historias - artesanías de chile · 2018. 1. 22. · las historias de Éxito que presentamos en...

37
HISTORIAS DE ÉXITO 2017 ARGENTINA BRASIL CHILE PARAGUAY URUGUAY

Upload: others

Post on 10-Mar-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

HISTORIASDE ÉXITO

2017

ARGENTINABRASIL

CHILEPARAGUAY

URUGUAY

Page 2: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

Argentina • Pág. 1

Dirección general

José Luis Lupo - Gerente del Departamento de Países del Cono Sur

y Representante del BID en Argentina

Hugo Flórez Timorán - Representante del BID en Brasil

Carolyn Robert - Representante del BID en Chile

Eduardo Almeida - Representante del BID en Paraguay

Morgan Doyle - Representante del BID en Uruguay

Coordinación y edición

Ricardo Quiroga - Coordinador operativo regional

Coordinación editorial, redacción y entrevistas

Milli Legrain - Consultora

Diseño gráfico y diagramación

Ramón Zamora - Consultor

Diseño original

Baião de Dois (Brasil)

Agradecemos el apoyo de Janaína Borges de Pádua Goulart y de

Agustín Cáceres de la Oficina de Relaciones Externas del BID (EXR)

Historias de éxito - 2017

Page 3: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

Argentina • Pág. 1

Conozca las historias

Palabras de introducción

El 2017 ha sido un año de muchos logros para el BID en

los países del Cono Sur. Hemos acompañado procesos

transformadores y de reformas en cada uno de los países

de la zona a través de nuestros programas de préstamo y

por la generación de conocimiento y asistencia técnica

que acompaña a nuestras intervenciones y diálogos en

los países.

Este año ha sido particularmente destacable en el despe-

gue que han tenido nuestros programas de integración

regional, el trabajo estratégico conjunto con BID Invest,

el brazo del sector privado del Grupo BID, y las respuestas

integrales y multisectoriales que hemos ofrecido en un

nuevo tipo de operaciones emblemáticas en cada uno

de nuestros países. Los informes corporativos del Banco

reflejan en detalle los logros del 2017.

En estas Historias de Éxito, hemos querido destacar las

historias transformadoras que resultan de la ejecución

de nuestras operaciones y que muchas veces quedan

perdidas o fuera del radar entre tantos otros proyectos

exitosos que el Banco financia cada año en toda América

Latina y el Caribe.

Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión

han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas

que, en el 2017, han conseguido mejorar las vidas de miles

de personas con resultados tangibles sobre los cuales los

beneficiarios pueden dar testimonio.

No se trata de los proyectos más grandes, ni los de mayor

inversión. De hecho, algunos son proyectos piloto, como

es el caso de la iniciativa Banco de Lanas que hemos

destacado en Chile. Pero, con independencia del pre-

supuesto, todas las historias de éxito destacadas en

este informe han tenido un profundo impacto humano;

desde la historia del Museo Güemes en Argentina, la de

Enseñanza vía satélite en Brasil, la de Seguridad ciudadana

basada en la ciencia en Uruguay, la de Agua potable y

saneamiento en áreas rurales e indígenas de Paraguay o

el proyecto recién mencionado en Chile.

En este sentido, en el 2017, el BID siguió esforzándose

por mejorar las vidas de miles de personas en la región

y en particular, en los cinco países del Cono Sur. Espero

que disfruten de estas historias con rostro humano que

reflejan nuestro trabajo en la región.

José Luis Lupo, Gerente del Departamento

de Países del Cono Sur

Page 4: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

ARGENTINA BRASIL CHILE PARAGUAY URUGUAY

CONO SUR

1

Argentina Brasil Chile Paraguay Uruguay

2 3 4 5

ÍNDICE

Índice

Page 5: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

Argentina

CONOZCA MÁS

Argentina • Pág. 1CONO SUR

ÍNDICE

Page 6: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

Argentina • Pág. 2

El FOROMIC 2017, un foro centrado en las microfinanzas

con el soporte del BID, fue el evento más destacado del

año 2017. Inaugurado por el Presidente Macri, el evento

contó con la participación de las máximas autoridades

del gobierno argentino y especialistas nacionales e inter-

nacionales de primer nivel.

Durante el año se continuó apoyando fuertemente a los

sectores de infraestructura de transportes, y de agua y

saneamiento, con la aprobación de un conjunto de ope-

raciones que superan los US$2.300 millones y que se

orientan a la atención de los beneficiarios en las áreas

densamente pobladas y de mayor vulnerabilidad social,

dividiendo sus acciones entre el área metropolitana de

Buenos Aires, y la zona norte del país, pero sin desatender

otras políticas sectoriales de alcance nacional, como las

temáticas de primera infancia y educación inicial.

Entre muchas acciones realizadas durante 2017, destacan la

puesta en funcionamiento del servicio eléctrico del FFCC

Roca entre Constitución y La Plata y la programación para

el año 2018 de un Proyecto de Fondo de Garantía que

contribuirá a impulsar inversiones en infraestructura con

esquemas de participación público – privada en sectores

de transportes, energía, y agua y saneamiento, así como

el Programa para impulsar el crecimiento y las inter-

venciones de integración urbana en Costa Esperanza y

Villa La Cava.

Otro logro destacable este año fue la generación de los

estudios de conocimiento, como fue el caso de BID Data,

estudio de movilidad urbana del Grupo BID para el Área

Metropolitana de Neuquén-Cipolletti. El estudio facilitó la

generación de un proceso de planeamiento estratégico

territorial y logró importantes mejoras en la calidad de la

información. El estudio recibió el Premio BID al Equipo

más Innovador 2017.

Para complementar todo lo anterior, en el informe hemos

querido destacar una perspectiva de desarrollo innovador

a través de la experiencia del Museo Güemes, que fue

inaugurado en marzo del 2017 en la ciudad de Salta. El

proyecto ha sido financiado por el Plan Estratégico de

Turismo Sustentable de la Provincia de Salta, y ha sido

desarrollado por el Ministerio de Turismo y Cultura pro-

vincial por un monto de US$1,5millones.

El Museo Güemes

es el testimonio

vivo del amor de

todo un pueblo al

que él representó

como ninguno.

Juan Manuel Urtubey,Gobernador de la provincia de Salta

José Luis Lupo, Representante del BID en Argentina

CONO SUR

ÍNDICE

Argentina: Una mirada al 2017

Page 7: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

El museo Güemes abrió sus puertas el 22 de marzo de este año

en homenaje al héroe de la independencia argentina, el General

Martín Miguel de Güemes, en la misma casa donde éste vivió hace

más de 200 años. Para ello, el edificio de arquitectura colonial fue

restaurado, brindando un nuevo atractivo a los vecinos de la ciudad

de Salta y a los turistas que visitan el noroeste del país. Cada espacio

del museo fue dotado de un recurso escénico y audiovisual único. Los

efectos escénicos, sonoros y lumínicos, los programas multimedia y los

materiales audiovisuales estimulan la atención de todos los visitantes.

