hómines hilary duff - culturaclasica.com · 2007-12-26 · hilary duff s 1 2 3 7 t n a 8 9 10 6 5...

16
AN. XXIV • Fasc. 1 m. Augusti - Septembris - Octobris 2006 Imprimé à Taxe Réduite www.elimagazines.com AN. XXIV - Fasc. 1 COMMENTÁRIUS NUBECULÁTUS LATÍNE SCRIPTUS Dona Calendárium Thema huius mensis Actiónes diúrnae et noctúrnae Hómines Hilary Duff

Upload: others

Post on 19-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Hómines Hilary Duff - culturaclasica.com · 2007-12-26 · Hilary Duff S 1 2 3 7 T N A 8 9 10 6 5 4 11 D S R E M. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO LINGUA LATINA HECCRBQ

AN

. X

XIV

• F

asc.

1 m

. Aug

usti

- S

epte

mbr

is -

Oct

obris

200

6Im

prim

é à

Taxe

Réd

uite

www.elimagazines.com AN. XXIV - Fasc. 1

COMMENTÁRIUS NUBECULÁTUS LATÍNE SCRIPTUS

DonaCalendárium

Thema huius mensisActiónes diúrnae et noctúrnae

HóminesHilary Duff

Page 2: Hómines Hilary Duff - culturaclasica.com · 2007-12-26 · Hilary Duff S 1 2 3 7 T N A 8 9 10 6 5 4 11 D S R E M. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO LINGUA LATINA HECCRBQ

Tum delínea ánimal quod amas.Mitte delineaméntum tuum ad“Adulescens, Animália, amíci nostri “[email protected] autELI Casella Postale 662019 Recanati (MC) Italia

Animália, amíci nostri

Amásne animália?

Pulchre somnia

Actiónes diúrnae et noctúrnae

Hilary Duff

Colisáeus

Una vívere

Dies Martíni

Domus

Simus Románi!

Quo ludo ludémus?

Actiónes

duo2

3

4

6

8

10

11

12

13

14

16

GGaaiiuussMultas res una discémus!

Síngulis

ménsibus unum

delineaméntum

publicábimus.

@ [email protected]

Dispóne fábulae partes in rectum órdinem.

1 Potióne mágica, Lucas tam parvus fit quam formíca.2 In hoc ágmine, Lucas novos amícos ínvenit,

cum aliis labórat aliósque iuvat.3 Lucas in novam urbem ádvenit.

Ibi nullum amícum habet. Tristis est.4 Lucas nunc vivit in formicárum ágmine.5 Formicárum magus tunc facit

potiónem mágicam.6 Lucas, cum taedium pátitur,

formicárum agmen delet.

Quidam puer, Lucas vocátus, tam parvus fit quam formíca.

Solutiónes sunt página 15.

_ _ _ _ _ _3

Pellículae picturátae

Salvéte amíci!Nomen meum est Gaius.

Vultísne linguam Latinam

mecum iucúnde díscere?

Atténte légite!

Fortásse tuum erit!

In página extérna: VitaRomán

a Libéllus Európaecommúnis: A1 / A2

Salvéte amíci!Mihi nomen estGrammática. Hoc mense discétis:

- vocábula et locutiónes,quae ad propria studiapértinent.

- vocábula et locutiónes,quae ad domumRománam pértinent.

- praesens indicatívi.- adiectíva.- te ipsum commendáre.

S u m m á r i u m

Page 3: Hómines Hilary Duff - culturaclasica.com · 2007-12-26 · Hilary Duff S 1 2 3 7 T N A 8 9 10 6 5 4 11 D S R E M. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO LINGUA LATINA HECCRBQ

Con

tra

lege

m e

st p

agin

as h

uius

fas

cicu

lisi

ne li

cent

ia p

hoto

mul

tiplic

are.

3tres

CCaarruumm ddiiáárriiuumm íínnttiimmuumm,,

mmuullttaass rreess aammoo......LLiibbéénntteerr lluuddoo......

Fac statim, Sara. AAmmoo eettiiaamm

ggyymmnnáássttiiccaamm......

Tata!

Nunc mihi!

LLiibbéénntteerr eettiiaamm tteelleepphhoonnáárree

ssoolleeoo aadd aammííccaass......

SSoorroorr mmeeaa eettiiaamm......

IInnffeellíícciitteerr....

