hhww 2015-16 main catalog no

108
HELLY HANSEN 2015/2016 COLLECTION CONFIDENT WHEN IT MATTERS

Upload: hh-workwear

Post on 23-Jul-2016

232 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

Helly Hansen Workwear 2015-2016 Main Catalog – Norwegian

TRANSCRIPT

Page 1: HHww 2015-16 Main Catalog NO

HELLY HANSEN2015/2016COLLECTION

CONFIDENTWHEN IT MATTERS

HELLY H

ANSEN

WO

RK

WEAR

- 2015/2016 CO

LLECTION

Cont

act H

elly

Han

sen

arou

nd th

e w

orld

E-MAIL: [email protected] Europe:[email protected]

WEBSITEwww.hhworkwear.com

RUSSIAHelly Hansen RussiaMosfilmovskaya street d. 54, s.1RU-119590 MoscowRussiaPhone: 0074954199901E-mail: [email protected]

SLOVENIAZAVAS d.o.o.Špruha 19SI-1236 TrzinPhone: +386 1 5610 420Fax: +386 1 5610 430E-mail: [email protected]

SPAINHelly Hansen Spain suc. En EspanaRonda Maiols no 1, 4a Planta, Despacjps 419-421E-08192 Saint Quize del Vallés (Barcelona)Phone: +34 931770617Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

SWEDENHelly Hansen ABVisiting Address: Stormbyvägen 2-4, S-163 91 SPÅNGAP.O. Box 55 S-163 91 SPÅNGAPhone: +46 0200 896 380Fax: +46 0200 882 654E-mail: [email protected]

SWITZERLANDHelly Hansen (Schweiz) AGTMC Zürich, Showroom 394Thurgauerstrasse 117 CH-8065 ZürichPhone: +41 (0)44 5785340Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

UNITED KINGDOMHelly Hansen UK LtdUnit G3 (A)Birbeck HouseColliers Way, Phoenix ParkNG8 6AT Nottingham UKPhone: +44 (0) 115 979 5997E-mail: [email protected]

USAHelly Hansen (U.S.) Inc.4104 C Street N.E., Suite # 200 Auburn, Washington 98002Toll Free: +1 866-435-5902Fax: +1 253-852-1483E-mail: [email protected]

EXPORT (Excluding Europe and North America) Helly Hansen ASMunkedamsvn. 35, 6.fl, PO box 1653N-0250 Oslo, NorwayE-mail: [email protected]: +31 610201389

Export Manager

AUSTRIAHelly Hansen Deutschland GmbHBalanstrasse 73 / Haus 10D-81541 MünchenPhone: +49 (0)89 200084030Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

BELGIUM & LUXEMBURGHelly Hansen NVHoltum Noordweg 77NL-6121 RE BornPhone: +32 (0)380 81543Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

CANADAHelly Hansen Leisure Canada Inc.131 Thornhill Dr. Dartmouth, Nova ScotiaCA - B3B 1S2Phone: +1 (1)902 4686382Fax: +1 (1)902 4682367E-mail: [email protected]

CHILESegurycel S.A.Avenida Ejercito N° 740CL-SantiagoPhone: +56 2 7075700Fax: +56 2 7075725E-mail: [email protected]

CZECH:Helly Hansen Czech Republic s.r.o.Strakonicka 3309/2e 150 00 Praha 5Mail: [email protected]: +420 227 031 827

DENMARKA/S Helly HansenVisiting Address: Lergravsvej 59 2. sal2300 København S

Postal Address: P.O. Box 22DK - 2100 KØBENHAVN ØPhone: +45 80 88 55 24Fax: +45 80 88 55 23E-mail: [email protected]

ESTONIATamec Trade OÜMadara 33EE-10613 TallinnWeb: www.tamectrade.eePhone: +3726816611Fax: +3726825143 E-mail: [email protected]

FINLANDHelly Hansen OyVisiting address:Teknobulevardi 3 - 5FI – 01530 VantaaPhone: +47 69 24 91 50Customer serviceFax: +47 69 24 91 56E-mail: [email protected]

FRANCEHelly Hansen France SARLParc des Glaicins, 11 Rue du Pre FauconF-74940 Annecy le VieuxPhone: +33 458020070Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

GERMANY Helly Hansen Deutschland GmbHBalanstrasse 73 / Haus 10D-81541 MünchenPhone: +49 (0)89 200084030Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

HUNGARYHelly Hansen Magyarország Kft.Rétköz u. 5.1118. BudapestMail: [email protected]: +36 1 789 0533

ITALY Helly Hansen Italy SRLLargo Donegani 2 I-20121, MilanoPhone: +39 0289877800Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

THE REPUBLIC OF IRELAND & NORTHERN IRELANDPMG - Premier Marketing GroupUnit G2 Calmount ParkCalmount Road, Dublin 12Phone: +353 01 4600723Fax: +353 01 4600726E-mail: [email protected]

NETHERLANDSHelly Hansen BVHoltum Noordweg 77NL-6121 RE BornPhone: +31 (0)46 7440074Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

NORWAYHelly Hansen ASPO box 1653 VikaN-0120 Oslo, NorwayVisiting address:Munkedamsveien 35N-0250 OsloPhone: +47 69 24 91 50Fax: +47 69 24 91 56E-mail: [email protected]

POLAND:Helly Hansen Sp. z o.o.Pory 7802-757 WarszawaMail: [email protected]: +48 22 327 61 27

PORTUGALHelly Hansen Spain suc. En EspanaRonda Maiols no 1, 4a Planta, Despacjps 419-421E-08192 Saint Quize del Vallés (Barcelona)Phone: +34 931770617Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

Style number: 89989_900-STD

Page 2: HHww 2015-16 Main Catalog NO

HELLY HANSEN CATWALK

Scandinavian design is the cornerstone in all Helly Hansen gear. The optimal combination of purposeful design, protection and style. This is why professional workers, mountain guides, ski patrollers and discerning enthusiasts choose Helly Hansen.hhworkwear.com

B J ØRN S T IGFJEL L E T, NOR WAY

Page 3: HHww 2015-16 Main Catalog NO
Page 4: HHww 2015-16 Main Catalog NO

44

innholdMJØLNIR SERIES ..................................................... 8ARCTIC SERIES ........................................................ 9YORK SERIES ......................................................... 10CHELSEA SERIES .................................................. 113-LAYER SYSTEM ................................................... 12TECH PARTNERS ................................................... 14CE MARKING .......................................................... 15STANDARDS ........................................................... 16BLUESIGN .............................................................. 19

FEATURE ICONS .................................................... 20NEWS ...................................................................... 22BESTSELLERS ....................................................... 38FOOWEAR SYMBOLS ............................................. 51SIZES .................................................................... 100INDEX ALPHABETICAL ........................................ 102INDEX NUMERIC .................................................. 104GENERAL TERMS ................................................ 106

Page 5: HHww 2015-16 Main Catalog NO

FOOTWEAR 95

ACCESSORIES 90

FLOTATION 89

FISHING 87

WINTER 84

PROTECTION LAYER 80

MIDLAYER 76

BASELAYER 73

SERVICE & INDUSTRY 70

FLAME RETARDENT 65

HI-VIS 58

TRADESMEN 52

Page 6: HHww 2015-16 Main Catalog NO

66

Det er over 135 år siden kaptein Helly Juell Hansen begynte å produsere vanntette klær til fiskere og sjømenn. Siden den tid har Helly Hansen ledet an utviklingen av beskyttende teknisk tøy for arbeid og fritid. Erfaringen og kompetansen vi har, gjør at

vi kan skape og produsere klær til bruk i ekstreme arbeidssituasjoner, hvor klærnes kvalitet og funksjon har direkte innvirkning på personens velvære, helse og sikkerhet.

helly hansen workwear

Page 7: HHww 2015-16 Main Catalog NO

77

Skandinavisk design er selve hjørnesteinen i det vi gjør i Helly Hansen. Det er den perfekte kombinasjonen av funksjonell design, beskyttelse og eleganse. Vi er svært stolte over å kunne beskytte fagfolk i naturens barskeste miljøer. Fra olympiske skiløpere, verdensmestere

i seiling og polfarere til håndverkere, nordsjøfiskere og anleggsarbeidere – Helly Hansen er merkevaren fagfolk foretrekker verden over. Hos Helly Hansen går ikke eleganse på akkord med ytelse – det er dette skandinavisk design dreier seg om.

the brand

Page 8: HHww 2015-16 Main Catalog NO

8

mjølnir seriesHelly Hansen Workwear presenterer kolleksjonen Mjølnir – inspirert av nor-røn mytologis mest fryktede våpen.

Mjølnir er utviklet for moderne håndverkere som ønsker seg de mest slitest-erke plaggene for harde arbeidsdager, men ikke er villig til å fire på kravene til stil og mote.

Vi har hentet moteinspirasjon fra jeans, sport og tradisjonelt arbeidstøy – og her er resultatet. Perfekt, moderne passform, trendy detaljer og funksjonal-itet i ett og samme produkt.

Våre bukser har fleksibel livvidde for perfekt passform og ekstra bev-egelsesfrihet. Buksene er 4 cm strammere fra kneet og ned, noe som gir

dem et uformelt og mer moderne preg. Den omfattende bruken av Cordu-ra-forsterkninger – innvevd i hovedmaterialet og på knærne, falden nederst og de hengende lommene – gjør dette til bukser du vil ha glede av svært lenge!

Våre nye jakker holder tradisjonen i hevd når det gjelder bruken av fiberpels, men er utviklet for neste generasjon. Polartec har skapt en fiberpelsfleece som er slitesterk, men samtidig svært myk. Vi har kombinert dette deilige materialet med Polartec Powerstretch for å få optimal bevegelsesfrihet og fuktighetstransportering.

Mjølnir-konseptet har kommet for å bli. Bli med, du også!

Page 9: HHww 2015-16 Main Catalog NO

9

arctic seriesHelly Hansen Workwear har beskyttet fagarbeidere under verdens tøff-este værforhold i over 138 år.

Den nye Arctic-serien gir deg det beste utstyret når det gjelder både komfort og beskyttelse – det beste av to verdener! Vi ville skape arbeid-støybransjens beste utstyr til vinterbruk, og her er resultatet.

Nyutviklet slitesterkt, men mykt yttermateriale kombinert med førsteklasses Primaloft-isolasjon gjør at du har det behagelig, og er klar

for jobben selv om det er kaldt ute. Primaloft er lettere enn andre isolas-jonsmaterialer. Det gir oss sjansen til å bruke mer isolasjon og betyr at vi gir deg varmere, men lettere produkter.

Vi bruker selvsagt vår egen Helly Tech® Performance-membran i Arc-tic-serien, som holder deg tørr under alle forhold. Heltapede sømmer gjør disse plaggene garantert helt vanntette.

Page 10: HHww 2015-16 Main Catalog NO

10

york seriesDette er York-serien  – neste generasjon av HiVis-klær. HiVis-klær trenger ikke være tykke og ubehagelige, noe denne serien beviser.Våre produkter i polyester/bomull er perfekte for helårsbruk, og de er slitesterke og solide.

Buksene har fleksibel livvidde for best mulig bevegelsesfrihet, og for å gi en perfekt passform. Justerbar knepolstring og ben som kan forlenges, er funksjoner du kommer til å elske.

York-jakken er det beste valget for kravstore arbeidere. Høy krage med børstet mykt stoff og formsydde albuer vil gjøre denne jakken til din nye favoritt.

Ingen grunn til å gå i hi når vinteren setter inn. De isolerte plaggene i York-serien holder deg varm og tørr. Mykt og behagelig materiale kom-binert med Primaloft-isolasjon gir deg en lett jakke som likevel holder deg varm og tørr. Dette er det beste valget på tøffe vinterdager når du trenger å være ekstra synlig.

Alle York-produktene – til både sommer- og vinterbruk – er utstyrt med våre nye trykte reflekser som gir ekstra bevegelsesfrihet og minimalt med volum.

Page 11: HHww 2015-16 Main Catalog NO

11

chelsea seriesHelly Hansen Workwear er stolt av å kunne presentere vår globale suk-sess for fagarbeidere: kolleksjonen Chelsea.

Siden lanseringen i 2009 har Chelsea-kolleksjonen vært en global suk-sess, og i dag omfatter den mange av våre største bestselgere.

Satsing på design, bevegelsesfrihet og slitestyrke er nøkkelen til sukses-sen. Vi har gjort en solid innsats for at du skal kunne gjøre det samme.

Denne kolleksjonen rommer alt fra superundertøy og behagelige gensere til favorittene blant arbeidsbukser i lett bomull/polyester, men kan også gi deg beskyttelse mot vær og vind med både vanntette, ventilerende Helly Tech®-produkter og moderne regntøy. Sett sammen plaggene, og skap din egen stil ut fra hva du trenger. Det er ingen grunn til å inngå kompromisser!

Page 12: HHww 2015-16 Main Catalog NO

BASELAYER

INSULATION LAYER

PROTECTIVE LAYER

12

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASELAYER

HH teknisk undertøy danner det innerste laget som transporterer transpirasjon og fuktighet vekk fra kroppen som holder seg tørr og varm.

TØRR.

HH fleece isolasjonslag danner et luftlag som isolerer mot kulde og ventilerer overskuddsvarme samt slipper fuktighet ut gjennom den åpne strukturen i tekstilet. Kroppen holder seg tørr og varm.

VARM.

HH Helly Tech® beskytter mot vind og regn samtidig som den slipper ut fuktighet gjennom den microporøse eller hydrofile membranen. Kroppen holder seg tørr og varm.

SIKKER

3 lagssystemHelly Hansen’s modulære multifunksjonelle 3-lags system for komfort og sikkerhet på arbeidsplassen er et unikt fleksibelt bekledningssystem som holder deg tørr og varm når du er eksponert for kulde, vind og regn - og beskytter mot varme og flamme når situasjonen krever det.

PROTECTION LAYER

MIDLAYER

BASELAYER

Page 13: HHww 2015-16 Main Catalog NO

13

WARM.

SAFE.

DRY.

Page 14: HHww 2015-16 Main Catalog NO

1414

PRIMALOFT® YKK®

VIBRAM®ALLIED®

CORDURA®POLARTEC®

The world’s best down alternative Warm, lightweight and quick drying insulation.

Little parts. Big difference. High quality zippers.

Walk safe, Work safe. With Vibram® solesTested where it matters.

Advanced down technologies. Premium warmth and superior lightweight insulation.

Durable. Versatile. Reliable.Designed for living, built to last.

The cornerstone of fleece insulation. Proven durability, lightweight warmth and fast drying.

tech partners

Page 15: HHww 2015-16 Main Catalog NO

1515

CE merking

Helly Hansen Workwears PVU-produkter (personlig verneutstyr) produseres og testes i henhold til standar-dene i EU-direktivet (89/686/EØF) og er dermed god-kjent i samsvar med bestemmelsene for CE-merking.

Helly Hansen Workwear skal forebygge ulykker og skader på arbeidsplassen ved eksponering for kulde, varme, brann, regn og ved begrenset sikt.

CE-merket henviser til et sikkerhetsnivå på produktet. EU-direktivet (89/686/EØF) er det gjeldende regelverket for personlig verneutstyr (PVU) i de europeiske med-lemslandene. EU-direktivet (89/686/EØF) angir som grunnleggende krav for design og produksjon at PVU benyttes for å skape tryggere arbeidsforhold.

PRODUKTEGENSKAPER.CE-merket betyr at produktet oppfyller kravene til den relevante produktkategorien. Det er ingen garanti for at produktet vil forhindre ulykker eller alvorlige skader dersom brukeren utsettes for slik risiko på arbeids-plassen.

PVU-DIREKTIV 89/656 FOR SLUTTBRUKERESluttbrukere må konsultere direktiv 89/656/EØF for vurdering av helse og sikkerhet på arbeidsplassen. Arbeidsgiveren skal foreta en risikovurdering og velge riktig verneutstyr for sitt individuelle arbeidsmiljø. Arbeidsgiveren er ansvarlig for at egnet personlig verneutstyr er tilgjengelig for de ansatte.

De spesifiserte testresultatene angis i form av et sym-bol på produktet. Det er enten angitt at målingen har funnet sted i samsvar med de fastsatte metodene, eller at resultatet er 1, 2 eller 3, hvor 3 er det høyeste beskyttelsesnivået.

Opplysninger om hvert HH-produkt står på den påsyd-de etiketten og i brosjyrene som følger med plaggene. Disse opplysningene gis også i produktbeskrivelsen i denne katalogen og på www.hhworkwear.com.

Page 16: HHww 2015-16 Main Catalog NO

16

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

Denne standarden spesifiserer krav til klær som er laget for å gjøre personen synlig i farlige situasjoner, uavhengig av belysning – både om natten og dagen i strålen fra frontlykter eller annet kunstig lys (synlig 24 timer i døgnet). Effektiv synlighet oppnås ved hjelp av fluorescerende stoff og refleksbånd. Synligheten måles som en kombinasjon av området og plasseringen til det retroreflekterende stoffet og det fluorescerende stoffet (X) og kvaliteten på dem (Y).X – område med retroreflekterende/fluorescerende stoff, nivå 1, 2 eller 3Y – retroreflekterende materialefor industriarbeidere som utsettes for varme (ikke inkludert klær for brannmenn og sveisere)

Beskyttelsesklær.HiVis varselklær til bruk på jobb.

Denne standarden spesifiserer kravene til beskyttelsesklærnes egenskaper ved eksponering for varme. Begrenset flammespredning (A) (bestått / ikke bestått) testes i samsvar med en metode som er spesifisert i EN 532. Klærne må beskytte mot minst én type varme for å oppfylle kravene i EN 531. Varmen kan bli transportert gjennom varmestrømming B (nivå B1–B5) i samsvar med EN 367, gjennom stråling C (nivå C1–C4) i samsvar med EN 366 eller sprut fra smeltet aluminium (D) i samsvar med EN 373. Helly Hansens produkter som er testet i samsvar med EN 531, eksponeres for varme gjennom stråling og varmestrømming.

Beskyttelsesklær for industriarbeidere som utsettes for varme (ikke inkludert klær for brannmenn og sveisere)

Denne standarden spesifiserer ytelseskravene for plagg som er laget av fleksible materialer, som er utformet for å beskytte kroppen, bortsett fra hendene, mot varme og/eller flammer. Begrenset flammespredning (A1 – antennelse av overflaten / A2 – antennelse av kant) testes i samsvar med en metode som er oppgitt i ISO 15025. Klærne må beskytte mot minst én type varme for å oppfylle kravene i EN ISO 11612.

Varmen kan bli transportert gjennom varmestrømming B (nivå B1–B3) i samsvar med ISO 9151, gjennom stråling C (nivå C1–C4) i samsvar med ISO 6942, sprut fra smeltet aluminium (nivå D1–D3) eller sprut fra smeltet jern (nivå E1–E3) i samsvar med ISO 9185, eller kontakt med varme (nivå F1–F3) i samsvar med ISO 12127.

Beskyttelsesklær.Klær som beskytter mot varme og flammer

Denne standarden spesifiserer ytelseskravene for de flammehemmende egenskapene til materialene, materialsammensetningene og beskyttelsesklærne for å redusere muligheten for at klær antennes og på den måten utgjør en risiko.

Materialet/materialene oppfyller kravene i EN ISO 14116 indeks 0/0/0 – indeks for begrenset flammespredning / antall vask med bokstav H, I eller C / vasketemperatur H – vask hjemme, I – industrivask, C – rensing.

Plagg som er godkjent i samsvar med indeks 1, skal ikke brukes nær huden, og skal bare brukes sammen med plagg som er godkjent i samsvar med indeks 2 eller 3.

Beskyttelsesklær.Beskyttelse mot varme og flammer. Materialer, materialsammensetninger og klær med begrenset flammespredning.

Denne standarden spesifiserer kravene til de flammehemmende egenskapene i materialer og materialsammensetninger som brukes i beskyttelsesklær. Materialet er klassifisert i samsvar med en indeks som viser begrensningen av flammespredning (X) før og etter standard vask (Y, Z).

X/Y/Z – flammespredningsindeks (1,2 eller 3) etter et antall vask (Y) ved temperaturen (Z) Materialer i indeks 1 bør bare brukes som en del av en materialsammensetning i indeks 2 eller 3, og bør ikke brukes nær huden.

Beskyttelsesklær.Beskyttelse mot varme og flammer. Materialer og materialsammensetninger med begrenset flammespredning

Denne standarden spesifiserer kravene til de flammehemmende egenskapene i materialer og materialsammensetninger som brukes i beskyttelsesklær. Materialet er klassifisert i samsvar med en indeks som viser begrensningen av flammespredning (X) før og etter standard vask (Y, Z).

X/Y/Z – flammespredningsindeks (1,2 eller 3) etter et antall vask (Y) ved temperaturen (Z) Materialer i indeks 1 bør bare brukes som en del av en materialsammensetning i indeks 2 eller 3, og bør ikke brukes nær huden.

Beskyttelsesklær.Beskyttelse mot varme og flammer. Materialer og materialsammensetninger med begrenset flammespredning

standards

Page 17: HHww 2015-16 Main Catalog NO

17

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

EN 1149 dekker kravene til egenskaper og testmetoder for å måle beskyttelse mot statisk elektrisitet og utladingsprosessen. EN 1149-1 spesifiserer kravene og testmetodene for materialer som er beregnet for bruk i produksjon av klær (eller hansker) som beskytter mot spredning av elektrostatiske utladninger, for å unngå at klærne antennes som følge av utladninger.

EN 1149-2 spesifiserer en testmetode for å måle vertikal elektrisk motstand i materialene i beskyttelsesklær. Denne europeiske standarden gjelder ikke for å angi beskyttelse mot nettspenning.

EN 1149-3 spesifiserer metoder for å måle spredningen av elektrostatiske ladninger fra materialets overflate for et plagg. Denne testmetoden gjelder for alle materialer, inkludert homogene og inhomogene materialer med strømførende fibre i ytterlaget eller kjernen.

EN 1149-5 spesifiserer krav til materialer og utforming av klær som beskytter mot spredning av elektrostatiske utladninger – brukt som en del av et komplett jordingssystem – for å unngå at klærne antennes som følge av utladninger. Kravene dekker ikke oksygenfylte, brennbare omgivelser. Denne europeiske standarden gjelder ikke for beskyttelse mot nettspenning. Materialet må oppfylle kravene som er spesifisert i EN 1149-1 eller 3.

Elektrostatiske egenskaper

Denne delen av denne europeiske standarden spesifiserer testmetodene og de generelle ytelseskrav ene for beskyttelsesklær som brukes til sveising og tilsvarende prosesser med sammenlignbare risikoer. Dette plagget er laget for å beskytte mot sprut av smeltet metall (EN 348), kortvarig kontakt med flammer (EN 532) og UV-stråling samt bruk i opptil åtte timer i omgivelsestemperatur.

Beskyttelsesklær til sveising og tilsvarende prosesser. Del 1: Generelle krav

Standarden spesifiserer testmetodene og kravene til funksjonelle egenskaper i plagg som skal beskytte mot kulden (lufttemperatur under -5 °C). Helly Hansen har testet produktene sine i samsvar med metode B, som innebærer at isoleringen (X) er målt for en kombinasjon av plagg (jakke/bukse eller kjeledress) med et basislag. Luftgjennomtrenging (Y) måles også.X (B) – varmeisoleringY – luftgjennomtrengingsklasse (klasse 1–3, hvor klasse 3 beskytter best mot vind)

Beskyttelsesklær.Klær som beskytter mot kulden. 

Denne standarden spesifiserer kravene og testmetodene som gjelder for materialer og sømmer i klær som skal beskytte mot nedbør (f.eks. regn, snø), tåke og fukt på bakken i temperaturer ned til 5 °C. Plagget er testet for vanntetthet (X) og bestandighet mot vanndamp (Y)X – bestandighet mot gjennomtrenging av vann, nivå 1, 2 eller 3 (hvor 3 beskytter best mot regn)Y – bestandighet mot vanndamp, nivå 1, 2 eller 3 (nivå 3 er mest bestandig)

Beskyttelsesklær.Beskyttelse mot regn

Denne delen av denne europeiske standarden spesifiserer testmetodene og de generelle ytelseskrav ene for beskyttelsesklær som brukes til sveising og tilsvarende prosesser med sammenlignbare risikoer. Dette plagget er laget for å beskytte mot sprut av smeltet metall (EN 348), kortvarig kontakt med flammer (EN 532) og UV-stråling samt bruk i opptil åtte timer i omgivelsestemperatur.

Beskyttelsesklær til sveising og tilsvarende prosesser.

Denne standarden spesifiserer kravene og testmetodene for ytelsen til enkeltplagg som skal beskytte mot nedkjøling av kroppen i kalde omgivelser (lufttemperatur på -5 °C og kaldere). Alle plagg som er godkjent i samsvar med EN 14058, skal merkes med et piktogram som viser at plagget beskytter mot kalde omgivelser med tilstrekkelig ytelsesnivå:Y – varmebeskyttelsesklasse (klasse 1–3)

Beskyttelsesklær.Plagg til beskyttelse mot kalde omgivelser.

Page 18: HHww 2015-16 Main Catalog NO

18

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN 343

EN 342 EN 533 EN 470-1

iEN 531

A B C D E

EN ISO11612

EN 61482 1-2:2007

EN 471 EN ISO14116

EN 1149

EN ISO11611

EN 14058

SOLAS

EN ISO20471

EN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO11611

i

EN ISO11611

iEN ISO11612

A B C D E

EN ISO14116

A B C D E

EN ISO20471

EN IEC61482

EN IEC61482

Disse redningsvestene snur brukeren på ryggen i vannet og har god nok støtte til bruk på åpent farvann og ved høy sjø. Redningsvestene gir en oppdrift som er tilstrekkelig til å snu de fleste brukere (testet på brukere med badetøy i samsvar med ISO 12402) til en stilling der munnen har et definert fribord over vannoverflaten, selv når brukeren er bevisstløs.

ISO 12402 gir retningslinjer om utforming og bruk av personlig flyteutstyr (PFU) for personer som driver med aktiviteter i forbindelse med arbeid eller fritid, i eller nær vann. Personlig flyteutstyr som produseres, velges og vedlikeholdes etter denne standarden, skal gi rimelig sikkerhet mot drukning for en person som ligger i vannet.