La inauguración del museo coincide con el establecimiento por ley del

17 de junio, día de la muerte de Güemes, como feriado nacional.

Desde que el año pasado lográramos que se declarara Güemes héroe nacional, veíamos la necesidad de darle difusión. ¿Qué mejor que este museo donde se le

pueda dar vida y realmente conocer?

Francisco Araoz,Presidente de la Agrupación Tradicionalista Gauchos de Güemes

Argentina • Pág. 3

Antes

Después

Güemes tuvo una corta vida

pero una larga historia de

luchas y sacrificios que lo

llevó a la muerte en combate.

Gobernador Roberto Ulloa (1991-1995)

Historia de éxito: el Museo Güemes

CONO SUR

ÍNDICE

Page 8: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

¿Cuántas visitas recibieron en 2017?

Desde la apertura del museo en

marzo hasta octubre de 2017, re-

cibimos a 61 mil visitantes, mucho

más de lo que esperábamos.

¿A qué se atribuye este éxito?

A mucha gente le gusta el contraste

entre el edificio histórico y lo contem-

poráneo de la exposición. No es sólo

un museo de objetos. El público más

joven aprecia el uso de elementos

audiovisuales y de la tecnología para

contar la historia. Es una exposición

interactiva que está realmente viva.

Háblenos del proceso participativo detrás del museo.

Se había decidido que el contenido del museo no podía

ser producto de un solo especialista. Así que además del

consultor principal, se involucró a dos universidades de

Salta: la Universidad Católica y la Universidad Nacional,

a un instituto de investigadores dedicados a la vida de

Güemes y a la guerra de independencia, y a la Agrupación

Tradicionalista Gauchos de Güemes.

¿Qué resultados tuvo esa nueva forma de trabajar?

Resultó ser muy productiva y de allí han surgido las ideas

centrales para el proyecto. A modo de anécdota les puedo

comentar que durante una disputa de ideas, uno de los

participantes dijo: La figura destacada es Güemes, pero los

protagonistas tienen que ser los ciudadanos. Y así fue.

¿Qué papel tiene la mujer en este proyecto?

En el museo destacan también dos figuras femeninas

emblemáticas: la hermana de Güemes, “Macacha” Güemes,

y la mujer del General, Carmen Puch. El museo tiene además

un patio con esculturas de personas anónimas, mujeres

y hombres que desempeñaron un rol en la guerra de la

independencia. Y la directora del museo es la reconocida

historiadora salteña Isabel Zacca.

¿Cómo surgió la idea del museo?

Por un lado, nunca habíamos construido un espacio

dedicado a la figura histórica del General Güemes.

Pero además teníamos una deuda histórica para

contar la guerra de independencia en la que muchos

hombres y mujeres anónimos lucharon durante esos

11 años (1810-1821). Además del homenaje a Güemes,

la idea fue también construir un espacio de memoria

colectiva dedicado a esas personas.

¿De qué manera es sostenible este proyecto turístico?

Recorrimos toda la provincia de Salta

para recoger la voluntad de la gente.

Muchas personas dijeron que querían

un proyecto con un impacto positivo en

el patrimonio. Así, se usaron técnicas y

materiales orgánicos de bajo impacto

ambiental para recuperar la casa donde

nació Güemes.

Entrevista con Diego AshurSubsecretario de Patrimonio Cultural de la Provincia de Salta

Argentina • Pág. 4

Antes

Después

CONO SUR

ÍNDICE

Page 9: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

El General GüemesMartin Miguel de Güemes (1785-1821)

fue un emblemático dirigente político

y militar del noroeste argentino. Un

gaucho nacido en Salta de padre

español y madre criolla fue el primer

gobernador a ser elegido en 1815

por el pueblo y no por el gobierno

central de Buenos Aires. Güemes

lideró las fuerzas independentistas

contra la corona española y murió en

combate en 1821.

El feriado nacional en honor a GüemesEl año pasado, el presidente Macri

promulgó una ley que declaraba

feriado nacional el 17 de junio, día

de la muerte de Martin Miguel de

Güemes en 1821. La propuesta vino

de parte del gobernador de Salta,

Juan Manuel Urtubey y fue aproba-

da por el Congreso de la República.

Posiciona a Güemes a la altura de otros héroes nacionales

como los Generales San Martin y Belgrano. Ese día hay

un gran desfile de 4 a 6 mil personas a caballo. Desfilan

personas de Salta, pero también de otras provincias,

además de Bolivia, Chile y otras partes del mundo.

El edificio que albergael Museo GüemesEl Museo Güemes se construyó en el corazón de la ciudad

de Salta en el lugar donde se crió Güemes y donde más

tarde viviría con su familia. Fue declarado monumento

histórico nacional en 1971. La casa es de los pocos edificios

de la época colonial que quedan en Argentina. En 2010 el

Gobierno de la Provincia de Salta adquirió el edificio con el

fin de restaurarlo y recuperarlo.

¿Lo sabías?Como salteños nos merecemos

este museo. Es un orgullo para

todos nosotros. Güemes fue un

héroe gaucho y tenemos que

conocer su historia.

Lo importante del museo

Güemes es la didáctica

moderna, innovadora y audaz.

Llega inclusive a los jóvenes,

que es donde tenemos que

afianzar la cultura nacional.

Habitante de Salta

Gobernador Hernán Cornejo (1987-1991)

Argentina • Pág. 5CONO SUR

ÍNDICE

Page 10: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

CONO SUR

Cantidad total de visitantes al museo

2017

visitantes

61.800El 22 de marzo de 2017 se inauguró en la

ciudad de Salta, el Museo Güemes, el cual

ofrece una muestra dinámica e interactiva

de la historia de Salta y la vida del General

Martín Miguel de Güemes, con la clara

intención de convertirse en un atractivo

turístico de primer nivel y un centro cultural

de excelencia.

Desde su apertura hasta octubre de 2017,

el Museo Güemes recibió 61.800 visitas.

