hi-tech controls | spiral cables | pvc spiral cables, pur spiral … · 2020. 6. 10. · pvc spiral...

~ HI·TECH ~ CONTROLS, INC.

(800) 877-8942 I (303) 880-5159 Click or Call for a Quotel

Spiral Cables

www_hltechcontrols_com

http://www.hitechcontrols.com/catalog-pdf/information.html?ex=e3iejl-4aq1oy-xn6ihw-pkjrqr

http://www.hitechcontrols.com/catalog-pdf/index.htm?ex=e3iejl-4aq1oy-xn6ihw-kyhcg0�


Spiral Cables



The use of spiral cables will be necessary in almost al l market segments. Whether communication (telephone, radio) or medicine technologie, motor veh icle industry, mechanical engineering etc. or as feeders in the lamp industry spiral cables are employed everywhere. Apart from the electricmechanical advantage, spiral cables are of ten an excellent aesthetic structural solution.

If your use PVC or PUR cables, the colour of the feeder can normally be matched with the object Even copper screened cables are available.

PVC spiral cables: low mechanical and chemical load rating, middle retraction force.

PUR spiral cables: The optimal solution for most uses. Chemically, mechanically, thermaly and optically (different colours) excellent Very good retract ion force.

Neoprene spiral cables: The most robust feeder. Available on ly in black. Very good retraction force.

~---~



i!I), HI·TECH ~ CONTROLS, INC.

Contents

Description

PVC spiral cables .

PUR spiral cables black .

PUR spiral cables orange ...... " " .................. .

PUR elektronic spiral cables unscreened

PUR elektronic spiral cables screened .....

Neopren spiral cables ........................... .


-~ .... -~


page

V5

V6

VB

V10

V 12

V14






PVC spiral cables

I RoHS I

Technical data • Temperature range

·soc to +70°C • Nominal vOltage

H03W·F 300/300 V (up to 1mrn1) HOSVV·F 300/500 V (from 1,5mrn2)

• Test voltage 2000 V • Expansion ratio 1:3

straight ends 200/200

Application • Lighting industry • Data installations • Shops

part no. black white

84500 84700 8<1702 84502 84504 84704 84SO<; 8471)6 84508 84708 84709 84509 8./1510 84710 84517 84717 84719 84519 84521 84721 84723 84523 84525 84725 84726 84526 84527 84727 84534 84734 84736 84536 84538 84738 84740 84540 84542 84742 84543 84743 8454' 84744 8458S 84785 84587 84787 84589 84789 84591 84791 84593 84793 84594 84'" 84795 84S95 84602 84''''

""" """ ""'" 84606 84608 84808 84610 848" 84611 84811 84812 84612

Cross-SK. mm'

2xO.75 2 x 0,75 lltO.75 hO}5 2 x 0,75 2 x 0,75 2xO.75 3 x 0,75 3 x O}5 3 x O}5 3 x O}5 3 x 0.75 3xO,75 3xO}5 2 x 1,0 2x1,0 2 x 1,0 2 x 1,0 2 x 1.0 2 x 1,0 2 x 1.0 2 x 1,5 2 x 1,5 2 x 1,5 2 x 1,5 2x 1,5 2 x 1.5 2 x 1,5 3 x 1,5 3 x 1,5 3 x 1,5 3 x 1,5 3 x 1,5 3 x 1,5 3 x 1.5

Cable structure • Bare copper, fine wire conductors to

VOE 0295 cl. 5 • PVC core insulation • Cores stranded • Cores colour coded to VDE 0293 • PVC outer sheath

Spiral lengttl cable 0 Splral-unexpanded ca. mm outer 0 IWllnmml approx. mm

200 6.2 21.' 400 6.2 21.4 600 6.2 21.4 BOO 6.2 21.'

1000 6.2 21.4 1200 6.2 21.' 1400 6.2 21.4

200 6.6 n; 400 6.6 n; 600 6.6 m BOO 6.6 n;

1000 6.6 n; 1200 6.6 n; 1400 6.6 n;

200 6.6 n; 400 6.6 n; 600 6.6 n; BOO 6.6 m

1000 6.6 n; 1200 6.6 222 1400 6.6 222

200 7.7 26.' 400 7.7 26.' 600 7.7 26.4 BOO 7.7 26.'

1000 7.7 26.' 1200 7.7 26.4 1400 7.7 26.'

