HERE Maps Update SD

Mitsubishi Motors MMCS Europe 2019Update guideFOR MITSUBISHI MOTORS VEHICLES ONLY

♦ Mitsubishi Multi Communication System Owner’s Manual Supplement ♦

• Version Update

When the current system version is updated with a newer version update kit, a messagestating that an update is currently occurring will be displayed the next time the system isused. Only a portion of specifications and data will be updated.

Note: Only a portion of specifications change when the version update is performed. Information such as destinations, store locations, and AV source setting remain.

Changes in the update are listed in the Summary Table on pages 2.3.4.

Instruction Paper Contents Manual

Page Title Item TitleI – ① Default value

changeThe change of “Motorway Simplified Map Automatic Display” default value.

INFO/SETTINGS∟ SETTINGS ∟ Navi Settings ∟ Screen - Motorway Simplified Map Automatic Display

I – ② Default value change

The change of “AV Icon” default value.

INFO/SETTINGS∟ SETTINGS ∟ Navi Settings ∟ Screen - AV Icon

I – ③ Default value change

The change of “Mobile Phone Icon” default value.

INFO/SETTINGS∟ SETTINGS ∟ Navi Settings ∟ Screen - Mobile Phone Icon

I – ④ Default value change

The change of “3D point of view” default value.

INFO/SETTINGS∟ SETTINGS ∟ Navi Settings ∟ Screen - Change 3D Point of View

I – ⑤ Default value change

The change of “Reference Orientation” default value.

NAVI∟ Basic Operation ∟ Select the Map Screen

I – ⑥ Default value change

The change of “Keyboard Layout” default setting.

IINFO/SETTINGS∟ SETTINGS ∟ System Settings ∟ Keyboard Layout

I – ⑦ Default value change

The change of “Curve Guidance” default setting.

INFO/SETTINGS∟ SETTINGS ∟ Navi Settings ∟ Guidance - Curve Guidance

I – ⑧ Default value change

The change of “Route guidance mark” default setting.

NAVI∟ Basic Operation ∟ Navigation Screen - 1) Route guidance mark

♦ Summary Table of Changing Points ♦

2

Instruction Paper Contents Manual

Page Title Item TitleII – ① Word change The change from

[Register Device] to [Pair Device].

INFO/SETTINGS∟ SETTINGS ∟ System Settings ∟ Bluetooth Setting - Registering a Bluetooth Device

II – ② Word change The change of “City” word on the search screen.

NAVI∟ Destination Settings ∟ Set the Searched for Location as the Destination

II – ③ Word change The change of [Tuning] button word.

NAVI∟ Basic Operation ∟ Operate the Map ∟ Scroll the Map

II – ④ Word change The change of word on the city name【Keyword Search】 screen.

Introduction∟ Basic Operation ∟ How to Input Characters ∟ Input assist for searches

III – ① Design change The change of company name from “NAVTEQ” to “HERE”.

Introduction∟ Before Use ∟ Trademarks

III – ② Design change The change of some roads width.

-

III – ③ Design change The change of the guide point mark design.

-

III – ④ Design change The change of Icon size. NAVI∟ Basic Operation ∟ Navigation Screen - 10) Destination/waypoint information

IV – ① Layout change Button layout change in the 【INFO】screen.

Introduction∟ Basic Operation ∟ Top Menu ∟ INFO Menu

IV – ② Layout change The change of【TMC】screen. INFO/SETTINGS∟ SETTINGS ∟ Navi Settings

IV – ③ Layout change The change of【Sound Quality Control】screen structure.

INFO/SETTINGS∟ SETTINGS ∟ Adjust Audio Sound Quality

IV – ④ Layout change The change of voice command list indication.

INFO/SETTINGS ∟Voice Operation ∟Check the Voice Control Help

V – ① Operation change

The change of <PWR/VOL> key long push operation.

AV ∟Audio Functions ∟Basic Operation

V – ② Operation change

The change of <SEEK TRACK> key operation in radio mode.

Introduction∟ Basic Operation ∟ This Product ∟ Main Unit Panel - 4) <SEEK TRACK> key

V – ③ Operation change

The change of <MODE> key operation.

Introduction∟ Basic Operation ∟ This Product ∟ Main Unit Panel - 5) <MODE> key

V – ④ Operation change

The change of AV icon from “selectable” to “not selectable”.

AV∟ Audio Functions ∟ Basic Operation ∟ AV Icons

VI – ① Display additi-on /change

The change of [TMC] button mask condition

NAVI∟ Basic Operation ∟ Navigation Screen　　 - 8)TMC

NAVI∟ Basic Operation ∟ Operate the Map ∟ Switch the Scale

3

7

Instruction Paper Contents Manual

Page Title Item TitleVI – ② Display addition

/changeHighlight display of TMC icons.

NAVI∟ TMC ∟ Checking the TMC Traffic Messages

VI – ③ Display addition/change

The addition of notification on the【Traffic Information】 screen.

NAVI∟ TMC ∟ Checking the TMC Traffic Messages

VI – ④ Display addition/change

The addition of [Begins with] button on the city name search screen.

Introduction∟ Basic Operation ∟ How to Input Characters ∟ Input assist for searches　　 - Keyword

VI – ⑤ Display addition/change

The addition of【EmergencyCall】screen.

-

VII – ① Setting addition The addition of “Intersection Guidance Map” display setting.

INFO/SETTINGS∟ SETTINGS ∟ Navi Settings ∟ Guidance

VII – ② Setting addition The addition of “3D Land-mark” display setting.

INFO/SETTINGS∟ SETTINGS ∟ Navi Settings ∟ Screen

VII – ③ Setting addition The speed-up of booting. INFO/SETTINGS∟ SETTINGS ∟ System Settings

VII – ④ Setting addition The addition of [Sound Quality Control] button.

Introduction∟ Basic Operation ∟ Top Menu ∟ SETTINGS Menu

I. Default Value Change

① The change of “Motorway Simplified Map Automatic Display” default value. The default setting of “Motorway Simplified Map Automatic Display” was changed from

[Display] to [Not Display].

② The change of “AV Icon” default value. The default setting of “AV Icon” was changed from [Show] to [Hide].

③ The change of “Mobile Phone Icon” default value. The default setting of “Mobile Phone Icon” was changed from [Show] to [Hide].

④ The change of “3D point of view” default value. The default angle of “3D point of view” was changed to the lowest map viewing angle.

⑤ The change of “Reference Orientation” default value. The default setting of “Reference Orientation” was changed from [2D(N-up)] to [2D(H-up)].

⑥ The change of “Keyboard Layout” default setting. The default setting of “Keyboard Layout” was changed from [Alphabet] to [PC].

⑦ The change of “Curve Guidance” default setting. The default setting of “Curve Guidance” was changed from [On] to [Off].

⑧ The change of “Route guidance mark” default setting. The default setting of “Route guidance mark” was changed from [Arrow] to [Line].

Instruction Paper Contents Manual

Page Title Item TitleVI – ② Display addition

/changeHighlight display of TMC icons.

NAVI∟ TMC ∟ Checking the TMC traffic messages

VI – ③ Display addition/change

The addition of telop word on the【Traffic Information】 screen.

NAVI∟ TMC ∟ Checking the TMC Traffic Messages

VI – ④ Display addition/change

The addition of [Begins with] button on the city name search screen.

Introduction∟ Basic Operation ∟ How to Input Characters ∟ Input assist for searches　　 - 5) Keyword

VI – ⑤ Display addition/change

The addition of【Emergency-Call】screen.

-

VII – ① Setting addition The addition of “Intersection Guidance Map” display setting .

INFO/SETTINGS∟ SETTINGS ∟ Navi Settings ∟ Guidance

VII – ② Setting addition The addition of “3D Land-mark” display setting.

INFO/SETTINGS∟ SETTINGS ∟ Navi Settings ∟ Screen

VII – ③ Setting addition The speed-up of booting. INFO/SETTINGS∟ SETTINGS ∟ System Settings

VII – ④ Setting addition The addition of [Sound Quality Control] button.

Introduction∟ Basic Operation ∟ Top Menu ∟ SETTINGS Menu

* This is the case that top right number of the monitor panel is “W-12 or E-11”. If the number is “W-15”, there’s no change from previous transaction.

4

8

II. Word Change

① The change from [Register Device] to [Pair Device]. The words of [Register Device] were changed to [Pair Device] on the【Pairing】screen.

Before After

② The change of the word “City” on the search screen. The word “City” of the search screen was changed to “City/District”.

Before After

③ The change of [Tuning] button word. The button word was changed from [Tuning] to [Adjust], and [Tuning Off] to [Adjust Off].

Before After

④ The change of words on the city name【Keyword Search】screen. Title words “Keyword Search” were changed to “City/Keyword Search”.

Before After

5

9

III. Design Change

① The change of company name from “NAVTEQ” to “HERE”. Because the company name “NAVTEQ” was changed to “HERE”, the displayed logo

design was changed to “HERE”.

② The change of some roads width. In order to improve the appearance of the map, some road widths were adjusted wider.

③ The change of the guide point mark design. The design of the guide point mark was changed as below.

Before After

④ The change of Icon size. The speed limit icon and ETA become larger.

Before After

6

10

IV. Layout Change

① Button layout change in the【INFO】screen. On the【INFO】screen, [User SD] was moved back.

② The change of【TMC】screen.【TMC】screen and【Current Station】screen were integrated to one screen.※[Search Station] is displayed on the screen.

Before After

By pushing [Search Station] button,

current station is renewed without doing the screen transition.

③ The change of【Sound Quality Control】screen structure.BASS/MID/TREBLE (Only when premium amp is connected “PUNCH” is also displayed) arranged in the【Equalizer】screen was moved to newly established [Tone] tab, and only the setting key of [ROCK/POP/HIPHOP/JAZZ/NORMAL] was assumed in the 【Equalizer】screen.

Before After

By using [Tone] tab, the level of sound quality can be adjusted.

7

11

④ The change of voice command list indication. Voice command list was changed to display to the screen separately by each command.

Before After

8

9

V. Operation Change

① The change of <PWR/VOL> key long push operation. By pressing and holding <PWR/VOL> key, the state of Screen and Audio changes “Off” mode. And if Screen and Audio is “Off” mode, mode changes “On” to press and hold <PWR/VOL> key.

② The change of <SEEK TRACK> key operation in radio mode. <SEEK TRACK> key short push operation while the radio reception was changed to seek operation. The previous operation was “Preset Up/Down”(short push) and “Seek Up/Down”(long push).

③ The change of <MODE> key operation. Audio source changes sequentially by pressing <MODE> key at the mode screen.

④ The change of AV icon from “selectable” to “not selectable”. Even if AV icon was touched, not to change to the AV screen.

Before After

AV icon was “selectable”. AV icon is “not selectable”.

1010

VI. Display addition/change

① The change of [TMC] button mask condition. [TMC] button on the map was changed to be grayed out on the scale more than 100km.

② Highlight display of TMC icons. When traffic information is displayed, TMC icons to be displayed are highlighted.

③ The addition of notification on the【Traffic Information】screen. In previous version, if the traffic information was lost when displaying【Traffic Information】screen, the screen was switched automatically. But in updated version, additional notice (“The information has been updated.”) was added between the screen switching.

Before After

14

④ The addition of [Begins with] button on the city name search screen.[Begins with] button was added to the city name search screen for switching the search method (Keyword search ⇔ Begins with search).

Before After

⑤ The addition of【EmergencyCall】screen.In previous version, if the EmergencyCall was received , the screen was not changed. But in updated version, the screen is switched to【EmergencyCall】screen.

Before After

If the EmergencyCall was received, If EmergencyCall was received, the screen was not changed. screen is switched to【EmergencyCall】 screen.

Disable all the key operation and all sound is muted.

11

15

VII. Setting Addition

① The addition of “Intersection Guidance Map” display setting . The display setting of “Intersection Guidance Map” (default [Not Display]) was added.

② The addition of “3D Landmark” display setting. The display setting of “3D Landmark” (default [Show]) was added.

③ The speed-up of booting. [Opening Setting] (default [Off]) was added to【System】screen. It can set opening animation [On] or [Off].

④ The addition of [Sound Quality Control] button. [Sound Quality Control] button that can transit to the【Sound Quality Control】screen was added to【Settings】screen.

12

©2019 HERE. All rights reserved. Part No. T1000-27545

Unauthorized copying, hiring, lending, reproduction,storage in a retrieval system or transmission in any form or by any means, electronic, mechanical, or otherwise, is prohibited.