Museo

Güemes

Cantidad mensual de visitantes en 2017

Junio

Septiembre

Octubre

Mayo

Agosto

Abril

Julio

11.900

9.200

10.300

10.400

8.100

5.500

6.400

Argentina • Pág. 6CONO SUR

ÍNDICE

Conozca la historia de

Brasil

Fuente: Museo Güemes - Dirección General

Page 11: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

Argentina • Pág. 1

BrasilCONOZCA MÁS

Brasil • Pág. 1CONO SUR

ÍNDICE

Page 12: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

ÍNDICE

Sus grandes dimensiones en muchos sentidos hacen que Brasil siga siendo un país con grandes desafíos, para lo cual seguimos nuestros esfuerzos de ser cada vez más estratégicos e innovadores, en un contexto de restricción fiscal y necesidad de incremento de la productividad. En 2017 priorizamos las inversiones en infraestructura de transporte y logística, en agua y saneamiento, en energías limpias y eficiencia energética, en el lado público y privado, y en el fortalecimiento de la gestión fiscal subnacional.

Comenzamos nuestras iniciativas para la innovación. Los proyectos en educación, en transporte y en gestión fiscal han utilizado las soluciones de startups para problemas específicos bajo nuevos abordajes. Avanzamos en instru-mentos como contratos de impacto social (social impact bonds), en educación por parte del Estado de São Paulo. Apoyamos las iniciativas públicas de innovación abierta como FINEP Startup a nivel federal y PitchGov.SP a nivel estatal, a través de nuestra plataforma Conecta Ideas, un espacio orientado a conectar nuestros clientes a innova-ciones sociales llevadas a cabo por scaleups.

Nuestros clientes cuentan desde mayo con una moderna oficina del Grupo BID en São Paulo, que nos ha permitido desarrollar respuestas integrales a demandas de estruc-turación de concesiones de servicios públicos y fortalecer nuestra participación en los ecosistemas de innovación, con equipos de especialistas del BID, BID Invest y FOMIN.

El diálogo con la Sociedad Civil ha sido expandido, tanto por la llegada de nuevos miembros al Grupo Consultivo de la Sociedad Civil (ConSOC), como por la estructura-ción de mesas temáticas, nuestro espacio de discusión con organizaciones para el diseño de soluciones conjuntas. A la fecha han sido instaladas las mesas Colabora Edu-cación; Cambio Climático y su relación con Agua, Energía y Seguridad Alimentaria; Empleabilidad de Jóvenes y Competencias y Habilidades para la Industria 4.0.

Para demostrar cómo intentamos llegar donde la gente necesita, compartimos en este informe una iniciativa que lleva educación vía satélite a miles de jóvenes en áreas remotas de la Amazonía. Es una muestra clara de cómo la tecnología constituye una herramienta efectiva para po-tenciar los procesos de desarrollo.

Hugo Flórez Timorán, Representante del BID en Brasil

Brasil: Una mirada al 2017

Argentina • Pág. 1Brasil • Pág. 2CONO SUR

ÍNDICE

Page 13: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

Brasil lleva años por debajo de la media educativa establecida por la OECD en

lectura, matemáticas y ciencia. Frente a un contexto de grandes desafíos, tanto

los estados como los municipios se han esforzado por encontrar estrategias y

acciones innovadoras para mejorar estos índices.

El estado de Amazonas, el de mayor territorio del país, en gran parte cubierto por

la selva amazónica, tiene un desafío adicional que superar: el de llegar a jóvenes

de zonas rurales aisladas, accesibles sólo en barco o avioneta. Desde el 2007, el

gobierno del estado recurre a la tecnología de forma pionera para alcanzar sus

metas educativas. Los resultados en el nivel de aprobación de los jóvenes alumnos

son muy prometedores.

Historia de éxito: Educación vía satélite en la Amazonía

Con la enseñanza por tecnología

consigo absorber más información

y consigo aprender mucho más.

Mis padres me respaldan porque se

dieron cuenta que mis notas mejoraron.

La innovación nos ayudó a mejorar la calidad de nuestra

enseñanza con material didáctico, dinámico y preciso.

Mi carrera mejoró bastante. Veo un futuro mucho mejor,

con a lo mejor un doctorado.

Suelen Lucas de Oliveira,Alumna de la Escuela Agrícola Reina de los Apóstoles

Sérgio de Moura Amaral,Profesor de la Escuela Agrícola Reina de los Apóstoles

Argentina • Pág. 1Brasil • Pág. 3CONO SUR

ÍNDICE

Page 14: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

¿A qué tipo de tecnología se recurre?Las clases se transmiten por medio de un sistema cono-

cido como IPTV que consiste en transmitir video y audio

en directo por internet vía satélite.

¿Las escuelas están equipadas para poder conectarse con el estudio de producción en Manaos?Para poder conectarse con el Centro de Medios en Manaos,

mejor conocido como CEMEAM, las escuelas que partici-

pan en el proyecto recibieron una antena satélite y un kit

tecnológico, que incluye computadora, impresora, web-

cam, micrófono, teléfono y televisor LCD.

¿Las clases son interactivas?Efectivamente. Además de profesores a distancia, cada

escuela cuenta también con un profesor presencial

encargado de facilitar el contacto con el CEMEAM.

Cuando un alumno quiere aclarar una duda, los dos

profesores entran en contacto por email para que el

alumno pueda hacer una pregunta con un micrófono y el

profesor en Manaos contesta en tiempo real.

¿Cuántos alumnos tiene el Centro de Medios (CEMEAM)?En el año 2016, el centro impartió clases a más de 32.000

alumnos de unas 3.000 comunidades en 32 municipios

del estado de Amazonas.

¿Cómo nació la idea de lanzar este proyecto?Frente a la inexistencia de una educación secundaria de

calidad en las zonas rurales del estado de Amazonas,

la idea nació en parte gracias a José Augusto de Neto,

entonces profesor y ahora Secretario de Educación

en ese mismo estado. Construir más escuelas era una

propuesta cara y difícil de implementar debido a que

los materiales tenían que llegar por barco. Entonces

surgió la idea de traer la tecnología a las escuelas que

ya existían para que la comunidad pudiera acceder a

una educación de calidad.

¿Cómo funciona en la práctica este modelo de edu-cación a distancia?El Centro de Medios para la Educación (CEMEAM),

ubicado en Manaos, la capital del estado de Amazonas,

funciona como un estudio de producción de televisión.

Desde allí, 200 días al año, profesores especializados

imparten clases que se transmiten en directo a cientos

de escuelas localizadas en lugares remotos del estado.

Profesores y alumnos interactúan en tiempo real por

videoconferencia.

El proyecto existió antes de la alianza con el BID. ¿Cómo está contribuyendo el Banco? Así es. Cuando el BID firmó el contra-

to de colaboración con el estado de

Amazonas en 2014, el CEMEAM era un

proyecto innovador ya establecido. La

primera clase en el CEMEAM se había

dado en el 2007. A partir de allí la idea

ha sido de ir maximizando el potencial

del proyecto.

