heron refrat

7/23/2019 Heron Refrat

1/30

BAGIAN ILMU PENYAKIT DALAM

FAKULTAS KEDOKTERAN REFARAT

UNIVERSITAS PATTIMURA JULI 2014

MIOCARDITIS

Oleh:

Heron Titarsole

NIM. 2009-83-033

Pembimbin!

Dr. "#l$arnaini% MS% S&.'P% (IHA

DIBAWAKAN DALAM RANGKA TUGAS KEPANITERAAN KLINIK

BAGIAN ILMU PENYAKIT DALAM

RUMAH SAKIT UMUM DAERAH DR M HAULUSSY

FAKULTAS KEDOKTERAN UNIVERSITAS PATTIMURA

AMBON


2/30

P)NDAH*+*AN

M!"#$%&!'( $&$l$h &!)&!)* +$),')* -$)* #"(."/!/!)-$ $&$l$h ",", B!l$

(!"#$%& e%#"),%$#/! ($#$ &$%$h $#$) #el'$% &$%! +$),')* B$*!$) l'$%

.e(')*#'/3 +$),')* &!/e', .e%!#$%& &$) $*!$) &$l$( &$%! +$),')* &!/e',

e)&"#$%& M!"#$%&!,!/ $&$l$h .%"/e/ .e%$$&$)*$) &$%! (!"#$%&!'( 1

A)*#$ Ke+$&!$) (!"#$%&!,!/ ($/!h /'l!, '),'# &!#e,$h'! /e$%$ .$/,!

e%&$/$%#$) .$&$ #%!,e%!$ &!$)*"/!/ (!"#$%&!,!/ S$l$h /$,' .e%#!%$$)

e%#!/$% 5610 .e% 100000 .".'l$/! (e(!l#! !)/!&e)/ (!"#$%&!,!/ N$(')

&!#$%e)$#$) #e*$*$l$) &$l$( (e)e),'#$) &!$*)"/!/ -$)* ,e.$, '),'# (e)&e#,e#/!

#$/'/ /'#l!)!/ $)-$# #e($,!$) -$)* &!/e$#$) "leh (!"#$%&!,!/ (e)+$&! ,!&$#

&!#e,$h'!2

M-"$%&!,!/ $&$l$h *$)**'$) .e%$&$)*$) -$)* +$%$)* ,e%+$&! ,$.! e%.",e)/!

(e($,!#$) -$)* /e%!)* /'l!, &!&!$*)"/!/ #$%e)$ !/$ ,$).$ *e+$l$ $,$' h$&!% &e)*$)

,$)&$6,$)&$ &$) *e+$l$ -$)* &$.$, &e)*$) ('&$h &!#$$'#$) &e)*$) .e)-$#!, l$!)

2


3/30

MIO,ARDITIS

D)()NISI

M!"#$%&!'( $&$l$h &!)&!)* +$),')* -$)* #"(."/!/!)-$ $&$l$h ",", B!l$

(!"#$%& e%#"),%$#/! ($#$ &$%$h $#$) #el'$% &$%! +$),')* B$*!$) l'$%

.e(')*#'/3 +$),')* &!/e', .e%!#$%& &$) $*!$) &$l$( &$%! +$),')* &!/e',

e)&"#$%& M!"#$%&!,!/ $&$l$h .%"/e/ .e%$$&$)*$) &$%! (!"#$%& M!"#$%&!,!/ !/$ $#',

&$) !/$ #%")!#1 M!"#$%&!,!/ (e%'.$#$) .e)-$#!, !)7l$($/! .$&$ (!"#$%& -$)* !/$

&!/e$#$) #$%e)$ !)7e#/! ($'.') )") !)7e#/! M!"#$%&!,!/ .%!(e% &!&'*$ #$%e)$

!)7e#/! 8!%'/ $#', $,$' %e/.") $',"!(') .$/$ !)7e#/! 8!%$l M!"#$%&!,!/ /e#')&e%

$&$l$h !)7l$($/! (!"#$%& -$)* &!/e$#$) .$,h"*e) /.e/!7!#2

)PID)MIO+OI

A)*#$ Ke+$&!$) (!"#$%&!,!/ ($/!h /'l!, '),'# &!#e,$h'! /e$%$ .$/,!

e%&$/$%#$) .%e/e),$/! /'#l!)!#$l .$&$ #%!,e%!$ &!$)*"/!/ (!"#$%&!,!/ M!"#$%&!,!/

!$/$)-$ ,e%+$&! .$&$ !)&!8!&' ('&$ &e)*$) (e&!$) .$&$ '('% 42 ,$h')3 S$l$h

/$,' .e%#!%$$) e%#!/$% 5610 .e% 100000 .".'l$/! (e(!l#! !)/!&e)/ (!"#$%&!,!/

N$(') &!#$%e)$#$) #e*$*$l$) &$l$( (e)e),'#$) &!$*)"/!/ -$)* ,e.$, '),'#

(e)&e#,e#/! #$/'/ /'#l!)!/ $)-$# #e($,!$) -$)* &!/e$#$) "leh (!"#$%&!,!/

(e)+$&! ,!&$# &!#e,$h'! K$%e)$ !,' .%e8$le)/! (!"#$%&!,!/ e%#!/$% 169 .e% 100 "%$)*

&$%! h$/!l $,"./! .$/!e) /e$%$ $$# D$%! .e(e%!#/$$) .$,"l"*! /$$, !)! .$&$ &e$/$

('&$ -$)* (e)*$l$(! #e($,!$) (e)&$&$# &!'%!*$! (!"#$%&!,!/ &e)*$) !)/!&e)/

3


4/30

-$)* le!h ,!)**! e%#!/$% 5;


5/30

&$) h$,e%!/$/! &$%! !)7!l,%$/! -$)* !(('""(.e,e), &$) ,$)&$ $&e/! ("le#'l

/el &!,e('#$) .$&$ 90< .$/!e) &e)*$) #$%&!"(!".$,! &!l$,$/!4

)TIO+OI

V!%'/ B$#,e%! +$('% D!.h,e%!$ De($( %e($,!# Ke%$')$) "$,

T'e%#'l"/$1 E,!"l"*! (!"#$%&!,!/ #$%e)$ !)7e#/! -$)* ,e%$)-$# $&$l$h !)7e#/! 8!%$l

