haseebuddin625@yahoo.com 2020 Z6,s 18 ßBñÌuâ~湤/+C»«g߃Y@*ìZÒ£â]6,uŠ-V~

T6¤/i+J-¤/Y@* 45 ŠgzwZg]tìZkzzÐZk¸~),{¹ÁìXñÌ·gZzgñ̤/â~ÌÇVuuŠ~ƒCìX¸zzìÀtz¤/+CÆŠ$”VZzg!*¹ŠbÐZÌJ-

ZµêìXZk´º»gK½ã³¢aìpZkÅW!*Š~¹ 2700

ÁìZk!*]»Z0+Zi{ZkЃ@*ìÀÜsŠz‹ZkgÕ6,W!*Š÷X

¤/+C»f!zRyW!*ŠìX‚g}¤/+CÅWŠSW!*Š~Zk§sgSìXuŠ~Zkz~̹ƒC

ìp!*¹”VÅÚŠg}ÁƒCìXf!¤/+CÅW!gZ5½ã

‚gZ‚w„(jVcAgT÷XtLrg„߃D÷X¤/+C»ŠgZs†âuÌZk{~ìXTÅ

Z�ÛZŠ6,ŒìX 15000 W!*Š~½ãtŠ*»W!*Š~ÆÒpЃ&ÐgN*ŠZgZs†ìX¤/+C»Dñi*ÌZÏà~ìX

¤/+C»†!z',sÐerNhzVÆ‚B‚Bu!XRVZzgYßVÐ−~ƒðzZŠ-V6,Œ

ìXZk{ÆFg8-÷XZk~"ÑgÓ4k2.ç GIJG÷XCÙ}½}XRV~ŠzŠ|ÜCgözZàl%Cƒðƒ,Zq-Zµ„Âg{7™C÷X].Oó{eZBŠg]»Œ„ŒÃW@*ìX†!¤/+CÅ"âVÆŠgxyW!gZ5§Æn¹ñizV÷XZygZ2V6,W\¹Ðª]Z0Zzgx¯Ó4k2.ç GIGJiŠNMh÷X

Zk´ºÐW\÷÷WõÅLóó»ÌÂg{™Mh÷X‰ßvÂaw

ZÐg™äÅÃÒ™D÷X

÷÷WõÅLóó¤/+C»Zq-Zzg5ìeŠg6,9}÷XÑà¤/+C»÷÷ej"óó{mîg6,(jVÅÂz»%œ/

ìYèŒV6,z{÷÷z**V$ÍóóZzg(,}(,}Wõ',Ë»ÂCÙ{™Mh÷X

¤/+CÚÑàÆŒÛd$zZµìX�yÔ�ÑðZzgZ~ÆV~ŒVaä]ÖÎg`ÅgzÝgSìX

ñ̤/â~¤/+C~!*ÇÌZ0+ƒZ7ƒ@*ÉW\WŠSgZ]ÃÌ%¡¦gzÝÆCÙ»x™Mh÷XŒVJ-ÀW\Îð~ŠJ§Ì¢gz×G%eZwMh÷Yè¤/+C~

¤/ñV~Îg`¾z[„7ƒ@*XZkÆ',@ñÌuâ~¤/+C~ŠyÆz‰ÜÜseg]ÖJ-„Îg`

]ÖZ0+ƒZ„ 20 ÅgzÝgSì!*¹Yc*gLìX

ZkÆ!*z�Š¤/+C~(jVc(,~æì‰ßvÂÜsZkŠygZ]ÆZâÇ6ÊÙ÷¤/+

CYD÷XßÍV~Zk!*g}~»°®0*c*Y@*ìYèŠ*Æ!*¹

”V~ŠygZ]ÆZz‡]~¤/+

CÅÚ»°�ÛtìX¤/+C~:ÂgsÇh~¹

ì:vÃV»YwwƒZìXfgZùWæzgÄܹözŠ÷XW!c*cðgZ5

ЄZq-(Њzu~(àYYi

ìX¤/+C~‰VÆŠgxyiFgZ‚¹ÁìXZkn¤/+C~ßvƒZð˜iÔ4-<Ðö

XGX»ðÔc*¯V~

™D÷X¤/+C~Zq-(Њzu~(YäÆntƒ&ÐW‚y§iŒY@*ìX¤/+C~(jV

cSàîg6,gL˜iZzgV»ðñ�Š÷X�Zyä/+C~

~œ—�ÛZë™D÷XWgZxŠ{^Æ‚B‚B(b¤/+C»cðÂCٙƹ¯ZVD÷X

¤/+CZKW!§]ÅzzÐÌ(,Z�gìXŒV0*ñYä

zZáYâg¹qm÷YèZyYâgzVäZâ”h+uŠ~~ZLW\ÃZkâjwÆ_.eJw1ìX7°g†¤/+CÅ{mTyìXZÒZâY6,ZФ/+CÅ´#ÖÆîg6,ZEwHY@*ìX¤/+CƯæV

ÅzgŠ~6,ÌZÏg†Ãò¶KyÆîg6,ZEwHY@*ìXZkÆ´z{zdT̤/+C~¹ic*Š{

ŠÚÃQìXZÒ(jV6,Z7ŠÚÅpZéƒCì�¤/+C~W‚ãÐ7g~ƒ$ËìXñ̤/â~ÂdT¤/+CÆ0*ã~((¾CƒðÃWCìX¤/+CÅm@*]ÌZKpzgC~Ñ�Z[÷¤/+C

ÆØcgùVzZáYw7Š}ÔÄhc*VZzgu!yZy',sÐ−~ƒðNh-VÆ‚BZq-ŠHÂg{7™D÷X

¤/+C~×:ƒäÆ',Z',÷ZzgŠzu}Y+$»“&»g~ÌZâW‚y7ì¤/+Cãe.ÞgzK¯äÆnxÌeúguЊgWæÅYCìX¤/+C~ZÒ¡¬]Zzggzi%{ÅZâY!*g{ЊgWæÅYC÷X

¸zzìÀ¤/+Cŧ™äcZh{àg¶Å¢zg]7,CìX

///

.................. ',s7l¤/+C�Þn^Ò^‰g‰1e<]qˆm†å

(s#Ɖ÷á@cAºç**uƒZÚ„Z7'×{Šêì@*ëŠ*~PZ,£â]÷˜VCÙ

ËÆaY**e7Ô¹Ð6,�lÔ&+gZzgî�(jVÆaz{£xoN·Åwgnp÷XZy~ÐP£â]»¬gsW\ЙZD÷X

zb%k,{W>ÃâW7´ÆŠzgTëŠ{´º~zZµtb%k,{à

z‰Ü',ÃãÓ4k2.ç GIGJZzgdwW>]V»ù·ìXZkÅÐÚÑzZgk 2000 âƒÍaKÆZq-Š;äÐ

g;ìZzgÂZF,ÐnZF,@*gLìTÅzzÐ(bz;V7YMhXwŒÛd$~ÌßÍV»ZkW>]Vb%k,{6,Y****eŠ3ðŠêìXZÌtÜs

«g~6,0+zV−Zzgí»#ìX‚,$%k,{ó',Zis

45¿.ç XGH6, 43 6À**xЪCÙì',Zis~zZµ”t‚,$b%k,{Š*Æç**uF,+‚zV»#ìX¬x',Zi=V»ìwìÀZkb%k,}~CÙ0*ô%,¢a~Zq-‚,$0*c*Y@*ì@*ëZq-ZoZ0+Zi}Æ_.Zk~µnegDÙZg‚,$0*ñYD÷X',ZisÅÓ#ÖÜsâCÙ§»]Zzg>Âw~Zq-!*gZkb%k,{~YäÅZYi]Šî첬xßÍVÆz;VYä6,å0*È~¬Z+ìX

Ñà_545Ò5ÿEHGGb%k,{óZeðb%Z],

UXw~zZµtu!z÷áŠZ[b%k,{%YyÅ"âVÐe.ƒZìZzgz;V)ÂF,+»xìÔ¸zzìÀÜsV»ðÆfg=„Zkb%CÙ}6,Yc*YYiìX@*ëŒVÌZq-XìZzgz{ðÀz;VÆ!*°}_545Ô.ç

EHGGE!*CÙÐWñßÍVÃ!*ÇI7™D÷ZzgÎZz‡]V»ð?WñƒñßÍV6,ÍàÌ`Šï÷XtDbŠ*ÐZµêg�ÃF,ߊï÷X

É4i¹é G¾¸gó�ÛZ÷2008 ZZx�{ÆZŠZg}-CŧsÐ

~pDzgX»Šgz0*äƈ�ÛZ÷~zZµt¸g¬xßÍVÆaNqŒÛZgŠb‰÷Xt¸gŠzgŠ*~G‰»Šópzg]óZzgë{î»g~Ð'×+÷XZy¸gzV6,¢5½ø