Entrevista con Aimee Verdisco Especialista líder en educación

Argentina • Pág. 1Brasil • Pág. 4CONO SUR

ÍNDICE

Page 15: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

Antes teníamos que contratar a profesores

de fuera. Era difícil y nos atrasábamos en el

contenido de las clases. Después no hubo ese

problema para conseguir profesores. Fue el

mejor proyecto para la zona rural.

Darlete Sansereth de Oliveira,Gestora de la Escuela Agrícola Reina de los Apóstoles

¿Qué está haciendo el BID en lo concreto? Entre muchos objetivos, a través del financiamiento del BID, estamos construy-

endo un nuevo Centro de Medios y modernizando todos los equipos, tanto

en la sede en Manaos, como en las diferentes comunidades en el estado para

mejorar la calidad del servicio y llegar a un mayor número de comunidades.

También queremos mejorar la conexión tecnológica entre el centro y las co-

munidades. Si no hay conexión, no hay clase.

¿Están contribuyendo al plan de educación nacional?Una de las metas del plan de educación de Brasil para el 2024 es lograr que

la mitad de las escuelas públicas a nivel nacional ofrezcan un día completo de

clases en vez de los habituales turnos de mañana y tarde. Estamos apoyando

al estado de Amazonas para alcanzar esa meta. Para ello, estamos construy-

endo 12 Centros de Educación de Tiempo Integral (CETI), escuelas modernas

equipadas para la jornada completa con polideportivos, laboratorios científi-

cos y salas de computación.

¿Cuales son los retos?Son muchos. Además de los obvios retos geográficos, hay que formar nuevos

profesores y reintegrar a alumnos que pueden haber estado fuera del sistema

educativo durante años.

¿Qué puede asegurar la sostenibilidad del proyecto?El proyecto financiado por el BID concluirá en 2019. Para que sea sostenible, la

propia comunidad tendrá que seguir involucrándose como lo ha hecho hasta

ahora. En una de las comunidades los propios habitantes se organizaron para

elevar el piso de la escuela para poder seguir con las clases en época de lluvias,

cuando el agua del río llega hasta las comunidades. Ese tipo de compromiso

hará que el proyecto siga en el futuro.

Argentina • Pág. 1Brasil • Pág. 5CONO SUR

ÍNDICE

Page 16: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

Argentina • Pág. 1Brasil • Pág. 6CONO SUR

ÍNDICE

El gigante AmazonasCon sus 1.577.820 km2 el estado de

Amazonas es el estado más grande

de Brasil. Su superficie es más que la

de Chile, Paraguay y Uruguay juntos.

Situado al norte del país, alberga la

selva amazónica, cuya biodiversidad

es de la más ricas de todo el planeta.

Su río principal, el Amazonas, es el

río más caudaloso del mundo y es el

principal modo de transporte para

acceder a las comunidades lejanas.

En los días de bajo caudal, el acceso

a algunas de las comunidades puede

ser impedido.

Comunidades indígenasSegún datos del gobierno, unas 305 mil personas, o un

37% de la población indígena de Brasil vive en el estado

de Amazonas. En ese estado las comunidades indígenas

están presentes mayoritariamente en zonas rurales.

¿Lo sabías?

El cambio se notó en el nivel

de aprobación y la reducción

en el abandono escolar.

Uno termina conociendo

personas con acentos y

costumbres diferentes gracias

a la interacción con otros

municipios en todo el estado.

Iolanda Migueis da Silva, Directora de la Escuela Tancredo de Almeida Neves

Paulo Henrique Gomes de Souza,Alumno de la Escuela Tancredo de Almeida Neves

Page 17: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

Índices deReprobación 2011 - 2016

2016

2016

2016

Índices deAbandono 2011 - 2016

Conozca la historia de

Chile

Argentina • Pág. 1Brasil • Pág. 7CONO SUR

ÍNDICE

en números

Educación en la Amazonía

Índices deAprobación 2011 - 2016

2011

2011

2011

2012

2012

2012

2013

2013

2013

2014

2014

2014

2015

2015

2015

2016

2016

2016

86%

3%

11% 11%

13% 13% 13%14%

5% 5%

4%

6% 6%

83%

82%

80%

82%

83%

83%4%

13%

Aprobación

Reprobación

Abandono

Índices de Educación 2016

Datos de la Secretaría

de Educación del Estado

de Amazonas (SEDUC)

Page 18: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

Argentina • Pág. 1

Chile

CONOZCA MÁS

Chile • Pág. 1CONO SUR

ÍNDICE

Foto: Alejandro Araya

Page 19: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

Argentina • Pág. 1Chile • Pág. 2CONO SUR

ÍNDICE

En el 2017, el Grupo BID continuó apoyando a Chile con

asesoría, cooperación técnica y financiamiento. El Banco

aprobó una operación para contribuir al desarrollo del sector

de servicios globales de exportación en Chile, para me-

jorar las capacidades de los recursos humanos, el empleo,

las exportaciones y la inversión extranjera directa del sector.

También, el Banco aprobó el financiamiento de las obras

de la primera fase del Túnel de Agua Negra, una obra de

integración de la Región de Coquimbo con la Región de San

Juan, que forma parte de un corredor bioceánico con más

de 20 millones de personas.

BID Invest aprobó el financiamiento de la construcción

del parque eólico Aurora en la Región de los Lagos,

continuando una larga línea de acción de nuestro apoyo

al sector privado en energía renovable no convencional

(ERNC) en Chile.

Resaltando nuestros esfuerzos para mejorar vidas, desta-

camos en este informe un proyecto piloto en la Región de

Los Lagos conocido como el Banco de Lanas. El proyecto,

llevado a cabo por la Fundación Artesanías de Chile, facilita

el acceso de artesanas a fibra de buena calidad a un precio

justo, articulando oferta y demanda. En su primer año en

funcionamiento ya es un éxito.

No es lo mismo comprar un hilado en

máquina que lo que hilan las personas. “

Adriana Tureuna, artesana

Carolyn Robert, Representante del BID en Chile

Chile: Una mirada al 2017

Foto: Alejandro Araya

Page 20: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

Argentina • Pág. 1Chile • Pág. 3CONO SUR

ÍNDICE

El Banco de Lanas respalda el sector artesanal chileno al mejorar los ingresos de

los artesanos de tejido e hilado de lana, en el sur del país. Gracias al proyecto, más

de 200 artesanas, todas ellas mujeres, y algunas de ellas indígenas, han mejorado

su acceso a lana de calidad durante todo el año, y sus productos tejidos se comer-

cializan a un precio justo en Chile y en el extranjero a través de la venta online.

El modelo enlaza la selección de fibras naturales con las maestras hilanderas que

convierten el vellón en lana hilada y tejedoras que pueden acceder todo el año

a esa materia prima con la que tejen desde prendas de vestir y accesorios hasta

alfombras, mantas, caminos de mesa y bajadas de cama.

