helsinki university of technology
TRANSCRIPT
���������������� ������������� ��������������������������� ������������!�"��� ������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
#��$��"$����$��
�
�
��% ������"������"�������&�������
�
�
�
�
�
�
�
�
������ ������� ���� ��� ������� � ���� ��������� ���������� ���� ���� ������ ��� ������� ���
������� �� ����������� � � ������������� ��������� �� ������ ���� � �� ��������
��������� �
��
�����!�����
� � � %'��'�#�� ������(�
� �
�
� "���������
� � � )'���'����**��)���������
�
�
�
���
�
���������������� ������������� �
"+���"�������,��)�����-���,�����
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����
�
�
.���"���
�
�
�����������#�� �������$���$������ ���%&&�'�$�(�������)�� ����� ��(���������� *����
���������� ������� �� ����� ��� ��*� +��,,�� ������� � � ��*� ��,,�� �-,-����� ����
���!� ������$������������������������������������������ �*�
�
.�����"���,�$�� �����������!�����/*��*�0�����1���-������������������ �����������
���������������$�������������� ������*�
�
"�$��� ��������,��������,���*�%,��1��,������*���,,��2�3�������*�&34��&��,�� �� �
��*�)������4��,������������!���������������� �������$��������5��������$���"�
������� � ���*�
�
�������� "� ������������������ �� ������ ������� � � �������� � ���� ������ �������� ����� ����
�����������*�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�!�
�
�"+���������������
�
�
� � � � � � � � � � � �
� ������ � � � � � � � ����������)����
'"���6���"782��99999999999999999999*�� �!��
'"���6��%&&2�("%�"6.�9999999999999999*� !����
�
�+%)��2�
� �
:� ".�26/8��"6.�
:*:�"��� �����9999999999999999� �:�
:*��2���������3����!�9999999999999*� �:�
:*;������������������99999999999999� ���
:*<���� �� �99999999999999999� �;�
�
�
���2%.���2��="��+���%./�)6=�2�2�'"%&"'"�>� �
�
�*:�)�$����!����������� �����������99999999� �<�� �
�*��(����������������$������ �999999999**������?� �
� ���*;����������$������9999999999999***��� �@�
�*<�����������������$������99999999999*���� �@�
�
;�)6=�2����"�6./8��62�/�("����
�
;*:�6!��!��$999999999999*******************���� :?�
;*��).�3�����999999999999999***� : �
;*;*��� ��������)�$��������� ������999999� ���
;*<���2�999999999999999999*� ���
!�
�
;*?�7�6�999999999999999999*� � �
;*��"7���999999999999999999� ;;�
;*@�����������9999999999999999**� ;��
�
<� /��"7.�6��%���%�"���2%.���2��="��+�
�
<*:�"��� �����999999999999999***� ; �
<*����������$������99999999999999**� ;A�
� <*�*:���2������������999999999***� <:�
� <*�*��7�6������������999999999***� ?;�
� <*�*;�"7��������������999999999*� ?��
� <*�*<�)�������������99999999999*� ? �
<*;��������������999999999999999� ?A�
<*<�&�������������9999999999999**� �@�
<*?�6��������� �������999999999999**� @:�
� �
�
?� �6.�'8�"6.���
�
?*:����������999999999999999***� � @;�
�������������������
2���2�.���9999999999999999999999*������@?�
�
%))�./"B���
�
%������%'�8'%�"6.�6��"�%(�9999999999999**������ ��
�
&������+>2"��62�/%�%�+���999999999999***������ ��
�
�������8���/%�%�+���9999999999999999������ A�
�
!��
�
���������������
�
��������� � � � � � � � � ��������)����
�
�*:� � &�������������������������������C��� ����99999999******� �
�*�� � 8)������������������9999999999999999***�:��
�*;� � 8)���������������������$������� ����������999999****�::�
�*<� � ����$�����������D� �8)��99999999999999****�:��
�*?� � '�$�(��������������,�����!����9999999999999:;�
;*:� � )�$��������� ������ �!������������������999999999*�:��
;*�� � %����������������$��������� ������ �!�����������$��������9***�: ����������������������������������������
;*;� � ).�3�����999999999999999999999*****:A�
;*<� � )�����D� �).�3�����99999999999999999*****:A�
;*?� � 2���!�������������������).�3������999999999999*����
;*�� � ����������������� ������������������9999999999**����
;*@� � ��������������!��������������������9999999999999��;�
;* � � �$�������������� �������������������999999999999*�<�
;*A� � �������������C���������9999999999999999***��?�
;*:�� � ��2�$����2�C����999999999999999999���
;*::� �� 7�6������������9999999999999999999***�� �
;*:�� �� 7�6��$�������������� ��9999999999999999**�A��
;*:;� �� 7�6����������$�!������9999999999999999*;��
;*:<� �� 7�6�2�/�����9999999999999999999�;:�
;*:?� �� "7��������������������9**999999999999999*�;<��
;*:�� �� "7������������$�!������999999999999999****;?��
<*:� � ��������$��������,� ������**99999999999999*****;A��
<*�� � ��������$�����������������999999999999999***<:�
<*;� � ���������������������C��� �����������������$����999999****� <��
<*<� � �������� �!���������������!��� �����������������!�������
�� ��2�999999999999999999999999***<;�
<*?� � ��2�������������������9999999999999999***�<<�
!���
�
<*�� � 2�����������2������!���������������� ����999999999*�<?�
<*@� � =������������������������2����C����E�������� ����!����� **99**< �
<* � � %&&�������� � ����!���������������������������!�����**�<A�
<*A� � ��2�!��������� ������: ���$������������� ����!����� 9999**?��
<*:�� �� %�����!�����99999999999999999999***�?���
<*::� �� /���������������������,��� � ���������������������������;*?9*�?���
<*:�� �� ������������7�6���!����������������,��999999999**�?<�
<*:;� �� ������������"7�����!����������������,��999999999*�?@�
<*:<� �� &���,�/��������������!������C ���������������99999999*����
<*:?� �� 5���������999999999999999999999***����
<*:�� �� 7���������������,� ������99999999999999****��;�
<*:@� �� 7�����������999999999999999999999*�<�
<*: � �� ����������������������9999999999999999**�?�
<*:A� �� ��������������!����������������������999999999***��@�
<*��� �� ����C��� �����������������99999999999999****�A��
<*�:� �� ������������������������������!� � ��������������������9999*�@���
%*:� � +��������$�!�99999999999999999999**** ��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
!����
�
��������"++���"������
�
%&&� � � � %����&��$�&�!����
%��� � � � %����������������
%7�6�� � � %������������7��������6�������������
%.�"� � � � %�������.���������� �� ��"��������
&&�� � � � &���,�&��������,��
&0�� � � � &�������0����������������
��� � � � �����������
�&��%�� � � ���������&��������5��������������������%����������
��� � � � ������������������
��� � � � 0�����������������
��� � � � ����������������
��"� � � � ��������������"!�������
/��� � � � /�������������
������ � � � ���������������������
56�� � � � /������� �5�� ������������
����� � � � ��������!�������������
/8)�� � � � /������8������������)�$������������
/(2� � � � /������(�������2��������
��"� � � � ���������������"����������
7��� � � � 7������������� �����������
7�6� � � � 7��������6�������������
78� � � � 7����8���
��� � � � %� ���������
"/� � � � 6��C�������������
"��� � � � "������������������������������������
"����� � � � "����������������������� �������������������
"�� � � � ���$�� ��������
"7&�� � � � "������ �7����&�����������������
"7��� � � � "������� �7������������� �����������
���
�
"7�� � � � 7����������������������
"+� � � � +�� ����������
"'� � � � '��������������
"�6� � � � "������������� ���D�����6����D�����
���� � � � ��!������������
"22��� � � � ����������!�������!������������
���� � � � 2�!��������,�����������
"�+� � � � ���������������������
"�� � � � �����������������
"�%(�� � � � ���������!�������C�������������
"�"�� � � � "�������������������" �������������
"�F2�� � � � �����������C�����������
"�2��� � � � ��������2����C�������������
0:� � � � 0������:�
0�� � � � 0��������
0;� � � � 0������;�
��� � � � ������������ �������
��� � � � ������� �������
�%�'%&G� � � �%�����'%&���������
�&&� � � � ��,��&������&��,��
���&�� � � ��� � ��������������&���,���
�6����� � � ������6�� �������� ���������� ������������������
.�� � � � .��������������
.6� � � � .��������6���
.��� � � � .������������������ ��
)/8� � � � )�$���/����������8���
��� � � � )���8���
� � � � � 2�!���������!�����������
2��� � � � 2���������5�����
��� � � � 6C����������������
�� � � � ���������������
��
�
��� � � � 0��������C����C������������������
��� � � � ����C��C��,C������������������
��� � � � ��,C������������������������
��2� � � � ��������������� �2���������
�7�6� � � � ������������7��������6�������������
���� � � � ����������������$�����
8'� � � � 8 ��$������'�����������
�� � � � ����������
��� � � � ����������
��� � � � ����������
���� � � � 7�6����C���������� �
���� � � � ���C������� �
��� � � � ����������
���� � � � ��!���������!���������
�3���� � � � ���������������������������
�(��� � � � ��������(��������������������������
�$� � � � )�����$� ����
���� � � � 7�6��������!��������������
8'� � � � 8 ��$�����'�����������
8)��� � � � 8������������)�$����������
(%1� � � � (��������� ���������� ��
(&6� � � � ���$�� ����, �$�!�������
(�� � � � �����������!�������
(/2�� � � � )��,���������!�����C���������$�� �!�������
(/�)� � � � 6!���!����������,�� � � �
(/2�� � � � �����������$�� �(�������
(�� � � � (��������C������ ����
(22�� � � � )��,���������!�����C������!�������
(2� � � � 2�!�����(�������
(2��� � � � .�C��������!�����,���!�����!�������
(�"� � � � (��������������"!�����
:��
�,�/����0�
�����!�������
�
0'0������!�������
�
��������� ��$��� ��� �� ������� ����� ���� ����� ��� ���� ������ ��� �� ����5����� ��� ����������
�!������������������� ���������*�F�������� �����������������$�������������������������
�!�������!������������������������ ��������� ������������*�%�������������������� �
������� ����� ������������ �������� ����������� � � ���� ������� ��� �:��H���� ����� � �
����������$����<����������� ��� �����;�?� ������������*�6�� ��������� ������������ �
��������������5��������������������������������������������������������������*�
�
/����� ���� ����� ��� ���� ���������5��������� ����������������!�������� � ��
�� �����������$���������������*�7��������������8������������)�$������������E8)�I��
���������$�����������*�%�������������!������!��!��������������$������$��������������
������������$����������������������������������!��:��H�����������������$�����������������
������������ ��!����������� ������ �����*�
�
��������� ��$��� ������������ � � ������ ��� � $���� �������� $��� $� �� �� ����
�����$��� ��� ��*������!���� ��$��� ��������� ���������$�#�� �� ���� ��� ���$� ��� ����
���������*���������������������������$��������������!���������������������$���������
������������$���������������*�������������� �!���������������$�!����������������������
�$����� E���I� ���� � ��!�� ����������������� �$���������� ��������� ���� ����������� ���
����������$����,������������ ����� � ��������������������� ����� ���� ������ ���
����� ���������������������������������������$������*�
�
0'1��������,��23����4��
�
���� ���� ��� ����� $��,� ��� ��� �� � ���� ���� ����� ��!����� ����� ���� �� ���� ����� ����
��������� ����� ��� !��$*� ������ ���� �������� ������� ��� ����D�� �� ����� �� ����J� ��$���
������ ������� ��,�� ������� �������� � 2���������� E��2�I�� 7���� ���� 6��� �����������
���
E7�6�I� � � � "������� � 7���� ��������� � ����������� E"7���I�� �������� ������� ������
�������� � � ������� ������������ ��$��� ������� � � ����� ����������� ���������� � �
����������� ������������ ���� �� �*���
�
���� ����� �������� ���� ���� ���� ��� �!� � � ���� ���� ������ ���� ���,�K� E:I� �������
�$��������E�I���������������� �E;I��������������*�������������!�����������������,��
� ���������!������������������� ���������� ��������������������$��������������!�*�
�����������$�����,����������D� �3���� ������������������� �������� ���������� ������
�����������*�������� ���������!���� ��!��!��$����������������������������������� �
������������,���� ���� ���������!� ��������� ���$������L$� ���������M�������������� �
������������������������������� �!����*�
�
"�� ��� ����� �� ��������� ����� ��� ����� ������� ��� ���!� �� ���� ����� ,�$�� ��� ��
������ ���������������������� �!������������������������� ��$������*�������������������
�����!� ����������������� ��� ����������������� �������������$�������������;���������
��������������������������������������������������������*��
�
�������� ��������� �� ��$� ��� ��������� �������� � � �������� ������ ������� ���� ����
������������������!�� ��������������� ���������� ��������������� �����������3���� �����$���
����� ������*�
�
0'5����/������������,�
�
�������3�������������� ������������$��K�
�
•� %���������������,����� ����������������������
•� ��� ���������������K������������������������������������������� ���� ��
•� ������������ �������������������!�����������
•� ���������5������������������������$���������������������
•� )������������������ �������$���������������������
•� �������������������������������� ��������!����������������
;��
0'6�����!��!��
�
��������������������������������$������ ���������������������������������$��������
��� �� �*������������������������������������$�������� �� ����"�����A<@C�C:�$���������
.�����%����������8':�� *�
�
% ����������������������������� �� �������������������������� �!��������������������
��������� *�+���������������������K�
���
•� "�����;:��������������������������
•� �.�?��A:C���8��������������$�����������E8)�I*�������5���������
•� �.��:���C���������������������������������
•� %.�"N.�)%@���.�������������������� ��E.��I�
•� "���N%.�"����*<:��"����7�� ����������(����������%��)�$������������2��� �
���������(��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
<��
�,�/����1�
����������7���,�����!�.�7��������2������
�
1'0�.�7���"4����2��������!������2������
�
���� 5������� ��� ��������� ��$��� � � ���� ��������� ����� ��� $���� ��$���� �� �!������� ����
���������� ��������� �� �� �������� ����� ��� ������������ � ������ �� �����������*� ���������
����������������������� ���������� ��������������������������!���� ��������
���!���� ��� ������������������������������ ����������*��
�
������ �������� ���������$��������������������������������� �� ��!���������������
�!�������� � � ���������� �!�������� ������ �� ���� ������� ��� ��� ���������� ���� ��
�������� ��� ���!� �� �� � C����� $���� :��H� ��� ����� � � �������� ��$��*� ����� ����
��������������������� ������!������!����� � ���� ����� ��� �������,��������������� ������
����������� ������� �������� � �!���*� ���� ���,���� ��� �� ���� ��� ����$����� ��� ���� ���
��������,������������� �� �������� ��������������������� ���������������������������
�����������$��*�
�
)�$��� ���������� ���� ������ ������� ������� ��������� � � � �������� ���� � ����
����*��5����������,��8)������������(��������������������������������E�(��I�� �
)�$���/����������8����E)/8I�����$� ����,�$�� ���� ������$��������������������
�� �����������!�����������������������$��*��
�
)���������� ��!�������������������������������������������������� ����������!����
O:PK� E:I� &����� ����������� E�I� 6���������� ��������� E;I� +���� �!���������� � � E<I�
��������� �!���������*� &����� ���������� ���!���� ������ ��� ������!�� ����������� ��
�����������(���� ���)/8�������!� ��������������������������������������������
��$��*�"�� ���!����AA*A������������������� ��� ���������������������$���������*��
�
6���������� �������� � ����8)�� ��� ������������������������������*���������������
���������������������������$������������ ���������!� ��������������$��������������������
?��
�������� ����� �$���� ���������������� ������8)�����������������*�%�AA*AA�����������
��������������������� *�
�
�+���� �!���������� EAA*AAA� ��� AA*AAAAA� ������� ��� ����������I� ����$�� �� �$����� ���
�5���������$�����!���������� ����������� �����������O:P*�=���������� ��������
����������������������������������� ���� � �����������8)����!���E�������������
�� ��������� ��� �� ������ ���������� ��$��,I� �� ������� :Q:� ��� .Q:� �����������*�
.�!�����������������������������������������������������$��������������� �$��������
!����������!�*�
�
��������� �!���������� ���!� ��� ���� �������� ���������� ��!��*� "�� �������� ��� �$��
� ��� ���8)�������������������� ������� �����$��� ��� ����������$���
�������*������$��8)������������������������������������� *��������������� ���$���
����8)���� �������� �������������������������������$���$����� � *��
�
1'1�������2���������.�7������!��
�
������$������ ��������������������������$��,���������������������!����� ������
� � ��������� ������ ������� ����� ������� $����� ������ ������ ��� �� ��� ��� ��� ������
��������� ��� �!�� �������*� "�� ����$�� ���� ���$� ��� ������������ �������� ������ �� ���
,���������� ����� ��������� �������� ��� � C������� ���!� ��� ���� ������ ��������� ��� ����
������ �� �����������������*�
�
�����$��,�� ��������������������������$������$������ �������� ���*�*�����������
��� ��$��� ������� � ������ �5���� ���� ������ ��� ��$��� ������ *� ������������� ���� ��� �
�� ��������������D� ����������������5������������������������������������������
����� � �� �������� ��� ���� ����� ���� *� "�� ������ �$�� �� ������ ����� ��� �� �����!� � ����
��$��� ����������E!�������������$���������5����� �!����������*I��������������������,��
�������������#���������*��
�
���
��������� ��� �� ���� ��� �� �$� ���������J������ ��� ����� ��!�� ��� �!����� �����
��� �������� ���������������� ��5�������� ���� ��� �����������O:�P*�6�����������
�� � ���������� ���������� ��� �$��� $� ������ �� � ��� �����������!�����$��� ����D��
� � ����������R��!��� ������ �� ��� ����������� �!����� ���������� � ��$��� �����
�����R� ��������!�� ���������� � ������ ������������ ��� ��������������� ������������� ����
!��������������������������������*�
�
������������������������������ � �����!���������������������� ����� ������� ��,�����
���������� ���������������������*������������������������������������������C�����
� � ��� ��3���� � ��� �������� �������� ��,�� ����� �����,���� ������� ��������� � � �!��
���������� �����,�*� =���� $��� � ������ ��� ����� �� ���,�� ���� ������� ������ ��� ��
����������� �������� � � ������� ���������� ����� ��� $���S� ����5������ ���� � �� ���
������������� �������*�
�
�������,����������;���.�����%�������������� �?����������������� ���������������
������� ���������8�/�$��������������"����� �������������������������� �?<��������
�������O?��� P*�&����$���� ������ ������������� �����������!������,���!�����$�������
� � ��� ��������� ��������!���� � � �����$� � �� �������� � � ���������� �����,��� O@P*�
����� ����� ������ ������� ��������������$������� ������ ���� �!�� ��������� ����� ���!�����
�������������������������������������� ��,��������������������$���������������� �*��
�
����� �!���� ���������� � ���� ���������� ��� ���� ����������� ��� ��������� ��$��� � � ����
� �5��������������*�6���������������������������������!����$�������������������� ��
�� ���������� �!�������� ���� ��� ��� �����!�� ���� �������������� ������$������ � OAP*�
6!�������� ����� ��� ��������� � � ��� ��� $���� ��,�� ��!����� ������ ��� ��� ���� ������ � �
������ ��� �������� �� ���� �������� ������*� 8���� ����� ���!���� �������� �� � ��� ��������
�������!�������������������������������������������*�
�
)�$��� ���������������������������$� �������!���������� �������������!��������
� � ����� ������������ �� � ������� �� � ���� ��� ��5���� *�������������� ����� ����
����������������������;�.�����%����������,��������5������ �!�������������������
@��
$���� ���������� ����� ��� ��� ��� 8)��� ��������� � � ����� ���!��� �������� � ������������
$������������������$��*���������$������� ��� � ������� ����8)����!���$������������
�� �C�������������!��*��
�
1'5�����������7���,���
�
���������$������������� ����������5������������ �!�����$������������ � ��������!��
�������������� ����������������������������������� ������������������������������$����
��������������!� ��� ����������� ��� ��������������� ����������*������������������� �$����
��������� ����� ��������������$����� ���� ��� ���� �� �������� ������������������� ��������
���� �����������������������$��*��
�
���� �������� �$����� ����$�� �$������� ����� �������� ��$��� ��� ��,��� ��$��� ��� !����
!������� ����������������N��������������������� C����*�%����������,��!�������������
������������$�����������$��������� ��,���� ������ ������������������ ������������� ��� J�
���������������$���������� ���������������������� ������������������*��
�
�����$��������������������������� ����������������������������������������
��� ���*� ����������� ��� � ���,� �$�������� �������� ���,���� � � ���� � ������ �!����� ���
���!� �� ���� �������� ���� ���� �������� �$����� ��� ����� ���� ������������������ ����
������������� N���� C����*������������������ �$������������������� ������������
��������������$���������� ��������������������*�����������������$�������������������������
�������� � �$������� ��� � �� ��$��� ������ ������ �!�����$����� ����$� ���� ����������
������������������������������� ���*�
�
1'6������
�
%����� ��������������� �!����$���������!��������� ���� ���������������������� ��� ��
����� ��� ��$��� ������� ��� ���� �����*� ���� �$������� ��� �� �� �� ����� ��� ��$���
������ ������ �!�����$�������,��������,� ���������������� ��� ��� �������� ����!����
����������J��������������������������������$������������� ����������������������
��
���������������*�%���������������$����������$������������������������������ ��������
���������� ���� ����������� ��� �� � ��� ������� �� �����*� "� � ������ ��!����� ��������
���,����������������� �$������� ��� ���������� � ���� ���������� �������*���������*:�
���$�������������������������������������C��� ����*��
�
�
�
�������� �������
��
�������� �������
�� �� � �
�������� �������
��
�������� �������
�� �� � �
�
�
��������*:K�&�������������������������������C��� �����O;;P�
�
����� ��� �� �!� � � �� �$�� ������K� ��$� !������� ������� ����� � � �� ���� !�������
���*� ���� ������� ��� �������� ���� � ��� ��� :���� (� $����� ���� ������� ����� ��� ��� ;?� ,(*�
+�$�!������� ��� ��������������������$��������������� ����������� ������������
!�������� �������� ����*��������� �����������$��� ������ �$�� ��� ��������������� ��
$����������������� *�=�������$�!��������$������������������� ��� ���������������������
��� ��������J� �� ���� !������� �$������� ���� ������� ���� ������� � �������� ������������
E������ ����������������!�����������������I*������ �����������������������$�!�������
�����*�
�
A��
�����������������������������������$�!������������������� ������������ �������������
��� �������������������,C�����$���������*�����$�� �L!��������M�����������������������
������ ��� �� ��������� ����� $����� ��� �� ���� ���������� ������ �������� ��� � �����
������������ ������������������������ ����������� �!������� �������������*��������������
��� ������ E���� �T�������������?���I� ����� ��� ��� �!������ ���� ���� ��� *� "�� ��� ��������� ���
���������������������������������������!�������� ������������������������������������
�������������������*���������������������������������� �����������<*�
�
���� ���� ��� ������������������ ���� 5������� ��� ���� ��$��� ��������� E�������� � � �
��,C��I�� ��������������� ������$���������������$������*�)�$����������������������� �
������������ ��������$����������� ������ �!������������,���������������� �������������*�
6��� �� �������� ��� ������ � ���� ������� �������� $���� �� � ���� ����� ������� ��� ���� ��$���
������ ������ �!�������� ������������!������������*� "�� ���$��������� �����������������
����������� ����� � �� �!�� � � ��� ��� �������� ���� �!������ �������� ����*� /������ ���� ����
������������������������!���������� ��� ��������� �������������������� ��,��!������������
������������ � ���������$�����:�����$����� ���#�������������� �������*�
�
%��������������������������������������������������� ��������� ���������������O�P*�"�
����� ����� ���� �������� �$������������ ���� ������,� ���� ���������������J� �����$��������
�������� ���� � ���������� �������*� ����� ��� �������� ����������� � �� �� ��������!�� �!����
$������� ��������������������������$����� �$���������������� ������ *�
�
��������$��,��� ������������������������� ��� ����������������������D� *�%�
����������������� �����������D� ������������� ���� ����� ����� ��!��!��������� �
�!���������� ��������� ������ ���� ��� *������!���� ���� ������ ������ �!���������� ��
���� ������ ������ ����� ���� �!�������� ��������*���������������������������� ��������
��,����������������� ���������!��� �!���#���������*�% ��������������� ���������������
������$���������� �����������������D� ����� ����� ��������� � ������ �!�������!�������
�C������������*�
�
�
:���
�����//�����������
�
�������!������ ������������� ����,����������� ���������������� �����������!�����
��� ��$��� ������ ������� ��������� ������� � � ������� ����*� ����� ���� ��� �
���������������$����8)�� ��������� ���������� ����� ����� �������� ������� ����� ������ ����
����� �����������*� ���� ���� ��� � ��� �� 8)���� ��� �� ������� �������� ��� ���� �����
��� ���*������������������ ������ ��8)���������������������� �������������������������
��,��� ��� ��������� ��� �� � � $���� �$�� ��$��� ��������� ����� �� ��������� � �
�������D� *� ���� �� ���� !������� ������������ ����� ���� ��� �� ����������� ����
������������������$����������� ���������� ������ �������������������� �����������������
����������� ��$��� ��� ���*� ���� �����$��� ����������� � ����� �� ������ ���� ��������
��������������$����������������� *�
�
���� ������� �$����� ��� ��� �$����� �� 8)�� �� �� ��� ���������� ��������� ������� ��� ����
��������� ��� � ���������������!����� ��� �����*� "������� ���,� ��� ������!� ����!���� ������
���,C���������������$��������!�������������� ����������*�������� ��������������� �
���������8)���!������������������������������E������������������������I*��
�
�
��������������������������
��
∼∼∼∼�
������������
�����������������
������� ����������������
�������
!�"�����
��������������������������
��
∼∼∼∼�
∼∼∼∼�
������������
�����������������
������� ����������������
�������
!�"�����
�
�
��������*�K�8)�������������������O;P�
�
%�8)��$�������������������������������������$� �����������*�*�"�����������������
�!���������!� ��� ����� � � ����������$��� ��� ���� ��������� ��� � �������� ���� ������� �$�����
::��
�������������������� E�� � ����$�I*����� ������� �$����� ��� �������������������� ����
�������������8)������� �������������*�"�������L���������M� �!�����$�������� ��� ��
$��� ��� ������ ���� �������� �������� ��� � �� ���� ������� ������ E��������� � � ���� 8)��
�!������������I*���������������������������������������������� ���������������N�����������
����8)��� ���� ������� �$����� ����������� ��� ���� ������ ���� �� ����� �� ������ ����� ����� ����
������������ � ���#�����������������E���������$�I*�6���������������������� ������������
�������������������������$����������������������������������,���������!��������������*��
�
��
∼∼∼∼�
�����������������
������� ����������������
�������
!�"����� ��������������������������
��������������
�����#�����������
������
��
∼∼∼∼�
∼∼∼∼�
�����������������
������� ����������������
�������
!�"����� ��������������������������
��������������
�����#�����������
������
�
�
��������*;K�8)���������������������$������� �����������O< P�
�
�
������� �*;� ������� ��� ������� 8)�� �����������*� +���� ���� ������� $��,�� �� �������
�� ����*�*�������������$������$����������� ����������������������������*��������������
������������������������������������� ���#����!���������������������������������������
� ��!������������������8)�*�+�$�!�������������������!� �������� ������������$���
���������� � �������������������*�
�
"������!������������������������������ ��������������� ��������������������� ��������
�!������ ������� ��� ���� 8)�*� "�� ���� ������ ��� ������ � $����� �� ��������� ������ ���� �������
�$����������������,�������� ����������������������*�"�������������������������������������
������� ������� ���� ��������� ������� ��� � � ���� �������� �$����� ������� ���� �������� ��������
���� ���� ������ ���� ������D� *� %����$�� ��� ���� ������� �$����� $����� ����� ���� �!������
:���
�������� ������������������D� �� �������������������������������� �������������*�"��
��� $����� ��������� ����� ���������� ������ ������ ��� ������������� ���� ��� � ��� �� $�����
��������� ����3���������������8)��O< P*�
�
%����� �������������������$�����������*<*�+����������������$����������� �$�����$��
8)������������������� ��������D� *�"������ ������������������������������������
�������D� � E�*�*� ������������ ��� �$�� ��� ���� ����� ���� ����� �������I*� %���� ��� ���
��������#���������� ������������� ��� �������������� ��������� ���$��������$���������*�
����� ,� � ��� ������������ ��� ������ �� ���������� ��������� ������������ $����� ������ ���
��$�������� ������������ ���$������ ���������� *�
��
��
$�
��
$�
���� ���
���� ���
���� ���
��
$�
��
$�
��
��
��
$�
$�
$�
��
$�
��
$�
��
��
��
$�
$�
$�
���� ���
���� ���
���� ���
�
�
��������*<K�����$�����������D� �8)���O<AP�
�
�%� �������� ������������ ��� ����� �� ��� � ���� ������ ��� �J� ���� �������� ��� ����
���������������!��������������������� �������������*�������������������������������
��5���� �$������������������������������������� J�����������$������������ �������
��,� ���������������������*���������������������������������������������������������������
���� �������� � � ��� ����� 8)��*� ������ �$������� ���� �������� ���������� � ���� !��������
��!��:����(*�
�
:;��
������������!������������������������������$�������� ����������������!��������� ������
�������������� �����������$��� ��������� ��� ����������� �����*���!���������������������
�������� �� ��!���������D������������������������� � �$������������*�"������
��������������������������$�������������������������$������� ����$�����������������������
������� ��� ������ � ���� �� ���� ������� 8)�� ���������*� �������� <� �������� �� ������ ����
������ ������������������������������$����*��
�
���� ��*������!��//�����������
�
'�$� !������� ������� �������� �$����������,��� ���� ��� ��������� ����� ���� ����� �����*�
��������$������������� ��������������������������������������� ������������ �������
������������������������������������������!������� ����������������������*���������*?�
���$�����!��!��$�����������,�����!����������$��������������*��
�
���%��������������������������������&��
'
('
�''
�('
''
('
'') ''* ''( ''+ '', ''- ''. '�' '�� '� '�)
��"������/0���������1
�
��������*?K�'�$�(��������������,�����!�����O::P�
�
/���� ������� ���� ������� � ��� ,���� ���$���R������ ������� ��� ���� ����������� ���
�$�"�������������������E"�I�� ����������5������R�� �$�������!��C���������
��������� ���������������$��*������ ���� � ��������$�������������$��� $� ����$���
:<��
������ ����?�� ������������ ���������������<�H���������::������ �������������������
����8*�*���������O<P*���������!� ��������� ���������,�������������������*��
�
%��������3��������������������������,������$�����������$����������� C���������
������ �������������5�������� ������������������������������!������,���������,�������
���;���.�����%������*��������������$������������� ��������������������:��������8�/�
O?P*�����8�������������� ������������������������������������$����������������� ������� ���
��� ���� ������ ��� �� ����5����� ��� �� �������� �� ���� ������ ��� � � � �� �����
�������������� ��� ����������� �������*� ��������� ��������� ��������R$���� ������
� ������ ������ ���� �������� ��$��R���� ������ �������� �������� $���� ������ ���������
�������J����������!� ������ ����������������������$��*�
�
������� �$������� ��� � ��������� ���� ��� ���� ���$� ���� ,�$� ��� ������ ��������� ��,��
8)��� �)/8��������������������$���������*���������������������������,���������
�������$��������������������� ������������������� ����� �����������*������!�����$�
����������������������������������������������������������������������,����!������������
$���������!�������������������������������� ������������*�
�
���� ������� �$����� ���,��� ��� ������ � �� ������������ ��,�� '������ E����� ��� ����
������� �����I�� ������� � � �������*� '������ � � ������� ������� ���� ����� ��
.����� %������� $����� �������� ���� ��� �� ������� � � %���� O::P*� ������ ���� ������
��������������,���7��8)��E�������������� ��������I�� �)����������������������
!������������!��� ������ ��,���������������� ������������� �������� ������*����,���� ��
�������������������$��� ���������������5����������,*�
�
�
�
�
�
�
�
�:�������������� �������2��� ���������������������*�+�$�!�������������������� ����������2����������������������
���������*�
:?�
�,�/����5�
.�7����� ����!������!�4�����
�
5'0��4��4��7�
�
)�$��� ������ ������� �!����� �������� ���� ���������� ����������� ��� ������ ������
���������� ��� �������� 7�������� � � ������� ���� �*� ���� ��������� ��������������� ���
��������������������������������������������������������������������!��������������
������������������������������������������������������*������������������������������
����������������������� �����������������������$�������!������� �!�������������������
����� ����$���!���������������������������� *����������������� �����������������
�����������!���������������*�
�
���� ��!������� ��� ��$��� ������ ������ �!����� ������ � �� :A? � $��� 7������
��������� ������� ������ � ��� �����������D�� ���� ������ ����������� ���� ������� �������� �
2���������E��2I:*������$�������������������$���������$�����������������������������
������� ������� ���!��������������������� ����������O;:P*��/������������� �
����� ��� ���� :A@�#��� �$�� ����������� �C�������� ����� �!������ ���� ������� ����������
�� ����� �����7�6��$���� �!����� �� ����� ��� ����������,������������������ �����
�������!������������$��������� ������ �!�����O:?P*��
�
���� ���� ������ ��� ���� ������ 6�� �� ������ ������ ���� � ������� ����������
E�6����I��� �������� �!�����������������C����� ����� ������������$��������� ������*�
����� ������ � �������� ���� � � ��� ���� �U�� � � ���� ������ ��� ���� A�U�� $���� ����
������������ �������� ������������ �����6��E������6�� �������� �����I�� ��������
�!�����������������������!����������"7&��E"������ �7����&����������������I*�/�����
���� ����� ������ �� �$� ����� ��� ���������� ���� ��� ������ � ��� ���� ���,���� ���� "7����
����������� ���� ������ ��� ���� ���� � � ������� ������ �� �$� ���� ���� ���� *� ������� �*:�
���$���������� ������������������������� �!������������������*�
�
�
�:��
� � � �
� �
�������;*:K�)�$��������� ������ �!�������������������O;:P�
�
%� ��$��� �� �� ��� �� �$�� �������� ����������� �������� $����� !���� ���� �����������
����������� ����� ��� ��� ���� ���$� ��� ����������� ��������� �������� ��*� "�� ����$�� ���� ���$� ���
������� $��� ��� ��� ������!�� ���� � E�� �� ��� ������� ��������� ���� ����� �I� ��� ���,� ���
$�����������!��������� *�/����������� ������������� �� �����������������$�� �!�������
���*�% ���������� ������������C����������� �!���������������������!������������$���
�������� ��� ������������������� ���� �����E����!���� ����I*������ ������ ���������������
�����������!�� � ������������� ������� ���������������C����!���� �� ���
�
)�$��� ����������#� ������ ���������� &������� 0������ ����������� E&0��I�� )�$���
�6������� �"7&��*�%������������������������������������� �!��������������!���������
�� .).� ��� ).)� �����������*� ���� ����� ��$��� ������������ ��� ��� �������� ��� � �� ����
�����C��������������������� �$������������������������*������������������.).�
����������$�������!��������������� �����C�����$����������������������������������������
����������������������������� �������������������������������$������������������C
�������� 3�����*�6����������������������������!����������� ���$��� ��$����������������
$���� ���!�������������� �������� ������������C�� ����!�������*�%����������������&0��
��������2������������
����������� ����������3������
�����������������������������
���������������
����
�����
�������!�������������������
"���#��
�� ��
�������$�� �����
#����%���& �����'(�)*�
��+��� �������� �����'(�)*�
"���
"���
�:@�
���������������������� � �������"7&��������������$�����!����� �������$����6�����
�����$�����$�����!����O�:P*�
�
)�$����6���������������������3��������������� �!������C�������� � �!����*������
���� ��������� ��� ������� �!����� E&0��� � � "7&��I� �� ������� �$������� ���� ��� ��$���
�$���������������� �������������� ��!���O:?P*�+�$�!�������� ��������������6�����
���� ��� ��� ��������!�� ����� ����� ��!�� ������� �C������ ���������*� ����� ��� ����� $����� ����
��������������� �������������������� �������������������������������*������!����������
������������������������, �$�!�������������� �!������� ����������������������������C������
���������*�=���� ���� ������ ��������� ��� ������ ����� �����6����� �������� �������� ���� �����
�$����������� ��� ���$���$�����������������������������:���(�� �:��%�O;:P*�
�
����"7&����������������������������� �!����� ������������� �#�*�"�������������
��$����� ������������������������������������ ������������$�������������������� ��!��
������������������������6����*�������������������������������� �$�������������������
��� ���6����� � � ���$������ �� ���� ����� ��$��� ������� ��� ����������� � �&0��*� '�����
"7&���� ����� ��������������� "7&��������� � ��������������$������ �����������
�*?�,(N<�,%��������������� �������������������$����,������������*��
�
�����������������������������������$��������� ������ �!����*������������ ����������
���������� E��2I���!�� ����� ��������������������.�� �)C��������������� � ��� ����� ��,�� ��
�$������� ������$�����������������!�������������������� ������������� �����������
����������������$�� ����� *�6��������������������� �E�� �������� �I���������������
���������������!������� �!���*��������������������������������������E7�6��� �"7���I�
$�������������� ���� ��������$������������������������������������������������*�
������������$������������� �����������5���������*���2����!���������$��,�������
���� �������C������ ��$��� ����������� ��������� ���� ;�� �����J� ��������� ����� ���� �!�������
$���� ��������!�� ��$��� �� ���� ������������ E:�� ,(N<� ,%I� � � ����� ��������� �� ����C
�����������������!�� ���� ��������������$��� ��!���� O:?P*��������;*�����$�����!��!��$����
����������������������$������������������$��������� ������*�
�
�: �
�,
�,,
�,, �,-�-
�,
�-
�,-
.����/��'.*
��������'�*
4���2���"�
5����������
������
�������
6%3�
�2�
�������
������
��������
�������
7������
4���2�����
�,
�,,
�,, �,-�-
�,
�-
�,-
.����/��'.*
��������'�*
4���2���"�
5����������
������
�������
6%3�
�2�
�������
������
��������
�������
7������
4���2�����
�
�������;*�K�%����������������$��������� ������ �!�����������$���������O:?P�
�
5'1�.��3��������
�
������ ���������������� ��,�����������!������������������� ��� �������������� �E ��� I�
$���� �������� ��������� ������ ����������� ���������������������������*� "�� ������� ��� ��� �
$������������������!� ������$������������������E��������������(��������������������� ���
����� ����� ��� ������������ ������� ��� ������I�� ���� ���� ��������� ���� �� ������� ���
���������� ���������� ���������.C����*���!��������������������������� ��� �$����������
��������������������E��������������"""���������������������������������" ���I������
������������������� �������������������E���������������I�� ���������� ���������)C����*���
�
=���)�� �.C��������������������������������!�������������������������������).�
3�����*� ����� ��������� ���!� ��� ���� ����� ���� ���� ��������� ��� �!���� ��$���
������ ������ �!���*� %� �� �� ���� �������� ��� �� ������ ).� 3������� $������� �����
���������� � �!������ ��,�� ����������� � � ����������� ���� ��!����� ���������� ��� ������
3������*�������������������������)C����������������� ����������������������������������
����.C������������������ �������� ��������J����������������� ��������������.������*�����
���������������������������������������������������.C������� ���������������� ����������
����)������*�%��������5���������������������������� ���������������$���������������
�:A�
$���� �� ����������� ��������*� "�� ��� ����� � ���� �������� �����*� ������� ;*;� ������������ �����
�������*�
�
�
�������;*;K�).�3������
�
���� �������� ������ �������� �� ����������� ��������� ����� �������� ��� ���� ���$� ���
��������� ����� ����.C��������� ��� ����)C��������*� "�� ��!�������������� ��������� � ��� ����
��������� ���� ���� ����,���� ��� ���� ������ ������� ��������� ��� �������� ����� ��� ��� ����
��������� ��� ���� ������*� ������� ;*<�� ������� �� !������� ������� $���� ���� ������!�� ���������
������ � ��� ���� )� ������*�%�� !������� ��������� ���� ������ ���������� �������� �� �����
$�������������������������������,��������$������������*�=���������������������� ������
�!���������������� �����������*��
�
�
����������I����$�� C���� �).�3���������������������������������I�.�����!�C���� �).�3�������
�������;*<K��)�����D� �).�3������
�
=����������!��!���������������� ��������).�3��������������������������������� �
����������������� ���������������������*����� ��������������������������!� ����!��
�����������,��*�+�$�!���� ������ ��� �� ������ ������ ��� ���� ����������� ���� ��������� ���� �
����
������ *�"������!������������������������������������������ ������������������������� ���
������� ����� ������� ��������� ������ ����� �������� ���� ������ � � ����$��� ���� ���$� ���
��������*��
�
�
�������;*?K�2���!�������������������).�3������O<?P�
�
6�����).�3������E��� �� �I������ ������� ��������$�� ��������E�I���� ������� �
���D����E������� ��������������������!�������������������������������������������������!�����
!������I�� ���� �� ��������������� ���� ��� ��� �������������� ���������������������� ����
��������� � ��������� �������� ����������*��������;*?����$�� ������������*�����
�����!�������������������������������������������������,��� �������� ��������������
�������� �� ���� �� �����*� ���� ���� �� ������� ��� ���� ���,���� ������� ���� $����� ���� �����
�� � � ���� ����� �������� ��� ���� ��!����� ����!���� ����� ���*� ������ �$�� !������ ���� !����
��������������������������3�������������������������!������������� ������*��
�
5'5�)�!����$����/�7����� ����!������!�4�����
�
%�� ������� � ������� ���� ���� ��������������� ��� ������ ������ ���������� ���� ��� ���� ���
�$������� �!������ �*�*� ��� ���,� ��� ��,�� ���� ������� �� �� ��������� �������*� "� �� ��� ���
� ����� � ������ �������� ������ �!����� ��� ��� ������� ������!� �� �� ������������$���
������ � ���� � � ����� ���������������*� %� � ���� �$������� �!���� ����� � �� ���� ��� ������
���$�� �������� �� �� ��� ��� ��������$������ ��$��C������!������� �������� � ��C������
���������� ����� ������D���*�+�$�!������������������������$�������� �!������ ������ �*�
����������������������������$�� ����������!��������������� ������������������������� �
��:�
E�� ����� ����� ������I� � � ���� �������� �� ����!���*� % ��������� ��� ������� � � ��� ���
�����������������������,����������� ��������������������� �!���*��
�
/����� ���� ������� ������ ������� ����� � $������ � �� ���$�� � !������� �� ��� ���
��������� ��������,����������� ��� ������D����� �����������C������������������ ���
��� ������*� "� ��������� ����� ���#�� ������� �� �� ��� ������ � �� ���� ����$� � � ���� ���
������*�%�$��� ��� �!�������� ����� ���������� ��� ��� �������� ���� ����,���� ��� ���� ����!��
������������� �!���J���$�!������������������ ���$�������� ������������������*��������������
��� �C��������� ����� ��$��� ����������� �!���*��
�
���� ���C�� � � ���C���� ���������� ����� � �� ����������� ���� ����� ���5����� � �
�����������������*����������������������������������������������� ������� �������
���� ��� ���� ��������*� %� ����� ����� ��� � � �� ����� ����� ��� ������� ��� ��� ���� ������� ��� ����
��������� � � ������ ������� !������ ����� ��� ��� ���� �!���*� 6����� ������� ������ � ���
�$������������������������ ������������*�=���������������� �!������ �����������
������������������������������������������ ���������������������*�"�����������������������
������ ��� ��� ������� ����� 3���� ��� ����� ��� ���� �����$���� �� ���� ���� ����� �������$���� ����
����5���� ������������� �!���*��=�������������������!����������������� ���������!��
���������3�������������������J������������� ���������������!����������� ���� ������
!����������������$���������!������5�����*�
�
����� ���������������� ���� ����E��$���3������� ������I������ ��� ����D����
���� ������� ���� ���� ����� ������� � $����� ���� ��������� ��� �� ��������� � ��� ���� ������
���� ����� ����� ��� ��� �� ���������*� +�$�!���� �� ���������� ������ ���� ��������
���� ����������������D����� �������������� �������������������� ����J�0��������C
����C������������������ ��������C��C��,C������������������ ���� ���,C��������������
���������� ��*�%������ ���������� ��� ��,�� ��������� ����������� �!���� �������� �
�������� �� ����� �� �� ��� ��� �!�� � �������� ������������ ������� $����� �������� ����
�� ����!�������������������*�
�
�
����
5'6������
�
������2���������� C������������ ������ �!����$��������� ��������������������.�� �)C
�������������*�"��������������������K��� �������� ��� �����*��������;*�����$��������2�
������� ����������������������*�
�
�������;*�K������������������ �������������������
�
=��� ���� �!���� ��� ���$�� � ���� �� �*�*� ������!�� !������� ������ � ����� �� �� ���
����� ��E����V�I�����3�������0:�� �0;�$���������$�� ����� �$�����3������0��$������
��!��������� *�"������������������2������� ���������������$�� ����,����� ������ ����
���� �� !���� ������ ���,���� ������� E���C������ ������� �I� ��� ��� ���� 0�� 3������*� "������ ���
������� ����������������������$�����������!��������� �3�������0��$�������,� �$�� �
��������������$��3��������0:�� �0;��������$�� ����� �����������$������!�������������������
3����������������������������� ���������� ���,������� �!������������� �����������*�
����� !������� ��� ����� � ���� ���$�� � ���, �$� !������� � !*� =������� ��� �����!��� ����
���������� ���!��� ��,�� �$�� ��!����� ���� � �� ��� ������ � �� �������� ����� ��� �� ��� ��
���,������������ ��
�
%���������������,�$������������������������������ ����$�$������� �!�������
��,�� ��� ������ ������������ ���� ��� ���,���� ���������������������� ���$���������� ����
3������� �����$���� ���� �!���� ��!����� ��� ���� ���,��� �����*� 6��� ���� ���������� ���
�� �������������!�����,���� �� ������������������ ����������������0�*� "��$���������
-�
��
��
(�
)�
)�
(�
!��
!�
!0�
��
-�
��
�����
������
��������
��;�
�����������������������������������������������$�� �������� ��������������!�����$��������
���������������,�������������������������0�*������!������������� ���� ����������"��������
������ ����������������� � ��������� �������� ���� �*� �%������ ��������� �������� ��� �����
������� ������������$��������!������� ���������� �!���������������������������������
���������!������������������� ��������������������:�(���$����� ��� ������ �*�
�
%������� ��������������2���������� ������������������������������ ���� ����
���� �!���� ���������*�8������������ !�!����������������� ����$����, �$���!����� �
�� ������!�� ������� ������ ��� ������ � ��$��� ����� � � ����� �� E������ ���������I*� �����
��$���� ���� ���, �$� !������� ��� 0�� � � ���������� ���� �!���� ������ ���� �� ������
�� �����$��������$������*��������;*@����$��������������������������������!���*�
�
�
�������;*@K���������������!���������2�
�
%���������������������������������������� !�� ��������������������������$���
������ ������ ��������������$�������� ��������$����������������������������*�����������
��� ��� ������ � ��� �������� ������*�=������ ����������������� ������� �������������� ��������
���$��������� �!���*��������� ���� �����$������������������������������ ���������� ��
!�������� ��� ��� ��� ��������� ������������������������ ��� � ��� �����*���������������$����
��������������2*�
��<�
�
��2���������������!�� �!������ ������������������ �������������;* *�=��������
������ ��� � ��� �$�� ������������� ������� ������������ ��� .).� � � ������ ).)�� ��� ���
�����������$�����������������������!����� ��,��������������E�*�*���������������������������
���������������� �������������I*�)�����!����� ��,��������������������������� ��� �����
��������� ����������J� ��$�!���� �� ���� ����� ��� �� ��2� ��� ����$�� ��� ��� ������ ����� �� ��
�����������$����!�����������������������#*�
�
�����
�������
����
�$
��
���
�+
�+�
�����
�������
����
�$
��
���
�+
�+�
�����
�������
����
�$
��
���
�+
�+�
�
�������;* ��$�������������� ��������������������
�
�/������$�7�4���� ����!�/��� ������
�
%������� ��������������������$��������������������������2��� ����������������������
���������$����������������!�*����������������� ��������������������$�������������
������� ����������� ������*���������������������� �������!� �������������2��������
�� ������ �� �� ��� ��� �!�� � � ������� ��$��� ������� �� ���� ����� ����� �� 3������*��
�����!������������������� �������������$����������������������������������������������
����� � �� �������� ���� ���� ����� ��!��� ��� ���� �������*� ������� ;*A� ���$�� ���� ���������
$�!������� ��������C�*�
�
��?�
��
���
��
�,1
2,1(���������������
,
2,1
�,1
,
(��������3����/�
��
���
��
�,1
2,1(���������������
,
2,1
�,1
,
(��������3����/�
�
�������;*A��������������C����������
�
��������������� ����������� �!� � ������$��������K������������ �������������� �����
��*������� ���� �����������������!�����$���:�H��������������������� �:�H������2��C
������������*�"������!�������������������������������������*��������������������!�����5���� �
���� ���� ��������� ������� ��� ����� ����� :�� ��� A�H� ��� ���� �������� !����*� "�� ��� ��������
������������������*�
�
"�� ��� ��������� ��������� ����� �!��$��� ��� ��� �������� ��� ���� ���� ���� ���������� ��
���������� �����$���������������������!��!���������$����� ��� ������ ��������
����J� ��� ��� ��� ��� ������ ����� ��� ��� �������� � �� ����� ��$��*� "�%�� ������������ ��� ���
��������� ���� � ���� �� ���� �����!�� ����� ��� ����$�!��$����� ��/������������� ��� �� ��
������ ����������������*�/�������������������������2����!�����,���� �� ����������������
�������3���������� ��������������� *��
�
���22������������
�
����� ��������� ���� ����������� ��$��,�� �������� ������� � �� ������������ ���������� � �
� �������� ����� ������� ����!������� � �������� ����������� ���� ����������*��������!��
!����������������������������!� �������������������������������������������!������������
� � �������� ����� ������������*������ ����� �!��!��� �����������J� ����� ���� �� ������
!����������������,�!��������� ����C���������O<�P*�)������������������ ��� ��� �!����
� � �������� ��������� �������� �!���� ��������� ���� ����� ��������� ���� � ��� � ��� ����
�!��������������� ���������*��
����
�
�������� ����������� ��� ����� ��������� ��� ���� ���������� �������� ����� ���C���*�
=��� ���� �������� ��� � ����!�� � � ��� ����� ���$� "�� ������ ��� �� �����!������� ����� �������
�������������������������*������������ �������������������3���������������������������
$����� ��� ���� ���� ������ ��,��� ���� �!���� ���� �� ������ ����*� "� �� ��� ��� ������� ����
!������� ������ �� ���������� ��� ������ � �� ��������*� % ���������� �� ��������� ������ � ��
��������������������������������� ������������������������ ���������$��������������������
�� �����*�2���������������;*:�*�
�
-
�
�
4
�
-
�
�
-
�
�
4
�
�
�������;*:�K���2�$����2�C�����
�
������������������������ ��������������� ���������������������*��=���������2��������
�� ��������������� � ������������������������������������������� ����3�����������L����
�����M*� "�� ����� ��� ������������������������������������ � ���������������$����� ���������
���������������!��������������*��������� ������������$��� ����������$������������5����
������������ ����� � � ������� ���� �!���� ���������*� "� �� ��� ��� ������� ������ ��� ���
� !��������������������������������������������������2������������������������� �����
������������������������������������������� �������������!����������������� ����� �5�����
���C�*�"�� ��������������� ������������ ������������������ *�
�
�����!����/��������!���������
�
)�$��� ������� ����� ������ ����� ��2� ��������� ���� ��������� � ���� ����*� ������ �������
����� �� �������� � ������������ � � �������!���� �� �� ��� ��� �������� ���� �!����$����� ����
��@�
�����������������������*��������!������������� ���� �������� �!��������������E����������
��������������������������������,���������������������!������ �).�3������� ���� ��
������� ���� ���������!�� ����������������� �!���� �����������������$���� ���������
���, �$I*�
�
'������ ���� ������� � �� ���� ���C��� ���C���� � � �C������ ������*� ���� ���� ���������
�������������� ������� �$������� ������� E���C��� � ���C���I� ������� ����!��� ����� ����
���5����������������� ����������?��+D�������+D*��������������������� ���� ����!�������
$������������5����������������������!��:�,+D*�6C������������� ��� ��������C������
!������� ����� ������������������������������ �!���*�������C������!������� ������������
��� ������������������������ �������.�� �)�������������������� ������ �!����O�:P*�
�
������������!����������5������� ��������������������������� �!���J��� ��������������
��� ����� � ���� ��!������ � � �� ������ O;:P*� ���� ����� �������� ��� ���� ��$���
������ ���������� �������������������������!������������*�8����������������������,�
��� ������� � ��� ���� �!���� �� �� ��� ��� �������� ���� ����� ��� ���� �����*� ���� �����$���
������������������ ��,�� ���������$��� ������� ������������������ ������2�K� E:I�
����E�I� ���� �����E;I���*��6���������$�����������,�$��������5���� �������������������
���� �����������,����������� ������������������� �����������������$���������!��
�5������O;:PK�
�
IE ��������� %�� ++=− ������������������������������������������E;*:I�
� � � � � � �
���� ������� �� ���� ���� �� ���� E���I� ��� ��5�� � E$����� ��� ���I*� "�� ���� ��� ��� � ��� ��
������� �� ���� ���� ���� ����� ��,� ��� ��5���� � ��� ��!�� �� ������ �������� ����*� ����� ����
������ ��������������� ���� �������$�� ��� ������$��������������*���!��������
���$������������ ������ ���������������������������J���$�!���� �����������������������
��������������� *�������,� ��������������������������� ������������$��������������*�
�
�
�
�� �
5'8�����
�
���� 7�6� ��� �� ����� ������ ).)� �!���� $���� �������� ���!���� ��� ���� ��2*� ���� ����
��������� ��� ����� ��� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ������� �� ����� ��� �������� �� �����
�����!�� ������� ��$��� ���� ����� � � ����� �*� ����� �!�� �� ���� �� � ��� �����������
�������������������������!��������������������������������������������������������
�� �$��D� �� ���� ����������������*�
�
����������������� ������������7�6�������$� ����������;*::*�=�����7�6������
���� �� ������ ������ ���� ���� ������� ���� ����� � $���� ������ ������� � ����� ���� �� �� � �
���������������� ��������������� �*�=�������!�����!���������������� ���$��������� �
����� ��� �� ������� ������ ��� ���� ������ ��� ���� )� ���� ������ ���� �������� � ��� ����� ��
�������� �� ���� �3������ ��� ��������� ����� ���� ����� �*� ��������� �� �������� ��� �����
������������������������������������������������������������������������������*�%��
�� ����5����� ��� ����� �������� ���� 3������� 0;� ������� ��!����� ���� � � � ���� ����������
������������������*��
-
�
�
-
�
�
(
)
!0
!
!�
-
�
�������
�����
�
��5 �-
��
�
)
(��
(
)
!0
!
!�
-
�
�������
�����
�
��5 �-
��
�
)
(��
�
������K�;*::�7�6�������������O<:P�
�
%������ $��� ��� � ����� ��� ���� ���C���� �������� ��� �� ����� ��� ���� �$�� �� ���
�������������������;*:�*�=���#����������������� �������������:� ��������������������
������������*�
��A�
�������
�����
��
�����
��5
�$
��
�
�������
�����
��
�����
��5
�$
��
�
�
�������;*:�K�7�6��$�������������� ���O<:P�
�
�/������$�7�4���� ����!�/��� ������
�
���� �� ��!������� � � �������$�!�������� � �����!������� � ��������$�!�����������
�������� �� ���� ��2� � � 7�6� ����� ���C�*� %� ������� ������ ����� ����� ��� ����� �� ���
�� � �������������� �!����E#I�� ������������� �����������!����������� ��� ��� ������ ��
!������*�=��� ���� ������� ���!���������� ���������� ����� ���!�������,�� � ��������������
���� �������*�=�������$��������� ��!����������������!������$���������,�����������������
�� �!�� � � � � ���� �!���� ��� ��� �� ���� � �� $���� �� ����� ������*� #� ��� �!�������
������������ ������� �*�*� ���� ��$������ ����������������������� ����� ����� � � ��� ������ ����
�!���*��������;*:;����$������7�6#�����C��� ����C���*��
�
�;��
�
�������;*:;K�7�6����������$�!�������O<:P�
�
��������������������� �����������$���������!���������2�� �����7�6�������
���� ���C�*�=����� ������2�������!���������� ��� ����7�6����� �� ����������� �$���� ���
����� �������� ����� ��� ��� �� ���� ������ �� ���� �����������*� ����� ���� � ���� ����
�!���� ���� � �������*� ��� ������� ����� �������� ��� ��� ��������� ��� �3���� �� /�� �������
E��,������������I� ��$��� ����� � � ����� �� ����� �����C������ ����*�������,������
������� ����� � �� ��� ������ ��H�������� ���� ���� ����� �������� ������� #�� ��� ���� ��$�������
E$������������I�O��P*�
�
"� �� ��� ��� ���� ���� ��7�6�� �� ����� �����!�� ������� ����� � ���$� ��$��� ����� � �
����� �*���������� ��!��������������� �������������!� ��������������$�����������������
��������������������������������C���*�%�;��%N���������� ��� �������������*������������
�������������������������������� ������������������������������������������������������*�"�
�����!��������������������!������ �����������$������������������������������ �!�����������
��������� �������$�������� �����������������"7��*��=�������7�6�����$����������������
�� ���������$������������ �����������������������������������,��!�������(/�)������
$�������������������������������� ����������� ������������������������O<:P*�"�������
�;:�
!������������������������������� ���� �������!������������������ �������������������������
��������� ������������$��*�
�
=��� ���� 7�6� ��� ���� � ����� ���� �� �� !������� ��������� ��� �� ����� ����� ���
���������������"N���������������,�!�������(/��� �����������D���������������������
!������� ��!��*� "� ������������ ���� �� �� �������$���� �� �������� ������� *�%����� ����
���C��������� ����������������������$����������������������������������������������������
����������*����������!�������E�����!�������������$��������� ������ �I������ ���������
������������������ �� ��!����������������5������������������$���������������!������*�"��
�������������������������������������������������5���� ����������������7�6�� ����������
����� � ���� ���� ���� ��$��� ����� �� � � ����� ����� � �� ,���� ��� ��$� ��� �������� ��
�� ����������$�������������������������������������������*�
�
���22�����������9�
�
���� ����� �������� �� ����7�6������ ��� ����� ������������� ���� ����� ������� ���� ����
����������� �������� �� �� ��2*� "�� ����� � �� ������� ��� $������ ��� ������ ������ ���
�����������!� �������$�� ������������� ���� �5���������������*������ ��������!� �
������������2�/��������*��������;*:<������������������������������*�
�
-
�
�
4�
��
�
�
3�8����##�� �����
��8����##�� ��������
��8����##�� ���������
�8����##�� ����������
-
�
�
4�
��
�
�
3�8����##�� �����
��8����##�� ��������
��8����##�� ���������
�8����##�� ����������
�
�������;*:<K�7�6�2�/C�����O<:P�
�
�;��
���� ������ !����� ��� ���� � ������� ��� ���� ����� �������� '�� ��� ���������� ���������
������������������!������������������������ ���� �!�����������*�"������������ �������� �� ��
���� ���������� ��� � � $����� ���������� � �������*� "� �� ��� ��� ����� ���� !������ ����
�����$��� ����� ���� ��� �� �����$� � O<:PK�2���!�� ���� ����� ���������� �� ����� ����
�������*� 2������� ���� 7�6� ���������� $���� �$����� �=� E%� ����� �$������� ��2� ���
������� � I*�%�����/��!���������������������������*�=����$������=��������� ����
���������$�!������ �������� *���� ���������� �������5*� E;*�I���� ��� ����������
$� ���E��I����������������$�!�����K�
�
��
�
��
�I*
�E
π= �������������������������������������������������������E;*�I�
���� ������ �� ������%� E����� ������� ;*:;I� ��� �� �� ��� � � �� ���� ������ ��� ����
������� ����� ������� ��� ���� ����� ����� ���C���*����� ������� ���� � �������� ���� �������
(/�)�������$��������� ���� ���������C���*�
�
������������������������������������������!���������������������������������������
�������������������"N����E"W��������������I�����������������������*�+��������������������$��
���������������� ��� ��������������C������������ ����� ������������������������C
������������� ��������� �!���*��
�
������������������� �������,� �����������C����������������2*�=��� �����������
���� ��������� ������� &�W��� �� ��� ����� ���$����� ����$��� ���� ������������� ��� ���������
����������� �� �������������� '&*� "�� ���� ���C�� �������� $����� '&�� ���� ���������� ��� ���
����������� �������� ��������������������������#��!���������������� ��������7�6*������
$�������������������,��!�������� ����� � �����������7�6*�%�������!��������2�����������
�������C��������� �������������������������������$�������������������� ���������������*�
%���������!��������� ��������� �?����:��X*�
�
���� ��������� ���� ����� �� ��� ���� ���$�� � ����!����!������� � � ��!����� ����!����
���������������� �!��������� �����,����������*�������!���������!��������������,� ��������
!������� ���� ������ (/�� E���� ������� ;*:;I*� %� ���� ���� ����� ���� � ������� �� �� �����!��
!������������� ���$����� ��� ������ �*�2������ � �!���������� ����� ���� ���$�� �
�;;�
���������������� �� ������� �����������������������������C������������� �����7�6�
� ����� �� ��� ������� ����5��������� ���������7�6*�
�
���������!������%����/������
�
������$����������������� �����7�6������������ ����������C��������C��� ����� ��
������������*����C������������� ����������,� �������������������$����������C���������������
������������������������������������������*�+�$�!����������������������������!���� �
$���� �� ������� � ���� ���� �������� ��� ����� ������� ����� ������ ��� �� ���5����� ���
���������������������������������������*��
�
���� �� ������ ������� ���� !���� ��������� ���� ���� ���� ����� ������ ��� �� ���� �� ���$� ���
������� �������� ���� ������ ������ ���������������������$����� ��� �� �������� �������
����������������������� �����������������$������� � ��*�����������������5������� �
������������������������������� �������2�*�
�
5':�������
�
����"7�������������������������� �+/C7�6�E+�� � ��!��7�6I����������� �����7����
��������� � ���������� E7��I� � � �� ����� ���� E78I� ������ � ��� �� ������ ���� O��P*� ����
7��� ��� �� ��!������� 7�6� $����� ��� ���$� �� ������� ;*:?*� "�� ��� ���������� � �� ��
�������� ������ ���,� ������� $���� !���� ��$� ����C��C����� �� � ������*� ���� 78� ��� ��
���������������������$����������������$������������ ������*���
�
�;<�
�
�������;*:?K�"7���������������������O<;P�
�
��������� !����������������������������������� ��� ��!����������������� ��������
�������������� ���� �!���*�%���!�������7�6������� �������������������������������
�������������� ;�� +� � � ���� ��!�� ��������� ���� ��� ���� �������� �������� ����� ���
���� �;���+*�%������������������������������������!��������������������������� �!�������
������ �����$��������� ��?��%NY�*������!�������������� �*�
�
�/������$�7�4���� ����!�/��� ������
�
7���� �����78���������������!����������� ������������$����?�+�$������������������
����������������������#�������������;*?�,%NY�*����������$������������������������� �����
$������!������������������������(�O<;P*��������������������$�� �����������������!� �
�� �� �������� ����������� �� ���� ���������� ������� ��������� � � ���� ����� ��!�� �������*�
=�������������������#����������$������������� ������������������� ������������� ��� *�
������� ;*:�� ������� "7��#�� ���C�� � � ���C���*� %�� ��� ��� ���� ����������� ������ ����
���� �������������� ������7�6��� ���2�*�%������������������ �!������������C
������������!� � ���������� �� �!������$���������������������$����J��������!����������
�����������������������������*��
�
�;?�
�
����������������������������I����C�����������������������������������������������������������I�����C����������
�������;*:�K�"7������������$�!�������O<�P�
�
���22�����������9�
�
"7���������������� �$������������������$���������������������������*�*���(�������
������� "!������� E(�"I� ������������*� ����� �������� � �� ������ � !������� $���
������� � ���7�6��� ���2������� ����������!���� ��������� � ������*�+�$�!���� ����
������������"7�������������������!������������������������� ����������������� ������
���� ��!����� !������� ������ � ��� ���� �!���*� ���� ������������ ������� � � ��
������������� E%&&I� ��� ��2������� ������ � ���� ������2*�2����� ����������;*:�*�����
���� ������������������������D����������������*�"7������5����������������������
���!� ��������!������������������� �������*�
�
2���� ���������������������������������������������2��� �7�6�*�8����������������
�� �� � ���� �� ������� �������� � ������� ����� ���� ���������� � �������� ��� ���� ��������
���!� � �����!�������5���� *�.�!�������������������������������������������!������������
������������������ ��J�����������������������$*�
�
���������!������!����/������
�
���������� �������������� ���� "7����������������������!� �7�6*�"������������ ����
����� � !��� � �����5���� �� ���� ���������� �������� ��,�� ���� ������ ������ O<;P� � � ����
�����������������*������������� ����������� ������� ��$��������������$���������� �
�;��
��� ��2�� � � 7�6�*� "�� �!�� ���� ����� �$������� ������� ���� "7&��� �� ����� ��$���
������������O<;P*��
�
������������"7������!����������C���������������������������������J������������
���� ����������� ���� �� ������ ������� ������ ���� ������ ����� � � �������� ��� 7�6�*�
�������������������������������������������������������������5������������������!�����
���������$�!����������*�
�
����������������5�������������������������������� �������2�*�
�
5';��,���������
�
������� ��� ���� ��������� �����$����� ���� ��$��� ������ ������� ���� ��� *� ������C��� �
��$��������� ����������������������������������������������������� ��������$��������
�������������� ��� �!���������������3��� �����!������ ��� ��� ���� ����������������������
������������*�"�������$�� �������������!����������,����������� �������3�������������
� ����������� ����!�������������� ����������������������������*�
�
���� �$�� ��3��� ����������� ��� ������� ���� ���� ����$� � ���� E:*:� �(I� � � ���� ��$�
���������� ����!���*��������������� ���������$������������, �$�������������� ���*�*���
��$�!����������,������������*�&���,��������������������� �!����� ���#�������!��:��
,(*����� ������� �������� ����������� �� ���� �!���� ��������� ������������ ��� ��� ���� �����
���������� ����!���*�%!������� �!�������!��������������������������������$���:�����
� � :?����� ��5������ ���������� �������� ��������� �������� ��� ,���� ����
������ ����������������$���������������������������*��
�
2�������� ���� ��� ������ � �� �$� ������ ������ ���������� ����� ��� ���!� ��
�����!������ $��� ������� � ��� ������*� ���������� ��������� � !����� ���� ����
�����!� � ������������ ��,�� ������� ���� �� E���I�� 7�������.���� �� E7�.I� � � ���� �
O:?P*� ���� �������� ��� ���� ����� �������� ��������� ���� ���� �$� ��������� ��� ��$���
������ ������ ������������ ������������ �������� !�������$���������� ������*�7�.�
�;@�
������������������������$�!���������!� �����$�����������������*�/���� �����������������
������ ������ �!���*�"������������������ ��������������� ���� ���������������������
���� ���*� .�!����������� ����� ��� ������ �� �� !���� ����������� ������ � � ��� ��� �������� �����
�������;��������������������������� ���������������*�
�
���� �!�����$�������� �������������!������������������ ������������*�2�����
��� ���� O<<P� ��������� ���� � � ������C��� � �� ��� ��!�� ���$� ����� ���� ���, �$�
!�����������������!� ����� �������������� �<�������*������������������������������
���C��� � �!����� ���� ��!�� <������� $����� ���� � ���� ����� ��!���� ����� �������
���������!�*� % ���������� � � $���� ��� ��� ����� ���� ����� ��������� �������� ����� ����
��������!��$���������� ����������C������������������������� �������� ��� ���������������
:�*�
�
�!�� $��� ������������� ���C��� � ����������� ���� ���� �$���� ��� ��� ��������� ��� ��
�$���� ��� ���� ������������� ���� ���*� ������������� ���C��� � "7&��� ���� � ��� ������
���������� �����������������!���������������������������$��*���������� ��������$�
��������������������E"7&����������������������������������������������������!����
��!��������,����������������������C�������������� ���$�����������������I����� �����
����� !���������������������� ����C��� ����C���������*�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�; �
�,�/����6�
%���$������������������������7���,�
�
6'0������!�������
�
����� ���� �!����� ����� ����� �� ��$��� ������ ������� ���� ������ ����� ���������� �*�*�
�������������$�����$��������������,���������� �����$���������������$������������� �
������������!���*�&��� �����$��������� �����������������������$����������������������
���������� ���� $����� ��������� ���� ���� ����������� � � ������� ���������� ���� ����
���������������*������������������������� �������������� ������������������$�����
���!� �������������� ������������������ �!���*�
�
��������������!��������������!����������$���?��%�� �<����%�� ������:���(�
��� ���� (*� ��������� � � �!����� ��� � ����������� ������ ������ ���� �� ��������
���� ����� �������������� ������ ����������� �!������� ��!���*������������������
��������������3��������� ������������� �������������������� ������������������ ����
������������*�(���������!��� �����������$�����������$�� �� ���!�����!�����������������
��������� ������*�+�$�!��������� ��������������������������������������!�����������
�����!���A��(�!������� ��*�
�
���������$�������������!� �������������������������������5���������� ����������
�!������� �� ���� ���,��� ���� ����� �������� �� ������ ������ ���� ���,� ��������K� E:I�
��������$��������E�I�������������� �E;I��������������*� "�������������$������������
���� ������ ��� �� ������� ������� 2���������� E��2�IJ� �!���������� ������ ������������� ��,��
7��������6�������������� E7�6�I�� � "������� �7������������� ������������ E"7���I�
��������D� ����� ������������������� ���!������������������������������$������*�����
������ �$�� �������� �������� ���� ����D� � ����� ����� ��� ���� ����� ��� ������ ������
������� ������������������������������������ �������*�
�
�
�
�;A�
6'1���������7���,���
��
������� ��� ��$��� ���������� �$������� ���� �������� � �� �� ��������� ��� ��$���
������ ������� � � �� ��!��� ���� ���������� ���� ������������ �������*� ���� ����������
��$����������$���������� ����������������������������������$����*������������������
������������������� ������������������ �!�����������������$����������������*�����
���� ��� ������ ������� ���������� ���� ��� ������� ��$��,�� ��� ������ �����������������
��������,�������������,���������� �����*�+�$�!����������������������� ��� !�������
��,��������������� ����,�������!������������*�
�
%������� �����������;��������������!�������������������� ���������������������������
�$������*��������������������� ��� ��������R������������������������������������R��
�������$����������� ��������������*�.�!����������������������������������E�*�*���������
�$������������������������I����������� �����,�����������$�����������������������
�!���������������������������������$�������������������������*�
�
��������
6���
��
�
-�
���
(�7��
������ ���
���
����
�%�
�%�
��%�
9��"�����!��������
��2�����������
3��"��
5:����������##���
!������������������
��������
6���
��
�
-�
���
(�7��
������ ���
���
����
�%�
�%�
��%�
9��"�����!��������
��2�����������
3��"��
5:����������##���
!������������������
�
�������<*:K���������$��������,� �������O:�P�
�
%���������$������������������$����������<*:*����� �!�������������� �������������
���� $����� �� �� ���� ������� ���� ������� ���� ������� ��� ���� �$����� E ��� ��� �� ����
������ ������� ����� ���� ��� ���C����� ���C�� � � ���C���I*�������$��� ����������,�
���!� ����������������,�������������������������$��,���� ����������� ���������������
�<��
���������� ������*����� ��!���������������������������������������������������������$���
���������������������!�������������E�*�*������������������������������������I*�'�������
������������������������ �� ������������� �����������������D� ��������������������
���������!������������$����*�
�
������� �$������� ��� �� ���� ������� ������� �� ������������ ��� � ������������
��� ��� �� $����� ������ ������ ����� ���� ��� � �� � � �� ���� $��� ������ ����
�������� *�������������������������,������$�� �� ���!�����!������*�������5���������
���������������������������� ���������������������$��������������������������� *�����
��������� ��(�"��������������������������� ������!��� �!�����$������!�����!�������
�����������*� ��!�������� �� ����� ��� �� ������� ������� "!������� E��"�I� �������������
��$��� �!������������!����!��������,�������������������������������3���� ����������!��
� � �����!�� !�������� ����� �!���� ��������� �����*� ������� <*�� ���$�� ����� ��������
������������������� �������$�������$������������������ �!���������������*��
�
��
�
�
�
�
�
�
�
�<:�
4
4
4
4
4
4
4
�������&�������������� �������&+������������
.����/�&��������������
'���7����+���$��/*
.����/�&+������������
'���7����������3�����+���$��/
49;
�9;
���
!9�
!9�
4 4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
�������&�������������� �������&+������������
.����/�&��������������
'���7����+���$��/*
.����/�&+������������
'���7����������3�����+���$��/
49;
�9;
���
!9�
!9�
�
�������<*�K���������$������������������O:�P�
�
���������������������� �����$��� ����������!�������� ���������$������*�������
�$�����������������$������������������������!���������� ���� ���������������!��� �
�����!���������������!������*��������������������$����$�� �� ���!�����!����������,���
�������������!���������!�������������������������������*�������������<*��������������������
������ ���� ��!����� ������������� ���� ���� �������� �$����*� ���� �����$��� ������� ��������
��!����� ������������� $���� �������� ������ ��� ������ ������� ����� ��������� � �
�������������������!�*�
�
6'1'0����������$��������
�
��2������������������������������*���������������������$�����������������������
�������� ���� ����� ��!�� ��� �������� � E�C�����I�$����� ���,��� ���$�� � � � ��!�����
!������� $��� ����� ���� ��� �������� � E���C�����I� O:;P*� ����������� �$�� ������ ��� ��2��
������ � �� �!����� ��������� ���!� �� ���� �������� ��5���� � ���� �� ���*� "�� ��� $����� ���
������ ����� ����� ��� ���� ������� �������� �$������� ������������� �!������� ���� ��� � ��
��2�*�2���������������<*;���������������������������*�
�<��
�
�
�������<*;����������������������C��� �����������������$�����O:<P�
�
��������������
�
������������!���������������������$��������� �����������������������������������
���������� K�%&&�������������=����� ��� �)�$�����O:?P*�%�������������������2������
$� ������������������� �!��������E������?��%���������%�� ��������?���(I*������������
�������� ��� ��2�� ���� ����� ����� � �� ��� � �� �� ����C�������!�� �������� ���� ���� $�����
���������*�*���� �� �������������������������������$���������������!�������*�
�
'�$�!���������������� ��� � � ���������������!���������5����������$� ���:����(J�
��������������� �!������������ ������$������ �������������*�"���� ����!����������������
��5���� � ���� ������� ����������� !�������� ����� � �� ������ ����� ��� ��� ���� �����������
����������� ���� $����� ����� ���� ������ *� %��� ������ �� �� ���� ��!��� � �� ���� $� ��
������ �������������!����������������,��*�
*�
%��$����!������������������������������������!� ������� �����������������������*�
������������%&&��������������$���@;��%�� ��:���%������������������!�������C
������ ������� "�%(�� E$����� ��� ��� ��� ���� ,��� ����������� ���� �!���� ��������I�� $�����
���������� �� ����� ��$��� :���%� � � ?���%� ���� ���� ����� ���������*� ������� <*<�
�<;�
�������D��� ���� ������ �!������� �� �������,��� ���� �������� ��2�� ��� � �� �������� � �
!�������*�
�
,
�,,,
,,,
0,,,
8,,,
9,,,
:,,,
;,,,
, �,,, ,,, 0,,, 8,,, 9,,, :,,, ;,,,
!4%�/41
%3���/%1
4��
�����#����
������:
<������2����������
�
�������<*<K��������� �!���������������!��� �����������������!���������2���
�
"��� ������������������������������������������������������������������������,�������
�����,�� ����� ��� ���� ������� � � ����������� ���������������� ���!� � � �������������#��
����������*�(�������� �������������������������������������������������,�������������
$�����������������2�������������� �������������� ��������������������������������
�!����$�����!������������ ������������������������, �$����������*�
��
�!�������������������!� ������������������ ��������� �������������2����C
������ ������� "�2��� ��� �� ���� � ������������ ����� E�������� @������ ��$�!��� ����� ��� !����
����� ��� ��� �������� ������������I*� ������ �������� ���� ���� � �� ���� ��� �� �
"����@<@C����������!������� �2���!����������������������C�������������E���������
$�!�I������������$������������� �!����$��������������������������������� ��������!��
������������������E:�?���I*������$��,������ ��������������!���������������������,���
�<<�
������������ ��� ���� �!���� ����� ���� ���,���� ������� ��� ���� 3������� ������ ������������
$���������������*��
�
��������������� ����!������� ������ ������ ��������� ����������� ��������� ������ � ��� ����
������*�%&&���O:�P�������� ���������������*?���!��������������!���������!����������
���*����������$�������������������������$���������������������� �!�������������*��
�
������� <*?� ���$�� �� ;��� ,=�� �* � )*�*� ��� � ������ � ��� �� ;C������� <<��(� ������*��
����������������������������������(��)��*��)����������������� K�
�
������� �� � ��*<A� ��<<�;
;����� =××
= ����������������������������������������E<*:I�������
�
���� �������� ������� ����� ���$�� �������� ���� ���������� ���
*�A?��*<A�� =×=+ %*� ����� ������ ��� ��� �������� ��� ����������
� +��� ?�*��:N == π � � � A;*;<@�N == +� �� � E����%��� ���%I*�6��� ������ �$��
!������ ���� ,�$�� � � ��������� $������ �� � �� ��� ��� ��� ����� ��� ������� ���� ��5���� �
����������� ����� ����������������#� ��������*� "� ����� ����� ���� ������� � ������ ������ ���
%&&�?��)��;B�?���E����%��� ���&I*�
<
< <
4
�
�
��
�
�0
�8
�9
�:
�
�
�������<*?K���2��������������������
�
�<?�
%����� ����� 3���� �������� ������ ������ ������ ������������� ����� ������ ��$���
�� ����� E�*�*� ������ �!����� ������ � �� �� ������� ��������� ���� ��������� ������������
$����� �� ������ ���,I*� ������ �� ����� ������ � !������� ��� ����� !������� � � �������
�$������������������������� ������������ ���������������!���������2�*�%������� �����
����������$������� ����������������$����2�������� �����!��������������$�������������
���,J� �����������$�����,��$��� ����� � ������ ���� ����� ����������2��������������
���������*�>���� ��� ���$����� ��������� ����� ���� ����� �������� ������ � ���� ���� ��������
����*�2������!������������������ �!�����������$����������<*�*�
�
,
�,,,
,,,
0,,,
8,,,
9,,,
:,,,
;,,,
, 9,, �,,, �9,, ,,, 9,, 0,,,
!4%�/41
%3���/%1
4��
�����#����
������:
�
�������<*�K�2�����������2������!���������������� �����
�
%&&����������������������������������$����� ���J��������!�� �!����� �����&�C
/��������������������������� E&��I�O:@P�$����� ���������� �$�����C����������������$���
��2��������������������$������������ ���������5���������*�����������������!� ���
���� ��������������������$�����$�������� �����������!���������D��������������� ������
��������� ���� ������!�����������$���������� ������������ ��������*������������� �
!����������������������&�����������J������������������ ���������������������������������
�������� �����������*�
�
�
�<��
�����$���<���� �����
�
�������� �������� ��� �� ����� ��!��� ���� �� ��2� ��� ��� ���!� �� �� ����� ������� ��� ���� ������
������� ��� ��� ���� ������ ����� � � ��� ���� ������ ������� O:�P'� ����������� ���� ������C
�������� � �!������ ������������������ � ��!������������!����,����������������*�������
��!���� �� � ��� �� ������� � ����� ���� ��$��� �������� ���� �� �������� ��������*� ����� ���
����������� �������������������������������������������*�
�
"�����@<@C��O<�P� ��������!���������� ��!�����������������������������E��2���7�6��
� �7���I*������������ ������!� � ����������������� ������$� �������� C�������
�� ��� ��� ��!�� �� � �5����� ��������� ��� ���� �!���*� %���� ���� ����� ��������� �����
��������������K� E:I�������������������������� �� #��� ���������������������������#����� �
����������������� ��������,-#�.*�
�
���� ������������2�� �#���� �����������������!�����!������������������������� ��
����� ���C������ ��������� ��� �� ���� �� ������� ����� ����� ��� ����� �� ����� �C������
��������������������� �������������!��������� ��!�����5�������������7�6��� �"7���*�
8�����!������ ���� #�� ����� �����$�����%� � �?�%������������#���������� ���� ���
%NY��� ��,E"7�I������ ����Y�*��
�
�!��$�������2��� �� 3������������� ����� �������� �� ��!������������ �� �����������
�������$��������������������������������E�������������������������,���������������$����
������ ���� �!���I*������ �������������������� ��� ��������� ������ ���� ���� ������������
$��� ���� �!���� ��� ���� ��� �����������$��� ������� � � !������� ��!�� �� ���� ������
�����������*�����������������������������������������������������������������������������
��� ��� ������� �!�� � ��� ����$� ������ ������� ��$��� �������*������ ������ � ����������
����� ������������������������!����������������������������*�
�
�
�
�
�<@�
���22��������/��
�
������ ������� ���� !���� ��$������ �!����� ���� ���������� �������� � � !�������J�
��$�!���� ����� ���� ����������� ��� �������� ��� ������� � ����� �� ������ ����� 6�������� %����
E�6%I��"�����!������������������������������,���������!���������$����� ��� ������ ��
$����� ���������� ������� $��� ������ ���� ���� ������*� ���� �������� !������� ������� �
����� ���C���� ��� �� ���� ���� ����������� � �������� ����������� !������� � �
������ ��������C����� ����C��������������� ������O: P*��
�
%�� ������� � �� �������� ;� E������� ;*:�I�� �� ���������� � � ��������� �� ������� E2��
����I����������� � �������������$����� ��� ������ �� ���� �������� ���� ��������
!�������� � ����������������O:AP*�%��������� ����������������������������� �������
�����������������������D� ������������������������� ���$�����!�������������!������
������*�
�
���� ���� ������������� ���� $����� ��������� ����� ���� ����� ��� !��$� ��� ���� ��!�����
�!��������!�������E��������������� � ��������C���I����$���������� ��������������� �
A��� ����� ����!������� E� ����!�� ��� �I*����������� ����� ���� ���������� ������� �� ��������
D����$�������!�����������������������������������������������!���� ���������$�!�*�2�����
����������<*@*��!������������� ����!����� ����������������������$��������� �������������
��������*��
�< �
�
�����
�
�����
%�
��
��
�
�����
�
�����
%�
��
��
�
�������<*@K�=������������������������2����C����E�������� ����!����� I�
�
=��� ���� ������� ��� ����� �������� D����� ��� �������� �� ������ ��� ��� ��������
�������� �� ���� 3������ ����� ��� �������� ���������� ����� E�������� ��!����� ����!����
������� �I*�6��� ��� ����� ����� ���� !������� �� �� ��� �!�������� ������� ��� ���� ����� ���
�������������-��
���� ×= .��%����$�� ��������!���������!����������� �������� ���������
����� ��� ���������� ���� �� ��!���$����� ��� ���� ��!����� ���,����������� ����2����� ��� �������
;*?*�
�
���������������!���������$�������� ����������� �����$����������������������
�����!�����*�%&&����!� �����!��������!�������� ����������!����������,������������
���� �!����*� ������ ������� ��!�� ���� !������ ��� ���� �������� �� � � ���!� � � ����� ����
����������� � ������� '�� � � ���� ��!����� !������� (2� ���� ,�$*� ������� <* � ���$��
���������!��*��
�<A�
�
�������<* K�%&&�������� ����!���������������������������!������
�
��� ��������� ���� ����� �������� ������ �� �� ��� �� ��������� *� ���� ����� �������� ����
�����������!����������� �������������� � *���������������,�$�$�����$����������
��������������������������������������$�����E����������������!��������� ������� C
���������I�� ���!���� ��������� ��� �� ���*�+�$�!���� ������������������������ ��� �������� �
������������������������������� "�+���� �$���C��!������������������������*�8��������
!������������������<*?K�
+"�� ,$/�)� ���*���*<A�Z�?Z?�ZZ�Z;
<<� ===π
����������������������E<*�I�
������,�$��������������$�!��E������I�� ���� ���<<��(����������� ����������W��*�A�
%NY�*�.�$�$����������!������������!���������!����F������������������������� �������� ����
��������������������3��������*�����+/0�W�:�?������������ �!���� ��������*������!�����
����� ����F��W�;?���Y%�*�������������������� ���������!�������������!��������!��������
������� �� ��������� !����� ���� � �� :* �$����� ���� �� ���������� ��!����� !�������� ��W�
::���(*�6���$����!������������!�������������������������������������� �������������
<* ��
�
%&&����!� ������������!�������� �������������,���������!����!��������C������!�������
� ������ ���������� ������*� "��������� �����������������������!��������!�������� ������
������!�����!��������!�������������*�6����������!����������������������������������� �
���������!�������������E���� ������������������C��������I�� ������$�� ��$��������������
!������ ���� ��������� ��� ����� � ����� ���� �������� ��� �C����� !����*� ���� ����� ����� ��� W�
�?��
����?�Y��� �2�W�:���@�����*�����������������������������!�����������������������
���� ���� ����������� !������ ���� �����*� ������� <*A� ���$�� �� ���������� ��� ����
�������������������$������������������� �!������������%�'%&*��
�
�
�
�������<*AK���2�!��������� ������: ���$������������� ����!����� ��
�
"�� ��� $����� ��� ������ ����� ���� �������� ���� �!�������� !������� ���� ������� ����
���������������� ����� � *�%������������������������������������������������� ����
����������������*�������������������������� �C������������ ���������$����������������� �
�����!��������!������*�
�
�,�� ����������
�
��������������������������,�������������$��������� ������ �!����*�6C����������C
��� ����C���� ����������������������$�������� �������� ������� �!�������������������
���� �������������������������������������*��������������� ������������ �������������
�� ��������������������������������� ������,�������� �!����$��,������������E�*�*����$�
��+/0I*��
�
%�� ����� � �� �5*� E;*:I� �� �������� ;�� ���� ������ ��$��� ������� ���� �� � � �� �� ��� ���
����� ��������������������5��������*�6��� ���� ����������������� ������!�����������
������������������� �������������������� �������������������������������������������������
�� �*����������$����5������O��P��� ��������*�
�
�?:�
�������� �
�������!����1!2 ��% ×+×=− ��������������������������������������E<*;I�
�
3?<<A;*;<@���;*�?*��:�*: � =×+×= �
��!� � � ���� ��� ���� ���!� � � �� ���� �!���� ������������ $����� ���� � � � ��� ����
��������� � ����� ���� �������� ��� ������� <*?*� �5*� E<*;I� ���������� ���� ������� $����� ����
��������������� �����*�"�����$��������������������������C��� ����C������������������
������,�� ��������������� ��������$�����������������������������������������J������
�����C�����������������������������������������������������������*�������������������������
���� ���������� ����������� $���� �� !���� ��$� ����� ��� ������� ������ E������� ����������I�
�������������������J���������������C�����������������������*�������������������������
�����������������������?��+D�������+D*��
�
6��� ���� ���������!�������������� �� ��� ����������� ������������� ������������� � *�
���� ���������������3��������������������+�W�:�?������������������������/W�<��
����� �����!����������� ���������� ������������� ��W� ?�1N,=�� � ���W�:?�1N,=���5*�
E<*<I����� ��������������������������������������������K�
�
����������� IE �������/�+ %�� ++=− ��������������������������������������E<*<I�
�?��?*�=�� ���N=�
�
���������������������������� �������������,�� ������������ ����$����������
�������������� ��5�� *������������,� ������������� ��������������������� ���� ��$���������
���������� � � ����� ��� ������*� ���� ���� ��� �������� ���J� ���� ������� ��� �� �����!� � ��
��������������� ���!�������$����������������������������,�������������������������$�
�������������������,�������*�2����� ����������<*:������ ����������������������� ������ �
���� ��!�����*� =����� ��� ���� ������� ��� ������� ����������� ���� ����� ����� ����� ��!��
��������������������������������O:AP*�+�$�!�������������������������������������� �� �
��� �����!�����������$��������������*���
�
�?��
���������
������������� ��
��� �����������
������������������
�������������������
���
������������������
������������� ��
��� �����������
������������������
�������������������
��������!����4�������"�����7
��� �����������
����� ����!
�����!����4�������"�����7
��� �����������
����� ����!
��� �����������
����� ����!
=>� =>�
�
�I�.���������!������� � � � I������ C������!������
�������<*:�K�%�����!������O��P��
�
������������� ������������������$��������������2�%�W��*�?��?���N=*����������
����������� �������� �� ������� ���� ��!������ �������� ����� ��,� ��� ������ ���� �����
���������*� ���� �� ��� �;:@@� ���� � �� ������ ����� ������������ ���������$� O�;P*�
/��$���� � ���������������$������������������������<*::*��
�
�
�
�������<*::K�/�����������������������,��� � ���������������������������<*?�O�;P��
�
�
�
�?;�
6'1'1����������$�������K�
�
%��������2������7�6�����������������������������������*� "��������� ��������� ������
����@�#���������$���������� ��� �������$����������� � �!�����������O:?P*� "����������
�������� ��� ���� ���� ��� �� ���� � ���� �� �� ����� ������� ��$��� ���� �� �� � � ����*�
������� ����� �������� ��,��� ��� ����� ��������!�� ���� ��2��� ������ ���� ������� ����� ��!��
��$���� � ���� $� ������ � ���� ��,�� �� ������ �������� �������� � ����� ����� � �
���������������������������������������������!�����������������O;�P*�
�
������������������������7�6����!������ �����������(�"��$���������� �#����!��
���$�������������,����������!�����!��������O��P*��������������������������!���������
���� ���,��� ��� ��� ������������� �!����*� " �� �� ���� ���� ���� ������� �������� ��
������������7�6����=����� �������� �������O;@P*�6������������� ������������������
�� � ������������ �!����J� ����������� ���� ����������� ��� ����� 7�6�� ��� 5����� ��$*�
.�!����������� ����� ������������ � � ���������� ��� � !������� � � ��� !�������
������� ����������2C��� �������������� ����� ������������$�������������*��
�
���� ������������ ��� �� 7�6C��� � ���� ���,�� �������� ���� ����� ���$���� ��2�� ���
�������������������������������!����������������������������*�2���������������<*;*�������
�����������7�6�����������������������$���������������������J������������������������� �
���$��������������������D��������������������������������������������������*���������� �
����������� �� ���� ���� �������� ������ ��� ��!���� ��� Y�� ���� ����� ����� ������ ��� �� �����
��� ��������������C��C$�!�������������$�������������������� *�+�$�!�����!��$���
���� �������� ����������������� ����������� ������ ��� ������ �� �������� ����� �������� ����
������ �������� ����J� ���������� ����� � !������ ��� ������$� ������ � �� ���� ������ ��������
���������*�
�
��������������
�
"�� ���������� ������������$���� ������2J���$�!����������������������������������������
�����$���� ������,����������K��#��*�������������������������������������7�6��������
�?<�
������,� ��� ������� �� ������ �������� ��� ���������������*����� ���� �������� ������ ���
����� � �� �������� � ��� ���� ������� ���,� ����� �� ������������*� ������� <*:�� ������� ��� ����
���������������������7�6���!����������������,��*�
�
��22��������9;�
,
9,,
�,,,
�9,,
,,,
9,,
0,,,
09,,
8,,,
, ,, 8,, :,, ?,, �,,, �,, �8,,
!9=�/41
%3���/%1
@�������
��=�����������
�
�������<*:�K�������������7�6���!����������������,���
�
�����$���<���� �����
�
2���� ��� ������ �������� 7�6�� ���� ����� ��� ��� ���� ��2�*� =��� ���������
������������7�6��� �%&&#����2�������������������������������7�6��������������
������� ����$������2�*������!����7�6���� ���!��������� ����� ������� ���� ����������
E����������;?H���������������������������� I�� �$�������������#�����O;:P�������������
���� �����C����������������;���%����������������������!������������:���%������ � �
��$��������� ��� �*�
�
�����7�6����!������������������� ����������"� ������2��� ������������� ������
��������� ������� E��$��� :%� � � ?%I� ��� ���� 7�6� ����� ��� �!�� � ��������� ��� ����
���������*�% �����������������!��!�������E����������!��:(I������ � ���$��������� �
����� ������ ���������!� ������ �!����$�������,��������������*�%�������������������5�����
�??�
��������� ��,�� � � ���������� ����� ��!��� ����� �������� ��� �$� ���� � !������� ����� ���
���� ��������������������������*��
�
���22��������/���
�
%�� ����� � �� �������� ��� 7�6�� ��5����� 2�/� ������ ��� ���$� �� ������� ;*:<*� ������
����������������������$������ �������������������������� ����*�=������� �!�������
���� ����� ����������� ���$��� �������� ���� �!��������������� ��� ���� �� ��� ���������
���������������,�����������������������!�������$�������������������O; P*�/��������C��
�������������� ��� �������� ����������������������� ���������������������� �������������
����� ����������������*�
�
������������������������������!�����$������ ������������������ ��������!������
� �����������*������!����������������� ���������������E �� �I�$���������� ����
��2�����*���������������������������������������!��� ��������������������������
��2�����������������������7�6*�
�
�,�� ����������
�
�������� ��������� ���� ������� ����$������2������������������� ������*�����5�������
������������� ���������������������*��������������������$� ����������<*?�� ������
���� =����� �� ��@��1�:@/� ������������ 7�6� ����� � ��� %&&� ��2��� ���� �������
��� ����� �C������ ������� �� ���� �� ��� ��� :<<;* �=*������ ��������������������� O;@P�
� � �������� �5*� E<*;I� ���� ��5��������� ���� ���� ������� �������� ���� ����� *�
������������ ���$� ����� �!�� �������� �� ������ ������������ ��� �����$��$���� �� � ��
������,�$������������������������������:���N=��������*�����������!������$�!������ �����
�����!���� $���� ������� ����� �� $���� �� $����� ���$� ��� ���� � �� ��N��� O;AP*
�
�
�
�
�1���������������������7�������� � ��!������������*�
?��
6'1'5�����������$��������
�
���� "7��� ������������7���$����������������� ������ ������������ � ��������!� ��� ����
������������*�����7��������������������������������������� �������������������������
7�6*�"�������� !�������������������!������$�� ������� ��!���������R����$����!���
���������� ����� ������ ���� ������ ������R�� $����� ���� ��� �����!� � �� ����� ��� ��
������D� ��������� ���������� ��!���������O��P*�������������!� ���!���������� ������
���������������������������� �!���������������������:�Y�J������!������� �����������
���C������������������������ �!�������������� *�
�
%��$����7�6�������������������������������� �!��������(�"�*������������������3������
����������,��������������������������� �!����*�.�!����������������������� �%&&���!����
��$� ������������ �� ���� E��!����� ���,��� �����������I*� +��������� ������������ "7����
��!�� ��� ������ � �� ��"�� � �� �� /������ (������� 2��������� E/(2�I� � � /������
8������������)�$������������E/8)�I�O;<P*��!��$��������!������������������ �!�����
��� ���������� �������� �������,���!������������?���(R$����������� ��������� ����
���� ��5��������� � � ������� ����� ������� ���� ���� � �����������R� � ������!���� ������
���������������$����������,�������������������������� �!�����$���� �������������������
� ��� �!�������*��
�
���������������������"7��C��� ��������,����������������������������2C��� J�
��$�!��������������������������������������������������������������������������������
����� ����*����� � !������� �� ����������� ������ ���� �������� ���� ��������$����7�6��
������������������!�*��!��$��� ���� "7������� ������� ����������� ������ ����7�6��
���������������!������������������������������������������������������������ ��������
�������� ������ ����� ���� ������� �� �*� .�!����������� ������ ���� ������ ������� ����� ����
$������������������������������� �����������������C��������������������������������*�
�
�
�
�
� ?@�
���������������
�
"�� ��� �������� ���� ����� ���$������2�� � �7�6�J� ����������� �� � ������� ����������� ���
��������������� � *���������<*:;����$���������,����!�������������������������"7���*�
�
,,,
8,,,
:,,,
?,,,
, ,, 8,, :,, ?,, �,,, �,, �8,, �:,,
!4%�/41
%3���/%1
4��
�����#����
�
�������<*:;K�������������"7�����!����������������,��
�
�����$���<���� �����
�
%��������� ���!���"7������������������������ ��!������������ ��������������������
���,���*� ����� ����� �������� ����� ��������� ����� ��� !��$*� ���� ����� ��� ������� ���
���!������������������������������������C�����������$�����������(���$��������� �
����� ��O;:P�� ������ C�����3������!��������!� ��� �%����������������� ��!�������E<��
(����� �(��5�����$�!������� ������%&&�������� �����I�O;?P*�7��������� ������
���!� � �������������������������� ���������,����������������������������������������
��!�� �� ����� ������ ��� ����� ������� ����������� ��� ���� �������� ���� ��������� �� ��� �
�!���������������"�E���������������"���������I����������!�*��
�
�
�
�
� ? �
���22��������/���
�
6�� ��� ���� "7���� � !������� ��� ���� ������� ��� ���� ���� ������������ ����� ��� ����� ����
������������� �!����*� +�$�!���� ������������ �!����� ���� �� � � ���� ����� ������������
� ����������������"7���� ���� �����������������������������!��!������*����
�
���C�� ������ ���� ����� �� � � �� ���� ����� ��� �� ���,�� � � �� �������� �� �� ���
������ ���� ������ $��� ��� � ��(�"� ��� ��"� �����������*� ����� ��� ������ ������� ��� ����
����$�������� �� ��$��������������������������������������������� ����*�>������������
������������������������ �� ��*�������������������������������������������� ����� �� ��
������!�� � *��
�
�,�� ����������
�
/�!����� �!������� ����� ���������� � � %&&� ������ ������!�� ����� �C������ ������� ��
�������������7�6��� ���2�*�������������%&&���!��������,���"7����������������::�
� � �*<� �X*� ������ !������ ���� ����� ������� � ��� ��2�� � � 7�6��� �������������� ���
������������$�������,��!���������������"7��C��� ����*���
�
��������� ����� ������������������ !�������������"7������������ ��� ����C����
�������� $����� ����� �� ������� $��� ���� ��������� ��� � ��� ����� ���5������*�
.��������������������������������������5���������������?��+D�������+DJ�����5���������
����!��� �����!������ ���� ��� ��� �����!��������������*������ �� ���� �����$��� ������
$���� �����!������ �� ���� ������ ������������������� ����� ���������� ���� �������
��������!����������������������*�
�
6'1'6�.�����$� �������
�
������ ������� ���� ������!�� �!����� ��� ��� ������ ���������� �������*� %�� ����
�������� ��� ����������������� �$������� ������ ������ ��� �������� ������������ ��� ������
������� � � !������� ������� � � ����� ��� ���� ��������� ����� ����� ������ E�*�*K� �����������
� ?A�
������� ���C���� ����������� �������� � ��!���� ���*I*� ����5������ ��� ��� !���� ��������� ���
������ ���������� �5����� ��������������������������!�*�7�6���������������������� ����
��2�� � � "7���� �!�� ����� ���� 7�6�J� ����������� ��� ��� ������ ����� ���� ������ ��� �����
�!����� �����$������������ ���*�7�6������������������������!�������������������!��
�������2��$�����"7������������� ���������7�6�*�
�
���� �� ����������� � � ������������� �������� ���� ����� ���� ����� ����C�������!��
������������� �����,����������*�%��������� �����������������!��$���7�6��� �
"7���� ������ ����� � !������� ���� ��2��� ������ ���� ��� ������� ����!��� ���� ���� ����
����������������������� ����������$� ��� !������*���������������������������������
������������������� ���������������������,�������������������� ������������*��
�
�!��$��� ������2� ��� ������!������ � E����� ������#�I�� ��� ��� ������ �������������������
�������� ���� ���� ���*� "�� ���� ���� $��,� ��������� � � ���� ���� ��������� ������ �������*�
)����������������������$����$� ��� ���� �!�����O:?P������������7�6�����"7�������� �
������!��������������*�
�
6'5����������������
�
�����$��,�� ��� ������������ ����� ����������$��� ������������������ ����������������
����� ����� ���� ��� ��� ��������� ��� �*� ���� "�"�N�&��%� ���!�� O�<P��$����� ��� �� ��$���
������������� ���!�� � � ��� $� ���� ��� � �������� � ������ ���� ������,��� ���������
�5������� ����� ��� ��$��� 5������� �������� ������� ����� ����� ������!�� ��� �� ���������� ��
�������� ����� ��� ��$��� ��� ����� �� ������ $������� �������*� ����� ����� ����� ����� �����
����������������� ������$��������������������*�
�
/����������������$��� ��������������������� ������� ���������� ���������������
$����� ��� �� �!� � � �� �$�� ����!���K� E:I� �������� ����� � � E�I� �������� ����� O:<P*�
/�������� ��������������� ���� ����!�����$��� ���� ������ ��������� � ����������� �������
���������*��������������������������������������������� ��������������*�"����������������
����������������������������������������� �����������������������������!���� ��� �����
� ���
������������ ���������� ������������������ ������������������������������E�*�*���� �
��$��� ������� � �����C�C$�!����� ������������ ���� �����I�$��� ���� �������� ��� ������� �
O�?P*�
�
������������������������������������������������5���������������!����������������
$�����5�����������������*������������������������� ��������������������$������������������
����� ���� ���� �������� �� ������ O��P*� � "�� ��� ��� ���� ������ ��� ����� ������� ��� ��,�� ��
�������������������������������!���������������������$������������������������$������
���$�������������� ����� ��*� E%*����I� O�?P����!� ����� �������������������� �����
��� ��������������������� �����������*�
�
������������������������������������� �����$�����,�K�E:I�/�����������,�� �E�I�
���������,�$�������������������������������!���������������� ���!�*��
�
�=� %���������+���*�
�
%����������� �����������,� ��� ���$� ���������<*:<*� "�� ����������� ���������������
���������� E 5�� ��������I�� �� ������� � � �� ����������*� ���� 5�� ���,� ���������� ����
!������� ������ ��� �� ���������� �������� ������� ���� ��$C����� ������� ���!� ��� ����������
�������!����������,���� ������������������!����������������������������!����������$������
���������������������������� *�
�
�
7����� ��2��������#�>��>�?'@
%�? �� ���
��������������
%���
%�A%#A%�
7����� ��2��������#�>��>�?'@
%�? �� ���
��������������
%���
%�A%#A%�
�
�������<*:<K�&���,�/��������������!������C ����������������O�@P�
�
����� ��� ���� ����������� ��!��$� � O:��� �?�� �@�� � P� ������� ����� ���� ����� ��!�����
�������� �����5��� ��� ��� � �� ���� 5�� ��������*� ����� ��������� ��� ��� � �� )��,#��
� �:�
�������������O�<P� ������������������������ ��������� ����!������ �����������������
!������������������������������������������������$�K�
�
�
���
�
�
���
�
�
������
�
�
������
�
�
−
−−
=���
�
�
���
�
�
IE
IE
IE
�
:
�
:
�
:�
;
�
;�
�
:
�
::
;
�
��
��
��
�
�
�
�
4
/
�
β
α
� �����������������������������E<*?I�
�
����������������������������������� ��������$������ �����������������[\����5*�E<*?I*�
�����������(������������� ��������������D���C��5�������������� �������������������
���� ����� ��������� � ��� ����� ���� �������� 5� ���� ����� ������� ��� ���$� � �� �5*�
E<*�IK�
�
IEIE IEIEIE �)�� ���� αβθ−= � � ������������������������E<*�I�
�
����� �5*� E<*@I� ���� ������� �� ��� ���� ������� !������ ��� ����� *� '����� ����� !����� ���
������� � $���� ���� �������� � ���� �� ���� � C����� ���� ������ ���� �������� �������� $���
��������*��
�
��
���� ��� += � ������������������������������������������E<*@I�
�
����� �����5��� ���!� ��� !���� ��� � �������� ���� �������� �����C������ ����� � �������
$���� ���������������������������������� �����������������$�����������������������������
����� ������C������������������/�C5������*�+�$�!����$�����������������������������
E���������������$��������I����� ������������������������ �����*��������<*:?�����$������
������#���������������@�H�������������!�����������$������������<*:?�������@�H�!�������
������������%�$�������� ?��*�*�E�������I��������� *������������$������������ ����������
� ���
5�� �����������,� �������*�%�� ��� ��� ���� ����� ���� �������� ���� �������� ����� ���� ����
������������������� �����$����������������� �����������,������� �;���*�
�
���������
������������������
���� �
�
�I� 5���������������@�H�������������(��������������I� 5���������������@�H��������������(�����������
�������<*:?K� 5�����������
�
������$C���������������������������$���������C�������5��������?�+D�������+D������ ���
����������5�����������*������������� ����!�������� ���� ��� ������������������� �*�
"������� ���!����������������������������������D� ��������������������������������*��
�
2=������$���,� �9�
�
%��������������������������� �����$��!����$����$�������E������ ������I�������������
���������� ���!�������$��������������������������� ����*�������������������������
��������$�����$��!��� ��� ���������������� ��������� ����� ��!�������$�����������*�
�������<*:�� ��������������,� ��������������������������*�
�
�
� �;�
�����������������B�C�������������3��������� ����
�����
��������
���
�D6C
�D6C
�D6C
�D6C
�D6C
�D6C
9������ ����
� �� � ���2�����������
�� �
�
�
�������<*:�K�7���������������,� �������O�@P�
�
���� ������� ��������� ]� D���� �������� �������� ���,� ��� ���������� ���� ��!��� ����
������ ������ ��������� ���������� ����� ���� �������� ��� ���� ������� � � $�����
������ ����������� ���������$����������*����������������������,������ ����� ���
�������������������������$C����������������� �������!�� ���� �������� ���������,������
��������*�"������������������������������������������������������ ������������� ��������
��������� ������������������������������$�����$��������������������������������� ��
���� ������������ ��5����� ��� ������� ��� ���� ������ ������� ���� �� � �5����� ��������
�������*�
�
/������������������������������������������������������������ ����$���������������
�����������������������!�*��������<*:@�����$�������������������E������������������� �
������I*������������������������������������ ����������������$����������<*:@*�����
�������� ���$�� ���� ���� ������ ��� ������ 2� ���� ���� ������������ ��������� E���� ������
�������� ���� ���������� ��������������� � �������� 3���� ������� �:���I*�+���� �$�������������
�� � �E���������������������������������������:����3����$���������������� � ����I*�"�
�� ��� ��� ���!�� ��� �� � ���������� �$������ ���� ����� ��� ��� ���������� ����� � �� ���� �
���� ���������������������������������������*����������������"������������������D���������
�����:������ ����������� *�
� �<�
<
< <
4
�
�
��
�
�0
�8
�9
�:
�����
�
�
�
� �
!�
!
A
�* +*
<
< <
4
�
�
��
�
�0
�8
�9
�:
�����
�
�
�
� �
!�
!
A
<
< <
4
�
�
��
�
�0
�8
�9
�:
�����
�
�
�
� �
!�
!
A
�����
�
�
�
� �
!�
!
A
�* +*�
�
�
E�I� )�����������������������������������$�������������������������EI�7������������ ��������������������
�������<*:@K�7������������
�
������ ���� �$��$���� ��� �� ��� ���� ������ ��������� ���� �� ��2� ������������$��� ��
�������� ��� ������ � O�APK�:I� D���C������� ��������� � ��I� ����������� ��������*����� ������
�����5���������������������������������������������!������E�������������$�����$��������
������������������I������������������������ ������ �� �������������������� ������� ����
D���������������������!��������������$�����E��������������������I*������������������������ �
��� �� L���,� ������ ��,�M� �$������� E&&�I*� � ������� <*: � ���$�� ���� ��������� � �
�������������������������2������$���������������$�!������������������������������������
��������E!����������I���� ������ �$��������������� �!���������� ���!��������������������
E�:I�� ���� ���� ������� ������ ������� ������ ������� ���� �:�� � � ����� � � $����� ����� ����
���������������������������������2��� �����������������*��������������� ������������
���������������*�
�
� �?�
��������������$��,��$���J���$�!�������������!� ��������������������$�����������
�����������������������������$�������5���������O�AP*�"�������������������������������
�����������!������������������������$������!�����$����������������������������������*�
�
�
�����
�
�����
�� �
�� �
���
�� ��
��� �����'�* �'�*
�
�����
�
�����
�� �
�� �
���
�� ��
��� �����'�* �'�*
�� �
���
�� ��
��� �����'�* �'�*
�
�
�������<*: K������������������������
�
���� ���� � ��������� ��� �� ��� ����� ���������� � � � ����� ��� �������J� ��$�!���� ���
�����!������� ������ �����������������������*� "�����������������������������������
�:�� ��� ���� E ��� ��� �� ���� ������� ��������I� ��� ���� ��� ���� ������ ��� ������ *� "��
�������������������������������$������������!�����$������������ ���������� �������
�$���������J����������������������,�����������,��$�������E�&&I�O�?P*�8�������������
��������������$����������<*: �� ����������������!������������������ � �����������:��
����������5���������!����$��� ������������$��K�
�
•� ��������� ������ �
•� /�������� ��� ������� ��� ������ *�������� ��� ���$��� ����� ������� ��� ��� CV�:)� ���
�� ������
•� �:�� ��� �������� � �!�� $��� �:�� ��� ������ �� �����*������������� �����������
E�&&��������I�
•� �:���������� ������
•� ����������� ������:��������� ������������D����E������������������I�
� ���
•� �����������������������������
�
%��������������$��� ���$�������!�������� ����������!�� ���������������������*�*�
���������!����$������ ������ ����!����� *�"��������� ����������������������������$�
���������;*: �� ���!�������������������������������������5���������!����$��� ������
�����$�K�
�
•� ��������� ������ �
•� /��������������������� ������ �E������������������ I����:���� ������
•� �����������$�������������:�����$�!�����������������������������������������!��E(�E�I�
V�(:E�II*����:�� ���#���� ����
•� ���� ������� ���� $����� ��� ���� D���� �������� ��� �:�� � � ���� ������ ��� E&&��
�������I�
•� �����������������������������
�
�������,��!��!� �$��������������������� ���������������������������������������������
���������������������������������������������������������������$�����$��������������*�
�������� ������� ���������,��� �� ������N������ �������� �*�*�$��� ���� ���������������� ���
������ �����������*�"�����������������������<*: J������������������������� ������ �����:��
����������������!������ �������������������������$������������������$�*�"������������
������������ ������������������������������������#������������� ���*�+������������
����������$���������,����������������������!�� �!����*��
�
�!��$�������� ����������������� ������ ����� ������ ��� ����� �����!�� ����������
����������������T����������������!���� �������O�?P*�%��������� ������������������������
����$��������� ��������!���� ����� �������� ����� ��� ��������������� ��������� ����
������������������� ��� ���� �������� ������*������������ ������ �����$��� ������������ ��� ��
������������&&��������������������!� ������������������� �����*�
�
�
�
� �@�
�
6'6�+���2������� 2����
�
��������������������������������������������������*��������������������!�������
���� E�7��� '������� )�����I� ��� ��� ���������� ���� ������� � �� ��!�� ��� � � �����
��������&���,����E���&I�������$����������<*:A*����&:�E�=:I�� ����&��E�=�I�
���!� �� ��������� � ����������� ���� ���������� � � �$�� ��������!�����$����������&;�
E�=;I����!� ����������������� *�����������������&<�E�=<I�� ����&?�E�=<I�����$�
��������������������������������������������������*����������������,��������� ���
���!� � � $���� .�������� 6��� E.6I� � � .�������� ������ E.�I� ���������� �������� ����
���������������������*�
�������� �������
��
�������� �������
�� �� � �
�������� �������
��
�������� �������
�� �� � �
�<� �<
�<)
�<(�<*
�������� �������
��
�������� �������
�� �� � �
�������� �������
��
�������� �������
�� �� � �
�<� �<
�<)
�<(�<*
�
�
�������<*:AK���������������!�����������������������O;;P�
�
�����������������,��������� ��������� �����������$���$���������������������� �
����� ��$��� ����� ��� ������ ���� �������� ��������� ��� ���� �������� �*�*� �!�� � �������
������������ �����������������$�������������������*��������������������������������
��2� ��� ���� �� ����!�� ���� E������� :I� ��� ������ �������� � ���� ���� �������� ����� � ��
� � �
������ �� ����������������,������������������������=������������� ����� ���������!���
����� ���������������*�����������$�������2��������������!��������� ������ ���������
���� ������������ �������� ��� ���� �����!�� ����� ����� ���� ����!�� �$����� �=:� � � ������
������������������������� �*��
�
% �������������������� �������,� � �!���������������!� � � ���������� �$�������
E�=<�� ��=?I�������!����������������������������������������������*�%���������������
� ���������������������&&�����������������������������$������������� ��5������*�
%� ����������� �������,� ��$��� ������ ��� ���� �������� � ������� � � ���� ��������� �=��
����� ������� �� ��� ����� �� ���!� � � ��� ��5���� � �� ���� ��������� ��� �������� ��������� ���
��5���� *�
�
2���� ��� ���������� ��� ������ �������� ����� ������������� �� � ��� �!������� ����
��������������� ����������� �����������!�������������������������������������$�������"���
������� � � ����� �����!�� ��������� ���������*� ���� ��������� �7�� �!�������� ����
������ ������ �!������$������H�� ����H�O;�P*�����������������������,����������
$������������������������������ ���������������*�
�
%����� C��� ��������������������������������� �������$��� ������������� �5�����
��� ����� ��������� ���������!�*� "�� $��� � ��5����� ����� ��������� �$����C ���������C
������ ���� ��������� �������&�� � � ���!� ��� ���� ��5���� � ��������*� ���� ����� �����
%&&�6�� ��� ����� �� ����$��� ����,��� ��� ��� �� ������,� ������� ������ ����������� �����
�!���� E��� �!����� � �� ���� ���� ������I� $����� ���� ���� ���� � ��!�� ���� ������� ��
� !������������������������ �!�������������������� �!����� ���������������������������*�
�
%� ���� C��� ����������� ������� ��� ���$� ���������<*��*������������ ���� ���$���
������ ����������������� �������� ����������������������������$�������������������������
���������� �� ����� ��� �� �������� �����*� =��� ��������� ������ ���� ��$���
������ ��������������������������� ����������������,���������������$��� ����
��� ���� ������ ����������� ������������� ����� ���� ��5��� ���������������� ��� ����
������ ������*�
� �A�
�
4
�
�
<
< <
��
�
�0
�8
�9
�:
��
�
�0
4
�
�
<
< <
��
�
�0
�8
�9
�:
��
�
�0
�
�������<*��K�����C��� ������������������O;:P�
�
�������������������� ������� ������ �������������������!�������� �����2���!�����
�����������������*�%���� �������������������������������������!�����������������������
����� �����K�E:I��������������������E�I������������������E;I������ ������������� �
E<I� ���5����� O;�P*� 6��� ���� ���� � ������� ��� �� ��!�� ����� ���� ��� ������� �� ��!�����
���������������� ��,�� "��� �������� ���,� �������� � � ���� !�������� ����� � �� ���� ���� �
��$������������� ������� ���������*�
�
"�� $�� ������ ��� ������� <*��� �������� ����� <A;� %� ��� ���$��� E��� �������� ���$� ��
������� <*?I� ��� ��� �������� ��� ����� ���� ���� � ������� ��� ���� ����� ������ �������� ����
�����������������*���������� ������!��������� �������������������������!������������� �
��� ����� � � ���� ������ ������������ ������ � ���� ���� ��������$��� <�
���� �� ����������
�����������*A�������������� *�6�����������������������$������������� �����������������
���������������*��
�
6��� �� ������!�� �����$���� �������� ������� � � !������� ������� ��� ������� � E���� �����
������������������&��������D��;����� ����??��%�� �����(� "��I�E����%��� ����I� ����
���� ��������$������������� ������� ������������� ��*��
�
� @��
���������������������������������"����������������� �!����*�"�����@<@C��O<�P� ������
������������ ��� ������������� ������������!���������� ���� ��������:�����E��������������?��
+DI� � � �� ������������ 3������ ��� :�?��*� "��� ����A� O<@P� ������ ����� �����������
���������������� E"��I� ����� � �� ��!�� �� ���� ������������ E&������ ���!� ��� ����
���������� ��� ������ �*:?)�� � � ���� � !������I*� ���������� �������� E��I� ��!�� ��
����������������������� ��������������������$����������E)�I�� ����������!�����������
�������*� ����� &����#�� ���������� "��� ��� :;?���� %
��� ��� ���(�� ����� ���� ���������
!����������<<�(��������������������������?������ ��������� ������ �������������<*�:�*�
����� ���� �� �� "��� ��� @?��� %
��*� ����� ���������� %&&� ?��)� �;B�?��� ��������� E����
%��� ���&I�"������:�:����%
����������� *��
�
�
������������I�"������ � ������������I�%���(������� ��������������������I�)�$���'������
�������<*�:K�������������������������������!� � ���������������������O;�P�
�
����������"���������������������������"
��������������� �� �5�����������������������!� *�
"����������������������,������!��$������� �!�����$��� ���!������������"������������� �
��������� ������������������������������������������������������������������������!��������
$������� �����*��������������L��� �����M���������E���������������������� ������������
��� ��������������$�������� ������������������I�� ���!������$�)��O;�P*��
�
���������������������,���������������������,�!������������������������������������$���
��������*������!������������ ������� ���� �$���������C��������!�����,���!�����!�������
� ������������������������������������������!����������<<�(�������������������<*�:�������
���� ����� ���� ���,� ��!����� !������� ��� ���� � A?�(� $����� ��� ������� $������� � �� ����
���������*�
� @:�
6'8���,��������!���������
�
&��� ��� ���� ���������� ���,�� �����$���� ������� � �� ���� ����� ��� ��������� ������ ����
������ ����������������� �����,����������������� ��������������������*�
��
������� ��������������������������������������:��H������ � �������������������
�����������J��������������������!� ���� � �������������������*�6����$��������$�������������
�����������������������*�2� � ����$��������������������������������������������� �
���� ���������� �� �� ��� ��!�� ����� ��� ������� � ��� ��� ��$��� ��������� ��� ���
��������/�������O;;P*������!������������ ������ ���������������� ������!�� ������
����������������*��
�
"�������������������������������� ��� ���������������������3��������������� ����*�
������������������5����� �$�������������������������������������������������������
��� ��� ��O;;P*�"���������� ������ ��� ������������������ ������������������������������
�������,���������������$���������������������!��� ���������������� ��������������������
� �,���������������������� *��
�
%�� ����� � �� �������� ��� ��2�� �� � �� ������� ������� "� ��� ������ �� ������
�� �����������*��������������������������!������$���� �����C��� ��� �����������������
���,������������������������*������������������,�� ����������$���������������������
��� ������������������������ �$�������������� �������������������������� ���� ��$�����
����������$������������������ �O;�P*�
�
���� ���� ��� �� !���� �������� �!���� � � �!�� ��� ���� �� ��� ����� �� ��� ���� ����
�����������,����!������������ �$����������� ���������������������������������������
�������� �������!��������� ����� � ��� ��� ���� ��������� �����$��,*� �������������
� �����������������������$���������$� ���������������5���������������������*�
��
����������������� ���������������� �����������������D� ����� �������������$����
����������� ��� �� �� E�.� ?��A:C�I*� 2� � ��� ��$��� ��������� � � ���� ���������
� @��
������� � �� ���������� ��������� ���� ��������� ��� � ��� �� �� ������J� ����5�������
������������������������ ��� *�
�
'����������������������������������������*������������������� ���� �5�������������
����������� ������������ �� E���C��� ���� ��5�� C���I� � ������ ���� ���������� ��������
�!����� E�$����C ���������C������ � N��� ���&�I*� ��������� ��� ����� � ���!� ��
�� ��������� ��������������������������������������� ������������������*�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� @;�
�,�/����8�
������������
�
�������������������������$��,���������������2�����������������C�������!����������
���������� ����*��!��$����������� ������������������ �����$�!���������������������
�������� � � ������� ������ ���� ����� ���������� ���� �� ���� !������� ����*�
�������������������� ��� �����������������������������$����������� ��������������������
������� ���!� � ����� ����� ���������� ��� ��������� �����������������D� �$����� ����
���� ����*�
��
���� ����������� ���������������� ��� ��2�� ����������� ������ ������ ������� ��,�� 7�6��
� � "7���*� >���� $��� 7�6�� � � "7���� ���� ��������� �!����� ����� ��!�� ��� ���!� �
�����������2���������������!� �������� ������� !�������������������������������*�
7�6��� �"7�������� ������������������������������������C����������� �!�����$�������
��2�� �#�*�+�$�!���� ������ !������ ���������������� ��� ������������� ������ ��������
������ ��!����������� ������������*��
�
���� ����������������$������������ � �!� ���������������������������,�K�E:I��������
�$������E�I���������������� �E;I��������������*���������,�$������������� ������ �
� ������� ��������� � � ������������ � � ����� ��!��� ����� ������� ������ $�����
���������� ����� ��� ��� ������ ������ ������������#� ����������� �������������
�!������������� ��������������!��$� *�"������������������������������������� �!����� �����
�!��������� ��� ������ � ����� $��� � ������ ��!����� ��������� ���������*� �����!���� ����
������������ ��� ����� �� �!���� $���� ����������� ��������� $��� � ��5����� �!�������
����� ������������������������� �� C������������� ��������� ����������������������
�����*�
�
���������������������������!����������������� ����$��������������������$����������
���� �������������*��������$��� �������������� ������������������������ ��� �������,����
������������!���������������,�K������������������������������$������������������ ���
����������"��� ����������5�����������������J������$���� ��!�������$����������� ����
� @<�
������� �!���*������������������ ����� ����� � �� ���� ���������������,���� ����� ����
��� �������������� ����������������!����������������������������������������*�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� @?�
�����������
�
�
O:P���!��5�������������,������������������$���������������������������������K�%���� ��
����"��� �/������������������O6���P�%!�������
����KNN$$$*������*���N���!����������^�����N=����)�����*������0���������<�
�
�
O�P�2*'*�.������L���������$������������$������CC��$������$��,��$��������� ��M�
1()�����/(��,,/�/�*��O6���P�%!�������
����KNN�� ��������*���N�N��������N��^5�;@��N��^�����;N��^A�@�@;���������������
�
O;P�%*&*�*��������������������O6���P�%!�������
����KNN$$$*����������*��*�,N���� ���N�������H��?H��8)�H��������*� ���0������
�����
�
O<P� �)%� 2������ ��� �������� �� ���!��� � � /���� ������ ������ ���������� O6���P�
%!�������
����KNN$$$*���������*��!N��N�������N��� ^ �!�������N �$��� �N�)%^/��������^2
�����^�������^����:*� ���%���������@�
�
O?P��*�1������L%������#��(��������������7�� �M���*���(����5��)���� )(/������
O6���P�%!�������
����KNN$$$*���*���N���������N:;:?;N��������^!�������^�����^��� *������%��������@���
�
O�P�0*�&�����&� ��� �������!��������O6���P�%!�������
����KNN$$$*$�����������*���N$�C �N��������N%?� ? C���<%��A*������
�
O@P�2���������������,������"�������� �������������;���$������ �����6���������
������O6���P�%!�������
$$$*��*� ��*��N�����N���:�N���:AN� ��*����S���W�] ������^� W��@A���
.�!��������;�
� @��
�
�O P�������������"��������������%���������;�&���,��������������������������
2���������������O6���P�%!�������
$$$*����*���N/�������N�������"������6�%��������;&���,���*� ������������
���<��
�
OAP�/*�����������%*�*�2�!,���L�+��&'%�168�K��+��72"/J�=������'���"���� �
6�%��������������������M��$)�2)��6��7���+)��O6���P�%!�������$$$*������*�����
%���������;�
�
�O:�P� .������� ����������� ��������� 7�� � ��� ��� 8*�*� /��������� ��� ������ O6���P�
%!�����������KNN�����*��*��!N���N���C�����*� ������������
�
O::P�'�$�(�����������������������$��������,���������������!������@��
�
O:�P�%���������������������,���O6���P�%!�������$$$*����,��*����
�
O:;P� ���������� ������� � � /����� ���� �������K� +� ��,�� 6.� ������ �������
O6���P�%!�����������KNN�����*�����.�!���������*�
�
O:<P�+*���,��������*�*�/�$��� ��*2*� "��!���� L%����������������������������$�����
=����2������� ����������������M� 111���/��/����������%��)���)(�)�8�� !��*� :@�� �*:��
0��������������*�:A�C:AA*�
�
O:?P�)�$������������������ �������� ���������������� ������������� � ����������
������������� 8*�*� /�������� ��� ������ O6���P� %!�������
$$$*���*��!N���N ���N2������N)�H�����H��/�H��� H���]/H��%����������H�
�E62.'C��C���?C�;�I*� ���/����������?�
�
O:�P�)���/�����,��%&&������� �������O6���P�%!�������$$$*�*�����
�
� @@�
O:@P�&*�&��,�� ���*����D��&�C/�������������������� �����������K�%����������.�����%&&�
�$��D���� �'� �O6���P�%!�������$$$*�*���N������ ���������%���������@�
�
O: P�0*�=�� �������&*�&��,�� ��/��������2������������)������������%����������K�
%���������� .����� %&&� ������ ������� %7� O6���P� %!�������
$$$*�*���N������ �������������������:���
�
O:AP� 2*� ��!����� /����� ��� ������ ���� )�$��� ��������� O6���P� %!�������
$$$*� �*���N����N ����*� ���
�
O��P�����$��D����7�������C��������������/����������8���#��7�� ���%&&������� �������
%7��'�D������$��D���� �O6���P�%!�������$$$*�*���N������ �������� �6������
:AA�*�
�
O�:P�(*� &� ��� 0*� 7�$��� � �/*%*�7�����%��)�� �)+�����*������)��)�9� �$)��8� /���
�,,(��/��������0���=�����]����*�:AAA��
�
O��P�"��� ������������� �������2������O6���P�%!�������$$$*����D��C���*����
�
O�;P��;:AA� �!���� ���������O6���P�%!�������
����KNN$$$*���������*���N�N��^�� ������*��S)��W�;:@@]'����8���W�]��'���
�W;��
�
O�<P� 0*�1�����%������� � �/��������)�$���%���������������!��� ���� " ��������'�� �K�
������� ������� � � ����� )��3���� 2������� )�$��� �������� ��������� 2�������� ������
O6���P� %!������� ����KNN$$$*�����*���N���C�����N�����N���������N�������N���:���
����N��� �^���^������*� ��������������:*�
�
O�?P� %*� ������ L������� �������� �$����K� �������� ��� �$������� �� ������ � � �������
�������������M�"����)����!��*�:�����:*���*�:��C:�?�
�
� @ �
O��P��*7*������2*)*�6#'������L���� ������� �������� �$������K� ����5������������������M�
)�$�����������=��� �����������.�!�����:AAA�
�
O�@P�+*���,��������*�*�/�$��� ��*2*� "��!���� L)�����������!���������������������
&��� �����������������$�����M�111���/��/����������%��)���)(�)�8��!��*�:?���*;��0����
��������*�A��CA�@*�
�
O� P��*�+����*�'��� �(*1*���� ������������������$�����E���I��� ��������)=��,��2(�
��7�"����<��.����������������*��:::C�::?���������<�
�
O�AP�+*���,�������� L)�����������!��������������������C&��� �����������������$�����
$����������������������������M���/��+�������/���������4*���������)�)��)�/���10$�4������
:;;:9����/�%/������111�%1���!��*������*�:;��C:;;:��6�����������
�
O;�P��������������������O6���P�%!�������$$$*������*�����
�
O;:P��*+*�2���� *�%��)��1()�������������*������)��)��/���/,,(��/�������;� �� *�8�����
�� ���2�!����.0K�)������)�������+���*����<*�
�
O;�P� +���� ���� � �����K� %���������� ��� ��� &������ O6���P� %!�������
$$$*�����*�����
�
O;;P� '������ ������� �$����� �K� 7�� �� �������������� O6���P� %!������� ����KNN$$$*�C
������ ����*���N���^���N������^�������*� ���
�
O;<P�=*�2����������)*�/���������*����������7*�'��������*�0����1*������L�8��6��2�
2�'"%&"'"�>�"�)26(���.��="�+�%�/(2�62�%�/8)��M�)�$���=��� ��O6���P�
%!�������$$$*�*�����.�!�����:AA ��
�
O;?P� �*� '�������� �*� ���D�� %������� "7��� 7���� 8���K� %���������� .����� %&&�
�$��D���� �'� �O6���P�%!�������$$$*�*���N������ ��������������������@�
� @A�
�
O;�P�0*�*�/������*2*���������*�>��������L%�.�=�7%����6��8�%��/��82.C
6��� �+>2"��62� %./� �6�)%."6.� /"6/�� �62� +"7+� )6=�2�
%))'"�%�"6.�M� "���� " ������ %����������� �������� %���� ������� ��*� '������
���������O6���P�%!�������$$$*�$��*�����6������:�C:���:AA �
�
O;@P� 7���� ���C6��� ����������K� )�� ���� &������=���� �� �� ������ �������� ���������
���@�
�
O; P�)*�*��� ���������������K���������/������ �%����������� O6���P�%!�������
����KNN�����*��*���N���N�N����:��N����:��*� �������:AA;�
�
O;AP� /���� ������ ������K� ����� '� =����� ����� � +�����,� O6���P� %!�������
$$$* ��������*�����
�
O<�P� 2�� ����� .��$��,�� ���� ���������� )�$��� ������� � � �������� ������������
%���������� .���� %.C;�� �� �������� � ������ ������ O6���P� %!�������
$$$*�������� ����*������0��������
�
O<:P� ��������� � � ������������ ��� 7���� ���C6��� � ������������ ���������� +���� )�$���
%�����������O6���P�%!�������$$$*��������������*�����%������:AA *�
�
O<�P�%*�=������*�/�������)*�1����&*�6� ����� ��0*�=�� ������� ��*���������2�!�����
&���,��� "7���� ���� ������� ������� "!�������� %&&� ������ ������� %7� O6���P�
%!�������$$$*�*�����.�!�����������
�
O<;P��*���������&3����6� ���� ���*������������2���������%������������������� "7�����
%&&������� �������%7�O6���P�%!�������$$$*�*�����6���������:���
�
� ��
O<<P� '*�*� �������� &*� 6D������� �*� 1*� "������ �*� ������!����� L=� �� &� ����
������ ������� ����8�������%�����������M� "%���/� "������������������� �� )�$���
� ���������������E)������;I�����������<_�������;��)�������������%����*�;:@_;�:*�
�
O<?P� 1*� =�������� 2��������� 2�!����� �$������� )���������� O6���P� %!�������
$$$*���������*������
�
O<�P�"�����@<@C��� *��*��E����I*������� ������ �!�����_�)�����K������������
�
O<@P� "��� ����AC<� � *� <*�� E����I*� '�$C!������� ������ C� )���� <K� �������������
��5�����������������C��,����������������������������� ������ �!�����
�
O< P�$$$*�� �*�����
�
O<AP�$$$*�������*�����
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� :�
�
�
"..��%�>�"�
�
�
�����������������"���!���)��������,���������7�4��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� ��
�
�
�
�
�
�
��
��
���
��
��
����
�������%*:K�+��������$�!��
�
( )[ ]ππ
ωππ
ω π
π
+++
+
���
�
�
=−−=== ��
::�
I��E��
I��E
�
�
� �
�
�
�
��II����E:E
�IE��
�IE��
�
:
��
�
�
�
�� +++++ ��
�
�
� ==−=== ��� π
πωπ
ωπ
ωπ
πππ
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� ;�
�
"..��%�>�+�
�
�
8��.�?5>:8??��,��������%����,�����
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
