healing ministry ow gujarati 2013
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
1
MkkòÃkýkLkk MkuðkfkÞoLkk hrððkhLke ¼sLkMkuðkLkku fkÞo¢{hrððkh, 10 {e Vuçkúwykhe 2013
rð»kÞ : ¼øLkíkk{ktÚke MkkòÃkýk íkhV
1. ¼sLkMkuðk{kt òuzkðk {kxuLkwt yk{tºký : “swyku, yk {khku Mkuðf, yuLku nwt rLk¼kðe hk¾wt Awt; yu {khku ÃkMktË
fhu÷ku Au, yuLkk Ãkh {khku Sð Mktíkwü Au, íkuLkk{kt {U {khku ykí{k
{qõÞku Au, íku rðËuþeykuLku Ä{o «økx fhþu. íku çkq{ Ãkkzþu Lkrn, yLku
ÃkkuíkkLkku MkkË Ÿ[ku fhþu Lkrn, yLku hMíkk{kt ÃkkuíkkLke ðkýe
Mkt¼¤kðþu Lkrn. AqtËkÞu÷k çkYLku íku ¼ktøke Lkk¾þu Lkrn, yLku {tË
{tË Mk¤økíke rËðuxLku íku nku÷ðþu Lkrn; MkíÞ «{kýu íku Ä{o «økx
fhþu. íku Ãk]Úðe Ãkh Ä{o MÚkkrÃkík fhþu, íÞkt MkwÄe íku {tË ÚkLkkh LkÚke,
yLku LkkW{uË Úkþu Lkrn.”
2. ykðfkh : ykÃkýk «¼w yLku íkkhLkkhLkk Lkk{{kt y{u ík{khk{ktLkk Ëhuf sýLkku MkkòÃkýkLkk MkuðkfkÞoLkk
hrððkhLke ¼sLkMkuðk{kt ykðfkh fheyu Aeyu.
3. þYykíkLke «kÚkoLkk : MkðoþÂõík{kLk Eïh, y{khk ykfkþ{ktLkk rÃkíkkS, ík{u y{khk SðLkLkwt MksoLk fÞwO Au
yLku íkuLku Ähe hk¾ku Aku; yLku ík{khe árü{kt y{u {qÕÞðkLk Aeyu. ík{u ¼øLk
ÓËÞkuðk¤kykuLku MkkòÃkýwt ykÃkku Aku yLku íkuykuLkk s¾{ku Ãkh Ãkkxku çkktÄku Aku. ykí{kÚke
íkÚkk MkíÞíkkÚke ík{kÁt ¼sLk fhðk {kxu y{khe MknkÞ fhku. f]Ãkk¤w «¼wS, fÃkhk
Mk{Þku{kt ík{u y{Lku Ähe hk¾ku Aku yLku y{u ßÞkhu ¼ktøke Ãkzu÷k níkk íÞkhu ík{u y{khk
s¾{kuLku YÍkÔÞk Au, yu {kxu y{u ík{khku yk¼kh {kLkeyu Aeyu. «¼wS, y{khe
hkusçkhkusLke Mk{MÞkyku{kt ík{khk MkkòÃkýkLkk MÃkþoLkku yLkw¼ð fhðk íkÚkk ík{khk
íkhVÚke {¤íkk MkkòÃkýk rð»ku çkeòyku Mk{ûk ðkík fhðk y{khe MknkÞ fhku. EMkwLkk
Lkk{{kt y{u «kÚkeoyu Aeyu, yk{uLk.
4. þYykíkLkwt økeík : MkðoþÂõík{kLk «¼wLke Míkwrík «økx fhíkwt fkuEyuf økeík
5. «urhíkkuLkwt rðïkMkLkk{wt/rLkfiÞkLkk rðïkMkLkk{kLkwt ðkt[Lk/yk¼khMíkwrík-ÃkkÃk-fçkq÷kíkLke «kÚkoLkk yLku yLÞ
ðkt[Lk (ÄkŠ{f rðrÄykuLke ÃkwÂMíkfk{ktÚke)
6. çkkEçk÷ðkt[Lk
«Úk{ þk†¼køk : ÞþkÞk 61:1-3
çkeòu þk†¼køk : hku{Lkku 5:1-5
ºkeòu þk†¼køk : {kfo 14:1-8
7. MkkòÃkýkLkk MkuðkfkÞoLkku Ãkrh[Þ :
EMkw r¾úMík MkðkOøke MkkòÃkýwt ykÃkðkLkwt MkuðkfkÞo fhu Au, su{ fu Ëþ fkurZÞkykuLku, yktĤk {kýMkLku yLku
Mk{YLke †eLku íku{ýu MkkòÃkýwt ykÃÞwt níkwt. yu ykÂí{f, þkherhf, MktðuËLkkí{f yLku Mkk{kSf MkkòÃkýkLkwt MkuðkfkÞo
Au. ykÃkýk «¼w yLku íkkhLkkh EMkw r¾úMík Ëhuf «fkhLkk MkkòÃkýkLkk Mkúkuík Au, yLku Mk]rüLkk ykht¼Úke yíÞkh MkwÄe
íkuyku yu Mkúkuík íkhefu [k÷w s Au. ¼khík{kt, MkkòÃkýkLkk MkuðkfkÞoLke rðrÄðíkT þYykík 1905 {kt {uzef÷ r{þLkhe
yuMkkuMkeyuþLk ykìV EÂLzÞk (MMA) Lkk{u yku¤¾kíkk r{þLkheykuLkk yuf sqÚk îkhk ÚkE níke yLku 1926 {kt íku
r¢rùÞLk {uzef÷ yuMkkuMkeyuþLk ykìV EÂLzÞkLkk Lkðk Lkk{Úke yku¤¾kðk ÷køÞwt. ykÃkýk ËuþLke ykhkuøÞ MkuðkykuLku
÷økíke rðrðÄ sYrhÞkíkku Ãkqhe ÃkkzðkLke çkkçkík{kt Vk¤ku ykÃkeLku r¢rùÞLk {uzef÷ yuMkkuMkeyuþLk ykìV EÂLzÞk
2
rËLk«ríkrËLk çk¤ð¥kh çkLÞwt Au. hõíkrÃk¥k, xeçke, {u÷urhÞk yLku yu[.ykE.ðe./yuEzTMk suðk yLkuf ûkuºkku{kt r¢rùÞLk
{uzef÷ yuMkkuMkeyuþLk ykìV EÂLzÞkyu ÃkkÞkYÃk fkÞo fÞwO Au. r¢rùÞLk {uzef÷ yuMkkuMkeyuþLk ykìV EÂLzÞkLkwt æÞuÞ
ÃkkuíkkLkk MkkòÃkýkÃkýkLkk MkuðkfkÞo îkhk r¾úMíkLkk «u{ yLku yk¿kkLkk «íÞw¥khYÃku yuf LÞkÞe yLku íktËwhMík Mk{ks
Q¼ku fhðk{kt ¼khík{ktLke {tz¤eykuLke Mkuðk fhðkLkwt Au.
8. MktËuþku - “¼øLkíkkÚke MkkòÃkýk íkhV”
¼ø™íkk yux÷u þwt?
ðuçkMxh zeûkLkuhe yLkwMkkh, ¼ø™íkk yux÷u yuf yuðe ÂMÚkrík fu su{kt þkherhf fu Lkiríkf heíku ¾qçk s Lke[÷e
fûkkyu ÃknkU[e sðwt yLku yíÞtík Ëw:¾e Úkðwt. ¼ø™íkkLke ÔÞkÏÞk yk þçËku{kt hsq fhe þfkÞ - yuf yuðe yðMÚkk fu
su{kt ÷kufku ÃkrhÂMÚkríkLku fkhýu r¾L™íkk, níkkuíMkkn, rLkhkþk yLku níkkuíMkknLke ÷køkýe yLkw¼ðu.
«MíkkðLkk
¼ø™ ÓËÞ MðuåAkyu yLÞ ÷kufkuLke Mk{ûk á~Þ{kLk Úkíkwt LkÚke. fu𤠼ø™ ÓËÞðk¤k ÷kufku s yLÞ ¼ø™
ÓËÞðk¤k ÷kufkuLku Mknu÷kEÚke Mk{S þfu Au. ¼ø™ ÓËÞÚke ðÄkhu ÃkezkËkÞf çkeS fkuE s Ãkezk LkÚke.
ßÞkhu ÃkkMku fkuE Lk nkuÞ íÞkhu ¼ø™ ÓËÞ ðÄkhu ÔÞkfw¤ çkLku Au. íkuLku yuf÷ðkÞkÃkýkLke ÷køkýeLkku yLkw¼ð
Úkíkku hnu Au. ßÞkhu ykðe fkuE ÔÞÂõíkLkwt ÓËÞ çknw ÔÞkfw¤ çkLke òÞ Au íÞkhu íkuLku yuðwt ÷køkíkwt nkuÞ Au fu íku yuf÷kuyxq÷ku
Au yLku íku ykþeðkoËkuLku {kýe þfíkku LkÚke. íkuLku çkÄe s çkkçkíkku yMÃkü yLku {w~fu÷ ÷køku Au. yux÷u MkwÄe fu ÃkÚkkhe{ktÚke
Q¼k ÚkðkLkwt Ãký íkuLku y½Át ÷køku Au. íku{ Aíkkt, ykÂí{f árüfkuý yLku Mk{sý ÃkhÚke yuðwt fne þfkÞ fu ¼øLk ÓËÞ
fhíkkt ðÄkhu ykþkMÃkË, ðÄkhu ¼hkuMkkÃkkºk fu ðÄkhu ykþeðkorËík çkkçkík çkeS fkuE s LkÚke. “EïhLkk Þ¿kku íkku hktf
{Lk Au; nu Eïh, íkwt hktf yLku Lk{ú ÓËÞLku rĬkheþ Lkrn” (øke.þk.51:17). òu yu «{kýu fnuðwt fËk[ rðr[ºk
÷køku, Ãkhtíkw ¼ø™ {Lkðk¤ku ÔÞÂõík EïhLke MkkÚku [k÷Lkkh yuf ÔÞÂõík Au. EïhLke Mk{ûk ¼ø™ çkLku÷wt ÓËÞ EïhLke
yktøk¤e íkÚkk EïhLke f]ÃkkLkku MÃkþo Ãkk{u÷wt ÓËÞ Au, fu suLku {kxu íkkhýYÃke çkk{ íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. Eïh ¼ø™
yLku Lk{ú ÓËÞðk¤e ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLke f]Ãkk yLku MkkòÃkýwt ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃku Au.
«Míkkð : þwt Eïh ¼øLk ÓËÞLku MkkòÃkýwt ykÃke þfu Au?
nk, «¼w EMkw r¾úMík ¼øLk ÓËÞðk¤e ÔÞÂõíkLku MkkòÃkýwt ykÃku Au. ¼øLk ÓËÞkuLku Mk{khe þfkÞ Au. s¾{ku YÍkE þfu
Au.
1. ¼øLkíkk - EïhÚke swËkE
ÃkkÃkLku fkhýu sL{u÷ku yÃkhkļkð yux÷u fu ¼ø™íkk ykÃkýLku EïhLke MktøkíkÚke swËk Ãkkzu Au. ykÃkýu ßÞkhu
EïhLke árü{kt ¾kuxe nkuÞ yuðe fkuE çkkçkík fheyu Aeyu íÞkhu ykÃkýu EïhÚke y÷øk Ãkze sEyu Aeyu. ¼ktøke
Ãkzu÷ ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke òíkLku yÞkuøÞ {kLkðk ÷køku Au, íkuÚke íku {Lk{kt yuðe ÷køkýe yLkw¼ðu Au fu Eïhu íkuLku yuf÷ku
Ãkkze ËeÄku Au. y{wf çkkçkíkku rð»kuLke ÃkkuíkkLke MkqÍLku fkhýu ¼ktøke Ãkzu÷ ÔÞÂõíkyku r¾L™, níkkþ yLku WËkMk hnu Au.
¼ktøke Ãkzu÷ ÔÞÂõíkyku yuðwt {kLke ÷uíke nkuÞ Au fu íkuykuLku {kxu fkuE s ykþk LkÚke. íkuyku yuðwt {kLkíke nkuÞ Au fu fkuE
íkuykuLke Mkt¼k¤ ÷uíkwt LkÚke. sxk{ktMkeLkkt yíÞtík {kU½k y¥khÚke ¼hu÷e Mktøku{h{hLke zççke ÷ELku ykðLkkh Ãku÷e †e
yuðwt {kLkíke níke fu íku EïhÚke y÷øk Ãkze økE níke.
2. ¼ø™íkk - ÃkwLk:MÚkkrÃkík fhðk {kxuLkku EïhLkku EhkËku
†eyu EMkwLkk {kÚkk Ãkh y{qÕÞ y¥kh huzâwt. íku ¼ktøke Ãkze níke yLku ÃkkÃk fhðkLku ÷eÄu íkÚkk EïhLke nksheÚke
y÷øk Ãkze sðkLku fkhýu íku ¼ktøke Ãkze níke. ½{tz yLku {kLkðòíkLkk Ãkríkík Mð¼kðLku fkhýu þh{ yLku yÃkhkÄLkku
W{uhku ÚkkÞ Au.
EïhLke Mk{ûk ËeLk çkLke sðwt, yu MkkòÃkýk íkÚkk ÃkwLk:MÚkkÃkLk {kxuLkwt «Úk{ ÃkøkrÚkÞwt Au. yu †e EMkwLkk {kÚkk
Ãkh huzðkLkk nuíkwMkh ÃkkuíkkLke MkkÚku {ku½wt y¥kh ÷ELku ykðe níke. EMkwLkk Ãkøk ykøk¤ íkuýu ¼ktøke Ãkzu÷ yuf ÔÞÂõík
íkhefuLke ÃkkuíkkLke ÃkrhÂMÚkrík ònuh fhe. íku þh{{ktÚke {wõík ÚkðkLke, Mk{ks{kt ÃkkAe VhðkLke, ytËhÚke MkkS ÚkðkLke
3
yLku yLktíkfk¤{kt ÃkwLk:MÚkkrÃkík ÚkðkLke EåAk hk¾íke níke. Mktøku{h{hLke zççkeLkku WÃkÞkuøk Mkk{kLÞ heíku ®f{íke
ðMíkwLkwt hûký fhðk {kxu fhðk{kt ykðu Au. yu zççkeLku Mke÷ fhðk{kt ykðíke yLku ßÞkhu íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku nkuÞ
íÞkhu s íkuLku íkkuze Lkk¾ðk{kt ykðíke.
3. ¼ø™íkk - EïhLkk «u{ íkÚkk íku{Lkk íkhVÚke ykÃkðk{kt ykðíkk MkkòÃkýk íkhV VheÚke árü fhðe
MkkòÃkýkLke çkkçkík MÃkü yLku Mkh¤ Lk Ãký nkuE þfu, Ãkhtíkw íku økqt[ðkzk¼he yLku MktðuËLkkí{f çkkçkík çkLke
þfu Au. íku{ Aíkkt yu çkkçkík ÷k¼ËkÞe Au! ík{khk MkkòÃkýkLke {wMkkVhe Ëhr{ÞkLk ík{Lku su ÷k¼ku {¤e þfu, yu{ktLkk
fux÷kf ÷k¼kuLke ÞkËe ynª hsq fhðk{kt ykðe Au. suykuLkwt ÃkkuíkkLkwt ÓËÞ ËeLk Au, yuðk ¼øLk ÓËÞkuðk¤k ÷kufkuLku
Þnkuðk Ëuðu ÃkMktË fÞko Au. ík{u ík{khk ÃkkuíkkLkk ÓËÞLku Mkkò fhe þfku, yu {kxu EMkwLku ík{khe ÃkkMku Ëðk ÷ELku
{kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk. “ÓËÞ¼tøk ÚkÞu÷ktLku íku Mkkòt fhu Au” (øke.þk.147:3). yu †e EMkwLkk Ãkøk ykøk¤ çkuXe
fu suÚke fheLku íku «kÚkoLkk fheLku EMkwLku rðLktíke fhe þfu fu EMkw íkuLku Eïh MkkÚkuLke Mktøkík{kt ÃkwLk:MÚkkrÃkík fhu, yLku
MkkòÃkýwt íkÚkk íkuLkk ÃkkÃkkuLke {kVe ykÃku. Auðxu Eïhu íkuLku MkkòÃkýwt ykÃÞwt, ÃkkuíkkLke MkkÚkuLke Mktøkík{kt ÃkwLk:MÚkkrÃkík
fhe yLku íkuLkkt ÃkkÃk {kV fÞkO.
WÃkMktnkh
¼øLkíkk yuf yuðe ÃkrhÂMÚkrík Au fu Eïh suLkku WÃkÞkuøk ÷kufkuLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku ¾U[e ÷kððk {kxu fhu Au, yLku
íkuykuLke ¼øLkíkkLku fuð¤ Eïh yuf÷k s Ëqh fhe þfu Au. ¼trøkík ÚkÞu÷k ÷kufku ½ýeðkh yuðwt {kLkíkk nkuÞ Au fu íkuykuLku
{kxu fkuE s ykþk LkÚke, Ãkhtíkw Eïh íkuykuLke ykþk Au. ÃkkuíkkLkk {rn{k {kxu Eïhu suykuLku WíÃkL™ fÞko Au, yu Ëhuf
sý Ãkh Eïh «u{ hk¾u Au. ykÃkýu su{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk Aeyu yu Mkðo çkkçkíkku{ktÚke yuf{kºk EMkw r¾úMík s
ykÃký MkðoLku {wõík fhe þfu Au. yíÞkhu ykÃkýu ßÞkhu íku{Lkk f]ÃkkMkLk ykøk¤ ykÔÞk Aeyu, íÞkhu ykðku, ykÃkýu
MktðuËLkkí{f/ykÂí{f/þkherhf MkkòÃkýwt yLku MkðkOøke MkkòÃkýwt «kÃík fhðk {kxu rðLktíke fheyu. ykÃkýu øk{u íkuðe
Ãkezk, Ëw:¾, îu»k¼kð, ríkhMfkh, ¢kuÄ yLku níkkþk{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk nkuEþwt, Ãkhtíkw ykðku, ykÃkýu yu çkÄe
çkkçkíkku EMkwLkk [hýku ykøk¤ ÷kðeyu, yLku íku ykÃkýLku MkkòÃkýwt ykÃkþu. ykðku, ykÃkýu «kÚkoLkk fheyu.
«kÚkoLkk
«u{k¤ rÃkíkkS, ík{u ¼øLk ÓËÞkuðk¤k ÷kufkuLku MkkòÃkýwt ykÃkku Aku yLku íkuykuLkk s¾{ Ãkh Ãkkxku çkktÄku Aku.