El proyecto se realiza de la mano de la Fundación Artesanías de Chile, una entidad

privada dependiente de la Dirección Sociocultural de la Presidencia que trabaja

directamente con los artesanos en todo el país y apoya la comercialización de los

productos, asegurando la sostenibilidad del proyecto. Además del BID, el proyecto

ha recibido apoyo financiero de parte de la Fundación para la Innovación Agraria.

Historia de éxito: Apoyo a artesanas en la Región de los Lagos

El banco de lanas para mi ha sido fundamental. Siempre

me quedaba sin material prima y no podía trabajar.

¡Ahora tengo mucha lana y poco tiempo para hilar!

“Mercedes Yañez, artesana

Vendí toda mi artesanía. Era una lana

sana, larga. Un trabajo bien hecho. La

calidad de mi hilado cambió al 100%.

“Gladys Cabero, artesana

Foto: Alejandro Araya

Page 21: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

En el futuro veo las

abuelas y las niñas

y mujeres jóvenes

que saben que la

artesanía vive.

Adriana Tureuna, artesana

Argentina • Pág. 1Chile • Pág. 4CONO SUR

ÍNDICE

Respaldado por el FOMIN, la Fundación Artesanías de Chile impulsó este año un

proyecto para mejorar los ingresos de artesanas en el sur de Chile mientras res-

cata el oficio ancestral del hilado de lana. En cerca de un año de operación este

proyecto piloto de dos años de duración ya ha dado frutos.

El reto a superar era el siguiente: la tradición del hilado de lana había dejado de ser

rentable. Además muchas de las artesanas no tenían ovejas y cuándo necesitaban

vellón no estaba siempre disponible, solía ser costoso y de baja calidad. Muchas

mujeres se resignaban a comprarlo en sacos cerrados donde, en vez de vellón, a

veces les salían hasta pedazos de tierra. Las artesanas a menudo tenían que em-

prender largos recorridos para conseguir la lana que les hacía falta para trabajar.

Además, el acceso al mercado para comercializar sus productos era todo un reto.

“Yo no tengo ovejas. No encontrábamos lana en invierno. Teníamos que buscar

en otro lado y nos costaba más. A veces teníamos que esperar un mes. Teníamos

que ir hasta Puerto Montt porque en Chiloé no había lana”, dice Adriana Tureuna,

una artesana de 58 años que vive en Quemchi, en el norte de la isla de Chiloé.

Ahora, gracias al Banco de Lanas, las mujeres tienen acceso a lana de calidad a

un precio asequible todo el año. Y esto repercute en su situación económica: “He

ganado más plata. He vendido con mejor precio y mejor calidad. Antes por esto

me pagaban 40 mil. Ahora me pagan 60 mil. Y no me regatean porque es un

trabajo con lana nueva”, dice Gladys Cabero, orgullosa de su venta reciente.

Las artesanas pueden comprar vellón en

dos puntos de venta en la región. Uno se en-

cuentra en Lenca, en el Seno de Reloncaví,

donde inicia la Carretera Austral que cruza

el norte de la Patagonia y el otro está en

Butalcura en la isla de Chiloé. Pero el Banco

de Lanas también realiza la venta itinerante

por medio de un camión que se desplaza

en toda la isla, ofreciendo bolsas de vellón,

desde Ancud hasta Quellón, pasando por

las pequeñas ciudades de Castro, Curaco,

Queilén, Dalcahue y Chonchi.

Foto: Alejandro Araya

Reportaje: El Banco de Lanas

Page 22: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

Argentina • Pág. 1Chile • Pág. 5CONO SUR

ÍNDICE

“Donde está el banco de lana, para allá voy yo!”, asegura Mercedes Yañez, una

artesana de Castro.

La Fundación Artesanías Chile apoya la comercialización de los productos finales.

La mejora para estas artesanas no es solo económica. Su vida personal también

se ha visto enriquecida por el contacto con mujeres de otras comunes a través de

una red de hilanderas que se formó de manera autóctona. “Se beneficia la per-

sona que hila, la artesana que teje la chumba, el telar, las hilanderas, se arman

grupos de hilanderas”, explica Adriana.

Algunas mujeres se han convertido incluso en proveedoras locales: “Otras arte-

sanas cuando les falta lana, me la encargan a mi”, asegura Mercedes.

Y además de rescatar tradiciones, sustentan a familias enteras. En algunos casos,

hasta los miembros de la familia se unen al esfuerzo. “Soy una madre de 7 hijos,

17 nietos y 3 bisnietos. Casi todos son artesanos. Hasta mi marido”, dice Gladys.

“¡Y yo soy la profesora!”, agrega.

Estas artesanas emprendedoras ven futuro en el negocio.

“El próximo año ya me quiero ir al campo a vivir. Voy a

hacer mi casa en el campo, mi taller en el campo. Tengo

mis máquinas compradas. Ya lo veo con prendas precio-

sas y que los turistas me vayan a comprar a la casa. Veo

mi futuro así”, comenta Mercedes.

Otras como Adriana se alegran de que mujeres más jóvenes

que ellas también parezcan animarse. “Veo a las otras per-

sonas y me siento contenta y feliz de ver mujeres jóvenes

realizadas y rescatando nuestras tradiciones”.

Foto: Alejandro ArayaFoto: Alejandro Araya

Page 23: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

Conozca la historia de Paraguay

Economía artesanaPor medio del Banco de Lanas, un

kilo de vellón de lana blanca puede

costar desde $1.500 pesos chilenos

o 75 centavos de un dólar y permite

hilar hasta 10 gorros.

Venta onlinePuedes comprar productos de todo

tipo tejidos a mano en la isla de

Chiloé en la página de la Fundación

Artesanías de Chile.

Un suéter de lanaUn suéter de lana hecho a mano

empieza como vellón de oveja. Las

maestras hilanderas convierten este

vellón en lana hilada y las tejedoras

tejen la lana hilada para finalmente

hacer un suéter.

¿Lo sabías?

Argentina • Pág. 1Chile • Pág. 6CONO SUR

ÍNDICE

Recomiendo el banco de lanas a la gente.

Es un tremendo aporte para Chiloé.“

Mercedes Yañez, artesana

Foto: Alejandro Araya

Page 24: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

ParaguayCONOZCA MÁS

Paraguay • Pág. 1CONO SUR

ÍNDICE

Page 25: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

El lanzamiento este año de la Marca País Paraguay, financiada

por el BID, es un símbolo que confirma el progreso que Paraguay

experimenta con espíritu de competitividad e innovación. Fue tan

sólo uno de los legados que dejó el evento más destacado del

Banco en Paraguay en el 2017: la Asamblea de Gobernadores en la

que participaron 4.000 representantes de 50 países.