CCaarruumm ddiiáárriiuumm

íínnttiimmuumm,, vvééssppeerree......MMaattúúrree ccúúbbiittuumm eeoo..

Bonam noctem, filíola mea!

AAttqquuee ssiicc...... ...... ssoommnniioo......

...... mmee aaddúúllttaamm ffiieerrii

eett iidd áággeerree qquuoodd ppllaacceett!!

Sara, fac pensa tua...

Faciam, mamma, postea...

Família

Pulchre somnia

LÚDERE

STUDÉRE

CÚBITUM IRE

SOMNIÁREDORMÍRE

Page 4: Hómines Hilary Duff - culturaclasica.com · 2007-12-26 · Hilary Duff S 1 2 3 7 T N A 8 9 10 6 5 4 11 D S R E M. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO LINGUA LATINA HECCRBQ

Actiónes diúrnae et

expergefíeri

súrgere

laváricapílloscómere

se vestíre

lúdere

músicamauscultáre

televisiónemspectáre

cum amícis ambuláre

cinematéumadíre

telephonárescríbere

légere

bírota vehi

cúbitum ire

Observa

gymnásticam exercére

et lude

Page 5: Hómines Hilary Duff - culturaclasica.com · 2007-12-26 · Hilary Duff S 1 2 3 7 T N A 8 9 10 6 5 4 11 D S R E M. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO LINGUA LATINA HECCRBQ

Con

tra

lege

m e

st p

agin

as h

uius

fas

cicu

lisi

ne li

cent

ia p

hoto

mul

tiplic

are.

5quinqueSolutiónes sunt página 15.

Quid Sara libénter facit?Obsérva delineaméntum, ínveni8 vocábula in crucivérbio et ínveni.

Obsérva delineaméntum et comple senténtiam.

1. __ scholam ire.

2. cúbitum __.

3. __ amícis ambuláre.

Obsérva delineaméntum. Iuxta senténtias scribe verbiformam infinitívam.1. Me vestio. ...............................................2. Te vestis. ..................................................3. Se vestit. ..................................................4. Capíllos cómimus. ...................................5. Capíllos cómitis. ......................................6. Capíllos comunt. .....................................7. Lavor. ......................................................8. Expergefíunt. .........................................9. Surgis. ......................................................10. Lavátur. ...................................................

Quid intérdiu ágere soles?................................................................

..........................................................

.................................

noctúrnae S A D O R M I R E R

A C S O M N I A R E

U M A L U D E R E M

I B I B E R E C I S

L M U S I C A I B E

N L A V A R I T E R

C O M E R E A M B U

S T U D E R E L A T

A

C

B

D

édere

bíbere

laóphorum conscéndere

ad scholam irestudére

dormíresomniáre

Page 6: Hómines Hilary Duff - culturaclasica.com · 2007-12-26 · Hilary Duff S 1 2 3 7 T N A 8 9 10 6 5 4 11 D S R E M. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO LINGUA LATINA HECCRBQ

6

HilaryHilary

est Americána, 19 annos nata;

est actrix et cantátrix

claríssima.Eius discus Most Wanted

est magnus succéssus!

Haec nobis narrat.

Hóminesvo

cábu

la e

t lo

cuti

ónes

, qu

ae a

d pr

opria

stud

ia

pért

inen

t -

prae

sens

ind

icat

ívi -

adie

ctív

a.

Duff

©M

arka

Page 7: Hómines Hilary Duff - culturaclasica.com · 2007-12-26 · Hilary Duff S 1 2 3 7 T N A 8 9 10 6 5 4 11 D S R E M. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO LINGUA LATINA HECCRBQ

Con

tra

lege

m e

st p

agin

as h

uius

fas

cicu

lisi

ne li

cent

ia p

hoto

mul

tiplic

are.

7septem

Hilary nata est die 28 mensis Septémbris anno 1987in urbe Hustónia (Houston) in Texia. Est actrix etcantatrix. Vivit Angelópoli (Los Angeles) cum famíliaet habet vitam símplicem. Hilary dicit: “Libénterversor cum amícis, festa partícipo, músicam auscúlto,lego. Animália etiam multum amo: quinque caneshabeo!”

Hilary et eius soror Hayliepáuperes pueros iuvant.Sústinent consociatiónemKids with a cause. Hilarydicit: “Páuperes iuváre, est magna res; imprímispueros.”

