước ngập vàthiếu thốn nhiều thứ, ngôi trường thìcũng chưa ai biết đến. Dần dần mìnhcảm thấy muốn làm điều gì đó, muốntrường sẽ nổi tiếng ở một lĩnh vực nào đóvà các em học sinh không bị thiệt thòinên, tôi quyết định ở lại”, thầy Hải chiasẻ sau hơn 20 năm gắn bó với ngôitrường An Lạc Thôn.

Năm 2003, thầy Hải và học trò thamgia cuộc thi về sử dụng và bảo vệ nguồnnước và đoạt giải Nhất với sáng kiếndùng trái gòn để thu gom dầu loang.Năm 2007 và 2011, thầy và học sinh đạidiện Việt Nam tham dự cuộc thi quốc tếvới 2 đề tài về thu gom dầu loang.

Đến nay, thầy Hải đã có trên 90 đề tàinghiên cứu, chủ yếu về giáo dục, môitrường. Thông qua tiết dạy trên lớp, thầylồng ghép để khơi gợi ý tưởng cho các emnghiên cứu. Chọn các em từ nhiều lớp tạothành một nhóm. Các đề tài chủ yếu bắtnguồn từ ý tưởng của các em học sinh.

Giới thiệu về đề tài xử lý khí thải bio-gas của mình, em Trịnh Minh Quí cho biết, em bắt đầu nghiên cứu và thực hiện

từ năm lớp 11. Đa số người dân chăn nuôidùng khí biogas để đun nấu nhưng khôngquan tâm đến các chất độc hại ảnh hưởngsức khỏe, môi trường, đặc biệt là khi đunnấu. “Từ đó, chúng em nghĩ ra ý tưởngloại bỏ những chất đó để sạch, an toàn hơncho người sử dụng. Ban đầu phải sục khíbiogas qua nước vôi trong, sau đó dẫn tiếpqua phôi sắt và than hoạt tính để hấp thụhết những phần còn sót lại mà nước vôitrong chưa hấp thụ được hết”, Quí chia sẻ.

Tiếp lời học trò, thầy Hải cho biết,khó khăn nhất là vấn đề kinh phí để kiểmchứng và triển khai ý tưởng. “Trước đây,các em học sinh cũng thực hiện đề tàidùng lá khóm làm tơ sợi, dệt vải rất đẹpnhưng không mua nổi máy dệt nênkhông triển khai được. Có rất nhiều ýtưởng hay, thiết thực và có kế hoạch sẵnnhưng lại không có kinh phí thì cũngthua”, thầy giáo tâm sự.

Thầy Nguyễn Quang Khải, Phó Hiệutrưởng Trường THPT An Lạc Thôn đánhgiá, “Thầy Hải là người có chuyên mônvững vàng, có năng lực, luôn phấn đấuhết mình và có nhiều cống hiến cho nhàtrường. Vì vậy, nhà trường cũng hỗ trợ,tạo điều kiện cho thầy và các em trongkhả năng của mình. Tuy nhiên, cũng chỉgiúp được một phần nào thôi”.

Luôn hướng đến học tròVới phương châm lấy học sinh làm

trung tâm, nam giáo viên luôn sát cánhbên cạnh các em để hỗ trợ thực hiện đềtài của chính mình. Với nhiệm vụ là Tổtrưởng chuyên môn và giảng dạy mônSinh học, thầy Hải đã khuyến khích,hướng dẫn cho các em học sinh tham gianghiên cứu khoa học trong nhà trường,hướng dẫn các em tham dự nhiều cuộcthi cấp huyện, cấp tỉnh, cấp Quốc gia vàđạt được không ít thành quả tốt. Thầy đã

hướng dẫn học sinh tham gia 2 đề tài lọtvào TOP 25 cuộc thi “Hành động vìnguồn nước” do Sách & Hành động vàĐoàn TNCS NAWAPI đồng tổ chức doĐại sứ quán ISRAEL bảo trợ, thầy làmChủ nhiệm câu lạc bộ (CLB) “Em yêumôi trường” và CLB này đã đạt giảithưởng Môi trường Việt Nam 2013.

Thầy Hải còn nghiên cứu, đổi mớiphương pháp giảng dạy, ứng dụng côngnghệ thông tin như soạn giảng bằng giáoán điện tử, sử dụng thiết bị dạy học ở từngtiết dạy, quản lý điểm của học sinh...

Không chỉ giáo dục về môi trường,giáo viên sinh học còn giáo dục chuyênđề hàng tháng cho các em học sinh nhưtâm lý, tổ chức gặp mặt chia sẻ với cácem về chữ “Hiếu”. Thầy Hải mời một vàihọc sinh tiêu biểu viết bài và mời thêmmột thầy giáo kì cựu để cùng nhau ngồibàn về cái tôi của học sinh ngày nay đểcác em thấy được công ơn của ba mẹ nhưthế nào, sự đua đòi có nên hay không vàđây cũng là chuyên đề mà thầy tâm đắcnhất khi nó đã lấy đi nước mắt của hơn100 em học sinh tham gia chuyên đềngày hôm ấy.

Bên cạnh đó, bằng cách tổ chứcnhững trò chơi vui nhộn, những hoạtđộng cộng đồng, thầy Hải lồng ghépgiáo dục ý thức an toàn giao thông, bảovệ môi trường và động vật hoang dã giúphọc sinh dễ tiếp thu và có ý thức hơn.Đồng thời, các em còn là tuyên truyềnviên tích cực cho các bạn khác lớp, thậmchí cho cả gia đình và người thân về.

Từ những đóng góp của mình, thầyHải nhiều lần được tặng bằng khen vàđược tuyên dương là Giáo viên giỏi cấptrường, Công đoàn viên xuất sắc, Laođộng tiên tiến, gương “Điển hình tiêntiến ngành Giáo dục tỉnh Sóc Trăng giaiđoạn 2011-2015”, gương “Điển hình tiêntiến về bảo vệ môi trường giai đoạn2011-2015”. Đặc biệt, ngày 15/10/2018,Chủ tịch nước đã ký quyết định trao tặngHuân chương Lao động cho thầy Hải:“Thời gian tới, trong năm mới 2019, tôivà các em sẽ cố gắng phấn đấu để tiếptục giữ vững thành tích đạt được nhiềunăm qua. Bản thân tôi sẽ đầu tư thêmchuyên môn và định hướng ngành nghềcho các em. Những em nào có đam mênghiên cứu thì tiếp tục hỗ trợ cho cácem”, thầy Hải cười. DIỄM KIỀU

SÓC TRĂNG:

Sáng kiến vì môi trường ở ngôi trường vùng sâu vùng xa

lThầy Hải và học trò trong phòng thí nghiệm của trường.

Số 11 (7.359) Thứ Sáu 11/1/201910 PHÁP LUậT

Bắt thêm nhiều

cựu cán bộ BIDV

Cơ quan Cảnh sát điều tra Bộ Côngan (C03) ra quyết định bổ sung

quyết định khởi tố vụ án hình sự số01/C03-P13 về tội Lạm dụng tín nhiệmchiếm đoạt tài sản xảy ra tại Ngân hàngBIDV Chi nhánh Hà Thành, Công tyTNHH Thương mại và du lịch TrungDũng. Nhiều cựu cán bộ ngân hàng nàybị bắt giữ.

Cụ thể, cơ quan cảnh sát điều tra đãtống đạt quyết định khởi tố bị can, thihành lệnh bắt tạm giam ông Đoàn ÁnhSáng (nguyên phó tổng giám đốc phụtrách khối khách hàng doanh nghiệpBIDV). Ông Sáng bị bắt để điều tra vềtội Vi phạm quy định về hoạt độngngân hàng, hoạt động khác liên quanđến hoạt động ngân hàng. Ông Sánglàm việc tại BIDV từ năm 1983, trảiqua nhiều vị trí. Ông làm Phó Tổnggiám đốc BIDV, Chủ tịch công ty cổphần chứng khoán BIDV từ năm 2013,thôi chức Phó tổng giám đốc từ ngày

31/8. Ông Sáng và Trần Lục Lang (cựuphó tổng giám đốc BIDV) bị xác địnhphải chịu trách nhiệm về một số khoảncho vay, bảo lãnh, đầu tư, quản lý nợ cóvi phạm, cũng như trách nhiệm về đềxuất, thẩm định chủ trương cho vay4.700 tỷ đồng với 12 công ty liên quanvụ án xảy ra tại Ngân hàng Xây dựng.

Cùng bị khởi tố, bắt tạm giam đểđiều tra về tội danh trên còn có 4 thuộccấp của ông Sáng. Đó là Ngô DuyChính (nguyên Giám đốc BIDV Chinhánh Hà Thành), Nguyễn Xuân Giáp(nguyên Phó Giám đốc BIDV Chinhánh Hà Thành), Phạm Hồng Quang(nguyên Trưởng Phòng Khách hàngdoanh nghiệp 1 BIDV Chi nhánh HàThành) và Đặng Thanh Nam (nguyêncán bộ Phòng Khách hàng doanhnghiệp 1 BIDV Chi nhánh Hà Thành).Cơ quan Cảnh sát điều tra Bộ Công ancũng ra quyết định bổ sung quyết địnhkhởi tố bị can đối với ông Trần Bắc Hà(nguyên chủ tịch HĐQT BIDV) đểđiều tra về tội Vi phạm quy định vềhoạt động ngân hàng, hoạt động khácliên quan đến hoạt động ngân hàng.

Liên quan đến vụ án này, cơ quanđiều tra đã khởi tố bị can, bắt tạm giam

ông Đoàn Hồng Dũng (Giám đốc Côngty TNHH Thương mại và du lịch TrungDũng) để điều tra về tội Lạm dụng tínnhiệm chiếm đoạt tài sản. Trước đó,trong đêm 9/1, cơ quan điều tra đã thựchiện lệnh khám xét nơi ở và nơi làmviệc của các bị can này. Các quyết địnhvà lệnh trên đã được Viện kiểm sátnhân dân tối cao phê chuẩn.

HỒNG MÂY

HÀ NỘI:Hám tiền, thiếu nữ

18 tuổi phải trả giá

bằng chính tính mạng

của mình

Ngày 10/1, TAND TP Hà Nội mởphiên tòa xét xử, tuyên phạt tử

hình Lường Thị Huấn (SN 2000, ở xãNa Sang, Mường Chà, Điện Biên) vềtội Vận chuyển trái phép chất ma túyvà Tàng trữ trái phép chất ma túy; cùngvụ án này, bị cáo Vi Trung Hiển (SN1988, ở thị trấn Lộc Bình, huyện LộcBình, Lạng Sơn) cũng nhận án tử về tộiVận chuyển trái phép chất ma túy.

Theo hồ sơ, khoảng tháng 2/2018

Hiển quen biết người đàn ông tênThắng, sống ở khu vực biên giới Việt –Lào. Hiển được Thắng nhờ vận chuyểnma túy với tiền công 15 triệuđồng/bánh heroin và nhận lời. Tối5/6/2018, Hiển nhận được cuộc gọi từThắng. Qua điện thoại, Thắng bảo Hiểnkhuya cùng ngày đến một khách sạn ởTP Điện Biên Phủ nhận 10 bánh heroinrồi chuyển tới một cây xăng ở huyệnCao Lộc, Lạng Sơn. Khi nào chuyểntới nơi, người nhận ma túy sẽ trả Hiểntiền công vận chuyển. Khuya cùngngày, Hiển đi xe ôm đến khách sạn vàđược một nam thanh niên (không quenbiết) giao cho 10 bánh heroin, đựngtrong 3 vỏ hộp bánh cùng 3 triệu đồngđể đi đường. Nhận số ma túy trên xong,Hiển mang tới một nhà nghỉ ở TP ĐiệnBiên cất giấu. Trưa hôm sau, anh ta gọiđiện cho Lường Thị Huấn thuê vậnchuyển ma túy về Lạng Sơn giúp mìnhvới tiền công 10 triệu đồng/bánh.

Nhận lời, Huấn tới gặp Hiển. Cho10 bánh heroi vào ba lô, túi xách vàvali, xong, thiếu nữ bắt xe khách xuốngbến xe Mỹ Đình (Hà Nội) để mang“hàng” lên Lạng Sơn theo yêu cầu.Giao việc cho Huấn xong, Hiển cũng

đón chuyếnbến xe Mỹmang theo taxi để lên thiếu nữ bịbắt quả tancũng đến C(Hà Nội) đphạm tội củ

CẦN THƠ: Cụ ông

của vợ

Ngày 1Hồ Ch

theo khángvới bị cáo Ttỉnh Hậu Gem”. HĐXXmức bồi thư

Theo hchung sốnNguyễn Ththáng 9/20không có nquần áo đi định đồi bthực hiện h

Hiện rất nhiều người dùngmạng xã hội Facebook tạiViệt Nam đang lan truyềnnhau việc đăng thông tintuyên bố với Facebook vớimong muốn bảo mật cácthông tin, hình ảnh cá nhân.Tuyên bố không có ý nghĩa bảomật thông tin

Theo quan sát của PV báo PLVN,trong những ngày qua, các bài viếtđược rất nhiều người truyền nhauđăng trên Facebook đều có nội dungnhư nhau. Tiêu đề nội dung là "Thôngbáo chính thức" được gửi đến Face-book.

Cụ thể, trong phần nội dung cókhẳng định: "Tôi không trao choFacebook hoặc bất kỳ thực thể nàoliên kết với Facebook sử dụng hìnhảnh, thông tin, tin nhắn hoặc bài viếtcủa tôi, cả quá khứ lẫn tương lai".

Theo Luật sư Nguyễn TrườngThành (Đoàn Luật sư TP Cần Thơ),việc bảo mật thông tin trên Facebookliên quan đến quyền lợi cá nhân và tùyquan điểm của mỗi người. Có ngườicó nhu cầu bảo mật và có ngườikhông. Tuy nhiên, nhà cung cấp dịchvụ luôn phải tôn trọng quyền củakhách hàng, trừ khi quyền lợi đó làtrái phát luật.

Với việc hiện nay, một số ngườiđăng thông báo khẳng định việc bảomật thông tin, luật sư Thành cho rằng:Thông báo trên chỉ có ý nghĩa nếumẫu thông báo của nhà cung cấp dịchvụ yêu cầu khách hàng như vậy. Cònlại, tự mình đưa ra thì thông báo trênkhông có ý nghĩa bảo mật thông tin.

Trong khi đó, luật sư NguyễnQuốc Phong (Đoàn Luật sư TP HCM)nhận định: Không có thông báo nàocó thể khẳng định được việc bảo mật.

Khi một người tham gia mạng xã hội,họ đã chọn phương thức công khaiquan điểm, hình ảnh cho nhiều ngườicùng biết. Do vậy thông tin không cònlà bí mật. Việc người khác lấy cácthông tin trên và sử dụng vào mụcđích vi phạm pháp luật, người thamgia mạng xã hội có quyền kiện đòi bồithường và yêu cầu chấm dứt hành visử dụng thông tin cá nhân của họ.

Đồng quan điểm, luật sư PhạmHồng Kiên (Đoàn Luật sư Hà Nội) lấyví dụ: “Nếu CMND của anh, anh cấttrong túi thì đó mới là thông tin cánhân bí mật. Còn nếu anh tự chụp hìnhCMND của mình đưa lên Facebookthì ai cũng có thể nhìn thấy họ tên,ngày, tháng, năm sinh, địa chỉ của anhnhư vậy đâu có thể gọi là bí mật. Trongtrường hợp những thông tin, hình ảnh

bị người khác lấy và sử dụng trái phépthì đã có pháp luật cụ thể như LuậtHình sự, Luật Dân sự… điều chỉnh”.Việc mọi người đăng thông báo tuyênbố về bảo mật, luật sư Kiên cho rằngchỉ có tác dụng trong việc nhắc nhởcảnh cáo những người có ý định sửdụng thông tin cá nhân của người kháclà hành vi vi phạm pháp luật.

Luật sư Nguyễn Trường Thànhnhìn nhận, việc bảo mật thông tin trênFacebook liên quan đến quyền lợi cánhân và tùy quan điểm của mỗi người.Có người có nhu cầu bảo mật và cóngười không. Tuy nhiên, nhà cung cấpdịch vụ luôn luôn phải tôn trọngquyền của khách hàng, trừ khi quyềnlợi đó là trái phát luật.

Với tình trạng hiện nay, một sốngười đăng thông báo khẳng định việcbảo mật thông tin, luật sư Thành chorằng: Thông báo trên chỉ có ý nghĩanếu mẫu thông báo của nhà cung cấpdịch vụ yêu cầu khách hàng như vậy.Còn lại, người chơi Facebook tự mìnhđưa ra thì thông báo trên không có ýnghĩa bảo mật thông tin.

Hoa hậu, nghệ sĩ nói gì?Về phía những người của công

chúng, Hoa hậu Du lịch Việt Nam2008 Ngọc Diễm cho biết: “Trongthời đại công nghệ và mạng xã hộiphát triển, Facebook trở thành công cụkết nối của hàng triệu bạn trẻ. Bêncạnh đó là những phiền toái diễn raxung quanh làm ảnh hưởng đến cuộcsống của người dùng. Cá nhân tôi,ngoài việc chia sẻ thông tin, đời sốnghàng ngày thì Facebook là một trongsố công cụ kết nối, làm việc với đốitác. Cách đây không lâu, tôi từng bịhack Facebook và phải rất khó khănđể lấy lại được trang cá nhân củamình. Khi đó, tôi từng cảm thấy phiềnphức với chế độ bảo mật chưa cao củaFacebook. Cạnh đó, việc chia sẻ thôngtin, sử dụng hình ảnh của nghệ sĩ,người dùng chưa xin phép cũng làđiều hoàn toàn nên tránh”.

“Facebook cũng như nhiều mạngxã hội khác tại Việt Nam rất cần việcbảo vệ thông tin, hình ảnh người dùngmột cách tuyệt đối. Việc tự sử dụnghình ảnh, thông tin giống như cách

Facebook xâm pkhác. Thế nên tôi với Facebook nếubảo mật bị công kvạ”, người đẹp ch

Còn diễn viênkiến: “Từ trước tdùng Facebook nnhững hình ảnh, tđây còn là nơi đểTuy nhiên, nhữngnhiều thông tin vềphải những “lỗ hổTôi nghĩ, mạng xãcụ kết nối nào cũncực và tiêu cực và mật thông tin cá chia sẻ quá nhiềuvấn đề mang tính cmột khi bạn đã đưxã hội (nói chunriêng) bạn đã chnhững thông tin đsẽ không thể thaytất cả được”.

Diễn viên Băngkhác: “Tôi nghĩgiống như là trò nhưng mọi ngườkhắc. Cũng giốntừng nhận được bà“Hãy gửi cho nhữthương, nếu gửi đkỳ diệu và ngượcbạn sẽ gặp xui xẻnghĩ mạng xã hộibạn bảo mật thônbài viết.

Dù là Facebooxã hội nào tôi ngkiểm chứng thônnhư việc đọc báo,lớn, có thông tin rõthông tin từ những

Bản thân tôi knghệ nên thay tôtrang thông tin củthực hiện đúng cácviệc dùng mạng xãcông việc, đăng tảtôi chọn cách nói ktin không rõ nguồnbook cá nhân bị h

H

TIN TứC

“Tuyên bố facebook”có giá trị pháp lý?

lDiễn viên Oanh Kiều nói về việc đăng tuyên bố Facebook phải bảo vệ bí mật thông tin.

Số 11 (7.359) Thứ Sáu 11/1/2019 11- đờI SốNG

n xe sau xuống Hà Nội. Đếnỹ Đình lúc sáng sớm, Huấn10 bánh heroin ra ngoài bắtLạng Sơn. Khi đang bắt xe,ị cơ quan công an kiểm tra,ng. Biết Huấn bị bắt, Hiển

Công an quận Nam Từ Liêmđầu thú, khai nhận hành viủa mình. NGỌC DIỆP

g hiếp dâm cháu

0/1, TAND cấp cao tại TPhí Minh xét xử phúc thẩm

g cáo của đại diện bị hại đốiTrần Chí Dũng (84 tuổi, ngụ

Giang) về tội “Hiếp dâm trẻX tuyên y án 6 năm tù, tăngường thêm 900 ngàn đồng.

hồ sơ vụ việc, ông Dũngng như vợ chồng với bàhị Nguyên nhiều năm. Đến17, lợi dụng lúc bà Nguyênnhà, thấy Thanh đang thayhọc, ông Dũng nảy sinh ý

bại với cháu bé. Trong khihành vi, bé Thanh la đau và

nói sẽ mách với bà Nguyên thì ôngDũng mới dừng lại. Ngày 30/10/2017,Thanh kể toàn bộ sự việc cho bà ngoạibiết và trình báo đến công an. Tại thờiđiểm giám định pháp y, bé Thanh có độtuổi từ 9 năm 10 tháng đến 10 năm 10tháng. TAND tỉnh Hậu Giang đã tuyênphạt ông Dũng 6 năm tù và buộc bồithường cho bị hại số tiền 13 triệu đồng.Tuy nhiên, bà Nguyên không đồng ýnên đưa đơn kháng cáo yêu cầu tăngmức phạt tù và tăng mức bồi thường.

DIỄM KIỀU

NGHỆ AN:Nhiều tài xế dương tính

với ma túy

Thông tin tư Phòng quản lý phươngtiện và người lái Sở Giao thông vận

tải Nghệ An cho hay, sau gần hai thángphối hợp với một số hiệp hội vận tải ôtôNghệ An triển khai khám sức khỏe địnhkỳ cho gần 700 tài xế trên địa bàn, đãphát hiện ít nhất 7 trường hợp có kếtquả dương tính với ma túy. Được biết,dự kiến hơn 1.000 tài xế của 20 đơn vịkinh doanh vận tải đã đăng ký sẽ đượckhám sức khỏe như; cân nặng, thị lực,

mắt, sắc giác, tim mạch, huyết áp, tai,mũi, họng, da liễu, răng, hàm, mặt... vàbắt buộc xét nghiệm ma túy theo quyđịnh mới của Bộ Y tế.

