her nefes - kasım 2012 / hz. harakâni 2

48

Upload: nefes-yayinevi

Post on 10-Mar-2016

229 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

"Her Nefes" Aylık Tasavvuf Kültürü Dergisi Kasım 2012 konusu "Hz.Harakânî" Sohbetler Malatya'nın Garip Bülbülü: Mısrî Niyâzî - Cemâlnur Sargut Hasret (şiir) - Asuman Kulaksız Harakânî: Tevhidin Sırrı, Merhametin Kutbu - Melike Türkân Bağlı Zât-ı İlâhî: Harakânî - Emine Ebru Huzurda - Hüseyin Gökhan Abd'deki Rab: Ebu'l Hasan Harakânî - Pınar Ersoy Anadolu'nun Kalbi: Harakânî - Yavuz Celep Ne Haber? - Bayramım Şimdi... Hindistan'daydık... "Hikâye" Üzerine... - Vasfi Emre Ömürlü Cam ve Elmas - Zehra Karpuz Bir Asker Mektubundan... Kendi - Hümânur Bağlı Mütercim'den Gönül Akademisi -Zeynep Rânâ Röportaj: Annemarie Schimmel (1. Bölüm) - Hristiyanlık ve İslâm: Allah'a Giden Farklı Yollar Cemâlnur Sargut’tan Dekorasyon

TRANSCRIPT

Page 1: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

� � � � � � � �

����������� ��� ����

�������

� � � � � � � � � � � � �

Page 2: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

�����

����

������������� ���

�������������� ���������������������������������������������������������� ������ ���� ��� ��!� ��!�������������"��������������������� ������ �#��������"�� ���

������������ �� �#������������� ���������� ����$���� �����$%��"���

��$%��� ������������!��������������� ��%�����"��������������&��'������� '����������� !#!�!�%�������������(!������� ���������!)�*����*����'�+*���������)���*�,�(���'�&�-���*���������)��"�����+.��'�+*���������)�� !� !#!�!� �������������"���"$���������������� ���(������� ��$����"�%����!���'����������� '���������������������� �#���� !�$!������� "��'�������� "���/����� '�� ����������� &������������"���

(!������������������!��������������������������'����� ��0 %����������%�$�������"�����'��1 �����������#���,�#�����"���!���� �������,�#����� ���� �#�������������$�� ���� ����!��

�!������������������� ���

���������

Page 3: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2
Page 4: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

�� �

����

��������������������������������������������������������������������������

��� ���� ��������������������������!�����"��!���#�����������$�����������%�&'(���)���������#��������

*��#���������������"��!+�� ��������,��!�������-�'���,�������.����%�����/0�����

�������' �����"�����������������.���������/������/�����������������������,��������������������&"����#�"��%����������������%������������-1�����,��' �����"������2���������& ��/���������

���"��!+������������ ���������%���������������1��������,�

����������3�2�4��# ��

3��+�����!#����'#��������#����

50����������%����6

���������

���������������� !���� ���!!������"�# ������$����!����%����&'''�����()�*+�

Page 5: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

���1������+�������������%��. ������#�#��������-

��� ����2��������������%��#�������������7���2����+������������"��!���������

3#��������%�8��#����'��+�������������9�����������������#����������%�����#!�����%������%�������!����������������

' �����4��# ������� ����.�����,���

'����/�������#��������!��������������#���.�����'�������.����������� ��������!,�����������.���

�#���!��������������������������.�����'�������2� ������/�����%�������!����������������%������������,��$�����!����������2���������� ������ ��"��������!�����2�����%�!���������

����/�,�� ���������# ����������7,����������������

��!���������������/���' ���������#�#�& ���!�����2����������������%��.��!#������������������!#��������������������

�����1�����

7����������������,�������7���%�:!����(����� ����!��������,����"���,%������.�������������8��#����'�%�;���+���(!#������<���������������������&;���+����2�������61������2������������2�����<�������&=.������0��� ��������������61

�����������������;���%�;���+�������������������

���������������� !���� ���!!������"�# ������$����!����%����&'''����&(*)&(,+�

Page 6: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

�������������������������� ��!��"#$!

%&�'

��(��)

���(

��������������������������������������������� �!����� ���������������������"������#�� �� ���� �$�%�&�����������'�������#����#� ����'�������#� ����� ���#�����������(��� ����)��*�(�(#���#� ��������&+ &�������%���������%#��,*����������,���� ��(+����+ ����� -�,���!��'�������� �������&���+�����������+���������� &� �.�/���� ��0�#,�����)��� �"���-������$���-������ ���*�(�(� �/��,�����������������&�����#��������+������1�2����������������,���!�#�� ����������,���!���+�#��&����������������������( (���(�#��,���!������������&���������������������������������������#("����������,���� ���(+�(+(� 3��� �3�������*#��������3��������������������������!���������������!���*#����������+������!����������� ����������$��� �����#&+���#,���#���+�����(�(����,*�(�(+ ���������&��������������� ���&#�������+&������������+&���� 4(��(������&�����������+���&�������������+������+��

5���� ��������67#�����(�#����������#��������("� �����!�����������8�9���������&'&�������� �����+��������������������������8�.����*����������#�����"������,*�(����&#���� �.���,*�(�������#�&�&�� �+�#���!�����!���������+������-������������:���#��������������� �;�����*��(��#��"�����-�-��� ��&���������������&��,���!��'��������� �3��� ����������� ��&������#�� ��&#���*���� �.(#(�����&'�����+&�*���#�+��������*#��� �2��*#�������#����&�&��+�$�#��#(�� � �'�������������#���&��&'&�&������"����� �����<��#���,��������'��������� ����������� =#��#������,���!��/� �0�#,������>� � � ?)���

>�����������������#�����������% ���!������������ #�����������%?��������������������#��������%@���������������#������������

"���������������9���#���������%;!����9�#���������1#���������%",���/��������������#���������% ����������������#������������

��������������2���!�������%:!����������������!������%=�2������� ����������!�������%�#����������������!#������������

4���.�������������,���. ���%4�������������0��2�. ���%3������!����������!�/��# ��% ����������,�!���#�����#�������

@�#��-�A����&)�&���(#(��+������@<�()�����-�/���� ����)���,*������������,���!�(��(�������������������>,(�����&�?�*�����������#&+&���������� �.��&��&��!�������� ����#*�������"(��������(�����������)&���+�&#���#����� � �+�� 5���!�������� �������)&������&'&������!�!�9)�����������(+ ('(�(������������������� �2� ��&������#�&��(+(!�#����"&�������(�#���������� �����+��,���!������������ ���/� ���������)���

Page 7: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

"���������������9���#���������%;!����9�#���������1#���������%",���/��������������#���������% ����������������#������������

/�"�����������#��������������� ��+*#������ &�B6;����&�������� ������� ����+&�������!����+ �� �>C?�.������� ����+&�&���#�����,����������������� ��,����"���#������������+�����������&����'�����&�����������������&���������������������������!��&�&!��(�#�#��,� ������ ����� �������������&�������!��&!�����&������,���� ���#��&���� & �;+ ��������������&���&����&����+ �#�����&����#(������� �2�����+ �#�������<���� ����(�(������ ������ �� ��&��-�@�#��-)����$��#��&�&���� &+&�,*�(�(#��������������*��(�(������

���&��������& ��&���#��������&��+(!�����*���������������� ���� �� �D��������("� �����������##������������#�&�&� ��+���#� �������������������� �.�������#�����&�����������#��� &����#�� � �D������&��������("� ���������,����"�#�������,�� �'������������� ����#��������������������������������� �������!���������������� &��#����#�&��& �;+ ����������+���#� �����<�������"&��&��#��� ���������#������������� �� 5���� ��*������,���� �������-���������&������� ������&� �3��� ��������#� ��+�������������+���#� ����$��#��&�&��*#��������������#&+�&������������������,�����#�&��#,���������������+������("� ��� �� �9����������#��������� �+�������� ����������*#����� �5*���������������������&����*'( ����"���������#� �����#�������<�������(#(�����������������1�>C?�������������&�������������������#��������!�����&�C�.�����������

��� �����������������&�&� ���������������&�����,����+������#���&� �.������#�������������,*�(�����,*��('(�(,�������������*#����� �.���E������)&��*#��#�"�������&#&� �/���+�#���'�+�����������������������&���������'�+���������������$��� ��������&���������&�����&�&�������+����������� ������������+��#�� �� ����������������'��,��������� �����+������������ �>C?�F�����#��� &�&+&������ ����&���+�&�����<������������,����+ �� �5*������#�����#��,(��+�� �+����������� �!��������&�&�����*!��,����"�#������������������!������+��,(��+�����<������� �&+�����+ �#��&��������#���&+ &� �.�����"������&������#�&��&+�����+���#� ��� �������������� ����+�������&���������#���>C?:

5*�(�(#������������&������ ��&������������+�������&������������������������������)���� ������� �� E��������� �������� ��+� &�

��������������2���!�������%:!����������������!������%=�2������� ����������!�������%�#����������������!#������������

4���.�������������,���. ���%4�������������0��2�. ���%3������!����������!�/��# ��% ����������,�!���#������������

5*�(�(#����������� ������ ��#�����&�&� &#&������ �������#�� ���+��������� �;��()�����-�6��#�� ����������+ ��:���#���#�� /���� ��0�#,������������)&���#&�&#��*������'������#��&�&������/���� ��7��.�����6��������#� �������'��������������-�-����� ��:���#���������#�� �� ���$����#�� .*#��"��,*�(�(#���������#�� ���(+��

Page 8: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

%&�'

��(��)

���(

������������(�<�����'���,� �����������&� �G-��������&�&����#�� &����������������#��������� �+���( (�����&'&�&����������������6�(������"�#��������������H&��<���&�������:�&���&�������&���������+����� ��� &�������������'��������"����������������&+ &�>,�"�H,(��(����#�����? �.���� ���"����-��� ���"����-�������� �"���-�� �����#�����������&����#$�#� ������� ���������� ���������������!��������� �7�� ������������&'&�&#���&+���������!���������

-./����0� /����������1� 1��� 2� ����� �!��1�� ����� 1��� "� ��/����1���"���3���� 1��� 4����3���/�����!� ���/��1�1�

5*�(�(#������,*� ���#��������������������� ���*� ��������� �"���-������������������������#� �������+���������(�#������������#����������� �"���-� �

I���H�����$��)�������� �"���-�����#������(�#�#�����#�������&������� �.�� &!�&��/� �J���)���6.�������#�������9)�������������+������+�#�#�������������������:���#�+��������#�� �; �����&��&'&��� ����&��������#��������<�������+�� 5*�(�(#�������������#���+���������������������#����� �� �"���-��������-�������)����"������������#���+�#��#���+&������� �9���������� ����������������#���#�� �� �2��#���+�������"������������������� ���� �������������&����������

"��5�&)�����6�&'7&��� � �� ��1��8�������1���9�����:::��;����� � ����8���������"���3���69�3��6���1����!��<���� �/������6�#�� �

����+ �� �.�����#�� ������#("��������� .�#����H��.�� ��-)����6E���������#�� ������ &�:���#��#�����&+&������#(������� �/�#�� ��������'������� ���$�,*�����& ���&��( (�������#����� �"���-������(�������'���������������� �"���-���������� ��&�����������)&������������#��&������'����� &� �/���#� ������#�� �����+��� &� �9��������������������"&����������������$����&�&����&��������,�"�����,(��(���������� 5*�(�(#����������+�#�����������+� &� �+� ��$���� �.��*#����( ��+������ �+����( (�����<��������������������� ���������������$���������&����*�������������<����� �;������#���� ��������� ������� (��(����� �����������#��� ������-����&+������"��#����

7���������#����������&�����+&�����$���� ����<������������������,���� �G-���������������� �+ ���������'���������� ������������#��,&�&������������,(���&�& �� ��#����#���������� �;�������������������#������������ �#�"&�+���� ��������������*#��"������������������������ �G��������$��������������+<������������������#��������� ���#���������"�������,*�������������&� �4(��(�#���+�#���+��+�� ���,�#������#����,�#�������,*�������������� �;+ ��$������ �+����+&�&������ ���#���&���&#�� �.����� �����$��#� �����������������#���+������-����-�������������+������������#�����+ �� .����'��� �����#����(���������������K��������&�����+�����E��D���-K���#��&�����+&�K/�����������$������&�������,��K�� ��H&����� ������������+&�&��+�����,�������������������������&�&� ����� ����#���(��(��(� �;+ �������������+������-��

Page 9: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2
Page 10: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

�)(�

���*(

��*)�+

,����

Page 11: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

"��,��,�����������������%:� �#������9������,��9����������"��,��,������#����,#!�������

,�������%��,��,�!������,����

=. ������,�����,�����������!#�����0 �������������

���#���������������������,����:�!�����������,��%

�����A������� %���,��,�����

3���������3���,+���!� ��������,�����%$�������������B������������%

'#9� ���C�����+����.�����%@#������������!���!���,�����,��%

"��,��,��D�!������������.��������������

Page 12: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

/� ����������6*�(�(�(���������������&�&�&�#����������#&�&�������������&�&�����$������,*��(������:��#���#�� �=#��#���������H&�������������� ������#�����#����9)����,*��(��,����� ���,���#��

0������,*�(������&��,���"�'��1

/�������������������� �����"����&�69)����,*��(�����"�C:������,����8

�����&�������������) ����������/������-/���� ����)�����#��� �� ����(�����A�'��&�&�&�&�����'���#�����&�����������(#(��,*��(���������������������� �����#��&���#&� �9��(#(��,*��(������ ������������������������"&���#&�C

J��+����������� &'&��$&� &���&���&� &'&������+������ ������)�����#����

/����#����������/���� )������<�������&#����

9������������������'��� ��������&�&����� ������,*'����'������#����������������(�(��(�����6���:����������#������(��(���(1�.�������������(�+����������������+����"����+������#��������,����+�("<������& ��&#������+��� ��&� �6/<:���#���+&� &�������#���������#���&+��������,�������������$������6/������-C:���#�������� ���� �/���+�#���������������6/<:�����)�����������������"�������������������������������,*�����'���������������������"����������������+&�&�����"��#��������&�,�������������,�� �'��������&��&���("� ������������$���,����#���������+ �#��&����&�

LLL������� �M����������&�7��)��/�����/������-���!��#���)����������!��'��#�!&#�� .�����!��#�����������#����HN�7������ ��������������) ���/���� )������H�

-���*'�.��&/-�0��)����1�&�-��&���*(��(

�&��*

&����

*'���

�2��

Page 13: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

+��-$���������� ������������+C/���� )�������H��+��-$������������'������&��#��&���+&�������������������##���7��)��/�����/������-�2��$&)�&�#��� �����$����������������+&���&#������!��#�������&�&+&��������#�!&�&#�� .(#(����� ���������������������� �� ��� ����"���&#�� �����������������#���������������#��

�����������������������������������$���O������� ���)�������!(�(���,���#���� O������� ����(�#�������7��)��/����/������-�M#,������������+ &����������)������&��&�&#�� �.�����������#��&������,���"�� ����� � (��������,������/���� )�����,����������������&+�����&���������&"&����!����&������� ���������+������#�!&����������(���������#�� �.��������(������� ��#� ������������/������-/���� ����)���,*�(�������+��������� ������#(��������+���C

.( (��������&+���������/���� )����!&�&��������-���������� ������������������E�����M�,���/�"�)�&�������(#(�,�#�� ��������'����� ����!��#������#&�&#�������) ��������������$���������'�&'&�!�������(������� ����������'���������&������ (��(��� �#�"&�&�(+(�������'&��&#�� �.���*�"����������#��� �������*�(�(��������'�������-������ ��������������������������� &��$���&�&�����) ����#�&��"�'&�&��,(������&#�� �/���� )������� ���9)���������&�& ��������&#���,�#����������'������!� ����"�����������������������#��

LLL���&��E���&����������/� �/������-)#������ ��"�������+�����+ ������������ C

P��������/�"��&������!��#����������+���&����/���� )�� ��& ���������� �������<������������� ����

����#&�&#���E���&��������)�� �+���(����������+�&#�� ����)��)���������������������,���������� ��&���&��,���� �'���������������������� ��&#���������������(����������'�������� &#�� �/� ��#+�)���6���)����0�#,�����)��������&�&�:��#����'��������)��������&�&������H&�������������#�� �'���������� �"���-�����$����&�$����&�����'�����*#�(#�� �/� /������-)��������6����&���������"����������#&+�����,����� ����������#&+&:����'������������6�� �!:������'�������� �#�� �6.�������0�#,�����)�������������������� &�:���#�����/���� )���(��(�(���&��&�&���&#�� �9��&������6.�������������( (���������!����'��� ����������(�����,�����:���#��0�#,�����)����<������ �"���-�� �'����$���������<������!��������������� ���������'��������&��&'&�&�����!&�&��!&�&�����'������(Q������� .���(Q����#(��'�������+���(+(�(#��C

������������!&#��C

/�"��&�&�������+���&�&���������������&�������������#����B6A(�����������#��������������������� .��&���&�&���������&�������������� ����� &� �������&����#������+��������������Q�& �.�����,������#�������������C.��������������#&� ������������#&���������������!�� ��� �.���������!���������������&�&�����������������������0�#,������#���������$��������������������,� ��#��������"(������������!� ���C:

��������)��� �,(�(�+����� ������������ ��&����!&�&��������������7��H�.�# )����������*�� ��#���������#����,(�������������)��,����'�������,(����6����:���#���� F���C

Page 14: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

G��������#�������������#�� �/���+�#�������������������� ���������� ������&������&�$���$����������������������'����������(�������������#����������/���)&�����&����#�������(�������&������+

����)��,� �� ���������������,&�&����(�,(���(��"������/������-�/���� ����)����(�������<��������+������&������������"������!��#������ &���#� �/�$�$!��������#�'����������,(�C�E�����������������&��#����'��������������"��&��������������'���������� ����/������-�/���� ����)��������H������ ���������'���������#���� �A�'����#�����������,� �'�����"���#���� �+������������� &������������#&�����'���!�����������#����

��������#���#������������+��� ���������#���'�������������$&� &����&������#���������,*�������������������&+ &�������&�&�����#�"��������������� ���������������(�#�#�����+&���'&��������������*�����+����+���#� ��������#�������$���&�����+�������� ��&�����<�����#&� @�$�����������(�("(�����������"���!�����'������������&�&����+&�&������+������� �� �E&����"���+��������#� ������+����� �+&�&+�6,(���������&�������&: �/���)&�����&'&����,�#�<�� ����"��������"*��� ����$���������������!����<��(���#�"���������+�$�� ���������+�#���/��) ��������������� ����(� �'�����������"��������������<����������#���� .���,�"�������)��)�� (�(#������&$�����+���������� ������������<�����C

@�$������ (������������ ���������������&����#���������������������+������������&�&�"���������(�#��-� ���+���&�&��������� �+&#�����*#��"������#����

+'�3���'-.� ,�,4#!

&���&

�&��(

Page 15: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

���+&�&��� �7 ��$&�������'��#�������#�������������+���&������ &�������(#(���� ������������#�&�,(� �����& ������&#��������&�����"<��#� �����&#������#��&�&

67#��(#(����� ��:���#������������67$����������� <����������"��&�� �'�����,���������<���� �������� @<�������������&� :�A�#�����������"<��#� ��������� �������� &#�� 4(��(�/� ��������/� �/������-�P����������� �������&������!����#�&������#�&���� �������#��������������� �9�����#�&������� ���$����&���"������ �@��&����� &�&������� H&�����-1�9����&������������������������&��(+��1

�������������,��,���#������������� ��$&������������*!(���&!�,���#�� ��������&�������+���������+&�&�������������(�(� (��������(�#��- ���+���&�C�/�!���,���#�� �4������+���,����&���&#&����&��� &'&����,���������������� ����,�������,��������(�<�� ����&#��,����� �E���&�"���������������������������������������*��(�(�"��$�#��������� �#���� ��(�+�������� �#��������� ��#��&��� ���� ��&�&��#��&�&�����������#�����9)������#���&�����������#�����#���� �A���#���������9)����� ��$&��!��������&����������&�& �.� ��#������Q�����#(�(������������#��,(�(�������������������!������ ������������������ �����+&�������(�(��(�������� �5*����������(�(����� �3�������+�&+���&���(��(C�/���� )��6,���!:��'�������� &����������������� &#�����&���C

9)���#����+��#�����&+�&#���� �M��� ����#�� ���������������������!

#��&��������� ������ ��&�&��&���&#���� .��������#��&+&��&�����"�����������9)��������+�&�&����������� ��������#���� /��(���(�(��������"������/���� )����!&�&���6�& ���:��������#��&#������������'��#�����������������������������&�&����� �����,������+��/���� )��� �"���-���� �+&#���������+������ �� ������������������������������<����(�+������������+�#�!����������������!�������&�9)��� �������&+������ �7 ��$&����!������C

/� ����)������#����'��,����6;����������� ����+������"����������'�� �&+ :�/��+�#���&����������� ���������� ������������&����#���&�"���������&+ �2������������#���&�"���(�+���������&+ �����) ��������(�+������������ �E�����������������������'��,��� �R&!�&�I����)���#�������#�)��������'���,��� �@���#��������������#&����������� �����!����&

Page 16: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

5$5��,-�

)&���

��6*-

��������� ���������&� &'&���� ������ ���&$&�&�,*� ���#���� �;� �����)���������#��#����������#�����"�'������������������,���!���������������'�'������� �������������&����+��������������#���&���#�#� ��+ � �.� &�&������������&������,*�#(�(�(����'������ &��,(�(�(Q����#��������#�&��&������$�$��������+��+ � �R���#�����'����#���+�����&�����'����,*� ���� (�#&��&����&� ��� �����#�����(��(��( 9� ��&� �������������&������"���#�#(�(#��� ��� (����������������+�������"������#�� �

����)&����+����7���#��P����)������&'&����"��������� ��� &����� � �& � �&� ( ���������"�#&�$���� �� �.������������ &'&�&��������#����� �9#��/������-�/���� ����)��������� �����������+������������������ &�&����&��&����&�&���������&����'��������&�&�& ��#���+���&+ &����� ������������� ���� ������������"����+�#��������"��������� &�&����&��&����&����������� ����#������&

='�� ��������E�����/�"��������&.�������<����)������#� �������&��&��&B6C=#��#���#���&���������&�������������������#&� �.����+(�����������&������*��(�� ��#��C:�9����'��������#� ����������������"�'&����������������,��������������������-�S������-������#����

@�������������������������������������������&���&� &'&�#�������� �� ���� ��$�����&� (��(� (��(�!�#���������*�������� ������������#�'������� �&+����& �(�����$�#�#�!��� �� ��������� � �&��#� ��������-�����*#����� �0����������&�&�����������+�������� �P�������/�"����������������� H�����������+&�&����������������+�#�������������,���� �'����*#���� ���,��������������,���#&�����

Page 17: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

#�#����������#���#�������+��#&��������������+���������&�&��&������&#�&������� .������������������!����&�����'����������������$��#��� �������#���1

4&�������/������-�/���� ����)����@<��)��M�<�)������!�������������������� �!����&� /���� )������*�����'����������&��"���,(���������� &�������� �! �.��&���������������������B

& �,���������E� �,��2����"��!1��������0�����������D������������%. �����������!�#�����������. �,�����1

*��!�������&F����������������������#�����������0������%��������������,��������� ������������������7��������������,���������1

&"��!�!������������������,!���!��������������� �������,����������2������7����������������������,������������/��%����!����%

��������� �����,���1

$������>��"��!1��6� ��������������=� ��2������������&>0���������������%���� ���%�/������������ ��D���������!��/�����%

/����������!��/�� ���1

?������2��"��!������������

& ��������������0�����.�������%��!�(������,������������1

$������&"��!1��%�����������������������61

$�����& ����������������1

.���������+�#���������,*�(�(#�� �R�����#����&���������"(���#���� &���#�#&� �5��,������������� &�&�����"���������*��#������+���'����

Page 18: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

�����

�&�)7

�,�0�0�*��������5��� ,�, ,�,4#.

Page 19: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

�7�������4��+�����,(�(���������������+&�&�����������,����������$��,����'��������� ��������+&����&'&�����)���������&� �+ ���������&����������������H��/(��)�&����<�����#&� ���'&�������������������� ��������� ��������������'�����������!,*�#�+���&��*���������+��������������$��� �������������������'������,���#�����������&�������������������(+(#�� ����&���/� ��<��)�&���6O��� ��������-�����;������'�����&�&��!�#,����������,������:��*�(�(�������&�&������'�����.�#����.�� ��-)�������������������������������������������������&������#�!���&�,���#�� ����������������#�����������������+���&�$�9)����������+���&�����������������+����+�#�����*#�����������+�#�#�!��&#���������������+���&��*#��C�2����������*�������������������� ��&��������������,� ����'���+��+���&�����������*�(�(#��B

=���!��!��1���!����<�1��1� ��0�6��#����<�1� ���/���.�1 �!���!� �1�6�������.�6���6�#/�� �1� 1�6��1� 6���6�#/��������/��1�6�>���?�6���� ������1� �!���@� ����������1.�6���6=

�7���)�� ���!������,(�������M����������&�7��)��/�����/������-����!��#�����#��"������������������������'����� ����'���������������� �!���������������H�/(�������&�����������+�#�*'����#���� �/����(#(��������#�� ������+#� �������������� �������������������+������&��� ��"&����C

.���#������6������*�(���*#���������$����&����&���������$������*�����������'���&�+ &� �A��������� �!�������&�������&�����+������#���+���&����������&��(�� ����������������,��������,�� �� �R�!����� &���'�����������+�#���&��� &� �.�����������������&�����������(���(��(������'���� �A��������6E��D��8�/���������&�����(��(���&�������������&�����(����������������#�� �G(����&�&�����������)����� &��������(��(������#&�:���#����������'������������'���������,� ������������#����������������<����)���6.��������� ��,*�������#���������'���������� �� �9���������#(������#��#���+���&�������������� ������������������#(������ �9�"���������������������"�����������#��:�#� ���������� �������������)&�������$����������������#(�����'������� ���6��<��#� #(�(:�����'������������������������� �������������'�����*#��#�!������������� �&��&��6��<��#� ���:�����'���������������������������*�"�������)&����������������<�(��������+���������� ���H&����������#�)�������,(����*���'����,*� �������������S�� ��

Page 20: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

�����

�&�)7

�.���#������6/�������������,����,�����������'�������������������������"&�&�����#&����-���M��������)&�����,��&�������� �+&��#����#&������������������� �7��)��/����)&����$���&����������#���'�������#&� &�:���#��������������������,*� ��������������6/���+�#������<��,*�(#�����������������<��������/��,*�(#�����������-H+����<�H��E�����������&�:��&���&�����$��������������/���������������� ��������� ��&��* ��#���������5�������������)��6@������( (�/�� ����D��)����(��(���������&�&��� ������1:���#��������������!����)��� 9���������&�����*#����"����������������������������#� �������#�����'�(�������#���������(�����!���������� ��#��#� ��#�"�������C�;+ ��6+�������&�����#��&������&����������:����"����*#������������������� �R���-����9��������������� ������ ��������C���� ��������������!��#������������������� �������-��������-�/�#�����'�����������������������&'���&'&�&,*� ���������������#���� ���'������������������������������������ �

.���#������� �!��������� ����������������������������������&����� �! ��#��&���&����&��#�+�����&�,���� �'����,*� ����������C�/� �����������"(����� ���������������'�����B�E�+�#��������������������9)���������� �������� ��������� �!�������&� ����)��)&��0�#,�����)��������� ���������-)�����������)�&�������� ��;����#� H&����)��)&�����)���D�$�-)���������� ������'��,��� �.���(� ������#����&��������������� ����'�������� ��&������'��#���������� &���������� ������������6.�,(��/����������������(��(�/�������'��:���#�����������������;����)� ��&��&�,*�(�C�.�������������� �����&� ��&���&����������"��&'&����"��,�#�� �������1�5����������<������&����"�������<���������&������#�����"�'��������������������+��-���&�����������)�&�����������(��(�������&'&�&��9)�����"��9)������ -� �"���-����������������-�/����� ���� �"���-�� �'��������������#�� ����������"�'����������������H&��������������+&���#����#����+������+�&�����������+��������&��,*�(��������,��������������������,�#�� �#��� �"�'&�&������ ����� �;+ �� (������&� ��������� ����,*�(���,����� ������#����,*'��&'��#���P����H&�/���)&������&'������'�� ���#�������&#�&

��7����P���� ����,(�(��#�����&������� ��,����'������������������������&�&�&�&#�����/������-�/���� ����)���������&'&���C�D�����-������������������)#����&�������,�� �������� &�&�&�#�!&#���� �;���,����'���,(��/������-/���� ����)����������������+���&'&��+���&�&���#��������,(������-#���*�(+(#�� ;���-�������#�������$������������#�����&����&#���� �����)���D�$�-�/���� �����������������#��&��������������#���������������7���)����,(���������������� �#� �'&���������&!�,(��������������������/���� ����������� �������������������������"��6����"��&�&������"����&�&:���#�����&+&#���6E����:�������#���6�����:�#�&�����H��/(��)�&����+���������"������*#�(#���,���B

Page 21: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

@���!��������1�6�������1� �� )��9 ���� ���@��3��� ������9/���#� �6�����1�<������#� ���

@��3��� ����6�<3)��� �������!�������� ���@��3��� ����9� ��������1�����A��� ����=

Page 22: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

���07�(��(�*����� ,�,4#!

��/(

+�%&�&

����&��E���&���������.�#�$�������������7���#��P���������H�� �������7��)��/����/������-�2��$&�.�+���&�E�����M�,��/�"�)�&����$�������� ��������'���� ��&����&B��������)���������B/������-

/������-�/���� ������������� �!������&�&��;�������$��&������#�������&�&���'���&+��� �E�����/�"��6/������-�/���� �������������)��������������$��&������"������:���#���#����� G-�������������� �����&�&�������� �����&�&���������)#�#*�����������������������E����-��E���$/������-��/�"&�.�� �+H&�2��-�����&���� ��,�����������)#����� ��������$�����$���&�������,� ��������-������#� �+ ���������/������-�/���� ����)������������,�������+ ������+ �.������!��������,�����/���� ������6�������)���������:��$�����������&��&+

�� �!��TU���#$�������&�����'����� ����'���������������������#&�����&��� �!����#����+�,��������������������� .������������E�����/�"�)�&��+��*�(����,����B�6/������-�/���� ��������������������������"�������+ ������� &� :P��-�/���� ����)�������+*#��������$��������"� B�6F������������F���)����F���)������������������H&��������� :�E���/������-�/���� ���������&��������+�#������������������#�����&+������( (������ &����+ ����������"��*'�����#����&+�������+��'���,��� �.��������� �������������������������������������������#��

/���� ���#���#�����B�62���&���������+&������� ������#�����+�����������,�����

Page 23: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

��������� �+&#���� :�.���*��������)&�����'��������������������&������������+�����&����* (���������������#����������,������+�#�����&������,� �$�����(+(�"��������,���������&�&��������&#�� R������$�#������,����+�������������#����������� ���������������������������&'�����+&�������� ��������&����#�#,&��������� ��������&� �3��� �+���������$��/������-�/���� ����)�����+� �#����B�6D<���+�$�� :�J*#����#����+���B�6/�!���$�����������&�&#������,� ��������<���(����#�"����� �������<�����+�$�� �������#�����������+�����&������+&����&��+�$�� �������������1:�A���������<$-������������$���� ����#�����(�����������������( (�����<�� ����#��'��+�$�� ���������� �����&������#�H���(�<����#��"��������<�����,*� ����'��+�$�� ������"��������+�#�� �A���#&�&#������+��������&'�������+�$�� ���������������<����,*� ����'��+�$�� �������"��������������"���� ����(��#���������$������������"� ����#��� �'����,*� ���#�� �6@�$�� ����#���:�#������6�<���+�$�� :���#������������� ������C

/������-�/���� ����)����#("���'���3�����������#�����D��#�)�������&�������������&�&���������� ���������+ @�"��������/���� )���@<��)�HM������������������������*�(�(�(� ��"(���� ��+ D��� �������.�� �������/���� )����*�����(�������+*#�������#�����#�!&#��B6/������-)������!���'����<$-���������'���� �����&$����������#�������*������������<��#� ���#�&"��&������&� �A�'����<$-����������'�����������$�������������������������������������������������(��-���������#��� ����������'��+&���� �����/������-�*#�����'����� �9� �����������������&�

���"&�&������������� �����'�����,&���&+ &� �����������/���)�� ����������#�� :�E�����/�"������/���� )���������������$� �'������#���#����� ;����&�������)�������������������������������&����&������+�#��������#���������(+(��(������#�"��������������$�����#&�&��������/���� )��� �����(�(��������������#��&���+������������ �"�(����������(����������������$�#������ /������-�/���� ����)������������������+�&���#�&��#�&� ��&������&#�������� �G-�������(#(�������+&� �.�#����+�������6���,��������������+�#������"�'�����������������&!����������#����"&�������&��������'�����*#��#��������+&�&������� :�/������+�#��� ���#��������(��($������� �E�����/�"���6$����:�����������+*#��� ��&��&#�����B�63�����������) ����+�������������������#������������� �� �9�����������������(""� ()�H$���)�&� :�0�#,�����)���6$������'����*�(�(�(�:��*�(�(�����-�#�������$������� ��������������,��������������,&����&� ��/�������$������� ������& ������)&�������,��&�������������&+

6�������)���������B�/������-:����������������,����� ��������&���$�������������&+��&�&�&�,���+�� �������*�����'������! ;+�����'�����/���� ��������������+&���#����&+&�&�������&+&��&�����"���������!����#�#���,������+��������� �G-�����#����+������B6.������*������������##� ����#��&����,����� ���� :�.�������$�� ����������� ��(#(��('(���������������&'&��(��"��9)������������������� �E�����/�"�)�&���#����'��,�����6/��) ��,�#�<�� �� ��+�������$�����&�� ��&���#�"���&�&�1�/������������(��#���������&#�� �5*��('(�����������������&'���&� �9������������$�����+�&+������� &���������,(� (� :

Page 24: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

�,"�,� �8����9/������-�/���� ����)�����#��� �� ����������&����(����������������!��#����� &��������< �$����&'&�&��7�����#&�&����&���������&���#&�&����������+���&������� #�)������ �M����������&����� #��&@�#�������!��#����#�!&��& �/�"��&�P�����������,� ������) ����/������-���!��#���)�������'��,���������!��#����������,������������#$����&���������'����� ����'�������+ ����� ���� �.������������������������������� �,(���������������H&��������������� ��������������#������ �������(��(�(���+�&�&�������� �������� ���/� �@�#���)���������6@<�:���������H��+��-$�����������<�������+<��������������������'���#����

�#�&������� ���$����&���"�������������� �������#&�&����������#���&����+���� ��������,(��+�������&������,(������������#� ��,��������(�#��&�����#��������������#���#����� �J���������(#(�������#�"�����M����������&�/�"&�.�#���H&�2��-���!��#������������&����&#������++�������+�+����#� ����������"�������� ��&����+�"�'&�&������&���#&�&������#���� �9����&���#&����/� �������������*���+��+��+ �����J��H���������������#�������+���&�������(�����+ �� �;+ ��������������&��#&�����������!��#�������#&�&#����/� ������������/� �/�"&�.�#���)&����������,*�(��,*�(������+���&�&�#(��'�������������"�'��

�VHW�����&����� ������������#�!&��"�������6.�#���&��J����:�M����������&�/�"&.�#���H&�2��-����!��#�����R(�����&����&��(� (��A����'��;� ������J����������������.(#(�+�����.�����#��� ���$&������� ����+���(�������#�� E����+&��N�#��������#����"&��� &�&�"&�&� ����'��������"�����&����!��#������&�&+&��������)�&�� ����-�*����������D����/�#�����(����)����>R(���9"�'&?�#�!&�&#�������&�&+&�����&�����I��7��-�,��������� ������$��<�&�-���������������#�� 9 ��������THW�����&��,(��������/�"� �!��O������� �����&���#����!(�()��������������)���,�������+ �����#��

����+��"&��������&����P����7��� ��X�������������������������������������D�� ���,����#����"&����+ &���"&���&��#��&�&�����(��#����M����'����� �$������������ �A����"���=�(��P�#��������� E�+���9"����������P�#�����.��� ���� �!��;���E("�������� �$��R� �&���������������#������� &�&�"&����������#�� P�����������,� �/�"��&�������!��#��������� ����'�����#����� /�!������/�"&�.�#���H&�2��-/���� ����)����,*��(���,���!���#��������+��#&����J��H������)�������#��������#� &#������&������#&�����#����

��

,���

Page 25: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2
Page 26: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

-��0�)����0��0�*

R������$����� �����������'������"&#�����&+������#(�( ���P�����������,� /�"��&���#�� �&+&����������������������& �!��� &#������� &�&#�� �.���������������������/����� ���E��������.����'��2��$&)�&�����#&���(�������� ������'��M����������&��<$-3�� ���������#&����H��7���� �����������#�!&��& �/���#&��/����� ��)&����+������+���������(���������$�� ����������#&����/����� ��)&��0���� ����&�&�&�������#�'�������($���#���������������� &��R�!&���)��*���+��+��+����� ����+������������!��'�#�! & �/�"��&���$�� ������,�����#&����������'��,������&�&+ ����������+���#�!���(��������� �����������+ ������ ���������������,��!�*'���"����������������������+���� ����< $�������+ ��

���� ���)������������P����,�)��,�������+ �������$�� ������0���� ����$,���� ����@�!����.��,����+��=������ ���� �(��������������+��"&����������� �&����� &��&��� �R(���#�)���������"��&�&��#��&�&���I��7��-�,�������������������������(��������� ���)��������������0��"���#��� �����(� ��(��#�#� ������������������������������#����(#(����,�� �!���&

LLL

3�� �������,�������+ �'��������������#���������+�����&� ���!�������������#����������������,���+��������������� �!����,�������"������$&��� &������� �.���� �!�������&����#��������6��$���B���P������ ����$�I���:���+�&��&��� �!������ ��������� �

G-���$�� ������#&�����&���(�������� �������Q�� �P��������@����G���������D�$�Y� ��������� ���$&�����������������$�� ������(�����#������&$� ���$&�������)�����&��������� �! ��P��������/�"��&�&����6R���ZZ�$�>��$���?:���+�&��&����#��&�&���#����������+ �

LLL

3�� �������������+���&���������<����)����[� ��#� ������������������+��#�����"��&����#� ������������6����� :���6�+�:�����'��������#� ��[� ��#� ������&����������� ����/� �������)�&��6�+�:&��[����+� � ����(�(����'��#��������#�! &'&�&����� &���+*#���������� �B6[����+� ��+�����������������������[� (��(������ �������[���#�&�����#&+����� �>C?/� ������������#���#��������(�#��[������ ���#�&��"�����#�&���#�������������� �;+ ������<$-����&+ &� >C?�.�+!���������������������$����&�&� ���"���������#��,�������������������������������� �������������,(����������� �;+ ��������&+��&�&����������+�&�� �"���-����� :

R����������������������,(����,*���������#� �����,�������+�&�#�+�#���������#��������'�����*#��"������������������,���#�����"��&�&������� �'������,�#������������� ���$�� �'��6 ����<�����������������������+�#���(��� ������������#&����������:��������������������(#(����#��&�&�C

��

,���

Page 27: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2
Page 28: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

/�):�

�&��&

�6���

��; �*'�&<�=+&���&

A#/��6�#� �������� ����61�$��6�!� �/�����/����6�#���>�/

7$������

.���� &����&��#����&��3<�<�-)����#����&���������� �#�����+��#&!������#���#,�����������������P�������� ��&�&�&��+��&������+� �������������������������+&����������������'�������'���������6��&�����&������#�&����&����+����������:��#��������������������*� ����������"�'�������*��� ��#�� �+���(������������ �����+&����&�������&���������+�����������������&�������� ��������� &��&'&�����"���������+��� ��������"�����������������������#�����������������+ �����������6���+ ���:�#��&�&�#�������#,���,*�(��(

.��#��&��������� &������������(� (��������� �2��$&�����������"����&)�&���������������#&�&����#�#&�������6K�+��.��;��+K�D����&�&�����E���&:��+�&��&��������(�����������+ ��������#��&��&+�����6���+ ���:�#��&�&�&�

���)���D�$�-�/���� ������#��&�����������+������� ������������!��"�������,*������6+�������8:&��,����'�����+��� �������� �E�����&���������������67$�����8�/������������������:���#��"���!��������� �.�����(�������/���� ��� �������������B�6�&�&�8���������#������ (��(�������+&�&�,� ����'��������������*#���������&��&���#��+��'��������&�&�1��������������&��������������+&��&����#�������� ���������������+&���&� �5�����+���&�������������+��������&�����#�����������������+����� �@��&����������\������)���#���������1�.����������'�������<��� �'����������������&��������������������1:������� �A���#&�&#������)��D�$�-�/���� �������������P��������������#������,����������������������+&����&�������������������������������������&���������������,*����&�� �������������������#�������� ����#��

.�����,�����#��&����� �����!�����������*��������$��������&��� ����&+���� ���$�������������������������&����&+������&������� ��#����&������"���������#��'����������� �'��(����������,��������6����#�:���������� ��������������#&�&#���#��&�&����������&��,*�(+�(�(� �������������&�&� �E�������������$��������������&� &��������������6�+��.��;��+:������&�&��#����&�&�����]�������'����������������-������&�&������� ���� �������&�����$��� ���'������*�������&��&���� �����������#�����&� &����+����#����������&�B

Page 29: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

�6.���������������������:� ����)���D�$�-�/���� ����)�������-$�����������J�#��9�����7$����)�������-������N �6��������#�����������&����E��"����:��� ��&V �E����&����������#�����)������#������&

E����&��������������������������������'�����*#����'��6�����������)���:�� &�� &����������������-$��J�#��9�����7$����)�������-����������������� ������ ����+������&�����#�����/� ����)���D�$�-)���� ���������&�����&� ��������,������T���������(������#��&�� ���������������������������P����/��&�)&�������������@���&�����)���������������� �����#��-�����������+��������������)������������&����6.����������7$�����������(� <����&�&#�,����#�+�#��:��������,*� ������������+�<������,� )�����������������������6��������#�����������&����E��"����:��� ��&������,�����&��&������������P�����������,� )����$����������������� ��������#��&����������#���&#�� ����&���� ��&� �/���������+�<������,� ������"���'&�����������#�����&$ &� �E�������������#�����)#�������� ��&�&'&�&������ ��� ���������������#�����)��������&������9)���#� �+ �������� ��)&�����������#��&��&'&����������'������������� �+���(��� ����'������������'�����������������(#(����+�������������� ��&� �/� ����)���D�$�-)��������H������#���� ���������������������������������������!�/���� )��� ���""(�(��������������+���+�<������,� ) �������#����B

6���)���)�HD�$�-�/���� ����)����(���������������-� ����#������&���,(��(������������&��������;'����!&)����������������/���� )�������'&�&�����+&�&�� �+&���&������ ���������+���&+ &� �.�����(�������������'�������� ��*��(����#�"�������"������ �@��&��������� �!���� �����������(������� �#��������$��� �!�����������#����������)���D�$�-�/���� ����)�������������-�������#�&��� ������������&� �.�� ������$����������������������$��#(�) �����+���&� ���$��#(���.���������� ��7!�� � �����"�9�����7$�� �������( (�����$�����$���&�*'�����*'������ ������$���*#���,����� �;�����#� ����������������-����������7$�����/���� �������#�������#�+��&���������������������������������<�������#� ��& &��� �.��������#���;�����#� ���������������������,��������+�&�����#����$�����$��������& ����"�9���)�������D������!��� ��������'�����������+ (#(#� �'&����#� ��#&!��#�����!�� ���(� (�����#���'��������������"���( ����&����'�����6�������:����&��� ��&��������������������������������� �����#������#����������������������#������&����������#��&!�����������������������&�����&+ &'&�&�#���&'&�&����� &#����

;����H&�������������'�����(��-��������! � ��+��"(�)-���&���������� �� ��#����+���� ��(��-���&�����(+����� ����!�"(�)-����&�������������&����&+���+���� ����)��D�$�-�/���� ����������������,*� �����������5��� ��������-������)�������

Page 30: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

/�):�

�&��&

�6���

��,* (��(+����� ��������������$��-���I( $�#��2�������������&������������#�,* (�(!������+&'&������&'&�����������'�"&�&��+��� �� ���� ������+&����������&��������������&������&+ & �@����������#�!���������������+�#����"� ���'�����������("<������ �\;+ ����������������H&���������*#������ ���������������'�������+����������� �#����������&������)�������� .���<�� ��� ������$������������������� �� ��(��������$ ������#�����&���������$ ���������������������������� ���$&�������� ������������ �A����������������������������������������& �P���!���������+������,���������#� ������������������#� �������������������������������������������)��������<�������� �=#��������������������������� ���$&����� ������,*�(����������6�����������+�&������������������������+�<��:���#����+����& �.������������������)#��\����������� ��7$�����1)���#�������'�����\������������������&+&�� � �#������������)�������

����������������)���D�$�-�/���� ����)����� ���������������-���������#&��,*��('(����6��� ������������� �!���&#������,��&�&�#��������� &:���#������ �����������( (���������� ������$���������'������,����+ ����'�����-�-����������&������( (���������*���� �� �5��������)���D�$�-�/���� ����)�����"�����#(�(������������������$��-���\��������������������������#�����+�<��8A�����#��&�������"���&�)���#��������&���"������,���������,(�����< �����������������,����������������)���������-���#� �����/�#��������&����������������������������#�&�#������+����,*�(����#��� ����( �������������������������������������������������

9�������#��'�����#&�&��+�#��������&����+���������&� ��������/��&�"&'&�������"��������$� �� ��+����� �\�+��.����)����&��� �!���&�&�#��&#������& �.����"���������� ��&#����� ���-���������������������������������&���,(��(� ��� ���������������#� �+��+��� �������������������� ��&��� �������������������������������� ��&� �����&#����� �.��������#�����������������*#��"�$�������!�#��+�&+����&�>A����+�@���������+����������������)������ �!���&�&��(������������� ����������������+��������#&�7�����.�'�&)#���#�&����+���������� �&+���?

���)���D�$�-�/���� ����)����"������#(�(����������������������������� ������$�#������������� �� �/�!������������&�������������������,���������+�$�� ������������� ������ �������*���� � ��#�&�#�����&���#&����+���#���&��+���$������������� :

.��������*�������������6�+��.��;��+:��� ��&�&���(�#��������������������#��&�&�����'����'������ �����+�����,*�(���������"������$����������#�����"�'�����#��&#&�������������+����#� �����������#���#�"�'&�"����#�������������

Page 31: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

�������P�����������������#����������&������������� ����#��&��&'&�������#����&+��� &� ���"�����������#��&��&���������&'&�������������(#(�������&�������&�&����������'���������#���������/� ����)���D�$�-�����+&�������������������� ��&�����#�,������#� �,�#�����������������������H&����������!&������ &� 5�����������(#(��������������������6����#�:���

Page 32: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

�����)

*&���

&*�(�

(�0�

.��������$ ��&��7������)��#&� ���� �������*�� ��!�#��+ &'&����"��������'������,�����H��#�+���&����;� �����������#,&�&�������"�� �/���$&��� �������6E����������������&����*�������+����� ����� � ������'�������������&����*�������+���������� ������#������'�+����� &����&���#�� ������#����� ������������+(��� :���#������������������������"�� �������������� ������#�+��&'&�����&�+�#�������&�&��&'&���������������+(�������� ��������#�+&������6��������:�� ���$��������"�����������������&��&1�E�����������������(����������+���,&"&����������������#�+��&'&�������� ��������!��"����������,*��(����(�(����,(��+���+<��������������!������&1�5����������"���C

�&����*��������������&+&��������������������#�!�����"�����&����!����H�#�+&��� �E�+����������!��������(#(��������������#��������&��&������6���:��#������'��������&��&�����6��"�:���#���� �!����#�� �3��� ����,������!������(�����#����&������,������������������ ������������(��� �������$�����#���� E������+������&����*��������������������������$������������#,&�,*� �����#�� �.�����������������!�#���&����&#��������� �C�A���'���,���������(��� ���,*�(�(��&�&��������������������#�����$��� ������� ���#� �#�����,������������ &��+��������������#����+���&�����7$�����)����+����������������&��� &���#&� �.*#������"����������� ���(��� ������������'���� �#���&�&#�� �5�� �'�������$ �/�"��)�������+�����&���&��������������69'�����7$�����������������#�����&+:����+ � �9�,(��������� (��(�+&���&��&�������,��������+�#���������������� ������+�����/�"��)&�����*�(�������������������� �

���������������(���"���������������������������������������&�� ������$���� &�������#�"���&+&��,��������&�+�#����������������� ��#�����&+����������������'��+�#���������(�(����������� ����������������������,��������,�$�� ���������,����+��C4���+(�(��9)�����������������(+�����������*#��������&'&�&������*'�� �������������&�&�&��� ���������&����������*�(�(�������!�����,���!���������������#���& ������������������ ������#���������$&��� ���&�����#��

/������ ����&'&������+�#���� �/�"�������,(�������� ��6.�����"�����&�������&���#���'��������&���&�����'&�&�&� �3��� ����������������������*�����������&����&��������,����������� ���� �9����������������"��������#���(������� ��������(���������+&�&��������������:�����+������ �.��������*#��������������("�������+���+����������&������������������#��B�5�� �'�����,(����������� ������������ ������ ���$&�������+�����#�"���+���������������&� �/��������#,&�&��&���� ����#��������#�!���&'&�����������+�����#��������������#������������&'&������"�����+�������(�(��(� �R���-��������������!�� B��&�&��������(� ������#�����,� �������'���������( ��������������������������"������������'�������,*��(+������#�����#��C����� ��&��������������&�����"������������#&�&���*�(�����������#������������������+&�&���������������&������,� �$������(+(�"�������

Page 33: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

,������#�����&+����������)���� �"��� ��#�����&+ &� ��HN�,(������������������ ���&'�����������,����+����+��������������� ��$����*�(�(���������+���� ���+��� �R��$����*�(�(���������������������#��,� ��#���� ������������'��������������&�������������&'&����� ��&��������#�� �#����#�!&��&+ �;� ���#��������#��,� ������������������&��+����������

9����,���"�'������#��"��������������)&������� �������+&���������������#����&����+ � �����������#���#�������������#��,� �'�������������#������������&'&���������������'�� �/� �������� ��&�������������,*��('(�������� (#������������������������ 3��� ���������������������� ���,� ������� ���,� ��������� ��������������,(���������&��67$��������������#�����������#� ��:���#������� ��#����+���&� �G-��������� ����#��+�#��������� ���������� �#���,�$�� ���(+�������������&�������������� �������������� ��� ������������� ����������������#�&�����������&C�J������������������/�"��&��&#�� ������#���������������������������������,*��('(��������#�������������������&#�� �7�����(������C

J����������#����+������������������� (��(���������������'��������� (����+��!��#� &����������&�������"�� �.��������������(�#���������&�"���� ���#������(�,(�����#���������#������������������+����������������&�����#��������������#�����������&����"�'&��������� �3��� ��������*#��1�.�������� ���$&��������������������������������������������������� ������&'&�&�&�����������#����1����������������������#��&���#����1�.������������!������'����� �.�����������������+�#������ ����������"�������� ������������"��C�.������������+�#���������������'����� ������,�������,�����#�� �.������$����&�������+��!�������"������ ���������"������#�����������"���������������"����$��� ������&�����6�(��(:���#����+��#�������"(����������&���"���� ��#�� 2���&'&����������#("��/��&���������+���+ ���������� 0���������#�+�����������������������1�;+ ��6�(��(:���#��"��������+�����&��� ������������������C��"��������������� ����&����,���������&�1

5*������'������� �!�������������+ & �4��� �+���(�����#���� ����������&������ �5(����������������+�����������,�������������������#����+���&� �� �+��'�"&����E�+�#���=�()#(���+���,�"������ ����� �9�����������������������������$����� ��&+&#����+�,����������#������������ �5������������������� �����(�(�������������#������/���)&��!�������&��������&#�� �/("�����������&����(#(�������+ �#���������� �����&'&����������������&���!�������,�#�� �����&��&�������&���#�����&+&#����

�� �!���&����������'��������� ���������,���#�� ������������)��������������H��������� ��#�&�������#��+ �� ����������������� ���#�����,*��(�(����������,*�(�(������������������� �!���&����#�����������#����+���,�����������#���� ��������������������*�(������������#&����&�CC

Page 34: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

��'�+������#�!&������� �6A�$��� :��#�������������#,��������&��(��(���&���+�#�����#�&��������������6�����:��'�+��� ����#�������� ����*��,������"��&�� �����#����(�+� �,�������$���(�(�������������&�������,*�(���� 6A�$��� :�������������6�������'�����:������&� �.������ �����*��� ������ ������#���� �������6��"���:��������� ������������� ��������������������#���������#��� �#�"&������&� ��(�+� ���� &!�&��*#�����#�H�* (��#�!&"&H#&�&"&�������������������� ����&���

�(�+� �����#(���������������,�#�&�(+(�(!�����"�'�������&�����,���"�'������&����'����� �9��������(�(����������+�#���!��#������������6����#:�������������#���#�����6�����:���������#�!�� �6���������:��,������ ������#� �������&�6�����:�#�!�� .��������"&��,�#�� �������������� �������� �#��&#���6�������'�����:�����

������,�����������#��������������� ��� 5(������� �+ & �.������������'���������� �+&��������#��� ����������� ������&� &��������#�����#�&��� &���( (������ �'�#(��#��������6�����:�#�! &

4��������-��(#('(�(�����������������&�&���������6���������:������� �.������ (�+�$���,���#���*�"�����C�;����������������#,&���#��'�������+����#� ����������������������

C

.�,(���'�����&���� &����������#������������ ���!�#��&����� �����(������������������6�����:���������(� (���#��������(+(��(�B

��������������#�&�,�#�&���������#�������� ������'������������������'��������������&� ������������������#���������#���������������'�� �6�����:����������������6���������:��������( (�6�����:��������&���!���

;�,����"���������'��������&#����������+&��#��������������#�� �����6�����:�����&��!����#���#�����,����,(�������;�,����"������������B�6A�$��� :�H�����������R(������������������#���� ���"���*������������,���#���������,�����������������������#��'������������������������-������� �������������!��#&"&����'�������#����#����$�������������

6A�$��� :�������,������� �����'����� ���������� ��,�������'�+������ ���������� 6A�$��� :���'�+���������(��������-�

�'�(

����2

��

Page 35: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2
Page 36: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

/���#&������'��,�������#&�����P��������/�"��&���P��!���/����+�������������#�������#���O������� ���)����������������(�����7#�(���#&�������������������.����+���A���� ����)����������� ������������*'���"���������

���������*��������(������� �������"����&�����&������������9������$����"��&�&����#��� �#�����,���������������������������!�#��+ & ���$�)����#��&�&�&

;�,����"�����R(����������������#����

LLL7#�(����%���P��������/�"�%�&����#��� ����#����< �$����&� �����������

#&��&������#�������#���O������� ���%������,��������P��������/�"� ���$&������&���&����#��� ��������+���&�&������ �������D�$�-�;����-

���+ &��������(��(�()�(����������&�������+��#��,(���������+ ��

P��������/�"�%�&��������������#�������#��%��������'������� ����������#&��$����&�����+�#�*'����#���� �.������#�&�����#�#������"��#����

(�(�"(�����������������'���������*�"���(+(������'���+�#�����&�&#�� �R&!�&�/� ��������%�&������ &'&��*�����+����������$�������#��������

,�����(#(������������ ���������$�������$����&�����#(�(�(������ ��#������#�����

.��#&��P��������/�"�)#&�����������#��������+�#�������&� �.���;������� ������$���������#����������������&�&����'����/� ������������/� D����������##��,�����(#(��������������&����#��&�������#�����,�����������< $����������� �P��������/�"�)#&��������������������<�����#����

��)�������#��&�����<����������'�������� &����&� �9��������������������#�&��&��������&��,����� ��������������&�&��,����+ ������������+

��������&�&��������&����&�&��,�������������#��&�����'���� �������� &����&�H�����"�������&��"����&�������������-������&���'�+ ��������� �"�(��

7�����(������

4���+(�(���7�����(������

����������=���>�����

Page 37: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

LLL

A��� ��1���������� ����� ���� ����> � �?�6���� ��B�1C��D������� ��;����1������������9��6!� �����������>�� ������;���� ��������"� � �?� ��������

? �9���B�����E6�1���������9 ������ ����� �������� �������1�������� � ����1����� � �1� ����69 ���������!������ ����> � F��������

G�� �1�� ��� ����!����������� ������?�6���� �B�>����������������9��6!� &'7&��E�� �� ���������D���� ���� �>�66������ � �����;���� ��������"� � ?� ������ ���!�������!�����1���� ����?�6���� �B�>������������ �H�������� �� �������� �9�D���>�6����1�D�� �� ������!��� 6�������� ������������

? �� ����:���6�>����1����

%�� ����� �:���/���D�����6�� ����1���� ����� �6�?�6���� �B�>������ !��� � �����"� � �?� ���������6���6�������� �� ��������� �����������1�� �

��>��1�� �� � 1���6��1��>��� ��������D������ ��� ��� �1�����>>� �1����6�!��� ���:������/��� ���I9� ���>��8�D��������/���!����D�� �� �����9 ������

� ��>�������!���1�6������1�����������1���� ������9�>������ ���� �� �� �� ��> ���6��

:� �1����� � ������ ������������������?�6���� �B�>��� ������ ��A�����> ��� ���:���6���1�����DD����:� ���� �1�� ��!������������9��1����6������� ��1����!����� ����AD�������/��B�3 ���8�D�������6����1���!������)A1�D�����J������������?�6���� �B�>�����1� ������!�������� � �9 ����>������D����

�6��1� �� ���D��� ������������ ��9 ����>������D������@�����D�� � � � �6��1�6��� �����> ���6������������ �������I�������1� �������I����1����1�� ���� � ������ ������> �6������ �� �!����K��69���!������ ���1�� �6� �����@� �/�

��1���� ����� 6��������9�>��

A� �61����� �

?�/���/� ��A� �61����� �

Page 38: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

A(�#��&������#��(������� �������������������������������������������� �������&� G���������������������� &��&���������&�&��� � � ������������������&+ &��$��� ��'�������������������#�#�����&������"��&���&����&'&���-�����,(�(� (�����#��&������ �5*�(����&��&+���� �� ���#�������&���$ ��������������,��������������� �������(#����������&�

.������������������������&�������(+(�(��(�(�1�/����������'�����*#��������(������������'� ���$&��� &�&�(#�����������,������#������ ��Q������������������������� �E�������+��&�����������#� ��(�����������*#�����������$&��� & �!������������&�����&�����+(!�����������

7���#��!��$��*��������������'������#�&��� &"&������������( ��+�����!��,������������'�����(������� �#���������������,����+ ��1

.���,(������ ����&�&!�#�����#(�(����#����������������� �!���#$��&�,*�(�����+ � �O��������6�����������&�����!�������(�(�����+ ������ &������������#�������:�#��&#���� �/�������������&�&$ ���#���������#��� �����,*���� ����"�������*#��"������-����������������������������������������#��� �� �.��������������,(��#�+��&'&�����������#�&��$���&�����������������������������(�(��(�����'��������� ������#�������#����+���&�B�6@��������������(�(��(��������#��������� @�������,*��(�(��������+��� ������������������8:

.����������������������+��+������ &�������������������#���*�(��( �5��,������

�6����*�0&��)�

+&��

&���'

�'

Page 39: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

����������������<"����-����#����,���+ � .���+��������������������������#�������#���&��"��������&�����&������'���+�$����� �.����#����������� ��!�Q������&���� ����'�����$���&������������+ ��>�����) ������+�����&�$���� ����8? �.���$��� �� ��������#����&'&�������+&�+�#����#�� � �������������������������&+������,*��(#��� ���+������&!� �� �#�#��&�����+ � �M�� ���&�&���(+�������,(����������������� � �����&�&���������&�&�����������#&�����&��#���&�����$��� ����� (��(�����������&�&!������#�"����� ��������'��� (���������&�"���!���&�&�����#��������� �� ���

E�� &'&�&���� �'������� &����&� &��&'&�,���� �������������(�(#���(�(#���� ����,(����� �������������������#��&�������#�������+�#���������*'�����#�������#�"��������'& �!�����&�������������(�������!(� ������+��#����+���&� �/� ������������$���*'��������������#,�����#����,�����"�� ��

5����� �������*�������,�� ������<"�������,*�(�(��*�(���,�������+��#����+���& �.����������������� �#�"&������#�"�'&�&������������������ ��&����� ��� �����!��&!�� &'&���#$����&�+����� ����� ������'�����&�������&���������������� ��������������&���&������������,�����*�(+(���� ����&���� �!���&'&�����#�� ����#����� �.��&��#$�����#&� &��������������&���� &��������������*�����#�� � ���&���������!�������'�������#$����������Q���#$����,*��(���� �&#�������������$�&'&���������������������������� ��&#����

7� ����,(������ �� ������ �� �����#� &�&�����#��&���&���������������&+ &'&�&

��#�� �� �R�����,*����!�����&���� &�����&����#�"�'&���������'&���+&!����������������#��#������&�&�"�#�����C�.���$���������������#��&+&�&���#�����#�����

5*�(������������������������+� �*'���"�����&� ����������!��#��&� &����*'���������������������#� ��,������ �����������,(������ ���&��>!�#��+&����?�$��� ���������'�#������&�����*'����������������!�� �'��,�������� ����������������&����&����'������!��#���� ���&� ����������������,�����#���������#&���������&����,��������� ��� �/��,��*'���"����������������+��&�&���"�'&����������������������� �.��#(��������������&����#�����#�!����#��������B67#�������������8�.��� �!������������'��������#�������&� �.������������������������������#������� :�>V^]?

/���*'���"����� ���&����!��� �������,���+���&�&�$����&�&� �/� ��������)�&������'��,������"���� ������������"��#��������&� �.�����������*'���"������������������+�����&#�����'�����������*�"���������&#���&#�������&�&���� �/�����������������,���+ ������������*#�����������#�#��,������������ &��,*�(������,���+��#�����#�+���"������#�������

.������+�������������������!(�(�( ���� �������������-������������������ �!���������+����� ��#������������C

Page 40: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

-��)�������*/&��)����,���-�����0&�:��*���7����

�6�7

���?��

��&��

���&�

)%-��

�&��@

�6���

1��>��� ����/��/�1��!����6�#�.3��/�#��� ���� �����A�6���L����>���<��@� �#M1���N ��1���9 ����1��������> ��@�> ��1���+���1�����6����� � �� 1����6�����#1�� �//��1�/�����#�� �>����6��6���� ��� ��/��������� �/���!�����0�/��6��� ����!�!�����.1����� ��6������� ��1��!�/�/�69������ ���9���9�63��� ���9���1�<�� ��1����������/���!��O66���� ��� ���� ����0�/�0� /���!� ��� 31�3�1���1�<�P�#�/���1�/�����1���������6���� �9�� ����������1���� ���6�#����@���6�3� ��@����1�����3� ��1��A �90����A�6��>����� �/�Q����6!� �%���1�6�3��#���.3�� ����3���5�O$������ ���/�1�1� �� �.��>������� �� �P

A#�<�1���������1�<�6�3� .9� ��C��1�A���6� ����> �66��������������6��6���� ����B� ��������� �� ����1�!� �/.9 ���3�������. �>�<��1����0�/������������������ ��3� � ����9�#�9/��6�/����0�/��1�����.3������ �/�/�������6����.< ����<��1���!� ��1��� ��A� �>�B� ��������1������1��$���6R��/� #�����#��� �/��3�.��� ���� �����!�9�� ������!���� ��/� #��$���6���1� ����������6���������� �������!��/���1��/��1��1��1�<����> !��� ������������ ���.9� ��C���A�6�����1����� ���������<���6!���6�� ���� �������96�#����3���>��������6��9�6>������� �/��� !����0���#����8��� �1��3���� ���/�6�����6�#������������@��� ��� 0�/��#�� 6�#�� �+LLL2�����(����3 ��4%�����$) � ���������� �����#!� ����!�!� !#!���������������$�������!�!��(!��"������ �������������� �5�����������"������B�.��������&����������������������� ��,(��(����� ������&����������������������������� 5* ����,) ��� ������$������*��(������

E��<�����/��!������������1� ��7S��#��1��1�/�� ��������6�6��������7''���3� ��1��/���9��6�/���������6�0���#6������������6�#������A�6���1���� �� � 0����A���6� ����> �66����7S&&)&''�+��.6 ���$���6R���!���1��1�< �����#��6�������1� �����������6������1�6�#����!����� ���� ������ �6�$���61������1�� �6�1��!���1��!�/���/1� ��9��6�#����E����!��/��1�����!�/ �36������B� ���������<��� �/�6���1�<�!����1��������$���6R���6��33�6�!� 1� ����/���� �/6�����#�����!� �1������ �/�06������������6������1���@�����9�!��6����1�����!�/���/����$���6�����������������!�/������������������������� �� ������� �/�6������1��

L�9��<��0���#6��� ��� �6�1�<�1�� �61��!���1��9�/�0�/�.1�������/��. ���A���6� ����> �66������A�6����R1���1�<�����.��6���.1���7SS(+�� � ���������<�����.�01��0���#6��� �����!� �#

Page 41: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

������!�������/&��� �#��&�&�����������#�����#��������,����+�����8�.����,����� �������'�� �A��������������� ���$ ���(��(��������������&������,*�(+������ ��������'��� ���$ ����������!������;����-�!��������������#��������#&*'������ �J��������������������R(��)(��/&��� �#���&'&��+��#��������!���������&��&'&����������&������������#��,*� ���"�'��������#���� �;���&#�������������*������������������+&�&��&�������� ��& �;����������(� (��(�������#���6��� �+�����������������������#������#��&������&�:�������#��*'����#������������+�#����&#�� �=������������#�+����� �"�(�� ������#����������� ���#����+�������(��(�������/&��� �#�����&�����,��(+ �������'�����������'����,*� ����#������������&� �0��� ���-�������$����&�&����&����*� ����

2(306��'�7���""!�!� �8�'"�������1� ����������� ��6��'�"�*�����������#���%������������""!�+������������� ������������������������ !#!"����������������������!�!� !#!��������������������B�7�� �/&��� �#���&�����;����)&�����������������+&�&��&�������#�����#�����"������������� ����������_��������#��

;����)&�� ������$-��� ��� (�(������<$-������� ��� (�(�����_���,�����������(�+��������#("�����-������������<$-����*���'���� ��������#����������(#(���(��� ���#&� &� �;+ ����������/&��� �#��H;���������'���������������������+����#����������������������+����,*�(#���� �3��� ��������!��&��_���������#��)���;���������������&��*�������������(�����'��������#��1_��)�&��/� ���������)����*�"��,����

�*!�(�,*�����(� ��������"�'���������������&� ������$-�+����#� ���������*��(������*!�(#���� �&�&��������"�'������+���� .�������&��������&��&'&������������� ������� �� �.����������������#����'�����������$�����������#����&+��#��#*��������,���� �'�������&#���� �.�+�#&���������;����#� 3��(� ���)����������� ������*'�� �� ����������� �#�������&+&��,���������&��������R(���;����#� �&������( (������������&�������,�������� �.������*��������� �"�(������

2(3(!������������� !5��������������������������������6�'�����9��������� �%#������������ !�!�5��B�5�#� �����#�& �.����&���������� (������� ���������������� �+���&����������� �����&��� �.�������"����� ������&+���&�����������(�������#�!�&+ &��#������������������������#������#������;����)�����+&�������������� ����������� �������& �R(����)#������#�����+�#����� �2���������#���� �+���(������$��(� ��������������(��(� ����$� ���� �.������������� ���-������#� &�&��(#(��+���&#�& �.������,����� ���;��������&��������+�#����*'������ �A�������R(�������������������&����!�����������������������#�"�������"������������*'�� �"������ ��������R(���,��������������&��(��(������&�������������&�,*�(+�(������+,*�(�(���������&�&����'�������������&�������&������+ �����&�&�����&�������#���,*� ������������,*��(������ ����#�"�#��

9����������������������/&��� �#���&�����&��������+������#�! &���#��������&�&��������� ������������ ��� �'���������������������� �+��������������� &� A��� ����������(��(��������/&��� �#���&'&

Page 42: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

�6�7

���?��

��&��

���&�

)%-��

�&��@

�6���

���������������� �3��� � &��-����&+���&�&#�����&�&���� ���-������������������ ;����)&�� ������$�,�����'�����������#���������)&������� ���������#("������ ����'��������+���������������<�� ������� ��� ����������,�������������-�-,������ ��������#����������+ �������'����( (������������(� (���&�&��&+ &� ���)��)&���������������� �'�� ������&��&� I� ��� (��������������&��&���,����� ������!��������� �����Z���##����������� �]���,�������������� �������� ������������]+���$���������&��H���������/����� ��)�������'���������&���H�6���#��������-:�#���6�����&�����#��:)��(����&#��� �� �$������� ����

A��������������������������� �#����#����� (�����&+�����&�����������$����#�!&����&�,���� �'��������&#����

2(3 �����%���������6��'�)������""!�+���!�����������$!��� !�!�"����������""!�����������������!�!������������� ���������������������������!�� �������:!�� �;(<"�;"�!��) �����""!������������������������"�6��'�)�����������"��������������,������������$�"���7���+�!��$������ ����� ��$���������!�!�! ��������'������B�R������$���;�������� �'�������������,������� ���$ ���;����)&���* ( ��& &����&������+&�&����'��+���'�&��&����������#����� �A�'��� ���$ ��������������������"������-�+�#�����������&'&�&$������#����� �3��� ��+����* (�(������+�##(��#�����+ ������� ��� ������$���� ������`�� 1�-���a��������&+ &�&���� �������������;����� ������$������� ����,(���#���������,*���� ������� ���"�������� ������$-�#����,� ����,����� ��

�����(#(��!�#,����������'��������������'��'��S����;����)��������-�������,���&�H�����'��(� (������������#�&��� &"&�����-����������������(#(��*���'������'����( (������������ ���������!��&������ �����#���������#���+�#������������� �_�����������)��)&������+��<����������&���� �������������(#(��*����� $������� ���� _����P������� ���$&���������������#��)����������($�����+�6D<������: &��69)������������: �� �.���������$�������(��(���������#� �*'���"��������*�(�����!�������/&��� �#��&���� &�������������'�����������&����&�&���� �&+ &������������������&��*'���"���#����������������69�����������������������#��/&��� �#��&�8:�����+ �

2(39�����'���� �� �#��������$�������� ��� ������*��������� ��������������������B�7�� �� ���- ����&����;�"��)��������������'�������&������������+�#�#�� �� ����"��6,�������&��>Q��,��3���?:������&�6�������>X��,$���?:������� ��"(���������'�������*#��#��������&+ &� ��#�&"��6�����������'���:��( (�������������� ���������+�#��� �6��� ��&"&:�#�����6��������:�#�&�+�������*�������� ��������'�� �.�.���)��������G���(+ ) �������.(#(�;�������)����������!��������������'����� ��������)��)&��^ ��<��������������#��`���#��a�����'�����'��'�����������*������"�'�����(�#�#��,� ����'�,����� �������� ����+ �� �7'������*��������&�������� ���Q��������$������������&�&�����>#�������#��)����&+��&������������������+�����'�������&���?��*#��

Page 43: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

��"�������������&����#�����������������������&�

R������$����,���+����������.������������� �������������������� ���$����������� .����������������� ���� ���6����� :���� ��6���:���� ����+���#�����������#������������������$���� ���

�����*#������� ���$�����"������#��,*� ���"���������� �4(��(��� �����&$&�,�#��������������������] ��&����+���������������+&�&!��$������������ �9���,�#�����$�����������#�"����$����$-�#�������-����������+$�������#�"�������/����� )�����+��� &�

��������#�&�&!�,����'������� ������#��������� ���( (���� �����&$���&�������������� �����-����������!�� ���������!��,���� ��#�+��&'&�&��������� ����*���#��*'��������,���� �'����������#���� �"�(�������

����� �����*�(+�#������������� �������-��("����������������� ��&��������"��������&�����$�����+�����"�������� R������$�������������������������3����(������ ��)&��6�� &��) H �#�:��������������� &�B�4������� ������'������"������#&����������+�������+�"������&������'����� ���Q�����+������,�#�+��������+�������� &����������������"�����������������������������+��+������ D.B�9������� ������$-�#���������"������#&��������� ���$&��������+�������� ���"���<$-������������� �"�(����������� ������ ���$�������������&����&� ���������!��������������� ��������,*�(���� ���� ����6��� ��������������������1:����������&+���&����� �������#��"��� �����&$���&��*���������H;�������/&��� �#���&� ���#�&�*��(��H����S����&��������&'&���&�&�������H�����������(#(�

�� �#�����#������������������#����'���������+��������#������������������� �������+ ��

R���-����������������&����,����#�!�����������"���(#(���(�+��������+������������������������� ��������)���N �#(�#&�&��(#(���� �����&$&�P����������D<�-)���+��������+���&������ ���������� ������#���&+� ��"(������� �.������������'�������������(�(#�� �3����������!+������� ��"(�����������������(+(��(#�������������+ ���������������������H5�� ��)��������'��,���H��(#(����(��#��#�� �E����������������������������������������������*����,*� ���������$����������+����������+��������'�������#������+�������*�������������� ���#� �����#����������+�������� ��"(������������*#���������+�������( (��"��������,����8R���-��&�&"&������#&$�>!��$��#������� ������?���#� � ��"(����������#�!&������& 3��� �D("��� )������,*� ����'��,���������� ��#������ �E�����������*������������!�����3������+����������S�����&��������*��(��H���#� �$��������������&�����*����������'������� ���#�� �.��#(���� ��"(����������&��#������&���+��������� .��&���&���������#� ����"�����������'������������&�������'�� �.��������+����������&��������� �����&$�+����������� � �'������������������������ ������#� ������������&������&��&������������ ��������#���&+�����������������#����� ��&� �7'������� ��"(������ ��������&�&���������������Q�������������'�����&������ �#���*#���!���������������� �����������!����,��&��� ����� ������$�*#������ ������+���'�����

2(3/��� �����""!����������������� ��5��B�.����������������������� ��� (������

Page 44: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

�6�7

���?��

��&��

���&�

)%-��

�&��@

�6���

������H��J����� �������������� ������ �����������&��������&�&������������6�����) �����+��������#�� ��:��9�����#������+�#�,(��� &�����,�������&+&�&� 0�#,�����-��������&� ������#�����6��������:&��������#� �����(�#����#�#����*����������� �.������������� �����&$���&�� ������� �'������ �����6��������:�����#��������-�!�����!�H��+���������������������������������������H����+�#����!��� �.( (�����������������-����&����������&�

�*�������������������$��&����+*#���$����� �B�A������������ (��6��#&�:����������&� �60�#,�����-���#&�:������ ����+�������+�#�����'�����������#����#����������,* (���#������+�#������� ��������� �� �.����+� ���#&�6����(���:����� ����'����#��&� �.�����6 ������$-���#&�:�����&����������������&�����������������&���#�����"�'��������+�#�������������+�#������( (��(���9����+�#�������9)���������&'&�����+�#�#�� ���9�����+�#����+� &�������� �� .��������� ���������#������+&����&�&� 3��� �������� �!����-� �"�(��#����� �$�������������,*�����#���&+���������� �"�(��������������$� ���������,*�,����������&� �J�#� �6* ���:������������ �#���������������(+(�����������#&�

����6��1�>�/����2��� ��5�����/�-�1����+����/5�:��� �����.�� �������)�> ���D� ��1� �? ��>�T��-�@��-�� ��� �&'''�����7'*)77S�

����'�������,���#������� �/������������&�&��&���#���������������������� � �����������+,�������#���� �����&$�������,�����&#�������� ��$������ (������������������������,����+����-��� ������������������( (������������������������ ����

2�(37���""!��*������������"�6��'������� �����%�������������5��B�E��&�������������������� �+&�������������,*�(+ (� �9� ������$���������� �������*!�(��������"�'����������&'&�&���(��(����� �#�����&���� &� ������$����������'�������������������*#���� �.��������� ���-�����#*��������& ��.���������������R��������#�3����������,����#�+�#������1�G-���������������������+������������'����� ����#�&��������*����#��������� ��#�������#���������$����������!������ ���� ���"�� ������$����*!�(��������"�'���*#��������������������$�����#�!&+&!�������&��� �� ��������-���������� ������#���&������� �� ��� �����&$������!�����#�! &���

@� �����*�����������3������"��/������6!�#,�����-:����6 ������$-:��������&�����&�����#&�&��#�! &��� �0�#,�����-�������!�� ��������� �"�(������������������,*� ���� �.����7������� )��!�#,������������� �"�(���������� ��&#������/� ���������)��� ����'�������������#�����#�&�+�������$����&�������������$����#�!�����������*#����� �X�����)#������$��������������������*���� �� �0�#,�����-����� ����6����(���:�������+���&�&+���� ��&���������� �����B�����"����������������&����+�������+�#�#�����&� ��(��(������&�

Page 45: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

�����������"������)��������&��(�����������!�����������"�B�6;��������#�����&������*�(�"���#��&����:���������#��&#��

Page 46: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

>��#

�5�

��,�A

5���,

���

4��,

�"�

Page 47: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2
Page 48: Her Nefes - Kasım 2012 / Hz. Harakâni 2

, * � ( + � � � � ( � � � � , * � ( + � � � � ( � � � �

#��������*����������������� � � � � $ � � � � � , � � � b , � � � � " � �