200 8.S 29" 400 8.S 29" 600 8.S 29" BOO 8.S 29"

1000 8.S 29" 1200 8.S 29.0 1400 8.s 29"

Oimensioos and SPeCifications ma~ be changed without prior notk:e ,

_~'U __ ~

Note • AWG sizes are approximate equivalent

values. The actual cross-section is in mm2. • On request closed spiral lengths up to max.

5000 mm possible.

cop. weight Awe-NO. kg 1 1000 pes.

34,6 18 63.4 18 92.2 18

121,0 18 149.8 18 178,6 18 207.4 18

51,9 18 95.1 18

138.3 18 181 ,5 18 224,7 18 267,8 18 311,1 18

43,2 17 65.3 17

122,8 17 161,3 17 199,7 17 238.1 17 276.5 17

69,6 16 127,0 16 185,6 16 243,6 16 301.6 16 359,6 16 417,6 16 103.2 16 189.2 16 275,2 16 361 ,2 16 447,2 16 535,2 16 619,2 16




(800) 677-8942 f (303) 680-5159 Click or Call for a Quote'

www_hitechcontrols.com

PUR spiral cables black


·25°C to +70°C • Nominal voltage

H05BQ·F 300/500 V (uP to 1mm2) H07BQ·F 4501750 V (from 1,Smm2)

• Test voltage 2000/2500 V • Expansion ratio 1:4


Application • Machine Construction • Electrical Tools • Building Industrv • Handling Equipment • Entertainment Equipment

Part no. Cross·sec. black mm'

86"" :2 x 0.75 86"" 2 x 0,75 86"" 2)(0.75 66511 2 x 0,75 86515 :2 xO.75 86519 :5 x 0,75 86322 :5 )(0,75 86324 :5 x 0.75 86327 3 x 0.75 86331 3xO.75 86335 4 x 0.75 86338 4 )(0.75 86340 4 xO.75 8634' 4 )(0.75 86347 4 )(0.75 86351 5)( 0,75 86'" 5 )(0.75

86'" 5 x 0.15 86359 5 x 0.75 86363 5 x 0,75 86367 :2)( 1.0 86370 :2 x 1,0 86372 :2)( 1.0 86375 2 x 1.0 86579 2)( 1.0 .",,, :5)( 1.0

""" :5)( 1.0

""" 3)( 1.0 84911 :5)( 1.0 84915 :5)( 1.0 86383 4 x 1,0 86386 4 x 1.0 86388 4 x 1.0 86391 4 x 1.0 86395 4 x 1.0

86'" 5 x 1.0 86402 5 x 1.0 ....,. 5 x 1.0 86<07 5 )1.1.0 ... " S x 1,0

~ -

--Cable structure Note • Plain copper conductor, fine wire stranded • AWG sizes are approximate eQuivalent

values, The actual cross·section is in mm2 , to DIN VDE 0295 cl. 5 • EPDM core insulation • VDE·approved cable • PUR outer sheath • Colour black

Spiral length unexpandecl IWLIn mml

500

Cable 0 ca . mm

6,5 6,5 6,5 6.5 6,5 7.1 7,1 7,1 7,1 7,1 7,' 7,' 7,' 7,' 7,' ',6 ',6 ',6 ',6 ',6 6,' 52 6,' 6,' 6,' 7,2 7,2 7.2 7,2 7,2 7,' 7,' 7,' 7,' 7,' ' ,0 '.0 ',0 ',0 9,0

.coo 1'00 2000 lOCO 500

1000 1'00 2000 lOCO

500 1000 1400 2000 lOCO 500

1000 1400 2000 lOCO

500 1000 1400 2000 lOCO 500

1000 1400 2000 lOCO

500 1000 1400 2000 lOCO 500

1000 1400 2000 lOCO

Spiral · outer 0 approx. mm

23.0 23,0 23.0 23.0 23,0 25,2 25,2 252 25,2 25,2 28.8 28.8 28,8 28,8 28,8 31 ,2 31,2 312 31,2 31,2 24,6 24,6 24,6 24,6 24,6 26,4 26,4 26,4 26.4 26,4 28,6 28.6 28.6 28,6 28,6 32,0 32,0 32.0 32,0 32,0

• On reQuest closed spiral lengths up to max, 5000 mm possible,

COP. Weight AWG· No, kg 1 1000 PCS.