EEYª¡ðÅ»gƈ

�ÛZ÷ÅÓ#Öä¬xßÍVÆattNåîg6,È™Š~÷ÔÜs>Zzg@*gõŠZâVÃŒV

¿z‰ÜÆaï™äÅZYi]ìX

7zÒ0îGZOŠzu}N·£â]Æ',@ZO~zZµtb%k,{

zWz²!ƒäÅzzЬxßÍV»ŒyY**IìZzgZOÅÓ#ÖZk6,æb%k,}ÙZt6,ŠbeS

ìYèŒV6,‚gZ‚wßÍV»WkgLìXZq-ŠZ*ytÌ�gìÀZkb%k,}~f6%n»Dg%}ƒñßÍVÅgz²QCgS÷X

|Zezg‰.ÞezZ«(ó**gz}:ú¢aŠzgzZµtpzg] 800 ÑàÚÐ

ZzgQZF,+(‚£x¬xßÍVÆaÈìYèŒV6,ÜsZnÆÕ@ZÇñYD÷XZk7À>î EYXZnÆÕ@ZkaZÇñYD÷À}Ë

(,}ŠgCWÄÜ´454-Aõ GEGGE~Š*~0*ñYäzZáœV

ÆZlx»{Ø:ƒYñXŠHg{DÙZg%,ÅÜ6,ŒZk´‘~Üsz{ßvYMh÷�ZZlxÆ

œV6,ï™D÷X///

nY v7 ]˜V¬xß £â ‚(H Š*ÆŠ+?ç ELy~Zq-yÅâ#b%k,{ñg_ZLpzg]‚ÖVÅzzÐ�gìX™szËs0*ãZzgC3,xge$ЯZ0+ziƒäc(bŠ*ÆZÍØVÐîs)ÄÜð™ÆŒVWD÷X«gÆ)g}jyìXZKypŠÃŠg]ÆŒÛd$0*™ZLŠÄŠgŠZzgÚƒÐ�]0*äÆZˆkЊzegƒ@*ìX«gÅØ,

Z#7g~Ói]ÐÅïEL‚iДZC÷ŠwÐÓx6,.EVÆŠzgƒä»áyƒ@*ìXŠg]ÅZkpzgCÆWÐZKy¬b%~zZÎg~Æ_.!*]Ðhgƒ™pŠ4ŠÏÆZˆk»ZLw™ÆjyÅ‚÷©8

ìXƒZZ#�zVÐÇìÂÍc*ðЂg~™zZ?ØŠzgƒYCìXØQ~ƒZNZ#1VZ0+gYC÷ÂgzbÃ@*iÏCkƒCìZzgƒZÆÑêZ#n}6,7,D÷ÂW@È™Æ0»¦g™**Â

7Xñg_üA„¹Y@*ìXâguI+Æ_.}.Zä¬ñg_¯c*Zkƈ¼AÅðÅX

W@Å%6,ŠzgŠzgJ-÷}Y0*ãÆÂg}Ðuzg»¬Ý¤g~ƒY@*ìXÖ@~0*ã»g8-÷Z8ƒY@*ìZzg‚iJ-WDWD0*ã−87,Y@*ìXñfÅ"y6,ñãßzVДZC÷pz{!Zzgç**uñã‚iJ-7W0*'TЊw~Z$7tÅØ,Z½CZzg$zg7,YC÷XŠg]ÆZkÂxÆ‚t¬b%ƒ™Zq-WÓuŠÐŠwZˆµD»ZLw™@*ìXÅïEL‚i6,ÑÑ‚N‚N™Cƒðñã»âVc4+ñu÷�âVÅßh~ŧbjyàCìXñ�VÆ·zÐvccZïÊDg³™D÷päñãczVÃgä~»x[ƒ„YC÷XZkZz~JÐJŠw

£Y@*ìZzg−gc*Vò7,C÷X·cCge$~ŠV”

÷X**pâVctƒ&Ð4+b~YhìXQñãWC÷Zzgge$ÃczVÒ·áYC÷‰ZL‚BðÐÓxtq,áYg„ƒZzgñãzZ:WC÷Âgzb~µìÑ]ÑC÷XZKyŠg]ÆŒÛd$ic*Š{ZEyCk™@*ìXz{Šg]~

ë¹cðHŠHìX¸�xc*ŠŠÑäcñãZkÆ0*kWC÷X

Cge$~((ÎgZc÷�ïzVÆ)Á÷XtgLC

Zzgu#Y0+Zg¢~¢~ge$6,¸MŠ3ðŠï÷XZyÃñ**”VZzg(,zVÆn!*“ïILä]ìXge$~ayz0+}Zzgge$Æû¯™{]ÅŠ*~È÷XZC**xge$6,™~Zµ¯ìXQñãWC÷ZzgZyZKãÝlÃSÀˆ™ŠîìX÷áh+

¸c*ŠŠÑäcÀŠ*ZzgŠ*ÅCÙqWãYãìXŠg]ÆZLÑZ_zçZ*÷XÆ‚tun™**„7,@*ìX

ZÂZgÆŠy‚i6,ßÍV»Wxƒ@*ìX0*ãÐic*Š{ZKâVÆu%ŠZgƒD

÷X0*gåY~(,~ŠØZgc*VƒC÷X”ÆŠy»¯ZVäcßvKoäWD÷X#zgÆŠg|#

Æn"ðZzgeŠgw™ìZIzÈw@c*ŠzV»�%Z:¦™D÷X¤/x',c*ãÅpÒ1VÃ"u™CìX

«gÆ)g}_§ƒä»ZC„'×{ìXŠzgÐWK™*zZáÅzZyÅñu‹ðŠîì�ßÍVÃZK§s

¤ìX)ßYÆZkŠzg~ØËzc*

Æn¯~c*ŠzVÃ{™ä»tZY·:ìXCÙËÆ;B~ñ!*bc*"{ŒÛ"$ÆZyÏ]Ã6,Š}6,Z@*gä~"ÃWD÷Xñg_Æ‚i6,ƒ½((6,ÃWC÷XZy»ÑgŠ*Æ4+ªxǃV~ƒ@*ìXŒV(jV»4+ìwg3Y@*ìXªxzÍx»÷{ZOxZzg{§ŠZg~Ð

oƒ™(b÷ltKlZLyß3÷X(s#ñg_Åu»

ƒ&ÐZëTyìX(jVÆ

ZLwZzgWgZxcÓxœ1]½ÅˆìX

¾zƒWë[Zzgƒ»Wë[ÆÂg}»zf‚6,÷}ZW,Z]ghD÷XÎg`ÅÑàZ#0*ã~

è삃ñŠârÃgZs#QìXËZzgq»ìwZkz‰Ü0*k„7W@*XZkz‰ÜWgZxZzgjy‚ƒCìXZÏ«g~gZ5Ðøg}Z].ZŠÅÏ',RÐò™Z#ŒVWðƒÏÂZkzk,ZyŠHb%k,}ÆŠh+ZgäZyƪxŠwÃj,Šc*ƒÇXyЊzgyWäÆZˆkäZ7

ú¢zgàðƒÏX¸ZˆkW`CÙñg_ÆŠw~΃ZìXZLZssÆpZ[ÃëiY)zä~

ç÷Xt!*]øg}n!*“ïILZŒgìÀb%k,{ñg_.e$gN*ì

p.e$\gZìX

i ZzgZk»pzg]‚ _ñg b%k,{

2The Munsif Daily Hyderabad

2020 Z6,s X18

ËÌçÑ}Åú~�RZŠZgÅñ�ŠÏ(,~ZÌÅqïìXZyZŠZgÅW[c*g~~Š$‡Vŧb½»%ÌZ뙊ZgZŠZ™@*ìTÆa4(Âx»ƒ**ZzAÑoìÔYVÀZh½zF,šM„˸xÅF,¹»:LƒCìXZ¤/pZ0+ÏÅÑb4:ƒZzgçÑ{7,ñ‘Z�ÛZŠÐ'×+:ƒÂZiZÜtÔ÷{»g™ŠÏZzg4}òÅZy™**…ƒÇÔZkK~…ZL¤/Šz7»Ì|IZ:Y,{¢8ƒÇZzgŠ9ƒÇÀWc*¸xëäZKBfóŠZgc*V7g~Å÷c*7ÔZzgtÀz{ÃyÐúZï÷�øg~ÆZzgñW,ÕiÃÌ"ZW,™DZzgF,¹zplqàÆZÝxZ]ÐøzxKƒñ÷X…ZLÀÃƯä»7gZ7gZhqÝìÔZkÑÆ”wÅfóŠZg~ËZq-�ÛŠc*ˆ6,¬Z+7ÅY$Ë1aVÀ%½»™ŠZgƒ&ÐZëìZkaZψ~ƒäzZá»x6,!*]ÅYñÂ4ƒÇZzgÆÕiÔ�RZŠZgÆ�Ûzrûxc*!Ðhg™$ËìX