Quá trình khám sức khỏe được thựchiện nghiêm túc, có sự giám sát chặtchẽ của cán bộ Sở GTVT, các y, bác sĩvà đại diện công ty. Dựa trên kết quảkhám sức khỏe của các tài xế, SởGTVT Nghệ An yêu cầu các đơn vịkinh doanh vận tải, lập danh sách kếtquả khám sức khỏe cho lái xe, báo cáovới sở. Đồng thời kiên quyết không chophép các doanh nghiệp sử dụng nhữnglái xe không đủ điều kiện sức khỏeđược phép điều khiển phương tiện.Ngoài ra, những tài xế có sức khỏethuộc loại 3, Sở GTVT sẽ phối hợp vớibệnh viện để phân loại, sàng lọc lại nếucó người mắc bệnh về tim mạch thì sẽkhông được điều khiển ôtô. Trước đó,năm 2017, Sở GTVT Nghệ An cũngphối hợp kiểm tra sức khỏe cho 1.485tài xế, trong đó đã phát hiện 10 lái xecó dấu hiệu sử dụng chất ma túy, đồngthời yêu cầu các đơn vị kinh doanh vậntải chấm dứt hợp đồng đối với cáctrường hợp trên. NGÔ TOÀN

phạm đời tư ngườisẵn sàng nói không

u thông tin, hình ảnhkhai một cách vô tộihia sẻ.n Oanh Kiều nêu ýtới giờ bản thân tôingoài việc chia sẻtrạng thái vui vẻ thìể liên lạc công việc.g năm gần đây, có rấtề việc Facebook gặpổng” về mặt bảo mật.ã hội hay bất cứ côngng sẽ có 2 mặt: tíchcách tốt nhất để bảonhân là không nên

u, đặc biệt là nhữngchất riêng tư. Bởi vì,a thông tin lên mạng

ng và Facebook nóihấp nhận công khaiđó, chứ mạng xã hộiy bạn kiểm soát hết

g Di lại có cách nhìnĩ, câu chuyện nàyđùa của một ai đó,

ời lại tin ngay tứcg như trước đó tôiài viết tương tự như:ững người bạn yêuđi sẽ gặp được điềuc lại bạn không gửiẻo”... Đơn giản, tôii sẽ không thể giúpng tin chỉ bằng một

ok hay bất kỳ mạngghĩ nên chọn lọc vàng tin. Cũng giống, hãy đọc những báoõ ràng thay vì nhữngg tờ báo lá cải.không rành về côngôi luôn tự bảo mậtủa mình bằng cáchc lớp bảo mật, ngoàiã hội để sử dụng choải hình ảnh cá nhân,không với các thôngn gốc để tránh Face-

hacker xâm phạm”.HOÀNG GIANG - PHƯƠNG THẢO

ĐÁNH NGƯỜI VÌ BỨC TƯỜNG ĐỔ TẠI THANH TRÌ, HÀ NỘI:

Lộ chuyện bất thường trong giải phóng mặt bằng

Từ việc bức tường ở vỉ hè bị đổ, chi Triệu ThịPhúc (thôn Triều Khúc, xã Tân Triều, huyệnThanh Trì, Hà Nội) đã bị người cùng địaphương hành hung ngay tại nhà. Đáng nói,bức tường cũ này đáng lẽ đã phải bị phá dỡ,giải tỏa để làm vỉa hè từ lâu nhưng không hiểusao vẫn tồn tại để rồi gây nên nhiều hệ lụyphức tạp?

Theo tố cáo của chị Triệu Thị Phúc, sáng 17/12/2018,bà Nguyễn Thị Mậu (hàng xóm chị Phúc) đã sang nhà chịchửi bới vì cho rằng chị là người đã phá đổ bức tường trênvỉ hè (đoạn trước của nhà chị Phúc). Sau khi lăng mạ, bàMậu đã cầm chiếc điếu cày và ghế nhựa đập vào mặt vàđầu chị. Hai ngày sau, bà Mậu tiếp tục kéo người đến chửibới, đe dọa chị Phúc.

Lo lắng cho sự an toàn của mình, chị Phúc đã gửi đơntố cáo, kèm theo bộ hình ảnh đánh người của bà Mậu ngày17/12 (do camera nhà chị Phúc ghi lại) tới chính quyềnđịa phương và một số cơ quan chức năng.

Theo chị Phúc, bức tường tuy trước đây thuộc sở hữucủa bà Mậu do nằm trên đất thuộc quyền sử dụng của bànày. Nhưng từ năm 2016 thì thửa đất đã được Nhà nướcđền bù, giải phóng mặt bằng để làm tuyến đường giaothông từ làng nghề Tân Triều đi khu đô thị Văn Quán. Đếnnay, tuyến đường đã cơ bản hoàn thành nhưng không hiểusao, bức tường cũ nhà bà Mậu (tường gạch đơn, caokhoảng 2m) không bị phá mà vẫn nằm trên phần vỉ hè, ánngữ trước phần đất của nhà chị Phúc.

Thấy bức tường chênh vênh, có thể gây nguy hiểm chongười dân qua lại, chị Mậu và một số người dân đã có đơngửi UBND xã Tân Triều và UBND huyện Thanh Trì đềnghị cho tháo dỡ bức tường và thi công phần vỉa hè cònlại. Tuy nhiên, đề nghị chính đáng này đã không đượcchính quyền địa phương và chủ đầu tư đáp ứng.

Đêm 10/12, rạng sáng ngày 11/12/2018, do trời mưagió nên bức tường trên đã bị đổ, dựa vào chiếc xe côngnông đỗ cạnh đó. Thấy vậy, người dân đã báo Thanh traxây dựng xã Tân Triều xuống ghi nhận, xử lý.

Chị Phúc cho biết, sáng 11/12, có một cán bộ Thanhtra xây dựng (tên là Trần Anh) đã đến hiện trường chụpảnh và nói với mọi người cứ lấy xe công nông ra để sửdụng. Khi xe công nông được đưa ra khỏi vị trí cũ thì bứctường đã bị đổ hoàn toàn.

Liên quan đến vụ việc trên, Luật sư Vũ Văn Thiệu (CtyLuật Hợp danh INCIP – Hà Nội) cho rằng, bức tường nàyđã cũ, kết cấu kém, lại cộng với thời tiết mưa gió nên bịđổ thì không thể đổ lỗi cho chị Phúc. Hơn nữa, về nguyêntắc thì sau khi bà Mậu nhận tiền đền bù đất, tài sản trênđất và bàn giao đất cho chủ đầu tư giải phóng mặt bằng,thực hiện dự án làm đường thì bức tường trên đã là tài sảncủa chủ đầu tư dự án (tức UBND huyện Thanh Trì). Vìvậy, việc bà Mậu cho rằng bức tường này vẫn là tài sảncủa mình để “gây sự” với chị Phúc là rất vô lý.

Cùng quan điểm này, ngoài việc đề nghị xử lý hành viđánh người của bà Mậu thì chị Phúc còn có đơn đề nghịUBND xã Tân Triều, UBND huyện Thanh Trì xem xét tráchnhiệm của những cán bộ có liên quan khi đã để lại bứctường cũ án ngữ chênh vênh trên vỉ hè, làm mất an toàn vàgây hệ quả xấu về an ninh trật tự địa phương. Theo chị Phúcthì cơ quan chức năng phải cũng làm rõ việc để lại bứctường trên chỉ là việc làm vô ý, thiếu trách nhiệm hay đã cósự cố tình, với động cơ mờ ám nào đó? KHOA LÂM

Khu dân cư khốn khổ vì 15 năm quy hoạch “treo”

lBức tường bị đổ dựa vào xe công nông.

Thu hồi đất để thực hiện dự ánbãi đậu xe TP Cần Thơ nhưngsau gần 15 năm quyết định cóhiệu lực, đất của hàng chục hộdân vẫn chưa được thu hồi. Dođất vẫn nằm trong diện quyhoạch nên người dân khó khăntrong việc sửa chữa, xây cất vàmua bán, chuyển nhượng đấtgây ảnh hưởng đến đời sống.

Theo đơn phản ánh của 14 hộ dân hẻm38 đường Nguyễn Văn Linh (phường HưngLợi, quận Ninh Kiều, TP Cần Thơ), năm2004, UBND TP Cần Thơ ra quyết định số:2852/QĐ-UB ngày 21/9/2004 về việc thuhồi đất để xây dựng Bãi đậu xe TP CầnThơ, người dân đều đồng tình. Tuy nhiênviệc quy hoạch mở rộng bãi đậu xe đã đưavào hoạt động ổn định từ năm 2012, đã làmtường rào kiên cố tách biệt với khu dân cư.Nhưng đến nay các hộ dân muốn xây dựng,mua bán nhà đất đều không được do chưacó điều chỉnh diện tích quy hoạch: “Có thuhồi thì bồi thường rồi thu hồi, không thì xóaquy hoạch, cứ để giằng dai thế này chẳnglàm ăn gì được”, một hộ dân bức xúc.

Ông Nguyễn Văn Thi (người dânphường Hưng Lợi) trình bày: Ông làm hồsơ chuyển nhượng quyền sử dụng đấtnhưng không được vì thửa đất đã có quyếtđịnh thu hồi. Ngoài ra, việc ông đi xin sốnhà cũng bị làm “khó dễ” vì lý do này. Bêncạnh đó, còn nhiều hộ dân muốn bán đất đểxoay sở vốn cũng không được dođất bị quy hoạch. Không nhữngthế, vì vấn đề quy hoạch này đã“treo” gần 15 năm nên nhiều nhàbị hư hỏng, xuống cấp muốn xinphép sửa chữa hoặc xây mớicũng gặp nhiều khó khăn.

Sau khi nhận được phản ánhcủa Báo PLVN, UBND quậnNinh Kiều đã có văn bản trả lờido ông Trần Tiến Dũng, PhóChủ tịch UBND quận Ninh Kiềuký. Văn bản nêu rõ: “Theo ýkiến của Chi nhánh Trung tâm

Phát triển Quỹ đất quận Ninh Kiều, khithực hiện công trình bãi đậu xe TP Cần Thơđã không thực hiện bồi thường, thu hồi đấtđối với phần đất của các hộ dân nêu trên.Hiện nay Bãi đậu xe ô tô đã xây dựngtường rào và ranh mốc ổn định. Trên cơ sởđó, Công ty Vận tải ô tô Cần Thơ (chủ đầutư) đã làm văn bản đề nghị điều chỉnh lạiphần diện tích của các hộ dân”.

Theo đó, để tạo điều kiện cho các hộdân nơi đây thực hiên đầy đủ quyền củangười sử dụng đất, UBND quận Ninh Kiềusẽ chỉ đạo các đơn vị liên quan phối hợpvới Cty Vận tải ô tô Cần Thơ kiểm tra, đềxuất UBND quận kiến nghị UBND TP CầnThơ xem xét điều chỉnh quyết định thu hồiđất trước đó. Theo văn bản số4931/UBND-TD ngày 11/12/2018 về việcbáo cáo đề xuất UBND TP Cần Thơ điềuchỉnh Quyết định thu hồi đất đã thực hiệndự án Bãi đậu xe thành phố của UBNDquận Ninh Kiều đã nêu rõ thời gian để thựchiện công việc này là “trong tháng12/2018”. Tuy nhiên, đến thời điểm hiện tạicông tác này vẫn chưa thực hiện

Trao đổi với PLVN, ông Trần TiếnDũng cho biết, Quận đã giao Phòng Quảnlý đô thị mời Công ty Vận tải ô tô Cần Thơlên xác định ranh giới để trình thành phốtiến hành điều chỉnh nhưng công ty khônglên. Theo đó, Quận chuẩn bị gửi văn bảnlên thành phố đề xuất theo hướng điềuchỉnh quy hoạch. “Chậm thời gian là dochủ đầu tư”, ông Dũng khẳng định.

Đ.THƯƠNG

lHiện Bãi đậu xe ô tô đã xây dựng tường rào và ranh mốc ổn

định, tách biệt với đất của các hộ dân hẻm 38.

Số 11 (7.359) Thứ Sáu 11/1/2019 12 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Kết quả toàn diện và xuất sắc

Phát biểu tại Hội nghị, PhóThủ tướng Vương Đình Huệ đánhgiá cao kết quả mà ngành Thuế đãđạt được trong năm 2019 và nhấnmạnh, một trong những cân đốilớn là thu chi ngân sách năm vừaqua đã đạt được. “Tăng trưởngbao nhiêu chưa biết, càng caocàng tốt. Nhưng tăng trưởng caomà các cân đối trong đó có cânđối thu chi không đảm bảo thìtăng trưởng ít ý nghĩa…” - PhóThủ tướng phân tích.

Mặc dù Nghị quyết 01 củaChính phủ đề ra thu ngân sách nhànước (NSNN) vượt mục tiêu trên3%, nhưng thực tế thu do ngànhThuế quản lý đã vượt trên 7% dựtoán, tức là gấp đôi mục tiêu củaChính phủ đề ra. “Năm nay có vuiở chỗ là vượt thu ngân sách cả ởngân sách T.Ư và ngân sách địaphương. Quý lắm các đồng chí ạ!Các năm trước tổng thu vượt nhưngchỉ ngân sách địa phương vượt thôi.Hay nữa là thu nội địa và xuất nhậpkhẩu đều vượt. Năm nay kết quảtoàn diện như vậy…” - Phó Thủtướng chia vui.

Phó Thủ tướng cũng khẳngđịnh, thuế là nguồn thu chủ yếucủa NSNN, trong đó, thuế doTổng cục Thuế (TCT) quản lýchiếm tuyệt đại bộ phận. Do vậy,thu ngân sách của ngành Thuế, từngân sách T.Ư - ngân sách địaphương quyết định có hoàn thànhnhiệm vụ thu ngân sách haykhông. Phó Thủ tướng phân tích:“Lần đầu tiên thu ngành Thuếquản lý thuế vượt 1 triệu tỷ đồng,tăng 7,2% so với dự toán và, tăngtới 12,3% so với năm trước. Sovới năm trước quan trọng lắm,tính thực lực của nền kinh tế nằmđó, vì dự toán còn có chuyện hợplý hay không, còn tăng so năm

trước thì không chối cãi được…”. Cùng với đó, Phó Thủ tướng

cũng chỉ ra phạm vi thu ngân sáchdo TCT quản lý liên tục mở rộngvới hơn 700 nghìn DN, 2 triệu hộkinh doanh, 23 triệu tài khoản thuếthu nhập cá nhân. Tính sơ bộ 10năm qua, tổng thu ngành thuế tănghơn 3-4 lần.

Trong phát biểu của mình, PhóThủ tướng kể lại câu chuyện ôngđã tới trực tiếp Sở Tài chính, Khobạc nhà nước, Cục thuế địaphương trong khi cả nước nghỉ lễthì cán bộ ngành tài chính vẫnlàm. “Nhờ có tuần cuối cùng củanăm, đặc biệt 3 ngày nghỉ Tếtchúng ta mới hoàn thành kếhoạch. Gặp nhiều DN tới làm thủtục nộp thuế, hay chi ngân sách,tôi biết hoàn toàn không có sự sắpxếp. Tôi chỉ báo trước 30 phút đểcơ sở không kịp chuẩn bị, nhưngthấy vẻ mặt tinh thần các đồng chíđại diện DN có mặt tại thuế, khobạc tâm trạng thoải mái phấn khởi,không có ai cau có…” - Phó Thủtướng kể lại.

Năm 2019 phải khá hơn năm 2018

Theo Tổng cục trưởng TCT BùiVăn Nam, năm 2019, toàn Ngànhtập trung, phấn đấu quyết liệt đểhoàn thành vượt 5% nhiệm vụ thuNSNN năm 2019 đã được Quốchội, Chính phủ và Bộ Tài chínhgiao là 1.168.100 tỷ đồng, trong đódầu thô là 44.600 tỷ đồng và thunội địa là 1.123.500 tỷ đồng.

Tuy nhiên, Phó Thủ tướng gợi

ý: “Năm nay vượt 8% đượckhông?”. Theo Phó Thủ tướng,năm 2018, một trong những lý dongành Thuế đạt được kết quả toàndiện vì đặt mục tiêu phấn đấu caongay từ đầu là vượt 7% dự toán."Đó là áp lực, trách nhiệm, muốnphấn đấu thu cao phải có chỉ tiêucao", Phó Thủ tướng khích lệ.

Theo Phó Thủ tướng, năm2018 ngành Thuế đã đạt được kếtquả toàn diện và xuất sắc thì tinhthần năm 2019 phải khá hơn năm2018 về mọi phương diện, từ cảTổng cục tới Cục. Muốn vậy, xuhướng là phải mở rộng cơ sở thuếchứ không phải cải cách thuế theohướng tăng thuế suất lên. Đặc biệt,Phó Thủ tướng nhấn mạnh yêu cầuphải tạo thành "văn hóa hóa đơn"."Đừng để kéo dài tình trạng, khithanh toán, nhân viên hỏi: Bác cólấy hóa đơn VAT không?" - PhóThủ tướng cảnh báo.

Phó Thủ tướng cũng yêu cầutrong thời gian tới, ngành Thuế phảirà soát lại vấn đề đạo đức, văn hóangành Thuế. Theo Phó Thủ tướng"nói gì thì nói, hải quan với thuếvẫn là lĩnh vực nhiều rủi ro” và đềnghị nên tổ chức ký giao ước thiđua, nhấn mạnh đây là việc "khônghình thức" mà để xác định ngườiđứng đầu có làm được hay không.“Ta để người dân kêu cái này nhiềuquá không được. Phải xây dựnghình ảnh cán bộ thuế. Các nămtrước đã tốt đẹp, nhưng phải tốt đẹphơn…” - Phó Thủ tướng khích lệ…

THANH THANH

PHÓ THỦ TƯỚNG VƯƠNG ĐÌNH HUỆ:

“Muốn phấn đấu thu caophải có chỉ tiêu cao…”

Phát biểu tại Hội nghị trựctuyến tổng kết công tácThuế năm 2018 và triểnkhai nhiệm vụ năm 2019hôm qua (10/1), Phó Thủtướng Vương Đình Huệkhẳng định, năm vừa qua,ngành Thuế đã đạt đượckết quả toàn diện và xuấtsắc, một phần là do Ngànhđã đặt mục tiêu phấn đấucao ngay từ đầu…

Khuyến khích phát triển các dự án điện mặt trờiThủ tướng Chính phủ ban hành Quyết định sửa đổi, bổ

sung một số điều của Quyết định số 11/2017/QĐ-TTgngày 11/4/2017 của Thủ tướng Chính phủ về cơ chếkhuyến khích phát triển các dự án điện mặt trời tại ViệtNam. Trong đó, Quyết định sửa đổi quy định về giá điệnđối với dự án điện mặt trời trên mái nhà.

Theo quy định mới, các dự án điện mặt trời trên máinhà được thực hiện cơ chế mua bán điện theo chiều giaovà chiều nhận riêng biệt của công tơ điện đo đếm hai chiều.Bên bán điện thực hiện thanh toán lượng điện năng nhậntừ lưới điện theo quy định hiện hành. Bên mua điện thựchiện thanh toán lượng điện năng từ dự án trên mái nhà phátlên lưới điện với giá mua bán điện quy định như đối vớidự án điện mặt trời nối lưới. Các bên có trách nhiệm thựchiện các quy định của pháp luật hiện hành về thuế và phí.

Giá mua bán điện đối với dự án trên mái nhà cho nămtiếp theo được xác định trên cơ sở tỷ giá trung tâm củađồng Việt Nam so với đô la Mỹ do Ngân hàng Nhà nướcViệt Nam công bố vào ngày công bố tỷ giá cuối cùng củanăm trước.

Trước đó, Quyết định số 11/2017/QĐ-TTg quy địnhcác dự án trên mái nhà được thực hiện cơ chế bù trừ điệnnăng (net-metering) sử dụng hệ thống công tơ hai chiều.Trong một chu kỳ thanh toán, lượng điện phát ra từ các dựán trên mái nhà lớn hơn lượng điện tiêu thụ sẽ được chuyểnsang chu kỳ thanh toán kế tiếp. Khi kết thúc năm hoặc khikết thúc hợp đồng mua bán điện, lượng điện phát dư sẽđược bán cho bên mua điện với giá bán điện theo quy địnhđối với dự án nối lưới.

Hàng năm, căn cứ vào tỷ giá trung tâm của đồng ViệtNam so với đô la Mỹ do Ngân hàng Nhà nước Việt Namcông bố vào ngày công bố tỷ giá cuối cùng của năm trước,Bộ Công Thương ban hành giá mua bán điện mặt trời đốivới dự án trên mái nhà cho năm tiếp theo. PHươNG NHI

HÀNG KHÔNG DÂN DỤNG VIỆT NAM: 20 năm liên tục không xảy ra sự cố nghiêm trọngTại Hội nghị toàn quốc tổng kết công tác năm 2018,

triển khai nhiệm vụ năm 2019 và công tác phòng ngừa,bảo đảm tuyệt đối an ninh, trật tự và an toàn hàng không(HK) trong mọi tình huống của Ủy ban An ninh HK Dândụng Quốc gia vừa qua, lãnh đạo Bộ GTVT cho biết, năm2018, thị trường vận tải HK tiếp tục tăng trưởng ổn định,sản lượng hành khách thông qua các hãng HK, sân bayViệt Nam đạt 104 triệu lượt người, tăng 10,4%; sản lượnghàng hoá ước đạt khoảng 1,5 triệu tấn, tăng 7,7%. Vậnchuyển của các hãng HK Việt Nam đạt 50 triệu hànhkhách, tăng 14% và gần 400.000 tấn hàng hoá, tăng 26%so với năm 2017. Thị trường HK Việt Nam hiện có sựtham gia của 68 hãng HK nước ngoài từ 25 quốc gia, vùnglãnh thổ và 4 hãng HK Việt Nam.

Cũng theo Bộ GTVT, hoạt động HK tăng trưởng mạnhở hầu hết các chỉ tiêu cơ bản. Tuy nhiên, số lượng tàu bayvà hoạt động bay tăng nhanh kéo theo sự quá tải của hạtầng của nhiều cảng HK, sân bay, đặc biệt ở một số cảngHK trọng điểm, trong khi ngân sách Nhà nước đầu tư choxây dựng cơ bản ngày càng khó khăn.

Trong bối cảnh đó, với sự chỉ đạo quyết liệt của Chínhphủ, Thủ tướng Chính phủ, Ủy ban An ninh HK và các bộ,ngành, địa phương liên quan, công tác đảm bảo an ninh,an toàn HK được đảm bảo, duy trì đà tăng trưởng của thịtrường vận tải HK và Việt Nam vẫn là điểm đến an toàn,hấp dẫn đối với du khách và nhà đầu tư nước ngoài. “Năm2018 là năm thứ 20 liên tục Việt Nam không để xảy ra sựcố nghiêm trọng gây thiệt hại về người, đồng thời thực hiệntốt công tác phòng, chống khủng bố trong hoạt động HKdân dụng…” - Lãnh đạo Bộ GTVT nhấn mạnh.

Theo tìm hiểu của PLVN, mặc dù năm qua vẫn đượcđánh giá là năm an toàn của HK dân dụng Việt Nam,nhưng vẫn xảy ra nhiều sự cố với một số hãng bay nhưhạ nhầm đường băng, hỏng hóc kỹ thuật, rơi bánh máybay… Đặc biệt, chỉ trong quý IV/2018, chỉ một hãng baymà xảy ra 7 sự cố uy hiếp an toàn bay. Một chuyên giaHK cho rằng, những sự cố trên đã làm ảnh hưởng đếnchất lượng dịch vụ HK, gây tâm lý lo sợ của hành khách.Ngoài ra, chuyên gia này cũng cảnh báo, Việt Nam đangnỗ lực để thực hiện những chuyến bay thẳng đến Hoa Kỳ.Tuy nhiên, nếu vấn đề an toàn HK liên tục xảy ra, chắcchắn sẽ ảnh hưởng đến quá trình đàm phán với nước bạnbởi yếu tố an toàn HK luôn được đặt lên hàng đầu.

MINH HữU

Báo cáo tại Hội nghị, Tổng cục trưởng Tổng cụcThuế Bùi Văn Nam cho biết, nhiệm vụ thu NSNNnăm 2018 của ngành Thuế được giao là 1.070.200 tỷđồng, trong đó thu từ dầu thô là 35.900 tỷ, thu nội địatrừ dầu là 1.034.300 tỷ đồng. Tuy nhiên, số thu ngânsách năm 2018 của toàn ngành Thuế đạt 1.146.933 tỷđồng, bằng 107,2% dự toán, tăng 12,3% so với thựchiện năm 2017.

Trong đó, thu từ dầu thô đạt 66.048 tỷ đồng, bằng183,9% dự toán, tăng 33,2% so với thực hiện năm 2017;thu nội địa: đạt 1.080.885 tỷ đồng, bằng 104,5% dự

toán, tăng 11,2% so với năm 2017. Đóng góp lớn cho sốthu nội địa phần lớn là từ tiền sử dụng đất, đạt 146.616tỷ đồng, bằng 170,7% dự toán (vượt 60.716 tỷ đồng),vượt 28.616 tỷ đồng so với số đã báo cáo Quốc hội, tăng17,1% so với cùng kỳ.

Về tổng thể, hầu hết các địa phương đều hoàn thànhvà hoàn thành vượt mức dự toán pháp lệnh (61/63 địaphương). Trong đó, có 48/63 địa phương vượt trên 7,3%dự toán (mức vượt theo nhiệm vụ phấn đấu thu); 61/63địa phương tăng thu so với cùng kỳ, trong đó có 24 địaphương tăng trưởng thu ở mức cao từ 15% trở lên.

lPhó Thủ tướng Vương Đình Huệ phát biểu tại Hội nghị.

KINH Tế - XÃ Hộ[email protected]

Số 11 (7.359) Thứ Sáu 11/1/2019 13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Phí cao vẫn đắt hàngCàng gần Tết, thị trường đổi

tiền lẻ, tiền mới, nguyên seri lạitrở lên sôi động. Chỉ cần gõ từkhóa “đổi tiền lẻ” sẽ có hàngtrăm kết quả hiện ra cùng vớinhững lời chào mời từ các chủkinh doanh với cam kết “muốnbao nhiêu cũng có”, “giá rẻ nhấtthị trường…”.

Điểm chung của những trangđổi tiền lẻ này là đều đưa ra mứcgiá chênh lệch đổi tiền rất cao,có thể lên đến 90% đối với mệnhgiá tiền 500 đồng, 10 - 20% đốivới mệnh giá 5.000 đồng. Tiềncó mệnh giá càng thấp thì phíđổi càng cao đến 40%. Các loạitiền “xưa nay hiếm” và đã khá ítngười còn sử dụng để mua bán(dù vẫn còn giá trị) như 100đồng, 200 đồng hay 500 đồng cóphí đổi từ 35 - 40%/tổng giá trị.Còn trung bình các loại tiền như10.000 đồng, 20.000 đồng và50.000 đồng có phí đổi từ 15% -25%/cọc khoảng 100 đến 1.000 tờ.

Trên một trang facebook cótên “đổi tiền mới” với lời chàomời dịch vụ đổi tiền mới 100%,nguyên seri, giá thấp nhất thịtrường Hà Nội với mức phí cụthể: 50.000 đồng là 3%, 10.000- 20.000 đồng là 8%, 2.000 —5.000 đồng là 10% còn 1.000đồng là 20%. Đổi càng nhiều thìphí đổi càng giảm. Theo tìm

hiểu, khách hàng có thể đến tậnvăn phòng làm việc để đổi tiềnhoặc sẽ được ship đến tận nơitùy theo yêu cầu.

Ngoài “săn” các loại tiềnViệt mệnh giá thấp để lì xì hoặcđi lễ chùa, nhiều người cònmạnh tay chi tiền triệu để muacác loại tiền độc, lạ từ nướcngoài. Điển hình là bộ sưu tậpnhững đồng tiền in hình con lợn,set 52 tờ tiền của 28 nước trênthế giới và tiền 2 USD. Đâythường được xem là những mónđồ may mắn, mang nhiều tài lộc.

Trên các trang mạng, tiền 2USD con lợn được rao với giá400.000 đồng, tiền xu con lợnÚc có giá 250.000 đồng; tiềncon lợn Ma Cao có giá 25.000đồng… Set tiền 52 tờ được raobán với giá dao động từ 500 đến600.000 đồng/set, thậm chínhiều nơi còn rao bán với giálên tới 700.000 đồng/set.

Coi chừng lừa đảo!Nhiều năm trở lại đây, Ngân

hàng Nhà nước (NHNN) chủtrương không phát hành tiềnmới in mệnh giá nhỏ ra lưuthông dịp Tết Nguyên đánnhằm tránh lãng phí và các tiêucực phát sinh. Tại cuộc họp báomới đây, đại diện NHNN chobiết, từ năm 2013 đến nay, vớiviệc không phát hành tiền mớimệnh giá nhỏ dịp Tết Nguyênđán đã giúp tiết kiệm gần 2.600

tỷ đồng, riêng Tết năm nay sốtiền tiết kiệm được dự kiến là390 tỷ đồng.

Thế nhưng thực tế, trên thịtrường “chợ đen”, tiền các loạimệnh giá nhỏ đều có đủ, thậmchí nguyên cả seri, nhiều ngườithắc mắc vậy nguồn tiền này từđâu mà có?

Đã có nhiều cảnh báo vềviệc người dân tìm đến các dịchvụ đổi tiền lẻ trên mạng có thểgặp rất nhiều rủi ro như: phảichịu phí đổi rất cao, có thể bịlừa đảo. Ngoài những fanpagegiao dịch trực tiếp, có nhữngfanpage yêu cầu giao dịch quathẻ điện thoại, chuyển khoản,giao hàng tận nơi. Không íttrường hợp người dân chuyểnkhoản xong thì chủ fanpagechặn liên lạc và mất tích, ănchặn tiền của khách.

Theo các cơ quan chức năng,hiện nay tội phạm lừa đảo trên

mạng xã hội đang ngày càngdiễn ra với tần suất dày, khá phổbiến, thủ đoạn hết sức tinh vi,xảo quyệt. Người dân dù đượckhuyến cáo, tuyên truyền quacác phương tiện thông tin đạichúng nhưng vẫn bị các đốitượng lừa đảo chiếm đoạt với sốtiền khá lớn. Bên cạnh đó, việcnhận đổi tiền lẻ ăn chênh lệch làhoạt động phi pháp. Vì thế, khithấy những lời quảng cáo hấpdẫn khi giao dịch tiền giả, tiềnlẻ đều nên cẩn thận khi chuyểnkhoản, giao dịch.

Được biết, theo Nghị định96/2014/NĐ-CP của Chính phủvề việc xử phạt vi phạm hànhchính trong lĩnh vực tiền tệ vàngân hàng, hành vi đổi tiềnkhông đúng quy định của phápluật sẽ bị xem xét, xử phạt, vớimức phạt tiền từ 20.000.000đồng đến 40.000.000 đồng.

Mới đây, Thủ tướng Nguyễn

Xuân Phúc vừa ban hành Chỉ thịvề tăng cường các biện phápbảo đảm trong dịp Tết Nguyênđán Kỷ Hợi 2019. Trong đó,Thủ tướng lưu ý NHNN phảithực hiện các biện pháp quản lý,sử dụng tiền mệnh giá nhỏ hợplý, tiết kiệm trong dịp Tết, bảođảm an ninh, an toàn kho quỹ.Đồng thời, phối hợp với các cơquan chức năng tăng cườngkiểm tra, kịp thời xử lý vi phạmtrong hoạt động mua, bán ngoạitệ, vàng và dịch vụ đổi tiền mặtmệnh giá nhỏ không đúng quyđịnh của pháp luật.

Đại diện NHNN cũng khẳngđịnh việc đổi tiền lẻ trái phép tạicác di tích, đền chùa, hoặc kinhdoanh, đổi tiền mới ăn chênhlệch trên mạng sẽ được kiểm travà xử lý nghiêm, nhằm tránhảnh hưởng tới tình hình lưuthông tiền tệ và hình ảnh đồngtiền Việt Nam. ANH Vũ

Sẽ thanh tra nhiều doanh nghiệplớn trong năm 2019

Bộ Công Thương vừa có quyết định sẽ thanh tranhiều doanh nghiệp lớn trong năm 2019. Nội dung

thanh tra bao gồm các vấn đề như: việc chấp hành cácquy định của Luật Phòng, chống tham nhũng; Hoạtđộng tài chính, sử dụng ngân sách nhà nước; Công tácđầu tư xây dựng; Công tác tổ chức cán bộ; Công tác xửlý, giải quyết khiếu nại, tố cáo…

Theo quyết định, Bộ Công Thương sẽ tiến hànhthanh tra chuyên ngành (do Thanh tra Bộ chủ trì) đốivới các đơn vị gồm: Tổng công ty Gas Pettrolimex;Công ty CP Kinh doanh khí miền Bắc. 2 đơn vị này cócùng nội dung thanh tra là việc chấp hành quy địnhtrong hoạt động hóa chất và kinh doanh khí. Ngoài ra,Tổng công ty Phát điện 2 sẽ được tiến hành thanh travới nội dung việc chấp hành pháp luật về hoạt độngđiện lực.

Cũng theo Quyết định này, Công ty CP Thủy điệnNậm Mô, Nậm Nơn (Nghệ An) sẽ bị thanh tra việcchấp hành các quy định của pháp luật về an toàn điệnvà quản lý an toàn đập, hồ chứa Nhà máy Thủy điệnBản Ang. Công ty CP Đầu tư Điện lực 3 cũng nằmtrong nội dung thanh tra việc chấp hành các quy địnhcủa pháp luật về an toàn điện và quản lý an toàn đập,hồ chứa đối với Nhà máy Thủy điện Đakrong 1.

Ngoài ra, Tổng Công ty Đông Bắc, Công ty ThanHòn Gai-TKV và Công ty Kho vận và Cảng Cẩm Phả-Vinacomin cũng nằm trong danh sách thanh tra việcchấp hành các quy định của pháp luật về an toàn trongkhai thác, chế biến khoáng sản....

Đặc biệt, liên quan đến quyền lợi của người tiêu

dùng, Cục Cạnh tranh và Bảo vệ người tiêu dùng (BộCông Thương) sẽ chủ trì thanh tra tại các đơn vị như:Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương tín (Sacombank),Tập đoàn Bưu chính Viễn thông Việt Nam (VNPT),Tập đoàn Viễn thông Quân đội (Viettel), Công tyTNHH HD Saigon, Ngân hàng TMCP Standard Char-tered Việt Nam và Ngân hàng Phương Đông (OCB).

NHậT THU

TP HCM: Dành 800 tỷ đồngchăm lo tết cho người có công,đối tượng khó khăn

Trong dịp Tết Nguyên đán 2019, TP HCM dànhkhoảng 800 tỷ đồng để chăm lo cho người có

công, đối tượng khó khăn, tăng khoảng 35 tỷ đồng sovới Tết 2018.

Các cán bộ lão thành cách mạng, nhân sĩ trí thức,Mẹ Việt Nam Anh hùng còn sống, thương binhnặng hạng đặc biệt, người hoạt động kháng chiến bịnhiễm chất độc hóa học suy giảm 81% đặc biệt nặngđược TP HCM tặng quà trị giá 3,1 triệu đồng/suất. Đốivới các thương binh nặng, bệnh binh, Anh hùng Lựclượng Vũ trang, Anh hùng Lao động… sẽ đượcnhận phần quà trị giá 1,7 triệu đồng và khoảng 260.000đối tượng chính sách có công khác nhận quà trị giá 1,3triệu đồng/suất.

TP HCM cũng tặng quà các gia đình có con emđang làm nhiệm vụ tại quần đảo Trường Sa, nhà giànDK1 trên thềm lục địa phía Nam Tổ quốc và gia đìnhcó con em tham gia lực lượng giữ gìn hòa bình LiênHợp quốc. Riêng đối với 15.700 hộ nghèo, vừa vượtchuẩn nghèo, TP HCM sẽ có quà tặng mỗi hộ 1,15 triệuđồng; đồng thời có khoảng 130.000 người trong diệnbảo trợ xã hội, khuyết tật, người già trên 80 tuổi sẽ đượcnhận 1,15 triệu đồng/người.

Dự kiến, tổng kinh phí chăm lo Tết Nguyên đán2019 của TP khoảng 800 tỷ đồng, tăng khoảng 35 tỷđồng so với Tết 2018, được trích từ nguồn ngân sách.Ngoài ra, cùng với sự chăm lo của thành phố, thông quaMặt trận, các đoàn thể vận động từ cộng đồng, các nhàhảo tâm... được khoảng 500 tỷ đồng, nâng tổng số tiềndành cho chăm lo Tết Kỷ Hợi 2019 của TP khoảng1.300 tỷ đồng. BÙI MếN

BIC ra mắt sản phẩm bảo hiểmviện phí

Tổng Công ty Bảo hiểm BIDV (BIC) vừa chính thứcra mắt sản phẩm bảo hiểm viện phí dành riêng cho

nhu cầu điều trị nội trú của khách hàng. Sản phẩm đượccung cấp tại website www.baohiemtructuyen.com.vntừ ngày 5/1/2019.

Khi tham gia bảo hiểm, khách hàng sẽ được chi trảviện phí khi không may gặp những rủi ro sức khỏethuộc phạm vi bảo hiểm dẫn đến phải nằm viện nội trú.Tổng mức chi trả của sản phẩm lên tới 300 triệuđồng/năm và 7 triệu đồng cho một ngày nằm viện. Việcchi trả được áp dụng tại tất cả bệnh viện và phòng khámtrên toàn quốc, không áp dụng đồng chi trả đối với mọilứa tuổi. Trẻ em từ 7 tuổi trở lên có thể mua độc lập,không cần kèm bố hoặc mẹ.

Ông Phạm Đức Hậu, Phó Tổng Giám đốc BIC chiasẻ: “Bảo hiểm viện phí là kết quả nghiên cứu nhu cầukhách hàng trong nhiều năm của BIC. Sản phẩm tậptrung riêng vào nhu cầu điều trị nội trú, do đó, phí bảohiểm rất hợp lý, chỉ từ 2.500 đồng/ngày, phù hợp vớimức thu nhập của phần đông người dân Việt Nam hiệnnay. BIC hy vọng sản phẩm sẽ là một giải pháp tàichính phù hợp giúp người dân Việt Nam có thể tiếp cận dễ dàng hơn với các dịch vụ y tế tiên tiến, hiện đại”.MẠNH HẢI

Dịch vụ đổi tiền mới “nóng” từng ngàyBất chấp quy định của pháp luật, cứ vào khoảngthời gian cận kề Tết Nguyên đán, dịch vụ đổi tiềnmới mệnh giá nhỏ trở nên vô cùng nhộn nhịp. Tạithị trường “chợ đen online” khách hàng muốnđổi “bao nhiêu cũng có” với mức phí “cắt cổ”…

lCác dịch vụ đổi tiền lẻ, mới vẫn đang hoạt động công khai, nhộn nhịp, bất chấp quy định của pháp luật.

TIN TứC

THươNG TRườ[email protected]

Tổng cục Quản lý đất đai (Bộ TN-MT)vừa có văn bản gửi UBND tỉnh Bà

Rịa-Vũng Tàu và Đồng Nai, đề nghị làmrõ thông tin các dự án của công ty địa ốcAlibaba bán trái phép sau khi Báo PLVNđã phản ánh tình trạng Alibaba vẫn ngangnhiên bán đất nền sau lệnh cấm.

Ngày 27/11/2018, Báo PLVN đăng bài“Đồng Nai, Bà Rịa - Vũng Tàu: Bất chấp“lệnh” cấm, dự án của Alibaba vẫn raobán”. Tại địa bàn Bà Rịa - Vũng Tàu, Al-ibaba đã và đang rao bán 6 dự án, gồm: Al-ibaba Tân Thành Center City, Alibaba TânThành Center City 1, Alibaba Phú MỹCentral City, Alibaba Tân Thành CenterCity 5, Alibaba Tân Thành Center 6, Al-ibaba Tân Thành Riverside, Alibaba TócTiên Riverside (thị xã Phú Mỹ), khu dâncư Alibaba Bình Châu (huyện Xuyên

Mộc). Tổng cộng, Alibaba đã “phân phối”cho khách hàng 3.333 lô đất nền (hơn 40hecta), tổng trị giá khoảng 1.192 tỷ đồng.Tuy nhiên, đến thời điểm này, chưa có tàiliệu nào chứng minh các “dự án” trên đượccơ quan thẩm quyền cấp giấy phép đầu tư,mà thực chất đây là các khu đất của các cánhân ủy quyền cho các công ty BĐS (Al-ibaba Law Firm, Chiến Binh Thép, Spar-taland, Chiến Thắng, Alibaba Tân Thành)hợp đồng hợp tác với Alibaba trong việctổ chức phân phối các nền đất.

Trên địa bàn huyện Long Thành, tỉnhĐồng Nai có 19 dự án Alibaba LongPhước cũng đã được phân lô bán nền vàchuyển nhượng hết. Nhưng rà soát củaUBND huyện Long Thành cho thấy, cácdự án của Alibaba đóng trên địa bàn huyệnchưa hoàn thiện thủ tục pháp lý về đất đai

cũng như các thủ tục khác có liên quan,nhưng vẫn ngang nhiên chuyển nhượng.Các vị trí dự án mà Alibaba rao bán, theoquy hoạch đều là đất nông nghiệp, đấtgiao thông, đất do hộ gia đình, cá nhânđang quản lý và sử dụng, chưa có quyếtđịnh thu hồi đất, chưa giải phóng mặtbằng. Cụ thể, 14 dự án Alibaba LongPhước gồm Long Phước 1, Long Phước14, tổng diện tích 52,7 ha phân thành3.382 lô đất nền; dự án Alibaba An Phước

tại thửa 29, 30 tờ bản đồ số 31, diện tích13.905 m2; dự án Alibaba Phước Bìnhtổng diện tích 11,7 ha, Công ty Alibabaquảng cáo thành lập 3 dự án; dự án Al-ibaba tại xã Phước Thái tại thửa 71, tờbản đồ số 55 diện tích 6.164 m2.

Công ty CP Địa ốc Alibaba có trụ sở ởsố 321 Điện Biên Phủ, phường 15, quậnBình Thạnh, TP.HCM và hoạt độngthường xuyên tại chi nhánh số 120 - 122Kha Vạn Cân, phường Hiệp Bình Chánh,quận Thủ Đức, TP.HCM. Các dự án bántrái phép chủ yếu ở địa bàn 2 tỉnh ĐồngNai và Bà Rịa - Vũng Tàu.

Sau khi tiếp nhận thông tin Tổng cụcQuản lý đất đai có văn bản gửi UBND tỉnhBà Rịa – Vũng Tàu và Đồng Nai đề nghịlàm rõ thông tin về các sai phạm trên; khẩntrương thanh tra, kiểm tra rà soát làm rõthông tin phản ánh của báo chí, xử lýnghiêm theo quy định của pháp luật, trả lờiBáo PLVN, đồng thời gửi về Tổng cụcQuản lý đất đai trước ngày 15/2/2019.

Báo PLVN tiếp tục thông tin đến bạnđọc diễn tiến vụ việc. VĨNH HÒA

14 DÂN NGUYệNSố 11 (7.359) Thứ Sáu 11/1/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

VỤ KIỆN KÉO DÀI SUỐT THẬP KỶ Ở BÀ RỊA - VŨNG TÀU: Kiến nghị của bị đơn đượcchuyển đến TAND cấp caotại TP Hồ Chí Minh

Báo PLVN có nhiều bài viết phản ánh về việcchồng ông Phan Danh, bà Nguyễn Thị Du (trú

phường 4, TP Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu)đứng tên căn nhà tại số 16 đường Chu Mạnh Trinh(phường 8, TP Vũng Tàu) và cho bà Trần Thị Liêng(quốc tịch Hoa Kỳ - Pháp; nhập quốc tịch Việt Namnăm 2007) đến ở nhờ .

Nhưng sau đó, bà Liêng đã cho rằng ngôi nhànày bà bỏ tiền ra mua và nhờ vợ chồng ông Danh,bà Du đứng tên hợp đồng mua bán. Bà Liêng cònkhởi kiện vợ chồng ông Danh yêu cầu hủy toànbộ Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất(GCNQSDĐ) đứng tên ông Danh, bà Du đối với4 căn nhà tại các số 16, 18, 14/1, 14/3 và 30m2 đất(đo thực tế là 24,4m2) đường Chu Mạnh Trinh,đồng thời công nhận bà được quyền sở hữu.

Sau nhiều lần xét xử và hủy án, năm 2018,TAND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu đã mở phiên xứt xửsơ thẩm (lần ba), quyết định chấp nhận một phầnyêu cầu khởi kiện của bà Liêng, tuyên bà này đượcquyền sở hữu nhà và quyền sử dụng đất tại các 16,18, 14/1, 14/3 và diện tích 24,4m2 đất tại đường ChuMạnh Trinh.

Trong khi đó, ông Phan Danh vẫn khẳng định cácnhà đất trên là của vợ chồng ông mua và đứng tên.Thủ tục mua bán đúng quy định và giao dịch đã xong.

Theo ông Danh, trong quá trình xét xử sơ thẩmlần ba, bà Liêng không cung cấp được tài liệu chứngcứ mới chứng minh việc mình bỏ tiền để nhờ vợchồng ông Danh mua nhà đất. Bà Liêng cũng khôngxuất trình được tài liệu chứng minh việc đã nhờ bịđơn đứng tên hộ.

