hermanus times 19 09 2013

44
Jou Koerant Your Newspaper Established 1949 THURSDAY, 19 SEPTEMBER 2013 | Tel 028 - 312 3717 | Fax 028 - 312 4316 Hermanustimes.mobi/www.hermanustimes.co.za R4.90 Get everything you need right here at the Heart of Good Food, to have that perfect Braai! LET'S KUIER HERITAGE DAY 24 SEPT 2013 HERMANUS BUTCHERY Lamb Braai Chops BIG DEAL AS SEEN ON TV! 59.99 per kg Pork, Chicken & Beef Sosaties BIG DEAL AS SEEN ON TV! 39.99 per kg Freshers Boerewors BIG DEAL AS SEEN ON TV! 39.99 per kg Dew Crisp Salad Range 12.99 per pack Romanita Cocktail Tomato Thriftpacks 500 g 2 for R10 Large Avocados 2 for R10 Large English Cucumbers 3 for R20 Gateway Lifestyle Centre, Main Road, Hermanus, Tel: 028 312 4475 Valid Dates: Thursday 19 - Sunday 22 September 2013 ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY • HAMILTONS ADVERTISING 170913 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE Eight people treated after collision 2 Whatever the weather, it’s Whale Festival time 5 Will Sandbaai get a liquor store? 9 Dispute over R39 M land deal 16 EASTCLIFF: WOMAN (74) ATTACKED A WEEK AFTER 84-YEAR-OLD NOREEN IS MURDERED Another senseless attack JANINE VAN DER RIET Exactly one week after 84-year- old Noreen van der Walt died af- ter she was brutally attacked in her home in Westcliff, a man found his wife lying on the floor in their home in Eastcliff, her face and head covered in blood. The 73-year-old woman was at- tacked by an intruder on Friday morning at around 10:45. She was hit over the head and in the face sev- eral times with an unknown object before the intruder fled the scene with her handbag, containing her wallet, identity document and sev- eral other personal belongings. According to a statement by Lieu- tenant Fadila September, spokes- person for the Hermanus police, the woman’s husband went to gym at the Eastcliff Spar. His wife was still in bed. When he returned to their home in Moffat Street, he noticed that the back door was open and found his wife covered in blood in their bedroom. The reason for the attack is un- known and police are investigating a case of house robbery and attemp- ted murder. No one has been arrest- ed. At the time of going to print, the woman was transferred to a hospi- tal in Somerset West in a serious, but stable condition. Noreen, the woman from West- cliff who died from her injuries sus- tained in a brutal attack, was at home with her husband Bernardus Rijcks (85), who is bedridden, when a suspect walked into their home in Fourie Street, gaining access through the back door on Wednes- day 4 September at 10:30. He stabbed Noreen with a knife several times before fleeing the scene with R1 000 in cash after Bernardus had pressed the panic button. Noreen died in hospital two days later. No one has been arrested. Col Vincent Cetyana, cluster com- mander of the Hermanus Cluster says they are furious about the at- tack. As of Wednesday, they launched an operation which in- volves all police on duty, including the office staff. “We realised the crime pattern has changed and instead of focusing more on weekends, we are now sending out officers in uniform as well as plain clothes, on foot and in vehicles patrolling the areas, dur- ing the day and especially between 10:00 and 12:00 in the morning.” Cetyana says that the suspects could be looking for work, or pre- tending to look for work, standing around at intersections and waiting for someone to offer them a job for the day. It is when they are unsuc- cessful and are going home that “they are desperate and dangerous. They could then start looking around for soft targets”. There is also a possibility that these attacks could be linked to a syndicate, but they are investigat- ing all possibilities. “Residents must phone the police immediately if they see a suspicious-looking person or if any- one is wandering around. My prom- ise is we will respond as quickly as possible, every time.” Andrew Embleton from Commu- nity Against Crime (CaC) in East- cliff says they formed this group sev- eral years ago to inform residents of emergency numbers and contact details of their neighbours. Every month, after attending a meeting with the Hermanus SAPS, they e-mail the information re- ceived to the residents. He says the biggest problem relating to crime is unemployment. “It is a pity that we have to live like this, with doors and windows closed, but it is the reality. Some crimes are opportunistic and we should not make it easy for the crim- inals to enter our homes.” Anyone with information is asked to contact the Hermanus po- lice station on 028 313 5300. Read more on page 3. MENS-WALVIS: Sowat 850 leerlinge van Laer- skool Hermanus het Woens- dagoggend mooi stilgestaan in die vorm van ’n walvis ter- wyl ’n radiobeheerde vliegtuig bo hulle gevlieg het om lugfo- to’s te neem. Herman de Vries van Walker Bay Adventures het Dinsdag reeds die 75 x 45 m walvis met kalk op die gras met behulp van die skool se werkers uitgemerk. Met die Walvisfees wat Vrydag begin en September wat toerisme- maand is, was hierdie projek ook deel van Hermanus Toe- risme se bewusmakingspro- gram. KFM radio se grond- span het ook na die “reuse- walvis” kom loer en die leerlinge het hulle omtrent oorval en hand geskud. FOTO: LOUIS GENADE / PROPERTY SKYCAM AERIAL PHOTOGRAPHY

Upload: hermanustimes

Post on 10-Mar-2016

349 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Hermanus times 19 09 2013

TRANSCRIPT

  • Jou Koerant Your Newspaper

    Established1949

    THURSDAY, 19 SEPTEMBER 2013 | Tel 028 312 3717 | Fax 028 312 4316 Hermanustimes.mobi/www.hermanustimes.co.za

    R4.90

    Get everything you

    need right here at

    the Heart of Good

    Food, to have that

    perfect Braai!

    LET'S

    KUIER

    HERITAGE DAY 24 SEPT 2013

    HERMANUS

    BUTCHERY

    LET'S

    Lamb Braai Chops

    BIG DEAL

    AS SEEN ON TV!

    59.99

    per kg

    Pork, Chicken &

    Beef Sosaties

    BIG DEAL

    AS SEEN ON TV!

    39.99

    per kg

    Freshers Boerewors

    BIG DEAL

    AS SEEN ON TV!

    39.99

    per kg

    Dew Crisp Salad Range

    12.99

    per pack

    Romanita Cocktail

    Tomato Thriftpacks 500 g

    2

    for

    R10

    Large Avocados

    2

    for

    R10

    Large English Cucumbers

    3

    for

    R20

    Gateway Lifestyle Centre, Main Road, Hermanus, Tel: 028 312 4475 Valid Dates: Thursday 19 - Sunday 22 September 2013

    ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY HAMILTONS ADVERTISING 170913 NO HAWKERS NO TRADERS WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES E&OE

    Eight people

    treated after

    collision 2

    Whatever the

    weather, its Whale

    Festival time 5

    Will Sandbaai get

    a liquor store? 9

    Dispute over R39 M

    land deal 16

    EASTCLIFF:WOMAN (74) ATTACKEDAWEEKAFTER 84YEAROLDNOREEN ISMURDERED

    Another senseless attack

    JANINE VAN DER RIET

    Exactly one week after 84-year-

    old Noreen van der Walt died af-

    ter she was brutally attacked in

    her home in Westcliff, a man

    found his wife lying on the floor

    in their home in Eastcliff, her

    face and head covered in blood.

    The 73-year-old woman was at-

    tacked by an intruder on Friday

    morning at around 10:45. She was

    hit over theheadand in the face sev-

    eral times with an unknown object

    before the intruder fled the scene

    with her handbag, containing her

    wallet, identity document and sev-

    eral other personal belongings.

    According to a statement byLieu-

    tenant Fadila September, spokes-

    person for theHermanus police, the

    womans husband went to gym at

    the Eastcliff Spar. His wife was still

    in bed. When he returned to their

    home in Moffat Street, he noticed

    that the back door was open and

    found his wife covered in blood in

    their bedroom.

    The reason for the attack is un-

    known and police are investigating

    a case of house robbery and attemp-

    tedmurder. No one has been arrest-

    ed.

    At the time of going to print, the

    woman was transferred to a hospi-

    tal in Somerset West in a serious,

    but stable condition.

    Noreen, the woman from West-

    cliff who died fromher injuries sus-

    tained in a brutal attack, was at

    home with her husband Bernardus

    Rijcks (85), who is bedridden, when

    a suspect walked into their home in

    Fourie Street, gaining access

    through the back door on Wednes-

    day 4Septemberat 10:30.He stabbed

    Noreen with a knife several times

    before fleeing the scene with R1 000

    in cashafterBernardushadpressed

    the panic button.

    Noreen died in hospital two days

    later. No one has been arrested.

    ColVincentCetyana,clustercom-

    mander of the Hermanus Cluster

    says they are furious about the at-

    tack. As of Wednesday, they

    launched an operation which in-

    volves all police on duty, including

    the office staff.

    We realised the crime pattern

    has changed and instead of focusing

    more on weekends, we are now

    sending out officers in uniform as

    well as plain clothes, on foot and in

    vehicles patrolling the areas, dur-

    ing the day and especially between

    10:00 and 12:00 in the morning.

    Cetyana says that the suspects

    could be looking for work, or pre-

    tending to look for work, standing

    aroundat intersections andwaiting

    for someone to offer them a job for

    the day. It is when they are unsuc-

    cessful and are going home that

    they are desperate and dangerous.

    They could then start looking

    around for soft targets.

    There is also a possibility that

    these attacks could be linked to a

    syndicate, but they are investigat-

    ing all possibilities.

    Residents must phone the police

    immediately if they see a

    suspicious-looking person or if any-

    one iswandering around.Myprom-

    ise is we will respond as quickly as

    possible, every time.

    Andrew Embleton from Commu-

    nity Against Crime (CaC) in East-

    cliff saystheyformedthisgroupsev-

    eral years ago to inform residents

    of emergency numbers and contact

    details of their neighbours.

    Every month, after attending a

    meeting with the Hermanus SAPS,

    they e-mail the information re-

    ceived to the residents. He says the

    biggest problem relating to crime is

    unemployment.

    It is a pity that we have to live

    like this, with doors and windows

    closed, but it is the reality. Some

    crimes are opportunistic and we

    shouldnotmake it easy for thecrim-

    inals to enter our homes.

    Anyone with information is

    asked to contact the Hermanus po-

    lice station on 028 313 5300.

    Read more on page 3.

    MENSWALVIS:

    Sowat 850 leerlinge van Laer

    skool Hermanus het Woens

    dagoggend mooi stilgestaan

    in die vorm van n walvis ter

    wyl n radiobeheerde vliegtuig

    bo hulle gevlieg het om lugfo

    tos te neem. Herman de Vries

    van Walker Bay Adventures

    het Dinsdag reeds die 75 x

    45 m walvis met kalk op die

    gras met behulp van die skool

    se werkers uitgemerk. Met die

    Walvisfees wat Vrydag begin

    en September wat toerisme

    maand is, was hierdie projek

    ook deel van Hermanus Toe

    risme se bewusmakingspro

    gram. KFM radio se grond

    span het ook na die reuse

    walvis kom loer en die

    leerlinge het hulle omtrent

    oorval en hand geskud.