…WiZŠ~ÅÚо{qƒñæ]ƒpZÐ$+¬ÐHYñÂ"Y:ƒÇÀZâîsæ]¦/gäÆ!*z�ŠZ[J-ëËzZã

ÕiZzg(‚»u}Ðç„7™nÔzí³m,ÆCÙß"~ZµZ0+Zi»»[7,Jc*Yg;ìÔŠgÏÃZµZµ÷ZzgÂZzg7,JäÆZ0+Ziz§jÌZ÷Xu»g~Zzg˜ZŠZgzzVÆ»[ÃBÂZk~Ì"uz[§ŠZ]ñ�Š÷Xºt»[

(ZŠZgzVÅ»g™ŠÏÃÌOW,™g;ìÔ¥~aZƒäzZà"ìZzgZ‚E+{Å"DŠzg™äÆa̘ZŠZgzV~ÃðñW,ÃgñÑÑÍ7Xƒ&ÅZKZKgZ/V÷�z{'×}ÐZÑ\gì÷XŠ$‡VŧbZkˆÅ**³»g™ŠÏ»ÌÃðÃð6,‚yqw7Zzg:)bÆiÆZŠZâ]Šk,0*U*"$ƒD÷XCÙ§bÅy%ZçVÅËÐÃð!*i6,kÌ7ÅYCX

%½6,ZàzZáÎZÑ]ZzgZZŠzZg~aZƒäzZàßgñw

Zk!*]êCÙ™CìÀ0*Îy~Z‚ßV~â�ZâVÆ(gs**]~p~WCg„ìXZk~

¾qwz‰ÜZzgqÑ]ÅñZk»Š4ƒ**ÌZi',ìpZkÆ!*z�Šâ�ZâVÆa(&6VÃZY¤/™äZzgŠg„&(gs**]Å‚»ç™Zä»Ãð4ZzgxŸc*Âu}Ðñ�Š„7c*Q¥Ãºmz‰Ü6,¡ŠgÏûDŠ}™ygzZ:™Šc*Y@*ìZzgt™1Y@*ìÀtZyÆa¹oƒ&Zzg»°ìX

zZ−+ZLaÃZK™Æ_.Zq-{m%Z(ºg™ä»È™ZÏ»0*È™Šï÷Zzgz{ZÐ:eTƒñ

Ì¡6g~™™ZÏözŠ(¿»z0Y@*ì�ZkÅÃ~)ZëZzg"p¶ÔZk»ÃZ+{:Â%½Ãƒ@*ìZzg:„¥ÃÔ”VÃZKf6&¢AÅãCŠ6,ñW,ÇàÑíÌ7ï0*CÔZÐZk!*]»Dƒ**¢zg~ìÀÔ

w~Zоˆ~Zzg¾Z0+Zi~ZC癊ZgZŠZ™**ZzgxzoÆa"é»zØV6,FFÆZy$ÖÝlgh**÷X

ƒ**ÂtecÀëZL”VÆ'×Z`Zzg8gs**]ÐëW}ƒ™ZyÆ4wÆa',z‰ÜZzgŠg„&Ÿ™ÃÔø],Њ¬Yñ¨¸xZKBfóŠZg-VÐðzù¾{q

7ƒgìÔøg~Ã~�»x¹ZYZzgǃ@*ìz„øg}¤®Æa**Ih+{Ô)¢zg~Zzg1g8-ƒY@*ìÔQZ#z{ì„ZkÆa**Ih+{ìÂëizgi',Š4™ÆZzgZÐZkÐN™ÆÃyÏnuZ�xŠ}gì÷Ô

”VÅf6Z6,zaÔZ‚E+{ÔzZ−+ZzgŠ$´Z�ÛZŠ6,zZäƒ**ZzgZÏcZñ

~Šg„&Õi%A$HY**"u¢zg~ìX@*g]›ëʬYñÂZÒxZÔ;M†]ÔVà(ÂxÆ%ƒy57‰z{É%Y]~ZKf6zKã&6VÃTY¤/™Æx»xc*çVÐëW}ƒñZzg@*gõ~ZyÆ»g**ó"é0

‰XZy~ë±Zzg)±**UgziÇgF†]Æ**xVwÆîg6,7™Mh÷XZq-Zzg‡.ÞZ\kZ%tìÀZ’Z„~â�ZâV~tƒew^g„¶ÀCÙZq-eZËZzgZ+C42.ç

EEGEGÆÎZ¼Zzg“Wc

gŸq„7åp¢„ƒ&ÃZk!*]»ZˆkƒŠHÀƒ&»eZËZzgZ+C42.ç

EEGEGàC

¢zg~7Ôºt%Y]Z,÷˜VZyÅ¢zg]ìZzgZ¹Zk§sÌg�q™**ecXz‰ÜZzgqÑ]ä¶3c*Â}â�ZâVä»%kŽŧsg�qHÂ}ÛR,‚bZÌZ(ºg™ÔZzg¥ZK%èƈəäÑZk»ÃZ+{(âjwÃZZzg¥~£«ÆgD**]Ì(,|‰ÔŠ$‡V~Và»xc*ÒVƒä'Ââ�ZâV~WðKÆ!*g}~Ì÷{gsyaZƒZZzgZI¥äÜso„

7ÛzyoÌ»xc*!Æ}}ÇhŠbÔtƒ&Zkßg]~ƒZZ#ZyÆßZ”äZyŽ7gj,Z‚ÛZðÅZzgZy»Šx/Šx‚BŠc*X

ŒVt!*]ZëìÀâ�ZâV~ZyÆÆ(gs**]Yic

ÃKe:HgHYñXŸtìÀZjßVZzg»œV~gzZî§i½',ÎVÐZCc*Yg;ìZzgZk~p~Æ!*g}~ÎOÌÍZg{7HY@*XqÑVÀëB÷ÀZjwÅRЄZq-WŠ|ci+c*‹~Zq-ŠyZи»ƒ**ecT~ÂH!¿ÆOñ¤(9VÆ‚BgŠmaZHYñXplÍZgâjw~ZyÅ!*]”YñZzgªZyÁ»xc*çVÅ[Æ‚B‚BŠzg].h+Å5EVÆ!*g}~„ÍÅYñÔyÐt7YYñÀ(yZy~z{H™Mh÷ÔHY…÷ZzgWÒ{H™äzZá÷?Zyƒ&Æ!*g}~:Üs§qÝ!*]’AÅYñÉZ¹w~

7WäzZáçZ]Zzg4}òŠzâVÐWÇ„Š~YñZzgZkÅŠg„&‚Æç~½7gæŠÌÅYñXZϧb»œV~ÌgzZî§jÐ?Ø™].h+ŠzgÆ»çVÐëW}§i»gZCäÅ¢zg]ì@*Ào»CÙâ�ZyZL4wŧsÇxiyƒnXøg}u»g~ZŠZgzV~ZI7,ñ‘Z�ÛZŠñ�Š÷�ŠgkzD+göÆ�ÛZ!Z�xŠ}gì÷Ôpu»g~R6,8,k,Zð»ÃðZ(Z¾Zx7À¹ZiZzgÑ&Z‚E+{Å

ËqФ(9VcZ(�Û*zgu¯c*YñÀz{¡ÂH!Q}“W

ÆOñZLW\Ãñ�Š{ŠzgÆŠg7j

Ê-BøEE»£™ÃX

///

Z[Š*½~™z**Æ%ÉVÅ®ZŠDÙZgzVÐÑÅV~V_ìÂtÎZw‚tWgì÷ÀZk~ÃyH™ŠZgZŠZ™YiìXZ¤/ëâ�ZâVÅ!*]™,ÂZycZkkB~F™ŠZgZŠZ™}ÏÔRöñ�ŠìXt™ŠZgfZCZzg�YÐá™(ÏzçÙJ-FâÎƃMh÷Xƒ&ЬëtŠÙ÷²;3ð XE�ZyfZCîg6,H™Mh

÷XfZCîg6,™z**ÆÜskB~â�ZâVÃ&ЬÂpŠÃôpgppÅCÙeÃÒ™ãe’YèZ¤/z{pŠôp7ƒVЊzuzVc̼7™ÃÐZkcâ�ZâVÃpŠÓxF,™õD+ZÛ6,¿™**ƒÇ˜VJ-eƒZq-Šzu}ÐÃ,grZzg!*g!*g;BìŠð**÷áïìX