Helly Hansen Workwear selger personlig flyteutstyr som ikke krever inngrep fra brukeren (automatisk PFU). Dette er beregnet på aktiviteter hvor brukeren risikerer å havne i vannet ufrivillig, mens PFU som krever inngrep fra brukeren, f.eks. manuelt oppblåsbart personlig flyteutstyr, kun bør benyttes hvis brukeren mener at det vil være nok tid til å få full oppdrift, eller hvis det er hjelp i nærheten. Brukeren skal i hvert enkelt tilfelle kontrollere at det personlige flyteutstyret er egnet til den spesifikke bruken. Selv om det personlige flyteutstyret oppfyller kravene til ISO 12402, betyr det ikke at det er egnet i alle situasjoner.

Under visse forhold, f.eks. ved høy sjø og bølger, kan bruk av vanntett tøy eller tøy med flere lag, som gir tilsiktet eller på annen måte ekstra oppdrift, eller bruk av utstyr med ekstra vekt, f.eks. et verktøybelte, endre egenskapene til det personlige flyteutstyret. Brukere, eiere og arbeidsgivere må ta hensyn til dette ved valg av PFU. PFU vil heller ikke ha samme ytelse i ekstreme temperaturer, selv om det er fullt godkjent.

PFU kan også påvirkes av andre forhold, f.eks. eksponering

mot kjemikalier og sveising, noe som kan kreve ytterligere beskyttelse. Brukeren må forsikre seg om at det personlige flyteutstyret ikke vil bli skadet.

Den relative mengden av nødvendige inspeksjoner og vedlikehold er en viktig faktor ved valg og bruk av spesifikt personlig flyteutstyr. Utstyrets potensielle levetid avhenger ofte av bruk og oppbevaring, noe som er eierens, brukerens og/eller arbeidsgiverens ansvar.

• Det er viktig at eieren, brukeren og arbeidsgiveren velger personlig flyteutstyr som oppfyller standarden for forholdene utstyret skal brukes under.• Personlig flyteutstyr skal være riktig festet når det brukes, for å gi riktig støtte i vannet og la brukeren svømme fritt og aktivt hjelpe seg selv eller andre.• Ikke noe personlig flyteutstyr kan garantere redning, men er ment som et hjelpemiddel for å redusere faren for drukning.

Helly Hansen Workwear redningsvester 150 N og 275 N

Dette nivået er i første rekke beregnet på offshorebruk under ekstreme forhold og av personer som bærer tungt utstyr, og som derfor har behov for ekstra oppdrift. Det

egner seg også godt ved bruk av tøy som fanger mye luft, og som kan ha en negativ innvirkning på redningsvestens selvopprettingsevne.

Kravene til redningsvester på store handelsfartøy reguleres av Den internasjonale skipsfartorganisasjonen (IMO) under SOLAS (the International Convention for the Safety of Life at Sea). ISO 12402-1 omhandler redningsvester for sjøgående fartøy.

ISO 12402-3. Nivå 150 NRedningsvester med ytelsesnivå 150 er beregnet på generell bruk i offshore og ved røffe værforhold som stiller høye krav til ytelse..

Nivå 275 N

Page 19: HHww 2015-16 Main Catalog NO

19

MEMBER

Siden vi er en skandinavisk bedrift er vi ekstremt opptatt av naturen, og vi forplikter oss til å drive en miljøven-nlig bedrift. Og selv om vi har tatt noen viktige og betydningsfulle skritt forover, så vet vi at vi kan og må bli bedre.

I en global økonomi kan det være vanskelig å forstå den miljømessige virkningen av våre valg, særlig når det gjelder stoffer og materialer.

Tingene er ikke alltid slik de virker. For flere år siden forpliktet vi oss til å samarbeide med bluesign® som gir oss veiledning til valgene våre og sørger for at vi holder oss på veien mot en miljøvennlig drift. bluesign® representerer den strengeste stand-arden for miljømessig bærekraftighet i den globale tekstilindustrien. Du kan finne ut mer om bluesign®-standarden på www.bluesign.com.

Helly Hansen oppfyller alle forplik-telsene i EU REACH-reguleringene.

BRAND CSR POSITIONING STATEMENTAs a Scandinavian company, we’re extremely passionate about the outdoors, and we’re committed to running an environmentally and socially aware business. Be Good, Be Nice is a simple yet holistic summary of our approach. It reflects how we work, how we engage with our internal and external communities, and how we think of the environment. Be Good, Be Nice is a philosophy put in action – and a trail marker on a journey. And while we’ve taken some significant and meaningful steps forward, we know that we can, and must continue to challenge ourselves, and our communities, to make more and further reaching progress.

Page 20: HHww 2015-16 Main Catalog NO

20

Feature icons

2ply constructionWaterproof breathable 2-layer construction 2.5ply constructionWaterproof breathable 2.5-layer construction 3ply constructionWaterproof breathable 3-layer construction 50NBuoyancy aid for sheltered waters 100NLifejacket for inshore and coastal waters 150NInflatable lifejacket for coastal or offshore waters Adjustable cuffsAdjustable cuff for individual fit and comfort Adjustable hemAdjustable hem at bottom for individual fit and comfort Adjustable hoodAdjustable hood for a individual protection, fit and comfort

Adjustable legs5 cm

Adjustable suspenders

Adjustable waistAdjustable waist for individual fit and comfort Articulated designArticulated for ease of movement and less bulk ChinguardAnti-chafe chinguard for protective and comfortable fit CIS compatibleZip-in compatible

Detachable hoodDetachable hood for less bulk DWRWater repellency treatment for enhanced performance Flatlock seamsFlat outwards or inwards stitching for increased comfort Helmet compatibleA hood that is large enough to fit over a helmet High visibility360o high visibility for maximum visibility and safety Hivishood360o high visibility hood for maximum visibility and safety KeypocketSmall pocket for keeping critical items such as keys Kneepad Pockets

Laptop compartmentSeparate, protective compartment in for laptop or tablet

LightweightLightweight construction for increased performance LiningLined for comfort, performance and breathability Multiple pocketsMultiple pockets for your critical items on the go No Shoulder Seams

PackablePackable for ease of carrying and taking up less space Packable hoodThe hood can packed away in collar for storage QuickdryQuick dry fabric for comfort and increased performance Reflective elementsReflective elements for visibility and safety ReinforcementExtra reinforcement in critical areas for durability Removable shoulder strapsRemovable shoulder for less bulk if not needed. SeamlessA seamless construction for maximum comfort and feel Fully seam sealedFully seam sealed for 100% waterproof construction SoftshellSoftshell construction comfort and light protection Storm flapStorm flap zipper cover for 100% waterproof construction Stretch fabricStretch fabric for ease of movement and comfortable fit Thumb holesThumbholes for wrist warmth and prevent riding up UPF30Sun protection blocking 96-97% UV radiation UPF40Sun protection blocking 98% UV radiation UPF50Sun protection blocking minimum 98% UV radiation VentilationVentilation for increased mechanical venting WaterresistantWater resistant fabric and construction WhistleSafety whistle for increased security WindblockWindblock for keeping cold and wind out

WR zipWater resistant zipper

Waterproof

Page 21: HHww 2015-16 Main Catalog NO

21

*not actual features

Kneepad and reinforcement

Adjustable cuffs

Water resistant zippers

Page 22: HHww 2015-16 Main Catalog NO

2222

Page 23: HHww 2015-16 Main Catalog NO

2323

NE

WS

Page 24: HHww 2015-16 Main Catalog NO

2424

990

999

990

999

MJØLNIR HOOD JACKET72269

• 100 % polyester – 366 g/m² • Polartec® Fiberpels • Polartec® Powerstretch • Hette med dobbelt stofflag • Snøring i hetten • Kantebånd rundt hetteåpningen og langs glidelåsen midt foran • Forlengede lycramansjetter med tommelhull • Glidelås midt foran og to stikklommer med YKK-gli-delås

Her er Mjølnir-konseptet. Dette er jakken for den moderne arbeideren som er ute etter produkter som skiller seg ut, og vil se stilig og maskulin ut både på jobben og på fritiden. I denne jakken har vi kombinert Polartec® Thermal 300 grov fleece med Polartec® Powerstretch for optimal varme, slitestyrke og bevegelsesfrihet.

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Fleece

Tradesmen

MJØLNIR CONS PANT76502

• 85 % bomull, 15 % polyamid – 380 g/m² • Forsterkning: 100 % Cordura® – 219 g/m² • Elastisk i livet • Hempe til ID-kort under beltehempe • Løkker med dobbel borrelås på begge sider for hammerholderinnfesting • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Kile i skrittet • To hengende frontlommer til spiker/skruer i Cordu-ra®, med vinklede hjørner og dobbel bunn • Én lårlomme med metallglidelås • Én lårlomme med klaff og vannavstøtende materiale

innvendig • Tommestokklomme med dobbel bunn i Cordura® og en avtagbar knapp til å feste kniver med. Ekstra knapp følger med • Knepolstringslommer i Cordura® med åpning fra innsiden • Knepolstringens posisjon kan justeres +/- 5 cm for en bedre passform. • Fold i den nedre linningen gir mulighet for 5 cm ekstra benlengde • Forsterkningsmateriale nederst på ben

Her er Mjølnir-konseptet. Dette er jakken for den moderne håndverkeren som er ute etter utmerket stil, slitestyrke og funksjonalitet. Fleksibel livvidde for perfekt passform – Cordura® hovedmateriale for ekstrem slitestyrke – dette er buksen for dem som vil gå et skritt lenger!

Sizes:

Colours: 999 DENIM BLACK/BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116Fabric: Blanding av bomull og polyester

Tradesmen

MJØLNIR JACKET72270

• 100 % polyester – 366 g/m² • Polartec® Fiberpels • Polartec® Powerstretch • Krage med dobbelt stofflag • Kantebånd rundt halsåpningen og langs glidelåsen midt foran • Forlengede lycramansjetter med tommelhull • Glidelås i front og to stikklommer med YKK-glidelås

Her er Mjølnir-konseptet. Dette er jakken for den moderne arbeideren som er ute etter produkter som skiller seg ut, og vil se stilig og maskulin ut både på jobben og på fritiden. I denne jakken har vi kombinert Polartec® Thermal 300 grov fleece med Polartec® Powerstretch for optimal varme, slitestyrke og bevegelsesfrihet.

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Fleece

Tradesmen

MJØLNIR PANT76501

• 79 % bomull, 21 % polyester – 295 g/m² • Forsterkning: 100 % Cordura® – 219 g/m² • Reflekselementer • Børstet polyester på innsiden av kragen og mansjet-tene • Ingen skuldersømmer • Ekstra isolering ved skuldrene • To brystlommer, en mobillomme med klaff og knep-ping • Plastdekte metallknapper • To frontlommer med glidelåser • To store innerlommer med borrelås

• Trykknappjustering ved ben • Borrelås ved mansjettene • Click.on-løkke inni linningen til ID-kortholder • Utvidelse i ryggen gir ekstra komfort

Sizes:

Colours: 999 DENIM BLACK/BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116Fabric: Blanding av bomull og polyester

Tradesmen

Page 25: HHww 2015-16 Main Catalog NO

25

NEWS

25

430590990

990

990

995 993999

992

ARCTIC JACKET71335

• EN 343 3.1 • EN 342 0,348 m2 K/W (isoleringsverdi 2,2) • Helly Tech® Performance • Fôr: 100 % polyamid • PrimaLoft® Black-isolasjon – 133 g i bolen, 80 g i ermene og hetten • Vann-, vindtett og ventilerende Helly Tech®-materi-ale • Heltapet konstruksjon • Avtagbar hette • Trekksnorjustering av hetten • Komfortabel, børstet trikot i halsen • Hakebeskyttelse

• Ingen skuldersømmer • Reflekselementer • Mansjetter med borrelås • To brystlommer med vannavstøtende YKK-glidelåser • To stikklommer med vannavstøtende YKK-glidelåser • YKK-glidelås og stormklaff med borrelås • Ventilasjonsglidelås under armene • Napoleonslomme med YKK-glidelås • Glidelås for tilgang til å sette på logoer fra innsiden av stoffet • Hempe til ID-kort under klaffen

Førsteklasses vinterjakke i mykt og behagelig materiale. Helly Tech® holder deg tørr hele dagen, og Prima-Loft®-isolasjonen er det beste valget for kalde arbeidsdager

Sizes:

Colours: 430 DARK LIME, 590 NAVY, 990 BLACK, 992 BLACK/ORANGE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech® Performance

Winter

ARCTIC PANT71450

• EN 343 3.1 • EN 342 0,348 m2 K/W (isoleringsverdi 2,2) • Helly Tech® Performance • Fôr: 100 % polyamid • PrimaLoft® Black-isolasjon – 80 g, 100 g øverst i setepartiet • Vann-, vindtett og ventilerende Helly Tech®-materi-ale • Heltapet konstruksjon • Avtagbar bakdel med elastiske bukseseler • Reflekselementer • Gylf med glidelås • Plastdekte metallknapper

• Elastisk i livet • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Hempe til ID-kort under beltehempe • Forsterkninger i setet og på knærne • To håndlommer • To avtagbare, hengende frontlommer i Cordura® til verktøy, med vinklede hjørner • Tommestokklomme • Avtagbar knapp på tommestokklommen til å feste kniver • Støvelglidelåser med stormklaff og borrelås • Knepolstringslommer på innsiden

Førsteklasses vinterbukse i mykt og behagelig materiale. Helly Tech® holder deg tørr hele dagen, og Pri-maLoft®-isolasjonen holder deg varm på kalde arbeidsdager. Innvendige lommer til knepolstring, avtagbare hengende lommer og tommestokklomme gjør dette til den perfekte arbeidsbuksen.

Sizes:

Colours: 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 Fabric: Helly Tech® Performance

Winter

ARCTIC PARKA71336

• EN 343 3.1 • EN 342 0,348 m2 K/W (isoleringsverdi 2,2) • Helly Tech® Performance • Fôr: 100 % polyamid • PrimaLoft® Black-isolasjon – 133 g i bolen, 80 g i ermene og hetten • Vann-, vindtett og ventilerende Helly Tech®-materi-ale • Heltapet konstruksjon • Avtagbar hette • Avtagbar fuskepels • Trekksnorjustering av hetten • Komfortabel, børstet trikot i halsen

• Hakebeskyttelse • Ingen skuldersømmer • Reflekselementer • Mansjetter med borrelås • To brystlommer, to stikklommer og napoleonslom-me med vannavstøtende YKK-glidelåser • Toveis YKK-glidelås og stormklaff med borrelås • Ventilasjonsglidelås under armene • Glidelås for tilgang til å sette på logoer • Trekksnor i midjen og i falden nede, med en knapp for økt sikkerhet • Hempe til ID-kort under klaffen

Førsteklasses vinterparkas i mykt og behagelig materiale. Helly Tech® holder deg tørr hele dagen, og Prima-Loft®-isolasjonen er det beste valget for de kalde arbeidsdagene. Avtagbar pels på hetten gjør denne jakken til det perfekte valget for tøffe forhold.

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech® Performance

Winter

LEKNES JACKET71313

• EN 343 3.1 • EN 342 0,332 m2 K/W (isoleringsverdi 2,1) • EN ISO 14058 • Helly Tech® Performance • Avtakbar hette • Trekksnor ved linningen • Heltapet konstruksjon • Børstet polyester på innsiden av kragen • Stormklaff • Trekksnor • To stikklommer med glidelåslukking • Napoleonslomme • Innvendig brystlomme med borrelås

• Elastiske mansjetter med borrelås • Glidelås for tilgang til å sette på logoer. • Isolasjonens vekt: 120 g i bolen, 100 g i ermene og hetten

Leknes-jakken er en isolert Helly Tech®-jakke som holder deg tørr og varm på kalde vinterdager. Den blir garantert å finne blant bestselgerne våre!

Sizes:

Colours: 993 BLACK/YELLOW, 995 BLACK/RACER BLUE, 999 BLACK/EBONY

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech® Performance

Winter

Page 26: HHww 2015-16 Main Catalog NO

2626

999 993

360 260

360 260

990 530

LEKNES SUIT71613

• EN 343 3.1 • EN 342 0,381 m2 K/W (isoleringsverdi 2,5) • Avtagbar hette som passer fint over hjelm • Belte i livet • Heltapet konstruksjon • Børstet polyester på innsiden av kragen og stikklom-mene • Stormklaff med toveis glidelås og borrelås • To håndlommer med glidelås og tilgang til innsiden av plagget • Napoleonslomme • Brystlomme

• Glidelåsventilasjon under armene • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Hempe til ID-kort • Elastisk midje • Støvelglidelås med stormklaff og borrelås • Refleksdetaljer på skuldrene • Forlengede/elastiske mansjetter med borrelås • Glidelås for tilgang til å sette på logoer

Førstevalget for deg som er ute etter en varm vinterdress som holder deg tørr hele dagen, uansett om du jobber ved kysten eller under tøffe forhold innenlands.

Sizes:

Colours: 993 BLACK/YELLOW, 999 BLACK/EBONY

C38, C40, C42, C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 Fabric: Helly Tech® Performance

Winter

ESBJERG CREWNECK75018

• EN ISO 20471 klasse 3 • LIFA® Flow-teknologi • 54% polyester, 46% polypropylen • Ribbestrikk i kragen • Elastiske, trykte refleksbånd rundt bolen, på ermene og på skuldrene • UV-beskyttelse UPF 40+

Vi er svært stolte over å kunne presentere vårt nye superundertøy av ypperste kvalitet med LIFA® Flow-teknologi og EN ISO 20471-sertifisering. Det vil holde deg både tørr og godt synlig året rundt. UV + 40 beskytter huden også når sola skinner.

Sizes:

Colours: 260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: HH Cool

Baselayer

ESBJERG POLO ZIP75019

• EN ISO 20471 klasse 3 • UV-beskyttelse UPF 40+ • 54% polyester, 46% polypropylen • Hakebeskyttelse • Kort YKK-glidelås midt foran • Elastiske, trykte refleksbånd rundt bolen, på ermene og på skuldrene • UV-beskyttelse UPF 40+

Vi er svært stolte over å kunne presentere vårt nye LIFA®-superundertøy med Flow-teknologi og EN ISO 20471-sertifisering. Det vil holde deg både tørr og godt synlig året rundt. UV + 40 beskytter huden også når sola skinner.

Sizes:

Colours: 260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: HH Cool

Baselayer

CHELSEA ACTIVE HZ75063

• 65 % polyester, 35 % polypropylen • Hakebeskyttelse • Ingen skuldersømmer • Refleksdetaljer på skuldrene • Kort YKK-glidelås midt foran • To baklommer • UV-beskyttelse UPF 40+

Vårt nye superundertøy av ypperste kvalitet med LIFA® Flow-teknologi. Ledig passform sørger for maksimal komfort og helårsbruk. Refleksdetaljer og oppbevaringslommer gjør dette til din nye Workwear-favoritt. Passer perfekt sammen med Chelsea-serien til fagarbeidere.

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: HH Cool

Baselayer

Page 27: HHww 2015-16 Main Catalog NO

27

NEWS

27

290530970

990 530

990

990

990

CHELSEA LIFA FLEECE72126

• 100 % polypropylen • Lifa® Stay Dry Technology • Hakebeskyttelse • To håndlommer • YKK-glidelås i front • Flatlock-sømmer på skuldrene • Dobbelt stoff i hetten

Vår enkle Microfleece-jakke med Lifa® Stay Dry-teknologi holder deg tørr og varm

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Fleece

Midlayer

DURHAM FLEECE VEST72167

• 100 % polyester • Komfortabel, børstet trikot i halsen • Hakebeskyttelse • Elastisk kantebånd på ermene • To håndlommer • Kan festes med glidelås inni andre plagg • YKK-vislon-glidelås i front

Enkel vest i Microfleece – kan festes med glidelås inni jakkene Brugge og Liege samt jakkene i den populære Haag-serien

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Fleece

Midlayer

EAGLE LAKE JACKET72085

• 100 % polyester – 160 g/m² • Komfortabel, børstet trikot i halsen • Hakebeskyttelse • Ingen skuldersømmer • Elastisk kantebånd på ermene • Glidelås i front, brystlomme og to stikklommer med YKK-glidelås • Trekksnor ved linningen • Kan festes med glidelås inni andre plagg

Vår nye og fargerike fleece holder deg varm – passer perfekt inn i sortimentet vårt. Kan festes inni alle våre Helly Tech®-jakker med dobbel glidelås

Sizes:

Colours: 290 ORANGE, 530 RACER BLUE, 970 DARK GREY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Fleece

Midlayer

UTILITY VEST73005

• Hovedmateriale 100 % polyester • Forsterkning i 100 % polyamid • Fôr: 100 % polyamid • Primaloft® Black-isolasjon • Komfortabel, børstet trikot i halsen • Hakebeskyttelse • Forsterking foran, på skuldrene, bak og i sidene • Brystlomme og to stikklommer med YKK-glidelås • Skjult nettinglomme til dokumenter på ryggen, med YKK-glidelås • Trekksnor ved linningen • Innvendig brystlomme med glidelås • Kan festes med glidelås inni andre plagg

• YKK-vislon-glidelås i front

Vår nye og anvendelige vest med forsterket materiale på skuldrene som gjør dette til et perfekt ytterlag. Prima-loft®-isolasjon gir lett og varm beskyttelse. Kan festes med glidelås inni alle våre CIS Helly Tech®-jakker og brukes som isolasjonsplagg.

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Syntetisk vevd

Winter

Page 28: HHww 2015-16 Main Catalog NO

2828

530

990

990

980

990 530

990992

LIEGE COAT71330

• Helly Tech® Performance • 100 % polyester • Vann-, vindtett og ventilerende Helly Tech®- materiale • Heltapet konstruksjon • Avtagbar hette • Trekksnorjustering av hetten • Komfortabel, børstet trikot i halsen • Hakebeskyttelse • Ingen skuldersømmer • Ventilasjon i ryggen • Mansjetter med trykknappjustering

• Glidelås midt foran og to stikklommer med YKK Vislon Metaluxe-glidelås • Innvendig brystlomme med glidelås • Zip in-kompatibel

Pen, litt mer formell Helly Tech®-frakk – perfekt for B2B eller forretningskunder som trenger beskyttelse, men likevel ønsker å ta seg godt ut. Leveres med dobbel glidelås som gjør at du kan fôre den med en fleecejakke eller PrimaLoft®-isolasjonsvest når det er ekstra kaldt.

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech® Performance

Protection layer

LEUVEN CIS JACKET71246

• EN 343 3,3 (3,1 med 72085 løst fôr) • Helly Tech® Performance • 100 % Oxford-polyester – 165 g/m² • Vann-, vindtett og ventilerende Helly Tech®- materiale • Komfortabel, børstet trikot i halsen • Mansjetter med borrelås • Trekksnor ved linningen • Reflekselementer • Tapede sømmer • Brystlomme og to stikklommer med YKK-glidelås • Ventilasjonsglidelås under armene • Innerlomme

• YKK-glidelås midt foran med baklomme • Zip in-kompatibel • Glidelås for tilgang til å sette på logoer fra innsiden av stoffet • Hempe til ID-kort under klaffen

Din nye favorittjakke til helårsbruk. 3-i-1-jakke med vanntett/ventilerende skall og varm fleece – en perfekt kombinasjon under alle forhold

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech® Performance

Protection layer

BRUGGE JACKET71046

• EN 343 3,3 (3,1 med 72085 løst fôr) • Helly Tech® Performance • 100 % Oxford-polyester – 165 g/m² • Vannavstøtende materiale • Vann-, vindtett og ventilerende Helly Tech®- materiale • Komfortabel, børstet trikot i halsen • Mansjetter med borrelås • Trekksnor ved linningen • Reflekselementer • Tapede sømmer • Brystlomme og to stikklommer med YKK-glidelås • Innerlomme

• YKK-glidelås midt foran med baklomme • Zip in-kompatibel • Glidelås for tilgang til å sette på logoer fra innsiden av stoffet • Hempe til ID-kort under klaffen

Uformell og beskyttende Helly Tech® skalljakke som holder deg tørr, og fortsatt tar seg godt ut under alle forhold. Med mulighet for fôring med en fleecejakke, en isolasjonsjakke eller -vest kan denne jakken brukes året rundt.

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 980 GREY MELANGE, 990 BLACK, 992 BLACK/ORANGE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech® Performance

Protection layer

VALENCIA JACKET74010

• 100 % polyester – 294 g/m² • Softshell, fleece på innsiden • Hette med trekksnor-justering • Hakebeskyttelse • Elastisk kantebånd på ermene • Trekksnor ved linningen • Glidelås i front, brystlomme og to stikklommer med YKK-glidelås • To innerlommer i børstet trikot

Ny, kommersiell softshelljakke i glade farger. Denne komfortable softshelljakken fungerer utmerket på jobben, men også til fritidsbruk

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Softshell

Protection layer

Page 29: HHww 2015-16 Main Catalog NO

29

NEWS

29

970 990

269 169

269 169369

369

995

LEON JACKET74012

• 100 % polyester – 295 g/m² • Softshell, fleece på innsiden • Hette med trekksnor-justering • Hakebeskyttelse • Ingen skuldersømmer • Vannavstøtende glidelås foran med innerlomme • Brystlommer med glidelås • To frontlommer med vannavstøtende glidelåser • Trekksnor nederst med en knapp for økt sikkerhet • Borrelås ved mansjettene • Click.on-løkke inni linningen til ID-kortholder • Forlenget rygg for bedre komfort

Vår bestselgende softshelljakke er utformet spesifikt for å brukes av håndverkere. Jakken er også veldig popu-lær i profilmarkedet. Den komfortable softshellkonstruksjonen er vannavvisende og vindtett og gjør jakken god til hverdagsbruk. Slitesterke YKK®-glidelåser av høy kvalitet.

Sizes:

Colours: 970 DARKGREY, 990 BLACK, 995 BLACK/RACER BLUE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Softshell

Midlayer

YORK INSULATED JACKET71367

• EN ISO 20471 klasse 3 • EN 343 3.1 • EN 342 0,328 m2 K/W • Vanntett og ventilerende Helly Tech®-materiale • Børstet polyester på innsiden av kragen og h åndvarmerlommene • Isolasjon: Primaloft • Black: 100 % polyester, 133 g/m2 i bolen, 100 g/m2 i ermene • Fôr: 100 % polyamid • Refleks rundt bolen og ermene • Avtagbar hette med trekkesnor og borrelås • Hette designet for bruk med hjelm

• Napoleonslomme med glidelås under stormklaffen • Lomme til mobiltelefon på høyre side av brystet • To brystlommer og to håndlommer med glidelås under klaffer • Glidelåsventilasjon under armene • Trekksnor ved linningen • Elastiske mansjetter med borrelås • Forlenget rygg • Stormklaff foran, med glidelås og borrelås • Hempe til ID-kort på venstre side • Glidelås for tilgang til å sette på logoer fra innsiden av stoffet

Vår nye, førsteklasses HiVis-jakke for arbeideren som er ute etter førsteklasses komfortt. Helly Tech® Perfor-mance holder deg tørr under alle forhold, mens mykt stoff og Primaloft-isolasjon holder på varmen selv på de kaldeste dagene. Nytt, trykt refleksbånd som gir perfekt bevegelsesfrihet og ventilasjon. Sertifisert i henhold til EN ISO 20471 Klasse 3

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: Helly Tech® Performance

Hivis

YORK INSULATED PANT CL II71466

• EN ISO 20471 klasse 2 • EN 343 3.1 • EN 342 0,328 m2 K/W • Vanntett og ventilerende Helly Tech®-materiale • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Isolasjon: Primaloft • Black: 100 % polyester, 133 g/m2 i bolen, 100 g/m2 i bena • Fôr: 100 % polyamid • Refleks nederst på bena • Gylf med glidelås • Knepolstringslommer på innsiden • Avtagbare, elastiske bukseseler med glidelås bak

• Borrelås ved linningen nederst • Støvelglidelåser med klaff og borrelås • Beltehemper

Vår nye, førsteklasses HiVis-vinterbukse for arbeideren som er ute etter det aller mest komfortable. Helly Tech® Performance holder deg tørr under alle forhold, mens mykt stoff og Primaloft-isolasjon sørger for at du holder deg god og varm. Innvendige knepolstringslommer, tommestokklomme og avtagbare bukseseler gjør dette til den perfekte arbeidsbuksen for kalde dager. Sertifisert i henhold til EN ISO 20471 Klasse 2

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: Helly Tech® Performance

Hivis

Page 30: HHww 2015-16 Main Catalog NO

3030

269 169

981

981 291

979 559

369

990

YORK INSULATED PANT CL I71467

• EN ISO 20471 klasse 1 • EN 343 3.1 • EN 342 0,328 m2 K/W • Helly Tech® vanntett og ventilerende materia-le –100 % polyester 215 g/m2 • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Isolasjon: Primaloft • Black: 100 % polyester, 133 g/m2 i bolen, 100 g/m2 i bena • Fôr: 100 % polyamid • Kontrast: 100 % polyamid – 140 g/m2 • Refleks nederst på bena • Gylf med glidelås

• Knepolstringslommer på innsiden • Avtagbare, elastiske bukseseler med glidelås bak • Borrelås ved linningen nederst • Støvelglidelåser med klaff og borrelås • Beltehemper

Vår nye, førsteklasses HiVis-vinterbukse for arbeideren som er ute etter det aller mest komfortable. Helly Tech® Performance holder deg tørr under alle forhold, mens mykt stoff og Primaloft-isolasjon sørger for at du holder deg god og varm. Innvendige knepolstringslommer, tommestokklomme og avtagbare bukseseler gjør dette til den perfekte arbeidsbuksen for kalde dager. Sertifisert i henhold til EN ISO 20471 Klasse 1

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: Helly Tech® Performance

Hivis

VANCOUVER JACKET73104

• 100 % bomullsflanell • Fôr: 100 % polyamid • PrimaLoft® Black-isolasjon 80 g i bolen, 60 g i ermene • Hakebeskyttelse • Ingen skuldersømmer • Vinklet bærestykke bak • To brystlommer med klaffer og trykknapper • Glidelås midt foran og to stikklommer med knapper • Zip in-kompatibel • Innvevde ruter

Vancouver-jakken er inspirert av vår nordamerikanske suksess, og gir deg det klassiske utseendet, men med topp moderne PrimaLoft®-isolasjon. Jakken er vendbar og kan brukes som en isolasjonsjakke, men også på de dagene da du vil ha en avslappet stil.

Sizes:

Colours: 981 CHARCOAL CHECK

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Syntetisk vevd

Tradesmen

VANCOUVER SHIRT79100

• 100 % bomullsflanell • Ingen skuldersømmer • Vinklet bærestykke bak • Albuelapper • Front med trykknapp • To brystlommer med klaff og knapping. • Innvevde ruter

Vår nye flanellskjorte sydd i førsteklasses stoff for å gi en avslappet stil. Perfekt sammen med våre arbeidsbuk-ser.

Sizes:

Colours: 291 DARK ORANGE CHECK, 981 CHARCOAL CHECK

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Strikket bomull

Tradesmen

SHEFFIELD JACKET76167

• EN ISO 15797 • Blanding av polyester og bomull på 245 g, med 65 % polyester og 35 % bomull • Glidelås med klaff foran • To brystlommer, den ene med mobillomme • To håndlommer • Pennelomme på venstre erme

Vår nye industriserie for arbeidere som er ute etter både slitestyrke og komfort. 245 g materiale av 65 % polyes-ter og 35 % bomull. Alle plaggene kan vaskes på 75 grader – så du kan jobbe i vei uten å bekymre deg!

Sizes:

Colours: 559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: 65% polyester, 35% bomull

Industry

Page 31: HHww 2015-16 Main Catalog NO

31

NEWS

31

979 559

979 559

979 559

990

990

990

990

SHEFFIELD PANT76468

• EN ISO 15797 • Blanding av polyester og bomull på 245 g, med 65 % polyester og 35 % bomull • To håndlommer • To baklommer, den ene med klaff • Tommestokklomme • Sidelomme • Knepolstringslommer som kan nås fra innsiden • En brett i falden gir mulighet for 5 cm ekstra ben-lengde

Vår nye industriserie for arbeidere som er ute etter både slitestyrke og komfort. 245 g materiale av 65 % polyes-ter og 35 % bomull. Alle plaggene kan vaskes på 75 grader – så du kan jobbe i vei uten å bekymre deg!

Sizes:

Colours: 559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116Fabric: 65% polyester, 35% bomull

Industry

SHEFFIELD BIB76567

• EN ISO 15797 • Blanding av polyester og bomull på 245 g, med 65 % polyester og 35 % bomull • Elastiske bukseseler • Brystlomme • Tommestokklomme • Sidelomme • Knepolstringslommer som kan åpnes fra innsiden • En brett i falden gir mulighet for 5 cm ekstra ben-lengde

Vår nye industriserie for arbeidere som er ute etter både slitestyrke og komfort. 245 g materiale av 65 % polyes-ter og 35 % bomull. Alle plaggene kan vaskes på 75 grader – så du kan jobbe i vei uten å bekymre deg!

Sizes:

Colours: 559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64Fabric: 65% polyester, 35% bomull

Industry

SHEFFIELD SUIT76667

• EN ISO 15797 • Blanding av polyester og bomull på 245 g, med 65 % polyester og 35 % bomull • Glidelås med klaff foran • To brystlommer, den ene med mobillomme • To håndlommer med tilgang til innsiden av plagget • Tommestokklomme • Knepolstringslommer som kan nås fra innsiden • En brett i falden gir mulighet for 5 cm ekstra ben-lengde

Vår nye industriserie for arbeidere som er ute etter både slitestyrke og komfort. 245 g materiale av 65 % polyes-ter og 35 % bomull. Alle plaggene kan vaskes på 75 grader – så du kan jobbe i vei uten å bekymre deg!

Sizes:

Colours: 559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64Fabric: 65% polyester, 35% bomull

Industry

SHEFFIELD COT SUIT76668

• Blanding av polyester og bomull på 245 g, med 65 % polyester og 35 % bomull • Glidelås med klaff foran • To brystlommer, den ene med mobillomme • To håndlommer med tilgang til innsiden av plagget • Tommestokklomme • Knepolstringslommer som kan nås fra innsiden • En brett i falden gir mulighet for 5 cm ekstra ben-lengde

Vår nye industriserie for arbeidere som er ute etter både slitestyrke og komfort. 245 g materiale av 65 % polyes-ter og 35 % bomull. Alle plaggene kan vaskes på 75 grader – så du kan jobbe i vei uten å bekymre deg!

Sizes:

Colours: 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64Fabric: Blanding av bomull og polyester

Industry

Page 32: HHww 2015-16 Main Catalog NO

3232

530

530

530

530590

590

590

590950990

950990

950990

950990

OXFORD POLO79025

• 100 % bomull • 100 % enkel bomullsjersey • Flatlock-sømmer i kontrastfarge • To knapper i halsen

En anvendelig bomullspolo som er myk og behagelig, og som det er enkelt å sette selska-pets logo på for å gi de ansatte et unikt utseende.

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Vevd bomull

Industry

OXFORD T-SHIRT79024

• 100 % bomull • 100 % enkel bomullsjersey • Flatlock-sømmer i kontrastfarge

En lett og behagelig T-skjorte som det er enkelt å sette selskapets logo på for å gi de ansatte et unikt utseende.

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Vevd bomull

Industry

OXFORD SWEATER79026

• 100 % bomull • 100 % enkel bomullsjersey • Flatlock-sømmer i kontrastfarge • Sesongtrykk på ermet

En klassisk bomullsgenser som er varm og behagelig, og som det er enkelt å sette selskapets logo på, for å gi teamet et unikt utseende.

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Vevd bomull

Industry

OXFORD FZ HOODIE79028

• 100 % bomull • 100 % enkel bomullsjersey • Bomullssnøring på hetten • Flatlock-sømmer i kontrastfarge

En hettejakke i førsteklasses bomullskvalitet med praktisk, hel glidelås foran. Komfortabel passform som kan brukes på jobben året rundt. Utformet slik at det er enkelt å sette selskapets logo på, for å gi den et unikt preg.

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Vevd bomull

Industry

Page 33: HHww 2015-16 Main Catalog NO

33

NEWS

33

530590

990

990 530

530 993990

993

950990

OXFORD HZ SWEATER79027

• 100 % bomull • 100 % enkel bomullsjersey • Flatlock-sømmer i kontrastfarge • Kort glidelås

En genser i førsteklasses bomullskvalitet med praktisk glidelås foran. Komfortabel passform som kan brukes på jobben året rundt. Utformet slik at det er enkelt å sette selskapets logo på den.

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Vevd bomull

Profile Market

DUFFEL BAG 120 L79568

• 100 % nylon • Vannavstøtende og vindtett stoff • En utvendig lomme med glidelås • To nettinglommer på innsiden • Håndtak • Fôrede stropper

Vår største duffelbag for de turene da du vil ha med deg alt. Slitesterkt og vannavstøtende materiale. Polstrede stropper for bruk som ryggsekk

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STDFabric: Annet

Accessories

DUFFEL BAG 90 L79565

• 100 % nylon • Vannavstøtende og vindtett stoff • En utvendig lomme med glidelås • To nettinglommer på innsiden • Håndtak • Fôrede stropper

Stor og slitesterk duffelbag til tung bagasje med polstrede stropper for bruk som ryggsekk.

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK, 993 BLACK/YELLOW

STDFabric: Annet

Accessories

DUFFEL BAG 50L79563

• 100 % nylon • Vannavstøtende og vindtett stoff • En utvendig lomme med glidelås • To nettinglommer på innsiden • Håndtak • Fôrede stropper

Anvendelig og slitesterk duffelbag i vannavstøtende materiale. Polstrede stropper for bruk som ryggsekk – per-fekt til både arbeid og fritid.

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK, 993 BLACK/YELLOW

STDFabric: Annet

Accessories

Page 34: HHww 2015-16 Main Catalog NO

3434

994

972

994

993

972

994

992

S3 SRC ESD

S3 SRC ESD

S3 SRC ESD

S3 SRC

SMESTAD BOA WW78214

• S3 WR SRC ESD Overdel: • Vanntett Helly Tech® Performance-membran • Ultralett og sterk vernetå i nanokarbonkompositt • Helly Wear® beskyttende forsterkninger • Ventilerende mesh-fôr • Uttagbar PU-innersåle med dempende geléinnlegg Såle:

• Støtdempende såle • Ikke-metallisk spikertrampbeskyttelse • Lett og dempende EPR-mellomsåle • Slitesterk og sklisikker yttersåle i gummi

Disse sporty, ultralette kvalitetsskoene er vannavstøtende og ventilerende, og de har en Boa®-lissekonstruksjon som øker sikkerheten. De har ultralett vernetå i nanokarbonkompositt og ikke-metallisk spikertrampsåle. De er utstyrt med flere teknologiske nyvinninger, for eksempel Helly Protection® forsterkninger på tå- og hælkappe. Skoen har en lett mellomsåle i EPR, og yttersålen er av slitesterk og sklisikker gummi. Innersålen er av PU med ekstra dempende geléinnlegg for optimal komfort.

Sizes:Colours: 972 CHARCOAL/ORANGE, 994 BLACK/DARK LIME

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

SMESTAD ACTIVE HT WW78213

• S3 SRC ESD Overdel: • Boa lukkesystem • Ultralett og sterk vernetå i nanokarbonkompositt • Helly Wear® beskyttende forsterkninger • Ventilerende mesh-fôr • Uttagbar PU-innersåle med dempende geléinnlegg Såle:

• Støtdempende såle • Ikke-metallisk spikertrampbeskyttelse • Lett og dempende EPR-mellomsåle • Slitesterk og sklisikker yttersåle i gummi

Disse sporty kvalitetsskoene er ultralette og vanntette og har flere teknologiske nyvinninger, for eksempel vanntett Helly Tech®-membran og Helly Protection® forsterkninger på tå- og hælkappe. De har ultralett vernetå i nanokar-bonkompositt og ikke-metallisk spikertrampsåle, og sålen er konstruert med mellomsåle i lett EPR og en slitesterk og sklisikker yttersåle. Innersålen er av PU med ekstra dempende geléinnlegg for optimal komfort.

Sizes:Colours: 972 CHARCOAL/ORANGE, 994 BLACK/DARK LIME

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

SMESTAD PROTECTION WW78215

• S3 SRC ESD Overdel: • Beskyttende støttestruktur i PU • Ultralett og sterk vernetå i nanokarbonkompositt • Helly Wear® beskyttende forsterkninger • Ventilerende mesh-fôr • Uttagbar fotseng av dempende skum Såle:

• Støtdempende såle • Ikke-metallisk spikertrampbeskyttelse • Lett og dempende EPR-mellomsåle • Slitesterk og sklisikker yttersåle i gummi

Disse sporty, ultralette og beskyttende kvalitetsskoene er vannavstøtende og fulle av teknologiske nyvinninger. Foten hviler i en støtteramme av PU, som gir vektløs forsterkning av overlæret. Skoen har også Helly Protection®-for-sterkninger på tå- og hælkappe for ekstra slitestyrke og beskyttelse. De har ultralett vernetå i nanokarbonkompositt og ikke-metallisk spikertrampsåle, og sålen er konstruert med mellomsåle i lett EPR og en slitesterk og sklisikker yttersåle. Innersålen er av PU med ekstra dempende geléinnlegg for optimal komfort.

Sizes:Colours: 994 BLACK/DARK LIME

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

ALNA MESH BOA WW78211

• S3 SRC • Overdel: • Tåkappe i lett kompositt • Bakkappe med støtte • Ventilerende mesh-fôr • Refleksdetaljer • Såle: • Lenzi spikertrampbeskyttelse i kompositt • PU-injisert yttersåle

Disse sporty kvalitetsskoene har en BOA®-lissekonstruksjon som øker sikkerheten. De leveres med en lett vernetå i kompositt og såle med Lenzi®-spikertrampbeskyttelse. De er også utstyrt med en vernetå med injisert PU og forsterkninger som beskytter mot slitasje på hælkappen.

Sizes:Colours: 993 BLACK/YELLOW, 992 BLACK/ORANGE

993: 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

Page 35: HHww 2015-16 Main Catalog NO

35

NEWS

35

992

990

990

990

S3 WR SRC

S3 SRC

S3 SRC

S3 CI SRC

ALNA LTHR BOA WW78212

• S3 WR SRC • Overdel: • Vanntett Helly Tech® Performance-membran • Vokset kuskinn • Ekstra beskyttelse på bakkappen med HellyWe-ar-beskyttelse • Ventilerende mesh-fôr • Refleksdetaljer

• Såle: • PU-injisert yttersåle med støpt slitasjekappe • Lenzi spikertrampbeskyttelse i kompositt

Disse kvalitetsskoene i skinn har en BOA®-lissekonstruksjon som øker sikkerheten. De har også Helly Tech® Performance-membranen som gjør dem helt vanntette og ventilerende. De leveres med en lett vernetå i kompositt og såle med Lenzi®-spikertrampbeskyttelse. De er også utstyrt med en vernetå med injisert PU og forsterkninger som beskytter mot slitasje på hælkappen.

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

AKER LOW WW78217

• S3 SRC • Overdel: • Tåkappe i lett kompositt • Vannavstøtende, PU-belagt lær • Forsterket hælparti • Ekstra polstret pløse • Refleksdetaljer • Ventilerende mesh-fôr • Såle: • Ikke-metallisk spikertrampbeskyttelse

• PU-injisert yttersåle • Støpt, direkteinjisert slitasjekappe

Disse lave lærstøvlene har vernetå i lett kompositt og ikke-metallisk spikertrampbeskyttelse. De leveres med direkteinjisert PU i tåkappen og PU-forsterkning i hælpartiet.

Sizes:Colours: 990 BLACK

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

AKER MID WW78256

• S3 SRC • Overdel: • Tåkappe i lett kompositt • Vannavstøtende, PU-belagt lær • Forsterket hælparti • Refleksdetaljer • Ventilerende mesh-fôr

• Såle: • Ikke-metallisk spikertrampbeskyttelse • PU-injisert yttersåle • Støpt, direkteinjisert slitasjekappe

Disse skoene av lær har vernetå i lett kompositt og ikke-metallisk spikertrampbeskyttelse. De leveres med direktein-jisert PU i tåkappen og PU-forsterkning i hælpartiet.

Sizes:Colours: 990 BLACK

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

AKER WINTERBOOT WW78313

• S3 CI SRC • Overdel: • Tåkappe i lett kompositt • Fuskepelsfôr for ekstra varme • Vannavstøtende, PU-belagt lær • Forsterket hælparti • Ekstra polstret pløse • Refleksdetaljer

• Såle: • Ikke-metallisk spikertrampbeskyttelse • Sklisikker direkteinjisert PU-yttersåle med støpt slitasjekappe

Disse vinterstøvlene i lær har vernetå i lett kompositt og ikke-metallisk spikertrampbeskyttelse. Sålen er laget av en PU-blanding som er spesialutviklet for kalde og isete underlag. De leveres med direkteinjisert PU i tåkappen og PU-forsterkning i hælpartiet.

Sizes:Colours: 990 BLACK

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

Page 36: HHww 2015-16 Main Catalog NO

3636

993

993

360

990

992

490

SB P E FO A CI SRC

S5 CI SRA

S5 SRA

S5 SRC

BODEN ARCTIC BOOT WW78310

• SB P E FO A CI SRC • Overdel: • Oljebestandig PU-ytterlag • Tåkappe i lett kompositt • Refleksstripe • 200 g/m2 Primaloft-isolasjon • Uttagbar innersåle • Vannavstøtende konstruksjon • Fôr i naturull

• Nylex varmereflektor • Justerbar snømansjett • Såle: • Vibram® sklisikker yttersåle i gummi med varme- og kuldebeskyttelse • Ikke-metallisk spikertrampbeskyttelse

Disse støvlene holder deg varm selv under de kaldeste og tøffeste forholdene. Primaloft-isolasjonen gir klassens beste varme uten å være tung eller ta stor plass. Det fører fukt bort fra føttene og bidrar til å regulere temperaturen rundt foten. Yttersålen, mellomsålen og PU-ytterlaget er oljebestandige. Med den sklisikre Vibram®-yttersålen kan du holde deg på bena på isete underlag. Overdelen i nylon og neopren holder ute olje, diesel og kjemikalier. En refleksstripe på tvers av overdelen bidrar til bedre synlighet når det er mørkt.

Sizes:Colours: 993 BLACK/YELLOW

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

VOLLEN POLAR BOOT78311

• S5 CI SRA • Overdel: • Overdel med injisert PU • Tåkappe i lett kompositt • Refleksstripe rundt skaftet • Fuskepelsfôr for ekstra varme • Godt synlige farger av hensyn til sikkerheten

• Såle: • Sklisikker yttersåle i gummi • Ikke-metallisk spikertrampbeskyttelse

Disse PU-støvlene for kaldt vær har vernetå i kompositt og ikke-metallisk spikertrampbeskyttelse for sikkerhet på arbeidsplassen. En refleksstripe rundt støvelskaftet gir god synlighet i svakt lys og dårlig vær. Støvlene har uttagbare innersåler og fôr av tykk fuskepels som gir ekstra varme. Yttersålen er av gummi og svært godt egnet for isete underlag.

Sizes:Colours: 993 BLACK/YELLOW

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

VOLLEN PU BOOT WW78307

• S5 SRA • Overdel: • Overdel med injisert PU • Reflekskant rundt skaftet • Komfortabelt tekstilfôr • Støvel

• Såle: • Spikertrampbeskyttelse i kompositt • PU-injisert mellom- og yttersåle

Disse PU-støvlene har vernetå i lett kompositt og spikertrampbeskyttelse for sikkerhet på arbeidsplassen, og de er også behagelige å ha på seg en hel arbeidsdag. Luftboblene inne i PU-skummet gir bedre komfort under fotsålen. Trykket hver gang du setter foten ned, gjør at luftboblene komprimeres, noe som beskytter føtter og ledd. Refleks-detaljer rundt støvelskaftet gir god synlighet i svakt lys og dårlig vær. Vollen PU-støvel passer sammen med HH CUSHION SUPPORT INSOLE, som støtter og gir ekstra støtdemping i støvlene.

Sizes:Colours: 360 YELLOW, 992 BLACK/ORANGE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

Footwear

VOLLEN PVC BOOT WW78308

• S5 SRC • Overdel: • Overdel med injisert PVC/nitril • Reflekskant rundt skaftet • Komfortabelt tekstilfôr • Støvel

• Såle: • Spikertrampbeskyttelse i stål • PVC-injisert mellom- og yttersåle

Vollen PVC-støvler er laget av ftalatfri nitril-PVC av høy kvalitet. Disse PU-støvlene har vernetå av stål og spikertramp-beskyttelse i kompositt for beskyttelse på arbeidsplassen. Refleksdetaljer rundt støvelskaftet gir god synlighet i svakt lys og dårlig vær. Vollen PVC-støvel har også en ankelbeskytter for ekstra sikkerhet og mønstret såle som gir godt feste på ujevne underlag. Denne støvelen er myk og fleksibel, og ankelen og skaftet gir derfor førsteklasses komfort. Vollen PVC-støvelen passer sammen med HH CUSHION SUPPORT INSOLE, som støtter og gir ekstra støtdemping i støvlene.

Sizes:Colours: 990 BLACK, 490 DARK GREEN

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

Page 37: HHww 2015-16 Main Catalog NO

37

NEWS

37

Page 38: HHww 2015-16 Main Catalog NO

3838

Page 39: HHww 2015-16 Main Catalog NO

3939

BES

TSEL

LER

S

Page 40: HHww 2015-16 Main Catalog NO

4040

530139

990

979 802

999 540

999

449990

CHELSEA SHELL JACKET71047

• EN 343 3,3 vanntett/puster • 100 % polyester – 175 g/m² • Forsterkning: 100 % Cordura® – 219 g/m² • Mesh-fôr: 100 % polyester • Forsterkning: 100 % Cordura® – 219 g/m² • Heltapet konstruksjon • Ingen skuldersømmer • Formsydde ermer • Hette med trekksnor-justering • Vannavstøtende glidelås midt foran • Reflekselementer

• To håndlommer • Brystlomme med vanntett glidelås • Innerlomme • Utvidede mansjetter med borrelås • Ventilasjonsglidelås under armene • Snorjustering i nedre linning • Løkke til ID-kort i den nedre linningen • Utvidelse i ryggen gir ekstra komfort • Glidelås for tilgang til å sette på logoer fra innsiden av stoffet

Vår beste skalljakke for håndverkere som jobber utendørs i all slags vær. Vann- og vindtett tolags Helly Tech® Performance-konstruksjon som ventilerer. Mesh-fôr innvendig er komfortabelt både i kaldt og varmt vær.  Stra-tegisk plasserte Cordura-forsterkninger i 100 % polyamid gir beskyttelse og slitestyrke, og refleksdetaljer er lagt til for å holde deg synlig og sikker. Vanntette YYK®-glidelåser av høy kvalitet. Glidelåser under armene slipper ut uønsket varme. Formsydde ermer gir bevegelsesfrihet.

Sizes:

Colours: 139 RED/CHARCOAL, 449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 530 RACER BLUE, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech® Performance

Tradesmen

CHELSEA SHELL PANT71414

• EN 343 3,3 vanntett/puster • 100 % polyester – 175 g/m² • Heltapet konstruksjon • Forsterkning: 100 % Cordura® – 219 g/m² • Vann-, vindtett og ventilerende Helly Tech®-materi-ale • Avtagbare bukseseler • Refleksbånd på bena • Knepolstringslomme i Cordura med åpning fra innsiden • Knepolstringens posisjon kan justeres med 5 cm for å gi en bedre passform. • Tommestokklomme med dobbel bunn i Cordura

• Lårlomme med klaff • To baklommer • To hengende lommer i Cordura med dobbel bunn som gir ekstra slitestyrke • Polyesterløkker til skrutrekkere og tenger • To frontlommer • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Fold i den nedre linningen gir mulighet for 5 cm ekstra benlengde • Kile i skrittet • Løkker med dobbel borrelås på begge sider for hammerholderinnfesting

Vanntett og godt ventilerende arbeidsbukse til dager med skiftende værforhold. Cordura-forsterket knepolstring og verktøylommer som tåler en støyt. Avtagbare bukseseler gjør dette til en anvendelig bukse til helårsbruk.

