/ HEADOUARTERS OFFICE

EMPLOYEES' STATE INSURANCE CORPORATIONPANCHDEEPBHAWAN. C.I.G. ROAD. NEW DELHI-2

(AN ISO 9001-2008 QMS CERTIFIED ORGANISATION)E-mail: jd-admln2@esic.nic.in Fax No: 011-23210646

No. A-24/14/01/2000-Estt.1I Dated: - 19/03/2012

MEMORANDUM

Sub.:- Final All India Seniority List of Junior Hindi Translator as on 31.03.2011.

Attention of all Regional Directors etc. is invited to this office Memorandum of

even number dated 17.06.2011 on the above subject forwarding herewith draft of All

India Seniority List of Junior Hindi Translator. After considering the

objections/representations received from the Junior Hindi Translators the Final All India

Seniority List of Junior Hindi Translator as on 31.03.2011 is forwarded herewith for

circulation amongst the concerned employees. The same is posted in our website

www.esic.nic.in.

Encl.:-As above

(SUNIL TANEJA)JOINT DIRECTOR(E-IIl

Copy to:-

1. All Regional Directors, ESI Corporation.2. Directors/Joint Directors(I/C), SROs.3. Medical Superintendent, ESI Hospitals/ESIC Hospitals.4. D(M)D5. Joint Director-V, Hqrs. Office6. Joint Director-I, Hqrs. Office

~ystem Division, Hqrs. Office8. Guard File

" .. :

C:\Oocuments and Settings\Establishment-ll\De,.1:op\Estt. -ll\Ram Bilas\Letter-20 IO.doe

Finl All India Seniority List of Junior Hindi Translator as on 31.03.2011

S. Name of the Official Br. Reserv Date of Date of Date of Date of Present place RemarksNo. Educational Qualification ation Birth continuous Regular Substantive of posting

Status Service in Appointment appointmentCorporation as on lHT

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1. Purnima Aravind, MA 2-1-1962 21-1-1991 21-1-1991 22-1-1993 Coimbatore Promoted asSr.H.T

2. Dinesh Singh, MA(Hindi & 12-4-1962 3-6-1991 3-6-1991 3-6-1993 Andhra Pradesh Promoted asEng.) Sr.H.T

3. J. Visakha Mohini, M. Phil 2-7-1961 17-1-1991 17-1-1991 17-7-1993 Andhra Pradesh4. Kamlesh Sharma, MA, Ph.D 21-10-1963 4-2-1991 4-2-1991 17-7-1993 Andhra Pradesh5. Revathi Ramesh, MA 6-5-1963 18-2-1991 18-2-1991 17-7-1993 Chennai

6. Ramesh Chander, BA 2-6-1953 24-6-1993 24-6-1993 24-6-1993 Chandigarh7. Sant kumar Pandey, MA, 1-1-1966 30-9-1993 30-9-1993 30-9-1995 Rajasthan

B.Ed8. S.D. Goyal 1-9-1972 31-12-1997 31-12-1997 - Pune

9. Parmod Kumar Nirala, MA OBC 18-3-1969 15-12-1997 15-12-1997 - Bihar

10. Sweta Sinha, MA 2-7-1972 5-4-1999 5-4-1999 - Bihar

11. Aporna Ghosh, MA, B.Ed 10-7-1973 12-4-1999 12-4-1999 - West Bengal

12. Seeba Anil Kumar, MA, B.Ed 8-9-1972 24-3-1999 24-3-1999 - Ernakulum13. Satish Kumar, MA se 2-5-1969 19-9-2003 19-9-2003 - Hq rs. Office

14. Kamal Ram Prajapat, MA OBe 5-4-1973 1-9-2004 1-9-2004 - Gujarat

15. Shradha Verma, MA, PGDT OBe 16-8-1981 14-9-2004 14-9-2004 - UP

16. Anwar Ali, MA OBe 1-1-1979 13-9-2004 13-9-2004 - Hqrs Office

-.---1---- ...--- -.--- .._---------- 1-----_. - .- .- --._-- "------ --- --- ...- - _.-- .._-- ...._-17. Sunil Kumar, MA se 13-6-1979 17-8-2000 10-9-2004 D(M)D

--.-.- -- ----- ..---- .- -.-- -------- ..---- - -- .--.-- 1----. _. ._--- ._-_ .. - I- .--. ---.-- ---- .. _._ ... --_..118. Rakesh Kumar Sahni, BA OBe 7-5-1976 10-9-2004 10-9-2004 West Bengal

l _ ._ ._ ...___.___ . - ."------ ......... _- --- .._-- ___ ._ .______ L....- ____ - ___ - ...--- ....--- ._- ~ _.- __ .._ .. _- -- '-' .-- ---.__ .. ---- ---- .- .

p S f~'1 () RI r Y J III i \ :' i I, a: ~ c.: tl .' i' It. 1 i ~. :: I i I d \. ~

•

Finl All India Seniority List of Junior Hindi Translator as on 31.03.2011

S. Name of the Official & Reserv Date of Date of Date of Date of Present place RemarksNo. Educational Qualification ation Birth continuous Regular Substantive of posting

Status Service in Appointment appointmentCorporation as on lHT

1 2 3 4 5 6 7 8 9

19. Bikash Kumar Bharti, BA OBe 1-3-1979 14-9-2004 14-9-2004 - West Bengal

20. Sunita Kumari Sharma, MA se 5-10-1974 14-9-2004 14-9-2004 - West Bengal21. Jyotsna Varun, MA, PGDT se 06.03.1979 11.02.2008 11.02.2008 - Hqrs.

22. Sunil Kumar Gupta, MA, OBe 14.07.1982 19.05.2008 19.05.2008 - J & KPGDT

23. Vinita Pokhriyal, MA 28.08.1985 28.01.2008 28.01.2008 - Hqrs.

24. Roseline Hemrom, BA, PGDT ST 15.06.1984 30.06.2008 30.06.2008 - Noida25. Brijesh Yadav, MA OBe 07.04.1973 09.04.2008 09.04.2008 - Chennai Resigned

26. Narendra Kumar Mishra, MA, 01.01.1969 13.02.2008 13.02.2008 - D(M) NoidaPGDM

27. Manoj Kumar, MA (Eng & OBe 01.08.1975 13.02.2008 13.02.2008 - AssamHindi), PGDT

28. Polycarp Soreng, MA ST 09.01.1977 12.02.2008 12.02.2008 - Kerala

29. Sumer Singh, BA, D.Ed OBe 05.11.1980 25.02.2008 25.02.2008 - HimachalPradesh

30. Geetanjali Antil, BA, PGDT OBe 01.11.1984 04.02.2008 04.02.2008 - D(M)D31. Rajdeep Sen, MA(Eng) & OBe 05.01.1975 07.02.2008 07.02.2008 - Madhya

MA(Hindi) Pradesh32. Ravinder Kumar, BA(Pass) se 10.10.1979 05.02.2008 05.02.2008 - Dehradun33. Rajesh Kumar, MA, PGDT se 10.03.1973 31.03.2008 31.03.2008 - Goa34. Brijesh Kumar Suman, BA, se 24.03.1984 25.08.2008 25.08.2008 - Chatt isqar h

B.Ed35. Ashwani Kumar, MA 13.01.1972 31.01.2008 31.01.2008 Chandigarh

.. _--Gen -

(PH)-""---,.

36. Dominic Kerketta, MA ST 07.10.1969 15.02.2008 15.02.2008 - Jharkhand

..-1----- _ .... _ ...... _- -_ ...'-- -.---------37. Pradeep Gunawat, MA ST 31.05.1984 31.03.2008 31.03.2008 Gujarat

____.___ ._____ ...._'-- __ ..___ L ___ .__ ..___ ..... ....__ ._._. ___ .___.._.. .. ......._..... __ .______ .. -~ ..-----.-.---- ..----- _ .._----_._----_.-'D ~ENJORITY JHf S~'~I';'rll\ (,11:11 seru oru v 11~1 ,;1 'i~ ~IIII d o c

Finl All India Seniority List of Junior Hindi Translator as on 31,03,2011

S, Name of the Official & Reserv Date of Date of Date of Date of Present place RemarksNo. Educational Qualification ation Birth continuous Regular Substantive of posting

Status Service in Appointment appointmentCorporation as on JHT

1 2 3 4 5 6 7 8 9

38. Pawan Kumar, MA Gen 12.07.1978 11.02.2008 11.02.2008 - Haryana(PH)

39. Babu Lal Meena, BA ST 20.06.1982 30.01.2008 30.01.2008 - Baroda

2009- 1040. Mahesh Lal Srivastava, BA UE 05.09.1965 26.11.2009 26.11.2009 Peenya

41. Shamsher Singh, BA se 30.03.1979 01.12.2009 01.12.2009 Marol

42. Renu Khare, MA UR 18.01.1983 23.12.2009 23.12.2009 Thane

43. Alok Kumar, BA (Hons.) UR 04.02.1984 02.12.2009 02.12.2009 Bommasandra

44. Rajesh Kumar, MA, OBe 01.01.1979 30.12.2009 30.12.2009 Hqrs. Office

P.G.Diploma in Translation

45. Mukesh OBe 15.03.1980 06.01.2010 06.01.2010 Tirunelveli Resigned

46. Kumar Ravishanker, BA UR 01.03.1983 02.12.2009 02.12.2009 Hubli

(Hons.)

47. Sadanand Singh Kushwaha, OBe/Ex. 05.07.1961 12.01.2010 12.01.2010 Vijaywada

M.Sc.

48. Shiv Shankar Singh, BA UR 20.09.1982 16.12.2009 16.12.2009 K.K.Nagar

(Hons.)

49. Kumar Abhinav, BA UR 16.10.1984 31.12.2009 31.12.2009 Madurai

50. Jitendra Kumar, MA., B.ED. UR 10.06.1981 27.11.2009 27.11.2009 Puducherry

51. Kamal Kumar Shaw, MA ST 15.06.1983 05.01.2010 05.01.2010 Thakurpur

52. Amit Indoria, Post UR 22.08.1982 20.09.2010 20.09.2010 PuneGraduation

53. Uma Misra, BA, PGDHJ, Bee UR 06.09.1985 22.09.2010 22.09.2010 Maharastra.-

o 'SENIORITYdHT· Senlorlt\ final se nr o ru v i r s ; 3111.\ '::UII d o c