hƯng dn lp Đt vÀ s dng van sen vÒi nÓng lnh “ cres … · 2020. 9. 9. · (đu gn vào thân...

2
Cấm Điều kiện vận hành 1. Đảm bảo các thiết bị hoặc dụng cụ đều ở trong điều kiện làm việc thích hợp 2. Áp lực nước khuyến nghị ở mức 0.05-0.75 MPa (0.5-7.5 Kgf/cm2) Nắp 1.Lõi van Lắp đặt Lưới lọc Bắt buộc Tay gạt Củ sen Lưới lọc Cảnh báo 3.Vít chìm chụp 2.Đai ốc nối Chân sen Nắp trang trí Củ sen Nắp trang trí Trong tài liệu hướng dẫn này, những a như sau: Không lp ngưc đường ng nước nóng và lnh với nhau. Không đưc tác đng lc mnh vào sản phm. Nếu sản phẩm bị hư hỏng có thể gây ra hỏng hóc tài sản, bỏng hoặc chấn thương do rò nước. Không cho trem sdng sản phm khi không có người lớn giám sát. Nếu không, có thể bị bỏng hoặc bị thương. Trước khi lắp đặt, làm sch các cn bn hoc tp cht bên trong đường ng nước bng cách xnước trong vài phút. Chnên dùng nước máy. Mặt phẳng tạo bởi 2 mặt đầu chân sen (đầu gắn vào thân sen) phải song song với tường. Ống cấp Ống cấp 3 4 1 2 180116 HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT VÀ SỬ DỤNG VAN SEN VÒI NÓNG LẠNH “CRESTVSM107CRR Chú ý quan trọng về an toàn (Vì sự an toàn của bạn, hãy tuân thủ những chỉ dẫn sau) Vui lòng đọc toàn bộ các chú ý quan trọng về an toàn trước khi sử dụng sản phẩm và tuân thủ các biện pháp phòng ngừa một cách cẩn thận. Trong tài liệu hướng dẫn này, những biểu tượng sau đây được thể hiện nhằm mục đích cho bạn sử dụng sản phẩm an toàn và đúng cách và cũng để cảnh báo bạn về nguy cơ gây thương tích hoặc hỏng hóc tài sản. Các biểu tượng và ý nghĩa như sau: Hướng dẫn sử dụng Đến tay sen Đến v HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT VÀ SỬ DỤNG VAN SEN VÒI NÓNG LẠNH “CRESTVSM107CRR HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT VÀ SỬ DỤNG VAN SEN VÒI NÓNG LẠNH “CRESTVSM107CRR HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT VÀ SỬ DỤNG VAN SEN VÒI NÓNG LẠNH “CRESTVSM107CRR nước nóng nước lạnh 150±16 Băng tan 150 Chân sen Khoảng cách từ mặt ống cấp nước nóng và lạnh đến mặt tường từ 0 ~ 6mm 0 ~ 6 0IMI82101/04

Upload: others

Post on 26-Jul-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: HƯNG DN LP ĐT VÀ S DNG VAN SEN VÒI NÓNG LNH “ CRES … · 2020. 9. 9. · (đu gn vào thân sen) phi song song vi tưng. Ống c ấpỐng c 3 4 1 2 180116 HƯNG DN LP ĐT

Cấm

Điều kiện vận hành

1. Đảm bảo các thiết bị hoặc dụng cụ đều ở trong điều kiện làm việc thích hợp2. Áp lực nước khuyến nghị ở mức 0.05-0.75 MPa (0.5-7.5 Kgf/cm2)

Nắp

1.Lõi van

Lắp đặt

Lưới lọc

Bắt buộc

Tay gạt

Củ sen

Lưới lọc

C nh báo

3.Vít chìm

Mũ chụp

2.Đai c n i

Chân sen

Nắp trang trí

Củ sen

Nắp trang trí

Trong tài liệu hướng dẫn này, những anhư sau:

Không l p ngư c đư ng ng nư c nóng và l nh v i nhau.

Không đư c tác đ ng l c m nh vào s n ph m.

Nếu sản phẩm bị hư hỏng có thể gây ra hỏng hóc tài sản, bỏng hoặc chấn thương do rò nước.

Không cho tr em s d ng s n ph m khi không có ngư il n giám sát.

Nếu không, có thể bị bỏng hoặc bị thương.

Trư c khi l p đ t, làm s ch các c n b n ho c t p ch t bêntrong đư ng ng nư c b ng cách x nư c trong vài phút.

Ch nên dùng nư c máy.

M t ph ng t o b i 2 m t đ u chân sen(đ u g n vào thân sen) ph i song songv i tư ng.

Ống cấp Ống cấp

3 4

1 2

180116

HƯ NG D N L P Đ T VÀ S D NG VAN SEN VÒI NÓNG L NH “CRES”

TVSM107CRR Chú ý quan trọng v an toàn

(Vì sự an toàn của bạn, hãy tuân thủ những chỉ dẫn sau)Vui lòng đọc toàn bộ các chú ý quan trọng về an toàn trước khi sử dụng sản phẩm và tuân thủ các biện pháp phòng ngừa một cách cẩn thận.

Trong tài liệu hướng dẫn này, những biểu tượng sau đây được thể hiện nhằm mục đích cho bạn sử dụng sản phẩm an toàn và đúng cách và cũng để cảnh báo bạn về nguy cơ gây thương tích hoặc hỏng hóc tài sản. Các biểu tượng và ý nghĩa như sau:

Hư ng d n s d ng

Đến tay sen

Đến v

HƯ NG D N L P Đ T VÀ S D NG VAN SEN VÒI NÓNG L NH “CRES”

TVSM107CRR

HƯ NG D N L P Đ T VÀ S D NG VAN SEN VÒI NÓNG L NH “CRES”

TVSM107CRR

HƯ NG D N L P Đ T VÀ S D NG VAN SEN VÒI NÓNG L NH “CRES”

TVSM107CRR

nước nóng nước lạnh 150±16

Băng tan 150

Chân sen

Khoảng cách từ mặt ống cấp nước

nóng và lạnh đến mặt tường từ 0 ~ 6mm

0 ~

6

0IMI82101/04

05906
Stamp
Page 2: HƯNG DN LP ĐT VÀ S DNG VAN SEN VÒI NÓNG LNH “ CRES … · 2020. 9. 9. · (đu gn vào thân sen) phi song song vi tưng. Ống c ấpỐng c 3 4 1 2 180116 HƯNG DN LP ĐT

INSTALLATION AND INTRUCTION “CRES”BATH & SHOWER MIXER TVSM107CRR

1.

2.

3.

180116

3 4

1 2

INSTALLATION AND INTRUCTION “CRES”BATH & SHOWER MIXER TVSM107CRR

INSTALLATION AND INTRUCTION “CRES” BATH & SHOWER MIXER TVSM107CRR

INSTALLATION AND INTRUCTION “CRES”BATH & SHOWER MIXER TVSM107CRR

Leg

Sealed tape The gap between the cold 150

16

and hot water supply pipes and wallsurface must be controlled 0 ~ 6mm

0 ~

6

0IMI82101/04