Eius succéssus? In televisióne, series LizzieMcGuire; in cinematéo, pellícula A Cinderella Story.Eius discus Most Wanted óptime vénditur. Eiusnovíssima pellícula est Material Girl, cum soróre. Est história duárum puellárum dívitum, quibusmultae res inexspectátae et iucúndae áccidunt.

Salve Hilary, Nomen meum est ……………………………………………

……… annos natus (nata) sum et vivo in ………….

………………….……………………………………………………...

In família mea sunt …………….… hómines: ………………….………………….....………………….… et ego.Libénter……………....................................................…….…

Non tam libénter .......................................................……

Et tu?Vale!

V F

1. Hilary est 19 annos nata. � �

2. Nata est Angelópoli. � �

3. Vivit cum família. � �

4. Nomen eius soróris est Cinderélla. � �

5. Hilary cum amícis libénter versátur. � �

6. Hilary canes non amat. � �

Verum an falsum?

Amíca Angelopolitána

Scribe ad Hilary atque narra ei vitam tuam.

Hilary

Solutiónes sunt página 15.

Page 8: Hómines Hilary Duff - culturaclasica.com · 2007-12-26 · Hilary Duff S 1 2 3 7 T N A 8 9 10 6 5 4 11 D S R E M. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO LINGUA LATINA HECCRBQ

M a c r o c ó l l u m

Page 9: Hómines Hilary Duff - culturaclasica.com · 2007-12-26 · Hilary Duff S 1 2 3 7 T N A 8 9 10 6 5 4 11 D S R E M. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO LINGUA LATINA HECCRBQ

© Marka

ColisáeusInter omnia monuménta Romána, hoc est celebérrimum. Re vera vocátur amphitheátrum Flavium. Imperátor Titus id anno 72 dedicávit. Ibi fiébant gladiatórum certámina,venatiónes et summa supplícia. Amphitheátrum cáperepóterat 55.000 spectatórum atque divísum erat incomplures partes, secúndum spectatórum dignitátem. In medio erat “pulvínar”, locus imperatóris. Erant multaestructúrae subterráneae, inter quas tránsitus imperatórireservátus, loca ubi gladiatóres exercebántur, caveaebestiárum, máchinae quibus animália sursum ferebántur et omnis spectaculórum apparátus.

Ibi erat imperatóris Nerónis colosséa statua; inde nomen a Colósso derivátum.

............................................

...............

............................................

...............

............................................

...............

Cur Amphitheátrum

Flavium vocátur Colisáeus?

Útere spéculo et ínveni.

Page 10: Hómines Hilary Duff - culturaclasica.com · 2007-12-26 · Hilary Duff S 1 2 3 7 T N A 8 9 10 6 5 4 11 D S R E M. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO LINGUA LATINA HECCRBQ

decem10

Una vívereC

ontr

a le

gem

est

pag

inas

hui

us f

asci

culi

sine

lice

ntia

pho

tom

ultip

licar

e.

Una expergefíunt...Surge, Glóbule!

Opórtet

ad scholam ire!

Una lavántur..Glóbule!

Purga

dentes!

Aves una alunt...

Quam

pulchrae

sunt

avículae!

Una edunt...

Glóbule! Ede lentius! Noli te inquináre!

Nunc omnia edo

intra tres secúndas!

Admirábile!

Una student..

Studére...

semper

studére...

Una labórant...

Citius!

Citius!

Cur dicunt “vitam canínam”?

Non intéllego...

Glóbulus et Villélmus una dormiunt...

AH! AH! AH!

Page 11: Hómines Hilary Duff - culturaclasica.com · 2007-12-26 · Hilary Duff S 1 2 3 7 T N A 8 9 10 6 5 4 11 D S R E M. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO LINGUA LATINA HECCRBQ

úndecim 11

Bene mane surgoOva, panem edoPostea me lavoEt ad scholam eo.

Salve o MartíneVisne tu lúdere?Imprímis studéreEt postea certe!

Et disco et legoEt multas res facioEt póculum biboEt etiam ámbulo,

Cum amícis ludoPersáepe in hortoIn fine sum egoFessus, sed cum gaudio!

Vale o MartíneDormi nunc óptimeEcce nox, désineOmnia fácere.

DiesMartíni

O m n e s u n a

Page 12: Hómines Hilary Duff - culturaclasica.com · 2007-12-26 · Hilary Duff S 1 2 3 7 T N A 8 9 10 6 5 4 11 D S R E M. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO LINGUA LATINA HECCRBQ

duódecim12

vocá

bula

et

locu

tión

es,

quae

ad

dom

um R

omán

ampé

rtin

ent

- pr

aese

ns ind

icat

ívi -

adie

ctív

a.

Domus Románainítio erat valdesimplex; posteafacta est maior et,apud dívites,sumptuósa. Ianuamaperímus etspectámus intus... Licétne?

Disposítio domus est simplex. Per atrium, circum quod instrúctasunt alia domus membra,intrámus in hortumrectiángulum, colúmniscircúmdatum, qui vocáturperistylum. In atrii tecto estmagnum forámen (complúvium):inde lux solis intrat et etiampluvia, quae collígitur inimplúvio. In atrio etiam estaedícula, in qua colúntur deidoméstici: Lares et Penátes. Iuxtaest focus, qui semper ardet.Hómines in triclínio edunt; qui locus est in tota domoiucundíssimus. Inest una mensa,aut plures, et tres lecti. In nobílibus dómibus suntcomplúra triclínia. Domus Románae solent esse satisamplae; in eis est aqua et cálidaet frígida, calefáctio, vitracoloráta, ópera musíva, pictúraeparietáles et statuae.

Hortus

TriclíniumTablínum

Átrium

Cubí-culum

Cubí-culum

Cella Cella

Tabérna Tabérna

Triclínium

V i t a R o m á n a

Page 13: Hómines Hilary Duff - culturaclasica.com · 2007-12-26 · Hilary Duff S 1 2 3 7 T N A 8 9 10 6 5 4 11 D S R E M. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO LINGUA LATINA HECCRBQ

trédecim 13

Con

tra

lege

m e

st p

agin

as h

uius

fas

cicu

lisi

ne li

cent

ia p

hoto

mul

tiplic

are.

Licétne intráre?

Solutiónes sunt página 15.

Scribe nomen singulárum domus partium.

C. ......................

D. ......................

A. ...................... B. ......................

Lege...... et comple vocábulis

idóneis.

11.. Romae erant círciter ................................. famíliae

patríciae.

22.. Páuperes vivébant in .................................

44.. Hómines dormiébant in .................................

66.. In fronte domus erant .................................

55.. ................................. erat vere parva, cum tecto

apérto, ut fumus exíret.

33.. In domo ................................. spectábant ad

partem exteriórem.

• 1800 • culína • ínsula • tabérnae • cubículo • fenéstrae

Es t modus

d icénd iÉlige rectam

significatiónem.

Non ómnibus dormio!

Non sum piger.a

Bene intéllego, si volo.B

Románi !S imus

Page 14: Hómines Hilary Duff - culturaclasica.com · 2007-12-26 · Hilary Duff S 1 2 3 7 T N A 8 9 10 6 5 4 11 D S R E M. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO LINGUA LATINA HECCRBQ

quattuórdecim14 Solutiónes sunt página 15.

Con

tra

lege

m e

st p

agin

as h

uius

fas

cicu

lisi

ne li

cent

ia p

hoto

mul

tiplic

are.

Quo

l u d o

ludemusSalve! Legistíne

Adulescéntem? Tum lude

nobíscum!

Legistíne páginas 4 et 5? Tum complecrucivérbium.

Cruciverbium

1. Hilary nata est die 28 .............................................

Septémbris anno 1987 in Texia.

2. Hilary ........................................................ actrix et

cantátrix.

3. Vivit Angelópoli cum ..............................................

4. “Libénter, inquit, .................................. partícipo.”

5. “Animália etiam multum amo: quinque

................................................................... habeo!”

6. Hilary et eius soror Haylie páuperes

..................................................................... iuvant.

Comple senténtias

Séquere sagíttasIn domum intrámus per...