y{khk ÃkkuíkkLkk SðLkLkk yLkw¼ðku{ktÚke y{Lku su Ëw:¾ ÚkÞwt Au, íku ík{u òýku Aku. ík{u y{Lku ík{kÁt MkktíðLk yLku
MkkòÃkýwt ykÃkku, yu {kxu y{u ík{khe ÃkkMku ykðeyu Aeyu. y{u su ÷kufkuLku yksu {¤ðkLkk Aeyu íkuykuLku íkÚkk íkuyku
su s¾{ku ÷ELku ykÔÞk Au, yu MkðoLku ík{u òýku Aku. ík{khk íkhVÚke {¤íkk MkkòÃkýkLkk yuf {kæÞ{ çkLkðk íkÚkk
íkuykuLkk ¼trøkík ÚkÞu÷k ÓËÞkuLku ËwhMík fhðk {kxu y{Lku «u{ íkÚkk þktríkÚke Mkkt¼¤Lkkh fkLk ykÃkku. EMkwLkk Lkk{{kt,
yk{uLk.
9. {æÞMÚke
y{khk «u{k¤ MðøkeoÞ rÃkíkkS, ík{u ð[Lk ykÃÞwt Au fu, ‘{Lku nktf {kh yLku nwt íkLku W¥kh ykÃkeþ.’ ík{khkt
çkk¤fku íkhefu y{khu MkkÁ {æÞMÚke fhLkkh ík{khk Ãkwºk EMkw r¾úMík {kxu y{u ík{khku yk¼kh {kLkeyu Aeyu. ík{khk
÷kufkuLkk MkkòÃkýk íkÚkk MktÃkqýoíkk {kxu, Ëuþ {kxu, ík{khu {kxu fkÞo fhLkkh {tz¤eyku yLku MktMÚkkyku {kxu y{u «kÚkoLkk
fheyu Aeyu.
yku «¼w, ík{khe ËÞk{kt y{khe «kÚkoLkk Mkkt¼¤ku
f]Ãkk¤w «¼w yLku MðøkeoÞ rÃkíkkS, ík{khk Ãkwºk «¼w EMkw r¾úMík {khVíku ík{u Ërhÿeyku Mk{ûk þw¼ Mk{k[kh
«økx fÞko Au yLku ðiíkÁt fhLkkhkyku íkÚkk ¼khÚke ÷ËkÞu÷k ÷kufkuLku rðMkk{ku ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au. ¼hÃkqh
SðLk{ktÚke ðtr[ík yuðk økheçk, rçk{kh, yÃktøk, yu[.ykE.ðe./yuEzTMk, hõíkrÃk¥k, xeçke, Úku÷uMkur{Þk, fuLMkh,
fezLkeLkk hkuøkku, {øksLke økktXÚke Ãkezkíkk ÷kufku yLku MkíÞLkwt ËþoLk økw{kðLkkh ÷kufku {kxu y{u «kÚkoLkk fheyu Aeyu.
yk ÷kufku ÃkkuíkkLkk SðLkku{kt ík{khk rLk»V¤ Lk sLkkh, rçkLkþhíke yLku WæÄkhfíkko «u{Lkku yLkw¼ð Ãkk{ku.
4
yku «¼w, ík{khe ËÞk{kt y{khe «kÚkoLkk Mkkt¼¤ku
ËÞk¤w «¼w, {kLkðòíkLkkt ÃkkÃkkuLku {kxu ík{u ðÄMíkt¼ Ãkh Ëw:¾ MknLk fÞwO, yLku ¼øLkÃkýk íkÚkk
yuf÷ðkÞkÃkýkLkku yLkw¼ð fÞkuo. yLku ík{u fÌkwt, “nu rÃkíkkS, ík{u {Lku fu{ íÞS ËeÄku Au?” yksu y{u Ãkezk, þkuf
yLku yuf÷ðkÞkÃkýk{kt SðLk Sðíkk LkkMkeÃkkMk ÚkÞu÷k ÷kufku {kxu «kÚkoLkk fheyu Aeyu. ík{u íkuykuLkk rË÷kMkku
ykÃkLkkhk çkLkeLku íkuykuLku MkktíðLk ykÃkku yLku íkuykuLkk yuf r{ºk çkLke hnku.
yku «¼w, ík{khe ËÞk{kt y{khe «kÚkoLkk Mkkt¼¤ku
MkðoþÂõík{kLk Eïh, y{u rçk{kh, Ãkerzík yLku ÓËÞ¼tøk ÚkÞu÷k ÷kufku {æÞu Mkuðk fhLkkh íkÚkk nkuMÃkex÷ku{kt
íkuykuLkk s¾{ku Ãkh Ãkkxku çkktÄe hnu÷k y{khk ík{k{ MkÇÞku {kxu «kÚkoLkk fheyu Aeyu. y{u zkìfxMko, LkMkeoMk,
[uÃk÷uELMk yLku ykhkuøÞ ÔÞðMkkÞ MkkÚku Ãkhkuûk heíku Mktf¤kÞu÷ MxkV {kxu «kÚkoLkk fheyu Aeyu. y{u ½hku{kt,
yk©ÞMÚkkLkku{kt [k÷e hnu÷ Ãkk¤feÞ Mkuðkyku íkÚkk fkWLMku÷ªøk Mkuðkyku {kxu íkÚkk yu Mkuðkyku fhLkkh Mkðo Mkuðfku
{kxu «kÚkoLkk fheyu Aeyu. íkuykuLkkt SðLkku yuf W¥k{ Lk{qLkku yLku ík{khk Lkk{Lku {kLk{rn{k ykÃkLkkhkt çkLke hnku.
yku «¼w, ík{khe ËÞk{kt y{khe «kÚkoLkk Mkkt¼¤ku
yku «¼w, y{khk Ëuþ{kt yLku y{khk Mk{ks{kt ykhkuøÞ, MkkòÃkýwt yLku MktÃkqýoíkkLku yuf ðkMíkrðfíkk
çkLkkððkLkk fkÞo{kt Mk¾ík {nuLkík fhLkkh íkÚkk Ëuþ yLku Mk{ksLku ¼øLkíkk{ktÚke MkkòÃkýk íkhV Ëkuhe sLkkh r¢rùÞLk
{uzef÷ yuMkkuMkeyuþLk ykìV EÂLzÞk yLku íkuLkk MxkV {kxu y{u «kÚkoLkk fheyu Aeyu.
yku «¼w, ík{khe ËÞk{kt y{khe «kÚkoLkk Mkkt¼¤ku
(ykøkuðkLk yLÞ «kÚkoLkk rðLktíkeyku W{uhe þfu Au yLku yu ÃkAe Ãkk¤f îkhk «kÚkoLkk fhkððk{kt ykðu)
økeík (ËkLkkÃkoý)
(òu «¼w¼kusLkLkku MktMfkh Ãkk¤ðkLkku nkuÞ íkku, «¼w¼kusLkLke ¼sLkMkuðk [k÷w fhðk{kt ykðu yLku yu ÃkAe
AuÕ÷e «kÚkoLkk fhkðeLku ykþeðo[Lk Wå[khðk{kt ykðu)
MkkòÃkýkLkk MkuðkfkÞoLkk hrððkhLke Wsðýe Ëhr{ÞkLk W½hkððk{kt ykðu÷ ËkLk r¢rùÞLk {uzef÷
yuMkkuMkeyuþLk ykìV EÂLzÞkLke rËÕne ¾kíkuLke ykìrVMku ze{kLz zÙk^x îkhk {kuf÷e þfkþu.
yÚkðk
{tz¤eyku îkhk W½hkððk{kt ykðu÷ ËkLk ÃkkuíkkLke MktMÚkkLke {wÏÞ ykìrVMku {kuf÷e þfkÞ yLku MÚkkrLkf
nkuMÃkex÷ {kxu ykhkuøÞLku ÷økíkkt WÃkfhýku ¾heËðk {kxu yÚkðk {tz¤e ðíke ykhkuøÞ fkÞo¢{ Þkusðk
{kxu yu LkkýktLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ.