her Şeyİ bİlmek İstİyorum...İÇİndekİler 06 - mustela® sİze her Şeyİ anlatir! 07 -...

49
İSTİYORUM HER ŞEYİ BİLMEK GÜVENLİ İÇERİKLER MUSTELA ÜRÜNLERİNİN İÇERİĞİ NEDİR? GEZEGENİMİZİ KORUYORUZ SÜRDÜRÜLEBİLİR VE ETİK KAYNAK KULLANIMI YANLIŞ BİLİNENLER BEBEKLERİN CİLT TİPLERİ AYNI DEĞİLDİR! BİLGİLİ EBEVEYNLER İPUÇLARI VE REHBERLER… SORULARINIZIN CEVAPLARI.

Upload: others

Post on 06-Jul-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

İSTİYORUMHER ŞEYİ BİLMEK

GÜVENLİ İÇERİKLERMUSTELA ÜRÜNLERİNİN İÇERİĞİ NEDİR?

GEZEGENİMİZİ KORUYORUZSÜRDÜRÜLEBİLİR VE ETİK KAYNAK KULLANIMI

YANLIŞ BİLİNENLERBEBEKLERİN CİLT TİPLERİ AYNI DEĞİLDİR!

BİLGİLİ EBEVEYNLERİPUÇLARI VE REHBERLER… SORULARINIZIN CEVAPLARI.

Page 2: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

02 - ÖN SÖZ02

Page 3: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

03

Bebeğinizin cildi, koruyucu bir katmandan

çok daha fazlasıdır. Cilt, bebeğinizin

dünyayla olan teması, çevresi ile ilk somut

bağlantısıdır. Onun için cilt, paylaşım ve

iyi hissetme kaynağıdır. Mustela® olarak

her gün dünyayla bu sihirli bağı korumayı

sürdürmek için uğraşıyor, mümkün olan

en iyi bakım ürünlerini hayal ediyor,

üretirken doğal kökenli içerikleri tercih

ediyoruz. Fransa’da ürünlerini her zaman

sevgiyle tasarlamaya ve üretmeye devam

eden aile şirketine ait değerlerimizi

sürdürerek, çevremizi ve gezegenimizi

korumayı taahhüt ediyoruz.

ÖN SÖZ - 03

Page 4: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

İÇİNDEKİLER

06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR!

07 - Ürünlerimizin içeriği nedir?

08 - Cildim için doğal olanı istiyorum.

10 - KÜÇÜKLER İÇİN BÜYÜK KEŞİFLER

11 - 60 yılı aşkın süredir yapılan araştırmalar,

600 bilimsel yayın, 140 patent... Ve daha fazlası!

12 - Hiçbir bebeğin cildi aynı değildir ve her birinin farklı ihtiyaçları vardır!

14 - BİZİM GEZEGENİMİZ, BİZİM HAREKETLERİMİZ

15 - Hem bebeğinizi hem çevreyi önemsiyoruz.

16 - Tüm faaliyetlerimiz B Corp sertifikalı.

18 - İPUÇLARI VE TAVSİYELER; SİZE HER ŞEYİ

ANLATIYORUZ!

19 - Ebeveyn doğulmaz, ebeveyn olunur!

20 - Bebeğinizin cilt bakım rutinleri.

- İÇİNDEKİLER04

Page 5: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

05

22 - BEBEĞİNİZİN CİLT TİPİNİ KEŞFEDİN

22 - Bebeğinizin cilt tipini nasıl belirlersiniz?

24 - NORMAL CİLT

26 - Görünürde yumuşak ve pürüzsüz ama narin.

27 - Ürünler & uzman görüşü.

28 - KURU CİLT

29 - Kuru cilt belirtileri.

31 - Ürünler & uzman görüşleri.

32 - ÇOK HASSAS CİLT

33 - 3 çocuktan 1’inde gözlenir.

35 - Ürünler & uzman görüşleri.

36 - ÇOK KURU CİLT

37 - 5 çocuktan 1’inde gözlenir.

39 - Ürünler & uzman görüşü.

40 - ALT DEĞİŞTİRME RUTİNİ

42 - GÜNEŞ KORUMASI

44 - ÖZEL BAKIM

46 - CİLT ONARIMI

48 - SAÇ PULLANMALARI

İÇİNDEKİLER -

Page 6: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

0606 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR!

Page 7: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

MUSTELA® İÇERİK TAAHHÜDÜ

Mevcut yönetmelikler kapsamındaki yasaklı içerikler listesinin ötesinde, tartışmalı içeriklerden kaçınıyoruz.

Doğal kökenli içeriklere öncelik veriyoruz. Mustela® formüllerinde bu oran, ortalama olarak %95’tir.

Mustela bebek-çocuk ürünlerinin içeriğinde yer alan Avokado Perseose® veya Stelatopia® ürün gamında bulunan Ayçiçek Yağı Distilatı gibi patentli doğal aktif içerikleri (tümü sorumlu tedarik zincirinden geliyor) seçiyoruz.

Tüm ürünlerimiz hipoalerjeniktir. Hepsini bebek-çocuk cildine özel toksikolojik testlerden geçiyoruz. Ayrıca, üretimi tamamlanmış ürünlerimiz üzerinde tolerans ve alerjik reaksiyon testleri uyguluyoruz.

Doğal bir alternatifi olmadığında, AB tarafından izin verilen, güvenlik ve etkinlik garantisi sunan sentetik içerikleri seçiyoruz.

Neden %100 değil ?Kalan %5, yüksek tolerans garantili ve güvenli doğal alternatifleri olmayan doku, dayanıklılık ve koruma içerikleridir.

MUSTELA® HER ZAMAN GÜVENLİ VE ETKİLİ İÇERİKLER KULLANIR, DOĞAL KÖKENLİ İÇERİKLERE ÖNCELİK VERİR.

%95bebek ve çocuk ürünleri için ortalama olarak kullandığımız doğal kökenli içeriklerin oranıdır, bazı ürünlerde bu oran %100’e ulaşır

Ürünlerimiziniçeriği nedir?

MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! - 07

Page 8: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

Cildim için doğal olanı istiyorum.

İÇERİKMANİFESTOMUZ70 yıllık dermatolojik uzmanlıklaen hassas ciltler için yalnızcaen iyilerini seçiyoruz!

İçeriklerimizi keşfedin:

https://www.mustela.com.tr/iceriklerimiz

- MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR!08

Page 9: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

*Ortalama olarak

TARTIŞMALI BİLEŞENLERE

SORUMLU TEDARİKZİNCİRLERİ

ETİK OLARAK YÖNETİLEN, SÜRDÜRÜLEBİLİR VE UEBT (ETİK BİYOLOJİK TİCARET BİRLİĞİ) TARAFINDAN DEĞERLENDİRİLMİŞTİR.

Tüm ürün çeşitlerimizde bulunan ikonik içeriğimiz Avokado Perseose için çevreye, biyoçeşitliliğe ve yerel topluluklara saygı duyan ortaklarla iş birliği yapmaktan gurur duyuyoruz.

DOĞAL KÖKENLİ İÇERİKLERE EVET DİYORUZ!

MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! - 09

95

HAYIR DİYORUZ!Paraben, fitalat, fenoksietanol, amonyum lauril sülfat, sodyum lauril, sülfat, siklotetrasiloksan p-Fenilendamin ve benzeri içerikler, BHA, benzofenon, etilheksil metoksisinamat ve triklosan.

Page 10: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

10

Cildime özel olanıistiyorum

- KÜÇÜKLER İÇİN BÜYÜK KEŞİFLER

Page 11: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

60 yılı aşkın süredir yapılan araştırmalar, 600 bilimsel yayın,140 patent...Ve daha fazlası!

Mustela® her gün, tüm fizyolojik ve nöro-duyusal boyutlarıyla birlikte, bebeklerin, çocukların ve annelerin ciltlerini daha yakından tanımak için dermatologlar, pediatristler, jinekologlar, ebeler, psikologlar, psiko-teknisyenler ile ortaklaşa yeni araştırmalar yürütüyor...

MUSTELA® ARAŞTIRMACILARI, BEBEKLERİN DOĞDUKLARI ANDAN İTİBAREN ÖZEL İHTİYAÇLARI OLAN FARKLI CİLT TİPLERİNE SAHİP OLDUKLARINI KEŞFETMİŞ VE BİLİMSEL OLARAK KANITLAMIŞTIR.

NORMAL CİLT

KURU CİLT

ÇOK HASSAS CİLT

ÇOK KURU CİLT

KÜÇÜKLER İÇİN BÜYÜK KEŞİFLER - 11

Page 12: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

12 - KÜÇÜKLER İÇİN BÜYÜK KEŞİFLER

BEBEĞİNİZİN CİLT TİPİNİ NASIL BELİRLERSİNİZ?

Pr Wolkenstein, DERMATOLOG

UZMAN GÖRÜŞÜ

Hiçbir bebeğin cildi aynı değildir ve her birinin farklı ihtiyaçları vardır!

YANLIŞ BİLİNENLER...

"Bazı bebeklerin cildi doğumdan itibaren kuru olabilir.

Cilt sertliğini hem görüntüde hem dokunuşta fark edebilirsiniz. Bu kuru cilt durumu birkaç ay sürebilir.

Ciltte, aşırı kuru ve yer yer kaşınan yerler varsa ve ebeveynler (veya kardeşler) bu tür belirtileri yaşıyorsa, bunlar atopiye eğilimli cildin ilk belirtileri olabilir.

Bir bebeğin cildi, çevre koşullarına karşı da tepki verebilir (rüzgar, soğuk, sert su, sürtünme, baba sakalı...) ve geçici kızarıklık oluşabilir; bu da, çok hassas bir cildin belirtisi olabilir."

Page 13: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

13KÜÇÜKLER İÇİN BÜYÜK KEŞİFLER -

Günlük olarak nemlendirilmeyeihtiyaç duyar.

normal cilt

Nemlendirilmeye ve uzun süre etkili yatıştırılmaya ihtiyaç duyar.

çok hassascilt

Nemlendirilmeye ve beslenmeye ihtiyaç duyar.

kurucilt

çok kuruciltGünlük olarak nemlendirilmeye, yatıştırılmaya ve rahatlatılmaya ihtiyaç duyar.

Page 14: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

Dünyamızıdaha iyi koruyanıistiyorum

14 - BİZİM GEZEGENİMİZ, BİZİM HAREKETLERİMİZ

Page 15: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

Hem bebeğinizihem çevreyi önemsiyoruz.

BEBEĞİNİZE BAKMAK, ONUN ÇEVRESİNİ KORUMAK ANLAMINA DA GELİR. BU YÜZDEN BİZ DE ÇEVRE ÜZERİNDEKİ ETKİMİZİ EN AZA İNDİRMEYE ÇALIŞIYORUZ.

1. YIKAMA FORMÜLLERİMİZİN %100’Ü BİYOÇÖZÜNÜRDÜR. Mustela® olarak çevre üzerindeki etkimizi en aza indirgemeye çalışıyoruz; köpük ve yıkama formüllerimizin %100’ü biyoçözünürdür (OECD 301F 302B yöntemlerine göre).

2. AMBALAJLARIMIZI UNUTMAYALIM! Şişelerimizin %100’ü geri dönüştürülebilirdir* ve tüm kutularımız sürdürülebilir ormanlardan elde edilir. Ayrıca kutularımızın baskısında kullanılan mürekkepler bitki bazlıdır.

3. SOMUT SONUÇLAR İÇİN NET HEDEFLER Sürekli gelişim ruhuyla, çevresel etkimizi 2020 sonuna kadar daha da azaltmak için net hedefler belirledik.

BİZİM GEZEGENİMİZ, BİZİM HAREKETLERİMİZ -

2017 SONUÇLARI**

%33 DAHA AZ SU TÜKETİMİ%23 DAHA AZ ELEKTRİK TÜKETİMİ%30 DAHA AZ GAZ TÜKETİMİ

* Fransız geri dönüşüm standartlarına göre**2010 yılına kıyasla üretim sahamızda üretilen 100 birim için

15

Page 16: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

B CORP’U DUYDUNUZ MU?

MUSTELA HAREKETİ

®

MUSTELA®, B CORP SERTİFİKALI İLK FRANSIZ DERMOKOZMETİK LABORATUVARI

Periyodik bir değerlendirmenin parçası olarak B Corp, ekonomik, sosyal ve çevresel olmak üzere üç yönlü performans gösteren, faaliyetlerini toplum ve çevre üzerinde olumlu etkiler bırakarak geliştiren markalara verilen uluslararası arenada öncü ve sıkı şartlara sahip bir belgelendirme sistemidir.

B Corp, aynı hümanistik ekonomik görüşü paylaşan, kamu yararını ekonomik modellerinin merkezine entegre eden ve böylece ekonomik performansı sosyal, toplumsal ve çevresel gerekliliklerle birleştiren dünya çapında 2.000’den fazla işletmeden oluşan bir topluluktur.

Mayıs 2018’den bu yana Mustela®, B Corp sertifikalı ilk Fransız dermokozmetik markası olmaktan gurur duyuyor.

Mustela, B Corp sertifikası ile gelecek nesillere saygı göstermek için bu harekete katıldı.

Tüm faaliyetlerimizB Corp sertifikalı.

- BİZİM GEZEGENİMİZ, BİZİM HAREKETLERİMİZ 16

İşimizi daha sorumlu şekilde yapmanın mümkün olduğuna inanıyoruz.

Page 17: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

MUSTELA HAREKETİ

® MUSTELA HAREKETİ

®

"Dünyanın en iyisi olmak değil, dünya için en iyisi

olmak"Web sitemizde programımızı keşfedin.

https://www.mustela.com.tr/b-corp

MUSTELA®, B CORP SERTİFİKALI İLK FRANSIZ DERMOKOZMETİK LABORATUVARI

BİZİM GEZEGENİMİZ, BİZİM HAREKETLERİMİZ - 17

(1) Tüm Mustela ürünlerinin ortalaması. (2) OECD 301F 302B yöntemlerine göre. (3) Fransız geri dönüşüm standartlarına göre.

B CORPLU OLMAKTANDOLAYI GURURLUYUZ!

Page 18: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

- İPUÇLARI VE KILAVUZLAR: SİZE HER ŞEYİ ANLATIYORUZ!18

Anne ve babamı rahat hissettireni

istiyorum

Page 19: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

19

Ebeveyndoğulmaz,ebeveyn olunur!

BU YÜZDEN MUSTELA®, TAVSİYELER VE PRATİK ÖNERİLER SUNAR… SORULARI VE ŞÜPHELERİ OLAN, REHBERLİĞE, TAVSİYEYE İHTİYAÇ DUYAN YA DA SEÇİMLERİNDE YÖNLENDİRME İSTEYEN HERKES İÇİN!

İPUÇLARI VE KILAVUZLAR: SİZE HER ŞEYİ ANLATIYORUZ! -

Çok kuru cilt konusunda uzman bir dermato-log tarafından çok kuru cilde sahip (atopiye eğilimli) bebek ve çocukların bakımına özel tavsiye videoları.

10 ATOPİYE EĞİLİMLİ CİLT HAKKINDA TAVSİYELER

BAKIM ZAMANI VİDEOSU

Tüm cilt bakım, hijyen ve banyo ritüelleri ürünlerimizin kullanım şekillerini anlatan videolar

28

Page 20: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

20

BEBEĞİNİZİNCİLT BAKIM RUTİNİBEZ DEĞİŞİMİ, TEMİZLEME, BANYO, NEMLENDİRME, MASAJ ZAMANI…

GÜNLÜK BAKIM RUTİNLERİ VE BEBEĞİNİZLE PAYLAŞACAĞINIZ TATLI ANLAR.

Bebeğinizin rahatlığı için cilt bakımı rutinlerine ihtiyacı vardır ve bu anlar sizin için değerli şefkat paylaşımları sağlar. Bu anların tam anlamıyla tadını çıkarmak ve bebeğinize ihtiyacı olan tüm mutluluğu sağlamak adına Mustela®, günlük bakım rutinleri için eksiksiz bir özel bakım seti sunar.

BEBEĞİNİZİN NAZİK CİLDİYLE NASIL İLGİLENECEĞİNİZE VE BEBEĞİNİZLE NASIL KEYİFLİ

ANLAR GEÇİREBİLECEĞİNİZE DAİR DETAYLI TAVSİYELER

- İPUÇLARI VE KILAVUZLAR: SİZE HER ŞEYİ ANLATIYORUZ!

Page 21: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

21

BEBEĞİNİZİNCİLT BAKIM RUTİNİ

BEBEĞİNİZİNCİLT BAKIM RUTİNİ

MASAJ: ŞEFKAT, MUTLULUK VE DÜNYAYA UYANMA İÇİN MUHTEŞEM BİR AN

Masaj, bebeğin dünyaya uyanışını harekete geçirip kendi bedeninin farkına varmasını, sakinleşmesini ve bebeğin uykuya hazırlanmasını sağlar. Masaj, aynı zamanda karın ağrılarının yatıştırılmasına da yardımcı olur.

Ne zaman masaj yapmalı? Sindirim bozukluklarının önüne geçmek için bir öğünden sonraki saat hariç günün her anında! Örneğin; banyodan sonra ya da tam yatağa girmeden önce bebeğinizin rahatlamasına ve uykuya dalmasına yardımcı olmak için masaj yapabilirsiniz.

BEZ DEĞİŞİMİ:GÜNDE 7-8 DEFA

Bebeğinizin altı, günde 7-8 kere değiştirilmelidir. Çünkü hassas poposu nem, çiş ve kakayla teması ve bezin sürtünmesi nedeniyle kolayca tahriş olur.

Kapsamlı bir temizlik ve pişik önleyici krem sürülmesi bebeğin hijyeni ve iyiliği için iki önemli adımdır.

CİLT NEMLENDİRME:OYUNA DÖNÜŞTÜRÜN!

2 yaşına kadar çocuğunuzun cildi, cilt hücrelerinin düzgün çalışması için optimum düzeyde nemlendirme sağlayamaz.

Bu yüzden günlük olarak cildini nemlendirerek onu dış faktörlere karşı korumak ve cildin kendini savunmaya yardımcı olmasını sağlamak önemlidir.

BANYO ZAMANI:ÖZEL BİR AN

Banyo zamanı bebeğiniz için çok önemlidir: Bebeğin günlük temizliğinin bir parçasıdır ve duyusal gelişimine katkıda bulunur.

Banyo, aynı zamanda bebeğinizle paylaştığınız eşsiz ve kıymetli bir andır.

GÜNLÜK TEMİZLEME:DİKKATLİ VE AYRINTILI!

Cilt bariyeri henüz gelişmemiş olan bebeğinizin cildi, gün boyunca dış etkenler sebebiyle tahriş olabilir.

Bebeğinizin hassas cildine uygun ürünlerle her gün iyice temizlenmesi gerekir. Bebeğinizin bu bakıma adapte olmasına yardımcı olmak için bu işlemi her gün aynı saatte yapmaya dikkat edin.

İPUÇLARI VE KILAVUZLAR: SİZE HER ŞEYİ ANLATIYORUZ! -

Page 22: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

Bebeğinizin cilttipini nasıl belirlersiniz?

- BEBEĞİNİZİN CİLT TİPİNİ KEŞFEDİN

Bebeğinizin cildi çok naziktir ve gelişme sürecindedir. Bu durumda günlük dikkatli ve uygun bakıma ihtiyaç duyar. Bebeğinizin cildi normal, kuru, çok hassas veya çok kuru olabilir... Bebeğinizin cilt tipini kolayca şimdi kendiniz belirleyin!

Bu tanı bir doktor konsültasyonunun

yerini almaz.

22

Page 23: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

AİLEDE ATOPİYE EĞİLİMLİ CİLDE SAHİPANNE/BABA VAR MI?

evet

evet

çok kuru cilt*OLASILIĞI

BEBEĞİNİZİN CİLDİ NASIL GÖRÜNÜYOR?

Aşırı kuru,yer yer kaşınan ve

pullanmış,kızarıklık oluşmuş

Yumuşak ve pürüzsüz

Sert ve yer yer

pullanmış

hayır

çok hassasCİLT

normal CİLT

kuru CİLT

çok kuru CİLT

BEBEĞİNİZİN CİLDİNDE DIŞ FAKTÖRLERE BAĞLI OLARAK GEÇİCİ KIZARIKLIKLAR

OLUŞUYOR MU?

hayır

21 3 4

BEBEĞİNİZİN CİLT TİPİNİ KEŞFEDİN -

* Ebeveynlerden biri atopik cilde sahip olduğunda, bir çocuğun atopik dermatit geliştirme olasılığı %40-50’dir. Her iki ebeveyn de atopik olduğunda,%50-80’e ulaşır. Böhme 2003, Taïb 2008

23

Page 24: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

- NORMAL CİLT 24

Page 25: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

25NORMAL CİLT -

Bebeğinizin cildi pürüzsüz görünüyor, kuruluk ya da hassasiyet belirtisi yok. Ancak, ne kadar pürüzsüz görünürse görünsün, cildi hala çok kırılgan!

Bebeğinizin cildi son derece normal olsa da, doğumdan itibaren günlük olarak özel nemlendirmeye ve uzun süreli korumaya ihtiyaç duyar.

Mustela® araştırmacıları normal cilt için banyo, temizleme ve bakım ürünleri içeren, Avokado Perseose ile formüle edilmiş eksiksiz bir ürün yelpazesi hazırladılar.

NORMAL CİLT

ama halaçok kırılgan

görünürde yumuşak ve pürüzsüz

Avokado Perseose®: Cilt bariyerini

nemlendirmeye ve korumaya yardımcı olur, cildin hücresel

zenginliğini korur.

Page 26: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

KOLAYSEYAHAT

Günlük kullanım için uygun olan bu yenidoğan şampuanı, bebeğinizin hassas cildini ve saçlı derisini etkin bir şekilde temizler. Banyo suyunun cildi kurutan

etkilerini yok eden eşsiz bir formüldür.

Bebeğinizin saçının ne kadar ince ve hassas olduğunu hiç fark ettiniz mi? Mustela Papatya Özlü Şampuan, özel formülü sayesinde saçı nazikçe temizlerken saçın

dolaşıp düğümlenmesini önler.

YENİDOĞAN ŞAMPUANI 500 ML POMPALI ŞİŞE, 200 ML ŞİŞE

PAPATYALI ŞAMPUAN 200 ML & 500 ML ŞİŞE

- NORMAL CİLT

Banyo

Doğumdan itibaren

Köpük formu sayesinde kolayca uygulanan şampuan, saçlı deride kullanıma uygundur. Saçlı deride görünen yağlı pullanmaların giderilmesine yardımcı olur ve

tekrar oluşmasını engeller.

YENİDOĞAN KÖPÜK ŞAMPUANI 150 ML KÖPÜK SPREY

Bebeğinizle uzun seyahatler ya da küçük geziler için ideal olan bu 2’si 1 arada şampuan, bebeğinizin cildini ve saçlı derisini nazik bir şekilde temizlerken cildinin doğal dengesini

de korur.

2’Sİ 1 ARADA SAÇ VE VÜCUT ŞAMPUANI 200 ML TÜP

1. 2.

5.

4.3.

6.

7.

2.1.

26

Page 27: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

KOLAY SEYAHAT

Bebeğinizin yüzünü ve poposunu nazikçe temizleyen, durulanmayan miselar su, onun cildini günlük kirlerden anında, hassas ve etkili bir şekilde

arındırmanın en uygun yolu!

3.DURULAMA GEREKTİRMEYEN TEMİZLEME SIVISI

300 ML POMPALI ŞİŞE

NORMAL CİLT -

Temizleme

Normal cildin de nemlendirilmeye ihtiyacı olduğunu biliyor muydunuz? Hydra Bebe® yüz kremi ve vücut losyonu bebeğinizin cildini anında kalıcı olarak nemlendirir. Cilt bakım kremleri aynı zamanda cilt bariyerini güçlendirerek cildin hücresel

zenginliğini korur.

Rahatlamak için masajdan daha iyisi var mı? Masajın aynı zamanda bebeğiniz için birçok faydası vardır; hem bedeninin farkına varmasına yardımcı olur hem de onu sakinleştirip uykuya hazırlar. Mustela®‘nın doğal, nemlendirici ve yatıştırıcı masaj yağı bebeğinize sizinle birlikte

şefkat ve mutluluk anları sunar.

Mustela®‘nın ultra yumuşak, hoş kokulu mendilleri bebeğinizin cildini durulamadan, her zaman ve her

yerde temizlemenize yardımcı olur!

HYDRA BÉBÉ® VÜCUT LOSYONU 300 ML POMPALI ŞİŞE

VE YÜZ KREMİ 40 ML TÜP

BEBEK YAĞI 100 ML SPREY

TEMİZLEME MENDİLLERİ (25 & 70)

MUSTI BEBEK KOKUSU 50 ML

Güvenli ve narin bir koku için bu alkolsüz kokudan bebeğinizin cildine birkaç damla damlatın. Mustela®‘nın ikonik ve zamana meydan okuyan bu kokusu doğumdan itibaren kucak ve öpücüklere gerçek bir

davettir.

4 & 5. 6. 7.Cilt Bakımı

Dr Haudrey ASSIER DERMATOLOG - ALERJİ UZMANIGünlük hijyen için bebeğinizin cildinin temizlenmesi veya yıkanması gerekir. Bebeğin cildindeki kirler yağlı olabileceğinden dolayı, su tek başına yeterli olmayacak ve özel bir temizleme ürünü kullanmanız gerekecektir.“

BEBEĞİNİZİN CİLDİNİ SADECE SU İLE TEMİZLEMENİZ YETERLİ DEĞİL Mİ?

DahasıMustela®’nın bakım ürünleri kolayca

durulanır, gözleri yakmaz. Doğumdan itibaren kullanılabilir ve bebeğinizin cildinde

ve saçında tatlı bir bebek kokusu bırakır!

UZMAN GÖRÜŞÜ

* Ortalama

27

95

Page 28: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

- KURU CİLT28

Page 29: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

Bazı bebeklerde doğdukları ilk günden itibaren sert ve yer yer pullanmış şekilde kuru cilt belirtileri görülebilir.

Bu kuru ciltler doğuştan ya da geçici olarak belirli mevsimlerde kurur; korunması, nemlendirilmesi ve beslenmesi gerekir.

Mustela®, doğumdan itibaren* kuru cilde sahip bebek ve çocukların ciltlerini derinlemesine nemlendirmeye ve beslemeye destek olmak için özel doğal aktif içerikli besleyici bakım ürünleri serisi geliştirmiştir.

KURUCİLT

KURU CİLT -

Patentli doğal aktif içerikler:

Seramidler ve Cold Cream: Cildin beslenmesine ve korunmasına yardımcı olur.

Avokado Perseose®: Patentli doğal içerik, cilt bariyerini

nemlendirip korumaya yardımcı olur ve cildin hücresel zenginliğini korur.

Kuru Ciltbelirtileri

29

Page 30: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

Zengin ve kremsi dokusuyla kuru ciltleri nazikçe temizler. Cildi besler ve banyo suyunun kurutucu etkisini

azaltır.

Bebeğinizin cildini besler, sert suyun kurutucu etkilerini azaltır. Kuru cildi etkili ve hassas bir biçimde temizler. Lipit bakımından zenginleştirilmiş bu sabun, bebek ve çocukların kuru

ciltleri için idealdir.

Zengin iceriği ve kremsi dokusu, kuru yüz bölgesi için idealdir. Bebeğinizin cildini anında ve uzun süreli olarak nemlendirir ve besler. Ciltte hızlıca emilir. Cildin koruyucu tabakasını destekler ve

cildi dış etmenlerden korur.

Zengin içeriği ve kremsi dokusu, kuru cilt için idealdir. Bebeğinizin cildini anında ve uzun süreli olarak nemlendirir ve besler. Ciltte hızlıca emilir. Cildin koruyucu tabakasını destekler ve cildi dış etmenlerden

korur.

COLD CREAM İÇEREN BESLEYİCİŞAMPUAN 300 ML POMPALI ŞİŞE

COLD CREAM İÇEREN BESLEYİCİ SABUN 100 GR

COLD CREAM İÇEREN BESLEYİCİ YÜZ KREMİ 40 ML TÜP

5.4.

Dudaklar, burun ve yanaklar gibi bazı bölgeler daha kurudur çünkü dış etkenlere daha çok maruz kalırlar. Bu krem stick cildin hassaslaşan yerlerini etkili bir şekilde besleyip korumak için

idealdir.

COLD CREAM İÇEREN BESLEYİCİ STİCK 9.2 GR

3.1. 2.COLD CREAM İÇEREN

BESLEYİCİ LOSYON 200 ML TÜP

- KURU CİLT

5.

4.1.

2.

3.

30

Doğumdan itibaren

Cilt Bakımı

Banyo

Page 31: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

DahasıBu ürünler doğumdan itibaren

kullanılabilir, bebeğinizin cildinde ve saçında tatlı bir bebek kokusu bırakır!

UZMAN GÖRÜŞÜ

Pr Wolkenstein, DERMATOLOG

"Kışın cilt soğuk ve çok kuru hava, rüzgar ve iç mekan ısıtması gibi birçok dış etkene maruz kalır. Cilt bu durumlarda daha kolay kurumaya meyillidir. Bu durum, ciltlerinin hassas ve henüz olgunlaşmamış olması sebebiyle özellikle bebeklerde ve çocuklarda görülebilir. Bu nedenle, bebeğinizin cildini özellikle de banyodan sonra düzenli olarak nemlendirmelisiniz."

Bal mumuMustela®‘nın besleyici içerikler barındıran zengin dokuya sahip bu bakım ürünleri ailesi, cildi besleyip yumuşaklık sağlayarak cildi canlandırmaya ve zararlı dış etkenlere karşı cildi korumaya yardımcı olur.

* Ortalama

BEBEĞİN CİLDİ HAVALAR SOĞUKKEN KURUR. PEKİ BİZ NE YAPABİLİRİZ?

31KURU CİLT -

95

Page 32: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

- ÇOK HASSAS CİLT

3 çocuktan 1’inde

32

Page 33: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

33

Bebeklerin ciltleri iki yaşına kadar kırılgandır ve henüz tam olarak olgunlaşmamıştır öte yandan bazı bebeklerin cildi daha da hassastır. Çok hassas cilt, 3 çocuktan 1’inde gözlenir*.

Bebeğinizin cildi günlük stres faktörlerine (rüzgar, soğuk hava, kireçli banyo suyu, bebek bezinin sürtünmesi, babanın sakalının sürtünmesi) tepki olarak kolayca kızarıyorsa, sık sık batma hissine sahipse, genelde karıncalanma ve gerilme hislerine yatkınsa, bebeğiniz çok hassas cilde sahip olabilir.

Çok hassas cildin her gün nemlendirilip korunması gerekir ancak hemen ve kalıcı olarak da yatıştırılması gerekir. Bu amaçla, Mustela® çok hassas ciltler için parfümsüz ve patentli doğal aktif içerikler ile formüle edilmiş, eksiksiz bir ürün serisi geliştirmiştir. Bu ürün serisi koruyucu bariyer olarak hizmet eder, cildi nemlendirir, korur, rahatlatmaya ve cilt reaksiyonuna bağlı semptomları azaltmaya yardımcı olur.

ÇOK HASSASCİLT

ÇOK HASSAS CİLT -

Patentli doğal aktif içerikler:

Avokado Perseose®: Cildi nemlendirir, korur ve

cildin hücresel zenginliğini korumaya yardımcı olur.

3 çocuktan 1’inde

Şizandra meyvesi: Cildi yatıştırır ve ciltte

oluşan tepkilerin belirtilerini azaltmaya

yardımcı olur.

gözlenir

* Expanscience Laboratuvarları tarafından 2007 yılında Fransa, Italya, Ispanya ve Tayvan’daki 399 çocuk doktoru kontrolünde 8,100 bebek ve çocuk üzerinde yapılan epidemiyolojik çalışma.

Page 34: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

% 0P M

34

Bebeğinizin çok hassas yüzünün uygun korumaya ihtiyacı vardır. Hafif dokusuyla Mustela®’nın nemlendirici ve rahatlatıcı yüz kremi, uzun süreli nemlendirici etki sağlar, batma ve gerginlik hissini azaltarak bebeğinizi rahatlatır.

Bu vücut losyonu bebeğinizin çok hassas cildini anında ve uzun süreli olarak nemlendirir, rahatsızlık hissini ve kızarıklık görünümünü azaltmaya yardımcı olur, cildi

rahatlatır.

%99 doğal kökenli içeriğe sahip bu durulama gerektirmeyen temizleme suyu, bebeğinizin cildini rahatlatırken aynı zamanda etkili bir şekilde nazikçe temizler. Çok hassas ciltlerde oluşan rahatsızlık hislerini gidermeye

yardımcı olur.

Bebeğinizin yüzünü ve vücudunu nerede olursanız olun nazikçe temizleyip rahatlatır. Ultra yumuşak ve hafif dokuya sahiptir. Durulama gerektirmeden hızlı bir temizlik

sağlar. Seyahat için idealdir.

RAHATLATICI YÜZ KREMİ40 ML TÜP

RAHATLATICI VÜCUT LOSYONU 200 ML TÜP

DURULAMA GEREKTİRMEYEN RAHATLATICI TEMİZLEME SIVISI

300 ML POMPALI ŞİŞE

RAHATLATICIISLAK MENDİL (70)

3. 4.

Günlük kullanım için ideal olan bu şampuan, bebeğinizin cildini nazikçe temizler. Özellikle kireçli su nedeniyle hassaslaşan cildindeki kızarıklığı azaltmaya ve rahatsızlık hislerini gidermeye yardımcı olur. Göz yakmaz. Parfümsüz formülü cildinin üzerinde hoş bir koku bırakır, bebeğinizin cildini yumuşatır ve saçlarında ipeksi bir

dokunuş bırakır.

5. RAHATLATICI ŞAMPUAN

300 ML POMPALI ŞİŞE

- ÇOK HASSAS CİLT

Banyo

Cilt Bakımı

Temizleme

1. 2.

1.

2.

4.

3.

5.

Doğumdan itibaren

Page 35: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

*

35

Pr Wolkenstein DERMATOLOG

"3 çocuktan 1’inde çok hassas cilt gözlenir. Bazı bebeklerin ciltleri, normal ciltlerin tolere edebildiği çevresel faktörler (sıcaklık değişiklikleri, terleme, rüzgar) ve kimyasallara (boyalar, deterjanlar, sert su...) hatta bebek bezinin ya da kıyafetlerinin sürtünmesi gibi dış etkenlere maruz kaldıklarında aşırı tepki verebilir. Bu aşırı hassasiyet, cildin günlük dış etkenlerine maruz kaldığında rahatsızlık hissiyle birlikte (gerginlik, karıncalanma, cildin ısınması) kolayca kızarması şeklinde tarif edilir. Uygun bir nemlendirici uygulanması bu aşırı hassasiyeti azaltacaktır."

ÇOK HASSAS CİLT -

Şizandra meyvesiA, B6, C ve E vitaminleri ve eser elementler bakımından zengin şizandra meyveleri, vücudun farklı dış etkenlere karşı koruyucu tepki gösterme kabiliyetini arttırmak için binlerce yıldır Çin farmakopesinde kullanılmaktadır.

KIZARIKLIK DURUMUNDA HASSAS CİLTLER İÇİN HANGİ ÜRÜNLER KULLANILMALIDIR?

UZMAN GÖRÜŞÜ

DahasıMustela® bebeğinizin doğumundan

itibaren çok hassas olan cildini rahatlatmak için, parfüm içermeyen

cilt bakım ürünleri sunmaktadır.

* Ortalama

Page 36: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

36 - ÇOK KURU CİLT

5 çocuktan 1’inde

Page 37: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

37

Atopik dermatit ya da atopik egzama bazen küçük yaşlarda, 5 çocuktan 1’inde gözlenmektedir.

Teşhisi son derece kolay olan çok kuru cilt, kendisini yüzde veya vücutta çıkan kırmızı lekeler, cilt alevlenmeleri ve bu cilt durumu periyodlarının dönüşümlü olarak ortaya çıkması şeklinde gösterir.

Sonuç olarak bebeğinizin cildi kaşınır ve bebeğiniz sürekli kaşımak ister. Siz, bu hissi nasıl ortadan kaldırırsınız?

Mustela®, çok kuru cilt rahatsızlıklarına özel olarak cildin yenilenmesine destek olan Stelatopia® cilt bakım ürünlerini geliştirmiştir. Bu ürünler, Avokado Perseose® ve Ayçiçeği Yağı Distilatı kombinasyonu ile formüle edilmiştir.

Her ne kadar atopik dermatit ya da atopik egzama genetik bir faktör olsa da, doğumdan itibaren Stelatopia® ürünlerinin kullanılması, 6. ayda klinik atopik cilt belirtileri olasılığını %54’e kadar azaltır.**

ÇOK KURU CİLT

ÇOK KURU CİLT -

Özel doğal aktif içerikler:

gözlenir5 çocuktan 1’inde

Ayçiçeği Yağı Distilatı:

Stelatopia ürünlerimizde oldukça nadir bulunan ve

değerli bir etken maddedir. İçeriğindeki lipidler sayesinde

cilt bariyerini güçlendirir.

Avokado Perseose®: Patentli doğal aktif içerik Avokado Perseose® cildin

hücresel zenginliğini korurken atopik ciltlerde günlük dış etkenlere maruz kalan cilt

bariyerini de güçlendirmeye yardımcı olur.

*Böhme 2003, Taïb 2008** Watson 2011, Isaac 1998

Page 38: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

% 0P M

38 - ÇOK KURU CİLT

Bebeğinizin yüzünü Stelopia® Emolyent Yüz Kremi ile dış etkenlerden koruyun. Bu yüz kremi, cildi nemlendirir, besler ve rahatsızlık hislerini azaltmaya yardımcı olur. Bebek ve çocukların göz kapakları ve göz

çevresinde kullanılabilir.

STELATOPIA® EMOLYENTYÜZ KREMİ 40 ML TÜP

4.

Bir kremde gerçek rahatlık! Zengin ve kremsi dokusuyla bu emolyent balsam bebeğinizin çok kuru cildine anında bir yumuşaklık ve rahatlık hissi verir. Hızla emilen yapısıyla

hemen giyinme kolaylığı sağlar.

STELATOPIA® EMOLYENT BALSAM 200 ML TÜP

5. Cilt Bakımı

Banyo yapmak hiç bu kadar rahatlatıcı olmamıştı... Bu şampuanın formülü, bebeğinizin cildini nazikçe temizlerken banyonun kurutucu etkilerini azaltır. Ciltte oluşan gerginlik hissini anında yatıştırır. Daha fazla yumuşaklık hissi için bebeğinizi yıkadıktan sonra durulayıp nazikçe kurulamayı unutmayın (Bebeğinizin vücudundaki kıvrımları da kurulamayı unutmayın).

Cildi nemlendirir, besler ve rahatsızlık hissini yatıştırır. Cildin zengin dokusunu korumak için aşırı kuru cildin nem bariyerini güçlendirmeye yardımcı olur. Hızla emilen yapısıyla, gerektiğinde bebeğinizi hemen giydirebilmenize

imkan verir

STELATOPIA® ŞAMPUAN200 ML TÜP VE 500 ML POMPALI ŞİŞE

1.

3.STELATOPIA® EMOLYENT

KREM 200 ML TÜP

Bu yağın sadece bir damlası bile bebeğinize banyo zamanını daha çok sevdirecek! Islak cilde uygulayarak veya banyo suyuna ilave edilerek kullanılabilir. Banyonun (sert suyun) kurutucu etkisini dengeleyerek, cildi nazikçe temizler ve cilt üzerinde koruyucu bir tabaka oluşturur. Uzun süreli ferahlatma etkisi sağlayarak cildi anında rahatlatır, kuruluk ve gerginlik

hissini yatıştırır.

2.STELATOPIA® TEMİZLEME YAĞI

500 ML POMPALI ŞİŞE

Banyo

1.

2.

3.

5.

1.

4. 6.

Doğumdan itibaren

Page 39: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

DOĞAL AKTİF

Patentliİ Ç E R İ K

CİLDİ RAHATLATIR***MEMNUN KALANLARIN ORANI

39ÇOK KURU CİLT -

Temizleme

Kalın, ultra yumuşak bu mendiller çok kuru ciltler için özel olarak üretilmiştir. Yüksek emici doğal liflerden yapılan bu mendiller bebeğinizin yüzünü, ellerini ya da bez bölgesini nazikçe tek adımda temizler. Cilt

üzerinde yapışkan bir his bırakmaz.

STELATOPIA® ISLAK MENDİL (50)

6.

Dahası Yüksek toleranslı cilt bakım ürünlerimiz bebeğinizin şiddetli

cilt kuruluğunu azaltmak, rahatsızlık hislerini kaşıntıyı yatıştırmak için doğumdan itibaren kullanılır. Günlük olarak

uyguladığınızda çocuğunuzun uykusunu ve genel yaşam kalitesini iyileştirmeye yardımcı olduğunu göreceksiniz.

UZMAN GÖRÜŞÜ

Pr Pierre VABRES, PEDİATRİK DERMATOLOG

"İki ana sebebi vardır; cildin bariyer fonksiyonunun değişmesi ve tepki gösteren bir bağışıklık sistemi. Cildin koruyucu görevini yeterince yerine getiremediği durumlar, alerjenlerin cilde daha kolay nüfuz etmesine ve takiben inflemasyona neden olur. Atopik dermatit çoğunlukla kalıtsaldır. Ebeveynlerden birinin atopik cilde sahip olması durumunda, bebekte atopik dermatit görülme olasılığı %40 ila %50’ye, her iki ebeveynin de atopik cilde sahip olması durumunda %50 ila %80’e ulaşır."

ATOPİK DERMATİTİN/EGZAMANIN SEBEPLERİ NELERDİR?

Ayçiçeği Yağı Distilatı

Ayçiçeği nemlendirici ve yatıştırıcı özellikleri içerdiği için kullanılır. Ayçiçeği Yağı Distilatı cildi rahatlatır ve cilt üzerinde nem bariyerinin oluşmasını sağlar.

* Klinik Çalışma - Medikal gözlem altında özdeğerlendirme kullanarak, 21 günlük süre boyunca, Stelatopia® Emolyent Balsam ve Krem kullanılarak 40 çok kuru cilde eğilimli bebek ve çocuk üzerinde yapılan araştırma sonuçlarına göre: artış gösteren rahatlama ve ferahlama hissi** Ortalama

95

Page 40: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

97

99

40 - ALT DEĞİŞTİRME RUTİNİ

BEZ DEĞİŞİMİ

Etkili bakım veyüksek toleransBebeğinizin bez bölgesindeki cildi oldukça hassastır ve her gün dış etkenlere maruz kalır. Bu nedenle bu bölgenin her bez değişiminde durulama gerektirmeyen temizleme sıvısı veya uygun ıslak mendil ile temizlenip; kızarıklık, yanma ve tahrişin önlenmesi için pişik önleyici krem uygulanması önemlidir.

ÖZEL OLDUĞU KADAR KAPSAMLI OLAN BU RUTİN İÇİN MUSTELA® OLDUKÇA ETKİLİ, DOĞAL KÖKENLİ VE YÜKSEK TOLERANSLI BAKIM ÜRÜNLERİ SUNAR.

ZEYTİNYAĞLI ISLAK MENDİL (50)Bu yumuşak ve ipeksi mendiller bebeğinizin bez bölgesini tek adımda nazikçe temizlemenize yardımcı olur. Ciltte yapışkan olmayan koruyucu bir tabaka bırakır ve cildi nemlendirir.

İNTİM TEMİZLEME JELİ 200 MLÖzel bölgedeki rahatsızlık hissini gidermeye yardımcı olmak amacıyla günlük temizlik için özel olarak formüle edilmiş aloe vera özlü bu temizleme jeli, bebeğinizin cildini nazikçe temizleyip tahriş hissini yatıştırırken hassas bölgesini de korur. Sabun içermez. Fizyolojik pH seviyesi sağlanmıştır.

Page 41: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

+ +Perseose

Avocado

Oxeoline®

Alkasya

Yagı Distilatı®

Ayçiçegi

˜

˜

Perseose

Avocado

Oxeoline®

Alkasya

Yagı Distilatı®

Ayçiçegi

˜

˜

Perseose

Avocado

Oxeoline®

Alkasya

Yagı Distilatı®

Ayçiçegi

˜

˜

Avokado Perseose® Alkasya Oxeoline® Ayçiçeği Yağı Distilatı®

98

41ALT DEĞİŞTİRME RUTİNİ -

VİTAMİN BARİYER 1.2.3 PİŞİK KREMİ 50 ML & 100 ML TÜPPatentli doğal aktif içeriklerden oluşan özel formülü, bez bölgesinde oluşan kızarıklıklar ve tahrişlerde (ishal ve diş çıkarma da dahil tüm koşullar altında) üç katı etki sağlar.

Her bez değişiminde

kızarıklık oluşumunu

ÖNLER1

Cildi ilk kullanımdan

itibaren

YATIŞTIRIR2

Cildin koruyucu bariyerini sürekli

olarak

ONARIR3

Page 42: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

Kumadayanıklı

80 dak.

Suyadayanıklı

SPF 50+ UVA/UVBYÜKSEK DAYANIKLILIK

42 - GÜNEŞ KORUMASI

GÜNEŞ BAKIMI

Bebeğinizin cildi için yüksek korumaBebek ciltleri güneşe çok duyarlıdır. Bu nedenle Mustela®, çok yüksek güneş koruması SPF 50+, UVA-UVB filtreleri ve patentli doğal aktif içerik Avokado Perseose ile cilt bariyerinin zenginliğini güneşe karşı korumaya yardımcı olur. Organo-mineral filtre içerir.

MUSTELA® ÇOK HASSAS, GÜNEŞE TOLERANSI OLMAYAN VE ATOPİYE EĞİLİMLİ CİLDE SAHİP OLAN BEBEKLERİ KORUMAK İÇİN YÜKSEK TOLERANSLI GÜNEŞ BAKIM ÜRÜNLERİ GELİŞTİRMİŞTİR.

40 ml

125 ml

300 ml

200 ml

100 ml

ÇOK YÜKSEK KORUMALI

GÜNEŞ LOSYONLARI

GÜNEŞ SONRASI LOSYONU

Page 43: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

43GÜNEŞ KORUMASI -

Bilinmesi GerekenlerBebeğinizin özellikle saat 11:00 ile 16:00 arasında güneşe maruz kalmasını önleyin.

Güneş ışınlarının yoğun olduğu saatlerde daima gölgelik alan arayın.

UV ışınlarından korunmak için güneş kremi, geniş kenarlı şapka ve koruyucu güneş gözlüğü kullanın.

Daha etkin bir güneş koruması için, güneşe maruz kalmadan 20 dakika önce uygun koruyucu faktörlü güneş kremini ince bir tabaka halinde sürün. Yeterli krem sürülmemesi koruma seviyesini düşürecektir.

Alerji riski taşıyan filtrelerden uzak durun, organo-mineral kremleri tercih edin.

Güneş kremini her iki saatte bir ve çocuğunuz suya girip çıktıktan sonra tekrar bolca sürün.

Yüksek sıcaklık bebekler için dayanması zor bir durumdur. Su kaybına sebep olur. İstemese bile çocuğunuzun düzenli olarak su tükettiğinden emin olun.

Gün sonunda bebeğinizin cildini mutlaka nemlendirin.

Page 44: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

44 - ÖZEL BAKIM

97*

ÖZEL BAKIM

SERUM FİZYOLOJİK 20X5 ML STERİL TEK DOZLUK FLAKON

Steril tek dozluk serum fizyolojik flakonları, bebek, çocuk ve yetişkinlerde günlük burun veya göz temizliği için önerilir. Steril tek dozluk şekliyle bu

fizyolojik serum bebeğinizin burnunu temizlemek için vazgeçilmez bir yardımcıdır. Genellikle mukus salgısıyla tıkanan burnu yıkamayı kolaylaştırır. Bebeklerin göz temizliğinde damlatılarak, göz banyosu yoluyla veya hidrofil

pamuk üzerine dökülerek kullanılır. Gereken sıklıkta uzun süre kullanıma uygundur.

RAHATLATICI GÖĞÜS BALSAMI 40 ML

Hava koşulları bebeğinizin rahatını ve uykusunu kaçırabilir. Mustela, bu

dönemlerde kullanıma uygun, doğal kökenli içeriğe sahip ferahlatıcı çam

kokuları ile cildi nemlendiren ve bebeğinizi rahatlatan Rahatlatıcı Göğüs Balsamı'nı sunar. Nazikçe

masaj yaparak kullanın. Sakinleşmiş ve rahatlamış bebeğiniz, huzurlu bir

gece geçirecektir.

Burun, gözler ve daha fazla uykuBEBEĞİNİZİN BURNUNU YA DA GÖZLERİNİ TEMİZLEMEK, GÖĞSÜNEMASAJ YAPMAK, ONU RAHATLATMAK İÇİN GELİŞTİRİLEN BAKIM ÜRÜNLERİ SERİSİ

* Ortalama

Page 45: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

45

% 0P M

- CİLT ONARIMI

CİLT TAHRİŞLERİ

Çocukların %100’ünde görülürCilt kızarıklığı, yüzeysel tahriş, kuru çatlamış yanaklar ya da ağız etrafında yaralar, sıyrıklar, suçiçeği izleri, böcek ısırıkları...

BU GÜNLÜK SORUNLAR İÇİN,ÇOCUĞUNUZUN CİLDİNİN ÖZEL BİR KREME İHTİYACI VARDIR.

CICASTELA® ONARICI BAKIM KREMİ

Cicastela® Onarıcı Bakım Kremi, çocuğunuzuncildini iyileştirmeye, rahatsızlık

hissinin hızlı bir şekilde giderilmesi için cildininemlendirmeye ve cildinin doğal dengesini

korunmasına yardımcı olur.Özel dokusuyla yapışkan veya yağlı bir his bırakmazken cildi koruyan bir nem bariyeri

görevi görür.

Dahası Yüksek cilt toleransı gösterecek şekilde üretilmiştir. Uygulama esnasında ve sonrasında batma hissine neden olmaz. Aplikatörlü ucu sayesinde dilediğiniz bölgeye kolaylıkla uygulayabilirsiniz.

Page 46: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

46CİLT ONARIMI -

*91

Üçlü etkisi dermatolojik vepediatrik kontroller altındakanıtlanmıştır:• Ciltteki rahatsızlık hissinin giderilmesine yardımcı olur: %98 katılıyorum.*

• Ciltteki rahatsızlık hissinin azaltılmasına yardımcı olur: %98 katılıyorum.*

• Cildi arındırır: %98 katılıyorum*

Aktif içerikler:Hyaluronik Asit cildin onarımına yardımcı olur.

Pantenol rahatsızlık hissinin hızlı bir şekilde giderilmesi için cildi nemlendirir.

Çinko Bakır Kompleks cildin doğal dengesini korumasına yardımcı olur.

Ve bebeğinizin özel ihtiyaçlarını karşılamak için Mustela®, ürüne patentli doğal bir aktif içerik daha ekledi; Avokado Perseose®, cilt bariyerini güçlendirir ve cildin hücresel zenginliğini korur.

* Dermatolojik ve pediatrik kontrol altında 60 yeni doğan ve çocuk ile gerçekleştirilen üç haftalık klinik çalışmanın sonuçlarına göre (kişisel değerlendirme).

• %0 Parfüm • %0 Paraben

• %0 Fitalat

• %0 Fenoksietanol

Page 47: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

47 - SAÇ PULLANMALARI

BanyoYENİDOĞANKÖPÜK ŞAMPUANI150 ML KÖPÜK SPREY Bu şampuan kolay uygulanan köpükdokusu ile saç pullanmalarının oluşumunuönler ve oluşmuş pullanmaların giderilmesineyardımcı olur. Kolayca durulanır, göz yakmaz.

Cilt BakımıSAÇ PULLANMALARINA KARŞI BAKIM KREMİ 40 ML TÜP Aktif arındırıcı içeriği sayesinde saç pullanmalarını giderir veyeniden oluşumunu önlemeyeyardımcı olur.

SAÇ PULLANMALARI

Bebeğinizin saçlı derisinde ya da yüzünün üst kısımlarında küçük, sarımtırak yağlı pullanmalar mı fark ettiniz? Bunlara “saç pullanmaları” denir. Kötü hijyenle hiçbir alakası yoktur. Bu durum ölü cilt hücrelerini cildin yüzeyine hapseden sebum fazlasıdır. Bu küçük kabuklanmalar oldukça yaygın olup doğumun ilk haftalarında ortaya çıkar. Halk arasında 'konak' olarak da bilinir.

SAÇ PULLANMALARINI ÖNLEMEK VE GİDERMEK İÇİN MUSTELA® 2 ÜRÜN GELİŞTİRDİ.

Doğumdan sonrakiilk haftalarda yardımcınız

Page 48: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

48SAÇ PULLANMALARI -

Saç pullanmalarınınoluşumunu önlemek ve gidermek

için ipuçları

ÖNLEME• Yenidoğan Köpük Şampuanı'nı kullanın ve bebeğinizin saçlı

derisini yıkarken nazikçe masaj yapın.

• Yumuşak bir fırçayla bebeğinizin saçını her gün tarayın.

GİDERME• Saçlı deride pullanma olan bölgeye Saç Pullanmalarına Karşı Bakım Kremi'ni uygulayın. Gece boyu bekletin ve Yenidoğan Köpük Şampuan ile yıkayın.

• Parmak uçlarınızla saç pullanmalarını kaldırmayın.

• 15 günlük uygulama sonrasında herhangi bir iyileşme görülmezse, kızarıklık, sivilce ya da kabukların çevresinde kızarıklık oluşursa doktora görünün.

Page 49: HER ŞEYİ BİLMEK İSTİYORUM...İÇİNDEKİLER 06 - MUSTELA® SİZE HER ŞEYİ ANLATIR! 07 - Ürünlerimizin içeriği nedir? 08 - Cildim için doğal olanı istiyorum. 10 - KÜÇÜKLER

WWW.MUSTELA.COM.TR

DAHA FAZLA BİLGİ İÇİN