,e%',$($ !)7e#/! e),e%"8!%'/ #"#/$#! B2

T$el 1 E,!"l"*! (!"#$%&!,!/

INFEKSI

ir#s @"/$#!e8!%'/ eh"8!%'/ HIV 8!%'/ E./,e!) CB$%% !)7l'e)$ -,"(e*$l"8!%'

$&e)"8!%'/ he.$,!,!/ A &$) B3 ('(./ ."l!("8!%'/ %$!e/ %e/.!%$,"%- /-)!,!$l 8!%'/ %'ell$

8$!)!$ 8$%!/el$ "/,e% $%"8!%'/

/a$teri @"%')e $,e%!'( &!.h,e%!$e S,%e.,""'/ .-"*e)e/ S,$.h-l""'/ $'%e'

H$e(".h!l'/ .)e'(")!$ S$l(")ell$ /.. N!//e%!$*")"%%he$ Le.,"/.!%!$ B"%%el!$'%*&"%7e%

T%e.")e($ .$l!&'( B%'ell$ M-"$,%e!'( ,'e%'l"/!/ $,!)"(-e/ @l$(-&!$ /..

@"!ell$'%)e,,! M-".l$/($ .)e'(")!$ R!#e,,/!$ /..

'am#r @$)&!&$ /.. A/.e%*!l'/ /.. H!/,".l$/($ Bl$/,"(-e/ @%-.,""'

@"!&!"&!"(-e/

Parasit T%!.$)"/"($ %'!! T"".l$/($ Sh!/,"/"($ T%!h!)$

NONINFEKSI

Obat-obatan an menebab$an rea$si 1i&ersensitiitas A),!!",!# : /'l7")$(!&e .e)!/!l!)

5


6/30

#l"%$(7e)!#"l $(7",e%!/!) B ,e,%$/!#l!) /,%e.,"(!/!) A),!,'e%#'l"/!/ :!/")!$/!& .$%$

$(!)"/$l!-l! $!& A),! #")8'l/$) .e)!)&"!) 7e)!,"!) #$%$($e.!) A),!6I)7l$($

:I)&"(e,$/!) 7e)!l',$/") D!'%e,!# :$/e,$"l$(!& #l"%,$l!&") h!&%"#l"%",!$!& /.!%"l$#,")

L$!)6l$!) :$(!,%!.,!l!) (e,!l&".$ /'l7")!l '%e$

Obat-obatan an tia$ menebab$an rea$si 1i&ersensitiitas K"#$!) /!#l"7"/7$(!& l!,!'(

!),e%7e%") $l.h$

Pe)-e$ l$!) /el$!) "$,6"$,$) %$&!$/! *!$),6ell

PATO+OIS

G$($%$) .$,"l"*!/ /$)*$, e%8$%!$/! $!# *$($%$) ($#%"/#".!/ ($'.')

*$($%$) (!#%"/#".!/ Ke%'/$#$) (!"#$%&!'( !/$ 7"#$l ($'.') &!7'/ G$($%$)

.$,"l"*!/ !)! /$)*$, e%#"%el$/! &e)*$) ($)!7e/,$/! #l!)!/)-$ 1

I)7e#/! 8!%'/ #$%&!" ,%".! (e%'.$#$) h!.",e/!/ $$l $h$ !)7e#/! 8!%$l &$.$,

(e)!('l#$) #e%'/$#$) (!!"#$%& Bee%$.$ .e)el!,!$) (el$."%#$) $h$ &!/7')*/!

(!"#$%& (e($!# /e,el$h e%$&!#$/! .e)-e$ !)7e#/! &$) (e)&'*$ $h$

.$,h"*e)e/!/ (!"#$%&!,!/ (')*#!) &!/e$#$) 2 7$/e e%e&$ #e%'/$#$) /el (!"#$%&

.e%,$($ $#!$, !)7e#/! 8!%'/ l$)*/')* &$) #e&'$ $#!$, %e/.") !(') .e)+$('2

Pe)*e%,!$) %e/.") !(') /.e/!7!# -$)* (e)*$#!$,#$) #e%'/$#$) (!"#$%&

/e$*!$) e/$% e%$/$l &$%! ("&el .e)el!,!$) (!"#$%&!,!/ .$&$ he$) "leh 8!%'/

#$%&!",%".!# G$%!/ $#,' .e)el!,!$) (!"#$%&!,!/ 8!%$l &$.$, &!l!h$, .$&$ *$($% 2

Se,el$h ($/'# ,''h (el$l'! /$l'%$) e%)$ e),e%"8!%'/3 $,$' (el$l'! /$l'%$) )$.$/

6


7/30

$&e)"8!%'/ $,$'e),e%"8!%'/3 8!%'/ #$%&!" ,%".! !)! $#$) (e)*!#$, coxsackie

adenoviral receptor@AR3 '),'# .e)$')*$) *e)"( 8!%'/ .$&$ (!"/!,

7


8/30

G$($% 1 P$,h"*e)e/!/ &$%! (!"#$%&!,!/ 4

P$&$ 7$/e $#', (!"#$%&!,!/ 8!%$l h$%! 06=3 ,!#'/ -$)* &!!)+e#/! &e)*$) 8!%'/

#"#/$#! (e)')+'#$) '#,! /!,","#/!/!,$/ 8!%'/ l$)*/')* &e)*$) )e#%"/!/ (!"#$%&

,$).$ !)7!l,%$/! /el! )7l$($/! M$#%"7$# -$)* ,e%$#,!8$/! ('l$! (e)*e#/.%e/!#$)

!),e%le'#!) IL361 IL62 TNF6 &$) !),e%7e%") *$(($ IFN 6 32

P$&$ 7$/e /' $#', h$%! 46143 ,e%&$.$, !)7!l,%$/! /elNatural killerNK3 -$)*

(e(.%"&'#/! neutralizing antibody &$) /el .$,h"*e) -$)* &!(e&!$/! !(')

Gel"($)* .e%,$($ !)7!l,%$/! /el ,e%',$($ ,e%&!%! &$%!/el NK -$)* (e(.')-$! 2

.e%$) .e),!)* -$!,' (e)*h$($, %e.l!#$/! 8!%'/ .%",e#,!73 &$) (ele.$/#$) .e%7"%!)

&$) granzymes -$)* (e(e),'# le/! !),! /!%#'l$% .$&$ .e%('#$$) (e(%$)e /el

-$)* ,e%!)7e#/! 8!%'/ (e)!('l#$) #e%'/$#$) (!"/!,3 S!,"#!) (e%'.$#$) (e&!$,"%

',$($ $#,!8$/! !(') K$&$% IL61 IL62 IL6; (e)!)*#$, .$&$ .$/!e) (!"#$%&!,!/ $#',

/e.e%,! +'*$ TNF6 &$)e#/.%e/! .%",e!) N!,%! "#/!&$ -$)* e%($)7$$,

(e(.e%,$h$)#$) ,")'/ 8$/'l$% (')*#!) (e(.')-$! e7e# '%'# .$&$ (!"#$%&!,!/

$#', &$) e%.e%$) .$&$ .%"*%e/!8!,$/ #e%'/$#$) (!"/!,

8


9/30

P$&$ 7$/e #%")!# h$%! 196>03 ,e%+$&! el!(!)$/! 8!%'/ &$) #e%'/$#$) (!"#$%&!$l

-$)* ,e%'/ e%l$)+', J$),')* ,!#'/ -$)* ,e%!)7e#/! (e)*$l$(! h!.e%,%"7! &$) 7!%"/!/

(!"#$%& (e)e,$. Sel !)7l$($/! ,!&$# ,$(.$# l$*! Me#$)!/(e -$)* (e)-e$#$)

,%$)/!/! /,$&!'( !)! (e)+$&! #$%&!"(!".$,! &!l$,$/! el'( /e.e)'h)-$ &!.$h$(!

A.".,"/!/ $,$' #e($,!$) /el ,e%.%"*%$( (')*#!) (e%'.$#$) (e#$)!/(e

.$,h"*e)e/!/ #e,!*$ -$)* (e)*$#!$,#$) (!"#$%&!,!/ (e)+$&! #$%&!"(!".$,! &!l$,$/!

9


10/30

G$($% 2 Pe%+$l$)$) $#,' (!"#$%&!,!/ V!%$l E#/.e%!(e),$l2

MANI()STASI ,+INIS

M$)!7e/,$/! #l!)!/ (!"#$%&!,!/ e%8$%!$/! ('l$! &$%! $/!(.,"($,!# self limited

disease3 /$(.$! /-"# #$%&!"*e)!# Ke,e%l!$,$) +$),')* !$/$)-$ (')'l ? /$(.$! 10

h$%! /e,el$h .e)-$#!, /!/,e(!# Se$*!$) e/$% .$/!e) ,!&$# $&$ #el'h$) /$($ /e#$l!

$,$' #$l$'.') $&$ #el'h$) /$)*$, %!)*$) B!l$ $&$ #el'h$) Y$)* !$/$)-$ ,e%+$&!

.$&$ (!"#$%&!,!/ $#', '('()-$ e%'.$ 7l'e l!#e /-(.,"(/ .$)$/ $&$) .$l.!,$/!

)-e%! &$&$ /e/$# )$7$/ $,$' $&$) ('&$h lel$h N-e%! &$&$ &!,e('#$) /$(.$!&e)*$)

=9< .$/!e) &$) (')*#!) e%'.$ !/#e(!$ -$)* #h$/ $,$' .$&$ '('()-$ .e%!$%&!$l

N-e%! &$&$ !$/$)-$ (e)')+'#$) .e%!#$%&!,!/ -$)* ,e%#$!, )$(') ,e%#$&$)*

10


11/30

&!#$%e)$#$) $&$)-$ !/#e(!$ (!"#$%& B!l$ .e)-$#!, e%l$)*/')* #%")!# ($)!7e/,$/!

#l!)!# e%'.$ *$*$l +$),')* $!# *$*$l +$),')* #!%! ($'.') *$*$l +$),')* #$)$)

M!"#$%&!,!/ &!#$,$#$) +'*$ !/$ (e)*$#!$,#$) #e($,!$) (e)&$&$# /'&&e) &e$,h31

K$%&!"(!".$,! &!l$,$/! $#', .$&$ (!"#$%&!,!/ l!(7"/!,!# &$.$, (e)-e$#$)

*$*$l +$),')* %!)*$) /e&$)* $,$' *$*$l +$),')* e%$, Se$*!$) e/$% .$/!e) &e)*$)

*e+$l$ %!)*$) (e)*$l$(! ,$h$. .e)-e('h$) /."),$) 7')*/! 8e),%!'l$% &$)

)"%($l!/$/! .$&$ '#'%$) +$),')* P$/!e) &e)*$) *$*$l +$),')* Ne !ork "eart

Association NYHA3 #el$/ III &$) IV '('()-$ (e(!l!#! &e%$+$, .ele$%$) 8e),%!#el

&$) &!/7')*/! 8e),%!#el -$)* le!h e/$% Me/#!.') /e$*!$) /e('h &e)*$) /."),$)

&!.e%#!%$#$) $h$ /e.$%'h $#$) &!h$&$.#$) &e)*$) *e+$l$ /!/$ &!/7')*/!

(!"#$%&!,!/ &$) /e.e%e(.$,)-$ $#$) (e)!)**$l $,$' (e(','h#$) ,%$)/.l$),$/!

+$),')*2

K$&$)*6#$&$)* .$/!e) (e)*$l$(! /!)&%"( #l!)!/ -$)* /e%'.$ &e)*$) !)7$%#

(!"#$%& $#', &e)*$) )-e%! &$&$ !/#e(!# &$) ele8$/! /e*(e) ST .$&$ EKG

D!/7')*/! .$&$ 8e),%!#el #!%!((')*#!) (')'l .$&$ #'%$)* &$%! /e,e)*$h .$/!e) &$)

e)&e%')* e%/!7$, &!7'/ P$&$ $',"./! $%,e%! #"%")e% !$/$)-$ ($/!h .$,e)

(e/#!.') $%,e%!,!/ #"%")e% 8!%$l .e%)$h &!l$."%#$) V$/"/.$/(e #"%")e% +'*$ .e%)$h

&!h'')*#$) &e)*$) (!"#$%&!,!/ $#',

P$/!e) (')*#!) (e)*$l$(! /!)#". $,$' .$l.!,$/! &e)*$) l"#

$%,e%!"8e),%!#'l$% $,$' $%!,(!$ 8e),%!#'l$% Bl"# AV le)*#$. '('( &!+'(.$! &$)

11


12/30

/e$*!$) .$/!e) (e)*$l$(! /e%$)*$) /,%"#e $&$(/ Bl"# +$),')* le)*#$. '('()-$

e%/!7$, /e(e),$%$ &$) (e(','h#$) $l$, $),' +$),')* .e%($)e) P$&$ ee%$.$

.$/!e) &e)*$) $%!,(!$ 8e),%!#el %e7%$#,e% !"./! e)&"(!"#$%&!$l $,$' $',"./!