E

B

L

U

T

V I

M

U

Hilary Duff

S

1

23

7

T

N

A

89

10

65

4

11

D

S R

E

M

Page 15: Hómines Hilary Duff - culturaclasica.com · 2007-12-26 · Hilary Duff S 1 2 3 7 T N A 8 9 10 6 5 4 11 D S R E M. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO LINGUA LATINA HECCRBQ

EN

GLI

SH

FRA

AIS

DEU

TSC

HESPA

ÑO

LIT

ALI

AN

OLI

NG

UA

LATI

NA

HECC

RBQ

ZPS

R

Solutiónes:P. 2: 3-6-5-1-4-2. P. 4:A) dormíre, somniáre, lúdere, bíbere, música, lavári, cómere, studére, scríbere, légere: Sara cum amícis libénterámbulat; B) 1. ad, 2. ire, 3. cum; C) 1. vestíre, 2. vestíre, 3. vestíre, 4. cómere, 5. cómere, 6. cómere, 7. lavári, 8. expergefíeri, 9. súrgere, 10. lavári; D) Respónsum líberum. P. 6-7:Verum an falsum:1. verum, 2. falsum, 3. verum, 4. falsum, 5. verum, 6. falsum. P. 8-9:Ibi erat imperatóris Nerónis colosséastatua; inde nomen a Colósso derivátum. P. 13:Licétne intráre:a) triclínium, b) Penátes, c) atrium, d) implúvium; Lege:1. 1800, 2. ínsula, 3. fenéstrae, 4. cubículo, 5. culína, 6. tabérnae;Est modus dicéndi:b. P. 14:Crucivérbium:1. capillos comere, 2. lavari, 3. telephonare, 4. legere, 5. bibere, 6. ludere,7.studere, 8. scribere, 9. somniare, 10. dormire, 11. edere; Comple senténtias:1. mensis, 2. est, 3. família, 4. festa, 5. canes, 6. pueros; Séquere sagíttas:vestíbulum.

UK - EUROPEAN SCHOOLBOOKS LTDAshville Trading Estate, The Runnings, Cheltenham GL51 9PQ, Tel. (01242) 245 252, Fax (01242) 224 137E-mail: [email protected] - Website: www.esb.co.ukUKRAINE - U.C.I.E. - 16, Lipska St. - Kiev 01021Tel./Fax: (044) 2534144 - 2538073, E-mail: [email protected] - EQ OPCIONES EN EDUCACIONSoriano 1162, 11100 MontevideoTel. (02) 900 9934, Fax (02) 487 3965, E-mail: [email protected] - (known office of publication) MIDWEST EUROPEAN PUBLICATIONS INC.8124 N Ridgeway, Skokie, IL 60076Tel. (847)676 1596 X 109, Fax (847) 676 1195,E-mail: [email protected] - Website: www.mep-eli.com LET’S START! (Latin edition ADULÉSCENS, USPS 004166, Year 2006/2007, Issue 1) is published 6 x a year (October, November, December, February, March, May)for a subscription price of $ 22,50 per year by ELI, 62019 Recanati, Italy. Periodicals postage paid at Evanston, IL. Postmaster: send address changes to: ADULÉSCENS, MEP, 8124 N Ridgeway, Skokie, IL 60076

© ELI Italy 2006

HAUD PERMÍSSA OMNÍNO HUIUS LIBÉLLI VETÁTUR CONDUPLICÁTIO QUÓLIBET INSTRUMÉNTO FACTA, ÉTIAMPHOTOTRANSCRIPTÍCIA RATIÓNE, QUAMVIS AD USUM SCHOLÁSTICUM PRIVATÚMVE PERTÍNEAT.

PHOTOGRAPHÉMATA: QUOD AD DUPLICATIÓNIS IURA PÉRTINET ÉDITOR PROFITÉTUR SE ESSE PROMPTUM ILLÁRUMIMÁGINUM, QUARUM FONTES REPERÍRE NON LÍCUIT, IURA REPÉNDERE.

SERBIA & MONTENEGRO - PLANETA A.S.Resavska 30 B, 11 000 Beograd, SCG, Tel./Fax +381 11 3243 984, 381 11 3238 392, 381 64 1752 318, E-mail: [email protected] - DIDAKTIS Ltd.Hyrosova 4, 811 04 BratislavaTel. (02) 5465 2531, Fax (02) 5465 3181E-mail: [email protected] - Website: www.didaktis.skSLOVENIJA - SAMO.UK d.o.o.Metelkov dvor 6, 1290 Grosuplje, Tel. (01) 542 1124 Fax (01) 542 1125E-mail: [email protected] - Website: www.samouk.siSOUTH AFRICA - INTERNATIONAL JOURNALS CC, P.O. Box 46171, Orange Grove 2119 Johannesburg, Tel. (011) 485 5650, Fax (011) 485 4765, E-mail: [email protected] - BETA PEDAGOG AB, Box 58, 430 17 Skällinge, Tel. (0340) 35505, Fax (0340) 35481E-mail: [email protected]: www.beta-pedagog.com TAIWAN - CENTRAL BOOK PUBLISHING CO. 2nd Fl., No. 141, Section 1, Chung-King South Road, TaipeiTel. (02) 2331 5726, (02) 2371 9893, Fax (02) 2331 1316 E-mail: [email protected]ÜRKIYE - IBER DIS TICARET LTD STIBagdat Cad. No. 193/8, Ari Apt. Kat: 2, Kadiköy, Istanbul, Tel. (0216) 368 4250, Fax (0216) 368 5568, E-mail: [email protected] - Website: www.eli-iber.com