La mejora de infraestructura de transporte vial y urbano y de agua

y saneamiento, el apoyo a la industria de telecomunicaciones, turismo

y agricultura son algunos de los principales logros en el 2017.

Si bien son muchos los resultados a destacar en cada sector,

merecen especial atención el lanzamiento e inicio de la imple-

mentación del Máster Plan Puerto Asunción, que representa un

modelo participativo de desarrollo territorial sostenible para las

urbes latinoamericanas y la creación del proyecto Desarrollo

Integral Agenda Digital Paraguay, que se lanzará el próximo año.

Eso sí, para resaltar el rostro humano de nuestros esfuerzos, hemos

querido destacar en este informe un proyecto de acceso a agua

potable en zonas rurales e indígenas. Este proyecto emblemático

que ha dado excelentes resultados es el segundo proyecto fruto

de nuestra colaboración desde el año 2001 con el Servicio Nacional

de Saneamiento Ambiental (SENASA). Fue concebido no sólo

como contribución al desarrollo de áreas rurales e indígenas, sino

también como un mecanismo efectivo para la salud pública.

Eduardo Almeida, Representante del BID en Paraguay

Los chicos ahora pueden abrir la canilla y ducharse solos. Ahorras tiempo y esfuerzo para la mamá sobre todo.

Madre de familia

Paraguay • Pág. 2CONO SUR

ÍNDICE

Paraguay: Una mirada al 2017

Page 26: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

Historia de éxito: Agua potable y saneamiento en áreas rurales e indígenas de Paraguay

Los objetivos de desarrollo del milenio establecieron

como meta reducir a la mitad - para 2015 - el porcen-

taje de personas que carecen de acceso sostenible al

agua potable y al saneamiento básico. Paraguay es el

único país en el mundo que superó esa meta en áreas

rurales. En el 2000 tan sólo el 52% de su población rural

contaba con acceso al agua segura. 15 años más tarde

se logró una cobertura del 98%. Este logro destacable ha

sido posible en parte mediante inversiones del BID y

del gobierno español (a través del Fondo de Coopera-

ción para el Agua y Saneamiento). La contribución del

BID al mayor acceso al agua potable en Paraguay se

ha logrado gracias a dos proyectos ejecutados por el

Servicio Nacional de Saneamiento Ambiental (SENASA).

Koaga apytu`u nda royaveima

koaga la ý, yma arojavakue apoir-

ire kokuegui, che kane´o opaicha

lo mismoente ha koga chamigo

plena felicidad amigo.

Ahora descanso, digo yo.

Porque ya no acarreo más el

agua. Porque antes acarreaba

después de venir de la chacra.

Aunque estaba cansado, igual

tenía que hacerlo. Y ahora plena

felicidad mi amigo.

Hetaiterei aiko asy ha ko`aga ago-

sa, agosa oimea manguera pe aja-

hu,aiko poraiterei koaga gracias a

la Junta de Saneamiento.

Sufrí mucho y ahora estoy

contenta porque con cualquier

manguera me puedo bañar. Ando

muy bien ahora gracias a la Junta

de Saneamiento.

Pedro Carrera, Distrito Juan e. O´Leary, Departamento Alto Paraná

Ignacia Yolanda Báez, SecretariaJunta de Saneamiento de Mbaritu

Paraguay • Pág. 3CONO SUR

ÍNDICE

Page 27: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

¿Se puede hablar de un antes y un después del proyecto?

Antes, en estas comunidades de

500 o 700 personas no había un

servicio de agua potable. Los habi-

tantes buscaban agua de arroyos

o pozos poco profundos. Ahora

tienen agua potable en la vivienda.

Y además tienen un baño moderno

muy simple, pero con ducha y con

lavamanos. Antes llevaban agua

en balde para bañarse y lavarse

las manos. Y donde había solo una

letrina o un hoyo seco en el suelo,

ahora tienen un inodoro.

Los niveles de sostenibilidad son asombrosos…

Efectivamente, un estudio realizado por la Oficina de Evaluación y Supervisión del BID encontró que a 8-10 años

de construidos los sistemas comunitarios financiados por

el BID, el 96% de los mismos aún preservan adecuadas

condiciones de funcionalidad y los usuarios se encuentran

satisfechos con la calidad del servicio recibido.

¿Qué elementos han sido clave para el éxito?

Una de las claves del éxito ha sido el rol que ha desem-

peñado la institución ejecutora del proyecto para organizar

a la comunidad. SENASA es una institución dedicada es-

pecíficamente al agua y saneamiento en áreas rurales

desde hace 45 años. Promueven un modelo de gestión

comunitaria para el agua muy eficaz conocido como la

Junta de Saneamiento.

¿Cómo se asegura el mantenimiento del sistema de agua?

SENASA capacita a los miembros voluntarios de la junta

para que puedan hacerse cargo de la administración del

agua. Por lo general los sistemas son sencillos de operar

y de mantener. Cuando surge algún problema, la junta se

coordina y ve la manera de resolverlo por su cuenta o a

través de SENASA.

¿Qué cambios ha generado este proyecto en las comu-nidades rurales e indígenas de Paraguay en el 2017?

En 2017, con el apoyo y el financiamiento del BID y del

Gobierno Español, SENASA construyó sistemas de agua

potable y de saneamiento básico en 30 comunidades

rurales y 9 comunidades indígenas, beneficiando a

16.200 personas.

¿De qué manera las mujeres se han visto beneficiadas?

Debido al rol tradicional que asume la

mujer en muchas sociedades, suele ser

ella la más afectada por la carencia de

servicios de agua y de saneamiento, en

muchos casos caminando hasta 3 horas

al día cargando recipientes que pueden

pesar hasta 20 kilos. Uno de los obje-

tivos del proyecto busca darles mayor

acceso a las mujeres a servicios de agua

potable y aumentar su participación en

la toma de decisiones, asegurando su

participación como miembros activos

de las Juntas de Saneamiento.

Entrevista con Jorge Oyamada KrougEspecialista en agua y saneamiento del BID

Paraguay • Pág. 4CONO SUR

ÍNDICE

Page 28: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

SENASASENASA fue creado en 1972 como

organismo técnico del Ministerio de

Salud Pública. SENASA promociona

y ejecuta programas de agua pota-

ble en comunidades de hasta 10 mil

habitantes a través de las Juntas de

Saneamiento para incrementar el

acceso a agua potable en las áreas

rurales e indígenas. Trabaja sobre

todo en comunidades de menos de

2.000 habitantes que cuentan con

menos capacidad económica.

Derecho al aguaEn el año 2007 Paraguay reconoció

por ley el derecho al agua.

