high-speed genset - tekhar.comtekhar.com/programma/hyundai/pdf_pict/disel generators/digi.pdf ·...

23

Upload: vankhue

Post on 21-Sep-2018

265 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: High-Speed Genset - tekhar.comtekhar.com/Programma/HYUNDAI/pdf_pict/Disel generators/DIGI.pdf · High-Speed Genset (Mounted Panel Type) High-Speed Genset (Radiator Type) HHI, Hyundai
Page 2: High-Speed Genset - tekhar.comtekhar.com/Programma/HYUNDAI/pdf_pict/Disel generators/DIGI.pdf · High-Speed Genset (Mounted Panel Type) High-Speed Genset (Radiator Type) HHI, Hyundai

▲ High-Speed Genset(Mounted Panel Type)

▲ High-Speed Genset(Radiator Type)

HHI, Hyundai Heavy Industries Co. Ltd., is one of the world’s leading

synchronous Diesel Generator Set manufacturers.

With proven performance, Hyundai’s Diesel Generator Set meets or exceeds

our customer’s need for service, safety and engineering.

With proven performance and extensive expertise, HHI diesel generator sets

offer excellent performance, versatility, reliability in extreme climate and

demanding applications worldwide.

Hyundai satisfies its customers by utilizing advanced technology, continuous

product improvement, and maintaining an uncompromising commitment to

innovation in order to give the customers the confidence to recommend

Hyundai Diesel Generators for any application.

Page 3: High-Speed Genset - tekhar.comtekhar.com/Programma/HYUNDAI/pdf_pict/Disel generators/DIGI.pdf · High-Speed Genset (Mounted Panel Type) High-Speed Genset (Radiator Type) HHI, Hyundai

▲ Medium-Speed Genset(Heat Exchanger Type)

Medium-& Low-Speed Gensets

Output 465~20,000 kW

Frequency 60 Hz or 50 Hz

Voltage 380 ~ 13,800 V

Revolution 1200 rpm or below

Cooling by Remote Radiator or Heat Exchanger

● Features of Diesel Generator Sets 4

● Mounted Control Panel 6

● Floor-Standing Control Panel 8

● Specifications (17~320 kW) 10

● Specifications (75~515 kW) 12

● Specifications (20~300 kW) 14

● Specifications (320~2000 kW) 16

● Specifications (280~2000 kW) 18

● Specifications (600~3420 kW) 20

● Specifications (1250~5320 kW) 22

C o n t e n t s

HYUNDAI DIESEL GENERATOR 02 03

High-Speed Gensets

Output 20~2,000 kW

Frequency 60 Hz or 50 Hz

Voltage 200 ~ 13,800 V

Revolution 1800 rpm or 1500 rpm

Cooling by Radiator or Heat Exchanger

Emergency Power

▶ for Intelligent Building

▶ for Broadcasting Facility

▶ for Apartment Housing

▶ for Hotel, Hospital, etc.

▶ for Special SCR Load, etc.

Continuous Power

▶ for Co-generation Power Station

▶ for Peak-Shaving in Summer and Winter

▶ for Temporary Power at a Construction Site

Page 4: High-Speed Genset - tekhar.comtekhar.com/Programma/HYUNDAI/pdf_pict/Disel generators/DIGI.pdf · High-Speed Genset (Mounted Panel Type) High-Speed Genset (Radiator Type) HHI, Hyundai

Various Diesel Engines

to supply various worldwide engine brands

according to customers request.

HMC, DAEWOO, VOLVO, JOHN DEERE,

CUMMINS, MTU, MITSUBIHI, PERKINS,

CATERPILLAR

Large Battery Charger

to check the charging voltage and increase

capacity to shorten charging time.

�20~300 kW: 5 A �above 320 kW: 10 A

Sound Attenuated Silencer

to use durable expanded silencer and internal

sound-attenuated material to enhance

attenuation efficiency and adiabatic rate of

silencer.

�Attenuation: 25dB (A)

Convenient Fuel Service Tank

to protect engine from rust with rustproof

paint on the interior surface of fuel tank and

attach level gauge on front surface of floor-

standing fuel tank to check fuel level.

Features of Diesel Generator Sets

Page 5: High-Speed Genset - tekhar.comtekhar.com/Programma/HYUNDAI/pdf_pict/Disel generators/DIGI.pdf · High-Speed Genset (Mounted Panel Type) High-Speed Genset (Radiator Type) HHI, Hyundai

▲ Mounted Large Fuel Tank

▲ Durable Jacket Water Heater

▲ Safe and Convenient Terminal Box

▲ Durable and Efficient Alternator

Durable and Efficient Alternator

to be manufactured per JEM 1354, IEC, and tested per

IEEE standards.

Reliable Circuit Breaker

to adopt reliable HHI breakers which have been certified

and approved by worldwide authorized agencies.

Safe and Convenient Terminal Box

to easily connect the terminal box with ample clearance

between main power cables so as to meet safety

standards.

Durable Jacket Water Heater

to improve the duality of JW heater by using high pressure

hose and connector in order to prevent water from

dripping out of a worn-out hose.

Air Cutting in Fuel Line

to keep air from going into the fuel return line with check

valve during any long term stop.

Strongly Built Common Bed

to reinforce bed above 250 mm in height taking vibration

and shipping into consideration.

Reliable Maintenance Tool

to supply “KS” marked tool for operation & maintenance.

HYUNDAI DIESEL GENERATOR 04 05

Page 6: High-Speed Genset - tekhar.comtekhar.com/Programma/HYUNDAI/pdf_pict/Disel generators/DIGI.pdf · High-Speed Genset (Mounted Panel Type) High-Speed Genset (Radiator Type) HHI, Hyundai
Page 7: High-Speed Genset - tekhar.comtekhar.com/Programma/HYUNDAI/pdf_pict/Disel generators/DIGI.pdf · High-Speed Genset (Mounted Panel Type) High-Speed Genset (Radiator Type) HHI, Hyundai

Mounted Control Panel

�Engine Control Unit (ECU)�Fault Indicators�Voltage/Ampere Switch (VS/AS)�Starting Switch�Voltage Adjusting Switch�Emergency Stop Button�Dimension W×H×D 500×330×300

�Running Hours Hr�Engine Speed rpm�Lube Oil Pressure kg/cm2

�Jacket Water Temperature ℃

�Voltmeter Vac�Ammeter A�Frequency Meter Hz�Battery Voltmeter Vdc

Starting Failure

Over Speed

High J.W. Temp.

Low L.O. Pressure

Emergency Stop

Over Voltage

Over Current

Protection Alarm Lamp Alarm horn CB Trip Engine Stop

Mounted Control Panel

Standard Protection Device

HYUNDAI DIESEL GENERATOR 06 07

Page 8: High-Speed Genset - tekhar.comtekhar.com/Programma/HYUNDAI/pdf_pict/Disel generators/DIGI.pdf · High-Speed Genset (Mounted Panel Type) High-Speed Genset (Radiator Type) HHI, Hyundai
Page 9: High-Speed Genset - tekhar.comtekhar.com/Programma/HYUNDAI/pdf_pict/Disel generators/DIGI.pdf · High-Speed Genset (Mounted Panel Type) High-Speed Genset (Radiator Type) HHI, Hyundai

Floor-Standing Control Panel

Starting Failure

Over Speed

High J.W Temp.

Low L.O. Pressure

Emergency Stop

Over Voltage

Under Voltage

Over Current

Low F.O. Level

Protection Alarm Lamp Alarm horn CB Trip Engine Stop

HYUNDAI DIESEL GENERATOR

�Wattmeter kW�Voltmeter Vac�Ammeter A�Frequency Meter Hz�Power Factor Meter PF�Battery Voltmeter Vdc�Battery Ammeter Adc�Electric Over Voltage Relay (EOVR)�Electric Over Current Relay (EOCR)�Electric Under Voltage Relay (EUVR)

�Engine Control Unit (ECU)�Battery Charger�Fault Indicator�Voltage / Ampere Switch (VS / AS)�Starting Switch�Voltage Adjusting Switch�Emergency Stop Button�Main Circuit Breaker (ACB or VCB)�Dimension (ACB) W×H×D (mm) 800×2000×1060�Dimension (VCB) W×H×D (mm) 800×2350×2260

Standard Protection Device

Generator Control Panel

08 09

Page 10: High-Speed Genset - tekhar.comtekhar.com/Programma/HYUNDAI/pdf_pict/Disel generators/DIGI.pdf · High-Speed Genset (Mounted Panel Type) High-Speed Genset (Radiator Type) HHI, Hyundai

Specifications 17 kW~320 kW (1800/1500 rpm)

NOTE) 1. A genset model is based on standby output rating of alternator.

� Standby: power rating at below average 90% load for 1 hour in any 1-hour period.

No application with overload (DIN6270B)

� Prime : max. power rating at variable load for unlimited periods with overload

available for 1 hour in any 12-hour period. (DIN6270B)

Specifications

Brushless self-exiting

380/220V (220/127V,440/254V,480/277V,3300V,6600V,11000V,13800V)

60/50Hz, 4P

3-phase 4-wire / P.F 0.8

F ( H ) / IP-20 ( IP -22, IP-23)

Semi-Auto Control

IP-40

MCCB 4P

Voltmeter, Ammeter, Frequency Meter, Phase Selection Switch, Buzzer, Engine Selection Switch

Auto Control

IP-40

4-cycle, water cooled

Mechanical

ASTM D9775 No1D/2D or KS M 2610 No. 2 Diesel Fuel Oil

API CD or CF (SAE 15W/40)

Water cooled by radiator

1800/1500rpm

Electric cell motor

GENSET Model60Hz50Hz

OUTPUT (kW)

Dimension (mm)

Weight (kg)

Exhaust Pipe Size (mm)

Radiator Size W×H (mm)

Ventilation Flow Rate (m2/min)

Output (PS)Standby

Prime

Control

Protection

Circuit Breaker

Meters

Control

Protection

Circuit Breaker

Meters

Maker

Model

Type

No of Cylinders

Bore×Stroke (mm)

Cylinder Displacement (ℓ)

Governor Type

Recommended Fuel Oil

Fuel Consumption (ℓ/hr)

Recommended Lub. Oil

Lub. Oil Capacity (ℓ)

Cooling System

Coolant Capacity (ℓ)

Starting System

Type

Voltage Rating

Frequency/Pole

Phase-Wire/Power Factor

Insulation/Protection Class

Mounted

Floor Standing

HEG115HS97HE

HEG80HS67HE

HEG55HS36HE

HEG37HS30HE

HEG17HS12HE

GENSET

Standby

Prime

rpm / Hz

Length

Width

Height

Engine

Alternator

Panel

17/12

15/11

1600

570

1100

845

50A

610×540

71.7

HMC

D4BB-G

28/23

25/21

91.9×100

2.607

3.2/1.8

5.4

15

37/30

33/26

2000

740

1202

958

50A

610×540

81.9

HMC

D4AF-G

60/50

54/45

104×105

3.568

10.7/7.0

8.5

20

55/36

50/32

2000

740

1202

968

65A

610×540

83.4

HMC

D4AK-G

82/60

74/54

100×105

3.298

15/8.7

8.5

20

115/97

105/87

2500

770

1193

1410

65A

706×670

93.1

HMC

D6BT-G

180/155

162/140

118×115

7.54

29.8/22.7

13

25

80/67

73/60

2200

780

1219

1400

65A

706×670

91.1

HMC

D6BR-G

130/110

117/99

118×115

7.54

20.7/15.6

13

25

I-6I-6I-4I-4I-4

Wattmeter, Voltmeter, Ammeter, Frequency, Power Factor, Battery Voltage/Ammeter,

MCCB 4P ACB 4P

Page 11: High-Speed Genset - tekhar.comtekhar.com/Programma/HYUNDAI/pdf_pict/Disel generators/DIGI.pdf · High-Speed Genset (Mounted Panel Type) High-Speed Genset (Radiator Type) HHI, Hyundai

10 11

2. Operating Conditions

� Ambient temperature: -15℃~40℃

� Standard altitude: below 1000 m sea level

� Relative humidity: below 85%

� Installation area: indoor (temp. 5℃~40℃)

HEG125HS105HE

HEG175HS132HE

HEG200HS172HE

HEG230HS200HE

HEG250HS

-

HEG275HS230HE

HEG300HS260HE

HEG320HS

-

125/105

114/95

2500

860

1405

1935

65A

742×830

130

HMC

D6AU-G

190/170

171/153

134×140

11.14

32.8/25

24

37

Brushless self-exiting

380/220V (220/127V,440/254V,480/277V,3300V,6600V,11000V,13800V)

60/50Hz, 4P

3-phase 4-wire / P.F 0.8

F ( H ) / IP-20 ( IP -22, IP-23)

Semi-Auto Control

IP-40

MCCB 4P

Voltmeter, Ammeter, Frequency Meter, Phase Selection Switch, Buzzer, Engine Selection Switch

Auto Control

IP-40

ACB 4P

API CD or CF (SAE 15W/40)

175/132

159/118

2500

880

1460

2072

90A

742×830

285

HMC

D6AZ-G2

300/210

270/189

134×140

11.14

43.3/32

24

37

200/172

182/154

2500

880

1460

2275

90A

742×830

285

HMC

D6AZ-G1

300/270

270/243

134×140

11.14

49.5/38

24

37

230/200

210/184

2600

1080

1430

2617

90A

790×860

294.2

HMC

D6AC-G

350/320

315/288

130 ×140

11.14

56/45

24

40

250/-

228/-

2700

1300

1500

2850

100A

838×1000

504.3

HMC

D6CA-G3

410/-

400/-

133×155

12.92

61/-

28

61

275/230

250/200

2700

1300

1500

2850

100A

838×1000

504.3

HMC

D6CA-G3

410/360

400/320

133×155

12.92

67/-

28

61

300/260

273/230

2700

1300

1500

2850

100A

838×1000

504.3

HMC

D6CA-G2

450/400

430/360

133×155

12.92

72/56

28

61

320/-

280/-

2700

1300

1500

2850

100A

838×1000

520

HMC

D6CA-G1

490/-

440/-

133×155

12.92

77/-

28

61

4-cycle, water cooled

Mechanical Electronic

ASTM D9775 No1D/2D or KS M 2610 No. 2 Diesel Fuel Oil

Water cooled by radiator

1800/1500rpm

Phase Selection Switch, Engine Operating Switch, CB Selection Switch, Voltage Adjusting Switch, EOVR, EOCR, EUVR, Buzzer, Lamp, Push-button

Electric cell motor

I-6 I-6 I-6 I-6 I-6 I-6 I-6 I-6

Page 12: High-Speed Genset - tekhar.comtekhar.com/Programma/HYUNDAI/pdf_pict/Disel generators/DIGI.pdf · High-Speed Genset (Mounted Panel Type) High-Speed Genset (Radiator Type) HHI, Hyundai

API CD or CF (SAE 15W/40)

4-cycle, water cooled, turbocharged

ASTM D975 No1D/2D or KS M 2610 No. 2 Diesel Fuel Oil

Water cooled by radiator

1800/1500 rpm

Brushless self-exiting

380/220V (220/127V,440/254V,480/277V,3300V,6600V,11000V,13800V)

60/50 Hz, 4P

3PH- 4W / P.F 0.8

H / IP-22 (IP-23)

Semi-Auto Control

IP-40

MCCB 4P

Voltmeter, Ammeter, Frequency Meter, Phase Selection Switch, Buzzer, Engine Selection Switch

Auto Control

IP-40

ACB 4P

Wattmeter, Voltmeter, Ammeter, Frequency, Power Factor, Battery Voltage/Ammeter,

Electric motor

GENSET Model60Hz50Hz

OUTPUT (kW)

Dimension (mm)

Weight (kg)

Exhaust Pipe Size (mm)

Radiator Size W×H (mm)

Ventilation Flow Rate (m2/min)

Output (HP)Standby

Prime

Control

Protection

Circuit Breaker

Meters

Control

Protection

Circuit Breaker

Meters

Maker

Model

Type

No of Cylinders

Bore×Stroke (mm)

Cylinder Displacement (ℓ)

Governor Type

Recommended Fuel Oil

Fuel Consumption (ℓ/hr)

Recommended Lub. Oil

Lub. Oil Capacity (ℓ)

Cooling System

Coolant Capacity (ℓ)

Starting System

Type

Voltage Rating

Frequency, Pole

Phase-Wire/Power Factor

Insulation/Protection Class

Mounted

Floor Standing

HEG175VS160VE

HEG140VS130VE

HEG115VS110VE

HEG90VS85VE

HEG75VS70VE

GENSET

Standby

Prime

rpm / Hz

Length

Width

Height

Engine

Alternator

Panel

75/70

68/65

1979

664

1230

1050

80A

450×523

114

VOLVO

TD520GE

121/116

111/105

108×130

4.76

19.1/18.6

11

22

90/85

82/79

2189

732

1230

1250

80A

440×609

115.5

VOLVO

TAD520GE

150/139

137/128

108×130

4.76

21.8/20.8

11

19.7

115/110

105/100

2157

741

1300

1400

80A

667×631

148

VOLVO

TD720GE

182/174

167/159

108×130

7.15

29/27.6

17

22

175/160

150/140

2302

1001

1514

1688

100A

941×951

194.5

VOLVO

TWD710G

271/246

230/218

104.77×130

6.73

43.5/39.2

24

26

140/130

125/120

2325

866

1300

1500

80A

660×701

200

VOLVO

TAD720GE

222/208

203/190

108×130

7.15

33.6/30.5

17

23.8

Mechanical

I-6I-6I-6I-4I-4

Specifications 75 kW~515 kW (1800/1500 rpm)

Specifications

NOTE) 1. A genset model is based on standby output rating of alternator.

� Standby: power rating at below average 90% load for 1 hour in any 1-hour period.

No application with overload (DIN6270B)

� Prime : max. power rating at variable load for unlimited periods with overload

available for 1 hour in any 12-hour period. (DIN6270B)

Page 13: High-Speed Genset - tekhar.comtekhar.com/Programma/HYUNDAI/pdf_pict/Disel generators/DIGI.pdf · High-Speed Genset (Mounted Panel Type) High-Speed Genset (Radiator Type) HHI, Hyundai

HEG200VS180VE

HEG225VS220VE

HEG250VS240VE

HEG260VS

-

HEG300VS285VE

HEG350VS330VE

HEG400VS360VE

HEG450VS410VE

HEG515VS450VE

200/180

185/160

2354

877

1491

1738

100A

785×1001

173.5

VOLVO

TWD740GE

321/277

292/253

107×135

7.28

50.5/43.5

24

26

API CD or CF (SAE 15W/40)

225/220

205/200

2458

945

1491

1806

100A

795×1001

193

VOLVO

TAD740GE

352/336

321/306

107×135

7.28

53.8/52.6

24

36.9

250/240

210/205

2657

945

1636

1985

100A

951×1140

223

VOLVO

TAD1030GE

393/367

329/311

120.65×140

9.6

64.6/60.6

32

37

260/ -

230/ -

2707

945

1636

2035

100A

951×1140

210

VOLVO

TAD1031GE

400/ -

366/ -

120.65×140

9.6

71.1/ -

32

37

300/285

275/260

2948

1120

1587

2470

125A

910×890

296

VOLVO

TAD1240GE

469/435

428/397

131×150

12.13

74.7/67.5

31

44

350/330

320/300

2948

1120

1587

2635

125A

910×890

296

VOLVO

TAD1241GE

534/494

488/452

131×150

12.13

84.1/78.2

31

44

400/360

365/330

2948

1120

1587

2690

125A

910×890

385

VOLVO

TAD1242GE

611/541

558/494

131×150

12.13

101.6/85.3

31

44

450/410

410/375

3264

1089

1765

2992

150A

951.4×1140

534

VOLVO

TAD1630GE

672/608

612/554

144×165

16.12

118.5/105.4

57

60

515/450

465/410

3344

1261

1765

3091

150A

1123×1132

450

VOLVO

TAD1631GE

768/660

687/601

144×165

16.12

132.3/114.1

57

64

4-cycle, water cooled, turbocharged

Electronic

ASTM D975 No1D/2D or KS M 2610 No. 2 Diesel Fuel Oil

Water cooled by radiator

1800/1500 rpm

Brushless self-exiting

380/220V (220/127V,440/254V,480/277V,3300V,6600V,11000V,13800V)

60/50 Hz, 4P

3PH- 4W / P.F 0.8

H / IP-22 (IP-23)

Semi-Auto Control

IP-40

MCCB 4P

Voltmeter, Ammeter, Frequency Meter, Phase Selection Switch, Buzzer, Engine Selection Switch

Auto Control

IP-40

ACB 4P

Phase Selection Switch, Engine Operating Switch, CB Selection Switch, Voltage Adjusting Switch, EOVR, EOCR, EUVR, Buzzer, Lamp, Push-button

Electric motor

I-6 I-6 I-6 I-6 I-6 I-6 I-6 I-6 I-6

2. Operating Conditions

� Ambient temperature: -15℃~40℃

� Standard altitude: below 1000 m sea level

� Relative humidity: below 85%

� Installation area: indoor (temp. 5℃~40℃)

12 13

Page 14: High-Speed Genset - tekhar.comtekhar.com/Programma/HYUNDAI/pdf_pict/Disel generators/DIGI.pdf · High-Speed Genset (Mounted Panel Type) High-Speed Genset (Radiator Type) HHI, Hyundai

GENSET Model60Hz50Hz

OUTPUT (kW)

Dimension (mm)

Weight (kg)

Exhaust Pipe Size (mm)

Radiator Size W×H (mm)

Ventilation Flow Rate (m2/min)

Output (PS)Standby

Prime

Control

Protection

Circuit Breaker

Meters

Control

Protection

Circuit Breaker

Meters

Maker

Model

Type

No of Cylinders

Bore×Stroke (mm)

Cylinder Displacement (ℓ)

Governor Type

Recommended Fuel Oil

Fuel Consumption (ℓ/hr)

Recommended Lub. Oil

Lub. Oil Capacity (ℓ)

Cooling System

Coolant Capacity (ℓ)

Starting System

Type

Voltage Rating

Frequency, Pole

Phase-Wire/Power Factor

Insulation/Protection Class

Mounted

Floor Standing

HEG20DS15DE

HEG28DS23DE

HEG50DS40DE

HEG60DS50DE

GENSET

Standby

Prime

rpm / Hz

Length

Width

Height

Engine

Alternator

Panel

20/15

17/13

1990

770

1460

650

65A

685×480

93.5

DAEWOO

DC24

34/28

31/25

91.9×100

2.607

8.2/6.2

5.4

22.2

28/23

25/20

2140

770

1460

850

65A

685×480

113.8

DAEWOO

DB33

47/39

43/25

102×100

3.268

9.2/7.8

7.5

25

50/40

45/34

2260

750

1460

1063

65A

660×720

173.8

DAEWOO

D034TI

82/65

75/57

102×100

3.268

15.6/12.5

6.5

21.5

60/50

50/44

2597

870

1460

1300

65A

760×590

225.8

DAEWOO

DB58

95/80

87/73

102×118

5.785

18.1/15.3

19

34

Brushless self-exiting

380/220V (220/127V,440/254V,480/277V,3300V,6600V,11000V,13800V)

60/50 Hz, 4P

3-phase 4-wire / P.F 0.8

F ( H ) / IP-20

Semi-Auto Control

IP-40

MCCB 4P

Voltmeter, Ammeter, Frequency Meter, Phase Selection Switch, Buzzer, Engine Selection Switch

Auto Control

IP-40

MCCB 4P

Wattmeter, Voltmeter, Ammeter, Frequency, Power Factor,

API CD or CF (SAE 15W/40)

4-cycle, water cooled

Mechanical

ASTM D975 No1D/2D or KS M 2610 No. 2 Diesel Fuel Oil

Water cooled by radiator

1800 /1500 rpm

Electric cell motor

I-6I-4I-4I-4

Specifications 20 kW~300 kW (1800/1500 rpm)

Specifications

NOTE) 1. A genset model is based on standby output rating of alternator.

� Standby: power rating at below average 90% load for 1 hour in any 1-hour period.

No application with overload (DIN6270B)

� Prime : max. power rating at variable load for unlimited periods with overload

available for 1 hour in any 12-hour period. (DIN6270B)

Page 15: High-Speed Genset - tekhar.comtekhar.com/Programma/HYUNDAI/pdf_pict/Disel generators/DIGI.pdf · High-Speed Genset (Mounted Panel Type) High-Speed Genset (Radiator Type) HHI, Hyundai

HEG85DS70DE

HEG125DS100DE

HEG165DS140DE

HEG200DS170DE

HEG250DS220DE

HEG275DS240DE

HEG300DS

-

85/70

75/62

2755

870

1460

1800

65A

750×830

288.3

DAEWOO

D1146

143/116

130/105

111×139

8.071

26.6/20.8

15.5

38.5

Brushless self-exiting

380/220V (220/127V,440/254V,480/277V,3300V,6600V,11000V,13800V)

60/50 Hz, 4P

3-phase 4-wire / P.F 0.8

F ( H ) / IP-20

Semi-Auto Control

IP-40

MCCB 4P

Voltmeter, Ammeter, Frequency Meter, Phase Selection Switch, Buzzer, Engine Selection Switch

Auto Control

IP-40

ACB 4P

API CD or CF (SAE 15W/40)

125/100

105/90

2755

870

1460

1900

100A

750×830

358.1

DAEWOO

D1146T

200/160

170/145

111×139

8.071

35.1/27

15.5

38.5

165/140

145/125

2959

946

1619

2046

100A

910×1000

454.2

DAEWOO

P086TI-1

270/226

245/205

111×139

8.071

47.1/39.5

15.5

48.5

200/170

175/150

2959

946

1619

2246

100A

910×1000

534.1

DAEWOO

P086TI

303/270

279/240

111×139

8.071

56.8/48.4

15.5

48.5

250/220

220/195

3215

1015

1559

2639

100A

995×1080

679.9

DAEWOO

P126TI-3

375/343

343/304

123×155

11.051

76.5/66.2

23

60

275/240

240/210

3215

1015

1559

2639

100A

995×1080

722.4

DAEWOO

P126TI

450/370

378/328

123×155

11.051

76.5/66.2

23

60

300/ -

270/ -

3215

1015

1559

2639

100A

990×1080

722.4

DAEWOO

P126TI-2

465/ -

422/ -

123×155

11.051

82.5/ -

23

60

4-cycle, water cooled

Mechanical Electric

ASTM D975 No1D/2D or KS M 2610 No. 2 Diesel Fuel Oil

Water cooled by radiator

1800 /1500 rpm

Battery Voltage/Ammeter, Phase Selection Switch, Engine Operating Switch, CB Selection Switch, Voltage Adjusting Switch, EOVR, EOCR, EUVR, Buzzer, Lamp, Push-button

Electric cell motor

I-6 I-6 I-6 I-6 I-6 I-6 I-6

2. Operating Conditions

� Ambient temperature: -15℃~40℃

� Standard altitude: below 1000 m sea level

� Relative humidity: below 85%

� Installation area: indoor (temp. 5℃~40℃)

14 15

Page 16: High-Speed Genset - tekhar.comtekhar.com/Programma/HYUNDAI/pdf_pict/Disel generators/DIGI.pdf · High-Speed Genset (Mounted Panel Type) High-Speed Genset (Radiator Type) HHI, Hyundai

GENSET

GENSET

OUTPUT

(kW)

Standby

Prime

rpm / Hz

Model60Hz50Hz

360/320

325/285

2990

1397

1875

2650

150A

1146×1236

673.1

DAEWOO

P158LE-1

546/492

498/444

128×142

14.618

103/86.1

28

88

400/370

360/320

2990

1397

1875

2650

150A

1146×1236

673.1

DAEWOO

P158LE

602/563

547/494

128×142

14.618

115.7/102.9

28

88

450/395

405/360

3170

1388

1875

3000

150A

1146×1236

680.9

DAEWOO

P180LE-1

677/601

617/548

128×142

18.273

124.7/110

35

94

500/445

450/400

3170

1388

1875

3050

150A

1146×1236

680.9

DAEWOO

P180LE

734/674

676/602

128×142

18.273

144.6/128.7

35

94

560/500

510/460

3390

1388

1875

3800

150A

1300×1250

688.7

DAEWOO

P222LE-1

850/752

765/696

128×142

21.927

173.5/154.3

40

113

Length

Width

Height

Control

Protection

Circuit Breaker

Meters

Control

Protection

Circuit Breaker

Meters

Dimension

(mm)

Weight (kg)

Exhaust Pipe Size (mm)

Radiator Size W×H (mm)

Ventilation Flow Rate (m2/min)

Maker

Model

Type

No of Cylinders

Bore×Stroke (mm)

Cylinder Displacement (ℓ)

Governor Type

Recommended Fuel Oil

Fuel Consumption (ℓ/hr)

Recommended Lub. Oil

Lub. Oil Capacity (ℓ)

Cooling System

Coolant Capacity (ℓ)

Starting System

Type

Voltage Rating

Frequency, Pole

Phase-Wire/Power Factor

Insulation/Protection Class

Mounted

Floor

Standing

Engine

Alternator

Panel

320/280

290/255

2990

1397

1875

2540

150A

1146×1236

673.1

DAEWOO

P158LE-2

491/437

447/399

128×142

14.618

91.3/75.9

28

88

1800rpm / 1500rpm

4-cycle, water cooled, turbocharged

Electric

ASTM D975 No1D/2D or KS M 2610 No. 2 Diesel Fuel Oil

API CD or CF (SAE 15W/40)

Water cooled by radiator

Electric cell motor

Semi-Auto Control

IP-40

MCCB 4P

Voltmeter, Ammeter, Frequency Meter, Phase Selection Switch, Buzzer, Engine Selection Switch

Brushless self-exiting

380/220V (220/127V,440/254V,480/277V,3300V,6600V,11000V,13800V)

60/50 Hz, 4P

3PH-4W / P.F 0.8

F ( H ) / IP-20 ( IP -22, IP-23)

Auto Control

IP-40

ACB 4P

-

-

-

V-8 V-8 V-8 V-10 V-10 V-12

Output (PS)Standby

Prime

HEG320DS280DE

HEG360DS320DE

HEG400DS370DE

HEG450DS395DE

HEG500DS445DE

HEG560DS500DE

Wattmeter, Voltmeter, Ammeter, Frequency, Power Factor, Battery Voltage/Ammeter,

Specifications 320 kW~2000 kW (1800/1500 rpm)

Specifications

NOTE) 1. A genset model is based on standby output rating of alternator.

� Standby: power rating at below average 90% load for 1 hour in any 1-hour period.

No application with overload (DIN6270B)

� Prime : max. power rating at variable load for unlimited periods with overload

available for 1 hour in any 12-hour period. (DIN6270B)

Page 17: High-Speed Genset - tekhar.comtekhar.com/Programma/HYUNDAI/pdf_pict/Disel generators/DIGI.pdf · High-Speed Genset (Mounted Panel Type) High-Speed Genset (Radiator Type) HHI, Hyundai

650/580

585/523

3300

1435

2125

4300

200A

1347×1330

850

MAN

D2842LE203

976/860

927/798

128×142

21.93

160/139

32

108

750/620

625/570

3800

1580

2160

6720

250A

1422×1334

954

MTU

12V2000G82/62

1135/924

944/849

130×150

23.88

180/142.4

82

180

900/730

- /655

4200

1752

2217

7050

300A

1702×1575

1098

MTU

16V2000G42/22

1359/1094

- /978

130×150

31.84

210/164.4

110

220

1000/800

850/730

4200

1752

2217

7300

300A

1702×1575

1308

MTU

16V2000G82/62

1515/1216

1257/1094

130×150

31.84

238/180.7

110

220

1350/1200

- /1100

5400

2083

2955

9430

350A

1903×2019

1675

MTU

12V4000G40/20

2024/1807

- /1637

165×190

48.7

308/272.5

260

580

1500/1320

1350/1225

5400

2413

3100

9690

350A

2233×2161

1883

MTU

12V4000G80/60

2228/1990

2024/1807

165×190

48.7

346/302.8

260

660

1800/1600

- /1470

6430

2590

3260

12190

400A

2410×2318

2198

MTU

16V4000G40/20

2704/2391

- /2174

165×190

65

411/359.5

290

715

2000/1800

1800/1625

6430

2838

3530

12890

400A

2648×2588

2207

MTU

16V4000G80/60

2976/3027

2704/2750

165×190

65

462/408.7

290

835

600/520

535/480

3390

1388

1875

3800

150A

1300×1250

688.7

DAEWOO

P222LE

883/781

803/723

128 ×142

21.927

173.5/154.3

40

113

4-cycle, water cooled, turbocharged

Electric

ASTM D975 No1D/2D or KS M 2610 No. 2 Diesel Fuel Oil

API CD or CF (SAE 15W/40)

Water cooled by radiator

Electric cell motor

Brushless self-exiting

380/220V (220/127V,440/254V,480/277V,3300V,6600V,11000V,13800V)

60/50 Hz, 4P

3PH-4W / P.F 0.8

F ( H ) / IP-20 ( IP -22, IP-23)