SUBNOTATIÓNES ET QUAMVIS REM postuláre póteris a domoeditória quae in natióne tua ménstruos linguárum commentaríolosdispértit. Inscriptiónem autem cursuálem iuxta invénies.

Domus Editoriae ELI DistributoresAUSTRALIA & NEW ZEALAND - HEINEMANN EDUCATION 20 Thackary Road, Port Melbourne, Victoria 3207 Toll-free phone: 1-800-810-372Tel. (03) 9245 7188, Fax (03) 9245 7265E-mail: [email protected]Ë - MERLIJN EDUCATIEVE MEDIAPostbus 860, 3800 AW Amersfoort, NederlandTel. (033) 463 72 61, Fax (033) 463 75 87E-mail: [email protected] - OKSINIA EDUCATIONAL CENTREj.k. Mladost 1, bl. 24, 1712 Sofia, Bulgaria - tel/fax: +359 2 767783e-mail: [email protected] - web: www.oksinia-bg.comCANADA - THE RESOURCE CENTREP.O.Box 190, Waterloo, Ontario N2J 3Z9, Toll-free phone: 1-800-923-0330 - Tel. (519) 885 0826, Fax (519) 747 5629E-mail: [email protected]Á REPUBLIKA - DIDAKTIS spol. s.r.o.Kastanova 141 b, 617 00 Brno, Tel. +042 543250078 - 543250076, Fax +420 543250732E-mail: [email protected] - Webside: www.didaktis.czDANMARK and FAER ØER - FORLAGET ÅLØKKE A/SPostboks 43, Porskaervej 15, Nim, 8740 Brædstrup Tel. (75) 671 119, Fax (75) 671 074E-mail: [email protected] - Website: www.alokke.dkDEUTSCHLAND - ZAMBON VERLAG und VERTRIEBLeipziger Strasse 24, 60487 Frankfurt/MainTel. (069) 779223, Fax (069) 773 054E-mail: [email protected] - EUROPEAN SCHOOLBOOKS LTD Ashville Trading Estate, The Runnings, Cheltenham GL51 9PQ, UK,Tel. +44 (01242) 245 252, Fax +44 (01242) 224 137E-mail: [email protected] - Website: www.esb.co.ukELLÁS & CYPRUS - GM PUBLICATIONS Kleomidous 2, 10443 Athens, Tel. (0210) 5150201, Fax (0210) 5143383, E-mail: [email protected]ÑA - EDITORIAL STANLEY, Calle Mendelu, 1520280 Hondarribia, Tel.(943) 640 412 - 641 053Fax (943) 643 863 - E-mail: [email protected]: www.stanleyformacion.comFINLAND - SUOMALAINEN KIRJAKAUPPA OY P.O. Box 2, 01641 Vantaa, Tel. (9) 852 7880, Fax (9) 852 7990, E-mail: [email protected] - Website: www.suomalainen.comFRANCE - PIERRE BORDAS ET FILS Diffusion: EDITIONS DU COLLEGE, 26110 Vinsobres Tel./Fax (04) 75 27 01 11 E-mail: [email protected]. - T.P. ALBATROSBul. III Makedonska Brigada 23/11, 1000 Skopje, Tel./Fax (022) 463 849 / 469 781 - E-mail: [email protected] KONG - TRANSGLOBAL PUBLISHERS SERVICE Ltd. 27E Shield Industrial Centre, 84-92 Chai Wan Kok St., TsuenWan N.T., Hong Kong, Tel. (02) 413 5322, Fax (02) 413 7049, E-mail: [email protected]ÍSLAND and GRØNLAND - FORLAGET ÅLØKKE A/SPostboks 43, Porskaervej 15, Nim, 8700 Horsen, Danmark, Tel. + 45 (75) 671 119, Fax + 45 (75) 671 074, E-mail: [email protected] - Website: www.alokke.dkITALIA - ELI srl, C.P. 6, 62019 Recanati, Tel. (071) 750701, Fax (071) 977851, E-mail: [email protected], Website: www.elionline.com Direttore responsabile: Lamberto