herbst /autumn - reihe: jazz on! fأ¼r klavier solo ob klassik oder jazz – die neue...

Download Herbst /Autumn - Reihe: JAZZ ON! fأ¼r Klavier solo Ob Klassik oder Jazz – die neue Doblinger-Serie

Post on 05-Sep-2019

2 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • N e u e r s c h e i n u n g e n N e w I s s u e s

    N a c h d r u c k e • K o m m e n t a r e • A k t u e l l e s R e p r i n t s • C o m m e n t a r y • N e w m u s i c

    Abgeschlossen im September 2005 – Preise in Euro / Completed in September 2005 – all prices in Euros Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten / Prices subject to change; errors excepted Texte:Angela Pachovsky, Peter Pany, Michael Publig – Satz: Doblinger, Druck: Plöchl, Freistadt / Text: Angela Pachovsky, Peter Pany, Michael Publig – Typesetting: Doblinger, Printer: Plöchl, Freistadt 99 472 – Auflage 15.000 / 99 472 – number of copies: 15.000 Für weitere Informationen: INFO-Doblinger, Postfach 882,A-1011 Wien / For more information, contact: INFO-Doblinger, Postfach 882,A-1011 Vienna E-Mail: music@doblinger.at Internet: www.doblinger-musikverlag.at 72

    H e r b s t / A u t u m n 2 0 0 5

    Neue Reihe: JAZZ ON! für Klavier solo Ob Klassik oder Jazz – die neue Doblinger-Serie vereint das Beste aus beiden Welten. Jedes Album enthält sowohl das Original bzw. eine vereinfachte Bearbeitung und eine entsprechende Jazz-Version, inklusi- ve einer beigelegten Gratis-CD.

    New Series: JAZZ ON! for piano solo Whether it’s classical or jazz, the new Doblinger series combines the best of both worlds. Each album contains both the original (or a simplified arrangement) and a correspon- ding jazz version, along with a free enclosed CD.

    Titel Dob neu 72 23.09.2005 7:46 Uhr Seite 1

  • Neue Reihe:

    JAZZ ON! für Klavier solo Ob Klassik oder Jazz – die neue Doblinger-Serie vereint das Beste aus beiden Welten. Jedes Album enthält sowohl das Original bzw. eine vereinfachte Bearbeitung und eine entspre- chende Jazz-Version, inklusive einer beigelegten Gratis-CD. Dabei werden grundsätzlich zwei Ansätze gebo- ten: Uwe Korn geht der Frage nach „Wie würde das Stück klingen, wenn es der Komponist heute geschrieben hätte?“ und bietet eine dementspre- chend wunderbare und stilechte Jazz-Fassung. Michael Publig wiederum schrieb zum Großteil völlig neue Stücke, die sich von der Originalfas- sung inspirieren ließen, sozusagen der Frage fol- gend „Was macht der Jazzmusiker daraus?“ Mit zusätzlichen Improvisationsvorschlägen zu den einzelnen Stücken – der ideale Einstieg in die Welt des Jazz! New Series: JAZZ ON! for piano solo Whether it’s classical or jazz, the new Doblinger se- ries combines the best of both worlds. Each album contains both the original (or a simpli- fied arrangement) and a corresponding jazz version, along with a free enclosed CD.

    This project offers two basic approaches to the pie- ces: Uwe Korn explores the question, “How would this work sound if the composer had written it to- day?”, and responds with an exciting and authentic jazz version. Taking a different track, Michael Publig usually wrote a completely new piece that was inspi- red by the original version – focussing, as it were, on the question, “What would a jazz musician do with it?” Additional suggestions for improvisation are included – it’s the ideal introduction to the world of jazz!

    MICHAEL PUBLIG – J. S. BACH Jazz on! Bach. Eight Bach Classics for Piano and Eight Jazz Piano Interpretations Präludium C-Dur (BWV 939) – Be-Bach-Bop (to Bud Powell) / Fuge c-Moll (WTK I) – Bachiana Chorando (to Alegre Corrêa & Marcelo Onofri) / Corrente & Präludium c-Moll – Oscar´s Bach Blues (to Oscar Peterson) / Bourrée e-Moll – Bach in Paris (to Jacques Loussier) / Baja Flamen- ca (to Paco de Lucía) – Badinerie / Keith´s Airy Introduction (to Keith Jarrett) – Air – Bossa Ba- roque (to Tom Jobim) / Cembalokonzert d-Moll (BWV 1052) – Jazz Concerto (to Chick Corea) 01 412 (mit CD von 3 Heften!) € 12,90

    UWE KORN – W. A. MOZART Jazz on! Mozart. Six Mozart Classics for Piano and Six Jazz Piano Interpretations

    d 2

    Klavier / Piano

    DobNeu 72 23.09.2005 9:03 Uhr Seite 2

  • d 3

    Alla Turca – Alla Turca Swing / Symphony No. 40 – Salsa Sinfonica / Eine kleine Nachtmusik – A Little Night Swing / Non Più Andrai – Figaro's Boogie / Lacrimosa – Lacrimosa Ballad / Komm lieber Mai und mache – Swinging Spring Song 01 413 (mit CD von 3 Heften!) € 12,90

    UWE KORN – L. v. BEETHOVEN Jazz on! Beethoven. Six Beethoven Classics for Piano and six Jazz Piano Interpretations Für Elise – Dance For Eliza / Symphony No. 5 – The Fifth / Piano Sonata No. 14 ("Moonlight") (First Movement) – Moonlight Lament / Minuet In G – Minuet Boogie / Piano Sonata No. 8 ("Pa- thétique") (Beginning of second movement) – Ballad Of the Pathetique / Ode To Joy (from 9th Symphony) – Joy Samba 01 414 (mit CD von 3 Heften!) € 12,90

    MICHAEL PUBLIG – R. SCHUMANN Jazz on! Schumann. Six Schumann Classics for Piano and Six Jazz Piano Interpretations Von fremden Ländern und Menschen – Of Friends in my Home (Brazilian) / Fröhlicher Landmann – Swinging through the Countryside (Jazz Waltz) / Klavierquintett – Blue Life (Jazz Ballad/Bebop) / Wilder Reiter – Horse Back Ri- ding, Yesterday, in Arizona (Swing) / Fürchten- machen – No tengas miedo! (Don´t Be Afraid) (Ballad/Flamenco) / Klavierkonzert – Concierto Latino (Latin/Salsa) 01 415 (mit CD von 3 Heften!) € 12,90

    Allegretto ( )

    1. 2.

    cresc.

    1. 2.

    © 2005 by Uwe Korn

    5

    Uwe Korn 3

    =

    (based on "Alla Turca" by Mozart)

    01 414

    01 415

    DobNeu 72 23.09.2005 9:03 Uhr Seite 3

  • d 4

    Neuauflage / New edition: JOY TO THE WORLD! Cool Arrangements in Jazz-, Latin, Pop-, New Age & Gospel-Style. Mit CD 16 Weihnachtslieder aus aller Welt; neue Bear- beitungen für Klavier (Singstimme / Melodieins- trument mit Akkordbezifferung ad lib.) von MICHAEL PUBLIG Aus dem Inhalt: Jingle Bells / O Tannenbaum / Il est né / Go, Tell it on the Mountain / The First Noel / Es ist ein Ros entsprungen / Stille Nacht / Joy to the World / Adeste fideles u.a. Die beigelegte Stimme enthält die Melodie, den Originaltext und die Akkordsymbole und ist so- mit universell instrumental und/oder vokal ein- setzbar. Eine mehrseitige Übersicht mit den Ori- ginalthemen und -harmonien ermöglicht nicht nur den Vergleich mit den Bearbeitungen, son- dern auch die Interpretation der Originale selbst. JOY TO THE WORLD! Cool Arrangements in Jazz, Latin, Pop, New Age & Gospel Style. With CD 16 Christmas carols from all over the world: new ar- rangements for piano (voice / melody instrument with chord symbols ad lib.) by MICHAEL PUBLIG Includes: Jingle Bells / O Tannenbaum / Il est né / Go, Tell it on the Mountain / The First Noel / Es ist ein Ros entsprungen / Stille Nacht / Joy to the World / Adeste fideles and more The extra enclosed part contains the melody, the ori- ginal lyrics and the chord symbols, thus making it

    suitable for a wide variety of instrumental and/or vo- cal settings. A multi-page overview with the original themes and harmonies makes it possible not only to compare them with the arrangements but also to play the original works themselves. 01 384 Notenausgabe inkl. CD / € 19,00

    sheet music with CD 01 384 BB (EB, F) Alternativstimme in Bb € 8,00

    (oder Eb oder F) / alternate part in B-flat (or E-flat or F)

    Zusätzlich erhältlich / Also available: Joy to the World – Cool Arrangements-Hot Solos Transkriptionen der Solos zur gleichnamigen CD (enthalten in 01 384), inkl. Analysen für die ent- haltenen Jazz- und Latin-Stile Calypso, Choro, Stride Piano und Salsa sowie Improvisations- Schemen (Chorusse) und Erläuterungen Transcriptions of the Solos of the CD included in 01 384; including analyses of the Jazz- und Latin- styles Calypso, Choro, Stride Piano and Salsa as well as the basics for Improvisations (choruses) and many further details. 01 385 € 9,95

    Aus dem Nachdruck / From our reprints:

    WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756 – 1791) Die schönsten und bekanntesten Melodien. Meistermelodien, Band 3. Ausgewählte Vortrags- stücke in erleichterter Bearbeitung Jetzt neu: mit CD Aus dem Inhalt: Andante grazioso und Türki- scher Marsch aus der Sonate A-Dur KV 331 / Romaze aus „Eine kleine Nachtmusik“ / An den Mai / Wiegenlied / Andante aus der Sonate C- Dur KV 545 / Ave verum / Menuett aus der „Ju- piter-Sinfonie“ / Menuett aus „Don Giovanni“ / Der Vogelfänger bin ich ja u.a. The Most Beautiful and Well-Known Melo- dies. Master Melodies, Volume 3. Selected perfor- mance pieces in simplified arrangements Brand new: with CD Includes: Andante grazioso and Turkish March from the Sonata in A major KV 331 / Romanze from “Eine kleine Nachtmusik” / An den Mai / Wiegen- lied / Andante from the Sonata in C major KV 545 / Ave verum / Minuet from the “Jupiter Symphony” / Minuet from “Don Giovanni” / Der Vogelfänger bin ich ja and more MM 3 mit CD / with CD € 11,90

    DobNeu 72 23.09.2005 9:03 Uhr Seite 4

  • d 5

    Orgel / Cembalo Organ / Harpsichord

    JÜRGEN ESSL (1961) Op. 22. Demoltokata 02 446 € 11,00 (Dezember / December 2005)

    WOLFGANG AMADEUS MOZART (?) Sechs vierstimmige und drei fünfstimmige langsame Sätze aus dem Original für Streich- quartett bzw. Streichquintett für Orgel übertra- gen von ERICH BENEDIKT Langsame Einleitungssätze zu insgesamt 9 Fugen des „Wohltemperierten Klaviers“ aus der Sammlung des kaiserlichen Hofbibliothekars Gottfried van Swieten (1734-1803). Mozart be- arbeitete für den Bach-begeisterten Baron Fugen des „Wohltemperierten Klaviers“ für Streicher (KV 404a, KV 405) – die Urheberschaft Mozart an den dazu gehörigen langsamen Einleitungssät- zen ist dadurch sehr wahrscheinlich. Die vorlie-

Recommended

View more >