Ông Danh đã đề nghị TAND tỉnh Bà Rịa - VũngTàu thu thập chứng cứ và xác minh nguồn tiền đốivới bà Liêng và hồ sơ hồi hương nhập quốc tịch củabà Liêng nhưng đã không được đáp ứng đầy đủ.Ngoài ra, HĐXX cũng không chấp nhận đề nghị củaông Danh về việc triệu tập ông Nguyễn Phan Giang(người có liên quan đến căn nhà số 16 Chu MạnhTrinh) và một số người khác lên để làm rõ nội dungvụ án.

Ngoài ra, ông Phan Danh còn có đơn cho rằngThẩm phán chủ tọa phiên tòa sơ thẩm (lần 3) TrươngVăn Tâm ký Bản án số 34/2018/DSST có dấu hiệusai lệch vụ việc, ra bản án trái pháp luật, gây ảnhhưởng đến quyền và lợi ích hợp pháp của gia đình.Ngày 19/11/2018, Cơ quan điều tra VKSNDTC Tốicao đã có văn bản chuyển đơn này đến Vụ kiểm sátvà giải quyết đơn khiếu nại, tố cáo trong hoạt độngtư pháp (Vụ 12) VKSNDTC để xử lý.

Ngày 7/12/2018 TANDTC cũng có Văn bảnchuyển nội dung đơn của ông Danh đến TAND Cấpcao tại TP Hồ Chí Minh để xem xét, giải quyết theoquy định của pháp luật.

ĐẶNG VŨ - TRUNG THỨ

BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG:

Yêu cầu Đồng Nai và Bà Rịa - Vũng Tàulàm rõ việc Alibaba bán đất trái phép

l Một dự án của Alibaba tại huyện Tân Thành,

Bà Rịa – Vũng Tàu.

Đất nông nghiệp nhưng ở vị tríđắc địa

Theo tìm hiểu, năm 2009, UBNDtỉnh Bạc Liêu giao cho Công ty Cổphần đầu tư xây dựng Hoàng Phát(gọi tắt là Công ty Hoàng Phát) hơn77 ha đất để đầu tư xây dựng khu dâncư tại phường 1 và phường 7, thị xãBạc Liêu (nay là TP Bạc Liêu). Theođó, nhà đầu tư tính toán phương ánbồi thường cho người dân bị thu hồiđất. Mặc dù đất thu hồi là đất nôngnghiệp nằm giữa trung tâm thành phốnhưng Trung tâm Phát triển quỹ đấttỉnh Bạc Liêu đã tính toán bồi thườngcho dân mỗi m2 với giá 147.000 đồng.

Vợ chồng bà Nguyễn Thị Tâm(ngụ phường 1, TP Bạc Liêu) là mộttrong hàng trăm hộ dân bị thu hồi đấtbởi dự án nói trên. Bà Tâm có 3.827m2

đất bị thu hồi trắng nhưng chỉ được đềnbù hơn 564,9 triệu đồng (147.000đồng/m2) và không được bố trí tái địnhcư. Điều đáng nói, cũng 1m2 đất này,sau khi qua tay Công ty Hoàng Phát thìgiá trị nhảy vọt lên hơn 10 triệuđồng/m2.

Vợ chồng bà Tâm là cán bộ hưu trítừng tham gia cả 2 cuộc kháng chiếnchống Pháp và Mỹ, được nhà nướctặng nhiều huân, huy chương cao quý.Gia đình bà sinh sống và sản xuất trênmảnh đất là tài sản chắt chiu dànhdụm cả đời mới có được. Chồng mất,bà nuôi 7 người con ăn học từ mảnhđất này. Năm 2009, dự án khu đô thịmới Hoàng Phát triển khai thì gia đìnhbà bị thu hồi trắng mảnh đất tạo ranguồn lương thực nuôi sống cả giađình. Cụ thể, ngày 26/2/2009, UBNDthị xã Bạc Liêu ban hành Quyết địnhsố 113 thu hồi 3.658,80m2 đất của bàTâm, tổng số tiền bà Tâm được bồi

thường hơn 560 triệu.Đến ngày 31/12/2010, UBND TP

Bạc Liêu ban hành Quyết định số 1624về việc chi trả tiền bồi thường, hỗ trợvà tái định cư cho gia đình bà Tâm vớisố tiền 564.977.178 đồng đối với3,658,8m2 đất, tương đương 147.625đồng/m2. Đến ngày 29/6/2011, UBNDTP Bạc Liêu tiếp tục chi trả tiền bồithường, hỗ trợ 168m2 đất kênh thủylợi cho gia đình bà Tâm với số tiền gần29 triệu.

Với mức giá bồi thường như trên,gia đình bà Tâm không đồng ý vì chorằng quá thấp so với giá trị thực tế.“Công ty Hoàng Phát được giao đất đểkinh doanh bán nền hưởng lợi lớn.Trong khi đất của gia đình tôi tích cópcả đời lại được bồi thường với giá rẻmạt. Bà Tâm cho biết đã chủ động gửiphương án thương lượng nhưng côngty im lặng cho đến nay.

“Mặc dù chưa một lần thươnglượng, tiếp xúc với gia đình tôi, cũngnhư chưa chi trả tiền bồi thường nhưngCông ty Hoàng Phát vẫn ngang nhiêncho thi công hạ tầng, san lấp mặt bằng,

làm đường trên phần đất của gia đìnhtôi. Tôi đã phản đối nhiều lần nhưngCông ty Hoàng Phát vẫn bất chấp thựchiện”, bà Tâm bức xúc nói.

Chủ đầu tư đã phân lô bán nềnTheo lời bà Tâm phản ánh, hơn 7

năm kể từ khi gia đình bà khiếu nại vềgiá bồi thường, hỗ trợ đối với phần đấtbị thu hồi giao Công ty Hoàng Phátlàm dự án nhưng không nhận đượcphản hồi từ bất cứ cơ quan, đơn vị nào.Đến ngày 5/12/2018, UBND Phường1, TP Bạc Liêu mới mời gia đình bàTâm lên để triển khai Quyết địnhcưỡng chế thu hồi đất.

Theo biên bản làm việc được lậpcùng ngày thì gia đình bà Tâm khôngthống nhất với Quyết định số 263ngày 28/11/2018 của Chủ tịch UBND

TP Bạc Liêu về việc cưỡng chế thu hồiđất của bà. Lý do gia đình bà Tâmkhông đồng ý là vì số tiền bồi thường,hỗ trợ như trên giờ không đủ mua lại bấtcứ một nền nhà ở vị trí nào trong dự áncủa Công ty Hoàng Phát. Ngoài ra, giađình bà Tâm còn cho rằng quy trình thuhồi đất chưa rõ ràng, đồng thời cho biếtsẽ khởi kiện quyết định cưỡng chế thuhồi đất của UBND TP Bạc Liêu.

“Gia đình chúng tôi đề nghị phảigiải quyết yêu cầu, tính toán bồithường cho đúng thực tế. Quyết địnhcưỡng chế của chủ tịch TP Bạc Liêu làchưa sát với diễn biến thực tế và cótính chất bảo vệ quyền lợi của nhà đầutư chứ không bảo vệ quyền lợi củangười dân”, bà Tâm đặt vấn đề.

Theo tìm hiểu, hiện trên phần đấtbà Tâm đang còn khiếu nại, chủ đầutư là Công ty Hoàng Phát đã phân lôbán cho nền để thu lợi nhuận hàng tỷđồng. Trong đó, Công ty Hoàng Phátđã bán cho một người khác ở xã LongĐiền (huyện Đông Hải, tỉnh BạcLiêu) nền đất diện tích 125m2 với giáhơn 1,3 tỷ đồng. Để khách quan thôngtin, PV đã liên hệ với Công ty HoàngPhát và Trung tâm Phát triển quỹ đấttỉnh Bạc Liêu nhưng nhiều lần bị từchối tiếp xúc. NGỌC LONG

DỰ ÁN KHU DÂN CƯ Ở BẠC LIÊU:

Đền bù thấp rồi phân lô bán nền thu tiền tỷ?

lGiấy tờ chứng minh Công ty Hoàng Phát

đã chuyển nhượng đất của bà Tâm cho

người khác.

Trong lúc người bị thu hồiđất còn khiếu nại vì giá bồithường chưa hợp lý thì chủđầu tư đã phân lô bán nềncho người khác để thu lợinhuận hàng tỷ đồng.

15Số 11 (7.359) Thứ Sáu 11/1/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Là một gia đình chỉ có mứcthu nhập trung bình, chồng làcông nhân phụ hồ, vợ là nhânviên tạp vụ, gia đình anh Nam vàchị Mai sớm rơi vào hoàn cảnhkhó khăn khi cách đây dăm năm,anh Nam bị phát hiện mắc bệnhxơ gan. Cùng với tốc độ pháttriển, anh Nam nhanh chóng mấtđi sức khỏe, không còn có thểtiếp tục công việc phụ hồ vất vả.Không chỉ thế, đến cả nhữngcông việc hằng ngày như đưađón con đi học, anh cũng dầnkhông thể phụ giúp vợ. Mộtmình chị Mai tần tảo vừa chămsóc con nhỏ, vừa chăm sóc chồngốm, mẹ già, lại cáng đáng gánh

nặng kinh tế gia đình – có nhữnglúc tưởng như người phụ nữ nhỏbé ấy gục ngã trước những thửthách khắc nghiệt của số phận.Nhưng với trách nhiệm của mộtngười con, người vợ, người mẹđã tiếp thêm nghị lực, giúp chịvượt lên tất cả.

Còn nhớ ngày anh Nam pháthiện bệnh, lúc đó chị Mai vừasinh cô con gái nhỏ được trònnăm. Thấy chồng không khỏe, cónhững biểu hiện xuống sức, chịMai nhiều lần giục anh đi kiểmtra. Nhưng phần vì tham côngtiếc việc, phần lại lo ngại chi phíy tế tốn kém, anh Nam cứ lần lữa.Đến khi không thể gắng gượng

được nữa, anh đến bệnh việnkhám thì căn bệnh xơ gan đã trởnặng. Tiếng là ở giữa Thủ đô,nhưng là một phụ hồ làm việchưởng lương công nhật, dù đã cóthời gian gắn bó với công việchàng chục năm trời nhưng anhNam không được chủ cho thamgia đóng bảo hiểm xã hội(BHXH), bảo hiểm y tế (BHYT).Quanh năm ngày tháng cật lựcchạy khắp các công trình, đau ốmcũng chẳng dám nghỉ ngơi. Đếnlúc mắc bạo bệnh, không chế độBHXH, đi khám, chữa bệnh phảitự trả hoàn toàn chi phí, ông chủlạnh nhạt cắt hợp đồng khôngmột lời giải thích, anh Nam mới

càng thấm thía câu “vắt chanh bỏvỏ”, chỉ còn biết trách mìnhkhông sớm tự phòng thân.

Chồng mắc bệnh, chị Mai đểhai đứa con nhỏ ở nhà, xin vàolàm tạp vụ tại một công ty. Từđây, khoản tiền lương ít ỏi của chịtrở thành nguồn kinh tế chínhnuôi sống cả gia đình. Không nóicũng biết cơ cực trăm bề, quanhnăm suốt tháng trong cảnh giậtgấu vá vai. Trải qua mấy lần điềutrị bệnh cho chồng, số tiền tiếtkiệm ít ỏi trong nhà tích lũy baonhiêu năm đã cạn, chị Mai quáthấm thía nỗi khổ viện phí nênđăng ký cho anh tham gia BHYThộ gia đình. Rồi đến năm sau nữathì anh chị đã thuộc diện hộnghèo, được Nhà nước cấp thẻBHYT. “Nếu không có BHYT,em cũng chẳng biết chồng em cóthể chống chọi với bệnh tật đếnngày hôm nay nữa hay không” –Chị Mai tâm sự.

Với căn bệnh của anh Nam,chi phí điều trị hàng tháng lên tớicon số hàng triệu. Với ai đó thìđây không phải là quá lớn nhưngcũng không phải là nhỏ, nhất làvới gia đình chị Mai lúc này. Vìvậy để có thể đảm đương nhu cầuchi tiêu tối thiểu của cả gia đình,chị Mai không quản ngại ngàynắng, đêm mưa, vừa làm việctheo giờ của Công ty, vừa nhậnphụ giúp dọn nhà theo giờ chocác gia đình… Thời gian làmviệc của chị mỗi ngày đã khôngcòn là 08 tiếng, cũng không cònkhái niệm thứ Bảy, Chủ nhật hayngày lễ, ngày Tết. Cộng thêmviệc chăm sóc hai cô con gái nhỏ,chồng ốm đau, mẹ chồng giàyếu. “Cũng có người muốn thuêem làm giúp việc gia đình, hứa sẽtrả lương cao hơn, nhưng emkhông muốn bỏ việc Công ty, vìở đây em được tham gia BHXH,BHYT đầy đủ. Đến khi già yếuhoặc rủi ro, còn có chế độ củaNhà nước. Cứ nhìn bài học từchồng em là em thấy sợ quá rồi”– Chị Mai kể.

Những tưởng cứ gắng gỏi thìhoạn nạn sẽ qua. Nào ngờ cáchđây 02 tháng, qua kiểm tra bệnhđịnh kỳ, bác sĩ phát hiện anhNam có khối u trong gan. AnhNam được chuyển lên Bệnh việnung bướu Hà Nội, chuẩn bị chomột đợt điều trị mới. Chị Mai lại

tất tả ngược xuôi, vừa chăm sócchồng, vừa chăm sóc hai connhỏ, mẹ già, vừa lo tiền cho anhđiều trị. Dù BHYT đã chi trảphần lớn chi phí, nhưng cónhững khoản BHYT không chitrả, bên cạnh đó là chi phí chămsóc sau điều trị đối với gia đìnhanh chị đều thực sự rất khó khăn.

Trong cái rủi lại có cái may.Bác sĩ nói anh Nam tuy thể lựcyếu do bệnh lâu ngày, nhưngkhối u trong gan được phát hiệnsớm, có thể sử dụng phươngpháp nút mạch khối u – mộtphương pháp điều trị được đánhgiá là hiệu quả nhất hiện nay đốivới căn bệnh ung thư gan. Đángmừng hơn là ca phẫu thuật củaanh Nam được thực hiện sau thờiđiểm 01/12/2018, nhiều điểmmới trong chính sách BHYT cóhiệu lực thi hành, hầu hết các loạithuốc, vật tư y tế sử dụng trongphẫu thuật nút mạch khối u ganđã được BHYT chi trả. Chị Maicầm số tiền ít ỏi được người thân,bạn bè thăm hỏi, ủng hộ, tronglòng bớt đi một chút mối lo vềkhoản bồi bổ, chăm sóc chồngsau khi phẫu thuật…

Những ngày cuối cùng củanăm 2018, tiếp chúng tôi trongphòng điều trị sau 03 ngày tiếnhành phẫu thuật, sức khỏe củaanh Nam đã tiến bộ hơn rấtnhiều. Theo đánh giá ban đầu củabác sĩ, cơ thể anh đã thích ứngkhá tốt với phương pháp nútmạch khối u. Bây giờ việc hồiphục chỉ còn phụ thuộc vào chếđộ dinh dưỡng và chăm sóc sauđiều trị. Chắc chắn, anh sẽ đượcvề nhà đón Tết Nguyên đán KỷHợi cùng mẹ, vợ và 02 cô con gáinhỏ. Tết này, niềm vui với giađình anh chị lớn hơn khi cô congái lớn tiếp tục duy trì học lựcgiỏi, cô con gái nhỏ đã vượt quavòng thi cấp quận/huyện, chuẩnbị thi học sinh giỏi môn tiếngAnh cấp Thành phố.

“Với vợ chồng tôi và nhiềungười không may mắc bạo bệnhgiống như tôi, BHYT không chỉmang lại cơ hội được sống, màcòn giúp chúng tôi có thêm nhiềucái Tết đoàn viên cùng gia đình,cho tôi cơ hội được nhìn thấy cáccon khôn lớn, trưởng thành” –anh Nam và chị Mai xúc độngchia sẻ. TUỆ ANH

Báo Pháp luật Việt Nam đã chuyển đến cơ quan chức năng có thẩmquyền xem xét, giải quyết đơn, thư của các ông, bà có tên sau đây:

*Bà Hoàng Thị Xuyên (trú tại Cụm 7, thôn Triệu Xuyên, xã LongXuyên, huyện Phúc Thọ, TP Hà Nội) tố cáo hành vi vi phạm pháp luậtvề quản lý đất đai của cán bộ UBND xã Long Xuyên và cán bộ một sốthôn trong xã Long Xuyên, huyện Phúc Thọ. Đơn được chuyển đến Chủtịch UBND huyện Phúc Thọ, TP Hà Nội theo Phiếu chuyển đơn số01/2019/PC-PLVN.

*Ông Phan Minh Bạch (trú tại ấp Kim Liên, xã Long Hòa, thị xãGò Công, tỉnh Tiền Giang) khiếu nại Quyết định số 2411/QĐ-UB ngày01/07/2003 của UBND tỉnh Tiền Giang về việc giải quyết đơn khiếu nạicủa ông Bạch. Đơn được chuyển đến Thanh tra Chính phủ theo Phiếuchuyển đơn số 02/2019/PC-PLVN.

*Ông Đỗ Tuấn Thịnh (trú tại thôn Cầu Mạ, xã Nguyên Nguyên,huyện Chiêm Hóa, tỉnh Tuyên Quang) khiếu nại Thông báo số 98 ngày23/10/2018 của Cơ quan Cảnh sát điều tra, Công an huyện Chiêm Hóa,tỉnh Tuyên Quang về việc thông báo kết quả giải quyết nguồn tin về tộiphạm. Đơn được chuyển đến Trưởng Công an huyện Chiêm Hóa, tỉnhTuyên Quang theo Phiếu chuyển đơn số 03/2019/PC-PLVN.

Bố trí lực lượng trực để kịp thời phát hiện, khắc phục sự cố ATM

Ngân hàng Nhà nước đã ra Thông tư 44/2018/TT-NHNN sửa đổi, bổ sung một số điều củaThông tư số 36/2012/TT-NHNN của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quy định vềtrang bị, quản lý, vận hành và đảm bảo an toàn hoạt động của máy giao dịch tự động, có hiệu lựcthi hành kể từ ngày 18/02/2019. Theo đó, tổ chức cung ứng dịch vụ thanh toán phải bố trí lựclượng trực để kịp thời phát hiện, khắc phục sự cố ATM ngừng hoạt động. Trường hợp ATMngừng (hoặc dự kiến ngừng) hoạt động quá 24 giờ, tổ chức cung ứng dịch vụ thanh toán phảibáo cáo theo quy định của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về chế độ báo cáo thống kê áp dụngđối với tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài và thông báo rộng rãi cho khách hàngtrong ngày làm việc tiếp theo kể từ khi phát sinh ATM ngừng (hoặc dự kiến ngừng) hoạt độngquá 24 giờ. Đồng thời, tổ chức cung cấp dịch vụ thanh toán phải cung cấp thông tin, phối hợpvới cơ quan công an, chi nhánh Ngân hàng Nhà nước trên địa bàn nơi triển khai, lắp đặt ATM vàcác tổ chức liên quan trong việc đảm bảo ATM hoạt động an toàn, thông suốt, phòng, chống tộiphạm liên quan đến hoạt động ATM và điều tra, xử lý khi phát hiện tội phạm công nghệ cao,trộm cắp, cướp, phá hoại ATM. Thường xuyên cập nhật, thông báo các thủ đoạn trộm cắp tiềntừ ATM và hướng dẫn khách hàng biện pháp giao dịch an toàn như niêm yết tại nơi đặt ATM,trên màn hình hoặc các hình thức khác. HẢI SƠN

“VÌ QUYỀN LỢI NGƯỜI THAM GIA BẢO HIỂM XÃ HỘI,BẢO HIỂM Y TẾ, BẢO HIỂM THẤT NGHIỆP”

Bảo hiểm y tế - góp thêmấm áp Tết đoàn viên

Trong căn phòng điều trị tại Khoa Xạ trị, Bệnh viện Ung bướu Hà Nội, anhNguyễn Thanh Nam, 47 tuổi, trú tại Ngũ Hiệp, Thanh Trì, Hà Nội đang gắnggượng ăn từng thìa cơm với mong muốn sức khỏe sớm ổn định để có thể về ănTết cùng gia đình. Chị Mai, vợ anh Nam, vừa ân cần chăm sóc chồng, vừa chiasẻ với chúng tôi câu chuyện của gia đình anh chị…

l Chị Mai chăm sóc chồng tại bệnh viện.

HỘP THƯ VĂN BẢN MỚI

BẠN ĐỌ[email protected]

Số 11 (7.359) Thứ Sáu 11/1/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn16

hhn,n

ấtất

1u

n

g

a

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty tổ chức đấu giá: Công ty Cổ phần bán đấu giá Sao ViệtBên có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoài Đức, Hà Nội (Địa chỉ: Thị trấn Trạm Trôi, huyện Hoài Đức, Hà Nội).TS1: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 157, tờ bản đồ số 06, diện tích 765 m2 tại địa chỉ: xóm 1

Thôn Đồng Nhân, xã Đông La, huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: AN 693246, số vào sổcấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H1772 do UBND huyện Hoài Đức cấp ngày 19/11/2008 cho ông Trịnh Đắc Binh vàbà Nguyễn Thị Sơn. Tài sản trên đất tại thời điểm kê biên (Chi tiết tài sản trên đất theo hiện trạng kê biên của cơ quan thi hànhán).

TS2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 620B, tờ bản đồ số 04, diện tích 358 m2 tại địa chỉ: xómTrần Phú, xã La Phù, huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: AI297682, số vào sổ cấp giấy chứngnhận quyền sử dụng đất số H01871 do UBND huyện Hoài Đức cấp ngày 26/12/2008 cho hộ ông Nguyễn Quang Mạnh và bàNguyễn Thị Nhâm. Tài sản trên đất tại thời điểm kê biên (Chi tiết tài sản trên đất theo hiện trạng kê biên của cơ quan thi hànhán).

Giá khởi điểm TS1: 3.034.238.000 VNĐ (Ba tỷ, không trăm ba mươi tư triệu, hai trăm ba mươi tám ngàn đồng chẵn). TS2:1.515.648.000 VNĐ (Một tỷ,năm trăm mười lăm triệu, sáu trăm bốn mươi tám ngàn đồng chẵn).

Giá trên chưa bao gồm thuế, phí và lệ phí. Người trúng đấu giá phải chịu các loại thuế, phí và lệ phí cho việc sang tên chuyểnquyền.

Tiền đặt trước TS1: 300.000.000 VNĐ (Ba trăm triệu đồng chẵn), TS2: 150.000.000 VNĐ (Một trăm năm mươi triệu đồngchẵn).

-Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết 11/02/2019 trong giờ hành chính tại Trụsở Công ty.

-Xem giấy tờ về tài sản, xem tài sản: Kể từ 23/01/2019 đến hết 24/01/2019 trong giờ hành chính tại nơi có tài sản. -Nộp tiền đặt trước: ngày 11/02/2019 và 12/02/2019 trong giờ hành chính.-Thời gian tổ chức bán đấu giá: TS1: 09h00 ngày 14/02/2019, TS2: 10h00 ngày 14/02/2019 tại trụ sở Công ty cổ phần bán

đấu giá Sao Việt: Số 12 Lô B8, Khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:P. Nghiệp vụ Công ty cổ phần bán đấu giá Sao Việt: Số 12 lô B8 KĐT Đầm Trấu, P. Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội: ĐT:

0246.6505360CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ SAO VIỆT

THÔNG BÁO Xử lý, đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay (lần 1)

Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình (gọi tắt là Trung tâm Đấu giá), thông báo xử lý, đấu giá tài sản do Ngânhàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn - Chi nhánh Sông Đà Hòa Bình (gọi tắt là Ngân hàng) chuyển giao như sau:

I. Đối tượng tham gia đấu giá: tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đều được đăng ký tham giađấu giá tài sản.

II. Tài sản đấu giá 1. Tên chung của tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của hộ ông Nguyễn Tuấn Na.2. Quyền sử dụng: thửa đất số 18, tờ bản đồ số 07.2.1. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: số R 345726 do Ủy ban nhân dân thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình cấp ngày

10/6/2002;2.2. Diện tích đất: 100,40 m2 đất thổ cư; thời hạn sử dụng lâu dài;2.3. Vị trí, địa điểm của thửa đất: tổ 15, phường Đồng Tiến, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.III. Tài sản gắn liền với đất: nhà xây 02 tầng, diện tích xây dựng 168 m2.IV. Tổng giá khởi điểm: 1.200.000.000 đồng (một tỷ hai trăm triệu đồng).V. Xem tài sản `1. Thời hạn: từ ngày 16/01/2019 đến ngày 18/01/2019.2. Địa điểm: tại địa điểm của tài sản nêu trên.VI. Mua hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá1. Thời hạn: từ ngày 11/01/2019 đến ngày 21/01/2019.2. Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồng.3. Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá.VII. Nộp tiền đặt trước1. Tiền đặt trước: 200.000.000 đồng.2. Thời hạn: từ ngày 18/01/2019 đến ngày 21/01/2019.3. Hình thức: chuyển khoản, bằng đồng Việt Nam vào tài khoản của Trung tâm Đấu giá, số 45510000111721 mở tại Ngân

hàng Thương mại Cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Hòa Bình, hoặc số 3011201002623 mở tại Ngân hàngNông nghiệp và Phát triển Nông thôn - Chi nhánh Sông Đà Hòa Bình.

VIII. Mở cuộc đấu giá tài sản1. Thời gian mở cuộc đấu giá: từ 09 giờ ngày 31/01/2019.2. Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá.3. Hình thức: đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá.4. Phương thức: trả giá lên.IX. Thông tin chi tiết: liên hệ với Trung tâm Đấu giá; địa chỉ: số 21, đường Hai Bà Trưng, tổ 18, phường Phương Lâm, thành

phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình và Ngân hàng; địa chỉ: số 106, đường Lê Thánh Tông, phường Hữu Nghị, thành phố Hòa Bình, tỉnhHòa Bình.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HÒA BÌNH

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐA PHƯƠNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của ông Phạm Văn Cường tại xã Ninh Gia, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm

Đồng. Cụ thể: Thửa đất số 95, tờ bản đồ số 20 (2013), diện tích 8.364m2 ( đất CLN).Thửa đất số 97, tờ bản đồ số 20 (2013), diệntích 807m2( đất CLN).Thửa đất số 98, tờ bản đồ số 20 (2013), diện tích 2.327m2(Đất nuôi trồng thủy sản).Thửa đất số 32, tờ bảnđồ số 20 (2013), Diện tích 20.975,4m2 (đất CLN).Thửa đất số 87, tờ bản đồ số 19 (2013), Diện tích 69.309m2(CLN).Thửa đất số88, tờ bản đồ số 19 (2013), diện tích 5.090m2( đất CLN).Thửa đất số 89, tờ bản đồ số 19 (2013), diện tích 4.950m2(đất CLN).

Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Trọng địa chỉ:tổ 24, TT.Liên Nghĩa, H. Đức Trọng, T.LâmĐồng.

Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, TT. Liên Nghĩa,H. Đức Trọng,T. LâmĐồng.

Giá khởi điểm: 4.444.687.349đồng (Bốn tỷ bốn trăm bốn mươi bốn triệu sáu trăm tám mươi bảy nghìn ba trăm bốn mươichín đồng).Giá này chưa bao gồm thuế, phí và lệ phí liên quan đến việc đấu giá tài sản.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá là500.000đ/hồ sơ, tiền đặt trước 5% giá trị khởi điểm của tài sản bán đấu giá là 222.250.000đồng.

Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 07/01/2019 đến 17h00 ngày 12/02/2019 tại Cty đấu giá hợp danh Đa Phương.Xem tài sản: 01/02/2019 đến 17h00 ngày 12/02/2019.

Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 12, 13 và 14/02/2019.Trừ trường hợp tổ chức đấu giá và người tham giađấu giá có thỏa thuận khác.Tổ chức,cá nhân đủ điều kiện tham gia đấu giá nộp hồ sơ hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty đấugiá hợp danh Đa Phương theo quy định.

Thời gian tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 15h30 ngày 15/02/2019 tại Cty đấu giá hợp danh Đa Phương.Liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, TT. Liên Nghĩa,H. Đức Trọng, T.Lâm Đồng (ĐT:

02633.649.739)

THÔNG BÁO V/v đấu giá bất động sản

Tổ chức đấu giá: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng.Địa chỉ: 52 Phan Đình Phùng, phường 1, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng.Cơ quan có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lâm Hà.Địa chỉ: thị trấn Đinh Văn, huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng.1. Thời gian, địa điểm đấu giá: Vào lúc 9h giờ 00’ Ngày 21/02/2019 tại trụ sở Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lâm Hà.2. Tài sản đấu giá là: 2.1. Quyền sử dụng đất: Diện tích 5.010m2 đất trồng cây lâu năm thuộc một phần thửa đất số 48; tờ bản đồ số 59, thuộc bộ bản đồ địa

chính xã Liên Hà, huyện Lâm Hà, tỉnh lâm Đồng. Đất đã được UBND huyện Lâm Hà cấp giấy chứng nhận QSDĐ số BB 772285 ngày 15/4/2010. 2.2. Tài sản trên đất: - 08 cây sầu riêng Dona (trồng 6 năm);- 04 cây bơ sáp (trồng 06 năm) và 02 cây bơ sáp (trồng 02 năm);

- 01 bụi tre và 01 cây gỗ sao trên 16 năm tuổi;- Cà phê robusta (trồng 2 năm) có 23 cây;

- Cà phê Robusta kinh doanh loại A có 95 cây; loại B có 189 cây; loại C có 189 cây. *Ghi chú: Tổng diện tích giấy chứng nhận BB 772285 là 13.032m2 . Bên có tài sản chỉ bán 01 phần diện tích là 5.010m2 trong tổng diện

tích giấy chứng nhận BB 772285. Người mua trúng đấu giá có trách nhiệm tự thực hiện tách sổ theo quy định.(Tài sản kê biên của ông Bùi Quang Tiến và bà Vũ Thị Nay). Nơi có tài sản đấu giá: xã Liên Hà, huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng. 3. Giá khởi điểm: 389.120.000 đồng (Ba trăm tám mươi chín triệu một trăm hai mươi ngàn đồng). 4. Tiền đặt trước: 39.000.000 đồng (Ba mươi chín triệu đồng). 5. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến ngày 18/2/2019 (trong giờ hành chính) tại Trung tâm Dịch vụ đấu

giá tài sản tỉnh Lâm Đồng. 6. Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: Theo quy chế đấu giá niêm yết tại Trung tâm. 7. Cách thức đăng ký tham gia đấu gía: trực tiếp tại Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản (Địa chỉ: 52 Phan Đình Phùng, phường 1, Đà Lạt; Số

điện thoại: 02633.820.282). TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH LÂM ĐỒNG

Còn gần 1 tháng nữa mới đếnTết Nguyên đán nhưng thịtrường mai Tết tại Nhơn An đãrộn ràng, náo nhiệt. Không khí tạicác làng mai ở Nhơn An như HáoĐức, Thanh Liêm, Trung Định,Thuận Thái, Tân Dương… sôiđộng hẳn lên. Dọc tuyến đường

tỉnh lộ 631 chạy qua xã Nhơn An,nhiều nhà vườn đã vận chuyểnhàng ngàn chậu mai ra để bàybán. Kẻ bán người mua nói cườirôm rả. Nhiều chiếc xe tải nốiđuôi nhau ở 2 bên đường để vậnchuyển mai đến các nơi tiêu thụ.

Theo các chủ vườn mai ở đây,

do năm nay thời tiết thuận lợi,nắng ấm, ít sâu bệnh nên cây maiphát triển tốt, nụ nhiều, to đều.Điều đáng nói, năm nay maiđược mùa nhưng không rớt giávà từ cuối tháng 11 âm lịch đã cónhiều thương lái đến hỏi mua maivới số lượng lớn.

Chị Nguyễn Thị Kim Hương(một chủ mai ở thôn ThanhLiêm) cho biết: “Đối với ngườitrồng mai, thời tiết năm nay quátuyệt vời. Hoa mai khả năng sẽnở đúng dịp Tết nên chúng tôi rấtphấn khởi. Năm nay tôi xuất bánkhoảng 500 chậu, độ tuổi từ 5 -7 năm. Đến thời điểm hiện tại,thương lái đã đến vườn mua100 chậu với giá 70 triệu đồng.Thường thì mai được mùa sẽmất giá nhưng tới thời điểm nàygiá mai cao hơn năm trướckhoảng 10%”.

Anh Trương Trường Thịnh(một chủ mai ở thôn Háo Đức)cũng đã xuất bán 150 chậu mai ởđộ tuổi từ 4 - 6 năm với giá600.000 đồng/chậu cho thươnglái. Năm nay, gia đình anh có hơn2.000 chậu mai ở độ tuổi xuấtbán. “Mấy hôm nay, ngoàithương lái trong Nam, ngoài Bắcđến hỏi mua với số lượng lớn thìngười dân trong tỉnh Bình Địnhcũng đến hỏi mua để về chưngTết. Họ mua sớm như vậy là đểchọn những chậu mai ưng ý. Vớingười Bình Định, Tết mà có chậumai trong nhà thì ấm cúng lắm”,anh Thịnh cho biết.

Theo ông Nguyễn Trí Tuấn(một chủ mai ở thôn Háo Đức),sở dĩ năm nay mai được mùanhưng không rớt giá là bởi từ lâumai vàng Nhơn An thành thương

hiệu nổi tiếng cả nước với dángthế đẹp, giá cả vừa phải. Ngoàira, nhu cầu của người chơi maingày Tết cao, đời sống người dânngày càng được cải thiện nên giácả ổn định và nhỉnh hơn so vớinăm trước.

Thời điểm này, nhiều thươnglái mua mai đã lặt lá, nhưng cũngcó người mua mai chưa lặt lá.Bởi việc lặt lá mai sớm hay muộncòn phụ thuộc vào thời tiết từngvùng. Lặt lá mai đúng thời điểmthì hoa mai mới nở đúng dịp Tết.Vậy nên tại các vườn mai ởNhơn An, trong khi chủ vườn,thương lái bận rộn với việc muabán thì nhân công cũng hối hả lặtlá mai.

Theo ông Nguyễn Tấn Đức -Chủ tịch UBND xã Nhơn An,mai vàng là “đặc sản” của địaphương, là nguồn sống của cáchộ dân nơi đây. Mai vàng NhơnAn ngày càng khẳng định chấtlượng, được biết đến nhiều hơn.Để nâng cao giá trị kinh tế,UBND xã Nhơn An đang cùngngười dân nỗ lực phát triển vùngmai theo hướng an toàn. Dự kiếnvụ mai Tết năm nay, 1.500 hộtrồng mai tại các làng mai trênđịa bàn xã sẽ xuất bán ra thịtrường trên dưới 2 triệu chậu,doanh thu khoảng 30 tỷ đồng.

BÌNH XỨ

Người trồng mai Bình Địnhphấn khởi chờ Tết

Những ngày này,không khí tại các làngmai ở xã Nhơn An (thị xãAn Nhơn, tỉnh Bình Định)- nơi được mệnh danh là“thủ phủ” mai miềnTrung nhộn nhịp. Tại cácnhà vườn, cảnh mua bándiễn ra nhộn nhịp, đànông tất bật vận chuyểnmai lên xe, còn phụ nữthì lặt lá để mai ra hoatrúng dịp Tết. Mai đượcmùa nhưng không rớt giánên người trồng phấnkhởi, hứa hẹn một cáiTết sung túc. lCảnh mua bán mai diễn ra nhộn nhịp ở Nhơn An.

XÃ HỘ[email protected]

17Số 11 (7.359) Thứ Sáu 11/1/2019 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

[email protected]

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: 01 xe ô tô tải có mui; Nhãn hiệu CNHTC; Màu trắng; BKS: 37C-210.84; Số khung: GMH0EW857268; Số

máy 140107802437; Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 034784 do Công an tỉnh Nghệ An cấp ngày 26/05/2016 đứng tênNguyễn Xuân Quý.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 360.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm sáu mươi triệu đồng chẵn). Giá trên chưa

bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 72.000.000 đồng (Bằng chữ: Bảy mươi hai triệu đồng chẵn). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng

– Chi nhánh Kinh Đô – Phòng giao dịch Văn Quán vào ngày 23/01/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác);5. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 18/01/2019 và ngày 19/01/2019 (trong giờ hành

chính).6. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe của Công ty TNHH Vận tải và Thương mại Quốc Bảo, Nghệ An địa chỉ số 161/3

đường Trường Chinh, thành phố Nghệ An, tỉnh Nghệ An.7. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ 8h00 ngày 11/01/2019 đến 17h00 ngày 23/01/2019 (trong

giờ hành chính). Phí mua hồ sơ: 200.000 đồng/1 bộ8. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và không theo thủ tục rút gọn.9. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 23/01/2019.10. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng

chữ: Hai triệu đồng chẵn)11. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 9h00 ngày 26/01/2019.12. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất

Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà

Nội, Điện thoại: 024.66821313.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tổ chức đấu giá tài sản- Công ty TNHH Thẩm định và Tư vấn Tâm Tín Nghĩa - Địa chỉ: Tầng 2, số 510 Đê La Thành, Đống Đa, Hà Nội2. Người có tài sản đấu giá- Hội chữ thập đỏ Việt Nam - Địa chỉ: Số 82 phố Nguyễn Du, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội3. Tên tài sản bán đấu giá- Quả bóng và chiếc áo đấu có đầy đủ chữ ký của các thành viên đội tuyển Quốc gia Việt Nam vừa đạt danh hiệu Vô

địch AFF cup 2018 là món quà đặc biệt được Đội tuyển tặng Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc- Địa điểm để tài sản đấu giá: Số 82 phố Nguyễn Du, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội;4. Thời gian, địa điểm xem tài sản: Liên tục từ ngày 07/01/2019 đến ngày 12/01/2019 tại Số 82 phố Nguyễn Du, quận

Hai Bà Trưng, Hà Nội5. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ: Liên tục từ ngày 07/01/2019 đến ngày 12/01/2019 tại Tầng 2, số 510 Đê La Thành,

Đống Đa, Hà Nội;6. Giá khởi điểm của tài sản: 15.000.000.000 đồng (Mười lăm tỷ đồng)7. Số tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng một hồ sơ (năm trăm nghìn đồng/hồ sơ); Số tiền đặt trước:

1.500.000.000 đồng (Một tỷ năm trăm triệu đồng) thu trong vòng 03 ngày 09/01; 10/01; 11/01/2019;8. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá tại cuộc đấu giá phải đủ năng lực hành vi dân sự theo quy định của pháp luật

dân sự. Cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ tại trụ sở Công ty TNHHThẩm định và Tư vấn Tâm Tín Nghĩa và tiền đặt trước vào số tài khoản Công ty TNHH Thẩm định và Tư vấn Tâm Tín Nghĩa theoquy định của Công ty TNHH Thẩm định và Tư vấn Tâm Tín Nghĩa tại thông báo này.

Lưu ý: Đối với cá nhân, tổ chức khi đến đăng ký tham gia đấu giá mang theo:- Đối với tổ chức: Bản sao công chứng/chứng thực giấy phép kinh doanh/quyết định thành lập hoặc giấy tờ có giá

trị tương đương; giấy ủy quyền/giấy giới thiệu cho cá nhân đại diện đến liên hệ đăng ký tham gia đấu giá;- Đối với cá nhân: CMND, hộ chiếu, CCCD còn hiệu lực;9. Thời gian địa điểm bán đấu giá tài sản: 9h (chín giờ) ngày 12/01/2019 tại hội trường Hội chữ thập đỏ Việt Nam tại

số 82 phố Nguyễn Du, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội10. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giáHình thức: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá; Phương thức: Trả giá lên; Bước giá: 1.000.000 đồng (một tỷ đồng)11. Mọi thông tin xin liên hệ: - Công ty TNHH Thẩm định và Tư vấn Tâm Tín Nghĩa- Địa chỉ: Tầng 2, số 510 Đê La Thành, Đống Đa, Hà Nội- Điện thoại: 0243.512.3333. Di động: 0906.266.386/0989.232.983

CÔNG TY TNHH THẨM ĐỊNH VÀ TƯ VẤN TÂM TÍN NGHĨA

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 126, tờ bản đồ số 22, Diện tích: 126m2;

Địa chỉ: phường Trần Phú, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AĐ 629142 do UBNDquận Hoàng Mai cấp ngày 09/11/2006, số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: số GCN: Q 01538 3103/QĐUB thuộcquyền sở hữu, sử dụng của ông Nguyễn Hùng Mạnh.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vương (VPBank). 3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 2.790.000.000 đồng (Hai tỷ, bảy trăm chín mươi triệu đồng). Giá trên chưa bao

gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 558.000.000 đồng (Năm trăm năm mươi tám triệu đồng). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng

– Chi nhánh Kinh Đô – Phòng giao dịch Văn Quán vào ngày 18/01/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)5. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 14/01/2019 và ngày 15/01/2019 (trong giờ hành

chính).6. Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 126, tờ bản đồ số 22; Địa chỉ: phường Trần Phú, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội.7. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 11/01/2019 đến 17h00 ngày 18/01/2019. Phí hồ sơ tham gia

đấu giá: 500.000 đồng/1 bộ.8. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục rút gọn9. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 18/01/2019.10. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 5.000.000 đồng (Năm triệu

đồng)11. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 9h30 ngày 21/01/2019.12. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn

Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội)Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội,

Điện thoại: 024.66821313.

THÔNG BÁO Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 07/QĐ-CCTHADS ngày 05 tháng 11 năm 2018 của Chi cục Thi

hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh An Giang;Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh An Giang thông báo đến:Ông Trần Thanh Thắng, sinh năm: 1975, bà Nguyễn Thị Ngọc Thu, sinh năm 1976, địa chỉ: ấp Hòa Thuận, xã Hòa Bình Thạnh,

huyện Châu Thành, tỉnh An Giang. Đến Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh An Giang, địa chỉ: ấp Hoà Long 4, thị trấn An Châu, huyện Châu

Thành, tỉnh An Giang, để giải quyết việc thi hành án. Hết thời hạn 30 ngày kể từ ngày thông báo, Chi cục Thi hành án dân sựhuyện Châu Thành, tỉnh An Giang sẽ xử lý tài sản của ông Thắng, bà Thu để thi hành án theo quy định pháp luật, việc khiếu nạivề sau của ông Thắng, bà Thu Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành sẽ không giải quyết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN CHÂU THÀNH, TỈNH AN GIANG

THÔNG BÁO Về việc thi hành án

Căn cứ quyết định công nhận sự thỏa thuận cảu các đương sự số 20/2014/QĐST-KDTM ngày 31/10/2014 của Tòa án nhândân quận Hà Đông, TP Hà Nội; Quyết định sửa chữa, bổ sung quyết định sơ thẩm số 01/QĐ-SCBSQĐ ngày 12/6/2018 của TANDquận Hà Đông, TP Hà Nội.

Căn cứ Quyết định thi hành án số 33/QĐ-CCTHADS ngày 07 tháng 11 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận HàĐông, TP Hà Nội;

Căn cứ quyết định về việc cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 12/QĐ-CCTHADS ngày19/12/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông, TP Hà Nội.

Chi cục thi hành án dân sự quận Hà Đông, TP Hà Nội thông báo yêu cầu ông Hoàng Ngọc Điệp – Giám đốc Công ty cổphần thương mại T.T.S; Bà Vương Thị Hương Cúc trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày đăng báo đến Chi cục Thi hành án dân sựquận Hà Đông nhận Quyết định cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất và nộp số tiền 2.996.400.000đ(Hai tỷ, chín trăm chín mươi sáu triệu, bốn trăm nghìn đồng) và khoản lãi suất phát sinh trên số dư nợ gốc theo lãi suất qui địnhtại hợp đồng cung cấp hạn mức kể từ ngày 04/10/2014 để trả Ngân hàng TMCP kỹ thương Việt Nam.

Hết thời hạn nêu trên nếu ông Hoàng Ngọc Điệp – Giám đốc Công ty cổ phần T.T.S; bà Vương Thị Hương Cúc không đếnnhận quyết định và không nộp tiền trả Ngân hàng Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông sẽ tổ chức cưỡng chế kê biên tàisản đảm bảo là: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 148A, tờ bản đồ số 31, có diện tích theo giấy chứngnhận là 118,8m2 (Diện tích đất đo thực tế là 114,2m2) tại tổ dân phố 2, phường La Khê, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội đứngtên ông Nguyễn Tiến Cường và bà Vương Thị Hương Cúc theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BH-914056, vào sổ cấpgiấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CH-01430 do UBND quận Hà Đông cấp ngày 17/4/2012.

Thời gian cưỡng chế vào hồi 09 giờ 30 ngày 11/3/2019. Sau khi cưỡng chế kê biên tiếp tục tạm giao tài sản đã kê biên cho ông Nguyễn Tiến Cường và bà Vương Thị Hương Cúc

quản lý, sử dụng đến khi có quyết định, thông báo khác của cơ quan Thi hành án dân sự quận Hà Đông.Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày 11/3/2019 đến hết ngày 15/3/2019 người được thi hành án, người phải thi hành

án, và những người có QLNVLQ có quyền thỏa thuận về giá tài sản kê biên.Trường hợp không thỏa thuận được về giá thì cácbên có quyền thỏa thuận về tổ chức thẩm định giá và tổ chức bán đấu giá tài sản.

Hết thời hạn nói trên nếu các bên không thỏa thuận được hoặc không có ý kiến gì về việc thỏa thuận giá tài sản kê biên,tổ chức thẩm định giá, tổ chức bán đấu giá tài sản, Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông sẽ ký hợp đồng với tổ chức thẩmđịnh giá, tổ chức bán đấu giá trên địa bàn thành phố để định giá, bán đấu giá tài sản theo quy định của pháp luật

Mọi chi phí về việc cưỡng chế kê biên tài sản và giao nhà cho người trúng đấu giá Công ty cổ phần thương mại T.T.Sphải chịu.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN HÀ ĐÔNG

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ CHÂU Á

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản: Nhà, đất tọa lạc số 5/28 đường Lô Tư, khu phố 2, phường Bình Hưng Hòa A, quận Bình Tân, thành phố Hồ Chí

Minh.Theo Giấy Chứng nhận quyền sử dụng đất số vào sổ cấp giấy chứng nhận: H00833/2009/Bình Hưng Hòa A do UBND quậnBình Tân cấp ngày 05/05/2009.Đất ở: Thửa đất số: 26, Tờ bản đồ số: 49 TL 2005. Diện tích: 63,7 m2. Hình thức sử dụng: Riêng: 63,7m2, Chung: không m2. Nhà ở:Địa chỉ: 5/28 đường Lô Tư, khu phố 2, phường Bình Hưng Hòa A, quận Bình Tân, thành phố Hồ ChíMinh. Diện tích sàn: 83,6 m2Kết cấu nhà: Vách gạch, sàn BTCT, mái tôn. Cấp (hạng) nhà ở: 3. Số tầng : 01 + lửng. Thời hạn đượcsở hữu: Lâu dài. Nguồn gốc và tình trạng pháp lý tài sản: Tài sản bán để đảm bảo thi hành án.

- Người có tài sản bán đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Tân, TPHCM.- Tiền đặt trước: 15% giá khởi điểm. Nộp tiền đặt trước từ ngày 28/01/2019 đến ngày 30/01/2019. Đăng ký tham gia đấu

giá: từ ngày 11/01/2019 đến ngày 30/01/2019. Xem tài sản: 24/01/2019 đến ngày 25/01/2019 tại địa chỉ nêu trên. Thời gian, địađiểm bán đấu giá: lúc 09 giờ 00ngày 01/02/2019tại số 209 Nguyễn Thị Nhỏ, P.9, Q.Tân Bình, TP.HCM.

Liên hệ: A. Tuấn – 094 567 8065.

CTY ĐGHD BẾN THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1: 01 xe ôtô tải có mui; Nhãn hiệu VEAM, số loại: VT650MB; Màu trắng, BKS:73C-079.92, Số khung: B1D3FMM02504, Số

máy: 133NE1008370, số chỗ ngồi: 03tại Bãi xe Minh Anh - 02 Duy Tân, Đông Lương, Đông Hà, Quảng Trị. GKĐ: 342.000.000đ, giánày chưa gồm thuế, phí, lệ phí liên quan đến việc đấu giá ts. Tiền đặt trước: 68.400.000đ

TS2: 01 xe ôtô tải VAN, nhãn hiệu DONGBEN, số loại: DBX30, màu Trắng, số khung: DABXGX320031, số máy: DLCG12160684,BKS: 67D-001.46 tại Bãi xe Thắng Lợi - số 44C, xa lộ Hà Nội, P.Bình Thắng, Dĩ An, Bình Dương. GKĐ:144.000.000đ. Tiền đặt trước:28.800.000đ

Người có ts: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng - 89 Láng Hạ, P.Láng Hạ, Q.Đống Đa, TP.Hà NộiTổ chức đấu giá: CTy ĐGHD Bến Thành -336An Dương Vương, P4, Q5, TPHCMBán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày 21/01/2019 tại 336 An Dương Vương, P4, Q5,

TPHCM;Thời hạn nộp tiền đặt trước,nộp phiếu trả giá: Từ 08h00 ngày21/01/2019đến17h00ngày 23/01/2019,trừ trường hợp tổ chức

ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức,cá nhân đủ điều kiện tham gia ĐG nộp hồ sơ tham gia ĐG hợp lệ và tiềnđặt trước cho CTy ĐGHD Bến Thành theo quy định.

Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: TS1: Lúc 15h30 ngày 24/01/2019; TS2: Lúc 14h30 ngày 24/01/2019 tại 336 An DươngVương, P4, Q5, TPHCM;

LH:028.66820690

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh Quảng Nam phối hợp với Trung tâm VH-TT huyện Duy Xuyên thông báo đấu giá tài sản sau:* Tài sản đấu giá: Thanh lý, tháo dỡ, thu hồi vật tư phế liệu công trình trụ sở làm việc của Trung tâm Văn hóa – Thể thao

huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam Giá khởi điểm: 189.328.000 đồng; Tiền đặt trước: 37.000.000 đồng; * Thời hạn, địa điểm xem tài sản: Từ ngày ra thông báo đến 15 giờ 00, ngày 29/01/2019 tại số 543, Hùng Vương, huyện Duy

Xuyên, tỉnh Quảng Nam* Thời hạn, địa điểm, đăng ký đấu giá: Từ ngày ra thông báo đến 15 giờ 30’ ngày 29/01/2019 tại của Công ty Đấu giá hợp

danh Quảng Nam;* Thời hạn, địa điểm bỏ phiếu đấu giá: Từ 08 giờ 00’ đến 09 giờ 30, ngày 30/01/2019 tại Hội trường Trung tâm VH-TT huyện

Duy Xuyên* Thời gian, địa điểm công bố kết quả đấu giá: vào lúc 10 giờ 00, ngày 30/01/2019 tại Hội trường Trung tâm VH-TT huyện

Duy Xuyên.Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Quảng Nam - Địa chỉ: Số 27, Nguyên Hồng, TP. Tam Kỳ, tỉnh Quảng Nam

- Điện thoại: (0235).3812224; 0905.165029. Website: daugiaquangnam.vn;

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH QUẢNG NAM

THÔNG BÁO (Thay đổi thông tin trụ sở)

Công ty luật TNHH MTV Pháp Việt Thịnh Vượng – Chi nhánh Bình Phước thông báo thay đổi thông tin trụsở như sau: Địa chỉ cũ “số 10 Đặng Thai Mai, khu phố Phú Xuân, phường Tân Phú, thị xã Đồng Xoài, tỉnh BìnhPhước” nay đổi thành “số 10 Đặng Thai Mai, khu phố Phú Xuân, phường Tân Phú, thành phố Đồng Xoài, tỉnhBình Phước” theo Giấy đăng ký hoạt động của chi nhánh tổ chức hành nghề luật sư số 44.06.0027/TP/ĐKHĐ doSở Tư pháp tỉnh Bình Phước cấp lại lần 2 ngày 26/11/2018.

CÔNG TY LUẬT TNHH MTV PHÁP VIỆT THỊNH VƯỢNG – CHI NHÁNH BÌNH PHƯỚC

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn18 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

[email protected]ố 11 (7.359) Thứ Sáu 11/1/2019

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng (Đ/c Hẻm 151 Hà Giang, P. 1, Tp. Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng).Cơ quan có tài sản đấu giá: Phòng Giáo dục và Đào tạo thành phố Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng (Đ/c: Số 01 Đinh Tiên Hoàng, Phường 2, thành phố

Bảo Lộc).1. Tài sản đấu giá: Thanh lý vật tư thu hồi tài sản khối nhà làm việc và các hạng mục phụ trợ của trung tâm nông nghiệp như sau: 01 nhà làm

việc (thú y) nhà cấp 3 diện tích 300 m2; 01 nhà làm việc (BVTV) nhà cấp 4 diện tích 150 m2.2. Giá khởi điểm tài sản: 55.657.971 đồng (Năm mươi lăm triệu, sáu trăm năm mươi bảy ngàn, chín trăm bảy mươi mốt đồng). Giá trên chưa bao

gồm thuế và các chi phí khác3. Nơi có tài sản: Phường Lộc Sơn, thành phố Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng.4. Tiền đặt trước: 6.000.000 đồng (Sáu triệu đồng).5. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 21/01/2019 đến ngày 22/01/20196. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến ngày 21/01/2019 tại Chi nhánh Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh

Lâm Đồng (Đ/c: Hẻm 151 Hà Giang, P.1, TP. Bảo Lộc, Lâm Đồng; ĐT 0972 729 100)7. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Cá nhân, tổ chức không thuộc đối tượng không được đăng ký tham gia đấu giá theo Luật đấu

giá tài sản nộp hồ sơ trực tiếp tại Chi nhánh Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng.8. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Vào lúc 14 giờ 00 phút, ngày 24/01/2019 tại Chi nhánh Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng

(Đ/c: Hẻm 151 Hà Giang, P.1, TP. Bảo Lộc, Lâm Đồng; ĐT 0972 729 100).

CHI NHÁNH TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH LÂM ĐỒNG

CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VIỆT NAM

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: Lô tài sản là các tang vật (máy tính, điện thoại, phụ kiện di động, quần áo, giày dép...) trong các vụ việc hàng hóa cấm lưu hành. Chi

tiết tài sản theo danh mục (Đội Kinh tế) kèm theo Biên bản định giá khởi điểm tài sản tịch thu sung quỹ Nhà nước ngày 24/7/2018 của Hội đồng địnhgiá – bán đấu giá tài sản sung quỹ Nhà nước quận Bắc Từ Liêm. Giá khởi điểm: 78.919.000 đồng. Tiền đặt trước: 4.000.000 đồng.

Tài sản 2: Các dây chuyền máy móc thiết bị sản xuất lắp ráp xe máy (dây chuyền lắp ráp, hệ thống thử, dàn khung sắt, máy nén, máy ép...) tạiCông ty TNHH Bắc Sơn; địa chỉ: Xã Nam Hồng, huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội. Chi tiết tài sản theo Biên bản kê biên của Chi cục THA dân sựhuyện Đông Anh. Giá khởi điểm: 48.571.051 đồng. Tiền đặt trước: 4.800.000 đồng.

Tài sản 3: Quyền sử dụng đất ở có diện tích 198m2 và tài sản gắn liền với đất, tại thửa đất số: 22b, tờ bản đồ số: 09 xã Tây Mỗ, địa chỉ: Xã Tây Mỗ,huyện Từ Liêm, thành phố Hà Nội (nay là Phường Tây Mỗ, quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội) theo GCN quyền sử dụng đất số U 762655, vào sổcấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: 00676 QSDĐ/1740/QĐ-UBH do UBND huyện Từ Liêm cấp ngày 24/12/2001. Giá khởi điểm: 2.001.780.000đồng. Tiền đặt trước: 200.000.000 đồng

Tài sản 4: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liềnvới đất số CA 399885 ngày 14/3/2016 được UBND huyện Phú Bình tỉnh Thái Nguyên cấp cho ông Hoàng Minh Thống tại thửa đất số 255; 255a tờ bảnđồ số 5. Địa chỉ thửa đất: Xã Thượng Đình, huyện Phú Bình, tỉnh Thái Nguyên. Có diện tích 1.260m2, trong đó có 300m2 đất ở tại nông thôn thời hạnsử dụng lâu dài, 960m2 đất trồng cây lâu năm khác, thời hạn sử dụng đến tháng 12/2064. Giá khởi điểm: 968.880.000 đồng. Tiền đặt trước: 96.000.000đồng.

Tài sản 5: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất theo GCN quyền sử dụng đất số: BA596466 đứng tên bà Nguyễn Thị Thanh Nga doUBND Thị xã Sơn Tây TP Hà Nội cấp ngày 29/06/2010; Số vào sổ cấp GCN : CH00614, thửa đất số: 461, tờ bản đồ số : 81 , diện tích đất: 139.5m2 , địa chỉtài sản tại: Thôn La Gián, Xã Cổ Đông, Thị xã Sơn Tây, TP Hà Nội; Mục đích sử dụng: Đất ở nông thôn: 50m2 , đất trồng cây lâu năm: 89.5m2 ; Thời hạnsử dụng: Đất ở: Lâu dài, đất trồng cây lâu năm: đến ngày 15/10/2043; Nguồn gốc sử dụng: Công nhận QSDĐ như giao đất có thu tiền sử dụng đất50m2 ; Công nhận QSDĐ như giao đất không thu tiền sử dụng đất 89.5m2. Giá khởi điểm: 575.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 57.000.000 đồng.

Tài sản 6: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất theo GCN quyền sử dụng đất số: BA596467 đứng tên bà Nguyễn Thị Thanh Nga doUBND Thị xã Sơn Tây TP Hà Nội cấp ngày 29/06/2010; Số vào sổ cấp GCN : CH00613, thửa đất số: 462 , tờ bản đồ số : 81 , diện tích đất: 90,3m2 , địa chỉtài sản tại: Thôn La Gián, Xã Cổ Đông, Thị xã Sơn Tây, TP Hà Nội; Mục đích sử dụng: Đất ở nông thôn: 50m2 , đất trồng cây lâu năm: 40,3m2; Thời hạnsử dụng: Đất ở: Lâu dài, đất trồng cây lâu năm: Sử dụng đến ngày 15/10/2043; Nguồn gốc sử dụng: Công nhận QSDĐ như giao đất có thu tiền sửdụng đất 50m2; Công nhận QSDĐ như giao đất không thu tiền sử dụng đất 40,3m2. Giá khởi điểm: 370.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 37.000.000đồng.

Tài sản 7: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa thửa đất theo GCN quyền sử dụng đất số: T551013 đứng tên ông Nguyễn CảnhDinh do UBND Thị Xã Sơn Tây, tỉnh Hà Tây (cũ) cấp ngày 31/05/2004 vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số : 00718 QSDĐ/CĐ, thửa đất số:7, tờ bản đồ số: 72, diện tích đất : 225,6 m2, địa chỉ tài sản tại: Thôn La Gián, Xã Cổ Đông, Thị Xã Sơn Tây, Tỉnh Hà Tây (cũ); Mục đích sử dụng : Đất ở:40m2, đất vườn : 185,6 m2 ; Thời hạn sử dụng đất : Lâu dài. Giá khởi điểm: 2.040.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 204.000.000 đồng.

Tài sản 8: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 180B (VLAP: 326), tờ bản đồ số 05 (VLAP: 14), diện tích 287,4m2 tại địachỉ: Thôn Hoa Chử, xã Thượng Mỗ, huyện Đan Phượng, thành phố Hà Nội, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số S 115949 (Vào sổ cấp giấy chứngnhận quyền sử dụng đất số 00047 QSDĐ/ĐP) do UBND huyện Đan Phượng cấp ngày 21/12/2001 cho hộ ông Tạ Văn Chuông. Giá khởi điểm:665.175.750 đồng. Tiền đặt trước: 66.000.000 đồng.

Tài sản 9: Quyền sử dụng đất, quyền sở nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất tại thửa đất số 3, tờ bản đồ số 55, diện tích 603,6m2 tại địa chỉ: thônTrại Hồ, xã Cổ Đông, thị xã Sơn Tây, Hà Nội; GCN quyền sử dụng đất số BĐ 701536 của UBND thị xã Sơn Tây cấp ngày 13/07/2011 đứng tên bà Hà ThịHợp. Giá khởi điểm: 327.809.166 đồng. Tiền đặt trước: 32.000.000 đồng.

Tài sản 10: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 114, tờ bản đồ số 21 tại địa chỉ: Khu 11, xã Phú Mỹ, huyện Phù Ninh,tỉnh Phú Thọ; Thửa đất có diện tích 2600m2 (trong đó gồm 300m2 đất ở và 2300m2 đất vườn); Giấy chứng nhận QSDĐ số S 444878, số vào sổ cấpGCN: H00896 QSDĐ/06-112, do UBND huyện Phù Ninh cấp ngày 24/12/2001 đứng tên chủ hộ Hà Quang Huấn (ông Huấn hiện đã mất). Hiện trạngtài sản theo biên bản kê biên ngày 18/12/2017 của Chi cục THADS huyện Phù Ninh. Giá khởi điểm: 434.790.000 đồng. Tiền đặt trước: 43.000.000 đồng.

Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan. Khách hàng trúng đấu giá tự liên hệ cơ quan có thẩm quyền thực hiện việcsang tên đổi chủ, chuyển quyền sở hữu, sử dụng theo quy định và chịu mọi loại thuế, phí, lệ phí, chi phí công chứng... phát sinh.

2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam. Địa chỉ: Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm,thành phố Hà Nội.

3. Bên có tài sản đấu giá:Tài sản 1: Công an quận Bắc Từ Liêm (Tòa nhà CT4B, phố Kiều Mai, phường Phúc Diễn, quận Bắc Từ Liêm, TP Hà Nội).Tài sản 2: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đông Anh (Đường 23B, xã Tiên Dương, huyện Đông Anh, TP Hà Nội).Tài sản 3: BIDV Chi nhánh Đại La (Từ tầng 1 đến tầng 5 - Tòa nhà số 01B Yết Kiêu, phường Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội).Tài sản 4: BIDV Chi nhánh Thái Nguyên (Số 653 đường Lương Ngọc Quyến, phường Phan Đình Phùng, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên).Tài sản 5, 6, 7: Agribank Chi nhánh Hà Tây (Lô CC02 KĐT Mỗ Lao, phường Mộ Lao, quận Hà Đông, TP Hà Nội).Tài sản 8: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đan Phượng (99 Tây Sơn, TT Phùng, huyện Đan Phượng, Hà Nội).Tài sản 9: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây (La Thành, Phú Thịnh, thị xã Sơn Tây, Hà Nội).Tài sản 10: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phù Ninh (Khu Đá Thờ, thị trấn Phong Châu, huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ).4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá 02

ngày làm việc tại nơi có tài sản (trong giờ hành chính).5. Nơi có tài sản: theo địa chỉ từng thửa đất.6. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày thông

báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá 02 ngày tại Văn phòng Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam (trong giờ hành chính).7. Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá.- Tiền đặt trước nộp vào tài khoản số: 26010000313271 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam chi nhánh Mỹ Đình.- Tên tài khoản: Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam.8. Thời gian đấu giá: Tài sản 1: 08 giờ 30 phút ngày 25/01/2019; Tài sản 1: 10 giờ 00 phút ngày 25/01/2019; Tài sản 3: 09 giờ ngày 31/01/2019; Tài

sản 4: 14 giờ ngày 31/01/2019; Tài sản 5: 08 giờ ngày 15/02/2019; Tài sản 6: 09 giờ ngày 15/02/2019; Tài sản 7: 10 giờ ngày 15/02/2019; Tài sản 8: 08giờ ngày 19/02/2019; Tài sản 9: 09 giờ ngày 20/02/2019; Tài sản 10: 14 giờ ngày 20/02/2019.

9. Địa điểm đấu giá:- Tài sản 4: Văn phòng đại diện Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam tại Thái Nguyên (Lô A22, Khu dân cư số 9, Tổ 11, phường Phan Đình Phùng,

TP Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên).- Tài sản 1,2, 3, 5, 6, 7, 8: Văn phòng Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam (Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm,

thành phố Hà Nội).- Tài sản 9: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây (La Thành, Phú Thịnh, thị xã Sơn Tây, Hà Nội).- Tài sản 10: Văn phòng đại diện Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam tại Phú Thọ (Khu 13 xã Cổ Tiết, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ). * Chi tiết liên hệ: Văn phòng Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam (Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm, thành

phố Hà Nội), SĐT: 02432121723 – 0916.428728; Văn phòng đại diện Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam tại Thái Nguyên (Lô A22, Khu dân cư số 9,Tổ 11, phường Phan Đình Phùng, TP Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên), SĐT: 0912.549.127; Văn phòng đại diện Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam tạiPhú Thọ (Khu 13 xã Cổ Tiết, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ), SĐT: 0915.012.569.

THÔNG BÁO V/v thi hành án

Căn cứ Bản án số 01/2018/KDTM-ST ngày 18 tháng 9 năm 2018 của Tòa án nhân dân thành phố Sa Đéc, tỉnh Đồng Tháp;Căn cứ Quyết định thi hành án số 217, 218/QĐ-CCTHADS ngày 29 tháng 10 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thành

phố Sa Đéc, tỉnh Đồng Tháp. Theo các Quyết định trên thì bà Nguyễn Thị Thi, sinh năm 1986 (Chủ DNTN Nguyễn Thư) và ông Phạm Ngọc Khiêm, sinh

năm 1979 cùng địa chỉ: số 70A, Nguyễn Sinh Sắc, khóm Hòa An, phường 2, thành phố Sa Đéc liên đới trả nợ Ngân hàng Nôngnghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam-chi nhánh Sa Đéc số tiền 1.931.969.445 đồng + lãi và nộp án phí 69.959.000 đồng.

Nay Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Sa Đéc thông báo cho bà Nguyễn Thị Thi (Chủ DNTN Nguyễn Thư) và ông PhạmNgọc Khiêm trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được thông báo hoặc được thông báo hợp lệ thông báo này phải đến Chicục Thi hành án dân sự thành phố Sa Đéc, địa chỉ: số 09 đường Nguyễn Cư Trinh, khóm 5, phường 1, thành phố Sa Đéc, tỉnhĐồng Tháp để giải quyết việc trả nợ và nộp án phí.

Nếu hết thời hạn trên bà Nguyễn Thị Thi (Chủ DNTN Nguyễn Thư) và ông Phạm Ngọc Khiêm không đến để giải quyết việctrả nợ và nộp án phí thì Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Sa Đéc tiến hành kê biên, định giá và bán đấu giá quyền sử dụngđất và tài sản gắn liền với đất đang thế chấp Ngân hàng thửa số 134, tờ bản đồ số 34 đất tọa lạc tại khóm Hòa An, phường 2,thành phố Sa Đéc do bà Thi và ông Khiêm đứng tên để đảm bảo thi hành án theo quy định pháp luật.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ SA ĐÉC, TỈNH ĐỒNG THÁP

THÔNG BÁO Về việc đấu giá tài sản kê biên và nộp tiền để nhận lại tài sản kê biênCăn cứ Luật thi hành án dân sự sửa đối, bổ sung năm 2014.Căn cứ Bản án số: 01/2018/DSST ngày 07/03/2018 của Tòa án nhân dân huyện ĐăkHà, tỉnh Kon Tum;Căn cứ các Quyết định thi hành án số: 191/QĐ-CCTHADS ngày 10/04/2018; 195/QĐ-CCTHADS ngày 13/04/2018 của Chi

cục trưởng Chi cục thi hành án dân sự huyện Đăk Hà, tỉnh Kon Tum;Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên xử lý tài sản số: 10/QĐ-CCTHADS ngày 07 tháng 06 năm 2018 của Chi cục thi

hành án dân sự huyện Đăk Hà, tỉnh Kon Tum.Căn cứ Thông báo số: 01-112/2019/TBĐG-GLKT ngày 04 tháng 01 năm 2019 của Công ty đấu giá hợp danh Gia Lai - Kon

Tum.Chi cục thi hành án dân sự huyện Đăk Hà thông báoVào lúc 14 giờ 30 phút, ngày 28/01/2019 Công ty đấu giá Hợp danh Gia Lai - Kon Tum, địa chỉ: 444 Trần Phú, thành phố Kon

Tum, tỉnh Kon Tum dự kiến sẽ tổ chức cuộc công bố giá đối với tài sản là:Quyền sử dụng đất và tài sản khác gắn liền với đất tại Thửa đất số 31, tờ bản đồ số 15, diện tích 275,4m2, địa chỉ thửa đất

tại Tổ dân phố 7, thị trấn Đăk Hà, huyện Đăk Hà, tỉnh Kon Tum, trong đó đất ở tại đô thị là 250m2 được sử dụng lâu dài, đất nôngnghiệp là 25,4m2 được sử dụng đến năm 2027. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AK 524378 do ủy ban nhân dân huyệnĐăk Hà, tỉnh Kon Tum cấp ngày 12/11/2007 mang tên ông Hà Văn Vui và bà Nguyễn Thị Hòa. Tài sản gắn liền trên đất là 01 ngôinhà cấp 4, tường xây gạch, mái lợp ngói, nền gạch.

Ông Hà Văn Vui và bà Nguyễn Thị Hòa có quyền nhận lại tài sản nêu trên nếu nộp đủ số tiền thi hành án và các chiphí phát sinh trước khi mở cuộc đấu giá tài sản một ( 01) ngày.

Kèm theo Thông báo số: 01-112/2019/TBĐG-GLKT ngày 04 tháng 01 năm 2019 của Công ty đấu giá hợp danh giá Gia Lai -Kon Tum.

Chi cục thi hành án dân sự huyện Đăk Hà thông báo để các bên đương sự biết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN ĐĂK HÀ, TỈNH KON TUM.

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 93, tờ bản đồ số 07; diện tích 222 m². Địa chỉ thửa đất: Xã Đại Hưng,

huyện Mỹ Đức, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đấtsố BN505921, số vào sổ cấp giấy chứng nhận:18103 do UBND huyện Mỹ Đức, thành phố Hà Nội cấp ngày 14/5/2013 đứng tênông Đỗ Văn Thường.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân Hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank);3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 514.000.000 đồng (Năm trăm mười bốn triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các

loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 102.800.000 đồng (Một trăm linh hai triệu tám trăm nghìn đồng). Số tiền đặt trước nộp

vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – Chi nhánh Kinh Đô –Phòng giao dịch Văn Quán vào ngày: 18/01/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác).

5. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 14/01/2019 và ngày 15/01/2019 (Trong giờ hànhchính).

6. Địa điểm xem tài sản: Xã Đại Hưng, huyện Mỹ Đức, thành phố Hà Nội7. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 11/01/2019 đến 17h00 ngày 18/01/2019 (Trong giờ hành

chính). Phí hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/1 bộ8. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục rút gọn;9. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 18/01/2019.10. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá: 3.000.000 đồng (Ba triệu đồng);11. Thời gian dự kiến tổ chức phiên đấu giá: 9h00 ngày 21/01/2019.12. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn

Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội);Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội,

Điện thoại: 024.66821313.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Đơn vị tổ chức đấu giá: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản, địa chỉ: Số 2 phố Quang Trung, phường Yết Kiêu, quận Hà

Đông, thành phố Hà Nội (Trung tâm). 2. Đơn vị có tài sản đấu giá: Ngân hàng TM TNHH Đại Dương – CN Thanh Hóa, địa chỉ: Số 103-105 Đại Lộ Lê Lợi, phường

Lam Sơn, TP Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa.3. Thời gian, địa điểm mở cuộc đấu giá: Ngày 17/01/2019 tại Trụ sở Trung tâm.4. Tài sản đấu giá: Khoản nợ xấu của Công ty TNHH đầu tư xây dựng Thành Phát Hà Nội phát sinh theo hợp đồng tín

dụng số 0092/2014/HĐTD1-OCEANBANK.CNTHANHHOA ngày 17/06/2014 giữa Ngân hàng TMCP Đại Dương – Chi nhánh ThanhHóa (nay đổi tên là Ngân hàng TM TNHH MTV Đại Dương – Chi nhánh Thanh Hóa) với Công ty TNHH đầu tư xây dựng ThànhPhát Hà Nội.

5. Giá khởi điểm: 13.914.744.429 đồng (Mười ba tỷ, chín trăm mười bốn triệu, bảy trăm bốn mươi bốn nghìn, bốntrăm hai mươi chín đồng).

6. Tiền đặt trước: 2.000.000.000đ (Hai tỷ đồng).7. Thời gian, địa điểm, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Khách hàng nộp hồ sơ tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ

sở Trung tâm từ ngày 11/01/2019 đến ngày 16/01/2019.8. Điều kiện tham gia đấu giá: Các tổ chức, cá nhân đã nộp tiền đặt trước, hồ sơ tham gia đấu giá đúng quy định;

không thuộc các trường hợp không được đăng ký tham gia đấu giá theo quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NĂM CHÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1.Tài sản đấu giá bao gồm:* Tài sản 1: - Xe Ô tô ben tự đổ biển kiểm soát: 36N-0242 theo giấy đăng ký xe ô tô số 008520 do phòng CSGT Công an tỉnh Thanh Hóa

cấp ngày 25/8/2009 mang tên CTCP XD GTTL& DVTM Ân Thành (Nay là tổng CTCP XD Ân Thành), cụ thể: + Nhãn hiệu: DONFENG+ Loại xe: Tải ben + Màu sơn: vàng + Số máy: 00269581522 + Số khung: MDP392800312 + Số chỗ ngồi: 02 + Nămsản xuất: 2009

- Máy đào bánh xích, cụ thể: + Nhãn hiệu: KOBELCO + Model: SK200 + Nước sản xuất: Nhật Bản + Số máy: 6D31-019910 + Số khung: YQU0416

- Máy xúc lật bánh lốp, cụ thể: + Nhãn hiệu: TCM + Model: 870 + Nước sản xuất: Nhật Bản + Năm sản xuất: 1989+ Số máy: PE6-181985T + Số khung: S08-00382

Giá khởi điểm vòng 01: 696.969.000 đồng, Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 70.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000đồng/01 hồ sơ.

* Tài sản 2: là quyền sử dụng đất và công trình kiến trúc trên đất tại địa chỉ: SN 26/74 Mật Sơn 3, phường Đông Vệ, thànhphố Thanh Hoá, tỉnh Thanh Hoá theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BV 228886 do UBND tỉnh Thanh Hoá cấp ngày20/8/2014 mang tên ông Nguyễn Ngọc Quý, cụ thể: + Thửa đất số: 128 +Tờ bản đồ số: 38 + Diện tích: 43,8 m2 (Diện tíchtheo biên bản cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản: 43,38m2) + Mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị + Thời hạn sử dụng: Lâu dài+ Tài sản gắn liền với đất: Nhà ở 02 tầng, bê tông cốt thép, tầng 01 gồm 03 phòng và 01 phòng vệ sinh, tầng 02 có 01 phòng;Diện tích sàn xây dựng: 71,68m2 + Tài sản được xây dựng nằm ngoài diện tích đất có trong trích lục (phần đất lưu không):Sân trước lát gạch bát, tường rào cao 2,5m; 02 cánh cửa cổng bằng khung thép hình, pano tôn.

Giá khởi điểm vòng 01: 510.178.500đồng, Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 60.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000đồng/01 hồ sơ.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hoá.3. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng theo phương thức trả giá lên.4. Đối tượng tham gia: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia trực tiếp tại trụ

sở Công ty.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ: + Đối với Tài sản 1: Từ ngày 10/01/2019 đến hết ngày 21/01/2019 (giờ hành chính)+ Đối với Tài sản 2: Từ ngày 11/01/2019 đến hết ngày 28/01/2019 (giờ hành chính)Địa điểm thực hiện: tại trụ sở Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu.

-Thời gian thu tiền đặt trước: + Đối với Tài sản 1: Từ ngày 21/01/2019 đến hết ngày 23/01/2019 (giờ hành chính)+ Đối với Tài sản 2: Từ ngày 28/01/2019 đến hết ngày 30/01/2019 (giờ hành chính)Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu;- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá:+ Đối với Tài sản 1: 8h00 ngày 24/01/2019 tại trụ sở Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu.+ Đối với Tài sản 2: 15h00 ngày 31/01/2019 tại trụ sở Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu.Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa,

tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.CÔNG TY BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NĂM CHÂU

19Số 11 (7.359) Thứ Sáu 11/1/2019 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

[email protected]

THÔNG BÁO Về kết quả thẩm định giá tài sản, lựa chọn tổ chức bán đấu giá

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 99, khoản 2 Điều 101 Luật thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014);Căn cứ các Quyết định thi hành án số: 01/QĐ-CCTHADS; số 72/QĐ-CCTHADS ngày 08/10/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Thị xã Chí Linh,

tỉnh Hải Dương;Căn cứ Chứng thư thẩm định giá số 01/BCV-HN/CT ngày 05/01/2019 của Công ty cổ phần tư vấn và thẩm định giá doanh nghiệp, địa chỉ: P104

Ban vật giá chính phủ, Phan Kế Bính, Ba Đình, Hà NộiChấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thông báo cho:- Bên được thi hành án: Quỹ tín dụng nhân dân Cổ Thành- Người phải thi hành án: Ông Phạm Văn Thiện, bà Nguyễn Thị TeoĐịa chỉ: Thôn Phao Tân, xã Cổ Thành, Thị xã Chí Linh, Hải Dương.- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: bà Phạm Thị Thư (em gái ông Thiện) Kết quả thẩm định giá, cụ thể:1/ Quyền sử dụng đất diện tích 803m2 có giá: 196.671.750đ;2/ Các tài sản gắn liền với đất (nhà ở, công trình phụ, sân, bờ kè, cây cối), có giá: 130.946.630đ. Tổng cộng: làm tròn số: 327.618.000đ (Ba trăm

hai mươi bẩy triệu sáu trăm mười tám nghìn đồng).Các đương sự có quyền yêu cầu định giá lại tài sản trong thời hạn 05 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được thông báo kết quả thẩm định giá

và phải nộp ngay tạm ứng chi phí định giá lại tài sản.Trong thời hạn không quá 05 ngày làm việc kể từ ngày định giá, các đương sự (người được thi hành án, người phải thi hành án) có quyền thỏa

thuận về tổ chức bán đấu giá. Nếu quá thời hạn trên. Các đương sự không thỏa thuận thì Chi cục Thi hành án dân sự sẽ ký hợp đồng dịch vụ bánđấu giá tài sản theo quy định của pháp luật.

Vậy, thông báo để người được thi hành án, người phải thi hành án và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan, các cơ quan, tổ chức có thẩmquyền biết. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THỊ XÃ CHÍ LINH, TỈNH HẢI DƯƠNG

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế kê biên tài sản để thi hành án

Căn cứ Quyết định số 129/2018/QĐPT-DS ngày 13/06/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 30/2018/DSST ngày 22/3/2018 của Tòa án nhân dân huyệnPhú Xuyên;

Căn cứ Quyết định số 127/2018/QĐPT ngày 12/06/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 05/2018/DSST ngày 05/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện PhúXuyên;

Căn cứ Quyết định số 133/2018/QĐPT ngày 13/6/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 07/2018/DSST ngày 05/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện PhúXuyên;

Căn cứ Bản án 31/2018/DS-ST ngày 16/4/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú Xuyên;Căn cứ Quyết định số 119/2018/QĐPT ngày 30/05/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 12/2018/DSST ngày 05/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú

Xuyên;Căn cứ Quyết định số 146/2018/QĐPT ngày 21/06/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 09/2018/DSST ngày 05/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú

Xuyên;Căn cứ Quyết định số 170/2018/DS-PT ngày 10/7/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 28/2018/DSST ngày 07/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú

Xuyên;Căn cứ Quyết định số 158/2018/QĐPT ngày 29/06/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 11/2018/DSST ngày 05/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú

Xuyên;Căn cứ Quyết định số 153/2018/QĐPT ngày 28/6/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 27/2018/DSST ngày 07/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú

Xuyên;Căn cứ Bản án 35/2018/DS-ST ngày 31/5/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú Xuyên;Căn cứ Bản án 34/2018/DS-ST ngày 31/5/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú Xuyên;Căn cứ Quyết định số 118/2018/QĐPT ngày 30/05/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 13/2018/DSST ngày 05/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú

Xuyên;Căn cứ Quyết định số 125/2018/QĐ-PT ngày 08/06/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 08/2018/DSST ngày 05/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú

Xuyên;Căn cứ Quyết định số 124/2018/QĐ-PT ngày 08/06/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 29/2018/DSST ngày 22/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú

Xuyên;Căn cứ Quyết định số 126/2018/QĐ-PT ngày 12/06/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 21/2018/DSST ngày 06/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú

Xuyên;Căn cứ Quyết định số 140/2018/QĐ-PT ngày 19/06/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 14/2018/DSST ngày 06/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú

Xuyên;Căn cứ Quyết định số 154/2018/QĐ-PT ngày 28/06/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 22/2018/DSST ngày 06/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú

Xuyên;Căn cứ Quyết định số 197/2018/DS-PT ngày 15/08/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 25/2018/DSST ngày 07/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú

Xuyên;Căn cứ Quyết định số 171/2018/QĐ-PT ngày 10/07/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 17/2018/DSST ngày 06/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú

Xuyên;Căn cứ Quyết định số 132/2018/ QĐ-PT ngày 14/06/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 10/2018/DSST ngày 05/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện

Phú Xuyên;Căn cứ Quyết định số 156/2018/ QĐ-PT ngày 19/6/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 11/2018/DSST ngày 06/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú

Xuyên;Căn cứ Quyết định số 36/2018/ DSST ngày 17/9/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú Xuyên;Căn cứ Bản án số 37/2018/DSST ngày 17/9/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú Xuyên;Căn cứ Quyết định số 167/2018/QĐPT ngày 04/7/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 16/2018/DSST ngày 06/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú

Xuyên;Căn cứ Quyết định số 161/2018/ QĐ-PT ngày 03/07/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 15/2018/DSST ngày 06/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện

Phú Xuyên;Căn cứ Quyết định số 160/2018/QĐ-PT ngày 03/07/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 24/2018/DSST ngày 07/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú

Xuyên;Căn cứ Quyết định số 181/2018/QĐ-PT ngày 23/07/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 26/2018/DSST ngày 07/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú

Xuyên;Căn cứ Quyết định số 162/2018/QĐPT ngày 03/7/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 19/2018/DSST ngày 06/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú

Xuyên ;Căn cứ Quyết định số 159/2018/QĐ-PT ngày 29/06/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 04/2018/DSST ngày 05/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú

Xuyên;Căn cứ Quyết định số 134/2018/QĐ-PT ngày 14/06/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội và Bản án 18/2018/DSST ngày 06/3/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú

Xuyên;Căn cứ Bản án số 01/2018/DS-ST ngày 01/02/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú Xuyên;Căn cứ Bản án số 02/2018/DS-ST ngày ngày 01/02/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú Xuyên;Căn cứ Bản án số 03/2018/DS-ST ngày ngày 01/02/2018 của Tòa án nhân dân huyện Phú Xuyên;Căn cứ Quyết định số 13/2014/QĐST-DSngày 06/08/2014 của Tòa án nhân dân huyện Phú Xuyên;Căn cứ Quyết định thi hành án số 03/QĐ-CCTHADS; số 04/QĐ- CCTHADS; số 05/QĐ-CCTHADS; số 06/QĐ CCTHADS; số 07/QĐ-CCTHADS; số 08/QĐ-CCTHADS cùng ngày

05 tháng 10 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Xuyên;Căn cứ Quyết định thi hành án số 33/QĐ-CCTHADS; số 34/QĐ-CCTHADS; số 35/QĐ-CCTHADS ngày 10 tháng 10 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú

Xuyên;Căn cứ Quyết định thi hành án số 36/QĐCCTHADS; số 37/QĐ-CCTHADS; số 38/QĐ-CCTHADS số 41/QĐ-CCTHADS; số 42/QĐ-CCTHADS; số 45/QĐ-CCTHADS; số 47/QĐ-

CCTHADS; số 49/QĐ-CCTHADS; số 50/QĐ-CCTHADS; số 53/QĐ-CCTHADS; số 54/QĐ-CCTHADS; số 57/QĐ-CCTHADS; số 58/QĐ-CCTHADS; số 61/QĐ-CCTHADS; số 62/QĐ-CC-THADS; số 65/QĐ-CCTHADS; số 66/QĐ-CCTHADS; số 69/QĐ-CCTHADS; số 70/QĐ-CCTHADS; số 73/QĐ-CCTHADS; số 81/QĐ-CCTHADS; số 84/QĐ-CCTHADS; số 85/QĐ-CCTHADS;số 88/QĐ-CCTHADS cùng ngày 12 tháng 10 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Xuyên;

Căn cứ Quyết định thi hành án số 89/QĐ-CCTHADS; số 90/QĐ-CCTHADS ; số 91/QĐ-CCTHADS cùng ngày 19 tháng 10 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyệnPhú Xuyên;

Căn cứ Quyết định thi hành án số 94/QĐ-CCTHADS; số 95/QĐ-CCTHADS; số 96/QĐ-CCTHADS cùng ngày 23 tháng 10 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyệnPhú Xuyên;

Căn cứ Quyết định thi hành án số 99/QĐ-CCTHADS; số 100/QĐ-CCTHADS; số 108/QĐ-CCTHADS số 110/QĐ-CCTHADS; số 131/QĐ-CCTHADS cùng ngày 07 tháng 11 năm2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Xuyên;

Căn cứ Quyết định thi hành án số 135/QĐ-CCTHADS; số 136/QĐ-CCTHADS; số138/QĐ-CCTHADS; số 139/QĐ-CCTHADS; số 140/QĐ-CCTHADS; số 141/QĐ-CCTHADS;số 142/QĐ-CCTHADS số 143/QĐ-CCTHADS; số 144/QĐ-CCTHADS cùng ngày 19 tháng 11 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Xuyên thì ông Phùng Văn Hải vàbà Nguyễn Thị Hà ph¶i thi hành khoản án phí: 117.122.387 đ và thanh toán trả nợ: 4.636.993.500 đ kèm theo lãi suất chậm thi hành án

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Xuyên tiến hành cưỡng chế đối với ông Phùng Văn Hải và bà Nguyễn Thị Hà, địa chỉ: tiểu khu Phú Thịnh, thị trấn Phú Minh, huyệnPhú Xuyên, thành phố Hà Nội

Bằng biện pháp: Kê biên, xử lý tài sản của người phải thi hành án( K3, Đ71 Luật thi hành án dân sự năm 2008 được sửa đổi bổ sung năm 2014)- Kê biên, xử lý tài sản là quyền sử dụng đất

và tài sản gắn liền với đất của ông Phùng Văn Hải và bà Nguyễn Thị Hà.Thời gian cưỡng chế: Bắt đầu từ 08 giờ 00 phút ngày 18 tháng 01 năm 2019 (Thứ 6) cho đến khi kết thúc .Địa điểm cưỡng chế: Tại nơi có tài sản cưỡng chế là nhà và quyền sử dụng đất tại các thửa đất thửa đất số 46, tờ bản đồ số 03, diện tích đất 117,8m2; thửa đất số 158 b, tờ

bản đồ số 03, diện tích 95m2; thửa đất số 157, tờ bản đồ số 03, diện tích 200m2 của ông Phùng Văn Hải và bà Nguyễn Thị Hà, t¹i tiÓu khu Phó Thịnh, thÞ trấn Phó Minh, huyÖnPhó Xuyªn, thμnh phè Hμ Néi, bắt đầu cưỡng chế từ tài sản tại thửa đất số số 46, tờ bản đồ số 03, diện tích đất 117,8m2 tại tiểu khu Phú Thịnh, thị trấn Phú Minh, huyện PhúXuyên, thành phố Hà Nội.

Yêu cầu ông Phùng Văn Hải, bà Nguyễn Thị Hà và người được thi hành án có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên. Nếu ông Phùng Văn Hải, bà Nguyễn Thị Hà cố tìnhvắng mặt, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Xuyên vẫn tiến hành cưỡng chế kê biên tài sản của ông Phùng Văn Hải và bà Nguyễn Thị Hà để thi hành án. Ông Phùng Văn Hảivà bà Nguyễn Thị Hà phải chịu hoàn toàn trách nhiệm về việc thiệt hại tài sản trong việc cưỡng chế thi hành án theo quy định của pháp luật.

Vậy Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Xuyên thông báo để ông Phùng Văn Hải, bà Nguyễn Thị Hà và người được thi hành án biết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN PHÚ XUYÊN

THÔNG BÁO Về việc nhận tiền, tài sản

Căn cứ Bản án số 55/2018/HSST ngày 21 tháng 8 năm 2018 của Tòa án nhân dân huyện Đan Phượng, TP. Hà Nội;Căn cứ Quyết định thi hành án số 18/HS/QĐ-CCTHADS ngày 18 tháng 10 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đan Phượng;Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đan PhượngThông báo để bà: Nguyễn Thị Thúy (SN 1964), địa chỉ: Cụm 13, xã Sen Chiểu, huyện Phúc Thọ, thành phố Hà Nội đến nhận tài sản là: 01 xe máy

nhãn hiệu YAMAHA, BKS: 29V4-9055, số khung: RLCM5WP906Y007764, số máy: 5WP9007764 (theo Bản án số 55/2018/HSST ngày 21 tháng 8 năm2018 của Tòa án nhân dân huyện Đan Phượng, TP. Hà Nội).