ZkÆ´z{Z½qФ/m,™**ZzgËÌZk(:Y**˜VWxc*ßÍVÅ®ZŠñ�ŠƒXZ+»V~)].ZzgWÖÌ÷áï÷XZ[Š*½ÆlkF,+£â]‰{:~ÔKt~ÔDZÑ¢|öGWZzgŠ$èZ<ØÆlk£â]ÌßÍVcÈGY`÷ÂZ,~ZL‹îÅ)].ZzgW:Ф/m,™**Ì¢zg~ìXZke~YeZÑiCÙäzZã:òÌYg~™Šc*ìZzgpŠ0*ÎyÆFèIgÉZzgfYZk!*g}~ßÍVÃyzV6,úiZŠZ™ä»tg{Š}`÷Zzg�ßvW\ÃZkÆ',@tg}c*¬Š}gì÷z{!*ÇT\Æc*�`ÆípZ{7÷ÉW\Åi0+ÏÃç}~eZ%zZáßÍVÐZogx¹¢zg~ìXƒ&ЬZKZzgZL³m,zVZzgŠ$ßÍVÅi0+ÏX**ÑixìÂfZCîg6,¬ÂZCìwZzgQZLyzZßVÃ!*CÙYäÐgz)ZzgŒ**Ìâ�ZâVÆ�ÛZø~ŠZ4ìXŠ¬ŠHìÀZ[pŠeâ�Zy?tgzVÅ6,zZG%‹²V~É~zs÷XZkgzØФ/m,™**e’W\Åi0+Ï:ÜsW\cÉW\ÆyzZßVZzg�`c¢zg~ìZknpŠÃ)¢zg~î�ðZzgöÊЊzggOX

Z[ÎZwtaZƒ@*ìÀZ¤/W\y~g÷ÂH™,Xt¹ZYñµìÀW\¼ZhÂHÁ7,³Ôz{�W\

äLy%h+~ƒV17,|:0*ñƒVÂZyÃïBZzg7,|eZBXZ¤/$+¬ÐW\Æ0*kÂHÁ7÷ÂW`À

,M6,7,"c¹¼ñ�ŠìXZ+q,7,ñÔXÐW\ÅÎú1ú~ZŸ†ƒZzgZ,"ÑgZgŠzÅÂHÁÌ,M6,j~ñ�Š÷X}W\gãÅzd$‚V$6,−YNÂZgŠz»ZdZŠ[ñ�Šì'×ZbÌ÷á²~ÌXZk»_·™,XZkÆ´z{W\ic*Š{Šk,:,-6,z‰Ü¦/ZgäÆOñZgŠzZzgZôm,~ÆZ¶gZ]»Ng_·Ì™Mh÷X

tÂfZCîg6,ƒZXZ[�Yîg6,W\H™Mh÷XZ¤/W\™r#

w÷ÂZ,~¢zg]qzVÅ抙**W\»�Ûnì1Z(™DƒñpŠZLnÓx™õD+ZÛ¢zgZ(ºg™ãeÂXW\ZL6,ZäÀ}ïnZzg¢zg]qzVÊ}Š£X{mîg6,Z,œ¿ßÍV»¢zgìwgqp�ŠŒh~6,»x™D÷}'׊zgz){�»x»`:ƒäÆ!*)ZLyzZßVÊzz‰ÜÅgzKÌ7Š}MhX

Z¤/W\ËÅâàæŠ7™MhQÌ‹îÅÌð¢zg~ìYVÀZkÐ'×h+Fgc*VÄ÷XZ¤/Ìð™äzZáWD÷ÂZy»ìwgqp

ZzgZyü:¼Š}Š£YVÀ¸øg}nZKi0+7VÊZî6,Îgì÷ZϧbZ[ÌZL�ÛZøZ�xŠ¶zZá7:ÆZ−gzVZzgZh+S

ÆgŸ»gzV»ìw<ZzgZ¤/eƒÂZ7™s_Z3**Zzg0*ãz){�ÛZë

<ptƒ&™DƒñZLW\Ãåôpgqpªâ‹ZzgŠ*ä¢zg¡X

tFg~•»ZkyZyßÍVÃ&Ðic*Š{ì�ËZzgFg~»DggìƒVX}XÆŠwÔ¤/Š}Ô®c*

µ}z){y%Z[÷ZyÃÑiò6g<Àz{!*ÇyÐ!*CÙ:ìXZ¤/W\pŠc*W\Æy~ÐÃðÔÃâÙŪ(~2ìÂtƒ&ÐZYñµìÀZkª(Ð�]qÝ™àYñYZkÐW\Å]æZfªFg~бäÅ&¢AÁƒCìZzg™z**ÆÜs¸¤‰ÜW\Æ»xW5ÔYVÀZk»´`7ìX(Ïîg6,W`»â�Zyt™YiìÀW\Æ´‘~(ÏgÉ÷ZyÃ6gHYñÀZkÂ{~~pŠ¸T$ƒäÆOñ™õZŠZx™Dƒñ!*CÙWNZzgZL´‘ÆZõ7ßVZzgŠzZ{âVÅ

Ìð»ZOx™ZNW\Æ(ÏgÉW\Ã�Z[Š{÷ZzgW\ÃZyÐ7Þe’ÀW\Æ´‘~u»g~

Zõ7wc*ŠzZ{äYV7÷ZzgZ¤/÷ÂZyÅqª(y%Z[YVìX

Wy%~â�ZâVcZkz!*~(,}Zòtñ�Š÷ªZkÆË~z{pŠZKÎaps™Mh÷Z7Z[™k‚³ÎaZCãƒÏXZkz!*äU*"$™Šc*ìÀFgc*VZzgz!*îVÐ

Öc‚³ïÅ¢zg]ƒCìX�ßvÌW\³ÎaЊzg™äÅÃÒ™gì÷z{W\ÅÎWKÅ&¢Aû™**eT÷Xâ�ZâVÃZå,œ~~‚³Zzg

xÎaÅ¢zg]ì:ÀDÙZgzV‚w6,ZãÎaÅXøg}â�ZyÃÎZw7{ƒVÐX}tÀøg}0*kzA{YV7÷Zzgøg}z‚b¹VŸùGYgì÷ZzgYVX

â�ZâVÃtÎO'Zzg7ÞƒÇÀøg}ZÝŠÔ˜ª(Ô"gziÇg~Ô¾"$ÔFg~Zzg?0+{ìÑ]÷ÂQøg}z‚bZyÃ4™ä6,y%aYV

7GYgìXW`Æâ�ZyÃ7,−ZzgÎOƒÇTÆ%W\ZLçÑ{Ã$+%~Ãð™ŠZgZŠZ7™MhXW\Ã�ÛΊ{ìÑ]Ðò™k›ëÊ9Zzg

'ƒÇZϧbW\z!*îV»£¨™ÃÐX

///

ÒçÞŠ^�ÃfäÚßjígÒ†æ7[ Ún6Zg Š™ Ãgz**ÆÜskB~â�ZâV»

·™ŠtZX8[ôZLâV!*\»ÂŠw:Š3Šw:Š3t÷~Zg}**ŠZVÂ~Ã:eJ

W`ÆZkŠzgF,¹~˜VZnÆ)buZVgì÷z÷îwz²ngzñi~6,˜V˜VZKãçÑ]zàVW!*Š÷}ÁÂ}ic*Š{zZ−+ÅŠNgNŠy$+yZzÑŠÐXkåYg„ìW`Š*~ZK+MÆ**x6,e÷zgZªtzZáFZŠZg}÷ZzgFßvZÌÌZKã}.#ÖZzggŠ~Æ**x6,ZL¢Š

Ågz‹V¬gì÷FZq-(ÏzèI)È”VúgÂVZzg),gÍVÅ}.â]Ôœ1]Zzg¼Z“&ÆŠú}™Dƒñö47÷Ô1tgÔ!*]tìÀZy‚g}—!*8-ŠúîV

Æ!*z�ŠzZ−+»XÀ˜Våz{W`Ìz÷‚,$ÆWŧbW;ñ9ZÃW@*ìXÉt¹YñÂß:ƒÇÀW`zZ−+Æ£t”VÆ‚BJèVÆ!*z�Š”1!ÂZzg

™ßg]qwZ(ºg™ˆìÔ{0+ZãÂx)g;ì{0+Zãµ/È~g¤VÅ

|z¼kŠZî6,΃ZìZLzZ−+ÆÏZzÑŠÅÑ6,zZðZzgpŠ¾èÅ$+F,+izZw5+k,VwZK+MÅÃðë@*gõ

~Z+7Q�W`ŠÚÃïg„ìX**Z»°Ô$+ÄZãÔ¢Š6,4ŧb

6,iÔ Priority £tzZ−+ÌXìXW`Zy—ÆQzVä¬@R6,ozxŘVaBh™gÄŠ~÷z÷ZKãçÑ{zZ−+Æ£tZzgŠNgNóÝà»DgìXQz{ŠyŠzg7Ó‘ÂI„g„÷1}ZKâVÅZk™Ñ6,zZ„6,Šg]°w~:WYñZzgŠ*»Âx„µz!*Ñ:™Šc*YñX-VÌñÌ)DYgì÷Ô"z‰Ü!*glîÃyÔYh}ZzgŠð\

