high school students’ motivation and their achievement in english learning

Upload: ngochanpro27

Post on 30-May-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    1/25

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    2/25

    Motivation 2

    Abstract

    This research was designed to find out about D.P. High School students motivation in

    terms of three elements: (1) Attitudes toward learning English; (2) Desire to learn

    English; (3) Motivational intensity. At the same time it was also intended to look at their

    instrumental motivation , and to see if there was any relationship between their

    motivation and their achievement in English learning. The results of a survey of 70 grade

    12 students indicate that they are highly instrumentally motivated and motivationally

    intense, but their attitudes toward learning English are not distinct and their desire to

    learn English is not very strong. In other words, they have good reasons to learn English,

    but they lack motivation for learning it. The results also reveal that there is a correlation

    between the students motivation and their achievement in English learning. Based on the

    research findings some pedagogical implications are discussed.

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    3/25

    Motivation 3

    Introduction

    The English teaching and learning at the researchers school, D.P. High School,

    is not very good in terms of the students achievement. At the end of the school year 2007

    2008 only about 50% of the students got an average of 5, and only 47.41% of grade -12

    students got an average of 5 in the English test in the 2008 State Graduation

    Examination. These figures displease the principal and disappoint us, the teachers of

    English at the school.

    This poor achievement has lasted for years, and we, the teachers, have done a lot

    about it but the situation has not improved. We have given the students extra lessons so

    that they have more time to practice their English. We have helped them with the revision

    before every test. We have even prepared hand-outs of the points on which we are going

    to test them and told them what to learn to do the tests well. In spite of what we have

    done for them, to our disappointment, they have not improved their achievement.

    More things must be done to change the situation for the better. To this end , we,

    the teachers of English at the school, have met with each other and discussed what must

    be done to solve the problem. During the discussion the word motivation has been

    mentioned by 80% of the teachers present and they have come to a conclusion that it may

    be the students lack of motivation that leads to their poor achievement in English

    learning.

    Is it true that the students lack of motivation leads to their poor achievement in

    English learning? It is not easy to answer this question because language learning is a

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    4/25

    Motivation 4

    complex process. Idapper (2006) explains that in this process language learners are

    exposed to input, which is constrained by such variables as individual differences and

    situational factors. Under the influence of individual differences and situational factors,

    learners use their own learning strategies to turn as much input as possible into a variable

    second language (L2) output in the form of writing or speaking.

    However, there is the fact that different learners, in spite of being influenced by

    the same situational factors, produce very different outputs. In fact, it has been observed

    that even in the same classroom setting, some learners make rapid progress through the

    first stage of learning a new language, while others have to work very hard making very

    slow progress. Is this to say that individual differences play an important role in language

    learning? And if so, which factors are important? Is it motivation?

    To find out which factors are important in language learning, it is necessary to

    have a close look at social factors as well as a number of psychological dimensions

    of difference. These dimensions are many and various. Such affective factors as

    learners' personalities and their learning styles can have an effect on their language

    learning. For example, their learning styles may influence their beliefs in the learning

    task and the kind of input with which they choose to work. Their personalities can

    influence the degree of their anxiety and their willingness to take risks in learning

    and using an L2 (Ellis,1998). Attitudes and motivation, self-confidence, field

    independence, intelligence, language aptitude, and language learning strategies have also

    been found to have an effect on language learners success in their language learning

    (Gardner, 2001).

    In spite of a variety of variables that have influence on individual difference

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    5/25

    Motivation 5

    characteristics of the language learner, Gardner (2001) states that motivation is a central

    element along with language aptitude in determining success in learning another

    language in the classroom setting(p.2) because he believes that many of these other

    variables are dependent on motivation for their effects to be realized (p.2). He argues

    that the individual who does not have motivation to learn a language probably will not

    use language learning strategies, and that the individual who has little or no intention to

    learn a language will not take risks using it. Thus, the focus of this present study is on

    D.P. High School (DPHS) students motivation in learning English as a foreign language

    as well as the relationship between their motivation toward English learning and their

    achievement. Furthermore, the findings of study may promise some improvements and

    changes regarding English teaching and learning at the school.

    Research Questions

    The study seeks answer to the following questions:

    (1) What is D.P. High School students motivation toward English learning?

    (2) Is there any relationship between the students motivation and their achievement in

    English learning?