-

-

-

-

Auto Control

IP-40

ACB 4P

1800rpm / 1500rpm

V-12 V-12 V-12 V-16 V-16 V-12 V-12 V-16 V-16

HEG600DS520DE

HEG650MS580ME

HEG750TS620TE

HEG900TS730TE

HEG1000TS800TE

HEG1350TS1200TE

HEG1500TS1320E

HEG1850TS1600TE

HEG2000TS1800TE

Phase Selection Switch, Engine Operating Switch, CB Selection Switch, Voltage Adjusting Switch, EOVR, EOCR, EUVR, Buzzer, Lamp, Push-button

2. Operating Conditions

� Ambient temperature: -15℃~40℃

� Standard altitude: below 1000 m sea level

� Relative humidity: below 85%

� Installation area: indoor (temp. 5℃~40℃)

16 17

Page 18: High-Speed Genset - tekhar.comtekhar.com/Programma/HYUNDAI/pdf_pict/Disel generators/DIGI.pdf · High-Speed Genset (Mounted Panel Type) High-Speed Genset (Radiator Type) HHI, Hyundai

GENSET

GENSET

OUTPUT

(kW)

Standby

Prime

rpm / Hz

Model60Hz50Hz

300/290

275/250

3286

990

1777

3275

150A

920×940

519

CUMMINS

NTA855-G2

465/430

420/380

140×152

14

89/78

38.6

79.8

350/ -

315/ -

3304

990

1777

3390

150A

920×940

521

CUMMINS

NTA855-G3

535/ -

480/ -

140×152

14

96/ -

38.6

84.8

400/330

345/300

3490

1266

1906

4410

150A

1175×1143

808.3

CUMMINS

KTA19-G2

600/495

525/450

159×159

18.9

113/91

45

91

450/400

410/365

3490

1266

1906

4410

150A

1175×1143

808.8

CUMMINS

KTA19-G3

685/600

620/540

159×159

18.9

122/107

45

91

500/460

455/405

3490

1266

1906

4565

150A

1175×1143

813

CUMMINS

KTA19-G4

755/675

680/600

159×159

18.9

133/121

45

91

Length

Width

Height

Control

Protection

Circuit Breaker

Meters

Control

Protection

Circuit Breaker

Meters

Dimension

(mm)

Weight (kg)

Exhaust Pipe Size (mm)

Radiator Size W×H (mm)

Ventilation Flow Rate (m2/min)

Maker

Model

Type

No of Cylinders

Bore×Stroke (mm)

Cylinder Displacement (ℓ)

Governor Type

Recommended Fuel Oil

Fuel Consumption (ℓ/hr)

Recommended Lub. Oil

Lub. Oil Capacity (ℓ)

Cooling System

Coolant Capacity (ℓ)

Starting System

Type

Voltage Rating

Frequency, Pole

Phase-Wire/Power Factor

Insulation/Protection Class

Mounted

Floor

Standing

Engine

Alternator

Panel

280/270

250/245

3286

990

1777

3150

150A

920×940

581.8

CUMMINS

NT855-G6

435/415

395/375

140×152

14

82/76

38.6

63.9

1800rpm / 1500rpm

4-cycle, water cooled, turbocharged

Electric

ASTM D975 No1D/2D or KS M 2610 No. 2 Diesel Fuel Oil

API CD or CF (SAE 15W/40)

Water cooled by radiator

Electric cell motor

Semi-Auto Control

IP-40

MCCB 4P

Voltmeter, Ammeter, Frequency Meter, Phase Selection Switch, Buzzer, Engine Selection Switch

Brushless self-exiting

380/220V (220/127V,440/254V,480/277V,3300V,6600V,11000V,13800V)

60/50 Hz, 4P

3PH-4W / P.F 0.8

F ( H ) / IP-20 ( IP -22, IP-23)

Auto Control

IP-40

ACB 4P

I-6 I-6 I-6 I-6 I-6 I-6

Output (HP)Standby

Prime

HEG280CS270CE

HEG300CS290CE

HEG350CS

-

HEG400CS330CE

HEG450CS400CE

HEG500CS460CE

Wattmeter, Voltmeter, Ammeter, Frequency, Power Factor, Battery Voltage/Ammeter,

Specifications 280 kW~2000 kW (1800/1500 rpm)

Specifications

NOTE) 1. A genset model is based on standby output rating of alternator.

� Standby: power rating at below average 90% load for 1 hour in any 1-hour period.

No application with overload (DIN6270B)

� Prime : max. power rating at variable load for unlimited periods with overload

available for 1 hour in any 12-hour period. (DIN6270B)

Page 19: High-Speed Genset - tekhar.comtekhar.com/Programma/HYUNDAI/pdf_pict/Disel generators/DIGI.pdf · High-Speed Genset (Mounted Panel Type) High-Speed Genset (Radiator Type) HHI, Hyundai

760/640

690/580

4297

1442

2092

7000

250A

1378×1334

1207

CUMMINS

QST30-G1

1135/940

1030/850

140 ×165

30.48

207/169

132

201

810/700

730/640

4297

1442

2092

7150

250A

1378×1334

1210

CUMMINS

QST30-G2

1200/1030

1085/935

140 ×165

30.48

219/187

132

201

875/780

790/700

4391

1442

2092

7450

250A

1378×1334

1385

CUMMINS

QST30-G3

1350/1200

1220/1080

140 ×165

30.48

228/204

132

201

1000/890

910/805

4470

1506

2092

8600

250A

1378×1334

1608

CUMMINS

QST30-G4

1490/1300

1350/1180

140 ×165

30.48

267/224

132

307

1250/1100

1090/890

5290

1785

2238

10300

250A

1900×1946

1710

CUMMINS

KTA50-G3

1850/1645

1635/1470

159 ×159

50.3

318/182

177

351

1520/1280

1260/1080

5886

2033

2756

12100

250A

1900×1946

1820

CUMMINS

KTA50-G9

2220/1880

1855/1585

159 ×159

50.3

375/321

204

386

1750/ -

1590/ -

6251

2789

3175

16300

300A

2600×2600

2020

CUMMINS

QSK60-G5

2547/ -

2312/ -

159 ×190

60.2

402/358

296

378.5

2000/ -

1800/ -

6251

2789

3175

16300

300A

2600×2600

2041

CUMMINS

QSK60-G6

2922/ -

2614/ -

159 ×190

60.2

466/393

296

378.5

600/565

545/510

4047

1423

1987

6040

200A

1347×1333

1157

CUMMINS

VTA28-G5

900/825

815/750

140 ×152

28

173/154

83

167

4-cycle, water cooled, turbocharged

Electric

ASTM D975 No1D/2D or KS M 2610 No. 2 Diesel Fuel Oil

API CD or CF (SAE 15W/40)

Water cooled by radiator

Electric cell motor

Brushless self-exiting

380/220V (220/127V,440/254V,480/277V,3300V,6600V,11000V,13800V)

60/50 Hz, 4P

3PH-4W / P.F 0.8

F ( H ) / IP-20 ( IP -22, IP-23)

-

-

-

-

Auto Control

IP-40

ACB 4P

1800rpm / 1500rpm

V-12 V-12 V-12 V-12 V-12 V-16 V-16 V-16 V-16

HEG600CS565CE

HEG760CS640CE

HEG810CS700CE

HEG875CS780CE

HEG1000CS890CE

HEG1250CS1100CE

HEG1520CS1280CE

HEG1750CS

-

HEG2000CS

-

Phase Selection Switch, Engine Operating Switch, CB Selection Switch, Voltage Adjusting Switch, EOVR, EOCR, EUVR, Buzzer, Lamp, Push-button

2. Operating Conditions

� Ambient temperature: -15℃~40℃

� Standard altitude: below 1000 m sea level

� Relative humidity: below 85%

� Installation area: indoor (temp. 5℃~40℃)

18 19

Page 20: High-Speed Genset - tekhar.comtekhar.com/Programma/HYUNDAI/pdf_pict/Disel generators/DIGI.pdf · High-Speed Genset (Mounted Panel Type) High-Speed Genset (Radiator Type) HHI, Hyundai

GENSET Model60Hz50Hz

OUTPUT (kW)

Dimension (mm)

Weight (kg)

Exhaust Pipe Size (mm)

Radiator Size W×H (mm)

Ventilation Flow Rate (m2/min)

Output (HP)Standby

Prime

Maker

Model

Type

No of Cylinders

Bore×Stroke (mm)

Cylinder Displacement (ℓ)

Governor Type

Recommended Fuel Oil

Fuel Consumption (ℓ/hr)

Recommended Lub. Oil

Lub. Oil Capacity (ℓ)

Cooling System

Coolant Capacity (ℓ)

Starting System

Type

Voltage Rating

Frequency, Pole

Phase-Wire/Power Factor

Insulation/Protection Class

Type

Control

Protection

Circuit Breaker

Meters

HEG1350IS1220IE

HEG1250IS1130IE

HEG1000IS840IE

HEG800IS680IE

HEG600IS515IE

GENSET

Standby

Prime

rpm / Hz

Length

Width

Height

Engine

Alternator

Panel

1350/1220

1225/1100

4935

2225

2892

10830

300A

1740×2000

1800

MHI

S12R-PTA2

1903/1723

1729/1562

170 ×180

49.03

331/296

180

305

1250/1130

1100/1025

4700

2225

2370

10830

300A

1740×1700

1800

MHI

S12R-PTA

1791/1595

1528/1448

170×180

49.03

287/265

180

335

1000/840

925/800

4232

1756

2453

7850

200A

1530×1630

1800

MHI

S12H-PTA

1448/1314

1314/1193

150×175

37.11

245/220

200

244

800/680

685/614

4015

1720

2020

6420

200A

1520×1300

1380

MHI

S12A2-PTA

1146/970

980/880

150×160

33.93

194/169

120

215

600/515

535/465

3790

1594

1963

5350

200A

1330×1000

720

MHI

S6R-PTA

865/744

771/670

170×180

24.51

145/124

94

113

Brushless self-exiting

380/220V (220/127V,440/254V,480/277V,3300V,6600V,11000V,13800V)

60/50 Hz, 4P

3PH-4W / P.F 0.8

F ( H ) / IP-20 ( IP -22, IP-23)

Free standing

Auto Control

IP-40

ACB 4P, VCB 4P

API CD or CF (SAE 15W/40)

4-cycle, water cooled, turbocharged

Electric

ASTM D9775 No1D/2D or KS M 2610 No. 2 Diesel Fuel Oil

Water cooled by radiator

1800/1500rpm

Wattmeter, Voltmeter, Ammeter, Frequency, Power Factor, Battery Voltage/Ammter,

Electric cell motor

V-12V-12V-12V-12I-6

Specifications 600 kW~3420 kW (1800/1500 rpm, 1200/1000 rpm)

Specifications

NOTE) 1. A genset model is based on standby output rating of alternator.

� Standby: power rating at below average 90% load for 1 hour in any 1-hour period.

No application with overload (DIN6270B)

� Prime : max. power rating at variable load for unlimited periods with overload

available for 1 hour in any 12-hour period. (DIN6270B)

Page 21: High-Speed Genset - tekhar.comtekhar.com/Programma/HYUNDAI/pdf_pict/Disel generators/DIGI.pdf · High-Speed Genset (Mounted Panel Type) High-Speed Genset (Radiator Type) HHI, Hyundai

HEG1500IS1320IE

HEG1600IS1510IE

HEG1800IS1680IE

HEG2000IS1800IE

HEG1280IM1200IN

HEG1700IM1600IN

HEG2600IM2400IN

HEG3420IM3200IN

1500/1320

1375/1200

5080

2230

2892

13000

300A

1740×2000

1800

MHI

S12R-PTAA2

2139/1882

1940/1712

170×180

49.03

358/314

180

350

Brushless self-exiting

380/220V (220/127V,440/254V,480/277V,3300V,6600V,11000V,13800V)

60/50 Hz, 4P

3PH-4W / P.F 0.8

F ( H ) / IP-20 ( IP -22, IP-23)

Free standing

Auto Control

IP-40

ACB 4P, VCB 4P

API CD or CF (SAE 15W/40)

1600/1510

1460/1375

5550

2732

3001

13300

350A

1740×2000

1950

MHI

S16R-PTA

2279/2131

2064/1944

170×180

65.37

393/354

230

350

1800/1680

1635/1520

5650

2732

3001

13800

350A

2410×2350

2040

MHI

S16R-PTA2

2547/2359

2312/2145

170×180

65.37

443/406

230

445

2000/1800

1800/1600

6000

2432

3456

16000

350A

2050×2500

2500

MHI

S16R-PTAA2

2822/2540

2540/2257

170×180

65.37

478/411

230

560

1280/1200

1224/1152

5500

2000

2500

14000

MHI

S6U-PTA

1812/1688

1727/1627

240×260

70.6

324/294

370

270

1700/1600

1638/1520

6400

2000

2600

19000

MHI

S8U-PTA

2416/2250

2302/2170

240×260

94.1

433/392

490

360

2600/2400

2448/2308

6200

2500

3000

25000

MHI

S12U-PTA

3623/3375

3453/3256

240×260

141.2

649/589

520

520

3420/3200

3260/2760

9700

2600

3400

38000

MHI

S16U-PTA

4831/4500

4603/4340

240 ×260

188.2

865/785

680

700

4-cycle, water cooled, turbocharged

Electric

ASTM D9775 No1D/2D or KS M 2610 No. 2 Diesel Fuel Oil

Remote Radiator or Heat Exchanger

60/50 Hz, 6P

Remote Radiator or Heat Exchanger

Water cooled by radiator

1800/1500rpm 1200/1000rpm

Phase Selection Switch, Engine Operating Switch, CB Selection Switch, Voltage Adjusting Switch, EOVR, EOCR, EUVR, Buzzer, Lamp, Push-button

Electric cell motor Air Direct Injection

V-12 V-16 V-16 V-16 I-6 I-8 V-12 V-16

2. Operating Conditions

� Ambient temperature: -15℃~40℃

� Standard altitude: below 1000 m sea level

� Relative humidity: below 85%

� Installation area: indoor (temp. 5℃~40℃)

20 21

Page 22: High-Speed Genset - tekhar.comtekhar.com/Programma/HYUNDAI/pdf_pict/Disel generators/DIGI.pdf · High-Speed Genset (Mounted Panel Type) High-Speed Genset (Radiator Type) HHI, Hyundai

GENSET Model60Hz50Hz

OUTPUT (kW)

Dimension (mm)

Weight (kg)

Exhaust Pipe Size (mm)

Radiator Size W×H (mm)

Ventilation Flow Rate (m2/min)

Output (BHP)Standby

Prime

Maker

Model

Type

No of Cylinders

Bore×Stroke (mm)

Cylinder Displacement (ℓ)

Governor Type

Recommended Fuel Oil

Fuel Consumption (ℓ/hr)

Recommended Lub. Oil

Lub. Oil Capacity (ℓ)

Cooling System

Coolant Capacity (ℓ)

Starting System

Type

Voltage Rating

Frequency/Pole

Phase-Wire/Power Factor

Insulation/Protection Class

Type

Control

Protection

Circuit Breaker

Meters

HEG1250AS1120AE

HEG1500AS1320AE

HEG1750AS1600AE

HEG2000AS1760AE

GENSET

Standby

Prime

rpm / Hz

Length

Width

Height

Engine

Alternator

Panel

1250/1120

1135/1020

5185

2092

2361

10815

300A

1800×1600

2012

CAT

3512TA/GSE

1818/1604

1662/1458

170×190

51.8

333/292

333

333

1500/1320

1360/1200

5737

2319

2545

12850

350A

2000×2000

2341

CAT

3512BTA/GSE

2172/1924

1971/1749

170×190

51.8

393/332

333

382

1750/1600

1600/1460

5813

2319

2545

13235

400A

2000×2000

2295

CAT

3516TA/GSE

2520/2305

2304/2095

170×190

69

442/427

416

458

2000/1760

1825/1600

6280

2319

2545

14700

400A

2000×2000

2341

CAT

3516BTA/GSE

2876/3164

2628/2293

170×190

69

500/469

416

458

Brushless self-exiting

380/220V (220/127V,440/254V,480/277V,3300V,6600V,11000V,13800V)

60/50 Hz, 4P

3PH-4W / P.F 0.8

F ( H ) / IP-20 ( IP -22, IP-23)

Free standing

Auto Control

IP-40

ACB 4P, VCB 4P

API CD or CF (SAE 15W/40)

4-cycle, water cooled, turbocharged

Electric

ASTM D9775 No1D/2D or KS M 2610 No. 2 Diesel Fuel Oil

Water cooling type by radiator

1800/1500 rpm

Wattmeter, Voltmeter, Ammeter, Frequency, Power Factor,

Electric cell motor

V-16V-16V-12V-12

Specifications 1250~5320 kW (1800/1500 rpm,900/750 rpm,720 rpm)

Specification

NOTE) 1. A genset model is based on standby output rating of alternator.

� Standby: power rating at below average 90% load for 1 hour in any 1-hour period.

No application with overload (DIN6270B)

� Prime : max. power rating at variable load for unlimited periods with overload

available for 1 hour in any 12-hour period. (DIN6270B)

Page 23: High-Speed Genset - tekhar.comtekhar.com/Programma/HYUNDAI/pdf_pict/Disel generators/DIGI.pdf · High-Speed Genset (Mounted Panel Type) High-Speed Genset (Radiator Type) HHI, Hyundai

HEG2000AM1725AN

HEG2660AM2285AN

HEG4000AM3460AN

HEG5320AM4580AN

HEG1680AM

-

HEG2220AM

-

HEG3360AM

-

HEG4440AM

-

2000/1725

1770/1570

9100

3900

2000

37980

450A

CAT

3606

2803

2548

280×300

111

495/427

846

900

Brushless self-exiting

380/220V (220/127V,440/254V,480/277V,3300V,6600V,11000V,13800V)

60/50 Hz, 8P

3PH-4W / P.F 0.8

F ( H ) / IP-20 ( IP -22, IP-23)

Free standing

Auto Control

IP-40

ACB 4P, VCB 4P

API CD or CF (SAE 15W/40)

2660/2285

2400/2080

9100

3950

2000

46500

450A

CAT

3608

3731

3395

280×300

148

647/556

1078

1030

4000/3460

3610/3140

9100

4100

2000

56500

600A

CAT

3612

5606

5096

280×300

222

998/863

1268

1400

5320/4580

4800/4160

10600

4300

2000

68500

650A

CAT

3616

7462

6789

280×300

296

1294/1114

1649

1660

1680

1500

9100

3900

2000

37980

450A

CAT

3606

2356

2139

280×300

111

398

846

900

2220

2000

9100

3950

2000

46500

450A

CAT

3608

3114

2833

280×300

148

530

1078

1030

3360

3050

9100

4100

2000

56500

600A

CAT

3612

4713

4278

280×300

222

796.7

1268

1400

4440

4040

10600

4300

2000

68500

650A

CAT

3616

6227

5666

280×300

296

1059

1649

1660

4-cycle, water cooled, turbocharged

Remote Radiator or Heat Exchanger

Remote Radiator or Heat Exchanger

Electric

ASTM D9775 No1D/2D or KS M 2610 No. 2 Diesel Fuel Oil

Water cooling type by radiator Water cooling type by remote radiator or by heat exchanger

60/50 Hz, 10P

900/750rpm 720rpm

Battery Voltage/Ammter, Phase SelectionSwitch, Engine Operating Switch, CB Selection Switch, Voltage Adjusting Switch, EOVR, EOCR, EUVR, Buzzer, Lamp, Push-button

Electric cell motor

I-6 I-8 V-12 V-16 I-6 I-8 V-12 V-16

2. Operating Conditions

� Ambient temperature: -15℃~40℃

� Standard altitude: below 1000 m sea level

� Relative humidity: below 85%

� Installation area: indoor (temp. 5℃~40℃)

22 23