hội nghị các ban quản gia khôi bình quốc tế tháng 9 - 2016 · hội nghị các ban...

Hội nghị các Ban Quản Gia Khôi Bình Quốc Tế tháng 9 - 2016Thứ sáu, 30 Tháng 9 2016 11:29

HỘI NGHỊ

CÁC BAN QUẢN GIA KHÔI BÌNH QUỐC TẾ

TẠI RWANDA, PHI CHÂU

TỪ 15 ĐẾN 18-9-2016

THỨ NĂM (115/09/2016)

KHAI MẠC ĐẠI HỘI BAN QUẢN GIA KHÔI BÌNH QUỐC TẾ

1 / 9


Đại Hội Ban Quản Gia Khôi Bình Quốc tế 2016 được tổ chức tại Trung tâm Mục vụ thánh mẫuFatima thuộc thành phố Ruhengeri, đất nước Rwanda, Châu Phi từ ngày thứ năm 15/09 đếnngày Chúa Nhật 18/09. Ruhengeri là một thành phố nhỏ các thủ đô Kigali của Rwanda khoảng90 cây số, tương đương với 2 giờ xe chạy. Đại Hội Ban Quản Gia Khôi Bình Quốc tế dành chocác KB cấp quốc gia (có trên 1000 thành viên chính thức). Thành phần tham dự Đại hội nămnay có khoảng 40 người gồm có:

2 / 9


Toàn cảnh phòng hội thảo 1. Ban Quản Gia Khôi Bình Quốc Tế - Đức ông Ottmar Dillenburg (Đức ông Tổng đồng hành KBQT). - Tiến sĩ Markus Demele (Tổng thư ký KBQT). - Ông Bernhard Burger (Quản lý KBQT). - Cha Peter Isingoma - Ông Augustin Aishemberg - Bà Barbara Breher - Ông Otto von Dellemann

3 / 9


Chia nhóm họp theo từng chủ đề 1. Các Đại biểu chính thức Có 22 đại biểu của 29 quốc gia bao gồm: - Châu Âu: Đức, Ý, Áo, Cộng Hòa Séc, Ba Lan, Slovenia, Thụy Sĩ - Châu Mỹ: Hoa Kỳ, Argentina, Pêru, Ecuado, Bolivia, Chilê. - Châu Á: Ấn Độ, Việt Nam, Philippine. - Châu Phi: Burundi, Benin, Nigeria, Rwanda, Uganda.

4 / 9


Thánh lễ tại nhà thờ Fatima, giáo phận Ruhengeri 1. Các đại biểu không chính thức Gồm có BQG. KB. Rwanda, KB. Kenya, các điều phối viên của KBQT (SEK), các thông dịchviên KBQT. Đại diện cho Cộng Đoàn KBVN tham dự Đại Hội có anh Anrê Trần Thành Tâm (Trưởng BanĐiều hành) và anh Phaolô Nguyễn Hữu Nghĩa Hiệp (Điều phối viên Huấn luyện). Đại Hội được khai mạc bằng lời cầu nguyện thánh hóa của Đức ông Ottmar Dillenburg (Đức ôngTổng đồng hành KBQT) vào lúc 2 giờ rưỡi chiều. Sau đó là phần giới thiệu ngắn gọn của từngđại biểu. Có ba ngôn ngữ được dùng trong đại hội: tiếng Đức, tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha. Đại Hội hân hạnh được chào đón Đức Cha Vincent Harolimana- Giám mục Giáo phậnRuhengeri và Đức Cha Nzakamwita Servilien- Giám mục Giáo phận Byumba, đồng thời là ĐấngBảo trợ của KB Rwanda. Sau đó, Đại Hội cũng chào đón sự hiện diện của ông Bosenibamwe-đại diện chính quyền địa phương của Rwanda. Đức ông Tổng đồng hành đã trình bày sơ lượcvề linh đạo KB cũng như giải thích về tính quốc tế của cộng đoàn KB. Đó cũng là lý do vì sao cókỳ đại hội toàn thế giới như thế này được tổ chức tại giáo phận Ruhengeri, trên đất nướcRwanda. Tiếp theo là phần trình bày của Tiến sĩ Markus Demele (Tổn thư ký KBQT) về Quy Trình PhátTriển của Cộng Đoàn mang tên “Kolping 2017”. Các đại biểu được chia theo các nhóm ngônngữ để thảo luận, mọi người đưa ra những ý kiến đóng góp để cùng xây dựng các định hướngcho tương lai bền vững của Cộng Đoàn KBQT. Ngày làm việc đầu tiên được kết thúc bằng Thánh lễ tạ ơn tại nhà nguyện Trung tâm mục vụ.Thánh lễ do Đức Cha Nzakamwita Servilien- Giám mục Giáo phận Byumba, đồng thời là ĐấngBảo trợ của KB Rwanda chủ tế. Cùng đồng tế với Ngài có Đức ông Ottmar Dillenburg (Đức ôngTổng đồng hành KBQT), quý cha đồng hành KB của Rwanda, Ấn Độ, Nigeria, Uganda. Thánhlễ được cử hành bằng ngôn ngữ địa phương, đặc biệt Ca đoàn KB Rwanda đã hát lễ hết sức sốtsắng qua các cử điệu của mình.