Ô$+sqÑ]Ô(,CƒðpŠ¾MVÔqŠU*]Zzgv**]z){ZKyÃWç

™ä(Zzg’ Realization Å%)»Z÷ág{Š}gì÷XZ#Z#ZKâVäŠg]ÆZ©xÅ›Üszgi~ÅìZzg¡]ÆÜsZL»xZ�xŠ¶Å׉ÜÅìÔ@*gõ÷á@ìA$A$ZKâVä$Wñiv**]ZVñ÷X

zZ−+Åf)ŠZg~:Ó‘c*Qoldage home centers u»gÆ

÷:zZ−+ÆŒÛd$ŠzgÆp÷zgŠZgZzg:„ÃðíZCZŠZg}IZñYMh

÷XzZ−+ÅÜsZzgÜsf)ŠZg~ZéaZ™Š{ZzÑŠ÷ÔZéz5]ZïàÐZzgoÐ!*CÙâ™~Ô»gz!*gÆ·ä³gxÃðp7g‚rÔZknŠg]äZ,Z,¡~‡ây¯gÇ÷ÀZKyZïg7™YiÔZnZk‡ây»fgZNg

_·HYñÂt|‚tÁ™WYCì!Z[zZ−+ÄákZé¡~›ZzÑŠÆ‚BZ+»g�ÛâyìÀzZ−+ZK**�ÛâyZzg**ëwZzÑŠzVÃÌZCzZg_IZDZzgHg™DWñ÷ÔHtzZ−+ÅŒÛ!*ãZzÑŠÆÏÌÁìÔ6,zglÔ½ÔF,šMZzg¡z){»{mìwg3Y@*ìÔT§b‚y»ŸzZgI�ÚÔi~Ã3,x™**Q!*gZygØ»ZOg™**Ô�gm,~™**ZzgZhWäJ-

"“{zDe$%èZÈîW»³gxÔZ¤/œg8-ÑCìZzgŠg]âbz$!*yƒÂA$

}t‚yZ.Š{™YiìZzgLâ-ÏÌ;BWYCìÔŠg]ÆWÐ"'‚yÜsñz]»„bCÙ{™YiìZϧbzZ−+Ì÷‚yŧbZzÑŠ

Æ!*g}~ZL{Åf)ŠZg~½zp!ZŠZ™Dgx„4ìZzg�ÛZøÐ

§zÙìZy!*ÂVÆ',@ÔZzъЛZy,â-ÏÅ«SƒCìÔŒVZAº[„ZYìXÜs½z�zÂÀZv6,„»°Zzg»x!»4+fg=ìX

pŠg]äZkŠ*~‚gZziyÜszZ−+6,„eZÑìts7ìÔŠg]äZzÑŠÃ-V„zZ−+ÃZí/~ŠgŠgÅ™,3äÆnghg3ìZ(Ì7ìÔŠg]äZzÑŠÅi)ŠZg-VÆ̇âyF,KMŠ}gÇ÷ÔZk»Z:tZvÆŸ�VÆ_.ƒ@*ìÔZzÑŠ�V�VÍ 4Ã

B÷ZLŠx)C÷Zzg¾ð7]0YD÷Zzgz{Ìç~”VzZáƒYD÷ZzgA$J-W×W×zZ−+Æ+ñsµYD÷Z7Z[–g}Å¢zg]Ì7,äµYCìÔŠg]»¬@*N~ZzÑŠÃCÙqw~™**„ƒ@*ìæg[™Šgƒ@*ìÀZzÑŠZLzZ−+»{mìwgOÔzZ−+Å}.#Ö»2ÐÅYñÔ3,xW™,ZyÅY],¢zg'Zzg}.#Öz�gŠZg~7g~™,ÔZ7/ÆZkz~QsJ-:

}z){Zzgz{tKÑZzgtƒäÑÀøg~ZzÑŠøg~$zg~~øg}Zkü~øg~Ñ_ìøgZ–gZìX

1Z\k!XœZ\k!5±ZL+ðVÅf)ŠZg~ÈrYg„ìX˜VŠzª(ìz;VzZ−+Å}.#ÖÆa6g~

Æâ™e™ïYD÷ZÒâ™e™"ŠàÆ„ƒD÷Üsz{gz�WbÆn„»x™D÷ZyÆ;VŠzuzVÆgºZzg_.!*]Ãðp7gnpZzg˜VŠzª(7ƒCz;VzZ−+ÅZq-(,~®ZŠŠgŠgÅ™3CZKZzÑŠÃÃ4ÃWä@ìXW`Æv[½c*CçÑ}ÆazZ−+ÅtizZw5+k,¦k,œ„ÌìZzgZÑs�`Æn}6,Zq-$+úŠZrZzg8çÌìXXXXXË÷á²äHp[¹åÀ!

—OÃYîtZI{7¥xz{$+jZk÷ÔZC„y7¥x

gz×wÆ**x6,”wâwzŠzª(Å{§yç~”VÆ‚B‚B),gvzZ−+Åe×/,¾ÆjZáƒYNW`Zk6,WØ[Šzg~ÃyìZCÔøg~tf)ŠZg~ìÔŠ*ZzgŠ*ÅâwzŠzª(ï$ËìpzZ−+7ÔZ¤/ëŠ*

ƒ„~g{‰Zzgz{G,ígìWzZiŠïgìWîgCfgZWîÔŠdÔHqª(ì?0øg~!XX…?м7e’Ô'z9z9кQDZKtßg]Š3Yz!@*ÀZy**ÂZyñV~ÂZ*VWYñXXXZzgë÷À-V„Zê;V

îÐZq-7ŠzuZ6Z·:á™y»gc™äÐgìÔZ�ÛZŠ{:zZI{:ÐZ[H}Hz{™**åXXXZzgz{uŠW{½DŠxÂhÌŠc*ÔZ[G6,Çñ!*0+"ÐHÃZ+{Ôz‰ÜgTZzgz‰Ü6,nzb%ZJwìXXXXtZyZzÑŠÅ(,~$+óìÀZ%qÝ™äÐZvÃgZè™äЊzgó…}.Zz0+~ÆÌz{gziSZzg‘&zgziÌ�ƒ−ÔZknâ�Zâ!XXX5±ÆT†1!XXXÔZzgZ}·gzXXXc*ŠgÅzZ−+Ãð

y»6,Z**‚ây7÷Zzg:z{vg};B»ÉÄ÷ÔvgZâèÌÔvgZqwZzggz×wÌt„÷Ôvg~�]ÔgZs#Zzg¼AÌD©VìZyÆWk0*kÔâV!*\gZèÂZv»gÎwgZèZzgZ#Zv»gÎwgZèÂZvÅfZ]ÌgZèZzgZ#ZvgZèÂZKâVZzg

›âVÆnZkÐ(,~»x!Ãðƒ„7$ËÔZkŠ*ÃWä»ZzgŒVÐß^Yä»Ñ»x!Æ‚B7gZƒZXZq-Z0+ñÊzWç$Í/õGÔZq-6}Êzc

AZzgZq-±zƒñWƒÃZkÅ2w»ØAX©È0*àä¹åÀX?ZLâV!*\ÅI^™™z}.#Ö:Yät“'J-÷1hño7¥x

ŒÛWyˆ~µZuLÅWc*]»F,À-VìÀ:Zzg¾Z6,zgŠÇg™s™s¬Š}[ìÀZLâV!*\Æ‚BZˆy™**ZzgZ¤/¾~ñ�ŠÏ~Zy~ÐZq-c*tŠzâV(,J9ÃVYNÂZyÆWÐZsJ-:I:Z7eZ.$e2$™**ÉZyÆ‚BZŠ[zZ�ZxÐ!*]™**Zzg¬b%~ԛƂBZê‚tÂZä»!*iz-gÇgrZzgŠ¬™DgxÀZ}÷}6,zgŠÇgZy6,z(„Âg3™6ZrVä÷}‚~÷~6,zglÆz‰ÜHìX

///

± ZzgW`Åâ�Zy æ]Ö‚mà

,{‚!ZºÆzZ−Ze7-¯]ƒñóÂy`äÅfóŠZg~ZkÆ»0+ðV6,W7,~XZºZÌZpßZöÏ™g;åX

ZkÅpZé¶Àz{Z(»x™}TÐ:ÜsWæãƒÉz‰ÜY6,z{½ÌYg~gÇX$+¬ÐZÐÃðgZÉðŠ¶zZÑ:ïeX®ZZkä½

gh~ZzgZq-v~¨û}»x™äÎX

yz*ãâ�ZâV Zº„7FÆ‚BtZ‚uâ%Z7W@*ìÀoƒ&gZÉð:Y6,z{ZKi0+ÏÅgZ{³7™0*DXfs~Z,»gz!*g7÷qb%zzc*Àzzîg6,ZC**eìX-Vðh}¹Š"ÐÌWæy»*fg=ÁY@*ìX

