hitroodzivno temperaturno tipalo tip 5207-61, 5207-64 in 5207-65 s pt 1000 merilnim členom

2
Temperaturna tipala s hitrim odzivom tipa 5207-61/-64/-65 z merilnim uporom Pt 1000 Uporaba Temperaturna tipala s kratkim odzivnim časom za zajem hitrih temperaturnih sprememb v prenosnikih toplote in regulacijskih krogih sanitarne tople vode. Merilni upor Pt 1000. Osnovne vrednosti po DIN EN 60751, razred B. Temperaturna tipala s hitrim odzivom se uporabljajo v kom- paktnih prenosnikih toplote in grelnikih sanitarne vode, ki imajo le majhno maso in akumulacijo, zaradi česar se temperatura v njih hitro speminja. Poleg tega omogočajo ta temperaturna tipala enostavno vgradnjo brez kalibriranja. Temperaturna tipala tipov 5207-61/-64/-65 se poleg tega od- likujejo po v nadaljevanju naštetih lastnostih: prenosna funkcija (glejte sliko na naslednji strani) z odziv- nim časom τ manj kot 1 sekunda minimalen toplotni upor in majhna toplotna kapaciteta ni zračne reže med merilnim vložkom in potopno cevjo brez potopne tulke dolžina potopne cevi fiksna pri tipu 5207-61 dolžina potopne cevi spremenjljiva pri tipu 5207-64/-65 Izvedbe Tip 5207-61 (sl. 1) · temperaturno tipalo s hitrim odzivom; potopno tipalo z merilnim uporom Pt 1000; merilno območje –50 do 180 °C, s potopno cevjo dolžine 110 mm, potopna dolžina 80 mm Tip 5207-64 (sl. 1) · temperaturno tipalo s hitrim odzivom; po- topno tipalo z merilnim uporom Pt 1000; merilno območje –15 do 180 °C, s potopno cevjo dolžine 170 mm, potopna dolžina 40 do 100 mm Tip 5207-65 (sl. 1) · temperaturno tipalo s hitrim odzivom; potopno tipalo z merilnim uporom Pt 1000; merilno območje –15 do 180 °C, s potopno cevjo dolžine 250 mm, potopna dolžina 120 do 190 mm Popisno besedilo Temperaturno tipalo s hitrim odzivom tipa 5207-61/-64/-65 Izdaja februar 2003 Tipski list T 5221 SL Slika 1 Temperaturno tipalo 5207-64 (zgoraj)/-61 (spodaj)

Upload: ladislav-krevs

Post on 07-Mar-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Hitroodivno temperaturno tipalo, z širokim temperaturnim merilnim območjem, za merjenje hitro se spreminjajočih se sprememb temperature v sistemih s prenosniki toplote in pri pretočni pripravi sanitarne vode.Temperaturna tipala imajo Pt 1000 merilni upor po DIN EN 60751. Temperaturno tipalo je preprosto za vgradnjo in ne potrebuje kalibriranja.

TRANSCRIPT

Page 1: Hitroodzivno temperaturno tipalo tip 5207-61, 5207-64 in 5207-65 s Pt 1000 merilnim členom

Temperaturna tipala s hitrim odzivomtipa 5207-61/-64/-65

z merilnim uporom Pt 1000

Uporaba

Temperaturna tipala s kratkim odzivnim časom za zajem hitrihtemperaturnih sprememb v prenosnikih toplote in regulacijskihkrogih sanitarne tople vode. Merilni upor Pt 1000.Osnovne vrednosti po DIN EN 60751, razred B.

Temperaturna tipala s hitrim odzivom se uporabljajo v kom-paktnih prenosnikih toplote in grelnikih sanitarne vode, ki imajole majhno maso in akumulacijo, zaradi česar se temperatura vnjih hitro speminja. Poleg tega omogočajo ta temperaturnatipala enostavno vgradnjo brez kalibriranja.Temperaturna tipala tipov 5207-61/-64/-65 se poleg tega od-likujejo po v nadaljevanju naštetih lastnostih:• prenosna funkcija (glejte sliko na naslednji strani) z odziv-

nim časom τ manj kot 1 sekunda• minimalen toplotni upor in majhna toplotna kapaciteta• ni zračne reže med merilnim vložkom in potopno cevjo• brez potopne tulke• dolžina potopne cevi fiksna pri tipu 5207-61• dolžina potopne cevi spremenjljiva pri tipu 5207-64/-65

Izvedbe

Tip 5207-61 (sl. 1) · temperaturno tipalo s hitrim odzivom; potopnotipalo z merilnim uporom Pt 1000; merilno območje –50 do 180 °C,s potopno cevjo dolžine 110 mm, potopna dolžina 80 mmTip 5207-64 (sl. 1) · temperaturno tipalo s hitrim odzivom; po-topno tipalo z merilnim uporom Pt 1000; merilno območje –15do 180 °C, s potopno cevjo dolžine 170 mm, potopna dolžina40 do 100 mmTip 5207-65 (sl. 1) · temperaturno tipalo s hitrim odzivom;potopno tipalo z merilnim uporom Pt 1000; merilno območje–15 do 180 °C, s potopno cevjo dolžine 250 mm, potopnadolžina 120 do 190 mm

Popisno besedilo

Temperaturno tipalo s hitrim odzivom tipa 5207-61/-64/-65

Izdaja februar 2003

Tipski list T 5221 SL

Slika 1 Temperaturno tipalo 5207-64 (zgoraj)/-61 (spodaj)

Page 2: Hitroodzivno temperaturno tipalo tip 5207-61, 5207-64 in 5207-65 s Pt 1000 merilnim členom

Tabela 1 · Tehnični podatki

Tabela 2 · Materiali

Potopna cev, kabel. uvodnica CrNiMo

Kabel. uvodnica s tesnilko CrNiMo

Tesnilni obroč FPP

Priključni kabel izolacija: silikon

silikonski priključni kabel je atestiranza trajno uporabo v temperaturnemobmočju –50…+180 °C.

Električna priključitev

Prenosna fukcija tipal

Mere v mm

Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb.

T 5221 SL

2006

-01

SAMSON AG ⋅ MESS- UND REGELTECHNIKWeismüllerstr. 3 ⋅ D-60314 Frankfurt am MainTel.: +49 69 4009-0 ⋅ Faks: +49 69 4009-1507www.samson.de

GIA-S · Industrijska oprema d.o.o.Industrijska 5 · SLO-1290 GrosupljeTel.: 01 7865 300 · Faks: 01 7863 [email protected] · www.samson-slo.com

Temperaturno tipalo tip 5207-61 5207-64 5207-65

Izvedba potopno tipalo potopno tipalo s kabelsko uvodnico s tesnilko

Število merilnih uporov 1 Pt 1000 (DIN EN 60751 razred B)

Območje uporabe –50 do +180 °C –15 do +180 °C –15 do +180 °C

Dopustna temperatura medija –50 do +180 °C –15 do +180 °C –15 do +180 °C

Dopustna temperatura okolice –50 do +180 °C –15 do +180 °C –15 do +180 °C

Časovna konstanta τ 0,8 s 0,9 s 0,9 s

Imenski tlak PN 40

Stopnja zaščite IP 65

Dolžina potopne cevi L 110 mm 170 mm 250 mm

Potopna dolžina EL 80 mm, fiksna 40 do 100 mm 120 do 190 mm

Mehanski priključek moški navoj G 1/2 uvodnica s tesnilko G 1/2

Električni priključek prost konec kabla s kabelskimi votlicami

dolžina priključnega kabla 2,5 m

Masa 0,15 kg 0,21 kg 0,27 kg

O-obroč.tesnilo(FPP)

Tip 5207-61 Tip 5207-64/-65

s54321t

0 6

t

T

100

90

63

0

[°C]