77,8 18 149,8 18 207,4 18 293,8 18 437,8 18 116,7 18 224,7 18 311,1 18 "",6 18 656.6 18 156,6 18 301,6 18 417,6 18 591.6 18 881,6 18 194,4 18 374,4 18 518.4 18 734,4 18

1094,4 18 103,7 17 199.7 17 276,5 17 391.7 17 583.1 17 156,6 17 301,6 17 417.6 17 591,6 17 881,6 17 207,4 17 399.4 17 553,0 17 783,4 17

1167,4 17 259.2 17 499,2 17 691,2 17 979,2 17

1459,2 17

Oimensions anet SQ&:iflcatlons mav be changed without prior notice ContlnlJilbon ~

.---..



* HI·TECH (800) 677-8942 f (303) 680-5159 www_hitechcontrols.com CONTROLS, INC. Click or Call for a Quote'

PUR spiral cables black Part no. eross·sec. Spiral length table 0 Spiral- Cop. Weight AWe·No. bl4lck mm' unexpanded ca. mm outer 0 kg I 1000 pes.

IWLlnmml appro •. mm 86415 7 x 1.0 500 11.1 39,0 361 .8 17 86418 7 x 1,0 1000 11,1 39,0 696.8 17 86420 7 x 1,0 ''''' 11,1 39,0 964.8 17 86423 1 x 1,0 2000 11,1 39,0 1366.8 17 86427 7 x 1,0 lOOO 11.1 39,0 20~.8 17 86463 2 x 1,5 500 ',5 30.0 156,6 16 86466 2 x 1,5 1000 ',5 30,0 301,6 16 86468 2 x 1,5 ''''' 8.5 30,0 417,6 16 86471 2 x 1.5 2000 ',5 30,0 591.6 16 86475 2K 1,5 lOOO 8,5 30,0 881,6 16 84919 31( 1.5 500 ',9 32,8 232,2 16 84922 3 x 1,5 1000 ',9 32,8 447,2 16 84924 3 x 1.5 ''''' ',9 32.8 619.2 16 84927 3 x 1,5 2000 8,9 32.8 877.2 16 84931 3 x 1,5 lOOO ',9 32,8 1307,2 16 84951 5 x 1,5 500 10.9 38,8 388.8 16 84954 5 x 1.5 1000 10.9 38,8 748.8 16 84956 5x 1,5 ''''' 10,9 38,8 1036.8 16 84959 5 x 1,5 2000 10,9 38,8 1468,8 16 84963 Sx 1,5 lOOO 10,9 38,' 2188.8 16 84967 7 x 1.5 500 12.2 46,4 545,4 16 84970 7 x 1.5 1000 12.2 46,4 1050.4 16 84972 7 x 1,5 ''''' 12,2 46,4 1454,1 16 94975 7 x 1,5 2000 12.2 " .. 2060,' 16 84979 7 x 1.5 lOOO 12,2 46,4 3070,4 16 86479 3 x 2,5 500 10,6 38,2 388,8 " 86482 3 x 2,5 1000 10,6 38,2 748,8 " 86484 3 x 2,5 ''''' 10,6 38,2 1036,8 " 86487 3 x 2,5 2000 10,6 38,2 1468.8 " 86491 3 x 2,5 lOOO 10,6 38,2 2188.8 " Oimensions and specifications may be changed without prior notice,

-~.~-.-






PUR spiral cables orange


-25°C to +70CC • Nominal voltage

HOSBO-F 300/500 V (uP to 1mm2) H078Q-F 4501750 V <from 1,Smm2)

• Test voltage 200012500 V • Expansion ratio 1:4


Application • Machine Construction • Electrical Tools • Building Industry • Handling Equipment • Entertainment Equipment

Part no. Cross-sec. orange mm'

85221 2 x 0,75 85m: 2xO,75 85226 2 x 0,75 as'29 2xO.75 85236 2 x 0,75 85238 3xO,75 as,,,, 3xO,75 85243 3 x 0,75 85246 3xO.75 85253 3 x 0,75 85255 4 x 0,75 85257 4 x 0,75

"'50 4xO,75 85263 4xO,75 85270 4xO.75 85272 5xO,75 85274 5xO,75 85277 5 x 0,75 "2., 5xO,75 85287 5 x 0.75 85289 2 x 1,0 "291 2 x 1.0