(e)')+'#$) $&$)-$ (!"#$%&!,!/ Pe)-$#!, ,%"(" e("l! /!/,e(!# +'*$ ,e%#$!,

&e)*$) (!"#$%&!,!/2

Kee)&e%')*$) 7$(!l!$l .$&$ (!"#$%&!,!/ &$.$, ,e%+$&! P$&$ ee%$.$

l$."%$) ,e%&e,e#/! $&$)-$ &e7e# /el /'.%e/"% (e)+$&! .%e/!/."/!/! .e%#e($)*$)

#e$%$h (!"#$%&!,!/ $#,!7 P$/!e) &e)*$) #$%&!".$,! .e%!.$%,'( (e(!l!#! 7%e#'e)/!

(!"#$%&!,!/ -$)* le!h ,!)**! .$&$ !"./! e)&"(!"#$%&!$l Pe%'$h$)6.e%'$h$)

!(')"%e*'l$/! .$&$ /$$, #eh$(!l$) &$) /e,el$h)-$ (')*#!) (e)!)*#$,#$)

(!"#$%&!,!/ 8!%$l &$) .$+$)$) ,e%h$&$. $),! *e) ,%"7"l$/!,!# (')*#!) $#$)

(e)-e$#$) #e%'/$#$) (!"#$%& &e)*$) &!(e)/!$/! !(')2

DIANOSIS

D!$*)"/!/ &!,e*$#$) e&$/$%#$) $)$()e/!/ $&$)-$ /!)&%"( /e.e%,! 7l' $,$'

(')*#!) $/!(,"($,!# Pe(e%!#/$$) 7!/!# &$.$, &!+'(.$! &e($( *$)**'$) !%$($

+$),')* ,$#!#$%&!$ %$&!$#$%&!$ $%!,(!$3 ')-! +$),')*,')* ,$($)h$) *$ll".

h!.",e)/! &!l$,$/! 8e)$ +'*'l$%!/ &$) ,e(.")$&e +$),')* Pe(e%!#/$$) l$"%$,"%!'(

&$.$, (e)')+'#$) le'#"/!"/!/ e'/!)"7!l!$ l$+' e)&$. &$%$h -$)* (e)!)*#$, $,$'

.e)!)*#$,$) MB band of creatinin phosphokinase @KMB3 Pe)!)*#$,$) @KMB

&!,e('#$) .$&$ #'%$)* le!h 10 .e%/e) .$/!e) )$(') .e(e%!#/$$) ,%".!) le!h

12


13/30

/e)/!,!7 '),'# (e)&e,e#/! #e%'/$#$) (!"#$%& .$&$ #e'%!*$$) (!"#$%&!,!/ D$.$,

&!+'(.$! .e)!)*#$,$) ,!,e% 8!%'/ #$%&!",%"7!# D!','h#$) .e)!)*#$,$) e(.$, #$l!

l!.$, .$&$ ,!,e% I*G /e,el$h le!h &$%! 46; (!)**' '),'# (e)&"#'(e),/!#$) !)7e#/!

$#', Pe)!)*#$,$) ,,e% $),!"&! I*M ('*#!) (e)')+'#$) !)7e#/! $#', /e$%$ le!h

/.e/!7!# &!$)&!)*#$) .e)!)*#$,$) ,!,e% $),!"&! I*G S$-$)*)-$ .e)!)*#$,$) .$&$

,!,e% $),!"&! h$)-$ (e)$)*#$. %e/.") !)7e#/! 8!%'/ -$)* ($/!h $%' &$) ,!&$#

(e)')+'#$) #ee%$&$$) (!"#$%&!,!/ $#,!7 D!l$."%#$) #el$!)$) .$&$ h!,')* l!(7"/!, T

&$) B )$(') ,!&$# #")/!/,e) &$) ,!&$# &$.$, &!+$&!#$) /e$*$! .e)e),' &!$*)"/!/

T!*$ h$l #l!)!/ -$!,' !)7e#/! 8!%$l /eel'()-$ .e%!#$%&!,!/ &$) #el$!)$) l$"%$,"%!'(

,e%#$!, -$)* &!*')$#$) '),'# (e)&!$*)"/!/ (!"#$%&!,!/ #$%e)$ "/$#!e B &!+'(.$!

.$&$ #'%$)* &$%! 10 .e%/e) #$/'/ -$)* ,e%'#,! /e$%$ h!/,"l"*!/2

1 Ele#,%"#$%&!"*%$7!

EKG h$(.!%/el$l' $)"%($l .$&$ .$/!e) (!"#$%&!,!/ EKG .$l!)*

/e%!)* (e)')+'#$) /!)'/ ,$#!#$%&!$ Le!h #h$/ $&$l$h .e%'$h$) *el"($)*

ST6T &$.$, &!,ee('#$) .e%l$($,$) !),e%8$l T 8"l,$/e %e)&$h &$) $h#$)

."l$ !)7$%# (!"#$%& $#', A%!,(!$ +$),')* /e%!)* &!,e('#$) ,e%($/'# l"#

+$),')* ,",$l ,$#!#$%&!$ 8e),%!#'l$% &$) $%!,(!$ /'.%$8e),%!#'l$% ,e%',$($

&e)*$) $&$)-$ *$*$l +$),')* #")*e/,!7 &$) !)7l$($/! .e%!#$%&

13


14/30

G$($% = EKG .$&$ P$/!e) &e)*$) M!"#$%&!,!/ A#',;

2 F"," R"),*e) &$&$

R$/!" #$%&!","%$/!# !$/$)-$ )"%($l ,e%',$($ .$&$ 7$$/e $$l

.e)-$#!, /eel'( ,e%+$&! #$%&!"(!".$,! F')*/! 8e),%!#el #!%! -$)* (e)'%')

.%"*%e/!7 &$.$, (e)*$#!$,#$) #$%&!"(e*$l! D$.$, &!,e('#$) ($)!7e/,$/!

*$*$l +$),')* #")*e/,!7 /e.e%,! /e7$l!/$/! $,$' e&e($ .$%'

= L$"%$,"%!'( Te/,M!"#$%&!,!/ e%$, $#$) (e)-e$#$) #e%'/$#$) (!"#$%& /e#')&e%

&e)*$) $&$)-$ !)7!l,%$/! /el !)7l$($/! &$) $#,!8$/! /!,"#!) /e%,$ #"),%!'/!

l$)*/')* &$%! #e($,!$) /el -$)* &!(e&!$/! /el 8!%'/ P%"/e/ !)! /$)*$, &$.$,

(e)e#$) 7')*/! +$),')* &$) (e)*h$/!l#$) '#,! #e%'/$#$) +$),')* H$l !)!

&$.$, &!&e,e#/! /e$*$! #e""%$) e)!( +$),')* /e.e%,! %e$,!)e #!)$/e @K3

$,$' ,%".")!) #e,!#$ ,e%+$&! #e%'/$#$) .$%$h $,$' #%")!/ N$(') &$l$(

$)-$# #$/'/ #e""%$) e)!( %el$,!7 #e!l &$) .e)*'+!$) l$"%$,"%!'(

/,$)&$% '),'# @K $,$' !/"7"%( )-$ @K6MB ,!&$# /e)/!,!7 /e)/!,!8!,$/ /e$%$

14


15/30

#e/el'%'h$) '),'# (!"#$%&!,!/ h$)-$ 5< .e%/e)3 B!"($%#e% e)!( /e.e%,!

,%".")!) le!h e%*')$ #e,!#$ $,$/ /e)/!,!8!,$/ ,!)**! -$)* &!*')$#$)=

I)&!'(6111 (el$($)*#$) antimyosin antibody imaging ($(.'

(e)*!&e),!7!#$/! (!"/!, -$)* ,el$h #eh!l$)*$) !),e*%!,$/ (e(%$) /el

(e(')*#!)#$) .e)*!#$,$) $),!"&! ,e%h$&$. (-"/!) !),%$/el'le% (el$l'!

*$)**'$) !(')"l"*! $,$' 8!%'/ I)&!'(6111 $),!"&- !($*!)* ,el$h

(e)')+'##$) &'*$$) (!"#$%&!,!/ .$&$ ee%$.$ .$/!e) -$)* (e(!l!#!

/e)/!,!8!,$/ -$)* $!# 5=


16/30

&e)*$) &e(!#!$) /$)*$, ""# '),'# (e)&e,e#/! .$,h- )$,'%e l"#$l le/!

(-"$%&!,! P%"/e/ !)7l$($/! l"#$l &$%! (!"#$%&!,!/ (e)-e$#$) .ele.$/$)

/!,"#!) &$) ("!l!/$/! /el6/el !)7l$($/! #e 7"#'/ -$)* ,e%!)7e#/! H$l !)! .$&$

*!l!%$))-$ (e)*h$/!l#$) .e%'$h$) l"#$l &$l$( .e%(e$!l!,$/ (e(%$)

e&e($ +$%!)*$) &$) $#h!%)-$ 7!%"/!/ +$%!)*$) Pe%'$h$) !)! /e$%$ l$)*/')*

(e(.e)*$%'h! .$%$(e,e% %el$#/$/! T2 &$%! +$%!)*$) -$)* ,e%*$),')* .$&$

#$&$% $!% Sel$!) !,' $*e) #"),%$/ e#/,%$/el'le% /e.e%,! *$&"l!)!'( DTPA +'*$

$#$) (e)&!/,%!'/!#$) &$) +el$/ ,$(.$# e%e&$ .$&$ +$%!)*$) -$)* (e%$&$)*

$,$' ,e%l'#$ !l$ &!$)&!)*#$) &e)*$) +$%!)*$) )"%($l=

G$($% 4A. Gambar MR Precontrast T1- wei!te"transa#ia$ %atas& "an'orona$ %bawa!& me$a$(i )entri'e$ 'iri *a"a *asien "enan mio'ar"itis. +,

Gambar MR Postcontrast *a"a tin'at an sama sete$a! ine'si 'ontras.3

; B!"./! E)&"(!"#$%&!$l

16


17/30

K$%e)$ ,!&$# $&e#'$,)-$ .e(e%!#/$$) )") !)8$/!7 &$l$( (e)e,$.#$)

&!$*)"/!/ (!"#$%&!,!/ &!$*)"/!/ h!/,"l"*!/ &!$)**$. .e%l' '),'# (e($/,!#$)

&!$*)"/!/ B!"./! e)&"(!"#$%&!$l (e%'.$#$) .e(e%!#/$$) -$)* .e),!)* '),'#

(e('#,!#$) &!$*)"/!/ ,e%/e', S.e/!(e) (!"#$%& 8e),%!#el #$)$) !/$

&!&$.$,#$) &e)*$) (e)*$#/e/ 8e)$ +'*'l$%!/ !),e%)$ #$)$) &$) 8e)$

7e("%$l!/ B!"./! !),%$8$/#'l$% &$%! 8e),%!#el #!%! +$%$)* &!l$#'#$) #$%e)$

$)*#$ #e($,!$) -$)* le!h ,!)**! B!".,"( 8e),%!#'$% #$)$) -$)* ,e.$,

&!le,$#$) &!$$h 7l'%"/#".! $,$' e)&"#$%&!"*%$7! '),'# (e)*$(!l /$(.el

!),e%8e),%!#el K$%e)$ (!"#$%&!,!/ &$.$, ,e%+$&! /e,e(.$, ($#$ /$(.el

&!$(!l (!)!($l e(.$, /$(.$! e)$( 7%$*(e) De)*$) (e)**')$#$) !.,"(

S,$)7"%& /$(.el6/$(.el '('()-$ (e(!l!#! &!$(e,e% ($#/!($l 26= ((

&e)*$) e%$, $/$h 9 (* S$(.el6/$(.e% ,e%/e', &!.%"/e/ &!,e(.el .$&$

.$%$7!) &!le,$#$) &$) &!$%)$! &e)*$) hematolicin#eosin &$) trichrome$

Be%$.$ .e)el!,! (el$#'#$) !"./! e)&"(!"#$%&!$l .$&$ .$/!e) &e)*$) *$*$l

+$),')* #")*e/,!7 -$)* ,$# +el$/ &$)$,$' $%!,(!$ 8e),%!#'l$%2

? K%!,e%!$ H!/,"l"*!/ (!"#$%&!,!/

Pe%/e),$/e .$/!e) &e)*$) h$/!l !"./! -$)* &!!),e%.%e,$/!#$) /e$*$!

(!"#$%&!,!/ e%8$%!$/! l'$/ H$l !)! .$&$ &$/$%#$)-$ #$%e)$ $&$)-$ .e%e&$$)

#%!,e%!$ &!$*)"/,!# '),'# (!"#$%&!,!/ $#,!7 -$)* &!*')$#$) "leh .e)el!,!

Ke,!&$#.$/,!$) #%!,e%!$ !"./! e)&"(!"#$%&!$l !)! (e)-e$#$) $&$)-$

.e%,e('$) $*! .$,"l"*! +$),')* '),'# (e)$.$! #e/e.$#$,$) '('( &e7!)!/!

.$,"l"*!/ (!"#$%&!,!/ -$)* /e#$%$)* &!#e)$l /e$*$! #%!,e%!$ D$ll$/ K%!,e%!$

!)! (e($*! h$/!l !"./! (e)+$&! (!"#$%&!,!/ (!"#$%&!,!/ "%&e%l!)e $,$'

17


18/30

,!&$# $&$ (!"#$%&!,!/ M!"#$%&!,!/ $#,!7 &! &e7!)!/!/#$) /e$*$! !)7!l,$,

!)7l$($/! .$&$ (!"#$%& &e)*$) )e#%"/!/ &$) $,$' &ee)e%$/! (!"/!, ,!&$# #h$/

$&$)-$ #e%'/$#$) !/#e(!# -$)* ,e%#$!, &e)*$) PJK M!"#$%&!,!/ "%&e%l!)

&!*')$)#$) +!#$ !)7!l,%$, !)7l$($/! ,e%l$l' %!)*$) $,$' /$$, #e%'/$#$) (!"/!,

,!&$# ,$(.$# F%e#'e)/! (!"#$%&!,!/ $#,!7 -$)* ,!)**! &!#")7!%($/! &e)*$)

.e)*'l$)*$) !"./! .$&$ .$/!e) -$)* .$&$ /$(.el h!/,"l"*!/ ,e%&$h'l')-$

(e)')+'#$) (!"#$%&!,!/ "%&e%l!)e2

Me/#!.') #%!,e%!$ D$ll$/ (e)-$($#$) &e/#%!./! /$(.el !"./!

*$($%$) h!/,".$,"l"*!/ /e)&!%! (')*#!) ,!&$# '#'. (e)*!&e),!7!#$/!

#ee%$&$$) (!"#$%&!,!/ $#,!7 S#e($ #l$/!7!#$/! $l,e%)$,!7 /'&$h &!$)+'%#$)

,e%($/'# /$,' -$)* (e)**$')*#$) #%!,e%!$ h!/,".$,"l"*!/ &e)*$) #l!)!/

M!"#$%&!,!/ ,e%$*! (e)+$&! e(.$, /'6*%"'. 7'l(!)$) #'$,3 $#', #%")!#

$#,!7 &$) #%")!# .e%/!/,e) Pe)**')$$) .e,$)&$ !)7l$($/! !(')"h!/,"l"*!/

/e.e%,! h!/,""(.$,!!l!,- le'#"-,e $),!*e)/ HLA3 .$&$ (!"/!, $,$'

.e)&e,e#/! ,e%h$&$. $',"$),!"&! (')*#!) (e($),' &!$*)"/!/2

B!"./! e)&"(!"#$%&!$l h$%'/ &!l$#'#$) /ee.$, (')*#!) '),'#

(e($#/!($l#$) h$/!l &!$*)"/!/ Re/"l'/! (!"#$%&!,!/ $#,!7 &$.$, &!+'(.$!

&$l$( $#,' 4 h$%! &$%! !"./! $$l &e)*$) .e)-e('h$) .%"*%e/!7 &$l$(

$#,' ee%$.$ (!)**' .$&$ !"./! /e%!$l Pe%#e($)*$) (!"#$%&!,!/ $#,!7

(e)+$&! #$%&!"(!".$,! &!l$,$/! &!&$.$,#$) /$$, !"./! /e%!$l &!l$#'#$)2

18


19/30

T$el 2 E.$)&e& @%!,e%!$ '),'# &!$*)"/!/ (!"#$%&!,!/4

S'/.!!"'/ (-"$%&!,!/ 2 #$,e*"%! -$)* ."/!,!7

@"(.$,!le &e)*$) (-"$%&,!,/ = #$,e*"%! -$)* ."/!,!7

H!*h .%"$!l!,- "7 e!)* (-"$%&!,!/ /e('$ &$%! 4 #$,e%*"%! -$)* ."/!,!*

K$,e*"%! 1 : *e+$l$ #l!)!# : *e+$l$ *$*$l +$),!')* &e($( 8!%$l .%"&%"(e #elel$h$)

/e/$# )-e%! &$&$ +$),')* e%&e$% .%e/!)#". $,$' /!)#".

K$,e*"%! 2 : e%&$/$%#$) &$%! /,%'#,'%$l +$),')* *$)**'$) 7')*/! .$&$ $/e/! &$%!

%e*!" #"%e)e% !/#e(!# : ,$)&$ e#"#$%&!$*%$7! .e%*e%$#$) &!)&!)* %e*!")$l -$)*

$&)"%($l!,$/ &!l$,$/! +$),')* h-.e%,"7! +$),')* ,%".")!) %el$/e h!*h /e)/!8!,!/01 )*(l3 ."/!,!7 !)&!'(6111 $),!(-"/!/) /!),!*%$7- &$) )"%($l "%")$%-

$)*!"*%$7! $,$' $/e/)/! &$%! %e8e%/!le !/h(e!$ &$%! &!/,%!'/! #"%")e% .$&$

.e%7'/!") /$)

K$,e*"%! = : @$%&!$ M$*)e,! Re/")$)e I($*!)* : (e)!)*#$,)-$ !),e)/!,$/

(-"$%&!$l T2 .$&$ !)8e%/!") %e"8e%- /e'e)/e .e)')&$$) #"),%$/ e)h$)e(e),

7"ll"!)* *$&"l!)!'(6DTPA !)7'/!")