Pigini. Aut. Trib. di Macerata N. 228 del 4 luglio 1984.Realizzazione: Tecnostampa, Loreto. Abbonamento annuo (6 numeri da ottobre a maggio) € 16,90 (singolo), € 12,90 (da 2 abbonamenti in poi) da versare sul c/c n. 11023629 intestatoa: European Language Institute, 62019 Recanati. © ELI Italy 2006MAGYAR KÖZTÁRSASÁG - LIBROTRADE KFT., Pf 126 H-1656Budapest Tel. (01) 254-0-254, Fax (01) 256-8-727, E-mail: [email protected] - Website: www.librotrade.huMALTA - SIERRA BOOK DISTRIBUTORSBrianza, Mediterranean Street The Village, St. Julian SGN 07Tel. (021) 378576, Fax (021) 374822 E-mail: [email protected] - MERLIJN EDUCATIEVE MEDIA, Postbus 860, 3800 AW Amersfoort, Tel. (033) 463 7261, Fax (033) 463 7587, E-mail: [email protected] - KORINOR Skoleavdelingen, Caspar Storms v 12 -Bygg A Postboks 13 Oppsal, 0619 Oslo, Tel. (022) 657 124, Fax (022) 657 825 - E-mail: [email protected] -Website: www.korinor.noÖSTERREICH - ÖBV-KLETT-COTTA Verlags GmbHHohenstaufengasse 5, 1010 Wien - Tel. (01) 533 8366, Fax (01) 535 9843 - E-mail: [email protected] - Website: www.klett.atPOLSKA - Agencja Subskrypcyjna GEA, Plac Orlat Lwowskich 5, Skr poczt 1238, 50-986 Wroclaw 44, Tel./Fax: (071) 359 3772E-mail: [email protected] - Website: www.gea.plPORTUGAL - EDITORA REPLICAÇAO Lda, Rua Pedro de Sintra,26-A, 1400-277 LISBOA, Tel. 0213 021 583 - Fax: 0213 021 584E-mail: [email protected] - PRIOR BOOKS DISTRIBUTORS SRLStr. Raspantiilor 32, ap 2 - sector 2 - 020548 BucurestiTel. (021) 210.89.08 - (021) 210.89.28, Fax (021) 212.35.61E-mail: [email protected] - Website: www.prior.roREPUBLIKA HRVATSKA - V.B.Z.d.o.o., Goranska 12,10010 Zagreb, Tel. (01) 6235 626, Fax (01) 6235 418E-mail: [email protected] - Website: www.vbz.hrSCHWEIZ/SUISSE - INGOLD, Ernst Ingold+Co. AGHintergasse 16, Postfach, 3360 Herzogenbuchsee, Tel. 062.956.44.44, Fax 062.956.44.54, E-mail: [email protected] - Website: www.ingoldag.ch

gradus initiális

primus gradus

secúndus gradus

tértius gradus

quartus gradus

quintus gradus

Page 16: Hómines Hilary Duff - culturaclasica.com · 2007-12-26 · Hilary Duff S 1 2 3 7 T N A 8 9 10 6 5 4 11 D S R E M. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO LINGUA LATINA HECCRBQ

TTaassss

aa RR

iissccoo

ssssaa//

TTaaxxee

PPeerr

ççuuee

Adu

lésc

ens

n. 7

- 2

006

- P

oste

Ital

iane

S.P

.A. -

Spe

d. in

abb

. pos

t. -

D.L

.353

/200

3 (C

onv.

in L

. 27/

02/2

004

n. 4

6) A

rt. 1

, com

ma

1, D

CB

Anc

ona

saltáre cantáre ccíítthhaarraa ccáánneerree ridére

scríbereflere légere aassssííddeerree súrgere

sulcus comptuspíngere delineáre auscultáre cogitáre

aperírepurgáre cláudere tteerrggéérree ccóómmeerree

somníaredormíre eexxppeerrggeeffííeerrii spectáre stare

Actiónes

L e x i c o n i m a g i n i b u s a u c t u m