WyÑíZzgÛR,»gz!*gZ¤/W\Ë … XWyÑík× 1

*yÆâCÙ÷Â¥z¤]]ÃWyÑí½ŠØZzgHg{:zßwÙX

(? e - b a y XZ~") 2

,M6,Z~"Zâ … y%h+z�Ûz|#Ùy%h+z�Ûz|#™äŃ&Ð(,~‚V$Z~"ìXz;VW\ZZây%h+ä&»),÷Ñzq™Mh÷X

Z¤/W\Zi … XZ~…ÉÀŸ/õG 3

–g~÷ÂZ~…É™Z¹WyÑí�Ûz|#™,X

ÎaXgÆ … Xez}@*%&4/õ EEG 4

ˆZ,**ñVzZáez}y%h+�qW\ZiZVZh7~Ö@ÃX

W\WyÑí … XâgÌÙ 5

Z�ÛZŠc*µVÅ¡¬]�Ûz|#ÙZzgz0*�X

Z¤/W\ZYÉMh … Xš¤/&4/õ EEG 6

÷š¤/0Y�XFzd$‚QW\Å&]y%h+$Ë÷X

Z¤/W\tŠ/ … XWyÑíâgÌ 7

gnp÷ÀWyÑíâgÌùÅYCìóµVÅZâz6,�Ûz|#ÙX

FWy … XzgabZk&4/õ EEG 8

ÑíµVÃZ,Z�ÛZŠŠg»gƒD÷�ǃVÃes™ÃX®ZZ¹Šn9Z{ZK}.â]7™,X

… X»gz!*g~zd$‚V$¯� 9

Zkzd$‚V$6,Z�ÛZŠc*µVÅZâ�Ûz|#ÙZzgz0*�X

µV» … XeðZÚ~Ù 10

eðZÚ~ÙZzgZK}.â]»çz£³X

ZKzd$ … XZ~,-÷á\ 1 1

‚V$ÅaZzgZk6,Š*½Æ**ÑZyÅÂHÁz6,�Ûz|#ÙX

µVÅ … Xzd$ez&Ô.çGF&4/õ EEG 12

zd$‚V$¯ä~把Ø

xzgC»gz!*gZ¤/W\Ã … Xû“ý&4/õ EEG 13

û»Š/ìµVÊnxCÙ{ZKˆzm,ŠØ@*Àz{ZK¡¬]Å�Ûz|#(,JÃX

Z¤/W\ZÝWg … XZÝWgý&4/õ EEG 14

ÆâCÙ÷ÂZKãz‚b)‘ðgÁgk(Æe~µVÃtg}ŠØX

(¼ßYÆ … X(¼ßYý 15

âCÙ÷ÂZkˆ~µVÃZK}.â]… XZ6g\Z\ 16 !*çz£�ÛZëÙX

W\Zk{ÐzZ�÷ÀÃð*»gz!*gùÑzqHYñóÂZkK~

XâCÙÕ 1 7 ßÍVÃtg}ŠØX

(Strategies Z¤/W\Õi) …i¯äÆâCÙ÷óµVÃ把Ø@*À

X6,z� 1 8 z{ZC»x4™ÃXË̵"»ZOxz … [

Z¾ZxÌ+B{úGE

)ZS,c(Åwg‚rìX®ZW\Zk{~âCÙ÷óÂZлx~ÑDƒñZKWæy

X1 9 (,J�XÁц'zZá»gz!*gá‰Zzg−5V … ZEw”{Zâ

~ZEw”{ZâŹCìZzgt»gz!*gÁgz7VÐÑzq™**eìX

ŠzuzVÅ … X&zgWgkH,g 2 0

½â]©À»gz!*g±ªWgkH,‰%Šziy-i … X-gm,g 21 ÙX

¦™ä~'g]gnp÷Xz{Zµ1VZzg#ku¤/ñVÆe~

X22 -i¦™ä»»x™Mh÷Xpz{zZÑ7�ƒ™V … !*zgc&4/õ EEG

~3äå@*ìXÉy~3äåX23 ™µVc*Z�ÛZŠÃ�ÛZëÙX

Z¤/W\»g,c*ñR, … Q@*}7-&4/õ EEG‚PÇ™Mh÷ÂñR,‚¡ñ�Zzg-VvÃV~xQ�X

Xñ!*b 24 ZY{™»xïYñÇXW`Àz‰ÜŶÆ!*) … Š»yŠZg

y%h+Zg~™**Ì%³0[ìXOçW\t»gz!*gÑzq™Mh÷ÀyzV

ÐWgeg³ZzgHg{:á™Z¹XZq-eZ° 25 £/‚ây�ÛZ뙊,X

Z+Š»yÅa … gz9(Š»y 100)gz9ÐÁ7 100 T~9Zâ

F|VÃð* … X[&4/õ EEG 26 gOXµ/Ñzq™äÐIï™C÷XZ¤/W\ﻊ/gnp÷Ât{W\Æ»xWñÇX

///

gz!*g™äÆZâǧjX » fZCÅæŠÐZC»gz!*gÑzq™Mh÷

2020 BZ6,s 18Xß3The Munsif Daily Hyderabad

6,p}ŸMh÷X naimanzilen@munsifdaily.com ‡gM

¸µ�ÛbÆn%Zs]ZkØ6,gzZ:™,XÎçŒôΈ|

Zi+ñL52B6ŠxóThe Munsif Daily,

Khan Lateef Khan EstateOpp: L B Stadium, Hyderabad.

ëpŠF,Zº÷2wÆ÷éëz{7XÃiâ:¯ŠH

%Ï:&.héIŠZ£XgZPg

÷÷ZkßÆÉZÃgóó

MÒ{ÄZy:Yw

å„7gTLn}Õ1V~X™ŠZgT÷¹ã»ƒä6,

%Ï:·W@X©gW!*Š///

vg~Šh+Ðæzo÷~ÏìY**VÕƒgcfgZ¢zÀ÷~σYñ

%Ï:hZ−+Xç§///

GÃ"Õ[ƒ**åW\ZC�Z[ƒ**å

%Ï:}iÃÒXS{///

nzVÃ"Õ[™ä~Z}',}z‰Ü¾ZÎ!*g]t

%Ï:·(xXig{///

>ŒÐVYñ:n}»Õ[ZLgÄgÐ6,Š}ÃUÌŠ£

%Ï:âg˜VHX©gW!*Š///

Z̃VÐZzgÌ"Õ[ßvfgZ=ÁÆ',!*ŠÂƒäŠz

%Ï:gKZ−+XÏ~!*iZg///

c*ÜZkÎ÷}ìÐc*Z«(Š}Õ[Z}‚q

%Ï:·†Z?xX!*r///

ZyÆ"Õ[ƒäJ-ëÌ÷á︃lzZßV~

%Ï:·”tX÷á{Z³{///

÷~2w÷~ìXXX'?Ð?J-!!!õtÀ?xk,~ƒXXXX„tÀ“'J-!!!

%Ï:·†Z?xXÂxW!*Š///

2BZz̓NÂHƒZgZ3ŠñVÐì¦8ƒZ

uÏ:·Z™ZxX!*g¾///

ëpŠF,Zº÷2wÆ÷éëz{7XÃiâ:¯ŠH

%Ï:&.héIŠZ£XgZPg///

W`2w?7Zìz{5÷áyÆ‚B?¨¸&g5~¤/ZÆßÍ

%Ï:%iZZ£áXÂxW!*Š///

2wÅZ•ÂÃðCñZ}5n"`Yg;ƒVZzg‹'(,fYg„÷

%Ï:z®qyX©gW!*Š///

2w»Øì:ËgZ{¦/g»'Zq-~ìÀ�qÝì^»

%Ï:·�gZ£Xç§///

ìØt^Z(ÀZq-æ]Ðëä2wÌ70*ðógZ3Ì7$+!

%Ï:”tZ£X©gW!*Š///

/½pZ1VÅ2w»^Yg~g;i0+ϽŠ1VÆin»xWDgì

%Ï:í{yX©gW!*Š///

Ãgzt¤CÙ"ZipŠ_·Å¬Š]»p¤/™Dƒñšµ¥ÃpŠÐ_·c*7,Jð™ä»¬Š~¯c*YYiìX9¥Zjwƺ!™Š{y6,Z�xŠ¶zZá»x

ÄpŠ»g_Å™;5é XG (Home Work) Zzgu¤/xV7,J

&4g+AŸ/õ

JGEG÷tÎaËè%ÐÁ7ìXtÌ

Zq-8©3©3ïG

GGGGì²:Bð XEŠÐZ�xŠ¶zZá_¬z7,Jð~çzy2z'gÂVÃZCñ%P¥

JœZzg(,~YxãÐ_¬~^zsgT÷poƒ&2ZzggÚ~ÆhZyÅzzÐZyÃ_·Ð¼qÝ7ƒ@*TÅzzÐZyÆ_¬Æ_."ZzgŠp~¶zZµƒCìX|~�¥Jœzú);gezgu(ÆOñ=q~)Z�g^zgu(лxfe÷ZyÅ»x!ÅÑb4ƒCìX=q~ZzgŠZ›g~ÐZ�xŠØYäzZá_·z7,JðÐ¥Zõ[Åǯzä]ÐWÙƒD÷TÐZy~I»Zq-Ç�lz_./aZƒ@*ìX_¬Ðq݃ä

zZàä]Z¹*yÅ÷ZÇV~¨©iã6,âb™CìTÅzzÐ*yÆgÔÍØVƧ

z(s#~^zsƒY#-<4èGGXGXZyÆ_¬»t

Z¢ZtZy~p}Æ6ZgDÍÚˆl™äÅ[aZ™@*ìX¥ÃpŠ»g_¬Å2z¤/zVÐZ#zZ�HY@*ìZzgZyÅoƒ&

gÉðZ�xŠ~YCìA$Zy~_¬ÐŠpZzgZõ[z”wD»®FkH(,|Y@*ìXpŠ»g

_·Ã�ÛzrŠ¶zZà'g'Zzg2”wDÆŠgC®Å',ŒÛZg~~"uΊqU*"$ƒð÷X

ZÒZ‚E+{Ô¥ÃDz®Ð:™ä~ZKÓxF,&6VZzgÂZ**ÇVÃ',zñ»gÑD÷pQÌ

ZyÃ**»ò»‚o™**7,@*ìXZk**»òÅZëzz¥ÃpŠ»g_·ÅY+$âb™äzZଊZ]аx

zZ�c*QZy6,°x¿Wzg~ƒCìXZ‚E+{ÌZ¤/Z�gzguлxfeƒñ¥ÃpŠ»g_·Å¬Š]Ð:™DƒñZyÅgÉðzgÚ~Æ�ÛZøZ?ŠgZÐZ�xŠ,Â¥ŠZEZõ[Zzg

”wDÅY+$¢zgâbzgZ“-AðE

EXYNÐXZ‚E+{»t¿ÓxExÅŠgkzD+göÅZ�xŠ„ÐÌic*Š{

;qÔ»g¤/ZzgΊqU*"$ƒÇY襘VJ-eƒpŠÐIÔ7,"ZzgZLîg6,»x™äÆp¤/ƒYNÐZzgZLîg6,Zõ!F,¹Zzg»x!ÅY+$Ç'×yƒYNÐX

(F,¹Æn”VÃZKº!™Š{f)ŠZg-VÃ:ÜsJw™**¢zg~ìÉZŒ§j

ÐZ¹Z�xŠbÌ¢zg~ìX¥ÃZK7,JðZzg_¬~7WäzZàŠ!VÔÔ)]Zzg6,.EV6,pŠÐ‡10*äÅÃÒ™ãe’X(Š!V6,‡10*äÆn¥ÃZK_°Cu¤/xVZzg_·Å

2ñ§jÐF,KMŠ¶~Z‚E+{ÅñW,gÚ~zgÉðÅ¢zg]ƒCìXZ’Z~¥ÃZkZ%ÅZ�xŠ„~Â7W$ËìpZ‚E+{)Ck§jÐZyÅ抙DƒñZ¹Š$Z�ÛZŠÐæŠ

zgÚ~Æ”wÅY+$âb™Mh÷XpŠÐ_·™äŬŠÂVÃ¥~gZt™äÆnZ¤/¢zg]ƒÂZ‚E+{ÃZz1ñ¥Ð̬zyqÝ™**e’X¥~Z#tplÍZg¬Š]ú0*YCìÂQz{ËÅæŠgÉðzgÚ~Ƴ7gTZzgZL

W\7,JðZ�xŠïƒñZõ[ÅÂV]4-=ç GEXzgƒD÷XZ¤/Á/~~„¥ÃpŠ»g_·»¬Š~¯Šc*YñÂQz{ZKâ!*¹i0+Ï”wDzZõ[~WiZŠzpŠUggT÷X¥ÆwÅ(»g™ŠÏ»Z®gZyÆZ(ºg™Š{7,Jðz_·™äƧhVÔ2Zzg'gÂV6,ƒ@*ìXZ‚E+{ÅY+$Ð2ðYäzZát&»45»4è

GEGGz'g'¥Ã±z%1o_·)7,Jð(™äƇ.Þ¯C÷X

_¬Å¬ŠZ]Ã�ÛzrŠ¶~Z‚E+{»™ŠZgƒ&ЬZ‚E+{ãCŠ~îg6,ß_¬Å2ÅzzÐ7,"~)]»‚o™g쥻Y,{BX¥Ã_¬Æ9§hVÅF,šM�ÛZë™äzZáÓxñVZzgz‚b»4ZEw™DƒñZy~_·Å¬Š]Æ�Ûzr~çzyËÌu¤/òzŠ8Ã�Ûz¦/Z“&:™,XZ‚E+{ÔpŠÐ7,JðZzg_·™äŬŠ]ÅY+$¥Ãâb™DƒñZ¹qÝ™Š{Dz¥â]Ãf~V~ôpgppzZáçzy§hVzD+ZÛÐWgZ3™,XZipŠ_·Ã'×h+±™äzZáz‚bzfgZùJ-¥Å

g‚ðÃe¯ä~Z‚E+{u¤/òÐzBX¥Æ_¬Æ§i»gñz4¯äÆ‚B‚BÔ

Z‚E+{Zy~_¬ÅZÌzZÊe$»ZˆkY¦/,™,À¾§b_·i0+7VÅp~~ZÌ»qïìXZ‚E+{¥~Z#pŠÐ_·™**»_./Ô’q-Zzg�c*aZ™ä~»x!qÝ™fe÷Â¥ZipŠ_¬Ã4Ð4§jÐZ�xŠ¶~çzy'gÂVZzg2ZipŠˆl™ä”

÷XZ‚E+{¥Ãoƒ&_¬Æn4+§hVÃZCä~gÉðzæŠ�ÛZë™,�¥Å(Ôf6

ZzgdRÆ_.ƒXTÅgzÝ~z{ZL_°CZñgÃZEyj§jÐZ�xŠ}ÃXpŠ»g

_·)÷ZS~(pŠ6,‡1gnpƒñDz¥â]õ§jоe$ÛzZÑZq-Z(±¿ìT»ZŠZguzZˆkCÙ¤(D~Y¦/,™**Z‚E+{ÅZzAf)ŠZg~ì@*À¥_·Æ¿Ð¯

zyZVÃZzgZy~ZEyjZõ[�Ûzr0*nX%³zZg~§jÐ¥ÅgÉð™Dƒñ

Z¹Zjw~‚iÇgñZµ�ÛZë™**e’�Z¹¤ÏÐZipŠ_·™äÆ¿ÅY+$gZá™nX¥ÃpŠÐ_·™äÆci+c*z‰Ü]4©5ÿ GGE

_¬Å¾nz¸e$ÐåW’Ô_¬Æâ°zZ@ZsÔZ@ZsJ-g‚ðZzgZyÆ”w~çzy§hVZzgz‚bлåD¢zg~ìX¥Ãz‰ÜÅ

ZÌZzgZkÆZOxzZ¾ZxÐW’�ÛZë™**ŠgkzD+gö»Zq-Zëb%zìTÐ÷ZS~)pŠÐ_·c*7,Jð™ä(Æ£œZzg}òÆ”wz',ŒÛZg~~æŠQìX¥]Ò3ýGZS~Æ–z‰ÜÆ4ZOxzZ¾ZxÆÑëƒYD÷ÂZyÆ

Zõ[)I(ÅÃ@V~!~aZƒYC÷XZLZõ[ÐZy~jyzZEyŪ6,zZym%"@ìXZyÆpŠÐ_·™äZzg7,"Æ_./~�ly%zlaZƒY@*ìZzg÷ZS~Ãz{

(F,¹»ŸðK”÷XpŠÐ_·™äÆZ’Zð%Zi~ZÅxzZ™ZxÐâZiäÆz°}Ì

» (Extrinsic Motivation) ¥~Zq-ªCÙ~øÀ»xZ�xŠï÷Zzg¥ZLîg6,_·c*7,Jð™äÅY+$âbƒä”÷X

¥ÃZL_°CÂxz§j»gñ™äZzgoƒ&_¬ÅÕ<V6,¿cZðÐ_¬ÐqÝ”{Dz¥â]Ã9§jÐôpz',ŒÛZg

gpp~æŠQìXZ@ZsÆçÔÚ°pßzÂ�Zzgj,Z‚ÛZð»¥6,µZW,7,@*ìTÐ

¥JœÔYxãZzgZLW\ñZzg0*ÈZz‡]gppÅY+$âbzKzwƒYD÷XèÃg{!*Ñ›ëÆ7åã[”wD~çzyÇ¢zgÂVÅŠÅZ‚E+{6,Zq-{mf)ŠZg~¬Z+ƒCìX