K$,e*"%! 4 : M-"$%&!$l !"./!6 .$,h"l"*!$l $,$' $)$l!/!/ ("le#'l$% :

Te('$) .$,"l"*! /e/'$! &e)*$) #%!,e%!$ D$ll$/ $&$)-$ 8!%$l *e)"(e &$%! P@R $,$'h-%!&!$,!") !)/!,'

19


20/30

T$el = @"(.$%!/") "7 E77!$- "7 V$%!"'/ D!$*)"/,! M"&$l!,!e/ 7"% M-"$%&!,!/

=

Dianosti4 Moalit

Sensitiit

Rane

S&e4i5i4it

Rane

E@G h$)*e/ e* AV l"# ST h$)*e/3 4?<

T%".")!) l"e% ,h%e/h"l& "7 01 (*(l3 =44 .e%/e)2

24


25/30

S,'&! -$)* le!h $%' (e)*$($,! .e)**')$$) ,e%$.! !(')"/'.%/!7

.$&$ .$/!e)6.$/!e) &e)*$) #$%&!"(!".$,! &!l$,$/! &$) '#,! !(')"h!/,"#!(!$

!)7l$($/! Del$.$) .'l'h e(.$, .$/!e) &e)*$) #$%&!"(!".$,! ")/e, $%' &$)

'),'# .e%e(.') &e)*$) #$%&!"(!".$,! &!l$,$/! /e,!&$#)-$ ; 'l$) -$)* ,el$h

(e)*$l$(! .e)!)*#$,$) e#/.%e/! HLA .$&$ /.e/!(e) !"./! e)&"(!"#$%&!l$l

&!$$# '),'# (e)e%!($ ,e%$.! *$*$l +$),')* /,$)&$% $,$' -$)* &!#"(!)$/!#$)

&e)*$) .%e&)!/") &$) $$,%".!) Se,el$h .e($),$'$) /el$($ 2 ,$h') ,!&$#

$&$ .e%e&$$) .$&$ ,!,!# $#h!% .%!(e% *$')*$) #e($,!$) ,$%$)/.l$),$/! $,$'

.e%$$,$) 'l$)* RS P$/!e) -$)* &!%$$, &e)*$) ,e%$.! !(')"/'.%e/!7

(e)*$l$(! .e)!)*#$,$) 7%$#/! e+e#/! e%($#)$ .$&$ 'l$) #e6= &$) #e624= I(')"*l"l!) I),%$8e)$

'ntravenous immune globulinIVIG3 &"/!/ ,!)**! (e(!l!#! /e#$l!*'/

("&'l$/! !(') &$) e7e# $),!8!%'/ Pe(e%!$) IVIG '),# $)$#6$)$# &e)*$)

#$%&!"(!".$,! ")/e, $%' &$) '),'# .e%e(.'$) &e)*$) #$%&!"(!".$,!

.e%.$%,'( ,e%#$!, &e)*$) #e($+') /!*)!7!#$) .$&$ 7')*/! 8e),%!#'l$%

S$-$)*)-$ /$$, IVIG &!'+! .$&$ .e)el!,!$) .%"/.e#,!7-$)* &!#"),%"l &e)*$)

.l$/e" .$&$ ;2 .$/!e) &e)*$) #$%&!"(!".$,! &!l$,$/! ")/e, $%' &$) 7%$#/!

e+e#/! 40


26/30

*%"'. &e)*$) (!"#$%&!,!/ e%l$)+', (')*#!) &e)*$) !(')"/'.%e/!7 (e/#!.')

el'( $&$ (e,"&"l"*! /e%'.$ '),'# (e)*!)&e),!7!#$/! (e%e#$2

4 A),!8!%'/

Pe)**')$$) ,e%$.! $),!8!%'/ #!)! /e&$)* &!.e%,!($)*#$) &! E'%".e$)

S,'&- "7 E.!&e(!"l"*- $)& T%e$,(e), "7 @$%&!$ I)7l$(($,"%- D!/e$/e

P$/!e)6.$/!e) &e)*$) ,!,e% e),e%"8!%$l ."/!,!7 &!$$# &e)*$) ,e%$.! !),e%7e%")

$l7$ $,$' .l$/e" /e(e),$%$ (!"#$%&!,!/ /!,"(e*$l"8!%'/ @MV3(e)&$.$,

,e%$.! !(')"*l"'l!) !),%$8e)$ $,$' .l$/e" T!,!# $#h!% .%!(e% primer end

point3 .e)el!,!$) !)! $&$l$h .e)!)*#$,$) 7%$#/! e+e#/! /ee/$% $,$' le!h e/$%

&$%! 9 .e%/e)2

PRONOSIS

Se#!,$% /e.e%,!*$ #$%&!,!/ #l!)!/ #l!)/ &$) /e('h $#$) (e(!l!#! ee%$.$

#el$!)$) +$),')* ('l$! &$! .e%'$h$) %!)*$) .$&$ EKG /$(.$! *$*$l +$),')*

K'%$)* le!h 40 .e%/e) &$%! /el'%'h .$/!e) $#$) /e('h ,",$l P$&$ /$$, !)! ,!&$# $&$

#%!,e%!$ #l!)!/ -$)* &$.$, (e(.%e&!#/! &e)*$) ,e.$, /!$.$ -$)* $#$) /e('h

(e/#!.') /e$*!$) e/$% .$/!e) &e)*$) .e)'%')$) %!)*$) 7%$#/! e+e#/! 8e),%!#el #!%!

&$) *$*$l +$),')* NYHA #el$/ I &$) II /e('h /e$%$ ,",$l A)eh)-$ .$/!e)6.$/!e)

&e)*$) (!"#$%&!,!/ e%$, (e(!l!#! #e/e('h$) +$)*#$ .$)+$)* -$)* /$)*$, $!# ,$#

,e%.e)*$%'h "leh .e)*$l$($) #"l$./ /!%#'l$/! /eel'()-$ D$l$( /e'$h /,'&-

#e($(.'$) e%,$h$) +$)*#$ .$)$+)* ,$).$ ,%$)/.l$),$/! $&$l$h >=


27/30

P%"*)"/!/ (!"#$%&!,!/ ,e%*$),')* .$&$ $h$) #$'/$,!7)-$ )$(') +!#$ *$*$l

+$),')* #l!)!/ e%l$)+', %$,$6%$,$ $)*#$ #e($,!$) 9 ,$h') $&$l$h /e#!,$% 906;0 .e%/e)

I)7l$($/! #%")!/ .e%/!,e)/! 8!%'/ $,$' #e&'$)-$ (')*#!) (e(.e)*$%'h!

.e%#e($)*$) .e)-$#!, &$) .%"*)"/!/ Te%$.! &! ($/$ (e)&$,$)* .e%l'

(e)*!&e),!7!#$/! 7$#,"% .%e&"(!)$) ,%*e, .e%$$,$) &$) &!h$%$.#$) (e)!)*#$,#$)

#e,$h$)$) h!&'.2

27


28/30

DA(TAR P*STA,A

1 J"e")" BS Il(' Pe)-$#!, J$),')* A!%l$)**$ U)!8e%/!,- P%e//: S'%$$-$

200=

2 Al! I H$#!( L M!"#$%&!,!/ D$l$( S'&"-" AW Se,!$-"h$&! B Al! I

S!($&!%$,$ M Se,!$,! S B'#' A+$% Il(' Pe)-$#!, D$l$(= L!- P B")" RO M$)) DL !.e/ DP B%$')$l&Q/ He$%, D!/e$/e A

Te,""# "7 @$%&!"8$/'l$% Me&!!)e 8"l'(e 15,h E& S$')&e%/ 200?

4 G%!77!) BP R!((e%($) @M T"."l EJ The @le8el$)& @l!)! @$%&!"l"*-

B"$%& Re8!e L!..!)",, W!l!$(/ W!l#!)/ 200?

9 A(( @E @"".e% LT M$)$*e(e), "7 M-"$%&!,!/ O%!*!)$l A%,!el He$%,

Me,$ 2014: ;2:5612

; A)")!( G'!&el!)e/ 7"% D!$*)"/!/ $)& T%e$,(e), "7 M-"$%&!,!/ J@S 200>3

@!%'l$,!") +"'%)$l O77!!$l J"'%)$l "7 ,he J$.$)e/e @!%'l$,!") S"!e,-

J$.$) 2011?9:?=46?4=? F'/,e% V OQR"'%#e RA W$l/h RA P""le6W!l/") P H'%/,Q/ The He$%, 12 ,h

E& The MG%$6H!ll @"(.$)!e/ 200

5 "/e)/,e!) ED '#e% MJ K%$(e% N G!$), ell (-"$%&!,!/: ("/, 7$,$l "7

$',"!((')e &!/e$/e/ (emin Arthritis Rheum 2000 A'* =013:161;

> K$%$,"l!"/ K P$)#'e!, S M$!/h B D!$*)"/!/ $)& ,%e$,(e), "7 (-"$%&!,!/:

,he %"le "7 e)&"(-"$%&!$l !"./- )urr Treat *ptions )ardiovasc &ed

Dee(e% 200? >:4?=651

28


29/30

10 @"".e% LT B$'*h($) KL Fel&($) AM F%'/,$! A Je//'. M K'hl U e, $l

The %"le "7 e)&"(-"$%&!$l !"./- !) ,he ($)$*e(e), "7 $%&!"8$/'l$% &!/e$/e:

$ /!e),!7! /,$,e(e), 7%"( ,he A(e%!$) He$%, A//"!$,!") ,he A(e%!$)

@"lle*e "7 @$%&!"l"*- $)& ,he E'%".e$) S"!e,- "7 @$%&!"l"*- )irculation N"8

200? 11;:221;6==

11 L!)&e)7el& J Ale%, NM B"eh(e% JP @"ll!)/ SP Ee#"!, JA G!8e%, MM e,

$l HFSA 2010 @"(.%ehe)/!8e He$%, F$!l'%e P%$,!e G'!&el!)e+ )ard Fail

2010 J') 1;;3:e161>4

12 R$+$*".$l SK Al(")& @S L$'//e) P@ e, $l E,%$"%."%e$l (e(%$)e

"-*e)$,!") 7"% ,he /'.."%, "7 !)7$),/ h!l&%e) $)& -"')* $&'l,/ !,h $',e

(-"$%&!,!/: $ %e8!e "7 ,he E,%$"%."%e$l L!7e S'.."%, O%*$)!$,!")

%e*!/,%- )rit )are &ed 200> Se. 25

1= A%e, HT B!ll!)*h$( ME E&$%&/ WD e, $l M-"$%&!,!/ A h!/,".$,h"l"*!

&e7!)!,!") $)& l$//!7!$,!")Am + )ardiovasc ,athol 1>5? J$) 113:=614

14 Fel&($) AM MN$($%$ D M-"$%&!,!/N Engl + &ed 2000 N"8 >

=4=1>3:1=556>5

19 Ve),e" L B"'%le, T Re)"!/ F e, $l E),e%"8!%'/6%el$,e& $,!8$,!") "7 ,he

$%&!"(-"-,e (!,"h")&%!$l $.".,",! .$,h$- !) .$,!e),/ !,h $',e

(-"$%&!,!/Eur "eart + 200> N"8 1>

29


30/30

1; B"le/ NE T"!) JA M"le'l$% $/.e,/ "7 (-"$%&!,!/ )urr *pin )ardiol

1>>5 M$- 1==3:1?>654

1? B$&"%77 @ K)"l,") KU D-/,%".h!) &!/%'.,!") !) e),e%"8!%'/6!)&'e&

(-"$%&!,!/ $)& &!l$,e& $%&!"(-".$,h-: 7%"( e)h ," e&/!&e&ed &icrobiol

'mmunol -.erl 2004 M$- 1>=26=3:1216;

15 Kl'*($) D Be%*e% JT S$le @A e, $l Pe&!$,%! .$,!e),/ h"/.!,$l!e& !,h

(-"$%&!,!/: $ ('l,!6!)/,!,',!")$l $)$l-/!/,ediatr )ardiol 200> N"8 21

1> K'hl U P$'/h!)*e% M N"',/!$/ M e, $l H!*h .%e8$le)e "7 8!%$l *e)"(e/ $)&

('l,!.le 8!%$l !)7e,!")/ !) ,he (-"$%&!'( "7 $&'l,/ !,h !&!".$,h! le7,

8e),%!'l$% &-/7'),!") )irculation 2009 Fe 22 111?3:55?6>=

20 K$%+$l$!)e) J He!##!l$ J I)!&e)e "7 ,h%ee .%e/e),$,!")/ "7 $',e (-"$%&!,!/ !)

-"')* (e) !) (!l!,$%- /e%8!e A 206-e$% e.e%!e)eEur "eart + 1>>> A'*

20193:112069

heron refrat

Documents