    Literature Review

    The Status of The English Language in Vietnam

    The English language may be the most important foreign language in Vietnam.

    As a result English learning plays an important role in learning activities throughout

    Vietnam. Foreign languages centres where English is mainly taught can be found all over

    the country, especially in such major cities as Hanoi, Danang, HCM city, or Cantho. The

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    6/25

    Motivation 6

    English learning has become important since 1995 when the United States lifted an

    embargo on economy from Vietnam, and it has even become more important since

    Vietnam became a member of the World Trade organization in 2006. Its importance can

    easily be seen through different levels . Most job applicants are required certain levels of

    English if they want a good job with a good salary. Civil servants or government workers

    are encouraged to learn English to meet the requirement of promotion. University

    students need a certificate of intermediate level in English to meet the requirement of

    graduation. Students have to study English when they are in grade six, and English is one

    of the compulsory subjects on which grade-12 students are tested in their State

    Graduation Examination. However, most of the students cannot use their English

    communicatively after studying it for seven years in their schools and also passing some

    credits in universities. The reasons for this problem are many and various but the focus of

    this study is on the reasons related to motivation. The insights into this subject can help

    DPHS teachers find new ways to improve the quality of teaching and learning English at

    D.P. High School .

    Motivation and second language learning

    Motivation involves the attitudes and affective states that influence the

    degree of effort that learners make to learn an L2( Ellis,1998,p.75). The research

    findings of the role of attitudes and motivation in second language learning show that

    there is a relationship between learners success and their positive attitudes and

    motivation (Gardner, 1985). Various kinds of motivation have been identified.

    Robert Gardner and Wallace Lambert (1972) created the terms integrative motivation

    and instrumental motivation. Research has shown that these types of motivation are

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    7/25

    Motivation 7

    related to success in second language learning.

    Integrative motivation refers to a sincere and personal interest in the people and culture

    represented by the other language group (Lambert, 1974, p.98).

    Some learners may choose to learn a particular L2 because they are interested in the

    people and culture represented by the target-language group. For example, people who go

    abroad to work or live usually learn the target language, the language of the country they are

    going to. Some young people learn English to understand the English songs they like; others

    learn English to read books or magazines in English so that they can broaden their

    knowledge of American or British cultures.

    Instrumental motivation refers to the practical value and advantages of learning a new

    language (Lambert, 1974, p.98).

    Learners may make efforts to learn an L2 for some functional reasons - to pass an

    examination, to get a better job, or to get a place at university. For example, in Vietnam

    some people learn English to get better jobs with high salaries in foreign companies.

    Some students or teachers learn English to get scholarships for their higher study

    abroad.

    Gardner (1985) developed the Attitude/Motivation Test Battery (AMTB) to measure

    L2 learners motivation. He and his colleagues found that integrative motivation was a more

    powerful predictor of linguistic achievement as it was consistently correlated with L2

    linguistic achievement. Instrumental integration was found to be related to L2 linguistic

    achievement in some studies.

    With the development of the AMTB many more research studies on L2 motivation

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    8/25

    Motivation 8

    have been driven. The studies reveal that students learning goals are also directed to

    different motivation types, whose definition varies according to the socio-cultural setting in

    which the data are collected (Oxford & Shearin, 1994). As a result, new types of motivation

    have been identified. In an attempt to challenge Gardners theory of motivation Graham

    Crookes and Richard Schmidt (1991) identified resultative motivation, and intrinsic

    motivation.

    Resultative motivation

    An assumption of the research referred to above is that motivation is not only

    the causeof L2 achievement but also the result of learning. That is, that learners may

    become more or less motivated to learn depends on their success or failure in learning. The

    researchers colleague used to tell the researcher about his sons English learning. At first,

    when he was in grades six and seven he did not study English well, so he did not like

    studying it and found English learning boring. Later, when he was in grade 8, a good female

    teacher of English helped him make progress in his study, and he found English learning

    useful and interesting. Finally, when he finished lower secondary school, he had such good

    knowledge of English that he passed the exam into Le Hong Phong High School, a school

    for the gifted in Ho Chi Minh City, Vietnam.

    Intrinsic motivation

    In some learning situations, learners may have good reasons for learning an L2

    or a foreign language, but they are not very highly motivated to learn it . This may be

    because their attitudes towards the target-language group are not distinct, positive or

    negative. The researcher has many times seen this kind of motivation in his English

    evening class at the Foreign Languages Center of Ho Chi Minh City University of

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    9/25

    Motivation 9

    Pedagogy, where learners of different ages and jobs have to pay to study English for

    different reasons. In speaking activities, when we talk about such topics as the best

    companies to work for or Vitamins and health, young learners look dead and do

    not pay attention, and sometimes ask for permission to leave early. However, when

    we talk about fashion, films, or music they become alive and take part in the activities

    actively.

    Another distinction which may be useful for teachers is that betweenintrinsic and

    extrinsic motivations.

    Extrinsic motivation, like instrumental orientation, is caused by any number of outside

    factors. Thus, the individual desires to learn a second/foreign language because of some

    pressure or reward from the social environment . For example the need to pass an exam, the

    hope of getting promotion or financial reward (Harmer , 2002).

    Intrinsic motivation, like integrative motivation, is derived from within the individual.

    Therefore, a person learns a second/foreign language because the learner enjoys the learning

    process itself or desires to make himself feel better (Harmer , 2002).

    When a learner is not extrinsically or intrinsically motivated to learn a language, the

    learner may quit learning the target language at the earliest convenience (Noels, Clment ,

    and Pelletier, 2001). Most researchers and methodologists have come to view that intrinsic

    motivation plays a central role in learning a second/foreign language and is especially

    important for encouraging success (Harmer, 2002).

    However, empirical studies on second language learning motivation has suggested

    that The level and type of motivation is strongly influenced by the social context in which

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    10/25

    Motivation 10

    learning takes place ( Ellis,1985, p.119). He argues that in certain situations an

    integrative motivation may be more powerful in facilitating successful L2 learning,

    but in other situations instrumental motivations may count far more. To make it

    clearer he gives an example of the case where Gardner and Lambert (1972) found the

    relationship between an integrative orientation and the success in French learning in

    schools in both Canada and USA, but in the Philippines an instrumental motivation

    was more effective. Gardner and Lambert (1972) based their explanation for this on

    the role the L2 plays in the learners community . They put it that an integrative

    motivation is more effective in the community where the L2 is used as a foreign

    language, and that in the community where the L2 is used as means of wider

    communication outside the classroom, the role of a second language, an

    instrumental motivation is more important. In an investigation into a learning

    situation of non-westernized female learners of L2 English in Bombay, which was very

    similar to that in the Philippines described by Lambert and Gardner, Lukmani (1972)

    also found that an instrumental motivation was a more major force determining success in

    L2 learning than an integrative motivation in this learning context. Thus, to determine

    which type of motivation is more important for the language learner to be successful in

    language learning is to depend on the specific social situation where learning takes

    place.

    In conclusion, Motivation and attitudes in language learning are important

    factors to help determine the level of proficiency achieved by different learners (Ellis,

    1995, p.118). Motivation which can be identified as integrative ,instrumental, resultative,

    or intrinsic is clearly a highly complex phenomenon. Ellis (1998 ) states that:

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    11/25

    Motivation 11

    These four types of motivation should be seen as complimentary rather than as

    distinct and oppositional. Learners can be both integratively and instrumentally

    motivated at one and the same time. Motivation can produce successful learning then

    successful learning in turn enhances motivation (p.76 ).

    The social situation helps to determine the types of motivation learners have as well as the

    one that is most effective for language learning. Furthermore, motivation is dynamic in

    nature; it is not something that a learner has or does not have but rather something that

    varies from one moment to the next depending on the learning context or task ( Ellis, 1998,

    p. 76). Therefore, the concern of this study is to investigate DPHS students integrative and

    instrumental motivations to see if the integrative one, in spite of the students possibility of

    high instrumental motivation, is a more major force determining success in English learn-

    ing in Vietnam, a country where English is used as a foreign language.

    To know more about integrative motivation, it is necessary to have a close look at

    Gardners (2001) Socio-Educational Model of Second Language Acquisition. In this model ,

    integrative motivation, which is made up of Integrativeness, Attitudes toward the Learning

    Situation, and Motivation, is hypothesized to be a complex of attitudinal, goal-directed, and

    motivational attributes (Gardner ,2001, p. 9), and he stresses that it is motivation that is

    responsible for achievement in the second language(p.9). This model also shows that

    motivation consists of three elements: (1) Motivational Intensity; (2) Desire to Learn

    English; (3) Attitudes toward Learning English, and that all the elements are necessary to

    distinguish between individuals who are more motivated and those who are less motivated

    (Gardner ,2001, p.8).

    Based on this literature research DPHS students Motivational Intensity, Desire to

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    12/25

    Motivation 12

    Learn English and Attitudes toward Learning English as well as instrumental motivation

    which the researcher and his colleagues in Vietnam usually refer to as reasons for learning

    English are investigated in this study to find out about their motivation and to see if there is

    any relationship between their motivation and their achievement in English learning.

    Methodology

    1. Subjects

    The subjects involved in this research were 70 students randomly selected from

    three classes 12A4, 12A5,and 12A8 at D.P. High School, Binh Chanh District, Ho Chi

    Minh City, Vietnam. These students , who were just back to school after five weeks

    summer holiday, are grade 12 students in the school year 2008 - 2009.

    Among 70 subjects 60 students( 85.71%) were 17 years old and 10 students

    ( 14.29%) were 18 years of age. Forty-five of them (64.29%) were female students and

    25 (35.71%) were male.

    2. Materials / Instruments

    The instrument used in the study was made up of a motivation survey, and two

    open-ended questions.

    The motivation survey used in this study was designed in two parts with

    exploratory questions adapted from Gardners (1985: 177 - 184) Motivation/Attitude Test

    Battery. The first part aimed to get the information about DPHS students reasons for

    learning English (instrumental motivation) , and the second one about their motivation to

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    13/25

    Motivation 13

    English learning, which focused on the three elements: (1) Attitudes toward English

    learning; (2) Desire to learn English; (3) Motivational intensity

    At the end of the survey, so as to find out if there is a relationship between the

    students motivation and their achievement in English learning, two open-ended

    questions were added: (1)Why do you think the students at DPHS cannot get a good

    achievement in English learning?; (2) What was your achievement in English learning at

    the end of grade 11? What led you to have this achievement?

    3. Procedures

    The survey items were translated into Vietnamese to make sure that the subjects

    could understand them well. The survey was first piloted to a small sample and then

    administered to 70 grade - 12 students in 3 classes by their content course teachers on the

    same day. The survey was conducted on July 8th 2008, the date when the students

    returned to school for a summer course after five weeks summer holiday . The students

    were asked to finish the survey within 15 minutes before teaching and learning began. All

    the questionnaires were collected by the teachers and given to the researcher, and 70 were

    complete for data collection. Before the survey was conducted the students were given

    assurance that the information provided in the questionnaire would be kept confidential

    and used for research purposes only so that they would be honest in filling out the

    questionnaire.

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    14/25

    Motivation 14

    Data Analysis

    The results analyzed and interpreted below were collected from the data in the

    motivation survey, and the two open-ended questions.

    Findings And Interpretation

    I. Instrumental motivation(adapted from Gardner, 1985: Attitude/Motivation Test

    Battery):

    Reasons for learning English Agree % Partly

    agree

    % Disagree %

    for my future career 48 68.5

    7

    21 30.0

    0

    01 1.43

    a more knowledgeable person. 36 51.43

    30 42.86

    04 5.71

    be useful in getting a good job. 56 80.0

    0

    12 17.1

    4

    02 2.86

    Be more respected 25 35.7

    1

    35 50.0

    0

    10 14.29

    understand films, music,

    newspapers, magazines, orbooks in English.

    41 58.5

    7

    26 37.1

    4

    03 4.29

    to search for the information

    and materials in English I need

    on the internet.

    38 54.2

    9

    25 35.7

    1

    07 10.00

    Examination 51 72.8

    6

    15 21.4

    3

    04 5.71

    As can be seen from the above table , the students instrumental motivation is strong.

    They have very good reasons for learning English. They believe that English can bring

    them a better life with 68.57% thinking English is good for their future career and 80%

    agreeing that English can help them find a good job. They also think that English can

    help enrich their minds with knowledge. 51.43% agree that English helps them become a

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    15/25

    Motivation 15

    more knowledgeable person. With a wide knowledge of English, they can understand

    films, music, newspapers, magazines, or books in English (58.57%) and they can search

    for the information and materials in English they need on the internet(54.29%).72.86%

    think that learning English is important because of an examination reason, which is not

    surprising because English is one of the compulsory subjects they are tested on in the

    State Graduation Examination. 35.71% agree and 50% partly agree that they will be more

    respected if they have a good knowledge of English. This finding shows that they may

    think English is important, but difficult to master.

    II. Motivation

    A. Attitudes toward learning English (adapted from Gardner, 1985: Attitude /Motivation Test Battery):

    Attitudes toward learning

    English

    Agree % Partly

    agree

    % Disagree %

    Studying English is an enjoyable

    experience.

    23 32.8

    6

    34 48.5

    7

    13 18.57

    I really enjoy learning English. 14 20.0

    0

    35 50.0

    0

    21 30.00

    I plan to learn as much English as

    possible.

    25 35.7

    1

    33 47.1

    4

    12 17.15

    I would rather spend my time on

    learning other subjects than

    English.

    23 32.8

    6

    32 45.7

    1

    15 21.43

    When I leave school, I shall stop

    learning English entirely because I

    am not interested in it.

    09 12.8

    6

    18 25.7

    1

    43 61.43

    I find it a waste of time to learn03 4.2 11 15.7 56 80.00

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    16/25

    Motivation 16

    English.9 1

    The data from the above table show that the students Attitudes toward learning English

    are not distinct, neither negative nor positive. Although 61.43% do not agree that they

    will stop learning English entirely when they leave school because they are not interested

    in it, and 80% do not find it a waste of time to learn English, only 35.71% agree and

    47.14% partly agree that they plan to learn as much English as possible. This is because

    only 32.86% agree and 48.57% partly agree that studying English is an enjoyable

    experience, and only 20% agree and 50% partly agree that they really enjoy learning

    English. These findings suggest that the students may think English is important and want

    to learn as much English as possible for their future career, but it may be the teachers

    methodologies or the heavy syllabus that make them find English learning boring and so

    they do not really enjoy learning it. The data also show that 32.86% agree and 45.71%

    partly agree that they would rather spend their time on learning other subjects than

    English, which is not surprising because the students may not need English in their

    examinations into university. They think they can study English later at some foreign

    language centers when they are university students . That is why the researcher has seen

    many university students in his English evening class at the Foreign Languages Center of

    HCM University of Pedagogy during his 17 years teaching there.

    B. Desire to learn the second foreign language (adapted from Gardner, 1985: Attitude /Motivation Test Battery):

    1.

    During English class, I would like Respondents

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    17/25

    Motivation 17

    to have a combination of Vietnamese and English spoken. 65 (92.86%)

    to have as much English as possible spoken. 04 ( 5.71%)

    to have only English spoken. 01 ( 1.43%)

    2.

    If I had the opportunity to speak English outside of school, I

    would

    Respondents

    never speak it. 06 ( 8.57%)

    speak English most of the time, using Vietnamese only if really

    necessary.

    13 (18.57%)

    speak it occasionally using Vietnamese whenever possible. 51 (72.86%)

    3.Compared to my other courses, I like English Respondents

    the most. 05 ( 7.14%)

    the same as all the others. 50 (71.43%)

    least of all. 15 (21.43%)

    4.

    I find studying English Respondents

    not interesting at all. 02 ( 2.86%)

    no more interesting than other subjects. 40 (57.14%)

    very interesting. 28 (40.00%)

    5.

    If there were English speaking families in my neighborhood, Iwould

    Respondents

    never speak English with them. 10 (14.29%)

    speak English with them as much as possible. 18 (25.71%)

    speak English with them sometimes. 42 (60.00%)

    6.

    If I had the opportunity and knew enough English, I would

    read English magazines and newspapers

    Respondents

    as often as I could. 49 (70.00%)

    never. 06 ( 8.57%)

    not very often. 15 (21.43%)

    92.86% would like to have a combination of Vietnamese and English spoken during

    English class. 72.86% would speak it occasionally using Vietnamese whenever possible

    if they had the opportunity to speak English outside of school. 71.43% like English the

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    18/25

    Motivation 18

    same as the other subjects. 57.14% find studying English no more interesting than other

    subjects.If there were English speaking families in their neighborhood, 60% would speak

    English with them sometimes. 70% would read English magazines and newspapers as

    often as they could if they had the opportunity and knew enough English. The data

    suggest that they do not really enjoy speaking English or listening to it, which they rarely

    do or are afraid of doing in class. They are not willing to speak English outside

    classroom. They do not really enjoy the learning process. They have to learn English

    because it is included in the school subjects. However, they enjoy reading in the English

    language, which they are studying. This may be because they usually do it in class. These

    findings show that they do not have much Desire to learn English .

    C. Motivational Intensity (adapted from Gardner, 1985: Attitude/Motivation Test

    Battery):

    1

    I actively think about what I have learned in my English class Respondentshardly ever. 19 (27.14%)

    once in a while. 41 (58.57%)

    very frequently. 10 (14.29%)

    2

    When I have a problem understanding something we are

    learning in the English class, I

    Respondents

    immediately ask the teacher for help. 54 (77.14%)

    only seek help before the exam. 13 (18.57%)

    just forget about it. 03 ( 4.29%)

    3

    When it comes to English homework, I Respondents

    put some effort into it, but not as much as I could. 16 (22.86%)

    work very carefully, making sure I understand everything. 35 (50.00%)

    skim over it. 19 (27.14%)

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    19/25

    Motivation 19

    4

    Considering how I study English, I can honestly say that I Respondents

    do just enough work to get along. 17 (24.29%)will pass on the basis of sheer luck or intelligence because I do

    very little work.

    20 (28.57%)

    really try to learn English. 33 (47.14%)

    5

    If my teacher wanted someone to do an extra English

    assignment, I would

    Respondents

    definitely not volunteer. 05 ( 7.14%)

    definitely volunteer. 11 (15.71%)

    only do it if the teacher asked me directly. 54 (77.15%)

    6

    After I get my English assignment back, I Respondents

    always write them, correcting my mistakes. 42 (60.00%)

    just throw them in my desk and forget them. 13 (18.57%)

    I look them over, but don't bother correcting mistakes. 15 (21.43%)

    7

    When I am in English class, I Respondentsvolunteer answers as much as possible. 20 (28.57%)

    answer only the easier questions. 22 (31.43%)

    never say anything. 28 (40.00%)

    The data show that they take their English learning seriously with 77.15% immediately

    asking the teacher for help when they have a problem understanding something they are

    learning in the English class and 50% working very carefully, making sure they

    understand everything when it comes to English homework. They make efforts to learn

    English with 47.14% stating that they really try to learn English and 24.29% doing just

    enough work to get along . 60% always write their English assignment, correcting their

    mistakes after they get them back. They also want to take part in the English learning

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    20/25

    Motivation 20

    activities when stating that they volunteer answers as much as possible (28.57%) and

    answer only the easier questions (31.34%). However,if their teacher wanted someone to

    do an extra English assignment, 77.15% would only do it if the teacher asked them

    directly. This may be because of their reticence , which can be seen in Asian students in

    general, and Vietnamese students in particular . To sum up, they have Motivational

    intensity to learn English.

    III. Motivation ( openended questions)

    1. Why do you think the students at DPHS cannot get a good achievement in

    English learning?

    Reasons Number of ideas

    Lack of effort 34

    Lack of required language proficiency 19

    Not an important subject 17

    Difficult to learn 12

    Methodologies 10

    Heavy syllabus 09

    No activities related to using English 07

    As can be seen from the above table, the reasons why the students at DPHS cannot get a

    good achievement in English learning are many and various. However, the dominant

    reasons are their lack of effort, lack of required language proficiency, and negative

    attitudes toward English. This to say that they lack motivation to English learning.

    2. What was your achievement in English learning at the end of grade 11? What

    led you to have this achievement?

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    21/25

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    22/25

    Motivation 22

    Conclusion

    This research was conducted to investigate DPHS students instrumental motivation

    and their motivation toward English learning in terms of the three elements: (1) Attitudes

    toward learning English; (2) Desire to learn English; (3) Motivational intensity. It was

    also intended to see if there was a correlation between their motivation and their

    achievement in English learning. The interpretation of the data collected reveals that their

    instrumental motivation is high. They are aware of the importance of English learning.

    They think that English is good for their future career. It can be useful to them in finding a

    good job. With a wide knowledge of English they can be more knowledgeable. They can

    understand mass media in English and search for information and materials on the

    internet. Surprisingly, the data from the research into their motivation show that although

    they have Motivational intensity, their Attitudes toward learning English are not very

    positive and their Desire to learn English is not strong. In other words, the students are not

    motivated because the truly motivated individual displays effort, desire, and affect and

    each element, by itself, is seen as insufficient to reflect motivation (Gardner, 2001, p9).

    The data collected from the first open-ended question also give the same result. More

    importantly, the interpretation of the data collected from the second open-ended question

    reveals that the good and quite good students are highly motivated, whereas the below

    average ones lack motivation. This suggests a correlation between their motivation and

    their achievement in English learning.

    These research findings are important and useful to us , the teachers at D.P. High

    school. Motivation which is responsible for achievement in the second language should

    be much considered in the process of teaching and learning English. Therefore, if the

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    23/25

    Motivation 23

    teachers want to improve their students achievement they have to make special efforts to

    motivate the students. To this end, they should not just stick to the textbooks, try to stuff

    the students minds with dead knowledge, or make the students focus on the lessons in

    class and do a lot of homework. These things do not help create an English learning

    environment where the students can actually use English because unlike other school

    subjects learning a second language involves making part of another culture group part

    of ones self ( Gardner, 2001, p17). More importantly, the teachers had better improve

    their methodologies by paying more attention to the three elements of motivation, effort

    expended, desire to learn, and favourable attitudes toward learning the language, so that

    they can create a true English learning environment where the students can use the

    language they are learning inside and outside the classroom. However, the big question is

    what exactly can the teachers do to motivate the students?. To have a full answer to the

    question, more research should be done on this field.

    The results of this research are , of course, tentative and the research needs to be

    reproduced with better plans and preparations because of some limitations that have been

    found.

    Firstly, this research was conducted with a small sample of students with the same

    level of English proficiency and almost the same age. The results might have been

    somewhat different if it had been conducted with a larger sample of students with

    different levels of English proficiency and ages.

    Secondly, there might have been something wrong with the instrumental questions,

    which led to the inconsistent results of the research in terms of the students Motivational

    intensity, or effort extended. The data collected from the questions adapted from

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    24/25

    Motivation 24

    Gardners Motivation / Attitude Test Battery show that DPHS students have made their

    effort to learn English, whereas those of the second open-ended question suggest their

    lack of Motivational intensity.

    Lastly, the research was not intended to investigate the students Integrativeness and

    Attitudes toward the learning situation, two elements together with motivation that form

    integrative motivation. If this had been done , there would have been more insights into

    the students motivation and more explanation for the correlation between their

    motivation and their achievement in English learning.

    However, The research suggests the value of motivation as a significant factor

    influencing achievement in English learning, which is useful to the teachers in improving

    their English teaching at the school.

    (5,642 words)

  • 8/14/2019 HIGH SCHOOL STUDENTS MOTIVATION AND THEIR ACHIEVEMENT IN ENGLISH LEARNING

    25/25

    Motivation 25

    References

    Crookes, G. and Schmidt, R.1991. Motivation.Reopening the Research Agenda in

    Language Learning, 31 ,pp 469 512.

    Ellis, R. 1985. UnderstandingSecond Language Acquisition :Individual learner

    differences and Second Language Acquisition. Oxford: Oxford University Press.

    Ellis, R. 1998. Second Language Acquisition : Individual differences in L2 acquisition.

    Oxford: Oxford University Press. (original work published 1997)

    Gardner, R. C. 1985.Psychology and Second Language Learning:The role of attitudes

    and motivation. London: Edward Arnold.

    Gardner, R. C. 2001.Language Learning Motivation: The Student, the Teacher, and theResearcher. Texas Papers inForeign Language Education, Volume 6, Number1, Fall 2001.

    Gardner, R.C. and Lambert, E. (1972).Attitudes and motivation in second language

    learning. Rowley, MA: Newbury House.

    Harmer, J. 2002. The practice of English language teaching: Describing learners.

    Pearson Education Ltd. (original work published 2001)

    Idapper, J. (2006). Understanding and developing good practice: How students learn

    languages .London: CiLT.

    Lambert, W. E. (1974). Culture and language as factors in learning andeducation. In F.

    F. Aboud & R. D. Meade (Eds.), Cultural factors inlearning and education (pp. 91

    122). Bellingham: Western Washington State University.

    Lukmani, Y.M. (1972). Motivation to learn and language proficiency.Language

    Learning, 22, 261-273.

    Noels, K. A., Clment, R., and Pelletier, A. G. (2001). Intrinsic, extrinsic, and integrative

    orientations of French Canadian learners of English. The Canadian Language

    Review, 57, 424-442.

    Oxford, R., and Shearin, J. (1994). Language learning motivation: Expanding the

    theoretical framework. The Modern Language Journal, 78, 12-27.