Una mejor saludSegún el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social,

los niños que viven en hogares sin agua potable y sin

desagüe sanitario tienen entre 8 y 10 episodios de diarrea

al año. Esto genera un alto costo en salud y el riesgo de

caer en desnutrición, lo cual puede generar enormes se-

cuelas para la vida futura.

Más tiempo libreTener agua potable y desagüe en casa implica un ahorro

de hasta tres horas en acarrear agua a hogares al día,

siendo las mujeres y los niños los más perjudicados por

las largas caminatas al arroyo.

¿Lo sabías?Antes yo iba al arroyo a lavar las

ropas porque el pozo no abas-

tecía. Ahora que tenemos agua

potable nos facilitó mucho.

Lavamos mejor nuestra ropa,

utensilios, hasta nuestra casa.

A algunos les agarraba diarrea.

A otros les llegaba algún virus

porque cuando no había agua

teníamos que ir a higienizarnos

en el arroyo y están todos con-

taminados porque hay muchos

animales que se bañan allí.

Liza Aquino, Distrito del Yaguarón,Departamento de Paraguarí.

Josefina Paredes

Paraguay • Pág. 5CONO SUR

ÍNDICE

Page 29: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

Cobertura deagua potable

y saneamiento

Número de habitantes con acceso a agua potable

Número de habitantes con acceso a agua potable

Número de habitantes con acceso a saneamiento

Número de habitantes con acceso a saneamiento

Comunidades indígenas(menores a 2.000 habitantes)

Comunidades rurales(menores a 2.000 habitantes)

2017 2017 2017 2017

2014 2014 2014 2014

2011 2011 2011 2011

110.200 93.400 4.800 3.300

66.500 51.100 1.700 243

3.700 3.400 718 0

Cobertura de agua potable en área rural

2017

98%

Paraguay • Pág. 6

Conozca la historia de

Uruguay

CONO SUR

ÍNDICE

Datos atribuibles al programa. Fuente: BID

Page 30: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

Argentina • Pág. 1

UruguayCONOZCA MÁS

Uruguay • Pág. 1CONO SUR

ÍNDICE

Page 31: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

Argentina • Pág. 1Uruguay • Pág. 2CONO SUR

ÍNDICE

Por más de 10 años el BID ha apoyado a Uruguay en

la implementación de una ambiciosa Agenda Digital,

habiéndose logrado excelentes resultados. Durante 2017

el Banco ha potenciado su enfoque en la implementación

de dicha Agenda, iniciando así la promoción de nuevos

conceptos como la ciberseguridad, la generación de data

como un bien público, el cierre de las brechas de capital

humano especializado y los modelos de aceleración para

nuevas empresas intensivas en intangibles digitales.

Estas actividades, sumadas a la iniciativa de “Uruguay:

Laboratorio de Excelencia y Buenas Prácticas”, están

fomentado la generación y difusión de un conocimiento

avanzado y prospectivo en temas diversos como la

producción de carne carbono neutral, y el impacto de

las Tecnologías de la Información y Comunicación, cono-

cidas como TICs, en la productividad de las empresas y

el crecimiento del país.

Por otro lado, aspectos relacionados con el posiciona-

miento estratégico internacional, la gestión del gobierno

electrónico, la innovación empresarial y el fomento al em-

prendimiento han sido las principales áreas en las cuales

trabajamos conjuntamente con el país en 2017.

Considerando que un tema de preocupación creciente en

Uruguay es el de la seguridad ciudadana, hemos querido

destacar en este informe el trabajo que el Banco viene

realizando en esta área.

A través de dos préstamos y varias cooperaciones

técnicas, el Banco ha apoyado al Ministerio del Interior,

en la modernización de la Policía Nacional del Uruguay,

y en alcanzar una mayor integralidad de sus políticas de

seguridad ciudadana. Los resultados ya se comienzan a

ver, con la reducción del delito violento en Montevideo y

la mayor confianza ciudadana en la Policía.

Morgan Doyle, Representante del BID en Uruguay

Uruguay: Una mirada al 2017

Lo principal es tener la confianza de los

vecinos. Al tener confianza en la policía,

empiezan a aportar datos que son útiles

para mejorar la seguridad.

Cristián Rodríguez- Policía

Page 32: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

La ciencia de la prevención del delito ha avanzado mucho en las últimas décadas

a nivel mundial. Esto genera una gran oportunidad para los gobiernos de la región:

poder diseñar políticas de seguridad ciudadana informadas por la evidencia

de lo que ha funcionado para reducir el delito. La Policía Nacional del Uruguay

está transitando ese camino. Y ya tiene resultados positivos para reportar, como el

Programa de Alta Dedicación Operativa (PADO). El PADO es el primer programa

de América Latina y el Caribe que cuenta con un cuerpo policial dedicado exclusi-

vamente al patrullaje de puntos calientes en la zona Metropolitana de Montevideo.

El patrullaje de puntos calientes se basa en la premisa de que, al igual que en otras

partes del mundo, los robos con violencia en la zona metropolitana de Montevideo

se concentran desproporcionadamente en determinadas calles y esquinas de la

ciudad, y en horas específicas. Por distintos motivos, estos lugares y horarios ofre-

cen oportunidades particularmente atractivas para el delito, y la presencia policial

reduce esas oportunidades, disuadiendo el delito.

Por medio del abordaje científico, el PADO promueve un cambio en la cultura

policial al adoptar un enfoque en la prevención del crimen y la protección del

ciudadano, en vez del modelo tradicional basado en la reacción y la represión.

Este programa es parte, y ha sido posible, gracias a un conjunto más amplio de

cambios y reformas que se dieron en la Policía. Muchas de ellas fueron reseñadas

en un reciente libro, titulado ¿Cómo Evitar el Delito Urbano?, coordinado por el

BID y el Ministerio del Interior. Rodrigo Serrano Berthet, Especialista principal en

seguridad ciudadana del BID, y co-autor de la evaluación de impacto del PADO,

nos amplía la información sobre el programa y el trabajo del Banco en Uruguay.

Historia de éxito: Una seguridad ciudadana basada en la ciencia

Argentina • Pág. 1Uruguay • Pág. 3CONO SUR

ÍNDICE

El PADO es indiscutiblemente

uno de los principales cambios

del Ministerio del Interior.

Sus resultados se han manifestado

de modo inmediato y han revertido

40 años de crecimiento de las rapiñas

[o robos con violencia] en Montevideo.

Jorge Vázquez, Subsecretario del Ministerio del Interior

Page 33: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

¿Qué resultados se lograron?

