hccs.edu

Houston Community College proporciona educación de alta calidad

HCC busca ofrecer igualdad de oportunidades educativas sin distinción de raza, color, religión, origen nacional, sexo, edad o discapacidad. 06/2013

DECLARACION DE LA MISION

Houston Community College es una institución de educación superior pública y de admisión abierta que ofrece una educación asequible de alta calidad para el desarrollo económico, el desarrollo de la mano de obra y el desarrollo de carrera y aprendizaje permanente para preparar a personas en nuestras comunidades diversas para la vida y el trabajo en una sociedad global y tecnológica.

VISION

Houston Community College será el colegio universitario más relevante del país. Seremos la institución de oportunidad para cada estudiante que servimos—lo cual es esencial para el éxito de nuestra comunidad.

Póngase en contacto con nosotrosOffice of International Student Services & Study Abroad (OISS&SA)

Houston Community College

3100 Main Street

Houston, Texas 77002 USA

Teléfono: 713.718.8521

Fax: 713.718.2112

Correo electrónico: int_student_svcs@hccs.edu

Horas de oficina:

Lunes a Jueves: 8:00 am a 5:00 pm

Viernes: 8:00 am a 1 pm

Guía para Estudiantes

Internacionales

Houston Community College

¿Por qué Houston Community College?Houston Community College es una institución excelente para perseguir sus aspiraciones de educación y carrera. Con la población más grande de estudiantes internacionales entre los colegios universitarios de los EEUU, HCC lo coloca en buena compañía, ya que estudiantes de alrededor del mundo vienen acá para alcanzar sus metas.

HCC es una institución de admisión abierta. Es totalmente acreditada como institución de estudios superiores por la Asociación de Colegios Universitarios y Escuelas del Sur (SACS) y es uno de los más grandes y respetados colegios universitarios de los EEUU con más de 70.000 estudiantes registrados por semestre.

Con más de 200 programas diferentes de grado y certificado, HCC ofrece una gama de materias que Ud. puede elegir. Cualesquiera que sean sus objetivos académicos o profesionales, HCC tiene el programa para ayudarle a alcanzarlos. Y con más de 20 localidades (campuses) cerca de Houston, HCC ofrece cómodo acceso a múltiples instalaciones de vanguardia.

• HCC es una institución pública de 2 años de estudios de educación superior.

• HCC tiene programas de transferencia que conducen a obtener un grado asociado que se pueda transferir a cualquier Universidad pública de Texas.

• Entrar en el sistema educativo de los EEUU a través de HCC ofrece una transición cómoda para estudiantes internacionales.

• Asistiendo a HCC, Ud. podría tener la oportunidad para hasta 12 meses de empleo/pasantía después de graduarse con un grado asociado.

• HCC ofrece programas que te conducen a casi cualquier carrera en el mercado de empleo hoy en día.

Bienvenidos a Houston• Las oficinas consulares de 92 países están

localizadas en Houston.

• El costo de vida en Houston es más bajo que en la mayoría de las otras ciudades principales de los EEUU.

• Houston es el hogar del centro médico más grande del mundo.

• Houston es ampliamente conocido como la “Capital Mundial de la Energía” y aquí se ubican más de 5.000 firmas relacionadas con la energía.

• Houston es la sede de 23 compañías Fortune 500.

• El Centro de Control de NASA se encuentra en Houston, haciendo así la ciudad líder mundial en la industria aeroespacial.

• Más de 500 organizaciones culturales y de las artes visuales y escénicas se localizan en Houston. www.hccs.edu

Proceso de AdmisiónRequerimientos:

q Haber obtenido el diploma completo de la escuela secundaria superior (bachillerato)

q Tener pasaporte válido y vigente

q Tener capacidad financiera que cubre el costo de un año académico y el correspondiente gasto de vida

*Se requiere que estudiantes menores de 18 años provean evidencia de certificado (título) de bachillerato.

*No se requiere proficiencia en inglés para la admisión.

Fechas Límites:

Semestre del otoño . . . . . . . . . . . . . 1 de julio

Semestre de primavera . . . . . . . 18 de noviembre

Semestre de verano . . . . . . . . . . . . . 1 de abril

Cómo aplicar:

Vaya a hccs.edu > International Students > New Students > Apply Now

Paso 1. Complete el formulario Web Application for Admissions para obtener Número de

Identificación de HCC.

Paso 2. Prepare los siguientes documentos*:

La forma SEVIS I-20 Application Form

Una declaración original del banco y una Declaración jurada de apoyo financiero

Una copia de su pasaporte (página biométrica solamente).

Paso 3. Pagar la cuota de inscripción no- reembolsable por la cantidad de $75.

Paso 4. Envíe todos los documentes a:Office of International Student Services & Study AbroadHouston Community College3100 Main Street, MC 1138United StatesHouston, Texas 77002

*La Oficina de Estudiantes Internationales y Estudios Extranjeros procesará SEVIS I-20 a todos los solici-tantes elegibles dentro de 10 días hábiles de haber recibido el paquete de solicitud completo.

*Todos los documentos serán propiedad de HCC y no serán devueltos.

HCC ofrece grados académicos en las siguientes categorías de carrera

HCC Programa Intensivo de Inglés• El Programa Intensivo de Inglés (IEP) reúne todos

los requisitos de idioma necesarios para aquellos que no hablan el inglés como idioma nativo.

• Cursos de inglés intensivo son apropiados para estudiantes internacionales que quieren mejorar sus conocimientos de inglés antes de entrar el área de estudios académicos y para estudiantes que quieren comunicarse más efectivamente con personas de habla inglesa.

• El tamaño de las clases es limitado. Las clases son dictadas en inglés por instructores profesionales en enseñar el inglés como segundo idioma.

• Los cursos son organizados de manera que un nivel es alcanzado con éxito antes de comenzar el próximo.

• Los cursos basados en niveles de estudio se enfocan en comunicarse en el idioma inglés y desarrollar las habilidades de escuchar, hablar, leer y escribir.

• El IEP es parte del Sistema HCC. Los estudiantes en el programa son estudiantes de HCC con acceso a todas las instalaciones y servicios estudiantiles.

• El IEP ofrece el precio más razonable de curso de inglés intensivo en la ciudad de Houston y alrededores.

• El personal docente y los empleados administrativos son profesionales altamente calificados y con experiencia, dedicados a proporcionar el mejor ambiente de aprendizaje para estudiantes.

FinanzasElegibilidad financiera que cubre el costo de un año académico con gastos de vida*:

Matrícula y cargos . . . . . . . . . . . . . . . .$3,630

Gastos de vida: . . . . . . . . . . . . . . . . . $16,550 (incluye costos de vivir y seguro)

Otros: Libros y útiles: . . . . . . . . . . . . . .$2,800

Total $22,980*Por un año académico (2 semestres completos/24 horas de crédito).

*Todos los costos son estimados y sujetos a cambiar.

• Agricultura

• Arquitectura y Construcción

• Ciencias Biológicas y Biomédicas

• Comercio

• Comunicaciones

• Tecnología de la comunicación

• Ciencias de computación e informática

• Servicios culinarios

• Educación

• Idiomas extranjeros

• Gobierno y Servicio Público

• Profesiones de la salud y ciencias clínicas afines

• Hospitalidad y Turismo

• Periodismo

• Profesiones legales

• Gerencia

• Manufactura

• Mercadeo

• Ciencias Físicas

• Ciencias Tecnológicas

• Ciencias Sociales

• Tecnología en Ingeniería (Química, Electrónica, Petrolera)

• Transporte

• Artes visuales y escénicas

Para ver el catálogo actual de cursos de HCC, vaya a hccs.edu > Future Students > Catalog

HCC ofrece el camino hacia estos grados académicos

I. Grados académicos (para transferir a una universidad)

• Asociado en Ciencia (AS)

• Asociado en Artes (AA)

II. Programas de educación técnica y de carrera (para preparar al estudiante a trabajar en un campo particular)

• Asociado en Ciencias Aplicadas (AAS)

06/2013