Thời gian: 08 giờ 30 ngày 29 tháng 01 năm 2019Địa điểm: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đan Phượng

Số 99, phố Tây Sơn, thị trấn Phùng, huyện Đan Phượng, TP.Hà Nội.Yêu cầu bà Nguyễn Thị Thúy có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên và đem theo Thông báo này và Căn cước công dân hoặc Giấy

Chứng minh nhân dân hoặc hộ chiếu (bản chính) hoặc giấy xác nhận của Ủy ban nhân dân cấp xã nơi ông (bà) cư trú để đối chiếu.Hết thời hạn 03 tháng kể từ ngày được thông báo mà bà Thúy không đến nhận tài sản mà không có lý do chính đáng thì cơ quan thi hành án

dân sự huyện Đan Phượng xử lý tài sản trên theo quy định của pháp luật.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN ĐAN PHƯỢNG, TP. HÀ NỘI

THÔNG BÁO Về kết quả thẩm định giá và lựa chọn tổ chức bán đấu giáChi cục Thi hành án dân sự huyện Tiên Lãng đang thi hành các Bản án số 07/2015/KDTM-ST ngày 26/11/2015 của Toà án

nhân dân quận Hoàng Mai, TP Hà Nội; Bản án số 81/2017/KDTM-PT ngày 11/9/2017 của Toà án nhân dân TP Hà Nội và Quyếtđịnh thi hành án số 32/QĐ-CCTHADS ngày 9/10/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiên Lãng, TP Hải Phòng.

Trong quá trình tổ chức thi hành án, Chi cục Thi hành án dân sự đã thực hiện việc kê biên tài sản bảo đảm thi hành án theođúng quy định của pháp luật và theo thoả thuận của các bên đương sự lựa chọn tổ chức thẩm định giá tài sản đã kê biên làCông ty Cổ phần Thẩm định và Công nghệ Việt Nam, địa chỉ: số 1286 đường Nguyễn Bỉnh Khiêm, quận Hải An, TP Hải Phòng;Kết quả thẩm định giá tài sản là 1.391.000.000đ (Chứng thư thẩm định giá số V18010157 ngày 26/12/2018).

Chi cục Thi hành án đã thông báo kết quả thẩm định giá tài sản cho các bên đương sự; thông báo quyền lựa chọn tổ chứcbán đấu giá tài sản. Sau đó, các bên đã lựa chọn Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản TP Hải Phòng, địa chỉ: số 112 đường Lê Duẩn,phường Quán Trữ, quận Kiến An, TP Hải Phòng thực hiện việc đấu giá tài sản đã kê biên theo quy định của pháp luật.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiên Lãng, TP Hải Phòng thông báo công khai để các bên đương sự được biết. Mọi ýkiến liên quan đến kết quả thẩm định giá, việc lựa chọn tổ chức bán đấu giá đề nghị các bên liên hệ trực tiếp tại trụ sở Chi cụcThi hành án dân sự huyện Tiên Lãng, TP Hải Phòng để giải quyết.

Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày 4/1/2019 đến hết ngày 14/1/2019, nếu các bên không có ý kiến gì khác, Chi cục Thihành án dân sự huyện Tiên Lãng, TP Hải Phòng sẽ chuyển sang bán đấu giá theo quy định của pháp luật.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiên Lãng, TP Hải Phòng thông báo để các bên đương sự được biết.

CHI CỤC THADS HUYỆN TIÊN LÃNG, TP HẢI PHÒNG

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty CP Đấu giá Á Âu thông báo bán đấu giá tài sản với các nội dung sau:1. Tai san ban đâu gia: 01 xe ô tô tải có mui; Nhãn hiệu CNHTC; Màu trắng; BKS: 37C-170.89; Số khung: XSF6EA788276; Số máy 140317203867;

Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 023238 do Công an tỉnh Nghệ An cấp ngày 26/10/2015 đứng tên Nguyễn Thị Thủy2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 580.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm trăm tám mươi triệu đồng chẵn). Giá trên chưa bao gồm các loại

thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 116.000.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm mười sáu triệu đồng chẵn). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – Chi nhánh Kinh

Đô – Phòng giao dịch Văn Quán vào ngày 22/01/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác);5. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 16/01/2019 và ngày 17/01/2019 (trong giờ hành chính).6. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe của Công ty TNHH Vận tải và Thương mại Quốc Bảo, Nghệ An, địa chỉ: số 161/3 đường Trường Chinh, thành phố

Nghệ An, tỉnh Nghệ An.7. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 08/01/2019 đến 17h00 ngày 22/01/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ:

500.000 đồng/1 bộ (Năm trăm nghìn đồng trên một bộ hồ sơ tham gia đấu giá).8. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và không theo thủ tục rút gọn.9. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 22/01/2019.10. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 3.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba triệu đồng chẵn)11. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 9h00 ngày 25/01/2019.12. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc,

quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, Điện thoại: 024.66821313.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Đơn vị tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: số 201 Nguyễn Văn Cừ,

phường Tân Lập, thành phố Buôn Ma Thuột.2. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cư M’gar, tỉnh Đắk Lắk.3. Tên tài sản đấu giá: Một phần QSDĐ và tài sản gắn liền với đất của Y Soan Ayun và bà H’Mik A drơng địa chỉ tài sản tại:

Buôn Kroa B, xã Cuôr Đăng, huyện Cư M’gar, tỉnh Đăk Lăk. Tài sản có đặc điểm như sau:* Một phần QSDĐ đối với thửa đất số 30, tờ bản đồ số 04, diện tích kê biên thực tế: 1.507,1 m2 (100 m2 đất ở, 1.407,1 m2

đất trồng cây lâu năm) trong tổng diện tích 2.568 m2; đất được UBND huyện Cư M’gar cấp GCNQSD đất số B 147187 ngày cấp28/9/1993 đứng tên bà H’Mik A drơng.

* Tài sản trên đất: Một phần hàng rào, một phần sân, cây cà phê, cây bơ….4. Giá khởi điểm: 289.161.159 đồng; Tiền đặt trước: 42.922.000 đồng.- Thời gian nộp tiền đặt trước: ngày 28,29,30/01/20195. Thời gian, địa điểm, điều kiện cách thức đăng ký tham giá đấu giá: Kể từ ngày 05/01/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày

28/01/2019 tại Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê. Cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việcnộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê theo quy định củaLuật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành.

6. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 15 giờ 00 phút ngày 31/01/2019 tại Công ty TNHH Dịch vụ Đấu giá - Bấtđộng sản Ban Mê.

- Hình thức đấu giá: Trả giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá- Cách thức trả giá: Trả giá lênThông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu

giá - Bất động sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Buk. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh

Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSDĐ và TS gắn liền trên đất của ông Y Ôm Kbuôr và bà H Nễn Kđoh tại: Buôn Kđoh, xã Cư Pơng, huyện Krông Buk, tỉnh Đắk

Lắk, tài sản như sau:+TS 01: QSDĐ đối với thửa đất số 48, tờ bản đồ số 21, diện tích 12.953,9 m2 (đất CLN) được UBND huyện Krông Buk cấp GCN số BP 499436 cấp

ngày 28/3/2014. + TS 02: QSDĐ đối với thửa đất số 80, tờ bản đồ số 15, diện tích 2.790 m2 (400 m2 đất ở, 2.390 m2 đất CLN) được UBND huyện Krông Buk cấp

GCN số H082971 cấp ngày 12/3/1996.+ TS 03: QSDĐ đối với thửa đất số 84a, tờ bản đồ số 15, diện tích 1.745 m2 (đất cà phê) được UBND huyện Krông Buk cấp GCN số H 082978 cấp

ngày 12/3/1996.+ Tài sản trên đất: nhà sàn, cây cà phê, cây tiêu, bơ, sầu riêng,.....4. Giá khởi điểm: TS 01: 591.158.615 đ; TS 02: 212.504.480 đ; TS 03: 84.626.645 đ; Tiền đặt trước: TS 01: 88.673.000 đ; TS 02: 31.876.000 đ; TS 03:

12.694.000 đ.5. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: tư ngày 05/01/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 28/01/2019; tại Công ty

TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặttrước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành.

6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 15 giờ 30 phút ngày 31/01/2019 tai Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản

Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Đơn vị tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: số 201 Nguyễn Văn Cừ, phường Tân Lập, thành

phố Buôn Ma Thuột.

2. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện CưMgar, tỉnh Đắk Lắk.

3. Tên tài sản đấu giá: QSDĐ và TSGLVĐ của ông Y Tô Ni Byă và bà H Nguyên MLô địa chỉ: xã EaH’Đing, huyện CưMGar, tỉnh Đăk Lăk. Tài sản có

đặc điểm như sau :

* QSDĐ thuộc thửa đất số 300, tờ bản đồ số 25(37), diện tích 493m2 (100m2 đất ở, 393m2 đất trồng cây lâu năm); đất được Sở TN&MT tỉnh Đăk

Lăk cấp giấy chứng nhận QSDĐ số CĐ 315153 ngày cấp 29/04/2016.

* TSGLVĐ: Hai căn nhà cấp 4, sân bê tông, 1 chuồng gia súc, 1 giếng đào, 1 mái vòm.

4. Giá khởi điểm: 398.743.302 đồng; Tiền đặt trước: 59.811.000đồng.

* Thời gian nộp tiền đặt trước vào các ngày 28.29.30/01/2019 trong giờ hành chính.

5. Thời gian, địa điểm, điều kiện cách thức đăng ký tham giá đấu giá: Kể từ ngày 04/01/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 28/01/2019 tại Công ty

TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.

Cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty TNHH dịch vụ Đấu

giá - Bất động sản Ban Mê theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành.

6. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 14 giờ 30 phút ngày 31/01/2019 tại Công ty TNHH Dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.

- Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;

- Phương thức đấu giá: Trả giá lên.

7. Tổ chức, cá nhân có nhu cầu, đến liên hệ tại: Công ty TNHH Dịch vụ Đấu giá-Bất động sản Ban Mê; địa chỉ: số 201 Nguyễn Văn Cừ, phường Tân

Lập, thành phố Buôn Ma Thuột Điện thoại: 0262.3.900.999; 0973.84.55.83 để được hướng dẫn chi tiết.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

Ngày 3/1 vừa qua, Quốchội khoá 116 của Mỹ đã

họp phiên đầu tiên. Khoá quốchội này và sự kiện này đượccông chúng và dư luận đặcbiệt để ý đến bởi hai lý do. Thứnhất, Hạ viện bây giờ doĐảng Dân chủ kiểm soát chứkhông do Đảng Cộng hoà nhưtrong hai năm vừa qua nữa.Thứ hai, hai năm tới củanhiệm kỳ Quốc hội này là thờigian vận động tranh cử ở Mỹcho cuộc bầu cử tổng thống vàquốc hội lần tới vào đầu tháng

11/2020. Như thế có nghĩa làkhông chỉ đã hình thành tươngquan và cục diện quyền lựcmới ở Mỹ mà còn cả chuyệnTổng thống đương nhiệmDonald Trump, thuộc ĐảngCộng hoà, liệu còn có cơ maytái đắc cử nữa hay không cũngbắt đầu dần được định đoạt.

Chi tiền cho xây dựng bứctường ngăn biên giới giữa Mỹvà Mexico cùng với thông quangân sách cho Chính phủ làhai chuyện hiện không chỉmắc mớ giữa ông Trump và

Đảng Dân chủ mà còn lànhững trận đấu quyền lực đầutiên. Đảng Dân chủ khôngđồng ý đáp ứng yêu cầu chitiền của ông Trump để xâydựng bức tường kia. ÔngTrump cố tình kéo dài tìnhtrạng đóng cửa Chính phủ -mặc dù Quốc hội không đểcho Chính phủ thiếu tiền chicho hoạt động bình thườngcủa Chính phủ - để ép ĐảngDân chủ phải chấp nhận yêusách về chi tiền xây dựng bứctường. Cuộc đấu tranh quyềnlực thể hiện rất rõ ràng và bảnchất ở đây không phải tiền xâydựng bức tường hay hoạtđộng của Chính phủ mà làông Trump hay Đảng Dân chủ

có uy quyền hơn, ai phải luỵvà nghe theo ai đây. Nó khôngchỉ đơn thuần là chuyện thểdiện nữa mà còn là chuyệnphân định đẳng cấp và trật tựquyền lực ở Mỹ.

Nếu để bị cảm nhận là thấtthế và yếu thế trước ĐảngDân chủ thì ông Trump sẽ gặpkhó khăn khó xử lớn ở trongĐảng Cộng hoà và trước bộphận cử tri ủng hộ mình, cơmay được tái đề cử và đắc cửTổng thống sẽ trở nên mongmanh. Đảng Dân chủ cũng ýthức được rằng nếu muốngiành lại Nhà Trắng thì phảimạnh mẽ và quyết liệt, bảnlĩnh và tự tin ngay từ bây giờ.

LẠN KHA

20 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THờI SỰ - QUốC TếSố 11 (7.359) Thứ Sáu 11/1/2019

Sự KIệN & BÌNH LUậN

Trận đầu quyết định

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: [email protected] số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: [email protected] Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều,TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: [email protected]ên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0912181122Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh GiaLai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: [email protected]ăn phòng liên lạc Báo PLVN KV Bắc Miền Trung: Số 56 đườngNguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: 0968115998

lVăn phòng đại diện Báo PLVN:Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà, TP Hạ Long, tỉnhQuảng Ninh * ĐT: 0912 181122Thừa Thiên Huế: Số 22 đường Nguyễn Lương Bằng, phường Phú Hội, TP Huế,tỉnh Thừa Thiên Huế.*ĐT: 0903029099Đồng Nai: Số 134 đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh ĐồngNai * ĐT: 0918442754Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TP Rạch Gia, tỉnh KiênGiang * ĐT: 0905555722Phú Thọ: Số 2747 đường Hùng Vương, phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnhPhú Thọ *ĐT: 0968699633

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.300Đ(SÁU NGHÌN BA TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆPTRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

ĐÓ ĐÂY

Tại Hội nghị, Phó Thủtướng, Bộ trưởng Ngoại giaoPhạm Bình Minh và Phó Thủtướng, Bộ trưởng Nội vụ SarKheng cùng lãnh đạo các bộ,ngành, địa phương liên quan táikhẳng định quyết tâm thúc đẩyhợp tác chặt chẽ, hiệu quả nhằmxây dựng và gìn giữ, bảo vệđường biên giới Việt Nam -Campuchia hòa bình, hữu nghị,hợp tác, phát triển và mang lạilợi ích cho nhân dân khu vựcbiên giới của hai nước. Đánh giácao nỗ lực của các bộ, ngành haibên trong việc tích cực hợp tácxây dựng khuôn khổ pháp lý,triển khai các cơ chế hợp tácnhằm tạo thuận lợi cho hợp táccủa các tỉnh biên giới, phù hợpvới phương hướng đã đề ra tạiHội nghị Hợp tác và Phát triểncác tỉnh biên giới Việt Nam -Campuchia lần thứ 9, hai bênkhuyến khích tăng cường đầutư, hỗ trợ cho các tỉnh biêngiới và phối hợp hiệu quả hơnnữa nhằm giải quyết kịp thờinhững khó khăn và các yêucầu cấp bách, thực tế của cáctỉnh biên giới.

Hai bên cũng đánh giá caotầm quan trọng của hợp tác anninh - quốc phòng trong việcgiữ vững hòa bình, ổn định, an

ninh của mỗi nước; tái khẳngđịnh không cho phép bất kỳ tổchức, cá nhân nào sử dụnglãnh thổ của nước này để làmphương hại đến an ninh và ổnđịnh của nước kia; đồng thờinhất trí tăng cường hợp tácnhằm quản lý và bảo đảm anninh, trật tự trên toàn tuyếnbiên giới.

Hai bên bày tỏ hài lòng vềhợp tác kinh tế - thương mại -đầu tư tiếp tục duy trì được đàtăng trưởng đáng ghi nhận.Kim ngạch thương mại haichiều năm 2018 đã có bướctiến lớn, đạt 4,68 tỷ USD. Đểđạt mục tiêu này, hai nước cũngnhư các tỉnh biên giới ViệtNam - Campuchia đã nhất tríưu tiên đẩy mạnh kết nối hainền kinh tế. Theo đó, thời giantới các bộ, ngành và cơ quan cóliên quan của hai nước sẽ tậptrung đẩy mạnh giao thương tạicác cửa khẩu; thực hiện Bảnghi nhớ về hoàn tất đàm phánHiệp định Thương mại biêngiới và sớm chính thức ký kếtHiệp định này; nỗ lực đề ra cáccơ chế chính sách và triển khaicác biện pháp tạo môi trườngthông thoáng nhằm thu hútmạnh mẽ hơn nữa các doanhnghiệp hai bên đầu tư vào khu

vực biên giới; tiếp tục hợp tácmua bán điện. Việt Nam vàCampuchia sẽ đàm phán đểtiếp tục thực hiện trong 5-10năm tới…

Hai bên nhất trí triển khaihiệu quả Hiệp định tương trợ tưpháp về dân sự, Hiệp định dẫnđộ giữa Việt Nam và Cam-puchia, Bản ghi nhớ về Hợp tácpháp luật và tư pháp giữa BộTư pháp hai nước, tổ chức Hộinghị Tư pháp các tỉnh có chungđường biên giới Việt Nam -Campuchia lần thứ hai trongnăm 2019. Cùng với đó, haibên cũng đã biểu dương nỗ lựccủa các lực lượng chức nănglàm công tác phân giới cắmmốc biên giới đất liền đã hoàn

thành khối lượng lớn công việc.Hai bên nhất trí nỗ lực sớm kếtthúc 2 văn kiện pháp lý ghinhận thành quả 84% công tácphân giới cắm mốc vào giữanăm 2019.

Thay mặt Chính phủ hainước, Phó Thủ tướng PhạmBình Minh và Phó Thủ tướngSar Kheng đã đề nghị đại biểucủa các bộ, ngành, địa phươngbiên giới của hai nước tham dựHội nghị quán triệt sâu sắc vàtích cực phối hợp triển khaiphương hướng và các biệnpháp cụ thể đã được Hội nghị10 đề ra, góp phần tiếp tục xâydựng đường biên giới hai nướchòa bình, hữu nghị, hợp tác vàphát triển. MINH NGỌC

Không rõ tiến triểntrong đàm phánthương mại Mỹ - TrungMỹ và Trung Quốc không có các

dấu hiệu cho thấy tiến triển trongđàm phán nhằm giải quyết chiến tranhthương mại giữa 2 nước.

Theo AP, trong tuyên bố được đưara 1 ngày sau khi cuộc đàm phán kếtthúc, Bộ trưởng thương mại TrungQuốc ngày 10/1 chỉ cho biết 2 bên sẽduy trì liên lạc chặt chẽ. Trong khi đó,Đại diện thương mại Mỹ - người đứngđầu nhóm đàm phán của Mỹ - cho biết,tại cuộc đàm phán vừa diễn ra, 2 bên đãtập trung vào cam kết của Trung Quốctrong việc mua một lượng đáng kểnông sản, năng lượng và các hàng hóa,dịch vụ khác từ Mỹ. Tuy nhiên, tuyênbố của Đại diện thương mại Mỹ nhấnmạnh vào yêu cầu thay đổi về mặt cấutrúc từ phía Trung Quốc trong chínhsách công nghệ, tiếp cận thị trường,bảo vệ bằng sáng chế và bản quyền,đánh cắp bí mật thương mại. Tuyên bốcủa phía Mỹ không cho thấy 2 bên đãđạt được tiến triển trong những lĩnhvực này.

Các nhà kinh tế cho rằng thời gian90 ngày là quá ngắn để Mỹ và TrungQuốc đàm phán nhằm giải quyết tấtcả những xung đột trong vấn đềthương mại. TUỆ MINH

Ngân hàng Thế giớihạ dự báo tăngtrưởng kinh tế thế giới năm 2019Ngân hàng thế giới trong Báo cáo

Triển vọng Kinh tế Toàn cầu ấnbản tháng 1/2019 đã hạ dự báo tăngtrưởng kinh tế thế giới năm 2019 xuốngmức 2,9% sau khi đã điều chỉnh giảmmức tăng trưởng năm 2018 xuống 3%trong bối cảnh nhiều rủi ro ảnh hưởngtới viễn cảnh kinh tế.

Theo Báo cáo, tăng trưởng của cácnền kinh tế phát triển được dự báo giảmxuống mức 2% trong năm nay. Trongkhi đó, thị trường xuất khẩu giảm dần,chi phí vốn vay tăng lên và chính sáchthiếu ổn định sẽ là gánh nặng đối vớiviễn cảnh của các nước đang phát triểnvà các quốc gia mới nổi. Tăng trưởngcho nhóm này được kỳ vọng giữ vữngmức 4,2% trong năm nay, thấp hơn sovới dự báo trước đó.

Báo cáo cũng đánh giá Đông Á -Thái Bình Dương vẫn tiếp tục là mộttrong những khu vực có tốc độ pháttriển nhanh nhất thế giới. Tăng trưởngkhu vực được kỳ vọng duy trì ở mức6% trong năm 2019, trong đó tăngtrưởng của Trung Quốc dự đoán giảmxuống 6,2% do quốc gia này tiếp tụctheo đuổi chiến lược tái cân bằng. Cácnước khác trong khu vực được dựđoán tăng trưởng ở mức 5,2% trongnăm 2019. BẢO AN

VIỆT NAM – CAMPUCHIA:

Nhất trí triển khai hiệu quả cáchoạt động hợp tác về tư pháp

Triển khai cơ chế hợp tác định kỳ giữa hainước, ngày 10/1/2019, dưới sự đồng chủ trì củaPhó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm BìnhMinh và Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Nội vụ Cam-puchia Sar Kheng, Hội nghị Hợp tác và Phát triểncác tỉnh biên giới Việt Nam - Campuchia lần thứ10 đã được tổ chức tại TP HCM.

Nhân kỷ niệm 40 năm Chiến thắng (7/1) đánh đổ chế độdiệt chủng Pol Pot, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao

Phạm Bình Minh và Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Nội vụ Sar Khengnhất trí tiếp tục xây dựng, tôn tạo các đài Hữu nghị Việt Nam-Campuchia, đẩy nhanh tiến độ tìm kiếm, quy tập và hồihương hài cốt liệt sỹ quân tình nguyện và chuyên gia ViệtNam hy sinh trong chiến tranh tại Campuchia.

l Hai Phó Thủ tướng chủ trì Hội nghị.