    FOTO: LOUIS GENADE / PROPERTY

    SKYCAM AERIAL PHOTOGRAPHY

  • 2Hermanus Times

    19 September, 2013

    Nuus

    News

    Eight injured inaccident

    JANINE VAN DER RIET

    Eight peoplewere treated formultiple in-

    juries on Saturdaymorning after an acci-

    dent occurred at the Sandbaai intersec-

    tion on the R43.

    A Toyota Corolla and a Ford bakkie collid-

    ed, flattening the traffic lights at the intersec-

    tion.

    According to lieutenant Fadila September,

    spokesperson for the Hermanus SAPS, the

    Fords brakes could have been faulty when

    it collided with the Toyota.

    EMRAmbulance Services, Provincial Am-

    bulance Services, Overstrand Fire and Res-

    cue and Overstrand traffic officials assisted

    onthescene.Eightpeoplewereinjured, treat-

    ed on the scene and taken to hospital. There

    were no serious injuries and they have all

    been discharged.

    The police are investigating a case of reck-

    less and negligent driving.

    Anyone who witnessed the accident is

    asked to contact warrant officer Lucian

    Jacobs on 028 313 7000.

    LEFT: This Toyota Corolla was bad

    ly damaged in the accident on

    Saturday at the Sandbaai

    intersection.

    ABOVE: The robot at the Sand

    baai intersection was damaged.

    ) Copper pipes and taps targeted

    Cases of copper theft reported to the Her-

    manus police seem to be on the increase. In

    one incident, a resident in Volklip discov-

    ered that copper pipes and taps to the value

    of R5 000 had been stolen from his property.

    Lieutenant Fadila September, spokesperson

    for the Hermanus SAPS, says it is not only

    the value of the taps and pipes, but residents

    receiveahugewaterbill fromthemunicipali-

    ty because the perpetrators just leave thewa-

    ter running after stealing the copper.

    FourpeoplewerearrestedinStanfordrecent-

    ly after police confiscated stolen pipes and

    taps. This kind of theft happens in every ar-

    ea of the Overstrand. SAPS encourages resi-

    dents to mark their property so that it can

    beeasily tracedwhen it is recovered fromthe

    suspects, September said.

    SAPS also encourages second-hand dealers

    to report all suspicious persons selling cop-

    per pipes and taps.

    ) Liquor abuse turns to murder

    A 26-year-old man was arrested in Zwelihle

    in connection with the murder of a 25-year-

    old man on Saturday 7 September at about

    01:00.

    It is alleged that the victim and suspect ar-

    gued about a cellphone, whereupon the sus-

    pect stabbed the victim and two other people

    who tried to intervene.

    In another incident, also on Saturday at

    around 23:00, a 30-year-old man was stabbed

    to death. In this incident, the victim was at

    abirthdayparty inChrisHaniStreet,Zwelih-

    le, where he had an argumentwith one of the

    suspects. It is alleged that the victim was

    stabbed in the chest and leg with a knife. He

    died on the way to hospital.

    Four men were arrested regarding this inci-

    dent andwill appear in theHermanusMagis-

    trates Court.

    ) Dogtertjie dood in brand

    n Tweejarige dogtertjie het voorverlede

    Maandag in n brand omgekom n die sink-

    plaathuis waarin sy en haar ma bly, in n in-

    formele nedersetting in Kleinmond aan die

    brand geslaan het.

    Overstrand se hoof van brandweer en ramp-

    bestuur, Lester Smith s die brandweer het

    om 15:36 n noodoproep ontvang. Die Over-

    strand-munisipaliteit brand- en reddings-

    dienste het om 15:40 op die toneel aangekom

    en twee informele strukture aangetref wat

    aan die brand was.

    Volgens kapt. Jacobus Marthinus, stasiebe-

    velvoerder van Kleinmond SAPD, s die ma

    sy het die dogtertjie in die huis gelos en gou

    by n buurvrou naby die huis gaan inloer.

    Toe syweer kyk, het sy rookbydie huis sien

    uitkom. Die ma het uitgehardloop en haar

    dogter probeer red, maar die rook het haar

    oorval.

    ) Man drowns at Onrus

    The body of an 18-year-old diver was found

    nearMarineDriveinOnrusonSundaymorn-

    ing, 8 September.

    The Hermanus SAPS radio room received a

    call at 11:20 informing them of amissing per-

    son who went diving and had not returned

    home. The body was found a few hours after

    the phone call was received.

    An inquest docket was opened for further in-

    vestigation.

    ) Bakkie stolen

    A bakkie was stolen at Golden Hunt, Marine

    Village in Westcliff on Friday morning. Ac-

    cording to Lieutenant Fadila September,

    SAPS spokesperson, the 24-year-old man

    parked his Ford Bantam bakkie outside his

    house. The next morning his bakkie was

    gone. Police are investigating the case.

    Crime snippets /Misdaadbrokkies

  • 3Hermanus Times

    19 September, 2013

    Nuus

    News

    Hotel launchesown

    cleanup campaign

    Thestaff at theWindsorHotelhavede-

    cided to take matters into their own

    handsby launchingaplan tocleanand

    maintain a large section of the cliff

    path in front of the hotel.

    The four objectives of their campaign

    are firstly to clear the rubbish off the cliff

    pathsuchasplastics,papers,nappies,bot-

    tles etc. Not only for the aesthetic value,

    but also the protection of

    marine life. The second ob-

    jective is to remove alien

    vegetation from the cliff

    path. This will be done in

    close consultation with the

    cliff path management

    committee and the Over-

    strand Municipality.

    The third objective is to

    educate the staff of the

    Windsor Hotel on how im-

    portant the environment is

    to tourism, and the fourth

    is tohelpdirect thevagrant

    community towards the es-

    tablishments, like church-

    es, which can assist them

    with shelter.

    Blake Albert, general

    manager of the hotel, and

    his team made good on

    their intentionsandclearedmoundsof lit-

    ter from the cliff path area in front of the

    hotel last Friday. Albert says they realise

    that this is a long term project that has

    to become a culture in the community.

    They challenge all businesses and resi-

    dents who have direct access to the cliff

    path to match their efforts and keep the

    coast clean.

    According to Don Kearney from the

    Overstrand Municipality, a contractor

    was appointed to clean the cliff path.

    They should be cleaning there every day

    but only along the path, and the litter that

    can be seen from the path. At this stage

    there is no ongoing cleaning being done

    further down towards the sea.

    Although there are elements in town

    that are responsible formuchof the litter,

    thewindoftencleans thestreetsandthe

    litter gets caught up in the vegetation

    along the cliff, Kearney said.

    We wish to thank the Windsor Hotel

    staff andall users of the cliff pathwho reg-

    ularly collect litter, for their efforts and

    cooperation. Communities will have to

    get involved in preserving their environ-

    ment as the cost of themunicipality doing

    everything will not be affordable. Inci-

    dents of people abusing the area should

    be reported without delay to the law en-

    forcement department.

    Blake Albert, general manager at the Windsor Hotel

    and Sivu Bango clambered down the cliffs to round up

    strewn litter.

    The cleanup team: Blake Albert, Ricardo Mandoyi, Sivu Bango, Jaco Brand and Xoli

    sa Mgcima with the bags filled with, among normal litter, beer bottles and human

    waste.

    Residents furious after

    another senseless attack

    JANINE VAN DER RIET

    Residents tooareupsetandhorri-

    fied by the recent spate of attacks

    on the elderly. Some residents

    think it couldbe the samesuspect

    with the same modus operandi.

    Tess Cruickshank says this is

    the third attack in a short time.

    Myhusbandand Iwere attacked

    inourhome inVermont on 18Au-

    gust. Somebody or something is

    behind these attacks. What are

    we as residents going to do?

    Frances Tabone, another resi-

    dent, commented on the Her-

    manus Times Facebook page that

    it sounds like the same criminal

    who killed Noreen van der Walt.

    Maybe it is a serial killer?

    Rosemary Hill asks whether

    parents must now move in with

    theirchildren just so theywillnot

    be targeted.

    Mary Lennox says she is hor-

    rified by yet another attack and

    refers to themurderof84-year-old

    Lulu Hewitson in 2008 in De

    Goede Street, Westcliff, whose

    murderer was never caught.

    AnADTofficer responded toan

    activated panic alarm at the

    Hewitsons residence and upon

    arrival discovered the body of

    Hewitson in the entrance hall of

    her house. She had sustained a

    stab wound to her back.

    The motive was expected to be

    housebreaking with the inten-

    tion to steal. However, the inves-

    tigationrevealedthatnovaluable

    items were missing.

  • 4Hermanus Times

    19 September, 2013

    Nuus

    News

    OVERSTRANDMUNISIPALE

    TENTOONSTELLING 2013

    Dis tyd om uit te haal en te wys by die Walvisfees!

    Gearings Point Parkeerterrein, Hermanus

    20 - 24 September 09:00 - 16:00

    23 September 09:00 - 15:00

    OVERSTRANDMUNICIPAL

    SHOWCASE 2013

    Its show and tell time at the Whale Festival!

    Gearings Point Parking Area, Hermanus

    20 - 24 September 09:00 - 16:00

    23 September 09:00 - 15:00

    UMBONISO KAMASIPALA

    WE-OVERSTRAND 2013

    Lixesha lokubonisa nokubalisa kumbhiyozo

    weminenge!

    Gearings Point Kwipaki, e-Hermanus

    20 - 24 September 09:00 - 16:00

    23 September 09:00 - 15:00

    E n q u i r i e s 0 2 8 3 1 3 8 9 1 1 www. o v e r s t r a n d . g o v . z a

    Arabelladevelopment

    toboost local economy

    HEDDA MITTNER

    The developers of the Arabella Hotel

    and Spa estate near Kleinmond are

    waiting for approval from theWestern

    Cape government for the second phase

    of this luxury development.

    Andrew Rogers, CEO of the Hospitality

    Property Fund, which bought the 427 ha

    property from the German brewery

    Schorghber in 2010, says up to R2 billion

    will be invested in this project as soon as

    their application is approved.

    Arabella isalreadyoneof thebiggest em-

    ployers inthearea,whichhasahighunem-

    ployment rate. Rogers says this second

    phase development will create many jobs

    and further boost the local economy.

    The property lies in an environmentally

    sensitive area between the Bot River estu-

    ary and the Kogelberg Biosphere, and ex-

    tends on both sides of the R44, adjacent to

    the first phase development. The applica-

    tion process has already taken more than

    five years because of the ecological impli-

    cations to developing such a sensitive area

    andtheauthorisationthat isrequiredfrom

    all the relevant local and provincial au-

    thorities.

    Once they receive the go-ahead, Rogers

    saysabout 340 ha (80%of theproperty)will

    be set aside for conservation and rezoned

    as a private reserve. The other 20% will

    be divided into 352 erven with an average

    size of 815 m and an average asking price

    of R1,5 million.

    Pam Golding Properties area manager

    Mike Bisset says after a period of muted

    sales activity between 2008 and 2011 on the

    first phase of the development, the sales of

    homes on the estate have increased and

    steadied over the past 18 months. He says

    there has been a notable shift towards a

    local buyer profile, and an increased

    number of permanent residents.

    At present there are 216 completed hous-

    es on the estate, a further five under con-

    struction, and just 15 ervenwhichhavenot

    yet been developed. Entry level pricing is

    around R2,5 million for a small lock-up-

    and-go home on a smaller stand, while the

    estatesmore luxurioushomes inprime lo-

    cations can fetch anywhere from R3,5 mil-

    lion to R7,5 million.

    The second phase of the development

    will be integrated with the first and, sub-

    ject to approval by the relevant authori-

    ties, the golf clubhouse will be moved to

    the property north of the R44. The current

    premises will then be utilised by the hotel

    as a function/conference centre and will

    also include recreational facilities such as

    a new heated indoor pool.

    At the site of the new clubhouse a small

    additional 9-hole golf course will be built

    and thehistoricwine cellar currentlyused

    as stables will be renovated to accommo-

    date a restaurant and wine tasting venue.

    CLARIFICATION

    Hermanus Times last week published

    an article on the petrol attendants

    strike, headlined Petroljoggies staak

    steeds, on its front page.

    The article quotedRodneyAnderson,

    owner of the Gateway centre, as stating

    that he was temporarily managing the

    Total filling station on the premises.

    Although Mr Andersons company

    owns the Gateway centre property on

    which the Total filling station is situat-

    ed, he wants it made clear that he has

    nomanagement responsibilities for the

    Total garage nor was he aware of any

    intimidation of petrol attendants.

    TheHermanus Times apologises if an

    incorrect impression has been created.

    Steeds geen lig in die tonnel vir

    stakende petroljoggies

    JANHENDRIK COETZER

    Vulstasies van regoor die Overstrand blyk

    slaggereed te wees vir die naweek van die

    Walvisfees sowel as die skoolvakansie.

    Dit is ondanksdie landwyestakingdeurpe-

    troljoggies wat tans sy elfde dag binnegaan.

    Ditkomnadateenvandievulstasies inHer-

    manus vir die grootse deel van die staking

    moes besluit om saans tydelik toe te maak.

    Hierdie vulstasie sal egter tydens die Wal-

    visfees en skoolvakansie weer deurnag oop

    wees.

    Volgens die eienaar van Shell Hermanus,

    Dominic van Schouwen, moes hulle sedert

    verlede week hul sake-ure aanpas na

    06:0022:00, en nie meer 24 uur oop te wees

    nie.MaarmetdienaweekvandieWalvisfees

    sowel as die skoolvakansie is ons vir seker

    24-uur oop, s van Schouwen.

    Soos ander vulstasiesmaak ons steeds ge-

    bruik van tydelikewerkers en spring ek som-

    mer self in om brandstof in te gooi.

    Maar ek moet erken, die staking kan nou

    maar einde se kant toe staan.

    Ons manne raak maar moeg en intussen

    sit die petroljoggies ook by die huis sonder

    inkomste.

    Van my petroljoggies wat tans staak, het

    al gevra of hulle kan terugkom, maar ek voel

    hulle moet eerder wag tot die staking oor is

    voordat hulle terugkeer werk toe. Dis net die

    veiligste opsie en ekwil verhoeddat daarver-

    dere intimidasie onstaan, sVanSchouwen.

    Die National Union of Metalworkers of

    SouthAfrica (Numsa) dring aanop n dubbel-

    syfer-verhoging.

    Hulle vereis n 10% verhoging of meer.

    Waar n petroljoggie tans R17 per uur ver-

    dien, vra Numsa n verhoging tot enmet R30

    teen 2016 en dat alle petroljoggies teen daar-

    die tyd nmaandelikse salaris van tenminste

    R6 000 moet verdien.

    Verder dringNumsadaarop aandat petrol-

    joggies se werksure van 45 na 40 ure vermin-

    der word en dat vroue geregtig moet wees op

    ses maande kraamverlof.

    Volgens Numsa se woordvoerder in die

    Wes-Kaap,RogerPiedt, staandiewerkgewers

    seaanbodsteedsop7,5%enisditvandiehand

    gewys.

    Onswagnoudatwerkgewersdievolgende

    vergadering moet roep, maar ons soek egter

    nordentlikeofferopdietafelvoordatonsver-

    der sal onderhandel. Verder gaan die staking

    voort, s Piedt.

    Weens die feit dat vulstasies moontlik ver-

    der gentimideer kan word, wou ander vul-

    stasie-eienaars nie kommentaar lewer nie.

  • 5Hermanus Times

    19 September, 2013

    Vermaak

    Entertainment

    HEDDA MITTNER

    A huge influx of visitors are ex-

    pected in Hermanus over the

    weekend for the Two Oceans

    WhaleFestival,whichkicksoffon

    Friday and runs until Heritage

    Day on Tuesday.

    It is the 22nd year that Hermanus

    is hosting this ever-popular celebra-

    tion of its whales, although with bad

    weather predicted until at least Sun-

    day it might be a bit early to pack

    away coats and umbrellas. I can or-

    ganise most things, quips Leon

    Theron,organiserof theWhaleFesti-

    val, but the weather is not one of

    them.

    There will, however, be plenty of

    activities to keep festival-goers

    warm, from environmental exhibits

    and talks, great music and fabulous

    food and wine to sporting events and

    childrens entertainment.

    ) The festival parade at 10:00 on

    Saturday morning will include a se-

    lection of vintage cars from the 1920s

    up to the 1980s that are participating

    intheWhales&WheelsClassicCar

    Show at the Hermanus Primary

    School from 09:00 to 17:00. The school

    hall will also host an exhibition of

    scalemodelcars,model trainsandra-

    dio-controlledhelicopters,while live

    musicandfoodstallsspiceupthepro-

    ceedings.

    ) The Marine Endangered Spe-

    cies & Conservation Expo will be

    housed alongside the Overstrand

    Municipalitysexhibit inalargemar-

    queeonGearingsPoint.Focusingon

    the conservation of our Marine Big

    Five, the expo will include exhibits

    by leading conservationists such as

    Dyer Island Conservation Trust,

    South African Shark Conservancy

    (SASC), CapeNature and Kogelberg

    Biosphere Reserve. There will be a

    series of informative talks and pres-

    entations from Friday through until

    Tuesday by various experts in the

    field of marine conservation.

    ) The Two Oceans Music Stage

    will be set up on the waterfront piaz-

    za. Day-time concerts are offered at

    no cost to the public and on Friday

    evening The Latin Kings will also

    perform a free concert at 20:00. On

    Saturday evening (21 September),

    Awesome 4SOME, a spectacular six-

    piece band,will cover popular tracks

    from Led Zeppelin, AC/DC, Queen

    and U2.

    On Sunday night the Renegade

    Rockers will present their version of

    hits from theRolling Stones, Beatles,

    CCR, Jimi Hendrix, Aerosmith and

    Bon Jovi in Legends of Rock. Tickets

    for these two concerts, both starting

    at 20:00, are R50 per person for a

    standard seat, andR100 per person to

    secure a seat at one of the participat-

    ing restaurants.

    ) Also on Sunday evening, the vi-

    vacious 3TonsofFunwill be starring

    in The Lesley Wulf Show in the

    Overstrand Auditorium at 19:00.

    Wulf is Cape Towns hottest new

    R&B-star . He will be joined on stage

    by 3 Grams, the inimitable Lihle and

    Siphe Fassie, the young nephews of

    the late great Brenda Fassie.

    ) At the Old Harbour, activities

    for children in different age groups,

    from 4 to 18 years, will range from

    treasure hunts to swimming, snor-

    kelingandziplining.Theseactivities

    will be on offer from 11:00 on Satur-

    day, right after the carnival parade.

    There will also be adventure races

    on Saturday and Sundfay from 14:00

    to 17:00.

    ) Amultitude of sporting events

    will be offered during the festival, in-

    cluding the open-water distance

    swims at the Old Harbour under the

    watchful eye of the NSRI on Sunday

    22 September, starting at 10:00. The

    Total Whale Festival Half Marathon

    and fun run/walk will depart from

    Hermanus High School at 07:00 on

    Saturday 21 September, and the

    cashkowsCliffPathNightRunonthe

    Cliff Path between Grotto beach and

    the New Harbour departs at 18:00 on

    Monday 23 September.

    The Hermanus Whale Festival

    Mountain Bike Classic and andTrail

    Run will take place next weekend.

    ) Formore information and a full

    programme contact the Whale Festi-

    val office on 028 313 0928 or visit

    www.whalefestival.co.za

    Welcome to theWhale Festival!

    PHOTO: WESGRO

    Fest offersmany Fringe benefits

    The Whale Fringe Festival from 20 24

    September offers festivalgoers a full pro-

    grammeofmusicandentertainmentatva-

    riousvenues that include theWindsorHo-

    tel, Bientangs Cave, Fishermans Cotta-

    ge, Tapas, Cocos and the Gecko Bar, and

    starring favourites such as Barry Hilton,

    Dowwe Dolla (photo), The Rivertones,

    Mississipi Disco, Andy van Aarde, John

    Mitchell and Gareth James.

    Pick up your copy of the Fringe Fests

    Hidden Treasures Guide which will take

    you on a stroll down Harbour Road, Long

    Street, Aberdeen Street, Main Road and

    HighStreet to discoverHermanuss treas-

    ure trove of galleries, boutiques, speciali-

    ty shops and eateries.

    Whether you are walking the Hidden

    Treasures Guide or attending one of the

    music or comedy shows of the Fringe Fes-

    tivalyouwill bemetwitha friendlywelco-

    me and hopefully an experience that will

    leave you enriched but mostly you will

    have tasted therealHermanus, saysBru-

    ce van der Spuy, organiser of the Whale

    Fringe Festival.

    Whenyouhavewatched thewhales and

    are in need of some food go find the exqui-

    site dishes home cooked to perfection at

    Annie se Kombuis, The Eatery, The Dorf

    Krug, Barefoot Cook or Cuckoo Tree.

    Search for bygones atRomantiques and

    vintage clothing at Old Harbour Vintage,

    booksandmorebooksatHemingwaysand

    Books@Aberdeen or that special music,

    artwork or gift at Funky Vibes, Art at

    Lembu, Art Thirst, Pure South and Tren-

    dy Tots, and the best ever jar of SA honey

    from the Honey Stall.

    And then its time to watch some more

    whales.

    Knowing about and caring for the envi-

    ronment that we live in is an important

    part of this years Fringe Festival, says

    van der Spuy. Bientangs Cave, the restau-

    rant on the rockswith arguably one of the

    bestvantagepoints toviewthewhales,ha-

    ve for many years been involved in fund

    raising and marine awareness projects.

    This year they play host to Sea She-

    pherd, Whale Coast Conservation and

    Projects Aware (Dive Against Debris).

    Everyone iswelcome to attend theFrin-

    ge Fest opening function at Bientangs on

    Friday 20 September, with live music

    from16:00onwards, andspecial vegandis-

    hes prepared by Sea Shepherd.

    Formore info callBruceon082 744 3212.

  • 6Hermanus Times

    19 September, 2013

    Algemeen

    General

    Asia Restaurant & TakeAway

    084 466 2388084 466 2388

    CK SushiCK Sushi

    Authentic Asian CAuthentic Asian Cuisineuisine

    Corkage Free

    Lunch Special R45

    Sushi Buy 1 get 1 FREE

    Every day!

    Open 7 days 10:30 - 22:00

    Next to Avis at Engen Centre, Sandbaai, HERMANUS

    ATATaste Ofaste Of

    Bojangles

    Pool & Club

    Lets Dance

    028 313 1406028 313 1406

    121 Main Road, Hermanus121 Main Road, Hermanus

    KARAOKE CLIVE -

    Every Tuesday and Second Saturday Night

    BIG SCREEN - Rugby

    TWO pool tables

    HAPPY HOUR Every Day 4pm - 8pm

    Two Double Brandies [email protected]

    SAB Beers R12

    Wine per glass R10

    Strictly No Under 18's - Admission Reserved

    Dress code after 9 pm SMART CASUAL

    Wildekrans Estatewins big

    BraamGericke, head viticulturist,

    and William Wilkinson, the wine-

    maker at Wildekrans Boutique

    Wine Estate near Bot River, are

    very pleased after their wines re-

    ceived awards.

    Their Wildekrans Pinotage 2011

    was announced as one of the win-

    ners in the 2013AbsaTop 10 compe-

    tition at a luncheon at Landtscap

    venue in Stellenbosch on 30 Au-

    gust.

    All our wines are bottled on the

    estate. We get one shot each year

    andwe have complete control over

    the process. This means that only

    theverybest qualitywines are pro-

    duced, said Gericke.

    At another awards function, the

    17th Michelangelo International

    WineAwards held on Friday 6 Sep-

    tember, the Wildekrans Pinotage

    Barrel Selection 2011 won double

    gold and they alsowon the Sue van

    Wyk trophy for the best pinotage

    in the RSA. Braam Gericke, Sue van Wyk and William Wilkinson.

  • 7Hermanus Times

    19 September, 2013

    Algemeen

    General

    Newowners for

    historic landmark

    HEDDA MITTNER

    The Fishermans Cottage restau-

    rant on Lemms Corner is situat-

    ed on the old Village Green in an

    original fishermans cottage that

    dates back to the late 19th centu-

    rywhen the first inhabitants set-

    tled in Hermanus.

    The building oozes charm and

    character of a bygone era, but there

    is nothing old or stuffy about the

    vibe at theFishermansCottage. Es-

    pecially since its youthful newown-

    ers Nicole Joubert and Anton Ver-

    hoogt have taken over this historic

    landmark and added their light

    bright touch toboth the interiorand

    the menu.

    Nicole loves horseriding and An-

    ton is an enthusiastic surfer; both

    are chefswith extensive experience

    in the restaurant and catering busi-

    ness and have plied their trade all

    over theworld. Theywanted to slow

    down and settle in a place where

    they could pursue their hobbies,

    run their own restaurant and enjoy

    quality of life and Hermanus was

    their answer.

    The restaurant has a relaxed,

    homey atmosphere, with their

    pooch Sacha lazily sunning herself

    and enjoying the attention of

    passersby. Tempting items on the

    menu include a smoked fish salad,

    roasted bonemarrowon toasted rye

    bread with caramelised onions and

    pickled cucumber salad, and

    crumbed risotto balls with mozza-

    rella and wild mushrooms.

    We are still primarily a seafood

    restaurant, says Nicole, with eve-

    rything fishy from fresh line fish to

    mussels, prawns, calamari andade-

    licious fishermans soup. There

    are also traditional favourites such

    as bobotie, Malay curry, burgers

    andsteaks, andmouthwateringdes-

    serts that include a rooibos crme

    brle and Belgian chocolate

    mousse.

    While Anton is in charge of the

    kitchen, Nicole is happy to escape

    the heat and concentrate on the fi-

    nances and administration. The

    couple met three years ago while

    working at The Round House in

    Camps Bay, and since then life has

    been one big adventure. Following

    a stint in the Winelands, they trav-

    elled the world, working as chefs at

    a private island resort in the Sey-

    chelles and catering on a yacht in

    the Mediterranean.

    But for now they have put their

    passports away and are looking for-

    ward to putting down roots in Her-

    manus.

    The Fishermans Cottage is open

    7 days per week from 11:3021:30 for

    lunchanddinner,butclosedonSun-

    day evenings. Call 028 312 3642.

    The new owners of the Fishermans

    Cottage, Nicole Joubert and Anton

    Verhoogt with Sacha.

    PHOTO: HEDDA MITTNER

    THE ORIGINAL DELI HOSTS WINETASTING: Rivendell Wine Es

    tate showcased their range of Sauvignon blanc, shiraz and ros

    wines at The Original Deli on Friday evening. The freezing tempera

    ture outside was all but forgotten as guests tucked into the wine

    and fabulous pizzas prepared by coowner Joanne Kunz (left).

    PHOTOS: HEDDA MITTNER

    Coowner Peter Kunz (on the

    left) left the hard work to his

    wife while he entertained the

    guests. Among them were Ari

    Orenstein from Israel, who is

    enjoying a holiday in Her

    manus with his wife.

    Patricia Senekal and Jimmy Hat

    tingh kicking off the weekend at

    The Original Deli with a glass of

    Rivendell Shiraz on Friday evening.

    STANFORD WINERY MAKES

    WAVES: The Absa Top 10 Pino

    tage competition is held annually to

    promote the best of South Africas

    indigenous cultivar. And this year

    Springfontein Wine Estates Single

    Vineyard Jonathans Ridge Pinotage

    joined nine other wineries in receiv

    ing this prestigious award. Our

    soil and climate offer a completely

    different take on Pinotage, says

    Springfonteins Zimbabwean gener

    al manager and winemaker Tariro

    Masayiti (above). Situated just out

    side Stanford, Springfonteins vine

    yards are surrounded by 400 hec

    tares of fynbos close to the cool

    waters of Walker Bay. The unique

    maritime terroir, with limestone

    soils irrigated by a natural spring,

    is reflected in the estates hand

    crafted wines. An exciting new ad

    dition is Springfontein Eats, the res

    taurant on the estate which is

    opening in October. The restaurant

    will be run by German Michelin

    Star Chef, Jrgen Schnieder and his

    wife Susanne. For more information

    call 028 341 0651 or send an

    email to tariro.masayiti@springfon

    tein.co.za. PHOTO: SUPPLIED

  • 8Hermanus Times

    19 September, 2013

    Algemeen

    General

    Please contact us for an appointment for:

    - hearing tests

    - hearing aids

    - hearing protection

    Posbus / P.O. Box 2450

    44 Brightstr. / Str 44

    Somerset West

    7129

    T: 021 852 7404

    F: 021 851 7020

    Room 15

    Hermanus Medical Suite

    Ravenscroft str

    Hermanus

    7200

    T: 028 313 2021

    0913DD

    1C0M47522.cdr

    Careandprotectionof

    children is toppriority

    KERRY VAN RENSBURG

    At Hermanus Child Welfares 6th AGM

    and dinner function on Tuesday 10 Sep-

    tember, itwas clear that the care andpro-

    tection of children is at the heart of this

    organisation.

    Molly Venter, chairperson of Hermanus

    ChildWelfare, said inherreport that theyear

    has not been without its challenges and in

    spite of the tight economic conditions, Child

    Welfare Hermanus has been able to meet its

    obligation to themost vulnerable of our com-

    munity.

    She paid tribute to the organisationsman-

    ager Rina Louw and her staff, the manage-

    ment committee, and the many volunteers

    who contribute in countless ways.

    Venter, who has been chairperson of the

    organisation for two years and on the man-

    agement board for the past eight years, said

    she would not be available for re-election to

    the board but would remain involved.

    Rina Louw reported on the many aspects

    of their child protection and community de-

    velopment programmes.

    In the child protection programme, which

    is the organisations core business, Louw

    saidtherehasbeenanincreaseinthenumber

    of babies available for adoption and an in-

    creasingnumber of inter-ethnical foster care

    placements. She says they operate three pre-

    school and two after-care facilities, as well

    as three foster homes in the Overstrand.

    Challenges include, among others: A lack

    of resource and youth care centres for chil-

    dren with behavioural problems; the failure

    of reunification services as there are a mini-

    mum number of children being placed back

    in the care of parents biological parents are

    not motivated to take part in the reunifica-

    tion process; the movement of foster parents

    from one place to another without the know-

    ledge of a social worker; and the need for

    skills development and income-generating

    opportunities for school dropouts and older

    children.

    Louw said plans for the new year include

    the extension of ChildWelfares erf inMount

    Pleasant to establish a new cluster foster

    home.

    Taking care of business at Hermanus Child Welfares AGM

    and dinner function on Tuesday 10 September were (from

    left) Rina Louw (manager Hermanus Child Welfare), and man

    agement board members Alistair Lyle (treasurer), Molly Venter

    (chairperson for the past two years) and Dr Mike Weeks

    (vicechairperson).

    With flair and ener

    gy Bonke Xakatha

    (left) conducted the

    singing group from

    the Hou Moed Cen

    tre which enter

    tained Child Wel

    fares dinner guests

    with an assortment

    of song items.

    Among those enjoying the Child Welfare

    AGM and dinner were (from left) John

    Coates (Puppetry in Education), John Mathew

    (Whale Coast FM) and Winston Mackinnon.

    BOME MET JASSIES: N n SMSklagte wat laasweek ontvang is

    oor n sekere eiendomsagentskap in Onrus wat bome verf en hoe

    dit sleg is vir die natuur, het Seeff Eiendomme aan Hermanus Times

    bevestig dat dit nie rrig die geval is nie. Volgens die eienaar, Reon

    van der Merwe, is dit gehekelde lappies wat om die boomstamme

    vasgemaak is en het hulle toestemming by Overstrandmunisipaliteit

    daarvoor gekry. Ons verf nie bome nie, ons hou hulle net warm in

    die winter, het Van der Merwe grappenderwys bygevoeg. FOTO: JAN

    HENDRIK COETZER

  • 9Hermanus Times

    19 September, 2013

    Nuus

    News

    Is jou dorp reg vir Braaidag?

    Die openbare vakansiedag op die Suid-Afri-

    kaansekalenderop24Septemberisnoualom-

    bekend as braaidag, te danke aan Jan Braai.

    Jan s hy is baie opgewonde oor vanjaar

    se Braaidag en hulle het reeds n veldtog van

    stapel gestuur waar name van dorpe aange-

    pas word, ter ere aan Braaidag.

    So, vir n dag, staan Gansbaai bekend as

    Gansbraai, Houtbaai as Houtbraai, Bredas-

    dorp as Braaidasdorp, Worcester heet nou

    Worcester-sous en die Strand word Brand.

    Raak betrokke deur

    Twitter; gaan na #braai-

    daytownna@JanBraaimet dienaamvan jou

    #braaidaytown vir #nationalbraaiday. Jy

    kan ook Jan Braai se Facebook-blad besoek.

    ) Van die dorpe en plekke in die Over-

    strand is nog nie herdoop na n braai-naam

    nie. Stuur vir ons n goeie, slim nuwe naam

    sodat ons gebied ook deel kan wees van die

    Nasionale Braaidag-pret en wen n braaipak

    met hoender, wors en n vleisie ter waarde

    van R100.

    Stuur jul Braai-naam voorstelle van dorpe

    in die Overstrand na ons Hermanus Times

    Facebook-blad voor Maandag, 23 September

    om 11:00. Die wennermoet naby genoegwees

    omdie prys teenMaandagmiddag by dieHer-

    manus Times kantoor te kom afhaal.

    Die wenner sal op Facebook aangekondig

    word.

    Gansbaai se braaidag

    naam is Gansbraai.

    Port Alfred is Pork Al

    fred. Worcester is Wor

    cestersous.

    Strongopposition to liquor store

    KERRY VAN RENSBURG

    The community of Sandbaai

    quiteclearlydoesnotwant an-

    other liquor store on their

    doorstep and has rejected

    Agrimarks application to

    open a liquor outlet in a sec-

    tion of their existing building.

    Sean Walsh, on behalf of Kaap

    Agri Bedryf Limited, the owners

    of erf 1545 in Sandbaai, instruct-

    ed PlanActive to apply for the re-

    zoning, consent use and removal

    of restrictive title deed condi-

    tions inorder toallowfora liquor

    store to be accommodatedwithin

    the existing KaapAgri trade cen-

    tre inSandbaai.Thisonlyapplies

    to 275m of the agricultural sup-

    ply shop.

    The application was received

    by the Overstand Municipalitys

    town planning department on 17

    August 2012, and residents had

    an opportunity to lodge their ob-

    jections. According to the docu-

    ments prepared for the munici-

    pality's Joint Portfolio Commit-

    teeMeetingon17September2013,

    a total of 79 objections were re-

    ceived.However, inthesamedoc-

    umentation, Don Kearney, sen-

    iormanager of theHermanus ad-

    ministration says: The ward

    committee of Ward 7 has indicat-

    ed that it supports the applica-

    tion. I do therefore not have any

    objection.

    The concerns

    of thoseopposed

    to the bottle

    store included,

    among others,

    the increased

    traffic conges-

    tion from the

    Engen garage

    past Agrimark;

    social problems

    like creating a

    gathering place

    for unsavoury characters beg-

    ging and drinking in open spaces

    in the vicinity, which would im-

    pact negatively on the nearby

    crche/pre-school, the child re-

    lated activity venue and resi-

    dents in nearby housing estates.

    The objectors say there is no

    need for another liquor store in

    Sandbaai as Spar Tops at Gate-

    wayissituated2 kmfromthepro-

    posed store, Onrus Liquor Store

    is 3,5 km away, Wine Village is

    situated 200 m away and the

    Sandbaai Superette also sells

    wine.Of the threeproposed shop-

    ping malls for the Overstrand,

    two would be in very close prox-

    imity of Kaap Agri, and they

    would also cater for a liquor

    store.

    They also say that the restric-

    tive title conditions were insti-

    tuted to ensure that Sandbaai re-

    mains a predominantly residen-

    tial areaandshouldbehonoured.

    The applicant responded by

    saying the changing of the access

    points were determined and ap-

    proved by theWCDepartment of

    Transport andPublicWorks dur-

    ing the Engen development and

    not the Kaap Agri development

    process. To prevent unwanted

    elements hanging around,Kaap

    Agri liquor markets in the West-

    ern Cape do not sell papsak,

    rooi doppies or PET at their

    liquor outlets and they do not ca-

    ter for the lower lifestyle meas-

    urement.

    They also claim that they have

    hadnocomplaints inother towns

    in the WC where their liquor

    markets are situated in residen-

    tial areas or in close proximity of

    schools. The applicant stressed

    that no branding would be ap-

    plied to the liquor store section

    of the building. Regarding locali-

    ty, the applicant says their appli-

    cation is in line with the Over-

    strand Growth Management

    Strategyand theSpatialDevelop-

    ment Framework (2006) which

    earmark the area on the corner

    of the R43 and Sandbaai as an

    economic nodal point. They are

    not surewhyabottle store situat-

    ed in a mall in the same vicinity

    would be acceptable to residents,

    but not one at their facility.

    In their evaluation of the appli-

    cation, the townplanningdepart-

    mentnotesthata liquorstoreout-

    sideof theCBDshouldpreferably

    be situated within a shopping

    centresincetherearesecurityar-

    rangements that ensure better

    control of unwanted elements in

    and around the premises.

    The evaluation report states

    that it is evident from the objec-

    tions raised that the activity is

    not perceived as a positive con-

    tributor to the Sandbaai commu-

    nityandthat theKaapAgridevel-

    opment is seen as a community

    centre of which a liquor store is

    notpart. Italsonotes that thetraf-

    fic flowand loading are problem-

    atic and a liquor store will exac-

    erbate the situation.

    Theapplicationwasnotrecom-

    mended for approval and the re-

    moval of restrictive conditions

    was not supported. Council will

    make a final decision on themat-

    ter on 25 September.

    Agrimark in Sandbaai has ap

    plied to open a bottle store in

    an existing section of their build

    ing. PHOTO: JANHENDRIK COETZER

  • 10

    Hermanus Times

    19 September, 2013

    Algemeen

    General

    LENTEDAGPIEKNIEK:

    Curro Hermanus het on

    langs n Lentedagpiek

    niek saam met oupa en

    ouma by die skool ge

    hou. Die oumas, oupas,

    mas, pas en kinders

    het dit baie geniet. Hier

    is Jacomien en Christi

    aan de Wet, Tania Neal

    met die tweeling Sam

    en Lily en ouma Pretori

    us.

    Die Calitzfamilie, met

    baba Mias Calitz, het

    hulself gate uit geniet

    en heerlike familietyd

    saam deurgebring.

    Cape Pulpit

    interviews local

    leaders

    Radio Cape Pulpit 729AM recently visited

    Hermanus to record interviews with various

    community organisations includingLearn to

    Earn and Enlighten Education Trust, as well

    as an interview with Mayor Nicolette Botha-

    Guthrie.

    TheHermanusChristianAcademywas an-

    other stop where principal Dawn Pearmain

    and pupils recorded inspiring sound bites.

    These recordings and other interviewswill

    be aired on 729 AM on Monday 23 September

    at 16:15, said station manager Linda Bruce.

    Cape Pulpit presenters will also be in Her-

    manusduringtheweekendoftheWhaleFesti-

    val.

    We will have a stall and will do live cross

    overs. People attending the festival are more

    then welcome to come and visit us, said

    Bruce.

    Cape Pulpits station manager, Linda Bruce,

    busy doing an interview with mayor Nicolet

    te BothaGuthrie.

    HERMANUS TIMES ONDERSTEUN

    CAMPHILL SKOOL: Cilene Bekker,

    nuusredakteur van die Hermanus Ti

    mes, oorhandig die gedrukte kopie

    van Camphill Skool se jaarlikse ver

    slag aan Elaine Davie, Camphill se

    fondsinsamelingskordineerder. Camp

    hill het vanjaar sy 60ste bestaansjaar

    gevier en ook n finansile krisis met

    plaaslike en oorsese ondersteuning

    oorkom. Die druk van die boekies is

    deur die Hermanus Times geborg.

    FOTO: HEDDA MITTNER

    StoryofCapewagonway told

    Gerald McCann, a well known Botrivier au-

    thor told the audience at the 8th members

    meeting of the Hermanus History Society at

    theWindsorHotel on 10 September about the

    history of the Old Cape Wagon Way.

    It made sense to learn more about this

    route as so many early travellers to Her-

    manus must have used the route and even

    today all of us use Sir Lowrys Pass and the

    R43 to and fro to Cape Town.

    McCann is a great story teller and enabled

    us to imagine how challenging it was for the

    early settlers to learn what lay beyond the

    Mountains of Africa, now known as Hotten-

    tots Holland.

    In 1669 Simon van der Stel the governor

    of the Cape instructed lieutenant Olaf Bergh

    to find a route and establish a barter trade

    with the local Khoi.

    In his illustrated talk McCann outlined

    this formidablerouteandthestructuralcom-

    ponents of the Burchell ox wagons used. By

    1740 an official wagon trail was opened, how-

    ever,notwithoutmanyteamswiththeirwag-

    ons enduring enormous dangers and loss of

    life. By 1821 4 500wagonsused the pass annu-

    ally, with one in five suffering damage of

    some sort.

    McCanntracedthehistoryof theroadmak-

    ers involved, places where the wagons

    stopped/outspanned to rest and howvarious

    places got their names.

    For examplewhen thewagons reached the

    Houwhoek mountains they had a wall to

    climb and a descent down the mountains to

    Compagnesdrift, now Beaumont Wines in

    Botrivier. Every available hand was called

    on to control the oxwagon in descent and the

    drover would shout Houw op die hoek,

    (Hold on the corner). This part of the route

    is now known as Houwhoek Pass.

    McCannsbookThehistoryofBotrivierand

    the old CapeWagonWay was a sell- out after

    the meeting. ANGELA HESLOP

    WALDORF SELECTED AS

    CHARITY OF CHOICE: The

    Lighthouse 2 Lighthouse ladies

    received 18 applications for

    their 2014 Charity of Choice

    and last week the five shortlist

    ed organisations gave a final

    presentation to the ladies at the

    United Church hall. Every year

    it gets more difficult to choose,

    says Sheila Lyle, chairperson of

    Lighthouse. After a tight vote,

    Hermanus Waldorf School was

    chosen as the beneficiary for

    the 2014 walk. The school

    hopes to buy a minibus with

    the funds. The goal for the

    2014 walk is R300 000. The

    pupils from Waldorf were de

    lighted to be selected as Chari

    ty of Choice.

  • 11

    Hermanus Times

    19 September, 2013

    Mense

    People

    FRIENDSHIP TEA: A Friendship Tea was held at St Peters

    Church on 4 September and the purpose of this annual event is

    to bring women from various churches in the Hermanus area to

    gether and to acknowledge the work that is done by parishion

    ers. The day included a fashion show featuring garments from

    Margaret Fouries Vintage Shop in Warrington Place. Among the

    guests were (from the top of the table, clockwise): Rosemary

    Michelsen, Ruth Robertson, Ros McCormack, Noreen Ackerman,

    Shirley Pelser, Annette Wood, Alecia Williams and Audie Kelly.

    PHOTO: ANNE PHILIP

    HAWSTON HOU MODEKOMPETISIE:

    Drie raakvatvrouens Christolene Manu

    el, Mercia Andrews en Reginia Wildschut

    te het n modekompetisie gerel om

    geld in te samel vir die Hawston Rugby

    klub. Die kompetisie is op 6 September in

    Hawston Sekondr se skoolsaal gehou,

    waar Mej. Skrik vir Niks in verskillende

    ouderdomskategorie gekies is. Noleen

    Carelse (aka GraceLove Loff) is gekroon

    as Mej. Skrik vir Niks in die 40+ ouder

    domsgroep (middel). Haar eerste prinses

    was Mary Grootboom (regs) en die twee

    de prinses Esm Pontac (links).

    LINKS: Die nuwe Mej. Skrik vir Niks Senior

    is Bianca Alexander (middel). Haar eerste

    prinses is Tarryn Arendse (links) en tweede

    prinses is Clementine Andrews (regs).

    BO: Ruche May is gekroon as Mej. Skrik

    vir Niks Junior (middel). Haar eerste prin

    ses is Robyn Hunter (links) en tweede prin

    ses is Cloe Gordon (regs).

    EINDE VAN DIE JAAR DANKIES ETE: Overberg Commercial, beter bekend as Ocad LTD

    in Gansbaai, het Vrydag vir al hul aandeelhouers en perlemoen en kreefkwotahouers n

    funksie gehou om dankie te s vir hul volgehoue ondersteuning deur die jaar. Die funksie vir

    sowat 100 mense is by The Loft@Die Skuur in Sandbaai Industrieel gehou. Die eienaars van

    Overberg Commercial is (van links): Mike Liu, Brandon Liu en Nico Ho Lam.

    FOTOS: JANINE VAN DER RIET

    Overberg Commercial se aandeelhouers bestaan uit by

    na 80% vroue waaroor die maatskappy baie trots is.

    Hierdie groepie vroue het die ete en bederf baie geniet.

    ANNIVERSARY CELEBRATION AT

    CREATION: Rayno and Celia Rabie

    (left), the owners of Burgundy restau

    rant, celebrated Raynos birthday and

    their 20th wedding anniversay with an

    intimate group of friends and family at

    Creation on Saturday evening. The

    event included a sitdown dinner, lots

    of wine, a renewal of their vows and

    even a best man longtime friend An

    dr du Toit, who also did the honours

    at the Rabies first wedding in 1993,

    here with his wife Glenis.

    PHOTOS: HEDDA MITTNER

    Drinking a toast to the happy couple are (in front): Frieda Lloyd,

    Almarie Hugo and Anton Gerber. Back: Hugo van Zyl, Carolyn

    Martin of Creation, Dan Hugo, Celia Rabie and Galvin Lloyd.

    Celia Ra

    bie with

    Leon and

    Mariet

    Swane

    poel and

    Liz Chay

    ne.

  • 12

    Hermanus Times

    19 September, 2013

    Briewe

    Letters

    Geniet die fees,

    maar wees veilig

    Welkom in Hermanus en by ons 22ste

    Walvisfees!

    Opgewondenheid heers deur die

    dorp, ondanks die weer wat blykbaar

    nie heeltemal gaan saamspeel nie.

    Maar soos Leon Theron tereg s, hy

    kanbaie goed organiseer,maar het on-

    gelukkig nie beheer oor die weersom-

    standighede nie.

    Daar is baie te doen vir oud en jonk

    di naweek: n Groot verskeidenheid

    sportaktiwiteite, die jaarlikse Whales

    &WheelsClassicCar Show,musiek en

    aktiwiteite vir die kleingoed by die Ou

    Hawe. Ons nooi feesgangers uit om jul

    fees-kiekies na ons Facebook-blad te

    stuur of besoek www.hermanusti-

    mes.co.za of epos editor@hermanusti-

    mes.co.za.

    En dan, ondanks die heerlike atmos-

    feer moet besoekers en inwoners

    steeds hul eie veiligheid eerste plaas.

    Die skelms hou nie fees nie; hulle is op

    die uitkyk vir waar hulle kan aanval

    en steel. Jullehet dievoorbladberig ge-

    lees. En, dieweekvantevore isNoreen

    van derWalt (84) in haar huis inWest-

    cliff aangeval en sy is later oorlede.

    So, geniet die fees in onsmooie dorp,

    maar wees veilig.

    HAWS not bankrupt, but

    donations still needed

    In the Hermanus Times of 12/09/2013 there

    were two anonymous SMSes regarding

    HAWS:oneurgingustoaskprobingquestions

    fromthechairpersonregardingfinancialmis-

    management and the other describing staff as

    rude, disinterested and power-hungry.

    I attended the AGM and it would seem that

    the authors were absent. There was praise

    from the auditor stating that the finances are

    in a far better state than previously. Not one

    word of criticism came from the floor: proba-

    bly because the audience understands the dif-

    ficultiesandappreciatesthesterlingjobbeing

    done. Or perhaps because they dont have a

    personal axe to grind. What became clear is

    that contributionsaredwindling (aswithoth-

    er welfare organisations) to the extent that

    healthy animals have to be put down.

    There are currently 77 dogs and 28 cats in

    their care! Please help us to do the necessary

    bygivingdonationshoweversmallanddonat-

    ing unwanted articles to the HAWS shop.

    HEIN PIERNEEF

    VERMONT

    We held our AGM on Thursday afternoon,

    12 September expecting to be peppered with

    questions fromthefloorafterreadingthevery

    negative SMSes in the Times. However, not

    a murmur.

    Iwould like toask theseanonymouswriters

    where they get their information from? We

    are not bankrupt and we can pay our staff.

    Does the public realise how much it costs

    us on amonthly basis to look after these poor

    animals?Wehaveover100animals inourcare

    at present. Each animal gets food daily, has

    a blanket and a roof over its head. We employ

    staff to cleanup their runs, the catshave fresh

    litter at all times and the dogs get their walks

    by volunteers and staff.

    Over and above these expenses many ani-

    mals need medical attention and for this we

    have vets available at all times. Very few of

    the owners are able to pay for the care of their

    animals or they pay off over many months.

    The government has stopped funding ani-

    mal charitable organisations and we depend

    on donations from the public. When these

    were short of our requirements, we were

    forced to draw against our investments.

    Weinviteyouall topayavisit toourkennels

    in Steenbras Street. All is clean, the animals

    are happy and the staff are there to assist you

    with any questions you may have.

    SYLVANA DORAN

    COMMITTEE MEMBER

    HAWS recently held their AGM. In spite of

    a couple of untruthful, inflammatory SMSes

    in thepaper, thepublic didnot raise anyques-

    tions related to this. Three committee mem-

    bers have decided to step down, but the posi-

    tion of treasurer has since been filled.

    HAWS is asking the public to please consid-

    er theportfolioofa secretary tohelp thechair-

    personwithminutes, notices, newsletter, etc.

    We also need an educator, preferably with

    teaching skills to help our youth understand

    what it takes to care for animals.

    We are always looking for dog walking vol-

    unteers aswell. If youwould like to volunteer

    forthesepositions,pleasephoneourchairper-

    son Ilze Smith on 082 856 8391 or leave your

    name at our offices, 028 312 1281.

    JUDY MILLER

    VOLUNTEER AND MEMBER

    Trots op Hermanus, die

    Juweel van WesKaap

    Onshetondervindingvanverskeiemunisipa-

    liteite oor ons land, aangesien ons trekvols

    is.

    As jy ook onder meer in die groter Johan-

    nesburg al gewoon het, sal jy jou seninge tel,

    soos ek in hierdie besondere mooi dorp van

    ons.

    Vullisverwydering word Vrydae in Vol-

    klip gedoen onder die ervare bestuur van Da-

    vid en sy hoflike span. Die afgelope Vrydag

    ismy dromper abuis oorgeslaan en teen 14:00

    moes ek skakel want my verlate, eensame

    groendromwag toe steeds geduldig omverlos

    te word van sy inhoud. Vir n oomblik betwy-

    fel jydandiegeloofwaardigheidvanjoumuni-

    sipaliteit soos elders.

    OntvangsbyOverstrandhetmydeurgeska-

    kelnaFrancoisPretorius.Hyhetmyverseker

    dathyspoedigdaaraansalaandagskenk.Bin-

    ne 30 minute het Francois persoonlik opge-

    daag en my vullis in sy bakkie kom oplaai.

    Aan my mede-Overstrandbewoners, dit

    verdien vermelding. Ons waardeer die skoon

    dorp en sy buitengewone bestuur. Waar ons

    vandaan kom, sou my drom en sy inhoud ge-

    duldig moes wag tot die volgende week.

    Ons waardeer die skoon strate wat reeds al

    so vroeg as 05:00 soggens gevee word, veral

    in diemiddedorp. Dis met trots dat ekmy Eu-

    ropese vriende oortuig om die feestyd in die

    skoonJuweel vandieWes-Kaap te komkuier.

    David, jou verskoning neem ek graag aan.

    Jy het trots in jou werk.

    CARIEN

    VOLKLIP

    Authorities responsible for safety of their citizens

    Lets not beat around the bush and pretend

    that crime is not out of control. Criminals are

    having a field day burgling homes, assaulting

    and murdering elderly defenceless people.

    Why? Because they get away with it. They

    have been given carte blanche by the authori-

    ties and operate with impunity.

    I dont recall reading about any arrests be-

    ingmade concerning the various attacks that

    occurred the past fewmonths. I put the blame

    for this scourge squarely at the door of the

    authorities.

    Praising the police for prompt reaction to

    the scene of a crime is admirable but sadly

    too late! Someone has already been injured,

    traumatised or murdered. How about being

    proactive? I can remember when growing up

    in the Northern Suburbs how police vans

    werepatrolling thesuburbsonaregularbasis

    picking up anyone loitering and taking them

    to the police station to be charged.

    The would-be murderers are roaming our

    streetsdailyatallhourspretending tobe look-

    ing forwork,while they are actually scouting

    the area and identifying soft targets.

    Why isactionnot taken to flush thesecrimi-

    nals from their hiding place? Our army can

    becalledupon toassist? Showthese criminals

    thatwearenotweakand lacksadaisical about

    this unacceptable state of affairs. We as tax

    payers have a right to feel safe in our homes.

    Theauthoritieshaveanobligationandaman-

    date to keep us safe.

    The frequency of these attacks is not going

    to abate unless we act pro-actively. So please

    get serious anddo something constructive be-

    fore another innocent resident is murdered.

    DEON SMITH

    VERMONT

    EDITORIAL COMMENT

    REIK UIT: Kyk mooi, die brander lyk soos n paar hande (of kloue) wat uitreik. Ja

    Magda, ons stem saam, dit is n ongelooflike foto. Dit is geneem by Gearings Point,

    op 15 September. FOTO: MAGDA LEONARD DU TOIT

    Wind farms will have a negative impact

    With reference to recent articles on wind

    farms in the Hermanus Times, I am very

    concerned that nobody to my knowledge

    hasmentionedoremphasisedtheenviron-

    mental impact of these enormous mon-

    strosities.

    A recent article dealing with the size of

    the excavation of the wind farm currently

    in construction near Caledon mentioned

    that thereare 45 tonsof steel in the founda-

    tion alone. What is the carbon footprint

    of steel production, bearing inmindLang-

    hoogte at Bot River is scheduled to have

    44 turbines? The foundation hole is 230 cu-

    bic metres. What impact does the manu-

    facturing of that amount of concrete have

    on the environment?

    Everybody passing the current sites

    have seen and in most cases been sur-

    prised, if not shocked, by the size of the

    access road. Did the farmer not stop to

    think of the road needed to transport the

    enormous components and the size of a

    crane required to erect a tower that is

    110 mhighwith blades that are 60 m long?

    Imagine the Langhoogte area with 44

    such roads.Whatwill the impact be on the

    farming operation?What will the aesthet-

    ic impact on the beautiful Overberg be

    with these roads and turbines dominating

    the God-given landscape? In addition to

    the roads, theyneed to dig trenches for the

    underground cables that will link the tur-

    bine to the substation on site, and then

    there will be overhead power lines to the

    Houw Hoek Eskom substation. The

    trenches are an additional erosion hazard

    and an eyesore.

    How many blue cranes, raptors, owls,

    bats and other birds will be killed by the

    rotating blades of the turbines? The blue

    crane is our national bird and is endemic

    to South Africa and the greater bulk of

    the population is in the Overberg. Can we

    afford to risk their extinction?

    A recent articlementioned the negative

    effects of sound and flicker from the tur-

    bines. I dont think people realise that be-

    causewindissovariablethecarbongener-

    ating Eskom power stations still have to

    be kept running, even if only on stand by,

    as there is no way of storing the energy

    produced by the wind turbines. So where

    is the green gain from these environmen-

    tally detrimental monsters?

    I have asked the question, but nobody

    can give me an answer to what impact

    these industrial turbines will have on the

    farmers agricultural rates. They will be

    turninga lovelyagricultural landscape in-

    toanindustrialone.Doa fewfarmershave

    the right to spoil this landscape that be-

    longs tousall collectively for theirperson-

    al gain?

    If thesewind farms are so effective, why

    have many countries in Europe banned

    further investment in them and why are

    there somanyworldwide that are no long-

    er in operation, but are still killing birds?

    I feel it is critical that thewider commu-

    nity should be aware of our concern for

    the impact of these wind farms on our

    greater environment and the negative ef-

    fect on tourism and farming, which will

    result in job and food security losses.

    NOEL GREEFF,

    BOT RIVER

    This letter has been shortened. Ed.

  • 13

    Hermanus Times

    19 September, 2013

    Briewe

    Letters

    ) Let us not let Noreen have died in vain. Let

    us start a Noreen Van der Walt campain against

    crime. We need to educate people on safety in

    the home. A dog that will protect you, warn you,

    and much more. Get a cathatch. GRANNY

    ) n Baie groot dankie aan Sandbaaibuurtwag

    en die manne van Capital sekuriteit wat my in

    die oggendure van Vrydag die 13de te hulp ge

    snel het toe iemand by my huis gelol het. Julle

    paraatheid word waardeer. E.B.

    ) Know your neighbours and look out for each

    other. Get a big dog, trained to not take food from

    strangers, andwhen to attack andwhen to soek.

    They must sleep inside. Tell your neighbour if you

    areaway .Dontgive inside informationanddont

    trust people who work for you. A lion may be

    good.

    )Our garage door would not open. So our car

    stood outside for the night. At 2am our trained

    alsation startedgrowlingandwent to thewindow.

    What good is a dog that is friends with everyone.

    He must look up when the gardener is there etc.

    ) Vulstasies moet nou van hul pompe outomati

    seer sodat die publiek (wat wil) hul voertuie self

    kan vul. Numsaeise is totaal belaglik vir werk

    wat meeste motoriste self kan doen. S.VANDY

    )Dis tyd dat SA oorgaan na selfhelpbrandstof

    pompe. Hoekom moet daar gesukkel word met

    mense wat nie wil werk nie? J.P.

    ) Dis maklik om te s verkoop, pak op en trek,

    maar met die wolk wat oor Paradise Park hang,

    wie wil daar koop? Ek wil u graag inlig dat u

    6 000 liter water verniet kry. Sit watermeters in

    en daar is een probleem minder. Die krag, hoe

    kan die eienaars verwag dat ons n heffing moet

    betaal en dit net vir 15 amps? Die paaie is nog

    net so sleg, so hou op om te lap, want dit kos

    dubbel op die ou end. Ons daag enige persoon

    vanbuiteomhul voertuig seonderstel te komtoets.

    Die vraagweereens:waarvoor betaal ons die be

    laglike bedrag? Sou jy n woonstel buite besit as

    water, belasting ens ingesluit is vir R650 000, net

    krag ekstra en jy is veilig agter sekuriteitshekke

    ook ingesluit. Let wel, almal bly lekker, maar net

    nie lus vir die deurmekaar duur gemors nie.

    )Most of the people at Paradise Park are trying

    to live their lives in a decent, lawabiding manner

    but because of the bad behaviour of just a few

    nitwits living in our midst, we are all tarred with

    the same brush. It would be so nice if these few

    individuals would do us all a great big favour

    and sell their places and go and live somewhere

    else.As for theoccasionalbadlybehavingvisitors

    to the Park who come here to either spend some

    time in our Bush Pub or campout for theweekend,

    please leave your bad behaviour at the entrance

    of the Park before you come in. ENOUGH IS

    ENOUGH

    )Howdoes onepartwith two loveable dogsafter

    12 and 7 years just because there are no houses

    to rent that allow animals? Is there anyone who

    does? WILLI

    )EkwonderofStandardBankweetwatter juweel

    hulle het in die klein dametjie, Abrahams. Sy

    noem ons by naam en vra ons haar vir hulp, wees

    verseker, sy gee dit met n glimlag. KOTZE

    FAMILIE

    ) Bergsig Street going towards Curro Hermanus

    is in terrible shape, to say the least. It has more

    potholes than it has tar. Not even a 4x4 could

    drive there. Municipality, please send someone

    out immediately. My wheel and rim damaged,

    I hope you have insurance to cover the damage.

    You should have thought about the road before

    deciding to let people build a second school in

    one street.

    ) To the person who sent an sms about De Bruyn

    Street in Stanford: There is such a huge outcry

    about the trucks going down this street and they

    complained about the vibrations caused. They

    said it would keep them awake and crack the

    walls.Now theywant it tarred. Theyarenothappy

    until they winge. MANNIE

    ) Bring terug die drogbeeld. LEWIES

    ) I totally agree with the sms published on 5 Sep

    tember regarding the Magistrates Court that

    needs to be painted. The Police Station too. It is

    an eyesore for residents as well as visitors to our

    lovely town. J

    ) The company that owns the white truck CEM

    34*42 should know that whoever was driving the

    truck on Thursday, 12 September at 12:30 in the

    directionof Bot River shouldbechargedwith reck

    less endangerment. T.D.

    )When you reach your golden years, every mo

    ment is precious. Yet on the tv and in the newspa

    per its all about funerals and life insurance.

    )Asseblief mense, moenie Hermanus Staatshos

    pitaal so afkraak nie. Daardie mense doen hul

    bes en help waar hul kan. Ons betaal bitter min

    vir die diens wat ons kry. Probeer privaat dokters

    enMediclinic en kyk wat jy betaal.Waardeer die

    mense wat jou help, al moet jy wag. Hermanus

    Staatshospitaal, dankie. Daar is mense wat julle

    waardeer. Hou aan met julle goeie diens. SU

    SAN (DANKBARE INWONER)

    )With the years of planning, the years of build

    ing and the millions spent, could the new road

    designers not have sloped thepavements at cross

    ings for easier use of prams/wheelchairs/bikes

    etc? Surely its standard. How bizarre.

    ) Please be warned about a computer scam. It

    comes via phoneand the offer is to prevent a com

    puter crash caused by hackers. Evidence can

    be provided by them, so it sounds very plausible.

    Their offer is to clean and protect it for $189.

    ROBIN

    ) Flick du Toit is reg. Behalwe al die ander koe

    rante wat die twee wonderlike mense aflewer, l

    ons Rapport opSondae vyfuur in die oggend voor

    ons deur. Samantha, julle is briljant en betrou

    baar. JEANETTE

    Noright to chase tourists awayatPiet seKlip

    Last week Monday, my friend and I were

    standing on the rocks, just below the Old

    Harbour, looking over the bay and hoping

    to see the whales from as close as possible.

    Suddenly a man with two intimidating

    dogs started shouting at us, waving his

    arms. He was shouting that we are on pri-

    vate property and we had to leave. We duly

    left, feeling humiliated and angry to be

    treated in such a manner. However, on

    speaking to locals, it was said that this is

    not private property and this man has no

    right to shout and send tourists away. Ironi-

    cally the followingmorning that specific ar-

    ea was full of people watching whales and

    they were not chased away.

    Hermanus isa touristdestination,known

    for its whales. There is no signage to indi-

    cate it is private property and therefore this

    unpleasant man who relies on tourists to

    support his restaurant should not be per-

    mitted to shout and chase people away. Af-

    ter the way he treated us, we will be sure

    to tell as many people as possible not to fre-

    quent his restaurant. Someone in Her-

    manus must take this further as I am sure

    wewere neither the first people nor the last

    that have been treated this way; he should

    be taken to task for his actions as he single-

    handedly gives Hermanus a bad name.

    ANONYMOUS

    GiangiNegra, the owner ofBientangs

    Cave, responds: Last Monday when I got

    to work there were probably five hundred

    trek cormorants restingonPiet seKlip.When

    I looked again I noticed that a man had

    walkedontothepointandchasedall thebirds

    away. Needless to say I was quite annoyed,

    as I knew that the birds would not be back

    that day. So I walked down to the tidal pool

    withmy dogs to call him off the point. He bla-

    tantly ignored me. I tried to explain to him

    that we were trying to keep people off Piet se

    Klip in order to preserve the biodiversity of

    the area. If everyone is allowed to go onto the

    point, there will be no biodiversity left, for

    people to see and appreciate.

    Besides the environmental aspect, there is

    the safety aspect. I have been the custodian

    of Bientangs Cave since 1995. In that time

    I have had one drowning in front of Piet se

    Klip, and a lady falling as she tried to get

    across to Piet se klip, breaking her arm and

    collarbone. That is besides the people that

    Ive had to help out of the water, after theyve

    decided to go for a swim, and found them-

    selves in trouble.

    Piet se Klip is an important biodiversity

    hotspot,anImportantBirdArea(IBA),asafe

    place for seals and otters to take refuge.

    Therefore, it is a terrestrial Marine Wildlife

    Sanctuary and people should respect that,

    without the need of a sign. You dont need to

    stand on Piet se Klip to see the whales. Birds

    are a sign of ahealthy environment and their

    space should be respected.

    SA is one of the most ecologically diverse

    countries in the world and it is vital that all

    South Africans take responsibility for main-

    taining the integrity of ournatural resources

    and the rich biodiversity they support. Tour-

    ism enterprises, especially those engaged in

    nature-basedactivities, haveanespecially vi-

    talrole toplay.Surelyeventhisreadershould

    be able to recognise the value of protecting

    thebiodiversityonPiet seKlip, for futuregen-

    erations and all the visitors to Hermanus.

    Neville Green, Bestuurder: Biodiver-

    siteit, Overstrand-munisipaliteit, s:

    1. Die stukkie grond benede die hoogwa-

    termerk van die see is openbare kuseien-

    dom.Geen regtemag oor die grond op enige

    wyse bekom word nie.

    2. Enige seevols, robbe ens. word as le-

    wende hulpbronnebeskou.

    3. Volgens die Wet op Lewende Mariene

    Hulpbronne, word die gesag vir die besker-

    ming van sulke hulpbronne toegeken aan

    die minister van omgewingsake en die mi-

    nister van visserye.

    4. Toegang na die kusstrook vind deur

    middelvanmunisipalegrondplaas.Diemu-

    nisipaliteit mag net toegang na die kus-

    strook weier op die versoek van n ander

    staatsdepartement, of op sy eie inisiatief,

    maar met baie goeie rede.

    Dus, sonder die jurisdiksie oor lewende

    hulpbronnebenedediehoogwatermerkvan

    die see, tweedens sonder die versoek van n

    staatsdepartementomtoegangtotopenbare

    kuseiendom te beperk, en derdens sonder

    die nodige openbare deelname-proses, kan

    diemunisipaliteitniewettiglik nkennisge-

    wing oprig om die publiek te belet om die

    eiendom te betree nie en sodoende die vols

    te steur nie. Dit moet duidelik gestel word

    dat die wetgewing geskryf is om die van

    kant-making van lewende hulpbronne te

    verhoed of te beheer. As die spesies nie in

    hulle broeigebied versteur word nie, is dit

    nie noodwendig n oortreding van die wet

    nie en word die munisipaliteit nie verant-

    woordelik gehou vir kamstige oortredings

    van hierdie aard nie.

    Omgewingbestuur is besig om die Depar-

    temente Omgewingsake, sowel as Visserye

    op nasionale en provinsiale vlak te betrek

    om insette te lewer, voordat daar met n

    openbare deelname-proses voortgegaan

    word en voordat daar oor die inhoud van

    enige teken besluit word.

    Hou maar die warm

    sop reg vir koue wat

    nie wil wyk nie

    Bykans 60 mm ren wag op Overstranders voor

    die naweek verby is, danksy n groot front wat

    gister op die Wes-Kaap afgepeil het.

    Opdie grafiekewysdit dat diewolkeWoensdag

    deur die dag nog n kilometer bo ons koppe pal

    vanuitdienoordwesteverbygetrekhet,maarook

    daarby die goeie faktor in di goor weer: die hele

    front lyk of hy motgevreet is.

    Wat tans in die bolug aan die gang is, is virme-

    nige weerkenner n hoofpyn, want selfs die in-

    strumente spring bont.

    Alwatstabiel is, isdiewindrigtingvandiesoge-

    naamde renwind wat party mense die wolwe-

    windnoem.Sypatroon isveral indieKaroorond-

    om Beaufort-Wes wel bekend.

    Donderdagoggend raak dit skielik kouer en

    kan ons sien hoe die wolke na n paar honderd

    meter daal. Teen elfuur begin die bontspringery

    wat mense op vliegtuie tussen die Kaap en die

    Baai na pilletjies teen reissiekte sal laat gryp. Dit

    kan n stamperige affre word.

    TeenvyfuurDonderdagaandsalmeeras 20mm

    algevalhetenstaandieglasop12 C.Dieswaarste

    neerslae is tussen 05:00 en 11:00 Vrydagoggend.

    Nodeloos om te vra, dat lesers maar help waar

    dakloses die hand uitsteek. Die glas val tot 8 C

    voor die wolke Saterdagoggend rondom agtuur

    nog n paar koppies water oor ons uitgooi.

    En moet tog nie warmte verwag nie. Die weer

    bly by ons. Dit ren Maandagmiddag weer deur

    totDinsdagoggend.Dankry ons n ruskansiemet

    min son tot Vrydag.

    Al wat die winter nou aan die Kaap doen is om

    petrol tespaarenkragtemors,soomLangDavid

    van Hawston. Die kreef en perlemoendiewe kry

    ook op hul herrie want die see is omgekrap.

    Die windstasie (Windguru) voorspel dat die

    ergste deinings Sondag verby sal wees. Die dei-

    nings beweeg skuins teen die noordwes in en is

    17 sekondes uitmekaar, wat ook nie goed is vir

    dieplankryersnie,hooronsdiewatersportmense

    praat.

    Oor n koppie warm sop kan ons mekaar wel

    hierdie naweek vra wat die beste manier is om

    die lente in te gaan.

    Op die 22ste (Sondag)wanneer hoor en sienwil

    vergaan, isdit volgensdieSARuimtegids, ampte-

    lik lente en is die somerklere in die winkels al

    byna uitverkoop.

    Kan ons al die advertensies glo oor die winsko-

    pieswat jou paraatmaakvir n lekker uitstappie,

    nuwe tent, nuwe rugsak en n duur waterfles op

    die rug (in hierdie weer)?

    Prepare for more cold and rain as another cold front moves

    in on Thursday. About 60 mm rain is expected over theWhale

    Festival weekend, right up until Tuesday morning. Early on

    Saturday morning the temperature will be only 8 C and we

    are supposed to be celebrating the advent of spring?

  • 14

    Hermanus Times

    19 September, 2013

    Algemeen

    General

    Municipal accounts miscalculated

    It was with dismay that I recently received a

    letter from the office of the director of finance

    regarding costs relating to refuse, sewage and

    sewage infrastructure dating back to June 2011

    for the amount of R5 577,20.

    I have been receiving regular municipal ac-

    counts as from the date when my daughter C.

    Steyn,inwhosenamethepropertyisregistered,

    took ownership of the above property. At no

    stage did any account reflect these services. A

    debit order was signed by me for the rates and

    taxes, at which stage I enquired whether the

    amount was correct and no other charges lev-

    ied. Iwas assuredbyoneof the interviewclerks

    that this was correct.

    HavingreceivedtheletterIwenttothemunic-

    ipalitytoenquirehowthistwoyear-longmiscal-

    culation/omission on their part could happen,

    only tobe told that Iwas responsible for settling

    this account immediately, onFriday 13Septem-

    ber,asIhadfailedtorespondtotheir lettertime-

    ously. The reason for the delay being that the

    letter was addressed to my daughter in Johan-

    nesburg, who was only able to forward this let-

    ter tomelastweek. Iwas informedthatmybank

    account would be debited with the full amount

    outstanding that evening.

    With shock I asked how this could be done

    asIhadnotevenhadanopportunitytoascertain

    that sufficient funds are in my account, nor if

    this amount would leavemewith any funds for

    the rest of the month. I enquired with horror

    how a debit order could be changedwithout au-

    thoritygivenbytheaccountholder.Theanswer

    tothiswasashrugandanofferbythemattempt-

    ing to stop the instruction. This being Friday

    morning, with the debit order going through

    that evening, I have my doubts that this would

    have proved possible.

    As I am sure that I am not the only person

    landed in thisunfortunateposition, Iwould like

    someanswers to the following:Howcan themu-

    nicipalitysfinancedepartmentbesoinefficient

    as to omit charges for services on regular ac-

    counts? Who is responsible for checking that

    correct accounts are sent out? An oversight of

    this magnitude would surely demand an open

    investigation and not just letters of demand to

    the innocent householders, many of whom are

    pensioners with limited incomes.

    I request the director of finance of the Over-

    strand Municipality to give an open answer to

    how this could happen.

    E HUGHES

    SANDBAAI

    Santie Reynecke-Naude, Overstrand Mu-

    nicipality: director of finances, responds:

    A.AllcorrespondencebetweenOverstrandand

    MsSteyn ismailed to the postal address supplied

    to us with registration.

    B. Overstrand is not in possession of any in-

    struction or correspondence from Ms Steyn giv-

    ing EHughes mandate over the abovementioned

    property or account.

    C. E Hughes does not appear or feature any-

    whereonOverstrandsbilling systemforaccount

    900000159615 erf 2763 Sandbaai.

    D.WhenMsHughes visitedOverstrands offic-

    es on Friday 13/09/2013, it was explained to her

    that due to the delay in response from the owner

    Ms Steyn to Overstrand letter dated 29/07/2013,

    the debit order instructions were to be passed to

    Absa bank that afternoon.

    Ms Hughes enquired what would have hap-

    pened to the additional levy should she not have

    visited the office that morning? Again it was ex-

    plained to her that as the account is paid by debit

    order and no arrangement was made to pay the

    adjustment in instalments, the amount due was

    being sent to Absa on 13/09/2013 to be deducted

    from her bank account on 20/09/2013.

    MsHughes seemed satisfiedwith this response

    and that the monies would be deducted from the

    same bank account which normally pays the

    monthly account.

    E. The property was purchased as part of a

    group housing development in 2010. These

    schemesare initially registered in the developers

    name,who are not liable for refuse and sewerage

    services and can take up to five years or longer,

    before they are purchased by private individuals

    like Ms Steyn.

    Oncethepropertyregistersintoanindividuals

    name, services are payable from date of registra-

    tion. Notice of registration can take up to three

    months to receive from the Registrar of Deeds.

    In Ms Steyns case, there was a human over-

    sight with the opening of the services at date of

    notice of registration.BecauseOverstrandrealis-

    es thatsuchoversightsarepossiblewhilstadmin-

    istratingover 40 000properties, verificationproc-

    esses have been put into place to ensure that all

    incomedue toOverstrandis leviedasperThePre-

    scriptions Act 68 of 1969, section 11(d).

    A timeous written apology and invitation to

    pay off the additional charge in instalments, is

    sent to each affected property owner. If no re-

    sponse is received to the invitation, the normal

    monthly due date is applied to the outstanding

    amount.

    SYPAADJIE

    UITSTAPPIE:

    Hierdie pragti

    ge foto van n

    francolin en

    haar kleintjies

    wat sypaadjie

    langs by Fern

    kloofrylaan

    wandel is in

    gestuur deur

    Maxie Lerm.

    INSPIRATIONAL MAN: A Hermanus Times reader, Karin Beyers, sent this photo of the

    nicest street cleaner in Hermanus. She says Carolus Titus is walking through Hermanus

    and keeping the streets clean. Every day he passes their shop at Beds BUs with a trolley

    full of stuff that he has collected, which he then sells again. He is always so friendly and

    happy and although he is retired, he believes that sitting still will make you ill. He is really

    an inspiration, Beyers said. PHOTO: KARIN BEYERS

    IN THE NEWS: Jeanette Pelsers (back right) Grade 3 Hermanus Primary class were

    so excited to receive their first classroom issue of the Hermanus Times on Friday 13

    September. This is the first time Hermanus Primary has been part of the Hermanus

    Times Adopt a School programme which aims to

    improve literacy and to create a greater aware

    ness of the news value of the Hermanus Times

    among younger readers. Ernest Solomon, owner

    of Club Octopus and Charlies Caf and Take

    Aways in Hawston, has sponsored 50 newspapers

    a week for the four weeks that Hermanus Primary

    will be part of the initiative. Jonnelize Veldsman

    (back left) from the Hermanus Times can be con

    tacted on 028 3123717 for more details about the

    programme. PHOTOS: KERRY VAN RENSBURG

    Chant Roux and her classmates couldnt wait to

    read the Hermanus Times and to look at all the

    photographs when the newspaper was delivered

    to to their class on Friday.

    Stretch yourmind to stretch the funds

    Aquiznight will beheld inStPetersChurch

    hall onThursday10Octoberat 18:30 for 19:00.

    Stretch your minds to help stretch our

    funds, as the quiz evening is a fundraiser for

    the St Peters Flower Festival which will be

    held in the churchat