5 / 9


Đi thăm các Gia Đình Khôi Bình THỨ SÁU (16/09/2016) THÔNG ĐIỆP LAUDATO SÍ Ngày thứ hai của Đại Hội được bắt đầu bằng lời cầu nguyện thánh hóa. Tiến sĩ Markus Demele (Tổng thư ký KBQT) trình bày về Thông Điệp Bảo vệ môi trườngLaudato Sí. Đại biểu của Việt Nam là anh Phaolô Nguyễn Hữu Nghĩa Hiệp (Điều phối viên Tàichánh & Huấn luyện) cũng trả lời câu hỏi phỏng vấn của KBQT về vấn đề môi trường. Sau đócác đại biểu được chia về các nhóm ngôn ngữ để thảo luận về các chủ đề. Mỗi đại biểu trìnhbày các ý kiến của mình về các vấn đề môi trường. Ngày làm việc thứ hai được kết thúc bằng Thánh lễ tạ ơn tại nhà nguyện Trung tâm mục vụ.Thánh lễ do Cha Francis- Linh mục Đồng hành Nigeria chủ tế. Cùng đồng tế với Ngài có Đứcông Ottmar Dillenburg (Đức ông Tổng đồng hành KBQT), quý cha đồng hành KB của Rwanda,Ấn Độ, Uganda. Thánh lễ được cử hành bằng Anh Ngữ. Thánh lễ được diễn ra trong bầu khôngkhí long trọng và ấm áp của tình anh chị em Khôi Bình giữa thời tiết se lạnh do những cơn mưavùng núi tạo nên.

6 / 9


7 / 9


Thăm các dự án thành công của các GĐKB trong khu vực THỨ BẢY (17/09/2016) BÁO CÁO CỦA BAN QUẢN GIA KBQT Ngày thứ ba của Đại Hội được bắt đầu bằng lời hát cầu nguyện bằng tiếng Tây Ban Nha. Sauđó lần lượt là các báo cáo của Ban Quản Gia Khôi Bình Quốc tế, gồm có: - Đức ông Ottmar Dillenburg (Đức ông Tổng đồng hành KBQT). - Tiến sĩ Markus Demele (Tổng thư ký KBQT). - Ông Bernhard Burger (Quản lý KBQT). - Ông Augustin (General Director) đại diện đọc bản báo cáo của Ban quản gia KBQT. - Ban tài chính của KBQT đọc báo cáo. Trong bài Báo cáo của mình, tiến sĩ Markus Demele (Tổng thư ký KBQT) cũng đã nhắc đến ôngđược ghé thăm Cộng Đoàn KBVN hai lần trong năm qua. Lần đầu tiên ông được đi thăm KB từBắc vào Nam và sau đó là tham dự Huấn luyện Ban Quản Gia KBVN và một vài GP tại Sài Gòntrong tháng 8 vừa qua. Buổi chiều, các đại biểu được KB Rwanda dẫn đi thăm các hộ gia đình thuộc Gia Đình KhôiBình vùng Busogo. Những gia đình ở khu vực này rất nghèo. Họ sống bằng nghề nông bằngcách tự canh tác trên mảnh đất nhỏ của gia đình. Nhờ những kiến thức mà KB đã huấn luyệncho họ, giờ đây các hộ gia đình có thể cải tạo mảnh đất canh tác nhỏ của mình, trồng các loạinông sản như khoai, bắp cải. Đời sống của các hộ gia đình KB được cải thiện rất nhiều và đờisống tâm linh ngày càng phong phú hơn. Thánh lễ tạ ơn hôm nay được tổ chức tại Nhà thờ giáo xứ. Thánh lễ do Đức ông OttmarDillenburg (Đức ông Tổng đồng hành KBQT). Cùng đồng tế với Ngài có quý cha đồng hành KBcủa Rwanda, Ấn Độ, Uganda, Nigeria và linh mục đồng hành của GĐKB Busogo. Thánh lễ đượccử hành bằng Anh Ngữ. Thánh lễ được diễn ra trong bầu không khí lắng đọng nhưng không kémphần vui tươi. Hãnh diện thay, đại biểu của Việt Nam được chọn để đọc Lời nguyện giáo dânbằng tiếng Anh. Lời nguyện giáo dân được đọc bằng các nhiều ngôn ngữ như tiếng Anh, tiếngĐức và tiếng Tây Ban Nha để thể hiện sự hiệp thông của Cộng Đoàn Khôi Bình trên toàn thếgiới. Sau đó, các đại biểu được chào đón tại Hội trường của giáo xứ bằng những điệu múa cổ truyềncủa Châu Phi. Các điệu múa hết sức mạnh mẽ và mang đặc trưng của người thổ dân miền đấtPhi Châu. Buổi giao lưu kết thúc bằng việc các đại biểu và các thành viên KB chia xẻ bữa cơmthân mật.