"", 2 x 1.0 85297 2 x 1.0 ,,30< 2 x 1,0 "306 3 x 1,0 "lOS 3 x 1,0 85311 3x1.0 85314 3 x 1,0 85321 3 x 1,0 85323 4 x 1,0 85325 4 x 1,0 85328 4 x 1,0 85331 4 x 1.0 85338 4 x 1,0 ,,5«> 5 x 1,0 ""'2 5 x 1,0 ""'5 5 x 1,0 "S<18 5 x 1,0 85355 5 x 1.0

Cable structure Note • Plain copper conductor, fine wire stranded • Awe sizes are approximate equivalent

values. The actual cross-section is in mm2. • EPDM core insulation • VDE-approved cable • PUR outer sheath • Sheath colour orange

Spiral length Cable 0 unexpandecl ta. mm l WL In mml

300 6.5 500 6.5

1000 6.5 1500 6.5 lOOO 6.5

300 7.1 500 7.1

1000 7.1 1500 7.1 lOOO 7.1

300 7.9 500 7.9

1000 7.9 1500 7.9 lOOO 7.9

300 '.6 500 ' .6

1000 '.6 1500 '.6 lOOO '.6

300 6.' 500 6.'

1000 6.' 1500 6.' lOOO 6.' 300 7.2 500 7.2

1000 72 1500 7.2 lOOO 7.2

300 7.' 500 7.'

1000 7.' 1500 7.' lOOO 7.'

300 9.0 500 9.0

1000 9.0 1500 9.0 lOOO 9.0

Spiral-outer 0 approx. mm

23,0 23.0 23.0 23.0 23,0 252 25,2 25,2 25,2 252 28.8 28,8 ". 28,8 28,8 31,2 31 ,2 31.2 31,2 312 24,6 24,6 24,6 24,6 24,6 26,4 26.4 26.4 26.4 26.4 28,6 28,6 28.6 28,6 28,6 32,0 32,0 32,0 32,0 32,0

• On request closed spiral lengths up to max. 5000 mm possible.

COP. Weight Awe·No. kg 1 1000 pes.

59,0 " n,8 " 149,8 " 221,8 " 437,8 " 73,S " 116.7 " 224,7 " 332,6 " 656,6 " 98.6 " 156,6 " 301 ,6 " .... 6 " 881,6 " 122,4 " 194.4 " 374.4 " 554.4 " 109<1.4 " 65,3 17 103,7 17 199,7 17 29S:t 17 583.7 17 98.6 17

156,6 17 301.6 17 446,6 17 881.6 17 130,6 17 207.4 17 399,4 17 591.4 17

1167,4 17 163,2 17 259,2 17 499,2 17 739,2 17

1459,2 17

Olmenslons and soetifications may be changed without prior notice Continuation ~ ._---




PUR spiral cables orange Part no. Cross·sec. Splrallengttl table 0 Spiral· Cop. Weight Awe·No. orange mm' unexpanded ca. mm outer 0 kg 1 1000 pes.

tWL Inmm) appro •. mm 85357 2 x 1.5 300 '.5 30.0 98.' 16 85359 2 II 1,5 500 '.5 30.0 156.6 16

'>5" 2 x 1,5 1000 ' .5 30,0 "" .• 16 85565 2)( 1,5 1500 '.5 30.0 445,6 16 85372 2111.5 3000 '.5 30.0 881,6 16 85374 :5 x 1,5 300 •. , 32.8 146.2 16 85376 3 111,5 500 '.' 32.8 232,2 16 85379 3111,5 1000 •. , 32,8 447,2 16 as382 H1.5 1500 •. , 32.8 662.2 16 as", :5)( 1,5 3000 •. , 32.8 1307.2 16

""" 5 II 1,5 300 10,9 58.8 244,8 16 8"5410 5111,5 500 10,9 38,8 388,8 16 8"5413 5 x 1.5 1000 10.9 38.8 748.8 16 8"5416 5)( 1,5 1500 10,9 38,8 1100,8 16 85423 5)( 1,5 3000 10,9 38,8 2188,8 16 8"5425 7 II 1,5 300 12.6 46.4 !113A 16 8"5427 711.1,5 500 12.6 46,4 S4S.4 16 8"5430 7111.5 1000 12.6 46.' 1050.4 16 85433 7)( 1,5 1500 12.6 46,4 1555,4 16 8S44O 7 II 1,5 3000 12.6 46.4 5070.4 16 8"5442 12 II 1.5 300 16,6 65,2 588.2 16 8S444 12 x 1.5 500 16.6 65.2 934,2 16 .5447 12 II 1,5 1000 16,6 65.2 1799.2 16 8"5450 12 II 1.5 1500 16.6 65,2 2664.2 16 8"5457 12 II 1.5 3000 16.6 65.2 5259.2 16 8"5459 3.2.5 300 10,6 38.2 244.8 14 8"5461 3 x 2.5 500 10,6 38,2 388.8 14 8"5464 3.2,5 1000 10,6 38.2 748.8 14 85<67 3 x 2.5 1500 10.6 38.2 1108.8 14 8"5474 3 x 2.5 3000 10,6 38.2 2188,8 14 8"5493 5.2,5 300 13.2 48.' 4<J8.0 14 8"5495 5)( 2,5 500 13.2 48.4 648,0 14 8"5498 5 x 2.5 1000 13.2 48.4 1248.0 14 85501 5 x 2.5 1500 13.2 48.4 1848.0 14 assal 5 x 2.5 3000 13.2 48.' 3648,0 14

Dimensions and specifications may be changed without prior notice

-~.~-.-






PUR elektronic spiral cables un screened

• • " • • , • , t • " I • .. • , • • • • • • , • • " • • • .. • II • • • • • • • • ~ • • • • .. , • • 1110 • .. • ..

,

I RoHS I


-25°C to +70°C • Nominal vOltage

300 V (uP tp 0.14 mm2) 500 V (from 0,25 mm2)

• Test voltage 2000 v • Expansion ratio 1:4

straight ends 2001200

Application • Control technology use

part no. CrOSS-A<:. black mm'

"sso 2.0,14 85551 2 x 0,14 85552 2 x 0,14 85555 2 x 0,1 4 ,,'" 4 x 0,14 "567 4 x 0,14

"'" 4 x 0,14 85571 4xO,14 85574 5 x 0,14 85575 5 x 0,14 85576 5 x 0,14 85579 5xO,14

"'" 6 x 0,1 4

"58' 6 x 0,14

"'" 6 x 0,14 "587 6 x 0,14 "590 7xO,14 85591 7xO,14 85592 7 x 0,14 "595 7 x 0,14 85598 8xO,14 asS99 8 x 0,14

""'" ax 0,14 as")3 8xO,14

""8 2 x 0,25

""9 2 x 0,25 ""'0 2 x 0,25

""" 2 x 0,25

""4 4 x 0,25 85655 4 x 0,25

"'" 4 x 0,25 85659 4 x 0,25

""2 5x 0,25

8S'" 5 x 0,25

"'" 5 x 0,25 ""'7 Sx 0,25

"'70 6 x 0,25

"'71 6x 0,25

"''' 6 x 0,25 85675 6 x 0,25

---- - -- -- - - -- - --

Cable structure • Bare copper, fine wire conductor to

VDE 0295 cl. 6 • TPE-E core insulation • Core identification to DIN 47100 • Cores stranded in layers • PUR outer sheath • Colour black

Spiral length Cable 0 Spiral-unexpanded ca. mm outer 0 CWlIn mml approx. mm

300 ' ,5 13,0 400 ',5 13,0 500 '" 13,0

1000 35 13,0 300 4,0 14,0 400 4,0 14,0 500 4,0 14,0

1000 4,0 14,0 300 4.4 15,8 400 4,4 15,8 500 4,4 15,8

1000 4,4 15,8 300 4,9 17,8 400 4,9 17,8 500 4,9 17,8

1000 4,9 17,8 300 5,2 18,4 400 5,2 18,4 500 5,2 1B,4

1000 S,2 18.4 300 5.4 19,8 400 5,4 19,B 500 5.4 19,8

1000 5.4 19,8 300 ',9 13,8 400 ',9 13,8 500 ',9 13,8

1000 ',9 13.8 300 4,' 17.2 400 4,' 17,2 500 4,' 17,2

1000 4,' 17,2 300 5.4 19,8 400 5.4 19,8 500 5.4 19,8

1000 S.4 19.8 300 5,5 20,0 400 5,5 20.0 500 5,5 20,0

1000 5,5 20,0

Note • AWG sizes are approximate eQuivalent

values. The actual cross-section is in mm2. • On request closed spiral lengths up to max.

5000 mm possible.

Cop, w e ight Awe· NO. kg 1 1000 pes,

9.2 " 11,9 " 15,6 " 28,1 " 18.4 " 23,8 " 29,2 " 56,2 " 22.8 " 29,S " " ,2 " 69,7 " 27,S " 36,7 " 43,8 " 84,2 " 32,0 " 42,4 " SO,8 " 97,8 " " ,7 " 47,S " 58,' " 112,3 " 16,3 24 21 ,1 24 25,9 24 49,9 24 " ,7 24 42,2 24 51.B 24 99.8 24 40,8 24 52,B 24 64,8 24

124,8 24 48,9 24 63,4 24 77.8 24

149,8 24

Dimensions and specifications may be changed WIthout prior notice. Continuation ~

-~.~-.-




PUR elektronic spiral cables unscreened Part no. Cross·sec. Splrallengtn Cable 0 Spiral· Cop. Weight AWe-No. black mm' unexpanded ca. mm outer 0 kg I 1000 pes.

tWL In mm) approJl. mm 85686 8)[0.25 300 6,4 23.a 65,3 24 .5687 8xO,25 400 6,4 2,. 84,S 24 '5688 a xO.25 500 6,4 23.8 103.7 24 85691 8xO,25 1000 6,4 23.8 199.7 24 85702 12 xO.25 300 6,9 24,8 97,9 24 85703 12 x 0,25 400 6,9 24,S 126.7 24 857011 12 )[0.25 500 6,9 24,8 155.5 24 85707 12 x 0.25 1000 6,9 24.8 299,5 24 85726 2 x 0,5 300 4,6 16.2 32.6 20 85727 :2 xO,5 400 4,6 16,2 42,3 20 85728 2x05 500 4,6 16.2 51.8 20 85731 2 xO,5 1000 4,6 16,2 99,' 20 85742 4 xO.5 300 5,0 18,0 65,3 20 85743 4 x 0,5 401) 5,0 18,0 84,S 20 85744 4 xo.s 500 5,0 18,0 103.7 20 85747 4 x 0.5 1000 5,0 18,0 201.8 20 85758 6 )(05 300 6,2 22.4 97,9 20 85759 6 xO.5 400 61 22,4 126,7 20 85760 6 xo.s 500 6,2 22.4 155.5 20 85763 6 xo.s 1000 6,2 22.4 299.5 20 85774 B xo.s 300 7,4 26.8 150,6 20 85775 8xO,5 400 7,4 26.8 169.0 20 85776 8xO.5 500 7,' 26.8 207.4 20 85779 8)(0.5 1000 7,4 26.8 399,4 20 85790 12 xO.5 300 ' ,2 29.4 195.8 20 85791 12 x 0,5 400 ',2 29.4 254.3 20 85792 12 xO,5 500 ',2 29.4 311.1 20 85795 12 xO,5 1000 ',2 29,4 599.1 20

Dimensions and SPeCificationS miIV be changed without pIiof notice

-~.~-.-






PUR elektronic spiral cables screened

• • , • • , • I • • " • • , • I • • • • • , , III • " • • • , , ,. • III • • • • • • .. • • • • • • • • 'III • • • ..

,


-25°C to +70°C III Nominal voltage

300 V IUD to 0,14 mm2) 500 v (from 0,25 mm2)

III Test vOltage 2000 V • Expansion ratio 1:4

straight ends 2001200

Application • Control technology use

Part no. Cross·sec. blatt mm'

85900 2 x 0,14

85"" 2xO,14 85"" 2xO,14 85905 2xO,14 600154 3xO,14 600155 3xO,14 600156 3 K 0,14 600157 3 x 0,14 85916 4xO,14 85917 4KO,14 85918 4 K 0,14 85921 4xO,14 85924 5 K 0,14 85925 5KO,14 85926 5xO,14

85'" 5 K 0,14 85932 6xO,14 85933 6 K 0,14

85'" 6xO,14 85937 6xO,14 85940 7 K 0,14

85'" 7 K 0,14 85942 7 K 0,14 85945 7 )(0,14

85'" 8xO,14 8594' 8xO,14 85950 8 K 0,14 85953 8xO,14

'59'" 2 x 0,25 85981 2 K 0,25 85982 2 x 0,25

"'" 2x 0,25

85'" 4 K 0,25 85'" 4 x 0,25 85990 4x 0,25

""3 4 x 0,25

85'" 5 K 0,25 85'" 5x 0,25

85'" 5 K 0,25

""'" 5 KO,25

--- - -- - - - - - -

Cable structure • Bare copper, fine wire conductor to

VDE 0295 cl. 6 and lEe 60228 cl. 6 • TPE-E core insulation • Core identification to DIN 47100 III Cores stranded in lavers • Overall screening • PUR sheath • Colour blacK

Spiral length cable 0 Spiral· unexpandH ta, mm outer 0 (WLIn mml approll. mm

300 3,' 13,6

"'" 3,' 13,6 SOO 3,' 13,6

1000 3,' 13,6 300 4,1 15,2

"'" 4,1 15,2 SOO 4,1 15,2

1000 4,1 152 300 4,' 16,2

"'" 4,' 16.2 SOO 4,' 16,2

1000 4,' 16,2 300 4,' 17,2

"'" 4,' 17,2 SOO 4,' 17,2

1000 4,' 17,2 300 5.2 19,4

"'" 5,2 19,4 SOO 5,2 19.4

1000 5,2 19,4 300 5,5 20,0

"'" 5,5 20,0 SOO 5.5 20,0

1000 5,5 20,0 300 5,' 20,2

"'" 5,' 20,2 SOO 5,' 20,2

1000 5,' 20,2 300 4,5 16.0

"'" 4,5 16,0 SOO 4,5 16,0

1000 4,5 16,0 300 5,0 18,0

"'" 5,0 18,0 SOO 5,0 18,0

1000 5,0 18,0 300 5,4 19,8

"'" 5,4 19,8 SOO 5,4 19,8

1000 5,4 19,8

Note • Awe sizes are approximate equivalent

values. The actual cross·section is in mm2. • On request closed spiral lengths up to max.

5000 mm possible.

CoP. Weight Awe·No, tg 1 1000 pes,

30,' 26 39,6 26

",' 26 93,6 26 44,2 26 55,8 26 67,S 26

135,0 26 47,6 26 61,6 26 75,6 26

145,6 26 54,4 26 70,4 26 86,4 26

166,4 ,. 64,' 26 83,6 26

102,6 26 197,6 ,. 68,0 26 ",0 ,.

1011.0 ,. 208,0 26

74,8 26 " .• 26 118,8 26 228,8 26

51.0 24 66,0 24 81,0 24

156.0 24 74,8 24 96,' 24

118,8 24 228.8 24 85,0 24

110,0 24 135,0 24 260,0 24

Dimensions 3nd specifications m3V be changed without pOor notice Continuation ·

-~.~-.-




PUR elektronic spiral cables screened Part no. eross·sec. Spiral length table 0 Spiral- Cop. Weight AWe·No. b13ck mm' unexpanded ca. mm outer 0 kg I 1000 pes.

(WLlnmml approx. mm

""'" 6 x 0.25 300 5.7 20,' 102,0 " 86005 6 x 0.25 "'" 5.7 20 .. 132.0 " """ 6 x 0.25 50) 5,7 20.4 162.0 " ""'" 6 x 0.25 1000 5,7 20,' 312.0 " "'"' 8 x 0.25 300 6,5 23,0 119,0 " ","3 8 x 0.25 "'" 6,5 23,0 154.0 " "'"' 8 x 0,25 50) 6,5 23,0 189.0 " ","7 8 x 0,25 1000 6,5 23.0 364,0 " B6020 12xO.25 300 7,1 26.2 170,0 " 86021 12xO.25 "'" 1,1 26.2 220,0 " 86022 12xO.25 50) 7,1 26,2 270,0 " B6025 12xO,25 1000 1,1 26,2 520,0 " 86036 2 x 0,5 300 5,5 20,0 78.2 20 86037 2 x 0,5 "'" 5,5 20,0 101.2 20 86038 2 x 0,5 50) 5,5 20,0 124,2 20

"'" 2 x 0,5 1000 5,5 20,0 239.2 20

"'" 4 x 0,5 300 5,B 21.6 153,0 20 860<15 4 x 0,5 "'" 5,B 21,6 198,0 20 860<16 4 xO,5 50) 5,B 21,6 243.0 20

"'" 4 x 0,5 1000 5,B 21.6 "',0 20 8605' 6 x 0,5 300 1,0 26,0 231.2 20 86053 6 )(0.5 "'" 1,0 26,0 299.2 20 860" 6 x 0,5 50) 7,0 26.0 367.2 20 86051 6 x 0,5 1000 1,0 26.0 707,2 20 B6060 8 x 0,5 300 B,O 29,0 289.0 20

""" 8 x 0.5 "'" B,O 29,0 374,0 20 B6062 8 x 0,5 50) B,O 29,0 459,0 20 86065 8 x 0,5 1000 B,O 29,0 "',0 20 B606B 12xO.5 300 B,B 31 .6 380.8 20

8606' 12xO,S "'" 8,8 31,6 492,8 20 86070 12xO,S 50) B,B 31 ,6 "",B 20 86013 12xO,S 1000 B,8 31,6 1164,8 20

Omensions and specifications may be changed without prior notice

-~.~-.-






Neopren spiral cables

I RoHS I


-25"C to +60"C • Nominal Yoltage

H05RN-F 300/S00V (up to 1mm2) H07RN-F 4501750V (from 1.5mm2)

• Test voltage H05RN-F 2000 V H07RN-F 2500 V

• Expansion ratio 1:3.5 straight ends 500/500

Application • Building and Chemical Industries • Transport and Production lines

part na. Cron-$f!c. black mm'

86185 2 x 0.75 86186 2)(0,75 86187 :2 )to,75 86188 :2)t 0,75 96189 2 x 0.15 86190 :5 x 0,75 86191 :5 x 0.75 86192 :5 x 0.75 86193 :5 xO.75 86194 3)(0.75 86210 2)( 1,0 86211 2 x 1,0 86212 2 x 1.0 86213 2)( 1.0 86214 :2)( 1,0 86215 :5)( 1.0 86216 :5)( 1,0 86217 3)( 1,0 86218 :5)( 1,0 86219 3 x 1,0 86240 2)( 1.5 86241 :2)( 1,5 86242 :2 x 1,5 86243 :2)( 1,5 86244 2)( 1,5 86245 3x 1,5 86246 3)( 1.5 86247 :5)( 1,5 86248 :5 x 1,5 86249 :5)( 1,5 86265 2)( 2,5 86266 :2)( 2,5 86267 2 x 2,5 86268 2 x2,5 86269 2 x 2,5 86270 5 x 2,5 86271 3 X 2,5 86272 3 x 2,5 86273 3 x 2,5 86274 3 x 2,5

Cable structure Note • Plain copper conductor, fine wire stranded • Awe sizes are approximate equivalent

values, The actual cross-section is in mm2, to DIN VDE 0295 cl. 5 • Rubber core insulation • Core identification to DIN VDE 0293 • Cores stranded in lavers • Polvchloropren outer sheath

Spiralll!ngtn unexpanded (WLIn mml

500 1000 1500 2000 2500 500

1000 1500 2000 2500 500

1000 1500 2000 2500 500

1000 1500 2000 2500 500

1000 1500 2000 2500 500

1000 1500 2000 2500 500

1000 1500 2000 2500 500

1000 1500 2000 2500

Cabl.O ea. mm

7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.4 7.4 7._ 7.4 7.4 8.4 8.4 8.4 8.4 8._ 9.1 9.1 9.1 9.1 9.1 9.4 9._ 9._ 9.4 9._ 10,1 10,1 10,1 10,1 10,1 11,6 11,6 11,6 11.6 11.6 12,4 12,4 12.4 12.4 12,4

Spiral· outer 0 approx. mm

24.0 24.0 24.0 24.0 24,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 27,0 27,0 27,0 27,0 27,0 29,0 29,0 29,0 29,0 29,0 51,0 51,0 31,0 31 ,0 31.0 33,0 33,0 33,0 33,0 33,0 38,0 38,0 38,0 38,0 38,0 42,0 42,0 42 ,0 42 ,0 42,0

• On request closed spiral lengths up to max, 5000 mm possible,

cop, Weight AWC;·NO. kg I 1000 pes.

78.0 18 139,0 18 201.0 18 263,0 18 324,0 18 113,S 18 204,0 18 295,5 18 5S2.5 18 475.0 18 96.0 17

171,0 17 246,0 17 520,5 17 595,5 17 138,5 17 244.0 17 350,5 17 456,5 17 562.5 17 148,5 16 267,0 16 383,5 16 499,5 16 618,0 16 217,0 16 386,5 16 555,5 16 724.5 16 893,5 16 242,5 14 436,0 14 625,5 14 815,0 14

1008.0 14 374,0 14 667,5 14 961,5 14

1255.0 14 1548,0 14

Olmensions and specifications may be changed without priof notice ., .... --..



hi-tech controls | spiral cables | pvc spiral cables, pur spiral … · 2020. 6. 10. · pvc spiral...

Documents