÷ZS~)pŠ_·(Æn‚iÇgâjw÷ZS~ÆnÉ™Š{£xÑiòîg6,

pŠ_·)÷Z_5åH?~(ÅÓxu¤/ñVÅZ�xŠ„Ænoƒ&ƒZzg_¬ÆnŠg»gÓxñZŠ_·ÎÅW‚yŠ,k~zZµƒXZ‚E+{Æf~V~GtÎZw¤/Šl™g;ƒÇÀz{Zke~zZ¢š5½5é

GGG

™Mh÷?Z‚E+{÷ZS~ÆnVàâjwÅúzF,KMÆK~¥ÃF,(ZzggÉðzgÚ~Æ�ÛZøZ�xŠ}Mh÷XF‡.Þ¨gZŠZâ]6,¿™Dƒñ÷ZS~Æniîg6,Zëz‚iÇgâjwÅ»g~¿~ÑðY$Ëìfs~Pï]6,gzÝeZàˆìX

Z¤/_·Å(c*£xZ+(6,zZµì (1)

˜V!*CÙÅZzœWzZi,WCƒVÔßÍVÅÜzw•'ic*Š{ƒÔvuÆŒÛd$zZµƒäÐÇh-VZzgßÍVÅWæzgÄÜ»ØgzÁG_·~'ƒYñÇZzg_·Å;ð!*¹7gìÏX˜VJ-eƒØgzÁÐ0*uZzg˜VßÍVÅWŠòzgÄܘVÁƒ_¬ÆnZ,£xZN[™**e’X

ÂH1VÅöÅñ�ŠÏ_¬Æ£xÅ (2)

ZÊe$~ZŸ†ƒY@*ìXYèö~ÓxÂHÁÔÃ:Ô)®)»ñZŠF,KMÐg3ƒ@*ìX_¬ÆŠg»gÓxßZiâ]Z¤/ŒÛ¶ÐŒÛR„gǃVA$_¬Æz‰Ü»4+ZEwHYYiìX_¬Æ£xÅñiz+MZzgÓxZâYÆoƒ&�ÛZb_·Î~_·»ZˆkaZ™ŠîìX

T£xc*ö6,_¬™**ƒz{öZzg£xZ (3)

kŠggz×zëgƒ**e’�_·ÆnWŠòÃgZá™nXZ¤/_¬»£xZh§bÐgz×7ƒÇÂZkÐW\V6,Š!*î7,}ÇÔuŠgŠÅDe$‰)bc*QWŠò~’ÅW¨l~ÌYYiìX

˜VJ-eƒ_¬ÅöÃÜs_°C (4)

u¤/ñVÆn„ZEw™**e’XZ¤/ZЊzu}£œÆnZEwHY@*ìŠâr_¬ÆOñŠ$»ñVŧs#$YñÇTÐ_¬~ÂzzZg‚i!*¹7gìÇX

Z¤/_°C»£xc*(xîg6,ZEw (5)

GYäƇ.Þ7ìÂLrgZk~p~ÑðY$ËìX@*ëtg{ìÀ!*g!*g£xÅp~ÆOñ_¬ÆnZq-x£x¯B@*À_¬~ŠØZg~zŠ‰Ü:ƒZzgÂzzZg‚i¯gìX

_·Å(Ãå™s_ZgOX_¬ (6)

ÆCÙozwÆZ!ºx6,»xÆ´ºÃ™s™**:ÈBX

_¬Å(6,Š-Zg6,Zq-gN*ZS~âF (7)

1geÎ**4ìwHY@*ìXYèâF1ge6,¯kÆN*ì×Ô_¬Æµ"Ô6,z7»4ø EHÔy6,Z�xŠ¶zZá»x)ƒxzg¾(Zzg_¬Ð0Š$u¤/ñV»ÜsZq-Ã~x@{Z�xŠc*YYiìX

z‰ÜZzg@*g:VÃÌZk§i»g (Events) zZu]бîg6,c*Šg3YYiìX

÷ZS~)pŠ_·(Æz‰Ü»9ZEw

Óxp}z_°Cu¤/ñVÃoƒ&F,ߊïƒñz‰ÜÃ4ÔΊqZzg³&Z0+Zi~ZEw™**_°Cµ/È~)ZS~6,z¤/Zx(»ƒ&ÐZë

ZzgêÁKƒ@*ìXZ#_·ÆnŠø7[z‰ÜøW,§jÐZEw™äÅ¥~&¢A

aZƒYCìÂz{ZLW\ùic*Š{6,jyÔ6,ZOŠZzg±Ck™ä”÷XZq-!*g¥z‰ÜÆZOxzZ¾ZxÅ&45ë GE

Gz'g]JYD÷Âz{QZLW\„pŠz‰ÜÃoƒ&ZzgΊq§jÐZEw™äƇ.ÞƒYD÷Xz‰ÜÆ4ZEwÅ&¢Aůz{ZKŠ$^z5]zu¤/ñVÆnÌz‰Üï%~»x[ƒYD÷XZ‚E+{_¬Æz‰ÜÅoƒ&µ/È~~¥ÃæŠ�ÛZë™DƒñZyÆIƿÊg„&‚Zzggëg«™Mh÷X¥ÃZ#Šg„&‚ZzggëgïYCìÂz{ZLW\

Zõ[)I(ÆŠ$‡VÅY+$Âz%Ãi™Dƒñ_·Æz‰ÜûgWæZ0+ZiÐZEw™ä”÷Xfs~PZ,Zë‡.Þ¨gï]Z‚E+{Å

gÉðzgÚ~Åz„&~÷áïò‰÷�¥ÅZS~ÆZz‡]ÅzF,KMZzgñW,ZEw~»g¤/zZµƒñ÷X

Z#_·»ÂxZÑz‡])N*ì×(»gH (1)

YñÂ¥CÙ*yZzg_·ÅZu¤/ñVÃZKF,¶]Æ_.F,KMŠ,X¥ÃZKF,¶]…/õJ

™ä~¹Zôºoлx¢8e’XZ¤/F,¶]ÆZN[zF,KM~ŠØZg~ZgÂ7Wg„ƒÂZ‚E+{

ÐgÉðqÝÅY$ËìX_·Æz‰ÜÆ4ZOxZzgñW,ZEwÆZëúZï~F,¶]»ZN[.e$ZÌ»qïìXt'g]Š$'gÂVÅâV½YCì�Zõ!¿ÆŠ$úZï6,ZL÷}ZW,Z]%A$™CìX¥ZKF,¶]…/õJ™äƈZ#»x™D÷ÂZyÅu¤/xV¹„³&ƒYC÷X

_¬Æz‰ÜÃgLgL¿z²V (2)

~„™**e’X_¬ÆŠzgZyWgZxÆn¿z9Z,Zs#Ìgre’Xîs]4n.ç GIEE)z²V(6,FF

_·ÆZz‡]ÐÂzZzg;ð»ö!*¹7g{0*@*ìXf‚°x;ð»DgƒY@*ìTÅzzÐ

¥z‰Üßù™äzZàu¤/ñVZzgŠV~zsƒYD÷TÅzzÐ’gó_·~ZyÅŠpZzggÉÁƒä@ìZzg¥_·ÃZq-"

TzÈ¿¦g™ä”÷XZ#Ì_·Æz‰ÜÆ‚BP¸mz (3)

pÎZgu¤/ñVÃ÷áïHYñÂZÐ_¬Æz‰Üƈg3YñYèt_·™äzZácZÅxzF,(»»xZ�xŠî÷X

_¬Æz‰ÜZzgZkŵ/È~™äÐ (4)

I¥ZL_¬~çzyz»g¤/{ÆÃÉ™BZzgZÐzZãîg6,f‚dÌ™BX¶¯ñ!*iZg~{Æ6,¿™äÐZAº[™,YèCÙ¤(DÅf;-$Zzg»g™ŠÏ~úc*V�Ûtƒ@*ìZzgt¶¯ñ»g”{{ÆZycCÙ¦/»gWæU*"$7ƒVÐX

‰¥ðÆz‰Ü4_·™Mh÷Zk (5)

Æ',@‰÷áxÆz‰Ü4§jÐ_·™D÷X¥Zk!*]ÅYõ™BÀZyÆ_¬cÃKz‰Ü4Zzgoƒ&ìZk§b9z‰Ü»ZN[™Dƒñz{ZL_¬ZzgZõ[Ã'×h+4§jÐZ�xŠ}Mh÷X

¼¥gziZ:!*‡°ÏZzg±§jÐZC (6)

_·z7,JðZ�xŠ¶ÆO"3¸ç JGsZJ**]ÐPŠyc*P[RV¬(,}â-kÁ§jÐ

Îä~^zsƒYD÷X¥ (Cramming) g&éHOÅZ+¬ŠÂVŶK0+„™DƒñZkÅj,(Ë™ãe’ZzgZyÊZg™**e’ÀZk§bÅ"Ί…VÐZ¹ÃðÃZ+{qÝ7ƒÇX_¬Ã!*‡°ÏÐgziZ:Zq-¥z‰Ü6,Z�xŠ¶Ð:Üs¥ÆDz¥â]~ZŸ†ƒ@*ìