herzlich willkommen! bienvenues! · herzlich willkommen! agenda 01.12.2020 bienvenue 1. les...
TRANSCRIPT
TANDEM Workshop 1.-2. Dezember 2020Bürgerenergie in Deutschland und Frankreich
Atelier TANDEM 1-2 décembre 2020L‘énergie citoyenne en France et en Allemagne
Bienvenue!
Herzlich willkommen!
Agenda 01.12.2020
Bienvenue
1. Les collectivités et l’énergie citoyenne
10:00 – 12:00
2. Pas à pas vers une coopérative d’énergie citoyenne
13:30 – 15:15
3. Quiz franco-allemand
15:25 – 16:00
Begrüßung
1. Kommunen und Bürgerenergie
10:00 – 12:00
2. Schritt für Schritt zu einer Bürgerenergiegenossenschaft
13:30 – 15:15
3. Deutsch-Französischer Quiz
15:25 – 16:00
Agenda 01.12.2020
1. Les collectivités et l’énergie citoyenne
• Séance interactive
• Comment les villes soutiennent l’énergie citoyennePeter Schilken (Energy Cities)
• Panorama d’exemples sur l’énergie citoyenne Thomas Blanchet (Nexus)
• Discussion
1. Kommunen und die Bürgerenergie
• Interaktive Session
• Wie Städte und Kommunen die Bürgerenergie unterstützenPeter Schilken (Energy Cities)
• Überblick über die Möglichkeiten der BürgerenergieThomas Blanchet (Nexus)
• Diskussion
Promouvoir la transition énergétique conjointement en
France et en Allemagne
Gemeinsam die Energiewende in Deutschland und Frankreich fördern
Echanger des expériences Erfahrungen austauschen
Former des partenariats Partnerschaften bilden
Mettre en place des projets communs
Gemeinsame Projekte realisieren
Présentation des résultats de sondage Vorstellung der Umfrageergebnisse
10
17
Gibt es in Ihrer Stadt eine Bürgerenergiegenossenschaft? / Y a-
t-il une communauté d’énergie citoyenne dans votre ville ?
Ja / Oui Nein / Non
8
1
1
Was für eine Anlage wird betrieben? / Quel type de centrale est exploitée ?
Solarstrom / Photovoltaïque
Windenergie und Solarstrom / Eolien et photovoltaïque
Andere / Autre (en cours de formation)
Présentation des résultats de sondage Vorstellung der Umfrageergebnisse
4
1
2
1
War die Stadt in die Gründung der Bürgerenergiegenossenschaft
involviert? / La ville a-t-elle participé à la création de la communauté d’énergie citoyenne ?
Nein / Non
Ja, als Gründungsmitglied/ Oui, comme membre fondateurJa, als Initiator / Oui, comme initiatrice sans devenir adhérente
Ja, auf anderem Wege / Oui, par d'autres moyens
7
1
Ist die Stadt Kunde der Bürgerenergiegenossenschaft? / La ville est-elle cliente de
la communauté d’énergie citoyenne ?
Nein / Non
Ja, sie kauft Energie / Oui, nous sommesfournis en électricité
2
6
Ist die Stadt in den Organen der Bürgerenergiegesellschaft vertreten? / La ville est-elle représentée
dans les organes de la communauté d’énergie citoyenne ?
Ja / Oui Nein / Non
Dans le collège collectivité de la SCIC
Par l'achat de 100 actions
Séance interactive !
Interaktive Session!
Les collectivités et l’énergie citoyenne
Comment les villes soutiennent l’énergie citoyenne
Wie Städte und Kommunen die Bürgerenergie unterstützen
Kommunen und die Bürgerenergie
Peter SchilkenEnergy Cities
Coordonné par :
TANDEMCoopération franco-allemande pour le climat Deutsch-französische Kooperation fürs Klima
Wie Städte Bürgerenergie unterstützen können
Comment les villes peuvent soutenir l'énergie des citoyens
10
Des Communautés d’Energie – Pourquoi ?
MEHR ALS ERNEUERBARE
ENERGIE ERZEUGEN
• Wirtschaftliche Entwicklung
• Energieeffizienz
• Sozialer Zusammenhalt
• Reduzierung von Energiearmut
• …
.
Bürgerenergie –Warum?
PLUS QUE DES ÉNERGIES
RENOUVELABLES
• Développement économique
• Efficacité énergétique
• Cohésion sociale
• Réduction de la Précarité énergétique
• …
ZahlreicheKooperationsmodelle
Nombreux modèles de coopération
• Copropriété : coopérative (sans but
lucratif, trusts...), infrastructure ou
régie municipale
• Partenariats : facilitation,
ressources, communication
→ un droit européen favorable
→ Contexte juridique NATIONAL ?
• Miteigentümerschaft: Genossenschaft
(gemeinnützig, Trusts usw.),
Infrastruktur oder Stadtwerke
• Partnerschaften: Moderation,
Ressourcen, Kommunikation
→ ein nützliches europäisches Gesetz
→ NATIONALER rechtlicher Kontext?
2 Veröffentlichungen 2 Publications
Ratgeber für kommunale und regionale Gebietskörperschaften(32 Seiten, en + fr)
Guide pour les autorités locales et régionales (32 pages, en + fr)
Handbuch für Bürgerenergie(156 Seiten, en + fr)
Manuel pour l’énergie citoyenne (156 pages, en + fr)
Praktische kommunale Handlungsmöglichkeiten
Options pratiques pour une collectivité
14 Möglichkeiten in
3 Handlungsfeldern:
1. Rahmen-
bedingungen (7)
2. Partnerschaft (4)
3. Kommunale
Infrastruktur (3)
14 options dans les
3 domaines d'action :
1. Conditions cadres (7)
2. Partenariat (4)
3. Infrastructures
communales (3)
1. Die richtigen Rahmen-bedingungen schaffen
1. Créer les conditions propices
• Integration von Zielwerten der
Bürgerenergie in langfristige
Energie-Klima-Strategien
• Von Projektentwicklern verlangen
ihre Projekte für die
Bürgerbeteiligung zu öffnen
• Stadtplanung und –entwicklung in
Richtung Bürgerenergie orientieren
• Energie anders beschaffen
• Inclure des objectifs de propriété collective dans les stratégies énergie-climat à long terme
• Demander aux développeurs d’ouvrir les projets à la participation citoyenne
• Orienter l’aménagement et l’urbanisme vers l'énergie communautaire
• Acheter l'énergie différemment
15
• Erste Positiv-Energie-Region in Europa bis 2050 (FR)
• Lyon-Konfluenzprojekt (FR)
• Kampagne "Big Switch" (UK)
• Grünes Fernwärmenetz in Eeklo (BE)
.
EXEMPLES
Beispiele
• Première région à énergie
positive en Europe d'ici 2050 (FR)
• Projet Lyon Confluence (FR)
• Campagne "Big Switch" (UK)
• Réseau de chauffage urbain vert à
Eeklo (BE)
• Informieren: eine spezielle Anlaufstelle einrichten
• Kartierung und Match-Making
• Zugang zu öffentlichen Gebäuden und Infrastruktur ermöglichen
• Finanzierung sichern, Fundraising unterstützen
2. Partenaire ouFacilitateur de Projet
2. Partner oderProjektmoderator
• Informer : créer ou mandater un organisme dédié
• Cartographier le potentiel et rapprocher les personnes
• Donner accès aux sites et infrastructure publics
• Assurer le financement et la collecte de fonds
EXEMPLES
• La carte solaire de Lisbonne (PT)
• L'énergie solaire à Krizevci : un
investissement massif (HR)
• « Local Energy Scotland » le site web de l’
Energie locale en Ecosse
• Die Solarkarte von Lissabon (PT)
• Crowd-Investitionen für Solar in
Krizevci (HR)
• Lokale Energie Schottland
Beispiele
3. Mise à disposition d'infrastructuresmunicipales
• Participation dans l'entreprise de
locale de service énergétique
• Ouvrir le capital des projets
énergétiques municipaux
• Efforts communs pour les campagnes
de remunicipalisation
• Beteiligung am lokalen
Versorgungsunternehmen
• Beteiligung an kommunalen
Energieprojekten
• Gemeinsame
Rekommunalisierungskampagnen
3. Bereitstellung der kommunalenInfrastruktur
• Swindon’s “Common Farm” (UK)
• Copenhagen’s middelgrunden farm (DK)
EXEMPLES
• La "ferme commune" de Swindon (UK)
• La ferme de Middelgrunden à Copenhague (DK)
Beispiele
Schritt für Schritt zu einer Bürgerenergie-genossenschaft
Pas à pas vers un projet d’énergie citoyenne
6 Abschnitte:
1. Es ist an uns
2. Modelle der
Bürgerenergie
3. Gruppendynamik
4. Handlungsfelder
5. Technologien
6. An die Arbeit!
6 Volets :
1. C’est à nous
2. Les forme de
communautés d’
énergie citoyenne
3. Dynamique de groupe
4. Champs d’activités
5. Choix des technologies
6. Agissons !
http://energy-citi.es/GuideCommunityEnergy
Mehr Informationen:Plus d’information
https://energy-cities.eu/publication/community-energy/
Questions?