Sizes:

Colours: 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64Fabric: Helly Tech® Performance

Tradesmen

CHELSEA CONSTRUCTION PANT76441

• 79 % bomull, 21 % polyester – 295 g/m² • Forsterkning: 100 % Cordura® – 219 g/m² • Reflekselementer • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Belteløkker med Click.on-funksjon for ekstra tilbe-hør • Løkker med dobbel borrelås på begge sider for hammerholderinnfesting • Gylf med glidelås • Plastdekte metallknapper • Kile i skrittet • To frontlommer • To baklommer

• To hengende frontlommer i Cordura med dobbel bunn som gir ekstra slitestyrke • Lårlomme med klaff • Tommestokklomme med dobbel bunn i Cordura • Ekstra knapp følger med • Polyesterløkker til skrutrekkere og tenger • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Knepolstringslomme i Cordura med åpning fra innsiden • Knepolstringens posisjon kan justeres med 5 cm for å gi en bedre passform. • Fold i den nedre linningen gir mulighet for 5 cm ekstra benlengde

Det er vår bestselgende håndverkerbukse, og det med god grunn. Buksen er behagelig med en lett, slitesterk kon-struksjon i blandet bomull. Cordura-forsterkning i 100 % polyamid på knærne, benfalden og de hengende lommene gjør den svært slitesterk. Kilen i skrittet gir god bevegelighet og slitestyrke. Den høye baksiden gir komfort og god passform i alle stillinger. Refleksdetaljene holder deg synlig og sikker. Benlengden kan justeres etter ulike kropps-fasonger. Knepolstringens plassering kan justeres for å gi en passform som passer perfekt til arbeidet.

Sizes:

Colours: 802 BLACK/RACER BLUE, 979 DARK GREY /BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116Fabric: Blanding av bomull og polyester

Tradesmen

VISBY CONSTRUCTION PANT76487

• 100 % bomull – 375 g/m2 • Forsterkning: 100 % Cordura® – 219 g/m² • Forsterkning: 100 % Cordura® – 219 g/m² • Strikkløsning i livet for fleksibilitet og komfort • Kile i skrittet • Plastdekte metallknapper • To håndlommer • To hengende lommer i Cordura med dobbel bunn som gir ekstra slitestyrke • Polyesterløkker til skrutrekkere og tenger • Løkker med dobbel borrelås på begge sider for hammerholderinnfesting • To baklommer

• Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Lårlomme med klaff • Tommestokklomme med dobbel bunn i Cordura • Avtagbar knapp på tommestokklommen til å feste kniver • Ekstra knapp følger med • Knepolstringslomme i Cordura med åpning fra innsiden • Knepolstringens posisjon kan justeres med 5 cm for å gi en bedre passform. • Fold i den nedre linningen gir mulighet for 5 cm ekstra benlengde

Vår beste håndverkerbukse i 100 % bomull. Den har supermykt og behagelig stoff og er full av detaljer. Strikk i livet sørger for perfekt passform og ekstra bevegelsesfrihet, og når den i tillegg har en kile i skrittet, blir den sikkert din nye favoritt. Cordura-forsterket knepolstring og verktøylommer sikrer slitestyrken over tid.

Sizes:

Colours: 540 BLUE/CHARCOAL, 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116Fabric: Vevd bomull

Tradesmen

Page 41: HHww 2015-16 Main Catalog NO

41

BESTSELLERS

41

599 449

269 169369

760 590990 970

999 979

269 169369

WEST HAM PANT76424

• 65% polyester, 35% bomull – 275 g/m² • Forsterkning: 100 % Cordura® – 219 g/m² • Plastdekte metallknapper • To frontlommer • Løkker med dobbel borrelås på begge sider for hammerholderinnfesting • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • Lårlomme med klaff • Tommestokklomme med dobbel bunn i Cordura • Ekstra knapp følger med • To baklommer • Knepolstringslomme i Cordura med åpning fra

innsiden • Knepolstringens posisjon kan justeres med 5 cm for å gi en bedre passform. • Fold i den nedre linningen gir mulighet for 5 cm ekstra benlengde

Lett og svært slitesterk arbeidsbukse for dem som er ute etter både slitestyrke og et fint utseende. Det polyesterbaserte stoffet er smussavvisende og føles behagelig hele året – Cordura-forsterkninger på knær og verktøylommer.

Sizes:

Colours: 449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 599 NAVY/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHAR-COAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D 96, D100, D104, D108, D112, D116Fabric: Blanding av bomull og polyester

Industry

YORK JACKET76275

• EN ISO 20471 klasse 3 (XS–S klasse 2) HiVis • 87 % polyester, 13 % bomull – 315 g/m2 • 169 Rød 75 % PES, 25 % CO 310 g/m2 • 65% polyester, 35% bomull – 275g/m2 • Hakebeskyttelse • Stormklaff • To brystlommer med klaffer og borrelås • To håndlommer som kan åpnes både ovenfra og fra siden. Du kan varme hendene fra sideåpningen. • Formsydde albuer • Løkke til ID-kort og andre verktøy under klaffen på venstre lomme • Trekksnor ved linningen

• Forlenget rygg for ekstra komfort

Vår nye, førsteklasses HiVis-jakke for arbeideren som er ute etter både slitestyrke og komfort. Formsydde albuer gir stor bevegelsesfrihet, mens den forlengede ryggen og de justerbare ermene plasserer denne jakken i en klasse for seg selv – HiVis trenger ikke være slik det alltid har vært.

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Blanding av bomull og polyester

Hivis

DURHAM SERVICE PANT76466

• 65% polyester, 35% bomull – 245 g/m² • Plastdekte metallknapper • To frontlommer • Bredt beltefeste for ekstra styrke og stabilitet • To baklommer • Fold i den nedre linningen gir mulighet for 5 cm ekstra benlengde

Vår bestselgende bukse til service- og industribruk! Denne behagelige buksen i mykt og lett polyester/bomulls-stoff ser bra ut, er smussavvisende og tåler uvøren bruk.

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 760 KHAKI, 970 DARK GREY, 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116Fabric: Blanding av bomull og polyester

Industry

YORK CONSTR PANT CL 176458

• EN ISO 20471 1 HiVis • 87 % polyester, 13 % bomull – 315 g/m2 • 169 Rød 75 % PES, 25 % CO 310 g/m2 • 65% polyester, 35% bomull – 275g/m2 • Forsterkning: 100 % Cordura® – 219 g/m² • Ekstra knapp følger med • Strikkløsning i livet for fleksibilitet og komfort • To håndlommer • To hengende frontlommer i Cordura med dobbel bunn til spiker/skruer/verktøy, som kan brettes inn i stikklommene • Lårlomme med klaff • Tommestokklomme med dobbel bunn i Cordura

• Avtagbar knapp på tommestokklommen til å feste kniver • To baklommer • Løkker med dobbel borrelås på begge sider for hammerholderinnfesting • Knepolstringslomme som kan åpnes fra innsiden • Knepolstringens posisjon kan justeres med 5 cm for å gi en bedre passform. • Fold i den nedre linningen gir mulighet for 5 cm ekstra benlengde

Det er en glede å presentere vår nye håndverkerbukse for moderne arbeidsfolk – som trenger å bli sett, men ikke er villige til å la det gå utover stil og komfort. Denne buksen har strikk i livet – perfekt for bevegelsesfri-het – samt kile i skrittet og Cordura-forsterkninger på knærne og verktøylommene. Dette kan bli favorittbuksen i lange tider fremover. Knepolstringens plassering kan justeres og sørge for at du har det behagelig i alle arbeidsstillinger.

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D112, D116Fabric: Blanding av bomull og polyester

Hivis

Page 42: HHww 2015-16 Main Catalog NO

4242

369 269

265 169

265 169

360 260

369

369

ALTA INSULATED JKT70335

• EN ISO 20471 klasse 3 (S-M klasse 2) HiVis • EN 343 3,1 vanntett/ventilerende • EN 342 0,332 m² K/W (B) (isoleringsverdi 2,1) – beskyttelse i samsvar med kuldenorm • Luftgjennomtrengning i klasse 3 • 100 % polyester – 200 g/m² • 100 % polyamid – 140 g/m² • Isolasjon: 100 % polyester, 120 g/m² i bolen, 100 g/m² i ermene • Heltapet konstruksjon • Avtagbar hette • Innpakkingsbar hette med trekksnor foran. • Børstet polyester på innsiden av kragen

• To frontlommer med klaff • Napoleonslomme, unødvendig å åpne jakken for å få tilgang • Borrelås ved mansjettene • Trekksnor ved linningen • Hempe til ID-kort • Glidelås for tilgang til å sette på logoer fra innsiden av stoffet • Forlenget rygg for bedre komfort

Vår Core-HiVis-vinterjakke gir deg mye for pengene. Jakken i vanntett, ventilerende Helly Tech®-materiale med 120 g isolasjon holder deg tørr, varm og sikker på jobben.

Sizes:

Colours: 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: Syntetisk vevd

Hivis

LUDVIKA JACKET71376

• EN ISO 20471 klasse 3 HiVis • EN 343 3,1 vanntett/ventilerende • EN 342 0,326 m² K/W – beskyttelse i samsvar med kuldenorm • Luftgjennomtrengning i klasse 3 • 100 % polyester – 200 g/m² • Kontrastfarge 100 % polyamid – 140 g/m² • Isolasjon: 100 % polyester – 120 g/m² i bolen, 80 g/m² i ermene • Fôr: 100 % polyamid • YKK-glidelås med stormklaff i front • Heltapet konstruksjon • Avtagbar hette

• Hette designet for bruk med hjelm • Børstet polyester på innsiden av kragen • Stormklaff • To frontlommer med glidelåser og klaffer • To brystlommer med glidelåser • Innerlomme ved brystet med glidelås • Lomme til mobiltelefon på høyre bryst • Glidelåsventilasjon under armene • Trekksnor ved linningen • Elastiske mansjetter med borrelås • Glidelås for tilgang til å sette på logoer fra innsiden av stoffet • Forlenget rygg for bedre komfort

Bestselgende HiVis-vinterjakke i vanntett og ventilerende Helly Tech®-materiale med hette som kan brukes utenpå hjelmen, eller tas av ved hjelp av glidelåsen.

Sizes:

Colours: 169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech® Performance

Hivis

LUDVIKA PARKA71377

• EN ISO 20471 Klasse 3 HiVis • EN 343 3,1 vanntett/ventilerende • EN 342 0,326 m² K/W – beskyttelse i samsvar med kuldenorm • Luftgjennomtrengning i klasse 3 • 100 % polyester – 200 g/m² • Kontrastfarge 100 % polyester – 140 g/m² • Vann-, vindtett og ventilerende Helly Tech®-materi-ale • Heltapet konstruksjon • Fôr: 100 % nylon • Isolering: 100 % polyester – 120 g/m² i jakken, 80 g/m² i ermene

• Refleksbånd • Avtagbar hette • Hette designet for bruk med hjelm • Børstet polyester på innsiden av kragen • Stormklaff • Frontglidelås • To frontlommer med glidelåser og klaffer • To brystlommer med glidelåser • Innerlomme ved brystet med glidelås • Lomme til mobiltelefon på høyre bryst

Sizes:

Colours: 169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech® Performance

Hivis

NARVIK JACKET70260

• EN ISO 20471 klasse 3 HiVis • EN 343 klasse 3,2 – vanntett • 100 % polyester – 170 g/m², PU-belagt • Vanntett stoff og konstruksjon • Toveis glidelås foran • Innpakkingsbar hette med trekksnor foran. • To frontlommer med klaff • Trykknappjustering på mansjettene • Trekksnor ved linningen • Forlenget rygg for bedre komfort

Lett regnjakke i mykt, elastisk PU-materiale – denne jakken er behagelig å ha på når du trenger beskyttelse mot dårlig vær. Sertifisert i klasse 3.

Sizes:

Colours: 260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: PU

Hivis

Page 43: HHww 2015-16 Main Catalog NO

43

BESTSELLERS

43

360 260

369

360

369

ALNA H2 FlOW JACKET73365

• EN ISO 20471 Klasse 3 HiVis • EN 14058 klasse 1 – beskyttelse i samsvar med kuldenorm • 100 % polyester – 95 g/m² • Isolasjon: 100 % polyester i bolen • Fôr: 100 % polyester • H²FLOW-teknologi • YKK-vislon-glidelås i front • Håndlommer • Ventilasjon foran • Løkke til ID-kort og andre verktøy under frontlinnin-gen • Glidelås for tilgang til å sette på logoer fra innsiden av stoffet

Topp moderne HiVis-jakke utstyrt med vår H2Flow-teknologi – denne jakken kan brukes både som isolasjonslag og som ytterjakke. Lett – likevel varm og behagelig.

Sizes:

Colours: 260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Syntetisk vevd

Hivis

OSLO H2 FLOW CIS JACKET71364

• EN 343 3,1 – vanntett/ventilerende med jakke som festes med glidelås • EN 343 3,3 – vanntett/ventilerende uten jakke som festes med glidelås • EN 342 0,349 m² – beskyttelse i samsvar med K/W-kuldenorm med jakke som festes med glidelås, og Kiruna-bukse • Hovedmateriale cc 369: 100 % polyester – 169 g/m2 • Hovedmateriale cc 999: 100 % Oxford-nylon – 140 g/m2 • Hovedmateriale i innerjakken: 100 % polyester • Isolasjon: 100 % polyamid • Jakkens fôr: 100 % polyamid • H²FLOW-teknologi • Heltapet konstruksjon • Hette designet for bruk med hjelm • Justerbar hette

• Toveis glidelås foran • Brystlomme med vanntett glidelås • Håndlommer med klaff og borrelås • Varme stikklommer • Formsydde ermer • Større mellomrom mellom refleksbåndene på ermene gir økt komfort • Napoleonslomme, unødvendig å åpne jakken for å få tilgang • Ventilasjon under armene • Glidelås på mansjettene • Forlenget rygg for bedre komfort • Glidelås for tilgang til å sette på logoer • Innerjakken kan brukes separat • Håndlommer • Ventilasjon foran

En svært anvendelig jakke til all slags vær. Den heltapede Helly Tech® Performance-konstruksjonen er vann- og vindtett og puster. Den beskytter deg mot alle værtyper. Den lette innerjakken med H²Flow® holder deg varmere, eller mer avkjølt, uansett vær og årstid. Strategisk plassert, syntetisk Primaloft®-isolering er varm og behage-lig. Bruk dem sammen for å få maksimal beskyttelse, eller skill dem når årstiden krever det.

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471-YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech® Performance

Hivis

BODEN DOWN PARKA73347

• EN ISO 20471 klasse 3 HiVis • EN 343 3,1 – vanntett/ventilerende med jakke som festes med glidelås • EN 342 0,383 m2 K/W (isoleringsverdi 2,5) kuldeiso-lasjon • 100 % Oxford-polyester – 165 g/m² • Isolering: Allied-dun 85/15 fra europeisk gås, fyllkraft på 700+ • Fôr: 100 % nylon • Heltapet konstruksjon • Justerbar hette • Avtagbar fuskepels på hetten • Toveis glidelås foran • Hakebeskyttelse • Børstet polyester på innsiden av kragen • Brystlommer med klaff og borrelås

• Brystlommer med vannavstøtende glidelås • Håndlommer med klaff og borrelås • Varme stikklommer • Ermlomme med YKK-glidelås på venstre erme • Napoleonslomme, unødvendig å åpne jakken for å få tilgang • Trekksnor i livet • Sideglidelåser • Elastiske innermansjetter • Innerlomme • Glidelås for tilgang til å sette på logoer fra innsiden av stoffet

Vår varmeste dunparkas gir god varme og beskyttelse selv i ekstremt kaldt vær. Vann- og vindtett heltapet Helly Tech® Performance-konstruksjon som puster. Høykvalitets europeisk gåsedun fra Allied med fyllkraft på 700+ for god varme i ekstreme temperaturer. Avtagbar fuskepels på hetten. Midjen kan justeres etter ulike kroppsfa-songer. Glidelås på siden gir enkel tilgang til verktøylommer samt bedre bevegelighet. Ribbestrikk gir varme og komfort. Vår klart varmeste parkas i 3/4-lengde til ekstrem kulde.

Sizes:

Colours: 360 EN ISO 20471 YELLOW

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech®-beskyttelse

Hivis

ABERDEEN INSULATED JACKET71385

• EN ISO 20471 klasse 3 HiVis • EN ISO 11612 A1B1C1E1 – beskyttelse mot varme og flammer • EN 1149 – beskyttelse mot statisk elektrisitet • EN IEC 61482-1-2 klasse 2 (7 kA) – beskyttelse mot gnister fra elektriske lysbuer • EN 343 klasse 3,1 – vanntett/ventilerende • EN 342 0,315 m2 K/W • Beskyttelse i samsvar med kuldenorm • 65 % viskose FR, 22 % aramid, 12 % polyamid, 1 % antistatisk / Rygg: 100 % polyuretan • Isolering: 100 % polyester, 100 g/m² • 100 % bomull, 170 g/m²

• Fôret • Avtagbar hette • Hette designet for bruk med hjelm • Stormklaff • Borrelås • Brystlomme med borrelås og klaff • Forlenget rygg for ekstra komfort • To håndlommer • Formsydde ermer • Borrelåsjustering ved ermer • Løkke til ID-kort og andre verktøy • Napoleonslomme

Her er den – vår beste Multinorm-vinterjakke i vanntett og ventilerende Helly Tech®-materiale. Denne jakken gir deg ikke bare beskyttelse mot vær og vind, men også mot flammer og lysbuer. Den har alle viktige sertifiserin-ger. Du trenger ingen annen jakke, uansett jobb.

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Vevd bomull

Flame Retardant

Page 44: HHww 2015-16 Main Catalog NO

4444

369 265

290 530

590 490

290310480990

310

990

LILLEHAMMER JACKET70172

• EN ISO 20471 klasse 3 HiVis • EN 343 klasse 3,1 – vanntett • EN 14116 INDEKS 1/5H/40 – beskyttelse mot varme og flammer • PVC-belagt polyester – 250 g/m² • Hette med trekksnor-justering • Stormklaff • Lomme til mobiltelefon på høyre bryst • To håndlommer • Ribbestrikket mansjett i ermene • Borrelås ved ermer

Svært slitesterk FR-regnjakke for krevende forhold. Denne jakken tåler er svært slitesterk. Utvendig brystlomme for radio slik at du kan holde kontakten.

Sizes:

Colours: 265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: PVC

Flame Retardant

VOSS JACKET70180

• EN 343 3,1 – vanntett • 100 % polyester – 170 g/m², PU-belagt • Vanntett stoff og konstruksjon • Reflekselementer • Frontglidelås • Innpakkingsbar hette med trekksnor foran. • To frontlommer med klaff • Trekksnor ved linningen • Trykknappjustering på mansjettene • Forlenget rygg for bedre komfort

Den klassiske Helly Hansen-regnjakken til herre. Denne ikoniske regnjakken er en global salgssuksess som er basert på fiskernes beskyttelse mot all slags vær på sjøen. Helt vindtett og vanntett PU-materiale med Helox+-teknologi gir komplett værbeskyttelse. Dette lette, elastiske PU Helox+-materialet gjør jakken ekstra komfortabel, slik at du kan ha den på i timevis.

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GREEN, 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: PU

Protection layer

MANDAL JACKET70129

• EN 343 3,1 – vanntett • PVC-belagt polyester – 410 g/m² • Hette med trekksnor-justering • Stormklaff • To håndlommer

Klassisk regnjakke i svært slitesterkt 410 g PVC-materiale. Dette kjerneproduktet gir virkelig mye for pengene!

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: PVC

Protection layer

Page 45: HHww 2015-16 Main Catalog NO

45

BESTSELLERS

45

990

310 290

440

590 530990

590

990 480

970

590 530990

MANDAL BIB70529

• EN 343 3,1 – vanntett • 100 % polyester – 410 g/m². PVC-belagt • Vanntett stoff og konstruksjon • Innerlomme ved brystet med glidelås • Justerbare, elastiske bukseseler • Trykknappjustering ved ben

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: PVC

Protection layer

HAAG JKT71043

• EN 343 3,3 vanntett/puster • 100 % polyester – 145 g/m² • Heltapet konstruksjon • Zip in-kompatibel • Avtagbar hette • Børstet polyester på innsiden av kragen • Hakebeskyttelse • Ingen skuldersømmer • Toveis glidelås og borrelås • Brystlomme med vanntett glidelås • To frontlommer med glidelåser • Borrelås ved mansjettene

• Trekksnor nederst med en knapp for økt sikkerhet • Glidelås for tilgang til å sette på logoer fra innsiden av stoffet • Click.on-løkke til tilbehør på innsiden av folden • Forlenget rygg for bedre komfort

Klassisk vanntett og ventilerende skalljakke i Helly Tech® med mulighet for å sette inn fôr, til helårsbruk. Passer til mange isolasjonsprodukter – i både fleece og Primaloft.

Sizes:

Colours: 440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech®-beskyttelse

Protection layer

SUNNE INSULATOR73001

• EN 14058 klasse 3 – beskyttelse i samsvar med kuldenorm • Komfortabel, børstet trikot i halsen • Svært komprimerbar • Isolasjon: PrimaLoft Black, 100 g/m² • YKK-glidelås i front • Hakebeskyttelse • To håndlommer • Brystlommer med glidelås • Trekksnor ved linningen • Elastiske mansjetter

En lett, syntetisk isolering du kan bruke som mellomlags- eller ytterjakke på høsten og vinteren. Et perfekt un-derlag for alle skalljakkene i Helly Hansens arbeidstøyutvalg. Primaloft®-isolering gir maksimal varme i forhold til vekt. Børstet trikot i halsen og håndlommene er varme og komfortable. YKK®-glidelåser av høy kvalitet er slitesterke og enkle å bruke.

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Termo

Midlayer

HAY RIVER JACKET72111

• 100 % polyester – 314 g/m² • Polartec® • Hakebeskyttelse • To frontlommer med glidelåser • Trekksnor ved linningen • HH-merke på venstre erme

Stilig strikket fleece fra Polartec – denne jakken vil holde deg varm på kalde dager, men tar seg også godt ut på jobben

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Fleece

Midlayer

Page 46: HHww 2015-16 Main Catalog NO

4646

990 530

130 290

990 970

590 440990

590

MINTO FLEECE72046

• EN 14058 klasse 1 – beskyttelse i samsvar med kuldenorm • 100 % polyester – 150 g/m² • Polartec® • Hakebeskyttelse • Brystlommer med glidelås • Forlenget rygg for bedre komfort

Et lett, slitesterkt og uunnværlig lag til alt arbeid som trenger litt ekstra beskyttelse mot kulden. Polartec® 100 g fleece for varme, høye ventileringsevne og god slitestyrke i hverdagsbruk. YKK®-glidelåsene av høy kvalitet er enkle å bruke, og du kan ha tingene dine med deg i brystlommen.

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Fleece

Midlayer

LANGLEY FLEECE72112

• 100 % polyester – 251 g/m² • Polartec® • Hakebeskyttelse • Brystlommer med glidelås • To frontlommer med glidelåser • Forlenget rygg for bedre komfort • HH-merke på venstre erme

Sizes:

Colours: 130 HH RED, 290 DARK ORANGE, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Fleece

Midlayer

RED LAKE ZIP IN JACKET72065

• EN 14058 klasse 1 – beskyttelse i samsvar med kuldenorm • 100 % polyester – 320 g/m² • Frontglidelås • To frontlommer med glidelåser • Elastiske mansjetter • Innerjakke kan festes med glidelås

Sizes:

Colours: 440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: Fleece

Midlayer

Page 47: HHww 2015-16 Main Catalog NO

47

BESTSELLERS

47

990

970 990

999

995

990 590

BODEN DOWN PARKA73347

• EN ISO 20471 klasse 3 HiVis • EN 343 3,1 – vanntett/ventilerende med jakke som festes med glidelås • EN 342 0,383 m2 K/W (isoleringsverdi 2,5) kuldeiso-lasjon • 100 % Oxford-polyester – 165 g/m² • Isolering: Allied-dun 85/15 fra europeisk gås, fyllkraft på 700+ • Fôr: 100 % nylon • Heltapet konstruksjon • Justerbar hette • Avtagbar fuskepels på hetten • Toveis glidelås foran • Hakebeskyttelse • Børstet polyester på innsiden av kragen • Brystlommer med klaff og borrelås

• Brystlommer med vannavstøtende glidelås • Håndlommer med klaff og borrelås • Varme stikklommer • Ermlomme med YKK-glidelås på venstre erme • Napoleonslomme, unødvendig å åpne jakken for å få tilgang • Trekksnor i livet • Sideglidelåser • Elastiske innermansjetter • Innerlomme • Glidelås for tilgang til å sette på logoer fra innsiden av stoffet

Vår varmeste dunparkas gir god varme og beskyttelse selv i ekstremt kaldt vær. Vann- og vindtett heltapet Helly Tech® Performance-konstruksjon som puster. Høykvalitets europeisk gåsedun fra Allied med fyllkraft på 700+ for god varme i ekstreme temperaturer. Avtagbar fuskepels på hetten. Midjen kan justeres etter ulike kroppsfa-songer. Glidelås på siden gir enkel tilgang til verktøylommer samt bedre bevegelighet. Ribbestrikk gir varme og komfort. Vår klart varmeste parkas i 3/4-lengde til ekstrem kulde.

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech®-beskyttelse

Winter

LEON JACKET74012

• 100 % polyester – 295 g/m² • Softshell, fleece på innsiden • Hette med trekksnor-justering • Hakebeskyttelse • Ingen skuldersømmer • Vannavstøtende glidelås foran med innerlomme • Brystlommer med glidelås • To frontlommer med vannavstøtende glidelåser • Trekksnor nederst med en knapp for økt sikkerhet • Borrelås ved mansjettene • Click.on-løkke inni linningen til ID-kortholder • Forlenget rygg for bedre komfort

Vår bestselgende softshelljakke er utformet spesifikt for å brukes av håndverkere. Jakken er også veldig popu-lær i profilmarkedet. Den komfortable softshellkonstruksjonen er vannavvisende og vindtett og gjør jakken god til hverdagsbruk. Slitesterke YKK®-glidelåser av høy kvalitet.