Thánh lễ tại nhà thờ Busogo CHÚA NHẬT (15/09/2016) PHẦN TRÌNH BÀY CỦA KHÔI BÌNH CÁC QUỐC GIA Ngày làm việc thứ tư của Đại Hội được bắt đầu bằng lời cầu nguyện bằng tiếng Anh, do choPeter Isingoma- Linh mục Đồng Hành KB. Uganda chủ sự. Hôm nay là phần trình bày của KBcác quốc gia về các dự án và đặc trưng KB của đất nước mình. Các đại biểu thay phiên nhaugiới thiệu về các hoạt động của Cộng Đoàn KB tại quốc gia mình. Anh Anrê Trần Thành Tâm-Trưởng Ban Điều hành cũng đã đại diện để trình bày về KBVN cho quốc tế. Trong giờ giải lao, đại biểu của Việt Nam cũng được phỏng vấn: bạn có cảm nghĩ thế nào nếuChân phước Khôi Bình được phong Hiển thánh trong tương lai ? Lời phỏng vấn sẽ được phát tạiĐài phát thanh ở thành phố Kohn, Đức. Sau đó là giờ đánh giá, lượng giá của tất cả các đại biểu về các chương trình trong trong Đại Hộilần này. Phần này do các điều phối viên của KBQT thực hiện nhằm lấy kiến đóng góp của cácđại biểu để rút kinh nghiệm cho các lần tổ chức sau. Tiếp đến là phần trình bày của Cộng Đoàn Khôi Bình Pêru- nơi sẽ tổ chức Đại Hội Khôi Bìnhtoàn thế giới vào cuối tháng 9 năm sau. Cuối cùng, Đức ông Ottmar Dillenburg (Đức ông Tổng đồng hành KBQT) đã gửi lời cảm ơn đếnnhững thông dịch viên- những người đã làm việc hết sức hiệu quả trong kỳ đại hội này đểtruyền tải thông suốt các ý kiến của các đại biểu, các kỹ thuật viên, chuyên viên âm thanh củaTrung tâm mục vụ Đức Mẹ Fatima. Tiếp đến ông đã gửi lời tri ân đến Cộng Đoàn Khôi BìnhRwanda- đơn vị tổ chức kỳ Đại Hội năm nay. Ông cũng gửi lời biết ơn đến tất cả các đại biểuđã không ngại đường xa để đến tham dự Đại Hội lần này. Đồng thời ông cũng gửi lời thăm quacác đại biểu đến tất cả các thành viên KB của các quốc gia. Đại Hội được bế mạc vào lúc 12g30bằng lời chúc lành lên đường bình an của Đức ông Tổng Đồng Hành.

8 / 9


Chương trình văn nghệ do các thành viên KB đảm trách tại nhà xứ giáo xứ Busogo Lược ghi, Anrê Trần Thành Tâm Trưởng Ban Điều Hành

9 / 9

hội nghị các ban quản gia khôi bình quốc tế tháng 9 - 2016 · hội nghị các ban...

Documents