Fragen?
Les collectivités et l’énergie citoyenne
Panorama d’exemples sur l’énergie citoyenne
Überblick über die Möglichkeiten der Bürgerenergie
Kommunen und die Bürgerenergie
Thomas BlanchetNexus
Coordonné par :
TANDEMCoopération franco-allemande pour le climat Deutsch-französische Kooperation fürs Klima
Les communautés énergétiques citoyennes en
Allemagne: un tour d’horizon
Bürgerenergiegenossenschaften in
Deutschland: Ein Überblick
Sondage
Umfrage
Les coopératives citoyennes:
un modèle ancien
• Un modèle datant du 19ème Siècle• Coopératives bancaires, artisanales etc..• Permet aux citoyens avec un but commun
de répondre à un problème, souvent encoopération avec les communes
• Coopératives énergétiques afin de gérerla distribution d´énergie en milieu rural(Bayer, 2013)
• Début du 20ème Siècle: environ 6.000coopératives énergétiques actives enAllemagne (Holstenkamp et Müller, 2013)
Bürgergenossenschaften: ein
altes Modell
• Ein Modell aus dem 19. Jahrhundert• Bankgenossenschaften, Handwerker etc.• Erlaubt Bürgern mit einem gemeinsamen Ziel,
auf ein Problem zu reagieren, oft in Zusammenarbeit mit den Gemeinden
• Energiekooperativen zur Steuerung der Energieverteilung in ländlichen Gebieten (Bayer, 2013)
• Anfang des 20. Jahrhunderts: rund 6.000 aktive Energiegenossenschaften in Deutschland (Holstenkamp und Müller, 2013).
Regain d’intérêt pour les coopérativesénergétiques depuis la fin des années 2000:Remunicipalisations, transition énergétique…
Développement freiné par de récentesrégulations : généralisation des appels d’offredans la production, loi sur lesinvestissements….
Nouvel essor avec la mise en place de lanouvelle directive européenne sur les énergiesrenouvelables?
Une récente recrudescence des
coopératives énergétiques
Seit kurzem ein Wiederaufleben
von Energiegenossenschaften
Erneuertes Interesse an Energiekooperativenseit dem Ende der 2000er Jahre: Rekommuna-lisierungen, Energiewende...
Entwicklung durch jüngste Regelungengebremst: Verallgemeinerung derAusschreibungen von Produktionskapazitäten,Investitionsgesetz....
Neuer Schwung bei der Umsetzung dank derNeufassung der europäischen Richtlinie übererneuerbare Energien?
0
200
400
600
800
1000
1200
19
90
19
91
19
92
19
93
19
94
19
95
19
96
19
97
19
98
19
99
20
00
20
01
20
02
20
03
20
04
20
05
20
06
20
07
20
08
20
09
20
10
20
11
20
12
20
13
20
14
20
15
20
16
Quelle/source: Degenhart/Holstenkamp/Müller: Datenbank Energiegenossenschaften, Mai 2017
Entwicklung der registrierten
Energiegenossen-schaften in
Deutschland
Développementdes coopératives
énergétiquesen Allemagne
Fonctionnement général des
coopératives
• Un modèle d’organisation démocratique «Une personne, une voix »
• Un levier de financement important pourla transition énergétique
• Une grande diversité de coopérativesénergétiques citoyennes:• Fonctions: production, distribution,
ventes, etc…• Vecteurs et technologies• Modes de fonctionnements
Allgemeine Funktionsweise
von Genossenschaften
• Ein Modell der demokratischenOrganisation "Eine Person, eine Stimme".
• Ein wichtiger Finanzierungshebel für dieEnergiewende
• Eine Vielzahl von Bürger-Energiegenossenschaften:• Aufgaben: Produktion, Vertrieb,
Verkauf, etc.• Vektoren und Technologien• Betriebsarten
Coopérative énergétique de Iéna – Bürgerenergie Jena
• Création en 2011 dans un contexte de remunicipalisation
• Rachat d’actions de l’entreprise municipale d’énergie
• Potentiel limité de production• Soutien des élites politiques
locales • Organisation régulière de
rencontres citoyennes sur l’énergie
• Nouvelle demande d’achat d’actions de l’entreprise municipale restée sans suite
• Autres ex.: Wolfhagen, Steinfurt
Credit Photo: Bürgerenergie Jena
• Gründung im Jahr 2011 im Kontext der Rekommunalisierung
• Rückkauf von Aktien der Stadtwerke
• Begrenztes Produktionspotential• Unterstützung der lokalen
politischen Eliten • Regelmäßige Organisation von
Bürgerversammlungen zum Thema Energie
• Neue Anfrage zum Kauf von Aktien der Stadtwerke noch nicht bearbeitet
• Andere z.B. Wolfhagen, Steinfurt
Coopérative énergétique de Rügen –
Bürgerenergiewerke Rügen
• Création en 2019 en réaction à la création de parcs éoliens sur Rügen
• Vente d´énergies renouvelables de l’île et pour l’île
• Investissements dans le renouvelable (majoritairement solaire) et coopération dans l’hydrogène
• Pas de bénéfices financiers spécifiques pour les membres
• Volonté de diversification
• Gegründet 2019 als Reaktion auf die Errichtung von Windparks auf Rügen
• Verkauf von erneuerbarer Energie für und auf der Insel
• Investitionen in erneuerbare Energien (hauptsächlich Solarenergie) und Wasserstoff-Kooperation
• Keine besonderen finanziellen Vorteile für Mitglieder
• Bereitschaft zur Diversifizierung
Coopérative énergétique de St. Peter –
Bürgerenergie St. Peter (Schwarzwald)
• Création en 2008 afin d’effectuer une transition énergétique dans le réseau de chaleur
• Création du réseau de chaleur et d’une et d’une central biomasse
• Seul les membres de la coopératives peuvent être raccordés au réseau
• Nombre d’actions de la coopérative varie en fonction de la taille du bâtiment
• 85% de l’énergie délivrée provient du bois des environs
• Gegründet 2008, um einen Energieträgerwechsel bei der Gebäudebeheizung vorzunehmen.
• Schaffung eines Nahwärmenetzes und eines Biomasseheizzentrale
• Nur Genossenschaftsmitglieder können an das Netz angeschlossen werden.
• Die Anzahl der Anteile an der Genossenschaft variiert je nach Größe des Gebäudes
• 85% der gelieferten Energie stammt aus Holz aus der Umgebung.
Questions?
Fragen?
Sondage
Umfrage
Coopératives énergétiques citoyennes commeinstrument central pour la participationfinancière et/ou politique des citoyens à latransition énergétique en Allemagne
Dans certains cas, on peut se demander si elle permet une véritable démocratisation énergétique.
Importance de la coopération avec lesmunicipalités et les décideurs politiques
Le futur des coopératives énergétiquescitoyennes? Stagnation Vs Diversification
Conclusions Fazit
Bürgerenergiegenossenschaften als zentralesInstrument der finanziellen und/oder politischenBeteiligung der Bürger an der Energiewende inDeutschland
In einigen Fällen ist es fraglich, ob sie einewirkliche Demokratisierung der Energie erlaubt.
Bedeutung der Zusammenarbeit zwischenGemeinden und politischen Entscheidungsträgern
Die Zukunft der Bürger-Energiekooperativen?Stagnation vs. Diversifizierung
Merci de votre attention
Coordonné par
Thomas Blanchet : [email protected]
Récentes publications/Neue Veröffentlichungen
Herzberg, C., Blanchet, T. (2020), Bürgerbeteiligung in Kommunalunternehmen. Konsequenzen fürArbeitnehmerinteressen in deutschen und französischen Wasser- und Stromunternehmen, Oekom Verlag,München, 140 S.
Blanchet, T., Herzberg, C., Les enjeux démocratiques de la transition énergétique territoriale : enquête sur lacoopérative énergétique citoyenne de Iéna, Lien Social et Politiques, 82, 139-157.
Danke für Ihre Aufmerksamkeit!
Pas à pas vers une coopérative d’énergie citoyenne
Eberhard Oehler
Bürgerenergiegenossenschaft
Karlsruhe Ettlingen
Schritt für Schritt zu einer Bürgerenergiegenossenschaft
Jean-Marc Denise
Toit en transition (Lyon)
Georges Audras
Altora PV (dt-fr)
Merci de votre attention!
MittagspausePause déjeuner
Danke für Ihre Aufmerksamkeit!
12:00 – 13:30