Sizes:

Colours: 970 DARKGREY, 990 BLACK, 995 BLACK/RACER BLUE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Softshell

Midlayer

OSLO H2 FLOW CIS JACKET71364

• EN ISO 20471 klasse 3 (XS klasse 2) HiVis for cc 369 • EN 343 3,1 – vanntett/ventilerende med jakke som festes med glidelås • EN 343 3,3 – vanntett/ventilerende uten jakke som festes med glidelås • EN 342 0,349 m² – beskyttelse i samsvar med K/W-kuldenorm med jakke som festes med glidelås, og Kiruna-bukse • Hovedmateriale cc 369: 100 % polyester – 169 g/m2 • Hovedmateriale cc 999: 100 % Oxford-nylon – 140 g/m2 • Hovedmateriale i innerjakken: 100 % polyester • Isolasjon: 100 % polyamid • Isolasjon: 100 % polyester • Jakkens fôr: 100 % polyamid • H²FLOW-teknologi • Heltapet konstruksjon • Hette designet for bruk med hjelm

• Justerbar hette • Toveis glidelås foran • Brystlomme med vanntett glidelås • Håndlommer med klaff og borrelås • Varme stikklommer • Formsydde ermer • Større mellomrom mellom refleksbåndene på ermene gir økt komfort • Napoleonslomme, unødvendig å åpne jakken for å få tilgang • Ventilasjon under armene • Glidelås på mansjettene • Forlenget rygg for bedre komfort • Glidelås for tilgang til å sette på logoer fra innsiden av stoffet • Innerjakken kan brukes separat • Håndlommer • Ventilasjon foran

En HiVis-sertifisert, svært allsidig jakke til all slags vær. Den heltapede Helly Tech® Performance-konstruksjonen er vann- og vindtett og puster. Den beskytter deg mot alle værtyper. Den lette innerjakken med H²Flow® holder deg varmere, eller mer avkjølt, uansett vær og årstid. Strategisk plassert, syntetisk Primaloft®-isolering er varm og behagelig. Bruk dem sammen for å få maksimal beskyttelse, eller skill dem når årstiden krever det.

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Helly Tech® Performance

Winter

KASTRUP CREWNECK75016

• 100 % polypropylen – 125 g/m² • Lifa® Stay Dry Technology • Ribbestrikk i halsen • Ingen skuldersømmer • Ribbestrikk i mansjettene • Forlenget rygg for bedre komfort

Det originale, tekniske Helly Hansen-superundertøyet. Denne langermede superundertrøyen transporterer fuk-tighet og passer perfekt til aktive arbeidsdager utendørs og til sport.  HH®Dry-konstruksjonen med 100 % Lifa gir deg et hurtigtørkende, ekstremt ventilerende og svært lett superundertøy. Lifa® Stay Dry Technology har blitt perfeksjonert gjennom de siste 40 årene og er den unike ingrediensen i alt superundertøy fra Helly Hansen.

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: HH Dry

Baselayer

Page 48: HHww 2015-16 Main Catalog NO

4848

440 290

990 590

990 530

990

590 992

530

ROSKILDE CREWNECK75026

• 56,4 % merinoull, 43,6 % polypropylen – 230 g/m² • Lifa® Stay Dry Technology • Klør ikke og er allerginøytral • Ribbestrikk i halsen • Ingen skuldersømmer • Ribbestrikk i mansjettene • Forlenget rygg for bedre komfort

Markedets beste rundhalsede superundertøytrøye i ull. Arbeiderne blir raskt glade i trøyen i kulde og fukt, uansett arbeid. Den unike LIFA® fiberteknologien holder huden din tørr, mens førsteklasses merinoull isolerer svært godt og fører bort fuktighet. Flatlock-sømmer for komfortens skyld.

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 440 OLIVE NIGHT, 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK, 992 BLACK ORANGE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XLFabric: HH Warm

Baselayer

CHELSEA BOXER 2 PACK76469

• Elastisk i livet

En svært myk og komfortabel bomullsbokser til bruk i hverdagen og en rekke aktiviteter. 100 % bomull gir kom-fort og varme. Elastisk konstruksjon og midje gir en perfekt passform hele dagen. Strategisk plasserte sømmer for utmerket komfort. 

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK/RACER BLUE

S, M, L, XL, 2XL, 3XLFabric: Vevd bomull

Baselayer

TROLLEY BAG 95L79560

• Vannavstøtende materiale • En utvendig lomme med glidelås og inngang fra innsiden og utsiden • En utvendig lomme med glidelås • Uttrekkbart håndtak • Håndtak • Robuste hjul

Dette er den perfekte trillebagen til både arbeid og fritid. Bagen rommer 95 l og er laget av slitesterkt PVC-ma-teriale. Med hjul slik at du kan pakke for en hel uke, og fortsatt få den med deg.

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STDFabric: Syntetisk vevd

Accessories

Page 49: HHww 2015-16 Main Catalog NO

49

BESTSELLERS

49

992

992

992995

992995

S3 WR SRC

S3 WR SRC

S3 SRC

CHELSEA LOW HT WW78200

• Overdel: • Helly Tech® Performance®-membran • Tåkappe i lett kompositt • Vokset kuskinn • Ekstra beskyttelse på bakkappen med HellyWe-ar-beskyttelse • Ventilerende mesh-fôr • Refleksdetaljer Såle:

• Spikertrampbeskyttelse i Lenzi® L-Protecti-on®-kompositt • PU-injisert yttersåle med støpt slitasjekappe

Disse tekniske skinnskoene har Helly Tech® Performance-membran, som gjør dem vanntette og har god ventile-ringsevne. De har en Lenzi® L-Protection® spikertrampbeskyttelse og en lett tåkappe i kompositt. De er også utstyrt med en tåkappe med injisert PU og HellyWear-forsterkninger på hælen som beskytter mot slitasje.

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

CHELSEA MID HT WW78250

• Overdel: • Helly Tech® Performance®-membran • Tåkappe i lett kompositt • Vokset kuskinn • Ekstra beskyttelse på bakkappen med HellyWe-ar-beskyttelse • Ventilerende mesh-fôr • Refleksdetaljer Såle:

• Spikertrampbeskyttelse i Lenzi® L-Protecti-on®-kompositt • PU-injisert yttersåle med støpt slitasjekappe

Disse lave kvaltitetsskinnskoene har Helly Tech® Performance-membran, som gjør dem vanntette og ventilerende. De har en Lenzi® L-Protection® spikertrampbeskyttelse og en lett tåkappe i kompositt. De er også utstyrt med en tåkappe med injisert PU og HellyWear-forsterkninger på hælen som beskytter mot slitasje.

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

KOLLEN LOW WW78201

• Overdel: • Tåkappe i lett kompositt • Overdel i mesh og nubuckskinn • Bakkappe med støtte • Ventilerende mesh-fôr • Refleksdetaljer • Såle: • Spikertrampbeskyttelse i kompositt • PU-injisert yttersåle

Disse vannavstøtende og ventilerende skoene har en overdel i nubuck og mesh. De leveres med en lett tåkappe og spikertrampbe-skyttelse i kompositt. De er også utrustet med en bakkappe som gir ekstra støtte og refleksdetaljer.

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE, 995 BLACK/BLUE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

TRACKFINDER 2 HT WW78204

• Overdel: • Helly Tech® Performance®-membran • HellyWear-beskyttelse • Ekstra stabilitet i siden • Såle: • HellyWear • Helly Grip-yttersåle • TPU-stabilisator for mellomsåle • EVA-mellomsåle av beste kvalitet

Disse vanntette turskoene er lette, komfortable og gir god støtte til foten. EVA-mellomsålen gir utmerket støtdemping, og den solide yttersålen er ideell for steinete terreng. De passer perfekt til turgåing.

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE, 995 BLACK/BLUE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

Footwear

Page 50: HHww 2015-16 Main Catalog NO

5050

992

W TRACKFINDER 2 HT WW78206

• Overdel: • Helly Tech® Performance®-membran • HellyWear-beskyttelse • Ekstra stabilitet i siden • Såle: • HellyWear • Helly Grip-yttersåle • TPU-stabilisator for mellomsåle • EVA-mellomsåle av beste kvalitet

Disse vanntette turskoene for kvinner er lette og komfortable med god støtte. EVA-mellomsålen gir utmerket støt-demping, og den solide yttersålen er ideell for steinete terreng. De passer perfekt til turgåing.

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

Footwear

Page 51: HHww 2015-16 Main Catalog NO

5151

ANTI

ST

ATIC PROPERTIESA

COLD

INSULATION

CI

HEEL

ENERGY ABSORBTIONE

WAT

ER RESISTANT

WR

COMCOM

POSI

TE TOE PROTECTION

HRO

HOT CO

NTA

CT RESISTANT OU

TSOLE

WAT

ER RESISTANT UPPER

WRU

PENETR

ATIO

N RESISTANT MIDSOLE

P

SLIP

RESISTANT OUTSOLESRC

FUEL

OIL

RESISTANT OUTSOLEFO

SLIP

RESISTANT OUTSOLESRA

These symbols have been designed to help you identify which protective properties are present in your footwear, and you will find them throughout this catalogue.

Antistatic Properties CE-Marking. Electrical resistance through the sole.

Cold InsulationCE-marking. Due to its insulating and breathable properties the footwear keeps your feet at a constant temperature, which is perfect for thermal insulation against cold.

Heel Energy Absorption CE-Marking. Energy absorption of the seat region.

Water Resistant FootwearCE-Marking. The footwear is resistant to water penetration.

Composite Toe Protection CE-Marking. Our light-weight Composite Toe Cap that offer protection against impact and compression.

Hot Contact Resistant OutsoleCE-marking. The outsole material is resistant to hot short term contact.

Water Resistant Upper CE-Marking. The upper material is resistant to water penetration.

Penetration Resistant Midsole CE-Marking. Composite Penetration Resistant of the outsole Complex.

Slip Resistant Outsole CE-Marking. Slip Resistance has been tested on Steel Floor with glycerol lubricant and on Ceramic floor with Sodium lauryl sulphate lubricant.

Fuel Oil Resistant OutsoleCE-Marking. The outsole material is resistant to fuel oil.

Slip Resistant OutsoleCE-Marking. Slip Resistance has been tested on ceramic floor with Sodium lauryl sulphate lubricant.

Our footwear symbols

Page 52: HHww 2015-16 Main Catalog NO

52

TRAD

ESM

EN

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

990

MJØLNIR HOOD JACKET72269

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

990

MJØLNIR JACKET72270

Sizes:

Colours: 999 DENIM BLACK/BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

999

MJØLNIR CONS PANT76502

Sizes:

Colours: 999 DENIM BLACK/BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

999

MJØLNIR PANT76501

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Polycotton

999

CHELSEA JACKET76040

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Polycotton

999

CHELSEA LINED JACKET76041

Page 53: HHww 2015-16 Main Catalog NO

TRADESMEN

53

Sizes:

Colours: 802 BLACK/RACER BLUE, 979 DARK GREY /BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

802979

CHELSEA CONSTRUCTION PANT76441

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

999

CHELSEA SERVICE PANT76440

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Polycotton

990

CHELSEA CONS.PIRATE PANT76442

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Polycotton

999

CHELSEA CONSTRUCTION SHORTS76444

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62

Fabric: Polycotton

999

CHELSEA SHORTS76443

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Polycotton

999

CHELSEA CONSTRUCTION VEST76341

Sizes:

Colours: 139 RED/CHARCOAL, 449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 530 RACER BLUE, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

530139

CHELSEA SHELL JACKET71047

Sizes:

Colours: 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Hellytech Performance

990

CHELSEA SHELL PANT71414

990 449

999

Page 54: HHww 2015-16 Main Catalog NO

5454

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Softshell

990

CHELSEA SOFTSHELL74014

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PU

990

CHELSEA RAIN JACKET70115

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PU

990

CHELSEA RAIN PANT70435

Sizes:

Colours: 970 DARK GREY, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

970990

CHELSEA FZ HOODIE79147

Sizes:

Colours: 970 DARK GREY, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

970990

CHELSEA FZ SWEATER79148

Sizes:

Colours: 802 BLACK/RACER BLUE, 979 DARK GREY/BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-Knit

802979

CHELSEA LONGSLEEVE79134

Sizes:

Colours: 802 BLACK/RACER BLUE, 979 DARK GREY/BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-Knit

802979

CHELSEA T-SHIRT79135

Sizes:

Colours: 540 BLUE/CHARCOAL, 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Cotton-Woven

540999

VISBY CONSTRUCTION PANT76487

Page 55: HHww 2015-16 Main Catalog NO

55

TRADESMEN

55

Sizes:

Colours: 540 BLUE/CHARCOAL, 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64,

Fabric: Cotton-Woven

540990

VISBY CONS. PIRATE PANT76489

Sizes:

Colours: 993 BLACK/CHARCOAL/EN ISO 20471

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Cotton-Woven

993

VISBY CONSTRUCTION PANT CL 176486

Sizes:

Colours: 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/DARK GREY

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Polycotton

979999

WEST HAM JACKET76015

Sizes:

Colours: 449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 599 NAVY/CHARCOAL, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK /CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

449599

WEST HAM CONS. PANT76423

Sizes:

Colours: 449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 599 NAVY/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

449599

WEST HAM PANT76424

Sizes:

Colours: 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK /CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Polycotton

999979

WEST HAM CONS. PIRATE PANT76422

Sizes:

Colours: 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK /CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Polycotton

979999

WEST HAM SHORTS76421

Sizes:

Colours: 449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Polycotton

449979

WEST HAM SHORTS W/O HANGING POCKETS76425

979999

999 979

999

Page 56: HHww 2015-16 Main Catalog NO

5656

Sizes:

Colours: 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

990

GLASGOW FLOOR LAYER PANT76404

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

999

SAN DIEGO ZIP OFF PANT76453

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 940 GREY, 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 D96, D100, D104, D108, D112, D116, D120

Fabric: Polycotton

990590

ASHFORD CONSTRUCTION PANT76438

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 940 GREY, 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 D96, D100, D104, D108, D112, D116, D120

Fabric: Polycotton

990590

ASHFORD SERVICE PANT76447

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

C38, C40, C42, C44, C46, C48, C50

Fabric: Polycotton

999

W WEST HAM CONSTRUCTION PANT76467

Sizes:

Colours: 981 CHARCOAL CHECK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

981

VANCOUVER JACKET73104

Sizes:

Colours: 291 DARK ORANGE CHECK, 981 CHARCOAL CHECK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-knit

291981

VANCOUVER SHIRT79100

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

104, 116, 122, 128, 140

Fabric: Polycotton

999

CHELSEA JR CONSTRUCTION PANT76445

940

940

Page 57: HHww 2015-16 Main Catalog NO

57

TRADESMEN

57

Sizes:

Colours: 900 WHITE

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D112, D116

Fabric: Polycotton

900

LONDON CONSTRUCTION PANT76403

Sizes:

Colours: 900 WHITE

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

900

LONDON PANT76402

Durable. Versatile. Reliable.Designed for living, built to last.

Page 58: HHww 2015-16 Main Catalog NO

5858

HIV

IS

Sizes:

Colours: 260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Cool

260360

ESBJERG CREWNECK75018

Sizes:

Colours: 260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Cool

260360

ESBJERG POLO ZIP75019

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Polycotton

169269

YORK JACKET76275

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D112, D116

Fabric: Polycotton

169269

YORK CONSTR PANT CL 276456

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D112, D116

Fabric: Polycotton

169269

YORK CONSTR PANT CL 176458

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D112, D116

Fabric: Polycotton

169269

YORK PANT CL 276455

369

369

369

369

Page 59: HHww 2015-16 Main Catalog NO

59

HIVIS

59

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D112, D116

Fabric: Polycotton

169269

YORK PANT CL 176457

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Polycotton

169269

YORK VEST76175

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C34, C36, C38, C40, C42, C44, C46, C48, C50

Fabric: Polycotton

369

W YORK CONSTR PANT II CLASS II76433

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HellyTech Performance

169269

YORK INSULATED JACKET71367

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HellyTech Performance

169269

YORK INSULATED PANT CL II71466

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HellyTech Performance

169269

YORK INSULATED PANT CL I71467

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Polycotton

169265

BRIDGEWATER JACKET76271

369

369

369

369

369

369

Page 60: HHww 2015-16 Main Catalog NO

6060

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

169265

BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT76494

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

169265

BRIDGEWATER SERVICE PANT76490

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116, D120

Fabric: Polycotton

169265

BRIDGEWATER PANT76470

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Polycotton

169265

BRIDGEWATER VEST76170

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Polycotton

169265

BRIDGEWATER PIRATE PANT76493

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Polycotton

169265

BRIDGEWATER CONSTRUCTION SHORTS76495

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Polycotton

169369

BRIDGEWATER SUIT76670

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Polycotton

169369

BRIDGEWATER BIB76569

369

369

369

369

369

369

Page 61: HHww 2015-16 Main Catalog NO

61

HIVIS

61

Sizes:

Colours: 169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

169265

LUDVIKA JACKET71376

Sizes:

Colours: 169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

169265

LUDVIKA PARKA71377

Sizes:

Colours: 169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

169265

LUDVIKA PANT71476

Sizes:

Colours: 169 EN471 RED/CHARCOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL

C38, C40, C42, C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: HellyTech Performance

169265

LUDVIKA SUIT71676

Sizes:

Colours: 360 EN ISO 20471 YELLOW

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Protection

360

BODEN DOWN PARKA73347

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471-YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Hellytech Performance

369

OSLO H2 FLOW CIS JACKET71364

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

369

ALTA JACKET76196

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Synthetic Woven

369

ALTA CONSTRUCTION PANT76496

369

369

369

369

Page 62: HHww 2015-16 Main Catalog NO

6262

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Synthetic Woven

369

ALTA CONSTRUCTION PANT CLASS 176491

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Synthetic Woven

369

ALTA PANT76497

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Synthetic Woven

369

ALTA PANT CLASS 176492

Sizes:

Colours: 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Synthetic Woven

269369

ALTA INSULATED JKT70335

Sizes:

Colours: 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Synthetic Woven

269369

ALTA INSULATED PANT70445

Sizes:

Colours: 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Synthetic Woven

269369

ALTA INSULATED SUIT70665

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

169369

TØNSBERG JACKET71147

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HellyTech Performance

169265

POTSDAM JACKET71374

369

Page 63: HHww 2015-16 Main Catalog NO

63

HIVIS

63

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/BLACK, 269 EN ISO 20471 ORAN-GE/BLACK, 369 EN ISO 20471 YELLOW/BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HellyTech Performance

169269

POTSDAM LINING73374

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HellyTech Performance

169265

POTSDAM PANT71475

Sizes:

Colours: 160 EN471 RED, 260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Softshell

160260

VITORIA JACKET74005

Sizes:

Colours: 260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

260360

ALNA H2 FlOW JACKET73365

Sizes:

Colours: 169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHAR-COAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric:

169269

BODEN FLEECE JKT72368

Sizes:

Colours: 360 EN471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

360

HIGH VIS HOODIE79017

Sizes:

Colours: 260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

260360

MILDENHALL SWEATER79130

369

360

369

369

Sizes:

Colours: 160 EN ISO 20471 RED, 260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Knits

160260

KENILWORTH T-SHIRT79086

360

Page 64: HHww 2015-16 Main Catalog NO

6464

Sizes:

Colours: 160 EN ISO 20471 RED, 260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Knits

160260

KENILWORTH LS T-SHIRT79059

Sizes:

Colours: 260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: PU

260360

NARVIK JACKET70260

Sizes:

Colours: 360 EN ISO 20471 YELLOW

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: PU

360

NARVIK COAT70265

Sizes:

Colours: 260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: PU

260360

NARVIK PANT70460

Sizes:

Colours: 260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PU

260360

NARVIK BIB70570

Sizes:

Colours: 369 EN 471-YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL

Fabric: HellyTech Performance

369

W TØNSBERG JACKET71120

360

Page 65: HHww 2015-16 Main Catalog NO

MEN’S WATERSPORTS

65

FLAM

E R

ETAR

DAN

T

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Synthetic Woven

369

ABERDEEN JACKET76072

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Synthetic Woven

369

ABERDEEN CONSTRUCTION PANT76476

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Synthetic Woven

369

ABERDEEN CONSTRUCTION PANT CLASS 176480

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Synthetic Woven

369

ABERDEEN PANT76475

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Synthetic Woven

369

ABERDEEN PANT CL 176479

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: 55% Modacryl, 44% Cotton, 1% Inox

369

ABERDEEN SUIT76679

Page 66: HHww 2015-16 Main Catalog NO

6666

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-Woven

369

ABERDEEN INSULATED JACKET71385

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Cotton-Woven

369

ABERDEEN INSULATED CONSTRUCTION PANT71484

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Cotton-Woven

369

ABERDEEN INSULATED CONSTR PANT CL I71486

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Cotton-Woven

369

ABERDEEN INSULATED PANT71485

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Cotton-Woven

369

ABERDEEN INSULATED PANT CL I71487

Sizes:

Colours: 260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

260360

ROTHENBURG JACKET71327

Sizes:

Colours: 260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

260360

ROTHENBURG PANT71427

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

369

ASKER HIVIS FR RAIN JACKET70005

Page 67: HHww 2015-16 Main Catalog NO

67

FLAME RETARDANT

67

Sizes:

Colours: 265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

265369

LILLEHAMMER JACKET70172

Sizes:

Colours: 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHAR-COAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

265369

LILLEHAMMER BIB70472

Sizes:

Colours: 260 EN471 ORANGE

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

260

MONGSTAD QUILTED JACKET70120

Sizes:

Colours: 260 EN471 ORANGE

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

260

MONGSTAD JACKET70121

Sizes:

Colours: 260 EN471 ORANGE

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

260

MONGSTAD BIB70421

Sizes:

Colours: 260 EN471 ORANGE

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

260

DRAMMEN JACKET70016

Sizes:

Colours: 260 EN471 ORANGE

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

260

DRAMMEN BIB70416

Sizes:

Colours: 200 FLUOR ORANGE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

200

HORTEN JACKET70030

Page 68: HHww 2015-16 Main Catalog NO

6868

Sizes:

Colours: 200 FLUOR ORANGE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: PVC

200

HORTEN BIB70530

Sizes:

Colours: 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

369

ASKER HV FR RAIN PANT70405

Sizes:

Colours: 949 GREY

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Thermo

990

LYSEKIL INSULATOR73227

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Wool Blend

990

FAKSE LS POLO75069

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Wool Blend

990

FAKSE LS CREW NECK75076

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Wool Blend

990

FAKSE SHIRT75075

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Wool Blend

990

FAKSE PANT75475

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Wool Blend

990

FAKSE T75068

Page 69: HHww 2015-16 Main Catalog NO

69

FLAME RETARDANT

69

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Wool Blend

990

FAKSE NECK79870

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Wool Blend

990

FAKSE LONG NECK79871

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Wool Blend

990

FAKSE ONE LAYER BALACLAVA79872

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Wool Blend

990

FAKSE TWO LAYER BALACLAVA79873

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Wool Blend

990

FAKSE BOXER75468

Sizes:

Colours: 990 BLACK

37/39, 40/42, 43/45, 46/48

Fabric: Wool Blend

990

FAKSE SOCK75720

Risiko for å utsette seg for eksponering mot varme og flamme er tilstede på de fleste industri arbeidsplasser og i mange andre ansettelsesforhold. Neglisjering av dette faktum representerer en fare for den ansatte og et potensielt ansvar for arbeidsgiveren. En arbeidssituasjon med mulig eksponering mot varme og åpne flammer krever bruk av flammehemmende bekledning. Generelle kriterier ved test av en prøve av flammehemmende materialer, eller mer presist sagt materialer med begrenset flammespredning, er at flammer ikke sprer seg til siden eller toppen av prøven, at det ikke brenner hull, at materialet ikke smelter og drypper, at det ikke løsner brennende partikler, og at det ikke er noen etterflamme eller etterglødning.

FR TECHNOLOGY

BESKYTTELSE MOT VARME OG FLAMMEStandardene spesifiserer krav og testmetoder for arbeidsklær og materialer som skal beskytte mot flammespredning - og for EN 11612 kontakt-, ledning- og stråle- varme samt sprut av flytende metall.

Page 70: HHww 2015-16 Main Catalog NO

7070

SER

VICE

& IN

DU

STR

Y

Sizes:

Colours: 559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: 65% Polyester, 35% Cotton

559979

SHEFFIELD JACKET76167

Sizes:

Colours: 559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: 65% Polyester, 35% Cotton

559979

SHEFFIELD PANT76468

Sizes:

Colours: 559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: 65% Polyester, 35% Cotton

559979

SHEFFIELD BIB76567

Sizes:

Colours: 559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: 65% Polyester, 35% Cotton

559979

SHEFFIELD SUIT76667

Sizes:

Colours: 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: Polycotton

990

SHEFFIELD COT SUIT76668

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 760 KHAKI, 970 DARK GREY, 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116

Fabric: Polycotton

590760

DURHAM SERVICE PANT76466

990 970

990

990

990

990

Page 71: HHww 2015-16 Main Catalog NO

71

SERVICE & INDUSTRY

71

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

990

DURHAM FULL ZIP FLEECE72166

Sizes:

Colours: 990 BLACK

C32, C34, C36, C38, C40, C42, C44, C46, C48, C50

Fabric: Polycotton

990

W DURHAM SERVICE PANT76465

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-woven

530590

OXFORD POLO79025

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-woven

530590

OXFORD T-SHIRT79024

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-woven

530590

OXFORD FZ HOODIE79028

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-woven

530590

OXFORD HZ SWEATER79027

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-woven

530590

OXFORD SWEATER79026

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-Knit

990

CHESTER POLO79104

950

950

950

950

950990

990

990

990

990

Page 72: HHww 2015-16 Main Catalog NO

7272

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Knits

990

LIVERPOOL PIQUE79044

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-Woven

530590

SALFORD SWEATER W/LOGO LEFT SLEEVE79183

Sizes:

Colours: 130 RED, 290 DARK ORANGE, 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 900 WHITE, 970 DARK GREY, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-Knit

130290

SALFORD PIQUE79182

900970

Sizes:

Colours: 130 RED, 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 900 WHITE, 920 LIGHT GREY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-Knit

130530

MANCHESTER TEE79098

920 970

590

900

990

590

990

530

990

Page 73: HHww 2015-16 Main Catalog NO

MEN’S WATERSPORTS

73

BAS

ELAY

ER

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Dry

590990

KASTRUP CREWNECK75016

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Dry

590990

KASTRUP POLO ZIP75017

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Dry

590990

KASTRUP T-SHIRT75015

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Dry

590990

KASTRUP PANT75415

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Dry

990

KASTRUP ELITE SHIRT75083

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Dry

990

KASTRUP ELITE PANT75483

Page 74: HHww 2015-16 Main Catalog NO

7474

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HH Cool

530990

CHELSEA ACTIVE HZ75063

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 440 OLIVE NIGHT, 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK, 992 BLACK ORANGE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Warm

290440

ROSKILDE CREWNECK75026

990992

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Warm

530590

ROSKILDE POLO ZIP75027

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Warm

590990

ROSKILDE PANT75425

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HH Dry

990

ROSKILDE PRO75080

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Wool Blend

990

SANDVIG CREWNECK75030

990

590 530

Page 75: HHww 2015-16 Main Catalog NO

75

BASELAYER

75

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Wool Blend

990

RIBE ZIP POLO75031

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Wool Blend

990

HASLE PANT75430

Sizes:

Colours: 260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Cool

260360

ESBJERG CREWNECK75018

Sizes:

Colours: 260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: HH Cool

260360

ESBJERG POLO ZIP75019

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: HH Dry

990

ROSKILDE PRO BALACLAVA79869

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK/RACER BLUE

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Cotton-woven

530990

CHELSEA BOXER 2 PACK76469

LIFA® The best moisture management system.

Keeping you dry, warm and comfortable

Page 76: HHww 2015-16 Main Catalog NO

7676

MID

LAYE

R

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

990

OSLO H2 FLOW INSULATOR HOODIE73363

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

990

VIKA H2 FLOW JACKET73364

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Thermo

530590

SUNNE INSULATOR73001

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

530990

CHELSEA LIFA FLEECE72126

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

990

MJØLNIR HOOD JACKET72269

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

990

MJØLNIR JACKET72270

990

Page 77: HHww 2015-16 Main Catalog NO

77

MIDLAYER

77

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

530590

HAY RIVER JACKET72111

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE MELANGE, 990 BLACK MELANGE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

530990

STONE RIVER JACKET72117

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

990

SEATTLE POW STRETCH FZ SHIRT75120

Sizes:

Colours: 130 HH RED, 290 DARK ORANGE, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

290130

LANGLEY FLEECE72112

970990

Sizes:

Colours: 999 BLACK/DARK GREY

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Windproof

999

BARNABY JACKET72048

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

530990

MINTO FLEECE72046

Sizes:

Colours: 130 HH RED, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

130979

RICHMOND SWEATER72047

990

590

990

Page 78: HHww 2015-16 Main Catalog NO

7878

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL

Fabric: Fleece

990

W FLEECE JACKET72120

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

990

DURHAM FLEECE VEST72167

Sizes:

Colours: 290 ORANGE, 530 RACER BLUE, 970 DARK GREY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Fleece

290530

EAGLE LAKE JACKET72085

Sizes:

Colours: 440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Fleece

440590

RED LAKE ZIP IN JACKET72065

Sizes:

Colours: 590 NAVY

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Pile

590

ZURICH REVERSIBLE72359

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 490 DARK GREEN, 590 NAVY

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Pile

290490

BASEL REVERSIBLE JACKET72262

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

990

UTILITY VEST73005

Sizes:

Colours: 590 NAVY

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Pile

590

SPIEZ SUIT72560

590

990

970990

Page 79: HHww 2015-16 Main Catalog NO

79

MIDLAYER

79

Sizes:

Colours: 590 NAVY

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Pile

590

LIESTAL JACKET72289

Sizes:

Colours: 590 NAVY

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Pile

590

THUN PANT72478

The world’s best down alternative Warm, lightweight and quick drying insulation.

The cornerstone of fleece insulation. Proven durability, lightweight warmth and fast drying.

Page 80: HHww 2015-16 Main Catalog NO

8080

PR

OTEC

TIO

N

Sizes:

Colours: 139 RED/CHARCOAL, 449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 530 RACER BLUE, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

530139

CHELSEA SHELL JACKET71047

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PU

990

CHELSEA RAIN JACKET70115

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Softshell

990

CHELSEA SOFTSHELL74014

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PU

990

CHELSEA RAIN PANT70435

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

990

LEUVEN CIS JACKET71246

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 980 GREY MELANGE, 990 BLACK, 992 BLACK/ORANGE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

530980

BRUGGE JACKET71046

990992

449990

Page 81: HHww 2015-16 Main Catalog NO

81

PROTECTION

81

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

990

LIEGE COAT71330

Sizes:

Colours: 970 DARKGREY, 990 BLACK, 995 BLACK/RACER BLUE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Softshell

990970

LEON JACKET74012

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PU

990

VOSS COAT70186

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GRE-EN, 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: PU

530290

VOSS JACKET70180

490590

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GRE-EN, 590 NAVY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: PU

990290

VOSS PANT70480

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Softshell

990

BARCELONA JACKET74008

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Softshell

530990

VALENCIA JACKET74010

995

310

990

310490

Page 82: HHww 2015-16 Main Catalog NO

8282

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GRE-EN, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: PVC

290310

MANDAL JACKET70129

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GRE-EN, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: PVC

290310

MANDAL BIB70529

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GRE-EN, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: PVC

290310

MANDAL PANT70429

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Softshell

990

VIGO JACKET74020

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Softshell

990

MADRID JACKET74002

Sizes:

Colours: 440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Protection

990440

HAAG JKT71043

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Protection

990590

HAAG PARKA71045

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

990

ANTWERPEN JKT71042

970 590

480990

990 480

480990

Page 83: HHww 2015-16 Main Catalog NO

83

PROTECTION

83

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Protection

990

BRUSSEL JKT71040

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Protection

990

GENT PANT71445

Sizes:

Colours: 440 OLIVE NIGHT, 530 RACER BLUE, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Hellytech Protection

440530

WATERLOO JACKET70127

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Hellytech Protection

990

WATERLOO PANT70427

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: Hellytech Protection

530990

WATERLOO SET70627

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL

Fabric: HellyTech Protection

990

W HAAG JKT74044

Sizes:

Colours: 310 LIGHT YELLOW

S/55-56, M/57-58, L/59-60, XL/61-62, 2XL/63-64

Fabric: PU

310

SVOLVÆR SOU’WESTER79816

990

Page 84: HHww 2015-16 Main Catalog NO

8484

WIN

TER

Sizes:

Colours: 430 DARK LIME, 590 NAVY, 990 BLACK, 992 BLACK/ORANGE

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

430590

ARCTIC JACKET71335

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

990

ARCTIC PARKA71336

Sizes:

Colours: 990 BLACK

C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: HellyTech Performance

990

ARCTIC PANT71450

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Protection

990

BODEN DOWN PARKA73347

Sizes:

Colours: 999 BLACK/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Hellytech Performance

999

OSLO H2 FLOW CIS JACKET71364

Sizes:

Colours: 990 BLACK, 991 BLACK/RED

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

991990

KIRUNA JACKET71333

992 990

Page 85: HHww 2015-16 Main Catalog NO

85

WINTER

85

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

990

KIRUNA PARKA71334

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

990

KIRUNA PANT71433

Sizes:

Colours: 993 BLACK/YELLOW, 995 BLACK/RACER BLUE, 999 BLACK/EBONY

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: HellyTech Performance

993995

LEKNES JACKET71313

Sizes:

Colours: 993 BLACK/YELLOW, 999 BLACK/EBONY

C38, C40, C42, C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64

Fabric: HellyTech Performance

993999

LEKNES SUIT71613

Sizes:

Colours: 130 HH RED/BLACK, 979 BLACK/ DARK GREY, 990 BLACK

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

130979

BERG JACKET76201

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

990

BERG PARKA76202

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

990

BERG PANT76400

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

590970

BERGHOLM JACKET76211

999

990

990

Page 86: HHww 2015-16 Main Catalog NO

8686

Sizes:

Colours: 990 BLACK

XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: Synthetic Woven

990

UTILITY VEST73005

ARCTIC TRUCKS

Page 87: HHww 2015-16 Main Catalog NO

87

MEN’S WATERSPORTS

87

FISH

ING

Sizes:

Colours: 200 FLUOR ORANGE, 490 DARK GREEN

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

200490

HIGHLINER JACKET70300

Sizes:

Colours: 200 FLUOR ORANGE, 490 DARK GREEN

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

200490

HIGHLINER BIB70500

Sizes:

Colours: 210 LIGHT ORANGE

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

210

STAVANGER JACKET70004

Sizes:

Colours: 210 LIGHT ORANGE

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

210

STAVANGER BIB70404

Sizes:

Colours: 399 OCHRE/CHARCOAL

S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL

Fabric: PU

399

ROAN ANORAK70206

Sizes:

Colours: 900 WHITE

S, M, L, XL, 2XL, 3XL

Fabric: PVC

900

TROMSØ BIB70400

Page 88: HHww 2015-16 Main Catalog NO

8888

Sizes:

Colours: 900 WHITE

STD

Fabric: PVC

900

BODØAPRON70701

Sizes:

Colours: 900 WHITE

S, M, L

Fabric: PVC

900

BODØ COAT70702

Sizes:

Colours: 900 WHITE

S, M, L, XL

Fabric: PVC

900

BODØ HALF SLEEVE70703

Sizes:

Colours: 900 WHITE

STD

Fabric: PVC

900

HARSTAD APRON70090

Page 89: HHww 2015-16 Main Catalog NO

89

MEN’S WATERSPORTS

89

EQU

ITM

ENT

Sizes:

Colours: 190 DARK RED, 590 NAVY

STD

Fabric: Synthetic Woven

190590

CHARLIE INFLATABLE 150N78866

Sizes:

Colours: 000 STANDARD

STD

Fabric: Other

000

150N AUTO KIT HR78922

Sizes:

Colours: 000 STANDARD

STD

Fabric: Other

000

BOBBIN 150N/275N78923

Helly Hansen har slått seg sammen med Richard Gillett og hans mannskaper om bord på Midnight Shadow i den populære TV-doku-mentaren Cold Water Cowboys. Richard Gillett er en kjempe på alle måter. Han har jobbet siden han var 13, hendene hans er fulle av arr, og han kan knapt rette ut fingrene etter å ha trukket garn i årevis. Han la ut på egen hånd da han var 20, og før han fylte 25 hadde han mistet sin første båt til et isfjell på størrelse med et hus ... Gillett er en femtegenerasjons fisker fra Twillingate, Newfoundland, og det finnes ikke noe annet sted på jorda han heller ville ha vært. Han er der han hører hjemme.Ettersom de jobber under det som er blant verdens tøffeste forhold, og må takle ekstreme temperatursvingninger, nedbør og opprørt hav, er det nærmest en selvfølge at mannskapet på Midnight Shadow har utstyr fra Helly Hansen. “”Det holder oss tørre, varme og komfortable slik at vi kan konsentrere oss om jobben og komme hjem til våre nære og kjære etter en lang fiskeøkt på havet”, sier Richard.“

HELLY HANSEN AND THE COLD WATER COWBOYS

Page 90: HHww 2015-16 Main Catalog NO

9090

ACCE

SSO

RIE

S

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Other

990

DUFFEL BAG 120 L79568

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK, 993 BLACK/YELLOW

STD

Fabric: Other

530990

DUFFEL BAG 90 L79565

Sizes:

Colours: 530 RACER BLUE, 990 BLACK, 993 BLACK/YELLOW

STD

Fabric: Other

993530

DUFFEL BAG 50L79563

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Synthetic Woven

990

TROLLEY BAG 95L79560

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Other

990

TROLLEY BAG 50L79567

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Synthetic Woven

990

WW OFF SHORE BAG79558

990

993

Page 91: HHww 2015-16 Main Catalog NO

91

ACCESSORIES

91

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Synthetic Knits

990

BACK PAC 30L79562

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Other

990

KNEEPAD XTRA PROTECTIVE79571

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Other

990

KNEEPAD PERFORMANCE79570

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Other

990

KNEEPAD STANDARD79569

Sizes:

Colours: 982 BLACK/ORANGE, 985 BLACK/RACER BLUE, 989 BLACK/DARK GREY

36-39, 40-43, 44-47

Fabric: Synthetic Knits

982985

VAASA 2-PACK75722

Sizes:

Colours: 992 BLACK/ORANGE, 995 BLACK/RACER BLUE, 999 BLACK/CHARCOAL

36-39, 40-43, 44-47

Fabric: Synthetic Knits

992995

HELSINKI 2-PACK75721

Sizes:

Colours: 992 BLACK/ORANGE, 995 BLACK/RACER BLUE, 999 BLACK/CHARCOAL

36-39, 40-43, 44-47

Fabric: Synthetic Knits

992995

LAHTI EXTREME 2-PACK75735

Sizes:

Colours: 990 BLACK

37/39, 40/42, 43/45, 46/48

Fabric: Cotton-Knit

990

COTTON SOCKS 3 PACK75718

999

999

989

Page 92: HHww 2015-16 Main Catalog NO

9292

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Leather

990

LEATHER BELT79524

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Synthetic Knits

990

HH BELT79525

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 530 RACER BLUE, 990 BLACK

STD

Fabric: Synthetic Woven

29050

HH LOGO WEBBING BELT79528

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Synthetic Knits

990

WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE79527

Sizes:

Colours: 130 HH RED (SPORT), 290 DARK ORANGE, 970 DARK GREY, 990 BLACK

STD

Fabric: Wool Blend

130290

HH WW BEANIE79830

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 530 RACER BLUE, 990 BLACK

STD

Fabric: Fleece

290530

MINTO BEANIE79834

Sizes:

Colours: 290 DARK ORANGE, 530 RACER BLUE, 990 BLACK

STD

Fabric: Wool Blend

290530

CHELSEA BEANIE79837

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: HH Warm

990

ROSKILDE BEANIE79835

990

990

990

Page 93: HHww 2015-16 Main Catalog NO

93

ACCESSORIES

93

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Wool Blend

990

EAR PROTECTION79840

Sizes:

Colours: 160 EN471-RED, 260 EN471-ORANGE, 360 EN471-YEL-LOW, 990 BLACK

S, M, L, XL

Fabric: Hellytech Performance

160260

BODEN HAT79847

Sizes:

Colours: 590 NAVY

STD

Fabric: Wool Blend

590

BLACKPOOL HAT79823

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Cotton-Woven

990

LOGO CAP79804

Sizes:

Colours: 590 NAVY, 990 BLACK

STD

Fabric: HH Warm

590990

ROSKILDE BALACLAVA75726

Sizes:

Colours: 590 NAVY

STD

Fabric: Pile

590

ST. GALLEN BALACLAVA72951

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Fleece

990

MINTO NECK GAITER79876

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: HH Warm

990

ROSKILDE NECK GAITER79875

990

Page 94: HHww 2015-16 Main Catalog NO

9494

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Other

990

HAMMERHOLDER HARD PLASTIC79539

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Synthetic Woven

990

LOGO SUSPENDERS79523

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: Other

990

ID CARD HOLDER HORIZONTAL79521

Sizes:

Colours: 990 BLACK

STD

Fabric: HH Warm

990

ROSKILDE GLOVE LINER W E-TIP79689

Sizes:

Colours: 990 BLACK

S, M, L

Fabric: Softshell

990

ALBERTVILLE SOFTSHELL GLOVE 5F79680

Sizes:

Colours: 999 BLACK/GREY

8, 10, 12

Fabric: Synthetic Knits

999

NICE GLOVES79621

Sizes:

Colours: 979 DARK GREY/BLACK

8, 10, 12

Fabric: Synthetic Knits

979

PARIS GLOVES79620

Sizes:

Colours: 999 BLACK/GREY

7, 8, 9, 10, 11, 12

Fabric: Synthetic Knits

999

CHAMONIX GLOVES79613

Page 95: HHww 2015-16 Main Catalog NO

95

MEN’S WATERSPORTS

95

FOOT

WEA

R

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

992

CHELSEA LOW HT WW78200

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

992

CHELSEA MID HT WW78250

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

992

CHELSEA WELTED HT WW78300

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

992

CHELSEA WINTERBOOT HT WW78301

Sizes:Colours: 993 BLACK/YELLOW, 992 BLACK/ORANGE

993: 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48 994: 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

993

ALNA MESH BOA WW78211

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

992

ALNA LTHR BOA WW78212

992

Page 96: HHww 2015-16 Main Catalog NO

9696

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE, 995 BLACK/BLUE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

992

KOLLEN LOW WW78201

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

992

HOLMEN WW78202

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE, 995 BLACK/BLUE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

992

FROGNER WW78252

Sizes:Colours: 972 CHARCOAL/ORANGE, 994 BLACK/DARK LIME

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

972

SMESTAD ACTIVE HT WW78213

Sizes:Colours: 972 CHARCOAL/ORANGE, 994 BLACK/DARK LIME

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

972

SMESTAD BOA WW78214

Sizes:Colours: 994 BLACK/DARK LIME

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

994

SMESTAD PROTECTION WW78215

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

992

OSLO SPORT WW78210

Sizes:Colours: 993 BLACK/YELLOW, 992 BLACK/ORANGE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

992

OSLO BOA WW78209

993

994

994

995

995

Page 97: HHww 2015-16 Main Catalog NO

97

FOOTWEAR

97

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

992

OSLO WINTERBOOT OD WW78302

Sizes:Colours: 750 BROWN

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

750

VIKA MID WW78254

Sizes:Colours: 995 BLACK/BLUE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

995

VIKA MID TEX WW78255

Sizes:Colours: 995 BLACK/BLUE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

995

VIKA SANDAL WW78208

Sizes:Colours: 990 BLACK

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

990

AKER MID WW78256

Sizes:Colours: 990 BLACK

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

990

AKER LOW WW78217

Sizes:Colours: 990 BLACK

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

990

AKER WINTERBOOT WW78313

Sizes:Colours: 360 YELLOW, 992 BLACK/ORANGE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47

360

VOLLEN PU BOOT WW78307

992

Page 98: HHww 2015-16 Main Catalog NO

9898

Sizes:Colours: 990 BLACK, 490 DARK GREEN

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

990

VOLLEN PVC BOOT WW78308

Sizes:Colours: 993 BLACK/YELLOW

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

993

VOLLEN POLAR BOOT78311

Sizes:Colours: 993 BLACK/YELLOW

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

993

BODEN ARCTIC BOOT WW78310

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

S-XL

992

HH CUSHION SUPPORT INSOLE WW78309

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE, 995 BLACK/BLUE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

992

TRACKFINDER 2 HT WW78204

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

992

W TRACKFINDER 2 HT WW78206

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

992

RABBORA TRAIL MID HT WW78253

Sizes:Colours: 992 BLACK/ORANGE

40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

992

KORKTREKKER 5 LOW WW78205

490

995

Page 99: HHww 2015-16 Main Catalog NO

99

FOOTWEAR

99

Page 100: HHww 2015-16 Main Catalog NO

100100100

EN 340:2004Verneklær – Generelle kravVerneklær fra Helly Hansen er designet og

produsert slik at de ikke påvirker brukerens helse

eller hygiene. Designen garanterer rett passform

og beskyttelse for kroppen når plagget bæres på

korrekt vis.

Designen og materialet gir funksjon og komfort.

Materialet gir god motstandsdyktighet mot bleking,

god stabilitet, styrke og varighet, slik at plagget

har en lang levetid selv ved mye bruk og mange

vaskesykluser.

Størrelsesgraderingen er basert på kroppsmål i

centimeter, se størrelsesoversikten.

Alle plagg er merket riktig på plaggenes etiketter

og på eksterne lapper for å vise informasjonen som

kreves for standarden.

Stør

rels

esgu

ide

MENN

Plaggets størrelse XS S M L XL 2XL 3XL

44 46 48-50 52-54 56-58 60-62 64

Europa standard C44 C46 C48 C50 C52 C54 C56 C58 C60 C62 C64

Bryst Cm 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128Tommer 34,5 36 37,5 39 41 42,5 44 45,5 47 48,5 50

Liv Cm 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116Tommer 30 31 33 34 36 38 39 41 42 44 45

Hofte Cm 94 98 102 106 110 114 118 122 126 130 134Tommer 37 38,5 40 41,5 43 45 46 48 49,5 51 52,5

Lengde innside ben Cm 78 80 81 82 83 84 85 86 87 88 88Tommer 30,5 31,5 32 32 32,5 33 33,5 34 34 34,5 34,5

Kroppshøyde Cm 164-170 170-176 176-182 176-182 182-188 182-188 188-194 188-194 188-194 188-194 188-194Tommer 64,5-66,5 66,5-69 69-71,5 69-71,5 71,5-74 71,5-74 74-76 74-76 74-76 74-76 74-76

WW Metric Measurements 3XS 2XS XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL

Chest Cm 80 84 88 92 100 108 116 124 132 140 148 156Inches 31 33 34 36 39 42 45 48,5 52 55 58,5 65

Waist Cm 68 72 76 80 88 96 104 112 120 128 136 144Inches 27 28,5 30 31 34 38 41,5 44 47 50 53,5 56,5

Hips Cm 86 90 94 98 106 114 122 130 138 146 154 162Inches 34 35 37 38,5 41,5 45 48 51 54,5 57,5 60,5 63,5

Inside leg length Cm 74 76 78 80 82 84 86 88 89 89 89 89Inches 29 30 30,5 31 32 33 34 34,5 35 35 35 35

Body heightCm 162 166 170 174 180 184 188 192 194 194 194 194Inches 64 65,5 67 68,5 71 72,5 74 75,5 76 76 76 76

Europa høy C144 C146 C148 C150 C152 C154 C156 C158 C160 C162 C164

Lengde innside ben Cm 83 85 86 87 88 89 90 91 92 93 93Tommer 32,5 33,5 34 34 34,5 35 35 35,5 36 36,5 36,5

Kroppshøyde Cm 169,5-175 175-181 181-187 181-187 187-193 187-193 193-199 193-199 193-199 193-199 193-199Tommer 66-68,5 68,5-71 71-73,5 71-73,5 73,5-75,5 73,5-75,5 75,5-78 75,5-78 75,5-78 75,5-78 75,5-78

Europa lav D96 D100 D104 D108 D112 D116 D120

Liv Cm 90 94 98 102 106 110 116Tommer 35 37 38,5 40 41,5 43 45,5

Hofte Cm 104 108 112 116 120 124 128Tommer 41 42,5 44 45,5 47 48,5 50

Lengde innside ben Cm 76 77 78 79 80 81 82Tommer 30 30 30,5 31 31,5 32 32,5

HodeplaggS M L XL 2XL

Europa 55-56 57-58 59-60 61-62 63-64

UK 6 3/4 - 6 7/8 7 - 7 1/8 7 1/4 - 7 3/8 7 1/2 - 7 5/8 7 3/4 - 7 7/8

US 7 7 1/8 - 7 1/4 7 3/8 - 7 1/2 7 5/8 - 7 3/4 7 7/8 - 8

Sokker

Europa 37-39 40-42 43-45 46-48

UK 4-6 6 1/2 - 8 1/2 9 - 10 1/2 11 - 12 1/2

US 5 - 6 1/2 7 - 8 1/2 9 - 11 1/2 12 - 13

1

2

2

3

3

4

4

4

5

5

Page 101: HHww 2015-16 Main Catalog NO

101101

1

2

3

4

5

1

2

3

45

SIZES

101

DAMER

UNISEX

1, 2, 3, 5 = Kroppsmål

4 = Benlengde innside

Plaggets størrelse XS S M L XL 2XL 3XL

Bryst Cm 84 88 92 100 108 116 124Tommer 33 34,5 36 39,5 42,5 45,5 48,5

Liv Cm 68 72 76 84 92 100 108Tommer 27 28,5 30 33 36 39 42,5

Hofte Cm 92 96 100 108 116 124 132Tommer 36 38 39,5 42,5 45,5 48,5 52

Lengde innside ben Cm 76 78 80 82 84 86 88Tommer 30 30,5 31,5 32,5 33 34 34,5

Kroppshøyde Cm 160 164 168 172 176 180 184Tommer 63 64,5 66 67,5 69,5 71 72,5

Plaggets størrelse 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56

Bryst Cm 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-114 114-118 118-122 122-126Tommer 32,5-34 34-35,5 35,5-37 37-38,5 38,5-40 40-41,5 41,5-43,5 43,5-45 45-46,5 46,5-48 48-49,5

Liv Cm 66-70 70-74 74-78 78-82 82-86 86-90 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110Tommer 26-27,5 27,5-29 29-30,5 30,5-32,5 32,5-34 34-35,5 35,5-37 37-38,5 38,5-40 40-41,5 41,5-43,5

Hofte Cm 90-94 94-98 98-102 102-106 106-110 110-114 114-118 118-122 122-126 126-130 130-134Tommer 35,5-37 37-38,5 38,5-40 40-41,5 41,5-43,5 43,5-45 45-46,5 46,5-48 48-49,5 49,5-51 51-53

Lengde innside ben Cm 76 78 80 81 82 83 84 85 86 87 88Tommer 30 30,5 31,5 32 32,5 32,5 33 33,5 34 34,5 34,5

KroppshøydeCm 158-162 162-166 166-170 166-170 170-174 170-174 174-178 174-178 178-182 178-182 182-186Tommer 62-64 64-65,5 65,5-67 66,5-67 67-68,5 67-68,5 68,5-70 68,5-70 70-71,5 70-71,5 71,5-73

HERRE-STØRRELSER

DAME-STØRRELSER

STØRRELSER

XXS 36 S

S 38 M

M 40/42 L

L 44/46 XL

XL 2XL

Hansker

Størrelser 7 8 9 10

1

2

3

4

1

2

3

4

5

5

Page 102: HHww 2015-16 Main Catalog NO

102102

78922 150N AUTO KIT HR ...................................... 8976476 ABERDEEN CONSTRUCTION PANT ............ 6576480 ABERDEEN CONSTRUCTION PANT CLASS 1 6571486 ABERDEEN INSULATED CONSTR PANT CL I 6671484 ABERDEEN INSULATED CONSTRUCTION PANT ............................................................ 6671385 ABERDEEN INSULATED JACKET ................ 6671385 ABERDEEN INSULATED JACKET ................ 4371485 ABERDEEN INSULATED PANT .................... 6671487 ABERDEEN INSULATED PANT CL I ............. 6676072 ABERDEEN JACKET .................................... 6576475 ABERDEEN PANT ........................................ 6576479 ABERDEEN PANT CL 1 ................................ 6576679 ABERDEEN SUIT .......................................... 6578217 AKER LOW WW ............................................ 9778217 AKER LOW WW ............................................ 3578256 AKER MID WW ............................................. 9778256 AKER MID WW ............................................. 3578313 AKER WINTERBOOT WW ............................. 9778313 AKER WINTERBOOT WW ............................. 3579680 ALBERTVILLE SOFTSHELL GLOVE 5F ........ 9473365 ALNA H2 FlOW JACKET ............................... 6373365 ALNA H2 FlOW JACKET ............................... 4378212 ALNA LTHR BOA WW ................................... 9578212 ALNA LTHR BOA WW ................................... 3578211 ALNA MESH BOA WW .................................. 9578211 ALNA MESH BOA WW .................................. 3476496 ALTA CONSTRUCTION PANT ....................... 6176491 ALTA CONSTRUCTION PANT CLASS 1 ........ 6270335 ALTA INSULATED JKT .................................. 6270335 ALTA INSULATED JKT .................................. 4270445 ALTA INSULATED PANT ............................... 6270665 ALTA INSULATED SUIT ................................ 6276196 ALTA JACKET ............................................... 6176497 ALTA PANT ................................................... 6276492 ALTA PANT CLASS 1 .................................... 6271042 ANTWERPEN JKT ........................................ 8271335 ARCTIC JACKET ........................................... 8471335 ARCTIC JACKET ........................................... 2571450 ARCTIC PANT ............................................... 8471450 ARCTIC PANT ............................................... 2571336 ARCTIC PARKA............................................. 8471336 ARCTIC PARKA............................................. 2576438 ASHFORD CONSTRUCTION PANT ............... 5676447 ASHFORD SERVICE PANT ........................... 5670005 ASKER HIVIS FR RAIN JACKET ................... 6670405 ASKER HV FR RAIN PANT ........................... 6879562 BACK PAC 30L ............................................. 9174008 BARCELONA JACKET .................................. 8172048 BARNABY JACKET ....................................... 7772262 BASEL REVERSIBLE JACKET ...................... 7876201 BERG JACKET .............................................. 8576400 BERG PANT .................................................. 8576202 BERG PARKA ............................................... 8576211 BERGHOLM JACKET .................................... 8579823 BLACKPOOL HAT ......................................... 9378923 BOBBIN 150N/275N..................................... 8978310 BODEN ARCTIC BOOT WW .......................... 9878310 BODEN ARCTIC BOOT WW .......................... 3673347 BODEN DOWN PARKA ................................. 6173347 BODEN DOWN PARKA ................................. 8473347 BODEN DOWN PARKA ................................. 4373347 BODEN DOWN PARKA ................................. 4772368 BODEN FLEECE JKT .................................... 6379847 BODEN HAT.................................................. 9370702 BODØ COAT .................................................. 8870703 BODØ HALF SLEEVE .................................... 88

70701 BODØAPRON ............................................... 8876569 BRIDGEWATER BIB...................................... 6076494 BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT ...... 6076495 BRIDGEWATER CONSTRUCTION SHORTS .. 6076271 BRIDGEWATER JACKET .............................. 5976470 BRIDGEWATER PANT .................................. 6076493 BRIDGEWATER PIRATE PANT ..................... 6076490 BRIDGEWATER SERVICE PANT ................... 6076670 BRIDGEWATER SUIT .................................... 6076170 BRIDGEWATER VEST ................................... 6071046 BRUGGE JACKET ......................................... 8071046 BRUGGE JACKET ......................................... 2871040 BRUSSEL JKT .............................................. 8379613 CHAMONIX GLOVES ..................................... 9478866 CHARLIE INFLATABLE 150N ....................... 8975063 CHELSEA ACTIVE HZ ................................... 7475063 CHELSEA ACTIVE HZ ................................... 2679837 CHELSEA BEANIE ........................................ 9276469 CHELSEA BOXER 2 PACK ............................ 7576469 CHELSEA BOXER 2 PACK ............................ 4876442 CHELSEA CONS.PIRATE PANT .................... 5376441 CHELSEA CONSTRUCTION PANT ............... 5376441 CHELSEA CONSTRUCTION PANT ............... 4076444 CHELSEA CONSTRUCTION SHORTS ........... 5376341 CHELSEA CONSTRUCTION VEST ................ 5379147 CHELSEA FZ HOODIE .................................. 5479148 CHELSEA FZ SWEATER ............................... 5476040 CHELSEA JACKET ....................................... 5276445 CHELSEA JR CONSTRUCTION PANT .......... 5672126 CHELSEA LIFA FLEECE ............................... 7672126 CHELSEA LIFA FLEECE ............................... 2776041 CHELSEA LINED JACKET ............................ 5279134 CHELSEA LONGSLEEVE .............................. 5478200 CHELSEA LOW HT WW ................................ 9578200 CHELSEA LOW HT WW ................................ 4978250 CHELSEA MID HT WW ................................. 9578250 CHELSEA MID HT WW ................................. 4970115 CHELSEA RAIN JACKET .............................. 5470115 CHELSEA RAIN JACKET .............................. 8070435 CHELSEA RAIN PANT .................................. 5470435 CHELSEA RAIN PANT .................................. 8076440 CHELSEA SERVICE PANT ............................ 5371047 CHELSEA SHELL JACKET ........................... 5371047 CHELSEA SHELL JACKET ........................... 8071047 CHELSEA SHELL JACKET ........................... 4071414 CHELSEA SHELL PANT ............................... 5371414 CHELSEA SHELL PANT ............................... 4076443 CHELSEA SHORTS ....................................... 5374014 CHELSEA SOFTSHELL................................. 5474014 CHELSEA SOFTSHELL................................. 8079135 CHELSEA T-SHIRT ....................................... 5478300 CHELSEA WELTED HT WW .......................... 9578301 CHELSEA WINTERBOOT HT WW ................. 9579104 CHESTER POLO ........................................... 7175718 COTTON SOCKS 3 PACK .............................. 9170416 DRAMMEN BIB ............................................ 6770016 DRAMMEN JACKET ..................................... 6779568 DUFFEL BAG 120 L ...................................... 9079568 DUFFEL BAG 120 L ...................................... 3379563 DUFFEL BAG 50L ......................................... 9079563 DUFFEL BAG 50L ......................................... 3379565 DUFFEL BAG 90 L ........................................ 9079565 DUFFEL BAG 90 L ........................................ 3372167 DURHAM FLEECE VEST .............................. 7872167 DURHAM FLEECE VEST .............................. 2772166 DURHAM FULL ZIP FLEECE ........................ 7176466 DURHAM SERVICE PANT ............................. 70

76466 DURHAM SERVICE PANT ............................. 4172085 EAGLE LAKE JACKET .................................. 7872085 EAGLE LAKE JACKET .................................. 2779840 EAR PROTECTION ........................................ 9375018 ESBJERG CREWNECK ................................. 5875018 ESBJERG CREWNECK ................................. 7575018 ESBJERG CREWNECK ................................. 2675019 ESBJERG POLO ZIP ..................................... 5875019 ESBJERG POLO ZIP ..................................... 7575019 ESBJERG POLO ZIP ..................................... 2675468 FAKSE BOXER .............................................. 6979871 FAKSE LONG NECK ..................................... 6975076 FAKSE LS CREW NECK ............................... 6875069 FAKSE LS POLO ........................................... 6879870 FAKSE NECK ................................................ 6979872 FAKSE ONE LAYER BALACLAVA .................. 6975475 FAKSE PANT ................................................ 6875075 FAKSE SHIRT ............................................... 6875720 FAKSE SOCK ................................................ 6975068 FAKSE T ....................................................... 6879873 FAKSE TWO LAYER BALACLAVA ................. 6978252 FROGNER WW ............................................. 9671445 GENT PANT .................................................. 8376404 GLASGOW FLOOR LAYER PANT .................. 5671043 HAAG JKT ..................................................... 8271043 HAAG JKT ..................................................... 4571045 HAAG PARKA ............................................... 8279539 HAMMERHOLDER HARD PLASTIC .............. 9470090 HARSTAD APRON ........................................ 8875430 HASLE PANT ................................................ 7572111 HAY RIVER JACKET ...................................... 7772111 HAY RIVER JACKET ...................................... 4575721 HELSINKI 2-PACK........................................ 9179525 HH BELT ....................................................... 9278309 HH CUSHION SUPPORT INSOLE WW ......... 9879528 HH LOGO WEBBING BELT ........................... 9279830 HH WW BEANIE ........................................... 9279017 HIGH VIS HOODIE......................................... 6370500 HIGHLINER BIB ........................................... 8770300 HIGHLINER JACKET .................................... 8778202 HOLMEN WW ............................................... 9670530 HORTEN BIB ................................................ 6870030 HORTEN JACKET ......................................... 6779521 ID CARD HOLDER HORIZONTAL ................. 9475016 KASTRUP CREWNECK ................................ 7375016 KASTRUP CREWNECK ................................ 4775483 KASTRUP ELITE PANT ................................. 7375083 KASTRUP ELITE SHIRT ............................... 7375415 KASTRUP PANT ........................................... 7375017 KASTRUP POLO ZIP ..................................... 7375015 KASTRUP T-SHIRT ...................................... 7379059 KENILWORTH LS T-SHIRT .......................... 6479086 KENILWORTH T-SHIRT ................................ 6371333 KIRUNA JACKET .......................................... 8471433 KIRUNA PANT .............................................. 8571334 KIRUNA PARKA ............................................ 8579570 KNEEPAD PERFORMANCE.......................... 9179569 KNEEPAD STANDARD ................................. 9179571 KNEEPAD XTRA PROTECTIVE ..................... 9178201 KOLLEN LOW WW ........................................ 9678201 KOLLEN LOW WW ........................................ 4978205 KORKTREKKER 5 LOW WW ......................... 9875735 LAHTI EXTREME 2-PACK ............................. 9172112 LANGLEY FLEECE ....................................... 7772112 LANGLEY FLEECE ....................................... 4679524 LEATHER BELT ............................................ 9271313 LEKNES JACKET.......................................... 85

Page 103: HHww 2015-16 Main Catalog NO

103

INDEX ALPHABETICAL

103

71313 LEKNES JACKET.......................................... 2571613 LEKNES SUIT ............................................... 8571613 LEKNES SUIT ............................................... 2674012 LEON JACKET .............................................. 8174012 LEON JACKET .............................................. 2974012 LEON JACKET .............................................. 4771246 LEUVEN CIS JACKET ................................... 8071246 LEUVEN CIS JACKET ................................... 2871330 LIEGE COAT .................................................. 8171330 LIEGE COAT .................................................. 2872289 LIESTAL JACKET .......................................... 7970172 LILLEHAMMER JACKET ............................. 6770172 LILLEHAMMER JACKET ............................. 4470472 LILLEHAMMER BIB ..................................... 6779044 LIVERPOOL PIQUE ....................................... 7279804 LOGO CAP .................................................... 9379523 LOGO SUSPENDERS .................................... 9476403 LONDON CONSTRUCTION PANT................. 5776402 LONDON PANT ............................................. 5771376 LUDVIKA JACKET ......................................... 6171376 LUDVIKA JACKET ......................................... 4271476 LUDVIKA PANT ............................................. 6171377 LUDVIKA PARKA .......................................... 6171377 LUDVIKA PARKA .......................................... 4271676 LUDVIKA SUIT .............................................. 6173227 LYSEKIL INSULATOR ................................... 6874002 MADRID JACKET .......................................... 8279098 MANCHESTER TEE ...................................... 7270529 MANDAL BIB ................................................ 8270529 MANDAL BIB ................................................ 4570129 MANDAL JACKET ......................................... 8270129 MANDAL JACKET ......................................... 4470429 MANDAL PANT ............................................ 8279130 MILDENHALL SWEATER ............................. 6379834 MINTO BEANIE ............................................ 9272046 MINTO FLEECE ............................................ 7772046 MINTO FLEECE ............................................ 4679876 MINTO NECK GAITER .................................. 9376502 MJØLNIR CONS PANT ................................. 5276502 MJØLNIR CONS PANT ................................. 2472269 MJØLNIR HOOD JACKET ............................. 5272269 MJØLNIR HOOD JACKET ............................. 7672269 MJØLNIR HOOD JACKET ............................. 2472270 MJØLNIR JACKET ........................................ 5272270 MJØLNIR JACKET ........................................ 7672270 MJØLNIR JACKET ........................................ 2476501 MJØLNIR PANT ............................................ 5276501 MJØLNIR PANT ............................................ 2470421 MONGSTAD BIB ........................................... 6770121 MONGSTAD JACKET .................................... 6770120 MONGSTAD QUILTED JACKET ..................... 6770570 NARVIK BIB .................................................. 6470265 NARVIK COAT ............................................... 6470260 NARVIK JACKET........................................... 6470260 NARVIK JACKET........................................... 4270460 NARVIK PANT .............................................. 6479621 NICE GLOVES ............................................... 9478209 OSLO BOA WW ............................................. 9671364 OSLO H2 FLOW CIS JACKET ........................ 6171364 OSLO H2 FLOW CIS JACKET ........................ 8471364 OSLO H2 FLOW CIS JACKET ........................ 4371364 OSLO H2 FLOW CIS JACKET ........................ 4773363 OSLO H2 FLOW INSULATOR HOODIE .......... 7678210 OSLO SPORT WW ......................................... 9678302 OSLO WINTERBOOT OD WW ........................ 9779028 OXFORD FZ HOODIE .................................... 7179028 OXFORD FZ HOODIE .................................... 32

79027 OXFORD HZ SWEATER ................................. 7179027 OXFORD HZ SWEATER ................................. 3379025 OXFORD POLO.............................................. 7179025 OXFORD POLO.............................................. 3279026 OXFORD SWEATER ...................................... 7179026 OXFORD SWEATER ...................................... 3279024 OXFORD T-SHIRT ......................................... 7179024 OXFORD T-SHIRT ......................................... 3279620 PARIS GLOVES ............................................. 9471374 POTSDAM JACKET ....................................... 6273374 POTSDAM LINING ........................................ 6371475 POTSDAM PANT ........................................... 6378253 RABBORA TRAIL MID HT WW ...................... 9872065 RED LAKE ZIP IN JACKET ........................... 7872065 RED LAKE ZIP IN JACKET ........................... 4675031 RIBE ZIP POLO ............................................. 7572047 RICHMOND SWEATER ................................. 7770206 ROAN ANORAK ............................................ 8775726 ROSKILDE BALACLAVA ............................... 9379835 ROSKILDE BEANIE ...................................... 9275026 ROSKILDE CREWNECK ............................... 7475026 ROSKILDE CREWNECK ............................... 4879689 ROSKILDE GLOVE LINER W E-TIP .............. 9479875 ROSKILDE NECK GAITER ............................ 9375425 ROSKILDE PANT .......................................... 7475027 ROSKILDE POLO ZIP .................................... 7475080 ROSKILDE PRO ............................................ 7479869 ROSKILDE PRO BALACLAVA ....................... 7571327 ROTHENBURG JACKET ............................... 6671427 ROTHENBURG PANT ................................... 6679182 SALFORD PIQUE .......................................... 7279183 SALFORD SWEATER W/LOGO LEFT SLEEVE 7276453 SAN DIEGO ZIP OFF PANT ........................... 5675030 SANDVIG CREWNECK.................................. 7475120 SEATTLE POW STRETCH FZ SHIRT ............. 7776567 SHEFFIELD BIB ........................................... 7076567 SHEFFIELD BIB ........................................... 3176668 SHEFFIELD COT SUIT .................................. 7076668 SHEFFIELD COT SUIT .................................. 3176167 SHEFFIELD JACKET .................................... 7076167 SHEFFIELD JACKET .................................... 3076468 SHEFFIELD PANT ........................................ 7076468 SHEFFIELD PANT ........................................ 3176667 SHEFFIELD SUIT.......................................... 7076667 SHEFFIELD SUIT.......................................... 3178213 SMESTAD ACTIVE HT WW ............................ 9678213 SMESTAD ACTIVE HT WW ............................ 3478214 SMESTAD BOA WW ...................................... 9678214 SMESTAD BOA WW ...................................... 3478215 SMESTAD PROTECTION WW ....................... 9678215 SMESTAD PROTECTION WW ....................... 3472560 SPIEZ SUIT ................................................... 7872951 ST. GALLEN BALACLAVA ............................. 9370404 STAVANGER BIB .......................................... 8770004 STAVANGER JACKET ................................... 8772117 STONE RIVER JACKET ................................. 7773001 SUNNE INSULATOR .................................... 7673001 SUNNE INSULATOR .................................... 4579816 SVOLVÆR SOU’WESTER .............................. 8372478 THUN PANT ................................................. 7978204 TRACKFINDER 2 HT WW ............................. 9878204 TRACKFINDER 2 HT WW ............................. 4979567 TROLLEY BAG 50L ....................................... 9079560 TROLLEY BAG 95L ....................................... 9079560 TROLLEY BAG 95L ....................................... 4870400 TROMSØ BIB ................................................ 8771147 TØNSBERG JACKET ..................................... 62

73005 UTILITY VEST ............................................... 7873005 UTILITY VEST ............................................... 8673005 UTILITY VEST ............................................... 2775722 VAASA 2-PACK ............................................. 9174010 VALENCIA JACKET....................................... 8174010 VALENCIA JACKET....................................... 2873104 VANCOUVER JACKET ................................... 5673104 VANCOUVER JACKET ................................... 3079100 VANCOUVER SHIRT ..................................... 5679100 VANCOUVER SHIRT ..................................... 3074020 VIGO JACKET................................................ 8273364 VIKA H2 FLOW JACKET ................................ 7678255 VIKA MID TEX WW ........................................ 9778254 VIKA MID WW ............................................... 9778208 VIKA SANDAL WW ....................................... 9776489 VISBY CONS. PIRATE PANT ......................... 5576487 VISBY CONSTRUCTION PANT ...................... 5476487 VISBY CONSTRUCTION PANT ...................... 4076486 VISBY CONSTRUCTION PANT CL 1 ............. 5574005 VITORIA JACKET .......................................... 6378311 VOLLEN POLAR BOOT ................................. 9878311 VOLLEN POLAR BOOT ................................. 3678307 VOLLEN PU BOOT WW ................................. 9778307 VOLLEN PU BOOT WW ................................. 3678308 VOLLEN PVC BOOT WW ............................... 9878308 VOLLEN PVC BOOT WW ............................... 3670186 VOSS COAT ................................................... 8170180 VOSS JACKET ............................................... 8170180 VOSS JACKET ............................................... 4470480 VOSS PANT ................................................... 8176465 W DURHAM SERVICE PANT......................... 7172120 W FLEECE JACKET ...................................... 7874044 W HAAG JKT ................................................. 8378206 W TRACKFINDER 2 HT WW ......................... 9878206 W TRACKFINDER 2 HT WW ......................... 5071120 W TØNSBERG JACKET................................. 6476467 W WEST HAM CONSTRUCTION PANT ......... 5676433 W YORK CONSTR PANT II CLASS II ............. 5970127 WATERLOO JACKET ..................................... 8370427 WATERLOO PANT ......................................... 8370627 WATERLOO SET ........................................... 8379527 WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE ............ 9276423 WEST HAM CONS. PANT ............................. 5576422 WEST HAM CONS. PIRATE PANT ................ 5576015 WEST HAM JACKET ..................................... 5576424 WEST HAM PANT ......................................... 4176424 WEST HAM PANT ......................................... 5576421 WEST HAM SHORTS .................................... 5576425 WEST HAM SHORTS W/O HANGING POCKETS ..................................................... 5579558 WW OFF SHORE BAG ................................... 9076458 YORK CONSTR PANT CL 1 ........................... 5876458 YORK CONSTR PANT CL 1 ........................... 4176456 YORK CONSTR PANT CL 2 ........................... 5871367 YORK INSULATED JACKET .......................... 5971367 YORK INSULATED JACKET .......................... 2971467 YORK INSULATED PANT CL I....................... 5971467 YORK INSULATED PANT CL I....................... 3071466 YORK INSULATED PANT CL II ..................... 5971466 YORK INSULATED PANT CL II ..................... 2976275 YORK JACKET .............................................. 5876275 YORK JACKET .............................................. 4176457 YORK PANT CL 1 .......................................... 5976455 YORK PANT CL 2 .......................................... 5876175 YORK VEST ................................................... 5972359 ZURICH REVERSIBLE .................................. 78

Page 104: HHww 2015-16 Main Catalog NO

104104

70004 STAVANGER JACKET ................................... 8770005 ASKER HIVIS FR RAIN JACKET ................... 6670016 DRAMMEN JACKET ..................................... 6770030 HORTEN JACKET ......................................... 6770090 HARSTAD APRON ........................................ 8870115 CHELSEA RAIN JACKET .............................. 5470115 CHELSEA RAIN JACKET .............................. 8070120 MONGSTAD QUILTED JACKET ..................... 6770121 MONGSTAD JACKET .................................... 6770127 WATERLOO JACKET ..................................... 8370129 MANDAL JACKET ......................................... 8270129 MANDAL JACKET ......................................... 4470172 LILLEHAMMER JACKET ............................. 6770172 LILLEHAMMER JACKET ............................. 4470180 VOSS JACKET ............................................... 8170180 VOSS JACKET ............................................... 4470186 VOSS COAT ................................................... 8170206 ROAN ANORAK ............................................ 8770260 NARVIK JACKET........................................... 6470260 NARVIK JACKET........................................... 4270265 NARVIK COAT ............................................... 6470300 HIGHLINER JACKET .................................... 8770335 ALTA INSULATED JKT .................................. 6270335 ALTA INSULATED JKT .................................. 4270400 TROMSØ BIB ................................................ 8770404 STAVANGER BIB .......................................... 8770405 ASKER HV FR RAIN PANT ........................... 6870416 DRAMMEN BIB ............................................ 6770421 MONGSTAD BIB ........................................... 6770427 WATERLOO PANT ......................................... 8370429 MANDAL PANT ............................................ 8270435 CHELSEA RAIN PANT .................................. 5470435 CHELSEA RAIN PANT .................................. 8070445 ALTA INSULATED PANT ............................... 6270460 NARVIK PANT .............................................. 6470472 LILLEHAMMER BIB ..................................... 6770480 VOSS PANT ................................................... 8170500 HIGHLINER BIB ........................................... 8770529 MANDAL BIB ................................................ 8270529 MANDAL BIB ................................................ 4570530 HORTEN BIB ................................................ 6870570 NARVIK BIB .................................................. 6470627 WATERLOO SET ........................................... 8370665 ALTA INSULATED SUIT ................................ 6270701 BODØAPRON ............................................... 8870702 BODØ COAT .................................................. 8870703 BODØ HALF SLEEVE .................................... 8871040 BRUSSEL JKT .............................................. 8371042 ANTWERPEN JKT ........................................ 8271043 HAAG JKT ..................................................... 8271043 HAAG JKT ..................................................... 4571045 HAAG PARKA ............................................... 8271046 BRUGGE JACKET ......................................... 8071046 BRUGGE JACKET ......................................... 2871047 CHELSEA SHELL JACKET ........................... 5371047 CHELSEA SHELL JACKET ........................... 8071047 CHELSEA SHELL JACKET ........................... 4071120 W TØNSBERG JACKET................................. 6471147 TØNSBERG JACKET ..................................... 6271246 LEUVEN CIS JACKET ................................... 8071246 LEUVEN CIS JACKET ................................... 2871313 LEKNES JACKET.......................................... 8571313 LEKNES JACKET.......................................... 2571327 ROTHENBURG JACKET ............................... 6671330 LIEGE COAT .................................................. 8171330 LIEGE COAT .................................................. 2871333 KIRUNA JACKET .......................................... 84

71334 KIRUNA PARKA ............................................ 8571335 ARCTIC JACKET ........................................... 8471335 ARCTIC JACKET ........................................... 2571336 ARCTIC PARKA............................................. 8471336 ARCTIC PARKA............................................. 2571364 OSLO H2 FLOW CIS JACKET ........................ 6171364 OSLO H2 FLOW CIS JACKET ........................ 8471364 OSLO H2 FLOW CIS JACKET ........................ 4371364 OSLO H2 FLOW CIS JACKET ........................ 4771367 YORK INSULATED JACKET .......................... 5971367 YORK INSULATED JACKET .......................... 2971374 POTSDAM JACKET ....................................... 6271376 LUDVIKA JACKET ......................................... 6171376 LUDVIKA JACKET ......................................... 4271377 LUDVIKA PARKA .......................................... 6171377 LUDVIKA PARKA .......................................... 4271385 ABERDEEN INSULATED JACKET ................ 6671385 ABERDEEN INSULATED JACKET ................ 4371414 CHELSEA SHELL PANT ............................... 5371414 CHELSEA SHELL PANT ............................... 4071427 ROTHENBURG PANT ................................... 6671433 KIRUNA PANT .............................................. 8571445 GENT PANT .................................................. 8371450 ARCTIC PANT ............................................... 8471450 ARCTIC PANT ............................................... 2571466 YORK INSULATED PANT CL II ..................... 5971466 YORK INSULATED PANT CL II ..................... 2971467 YORK INSULATED PANT CL I....................... 5971467 YORK INSULATED PANT CL I....................... 3071475 POTSDAM PANT ........................................... 6371476 LUDVIKA PANT ............................................. 6171484 ABERDEEN INSULATED CONSTRUCTION PANT ............................................................ 6671485 ABERDEEN INSULATED PANT .................... 6671486 ABERDEEN INSULATED CONSTR PANT CL I 6671487 ABERDEEN INSULATED PANT CL I ............. 6671613 LEKNES SUIT ............................................... 8571613 LEKNES SUIT ............................................... 2671676 LUDVIKA SUIT .............................................. 6172046 MINTO FLEECE ............................................ 7772046 MINTO FLEECE ............................................ 4672047 RICHMOND SWEATER ................................. 7772048 BARNABY JACKET ....................................... 7772065 RED LAKE ZIP IN JACKET ........................... 7872065 RED LAKE ZIP IN JACKET ........................... 4672085 EAGLE LAKE JACKET .................................. 7872085 EAGLE LAKE JACKET .................................. 2772111 HAY RIVER JACKET ...................................... 7772111 HAY RIVER JACKET ...................................... 4572112 LANGLEY FLEECE ....................................... 7772112 LANGLEY FLEECE ....................................... 4672117 STONE RIVER JACKET ................................. 7772120 W FLEECE JACKET ...................................... 7872126 CHELSEA LIFA FLEECE ............................... 7672126 CHELSEA LIFA FLEECE ............................... 2772166 DURHAM FULL ZIP FLEECE ........................ 7172167 DURHAM FLEECE VEST .............................. 7872167 DURHAM FLEECE VEST .............................. 2772262 BASEL REVERSIBLE JACKET ...................... 7872269 MJØLNIR HOOD JACKET ............................. 5272269 MJØLNIR HOOD JACKET ............................. 7672269 MJØLNIR HOOD JACKET ............................. 2472270 MJØLNIR JACKET ........................................ 5272270 MJØLNIR JACKET ........................................ 7672270 MJØLNIR JACKET ........................................ 2472289 LIESTAL JACKET .......................................... 7972359 ZURICH REVERSIBLE .................................. 78

72368 BODEN FLEECE JKT .................................... 6372478 THUN PANT ................................................. 7972560 SPIEZ SUIT ................................................... 7872951 ST. GALLEN BALACLAVA ............................. 9373001 SUNNE INSULATOR .................................... 7673001 SUNNE INSULATOR .................................... 4573005 UTILITY VEST ............................................... 7873005 UTILITY VEST ............................................... 8673005 UTILITY VEST ............................................... 2773104 VANCOUVER JACKET ................................... 5673104 VANCOUVER JACKET ................................... 3073227 LYSEKIL INSULATOR ................................... 6873347 BODEN DOWN PARKA ................................. 6173347 BODEN DOWN PARKA ................................. 8473347 BODEN DOWN PARKA ................................. 4373347 BODEN DOWN PARKA ................................. 4773363 OSLO H2 FLOW INSULATOR HOODIE .......... 7673364 VIKA H2 FLOW JACKET ................................ 7673365 ALNA H2 FlOW JACKET ............................... 6373365 ALNA H2 FlOW JACKET ............................... 4373374 POTSDAM LINING ........................................ 6374002 MADRID JACKET .......................................... 8274005 VITORIA JACKET .......................................... 6374008 BARCELONA JACKET .................................. 8174010 VALENCIA JACKET....................................... 8174010 VALENCIA JACKET....................................... 2874012 LEON JACKET .............................................. 8174012 LEON JACKET .............................................. 2974012 LEON JACKET .............................................. 4774014 CHELSEA SOFTSHELL................................. 5474014 CHELSEA SOFTSHELL................................. 8074020 VIGO JACKET................................................ 8274044 W HAAG JKT ................................................. 8375015 KASTRUP T-SHIRT ...................................... 7375016 KASTRUP CREWNECK ................................ 7375016 KASTRUP CREWNECK ................................ 4775017 KASTRUP POLO ZIP ..................................... 7375018 ESBJERG CREWNECK ................................. 5875018 ESBJERG CREWNECK ................................. 7575018 ESBJERG CREWNECK ................................. 2675019 ESBJERG POLO ZIP ..................................... 5875019 ESBJERG POLO ZIP ..................................... 7575019 ESBJERG POLO ZIP ..................................... 2675026 ROSKILDE CREWNECK ............................... 7475026 ROSKILDE CREWNECK ............................... 4875027 ROSKILDE POLO ZIP .................................... 7475030 SANDVIG CREWNECK.................................. 7475031 RIBE ZIP POLO ............................................. 7575063 CHELSEA ACTIVE HZ ................................... 7475063 CHELSEA ACTIVE HZ ................................... 2675068 FAKSE T ....................................................... 6875069 FAKSE LS POLO ........................................... 6875075 FAKSE SHIRT ............................................... 6875076 FAKSE LS CREW NECK ............................... 6875080 ROSKILDE PRO ............................................ 7475083 KASTRUP ELITE SHIRT ............................... 7375120 SEATTLE POW STRETCH FZ SHIRT ............. 7775415 KASTRUP PANT ........................................... 7375425 ROSKILDE PANT .......................................... 7475430 HASLE PANT ................................................ 7575468 FAKSE BOXER .............................................. 6975475 FAKSE PANT ................................................ 6875483 KASTRUP ELITE PANT ................................. 7375718 COTTON SOCKS 3 PACK .............................. 9175720 FAKSE SOCK ................................................ 6975721 HELSINKI 2-PACK........................................ 9175722 VAASA 2-PACK ............................................. 91

Page 105: HHww 2015-16 Main Catalog NO

105

INDEX NUMERIC

105

75726 ROSKILDE BALACLAVA ............................... 9375735 LAHTI EXTREME 2-PACK ............................. 9176015 WEST HAM JACKET ..................................... 5576040 CHELSEA JACKET ....................................... 5276041 CHELSEA LINED JACKET ............................ 5276072 ABERDEEN JACKET .................................... 6576167 SHEFFIELD JACKET .................................... 7076167 SHEFFIELD JACKET .................................... 3076170 BRIDGEWATER VEST ................................... 6076175 YORK VEST ................................................... 5976196 ALTA JACKET ............................................... 6176201 BERG JACKET .............................................. 8576202 BERG PARKA ............................................... 8576211 BERGHOLM JACKET .................................... 8576271 BRIDGEWATER JACKET .............................. 5976275 YORK JACKET .............................................. 5876275 YORK JACKET .............................................. 4176341 CHELSEA CONSTRUCTION VEST ................ 5376400 BERG PANT .................................................. 8576402 LONDON PANT ............................................. 5776403 LONDON CONSTRUCTION PANT................. 5776404 GLASGOW FLOOR LAYER PANT .................. 5676421 WEST HAM SHORTS .................................... 5576422 WEST HAM CONS. PIRATE PANT ................ 5576423 WEST HAM CONS. PANT ............................. 5576424 WEST HAM PANT ......................................... 4176424 WEST HAM PANT ......................................... 5576425 WEST HAM SHORTS W/O HANGING POCKETS ..................................................... 5576433 W YORK CONSTR PANT II CLASS II ............. 5976438 ASHFORD CONSTRUCTION PANT ............... 5676440 CHELSEA SERVICE PANT ............................ 5376441 CHELSEA CONSTRUCTION PANT ............... 5376441 CHELSEA CONSTRUCTION PANT ............... 4076442 CHELSEA CONS.PIRATE PANT .................... 5376443 CHELSEA SHORTS ....................................... 5376444 CHELSEA CONSTRUCTION SHORTS ........... 5376445 CHELSEA JR CONSTRUCTION PANT .......... 5676447 ASHFORD SERVICE PANT ........................... 5676453 SAN DIEGO ZIP OFF PANT ........................... 5676455 YORK PANT CL 2 .......................................... 5876456 YORK CONSTR PANT CL 2 ........................... 5876457 YORK PANT CL 1 .......................................... 5976458 YORK CONSTR PANT CL 1 ........................... 5876458 YORK CONSTR PANT CL 1 ........................... 4176465 W DURHAM SERVICE PANT......................... 7176466 DURHAM SERVICE PANT ............................. 7076466 DURHAM SERVICE PANT ............................. 4176467 W WEST HAM CONSTRUCTION PANT ......... 5676468 SHEFFIELD PANT ........................................ 7076468 SHEFFIELD PANT ........................................ 3176469 CHELSEA BOXER 2 PACK ............................ 7576469 CHELSEA BOXER 2 PACK ............................ 4876470 BRIDGEWATER PANT .................................. 6076475 ABERDEEN PANT ........................................ 6576476 ABERDEEN CONSTRUCTION PANT ............ 6576479 ABERDEEN PANT CL 1 ................................ 6576480 ABERDEEN CONSTRUCTION PANT CLASS 1 6576486 VISBY CONSTRUCTION PANT CL 1 ............. 5576487 VISBY CONSTRUCTION PANT ...................... 5476487 VISBY CONSTRUCTION PANT ...................... 4076489 VISBY CONS. PIRATE PANT ......................... 5576490 BRIDGEWATER SERVICE PANT ................... 6076491 ALTA CONSTRUCTION PANT CLASS 1 ........ 6276492 ALTA PANT CLASS 1 .................................... 6276493 BRIDGEWATER PIRATE PANT ..................... 6076494 BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT ...... 60

76495 BRIDGEWATER CONSTRUCTION SHORTS .. 6076496 ALTA CONSTRUCTION PANT ....................... 6176497 ALTA PANT ................................................... 6276501 MJØLNIR PANT ............................................ 5276501 MJØLNIR PANT ............................................ 2476502 MJØLNIR CONS PANT ................................. 5276502 MJØLNIR CONS PANT ................................. 2476567 SHEFFIELD BIB ........................................... 7076567 SHEFFIELD BIB ........................................... 3176569 BRIDGEWATER BIB...................................... 6076667 SHEFFIELD SUIT.......................................... 7076667 SHEFFIELD SUIT.......................................... 3176668 SHEFFIELD COT SUIT .................................. 7076668 SHEFFIELD COT SUIT .................................. 3176670 BRIDGEWATER SUIT .................................... 6076679 ABERDEEN SUIT .......................................... 6578200 CHELSEA LOW HT WW ................................ 9578200 CHELSEA LOW HT WW ................................ 4978201 KOLLEN LOW WW ........................................ 9678201 KOLLEN LOW WW ........................................ 4978202 HOLMEN WW ............................................... 9678204 TRACKFINDER 2 HT WW ............................. 9878204 TRACKFINDER 2 HT WW ............................. 4978205 KORKTREKKER 5 LOW WW ......................... 9878206 W TRACKFINDER 2 HT WW ......................... 9878206 W TRACKFINDER 2 HT WW ......................... 5078208 VIKA SANDAL WW ....................................... 9778209 OSLO BOA WW ............................................. 9678210 OSLO SPORT WW ......................................... 9678211 ALNA MESH BOA WW .................................. 9578211 ALNA MESH BOA WW .................................. 3478212 ALNA LTHR BOA WW ................................... 9578212 ALNA LTHR BOA WW ................................... 3578213 SMESTAD ACTIVE HT WW ............................ 9678213 SMESTAD ACTIVE HT WW ............................ 3478214 SMESTAD BOA WW ...................................... 9678214 SMESTAD BOA WW ...................................... 3478215 SMESTAD PROTECTION WW ....................... 9678215 SMESTAD PROTECTION WW ....................... 3478217 AKER LOW WW ............................................ 9778217 AKER LOW WW ............................................ 3578250 CHELSEA MID HT WW ................................. 9578250 CHELSEA MID HT WW ................................. 4978252 FROGNER WW ............................................. 9678253 RABBORA TRAIL MID HT WW ...................... 9878254 VIKA MID WW ............................................... 9778255 VIKA MID TEX WW ........................................ 9778256 AKER MID WW ............................................. 9778256 AKER MID WW ............................................. 3578300 CHELSEA WELTED HT WW .......................... 9578301 CHELSEA WINTERBOOT HT WW ................. 9578302 OSLO WINTERBOOT OD WW ........................ 9778307 VOLLEN PU BOOT WW ................................. 9778307 VOLLEN PU BOOT WW ................................. 3678308 VOLLEN PVC BOOT WW ............................... 9878308 VOLLEN PVC BOOT WW ............................... 3678309 HH CUSHION SUPPORT INSOLE WW ......... 9878310 BODEN ARCTIC BOOT WW .......................... 9878310 BODEN ARCTIC BOOT WW .......................... 3678311 VOLLEN POLAR BOOT ................................. 9878311 VOLLEN POLAR BOOT ................................. 3678313 AKER WINTERBOOT WW ............................. 9778313 AKER WINTERBOOT WW ............................. 3578866 CHARLIE INFLATABLE 150N ....................... 8978922 150N AUTO KIT HR ...................................... 8978923 BOBBIN 150N/275N..................................... 8979017 HIGH VIS HOODIE......................................... 63

79024 OXFORD T-SHIRT ......................................... 7179024 OXFORD T-SHIRT ......................................... 3279025 OXFORD POLO.............................................. 7179025 OXFORD POLO.............................................. 3279026 OXFORD SWEATER ...................................... 7179026 OXFORD SWEATER ...................................... 3279027 OXFORD HZ SWEATER ................................. 7179027 OXFORD HZ SWEATER ................................. 3379028 OXFORD FZ HOODIE .................................... 7179028 OXFORD FZ HOODIE .................................... 3279044 LIVERPOOL PIQUE ....................................... 7279059 KENILWORTH LS T-SHIRT .......................... 6479086 KENILWORTH T-SHIRT ................................ 6379098 MANCHESTER TEE ...................................... 7279100 VANCOUVER SHIRT ..................................... 5679100 VANCOUVER SHIRT ..................................... 3079104 CHESTER POLO ........................................... 7179130 MILDENHALL SWEATER ............................. 6379134 CHELSEA LONGSLEEVE .............................. 5479135 CHELSEA T-SHIRT ....................................... 5479147 CHELSEA FZ HOODIE .................................. 5479148 CHELSEA FZ SWEATER ............................... 5479182 SALFORD PIQUE .......................................... 7279183 SALFORD SWEATER W/LOGO LEFT SLEEVE ..................................................................... 7279521 ID CARD HOLDER HORIZONTAL ................. 9479523 LOGO SUSPENDERS .................................... 9479524 LEATHER BELT ............................................ 9279525 HH BELT ....................................................... 9279527 WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE ............ 9279528 HH LOGO WEBBING BELT ........................... 9279539 HAMMERHOLDER HARD PLASTIC .............. 9479558 WW OFF SHORE BAG ................................... 9079560 TROLLEY BAG 95L ....................................... 9079560 TROLLEY BAG 95L ....................................... 4879562 BACK PAC 30L ............................................. 9179563 DUFFEL BAG 50L ......................................... 9079563 DUFFEL BAG 50L ......................................... 3379565 DUFFEL BAG 90 L ........................................ 9079565 DUFFEL BAG 90 L ........................................ 3379567 TROLLEY BAG 50L ....................................... 9079568 DUFFEL BAG 120 L ...................................... 9079568 DUFFEL BAG 120 L ...................................... 3379569 KNEEPAD STANDARD ................................. 9179570 KNEEPAD PERFORMANCE.......................... 9179571 KNEEPAD XTRA PROTECTIVE ..................... 9179613 CHAMONIX GLOVES ..................................... 9479620 PARIS GLOVES ............................................. 9479621 NICE GLOVES ............................................... 9479680 ALBERTVILLE SOFTSHELL GLOVE 5F ........ 9479689 ROSKILDE GLOVE LINER W E-TIP .............. 9479804 LOGO CAP .................................................... 9379816 SVOLVÆR SOU’WESTER .............................. 8379823 BLACKPOOL HAT ......................................... 9379830 HH WW BEANIE ........................................... 9279834 MINTO BEANIE ............................................ 9279835 ROSKILDE BEANIE ...................................... 9279837 CHELSEA BEANIE ........................................ 9279840 EAR PROTECTION ........................................ 9379847 BODEN HAT.................................................. 9379869 ROSKILDE PRO BALACLAVA ....................... 7579870 FAKSE NECK ................................................ 6979871 FAKSE LONG NECK ..................................... 6979872 FAKSE ONE LAYER BALACLAVA .................. 6979873 FAKSE TWO LAYER BALACLAVA ................. 6979875 ROSKILDE NECK GAITER ............................ 9379876 MINTO NECK GAITER .................................. 93

Page 106: HHww 2015-16 Main Catalog NO

106106

1. PARTER Katalogen er et salgsverktøy som drives av Helly Hansen AS, organisasjonsnummer 912359999, med registrert adresse Munkedamsveien 35, N-0250 Oslo, Norge. Kjøperen er oppgitt som kjøper (“kjøper”). Selgeren leverer pro-duktene som er oppført i katalogen.

2. PRISERAlle priser er anbefalte utsalgspriser eksklusive mva. Vi forbe-holder oss retten til å gjøre prisendringer. Våre priser er basert på gjeldende råvare- og produksjonskostnader. Vi forbeholder oss retten til å endre våre priser på grunnlag av faktorer utenfor vår kontroll.

3. BETALINGS BETINGELSERFri måned + 30 dager, i henhold til kontrakt. Rente for sen inn-betaling beregnes med 1, 5 % pr. måned etter forfallsdato.

4. FORHÅNDSORDRE Forhåndsordre må registreres før offisielle tidsfrister for å være gyldig. Forhåndsordrer er bindende og kan ikke kanselleres av kunden.

5. INNGÅELSE AV AVTALEVed forhåndsbestillinger sender selgeren en elektronisk or-dremottaksbekreftelse. I denne fasen gjenstår det fortsatt for selgeren å sende en ordrebekreftelse som viser endelig bek-reftelse av ordren. Ordremottaksbekreftelsen er ikke aksept av bestillingen. For både forhånd -og ASAP bestillinger, godtar selgeren ordren gjennom en ordrebekreftelse på mail. Kjøper skal kontrollere ordrebekreftelsen for samsvar mellom antall, type produkt, pris osv. som med bestilling. Avvik mellom orden og ordrebekreftelsen skal rapporteres til selgeren ikke senere enn tre (3) arbeidsdager etter mottak. Etter de ovennevnte tre (3) virkedager er ordrebekreftelsen endelig og bindende.

6. RETURERKundeordre anses bindende og HH tilbyr ikke returrettigheter for ikke-defekte varer. Kunden er ansvarlig for å kontrollere varer umiddelbart ved mottak og varer kan kun returneres ved en avtale med HH WW Distriktssjef eller det lokale Customer Operation kontor. Den eneste anledningen hvor retur er akseptert er ved en feil forårsaket av Helly Hansen. Basert på Helly Hansen vurdering, krediteres deretter returen, og frakt betales av Helly Hansen

I tilfelle av en potensiell avkastning som over må alle kravene nedenfor fullføres innen åtte dager fra mottak av varer;• Kontakt Helly Hansens Distriktssjef eller Customer Operation for å dokumentere din innkjøps dato.• Dersom returen godkjennes, vil HH Customer Operation oppgi ett referansenummer.• Varer må returneres i originalemballasjen med opprinnelige etiketter og inkludere referansenummeret, innen 8 dager etter mottak.

1. Returer som ikke er avtalt av Helly Hansen vil ikke bli akseptert og returneres på avsenders regning. 2. Returer vil under ingen omstendigheter bli godkjent for salgskampanje varer, eller varer som er tatt ut av produksjon.3. Avtalte og godkjente returer der emballasjen er skadet, eller ekstra arbeid er påkrevd av vårt varehus for å sette varen

tilbake i sin opprinnelige tilstand, belastes kunden med 20 % fradrag av kreditnota verdien.

7. ReklamasjonerOm det levers ett defekt produkt, må kjøperen i rimelig tid etter at kjøperen ble klar over feilen, kontakte distriktssjef eller Customer Operations. Dette må gjøres ikke senere enn 1 måned etter at feilen ble oppdaget av kjøperen. Helly Hansen har rett til å erstatte eller reparere produktet. Garantier vil bli overholdt lokal lovgivning. (Helly Hansens økon-omisk ansvar for eventuelle feil på produktet er alltid begrenset til produktet og produktets fakturerte verdi og inkluderer ikke eventuelle skader og/eller tap, forårsaket av bruk eller behan-dling av de leverte varene, eller andre indirekte tap.

8. LOGOVi tilbyr trykk av logo. Prisene er tilgjengelig på forespørsel. Kontakt ditt lokale Customer Operations kontor for mer infor-masjon.

9. RESERVASJONVi tar forbehold om skrivefeil, feil i informasjon, utsolgt vare og eventuelle avvik i fargegjengivelsen av tekniske årsaker for publikasjonen.Merk at et produkt kan være midlertidig ute av lager og i slike sit-uasjoner vil kjøperen bli informert om første mulig leveringsdato.Helly Hansen jobber kontinuerlig med produktutvikling og vi forbeholder oss retten til å foreta løpende forbedringer på enkelt-produkter, samt endringer i produktutvalget.Vi forbeholder oss retten til å endre produktspesifikasjoner.

10. TVISTELØSNING OG JURISDIKSJON Partene skal prøve å løse eventuelle tvister i minnelighet. Hvis ett minnelig oppgjør ikke kan nås, er saken underlagt den norske domstols jurisdiksjon.Denne avtalen og eventuelle tvister eller krav som i forbindelse med innholdet i denne avtalen, skal reguleres av lovene i Norge.

GENERELLE SALG, LEVERING OG BETALINGSBETINGELSER

Page 107: HHww 2015-16 Main Catalog NO

107107

Page 108: HHww 2015-16 Main Catalog NO

HELLY HANSEN2015/2016COLLECTION

CONFIDENTWHEN IT MATTERS

HELLY H

ANSEN

WO

RK

WEAR

- 2015/2016 CO

LLECTION

Cont

act H

elly

Han

sen

arou

nd th

e w

orld

E-MAIL: [email protected] Europe:[email protected]

WEBSITEwww.hhworkwear.com

RUSSIAHelly Hansen RussiaMosfilmovskaya street d. 54, s.1RU-119590 MoscowRussiaPhone: 0074954199901E-mail: [email protected]

SLOVENIAZAVAS d.o.o.Špruha 19SI-1236 TrzinPhone: +386 1 5610 420Fax: +386 1 5610 430E-mail: [email protected]

SPAINHelly Hansen Spain suc. En EspanaRonda Maiols no 1, 4a Planta, Despacjps 419-421E-08192 Saint Quize del Vallés (Barcelona)Phone: +34 931770617Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

SWEDENHelly Hansen ABVisiting Address: Stormbyvägen 2-4, S-163 91 SPÅNGAP.O. Box 55 S-163 91 SPÅNGAPhone: +46 0200 896 380Fax: +46 0200 882 654E-mail: [email protected]

SWITZERLANDHelly Hansen (Schweiz) AGTMC Zürich, Showroom 394Thurgauerstrasse 117 CH-8065 ZürichPhone: +41 (0)44 5785340Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

UNITED KINGDOMHelly Hansen UK LtdUnit G3 (A)Birbeck HouseColliers Way, Phoenix ParkNG8 6AT Nottingham UKPhone: +44 (0) 115 979 5997E-mail: [email protected]

USAHelly Hansen (U.S.) Inc.4104 C Street N.E., Suite # 200 Auburn, Washington 98002Toll Free: +1 866-435-5902Fax: +1 253-852-1483E-mail: [email protected]

EXPORT (Excluding Europe and North America) Helly Hansen ASMunkedamsvn. 35, 6.fl, PO box 1653N-0250 Oslo, NorwayE-mail: [email protected]: +31 610201389

Export Manager

AUSTRIAHelly Hansen Deutschland GmbHBalanstrasse 73 / Haus 10D-81541 MünchenPhone: +49 (0)89 200084030Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

BELGIUM & LUXEMBURGHelly Hansen NVHoltum Noordweg 77NL-6121 RE BornPhone: +32 (0)380 81543Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

CANADAHelly Hansen Leisure Canada Inc.131 Thornhill Dr. Dartmouth, Nova ScotiaCA - B3B 1S2Phone: +1 (1)902 4686382Fax: +1 (1)902 4682367E-mail: [email protected]

CHILESegurycel S.A.Avenida Ejercito N° 740CL-SantiagoPhone: +56 2 7075700Fax: +56 2 7075725E-mail: [email protected]

CZECH:Helly Hansen Czech Republic s.r.o.Strakonicka 3309/2e 150 00 Praha 5Mail: [email protected]: +420 227 031 827

DENMARKA/S Helly HansenVisiting Address: Lergravsvej 59 2. sal2300 København S

Postal Address: P.O. Box 22DK - 2100 KØBENHAVN ØPhone: +45 80 88 55 24Fax: +45 80 88 55 23E-mail: [email protected]

ESTONIATamec Trade OÜMadara 33EE-10613 TallinnWeb: www.tamectrade.eePhone: +3726816611Fax: +3726825143 E-mail: [email protected]

FINLANDHelly Hansen OyVisiting address:Teknobulevardi 3 - 5FI – 01530 VantaaPhone: +47 69 24 91 50Customer serviceFax: +47 69 24 91 56E-mail: [email protected]

FRANCEHelly Hansen France SARLParc des Glaicins, 11 Rue du Pre FauconF-74940 Annecy le VieuxPhone: +33 458020070Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

GERMANY Helly Hansen Deutschland GmbHBalanstrasse 73 / Haus 10D-81541 MünchenPhone: +49 (0)89 200084030Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

HUNGARYHelly Hansen Magyarország Kft.Rétköz u. 5.1118. BudapestMail: [email protected]: +36 1 789 0533

ITALY Helly Hansen Italy SRLLargo Donegani 2 I-20121, MilanoPhone: +39 0289877800Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

THE REPUBLIC OF IRELAND & NORTHERN IRELANDPMG - Premier Marketing GroupUnit G2 Calmount ParkCalmount Road, Dublin 12Phone: +353 01 4600723Fax: +353 01 4600726E-mail: [email protected]

NETHERLANDSHelly Hansen BVHoltum Noordweg 77NL-6121 RE BornPhone: +31 (0)46 7440074Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

NORWAYHelly Hansen ASPO box 1653 VikaN-0120 Oslo, NorwayVisiting address:Munkedamsveien 35N-0250 OsloPhone: +47 69 24 91 50Fax: +47 69 24 91 56E-mail: [email protected]

POLAND:Helly Hansen Sp. z o.o.Pory 7802-757 WarszawaMail: [email protected]: +48 22 327 61 27

PORTUGALHelly Hansen Spain suc. En EspanaRonda Maiols no 1, 4a Planta, Despacjps 419-421E-08192 Saint Quize del Vallés (Barcelona)Phone: +34 931770617Fax: +49 (0) 89 40268440E-mail: [email protected]

Style number: 89989_900-STD