Hicimos una evaluación de impacto, utilizando la meto-

dología de diff-in-diff, y encontramos que al programa

se le puede atribuir una reducción de un 22% en la tasa

de incidencia de rapiñas, o robos violentos, lo cual es

consistente con la evidencia internacional. Esto influyó

para que a nivel nacional los robos violentos disminuyeran

aproximadamente un 8%.

¿Fue difícil? ¿Cuáles fueron los retos?

Implicó un cambio de paradigma: de un modelo más

reactivo a uno más preventivo. Para lograrlo, la Policía

viene atravesando muchos cambios y aprendizajes, des-

de una reestructuración operativa y normativa hasta una

reforma en la educación policial. Se incorporaron nuevas

tecnologías para geolocalizar a los recursos policiales y

mejorar el sistema de registros de denuncias de alcance

nacional. Y varios cambios más, muchos aún en curso.

¿El apoyo del BID fue únicamente financiero?

El Banco apoyó, entre otras acciones, la experimentación

y evaluación de nuevas estrategias de patrullaje focalizado,

en base al policiamiento predictivo. También la capaci-

tación de más de 900 policías para mejorar el análisis

criminal y permitir la adopción del modelo de Policia-

miento Orientado por Problemas (POP).

¿Qué tiene de innovador este proyecto?

El proyecto fortaleció la orientación preventiva de los

trabajos policiales, particularmente el Policiamiento

Orientado por Problemas (POP) y el policiamiento de

puntos calientes a través del PADO. Estas estrategias

policiales cuentan con la mayor evidencia de éxito a

nivel mundial y, sin embargo, son casi inexistentes en

América Latina. Uruguay es pionero en este sentido.

Una de las claves del éxito de estas estrategias es rea-

lizar un análisis criminal de alta calidad. En el caso del

PADO, por ejemplo, se realizó una minuciosa selección

de los lugares objetos del patrullaje en base a mapas

elaborados a partir de las denuncias de los delitos.

¿Qué tan precisa fue la selección de los lugares de patrullaje?

La primera versión del PADO se enfocó en 120 seg-

mentos de calle, agrupados en 25 circuitos, los cuales

representan menos del 1% de la ciudad de Montevideo

y concentran el 23% de los robos violentos cometidos

en el año 2015.

¿Por qué no es más común en América Latina este tipo de estrategia policial?

Por muchos motivos, que varían según

los países. Uno importante es de cultura

organizacional. Gran parte del esfuerzo

policial está orientado a atender las

emergencias del 911; predomina una

actitud reactiva en lugar de proactiva.

Incorporar método científico al trabajo

de prevención policial, reemplazando

la intuición y tradición, lleva su tiempo.

Pero eso está cambiando. Cada vez más

policías de la región están adaptando

las estrategias con evidencia científica

de impacto a nivel mundial, y evaluan-

do si les funciona en sus países.

Entrevista con Rodrigo Serrano BerthetEspecialista principal en seguridad ciudadana

Argentina • Pág. 1Uruguay • Pág. 4CONO SUR

ÍNDICE

Page 34: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

ÍNDICE

CONO SUR Uruguay • Pág. 5

¿Por qué este modelo policial difícilmente puede tener éxito en un ambiente institucional corrupto?

Cuando el despliegue policial se hace en función de datos duros y el análisis ob-

jetivo, la discrecionalidad se reduce y la transparencia aumenta. Estos son dos

factores que no se dan bien en organizaciones permeadas por la corrupción.

Cambiar esto requiere liderazgos fuertes.

¿El proyecto también tuvo un componente social?

Exacto. En todo proyecto de seguridad ciudadana el enfoque policial es impor-

tante, pero también es fundamental pensar en las causas sociales del problema.

En este caso, el foco fue en el trabajo preventivo con adolescentes que habían

tenido algún conflicto con la ley. El Ministerio de Desarrollo Social implementó

un programa de mentoría para adolescentes con riesgo alto o medio de invo-

lucramiento en el delito.

Después que me anoté al programa empecé a estar ocupado y a hacer muchos talleres.

Me refuncionaron. Ya no ando tanto en la calle.

“Luis – Joven

Page 35: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

Un reto históricoEn Uruguay, el delito de robo con

violencia, conocido como rapiña,

ha tenido un crecimiento constante

desde 1980, cuando se inician los

registros estadísticos oficiales de

los delitos1. 1 Ricardo Fraiman, Pablo Martinez - Introducción

al libro ¿Cómo evitar el delito urbano? [2017]

Puntos calientesA fines de los ochenta, distintos estudios comenzaron a

arrojar evidencia empírica de que el crimen se concentra

en pequeñas unidades geográficas llamadas hotspots o

puntos calientes. Los expertos observaron que el 50%

de las llamadas a la Policía registradas a lo largo de un

año en la ciudad de Minneapolis, en los Estados Unidos,

provenía de tan sólo el 3% de las direcciones de la ciudad2.

2 Federico del Castillo. Génesis, desarrollo y profesionalización del análisis

criminal en la Policía Nacional [2017]

¿Lo sabías?

Que no sea esa condena de que

yo nací en este barrio y la única

opción que tengo es delinquir.

No. Hay otras opciones pero a

veces no hay quien te las muestre.

Me tranquiliza.

Los veo pasar.

El robo disminuyó.

Estoy más tranquila

con todo esto.

Sheila Lescano – Licencia en sociología - Centro de Participación para la Integración y el Desarrollo (CEPID)

Fanny Pastor – Vecina

Argentina • Pág. 1Uruguay • Pág. 6CONO SUR

ÍNDICE

No es lo mismo que vaya todos

los días un policía diferente a que

vayamos nosotras que ya conoce-

mos a los vecinos. Conocemos los

problemas de la gente. Sabemos

los nombres de los vecinos. Tienen

nuestros celulares, nos llaman.

Erika Caballero – Policía

Page 36: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

Programa de seguridad ciudadana que

busca reducir los robos violentos mediante

el patrullaje disuasivo en puntos calientes.

en númerosEl PADO Delitos prevenidos

Montevideoabril - diciembre 2016

Montevideoabril - diciembre 2016

870delitos de robos con violencia fueron prevenidos en Montevideo, según datos de una evaluación de impacto realizada por el BID

de disminución en la tasa de robos con violencia a nivel nacional, según datos oficiales

Uruguayabril 2016 - abril 2017

8.2%de disminución en la tasa a la que ocurren los robos con violencia en los segmentos PADO de Montevideo

Disminución de robos con violencia Efectos del programa

22%

Uruguay • Pág. 7CONO SUR

ÍNDICE

Page 37: HISTORIAS - Artesanías de Chile · 2018. 1. 22. · Las Historias de Éxito que presentamos en esta ocasión han sido seleccionadas por ser un ejemplo de aquellas que, en el 2017,

CONO SUR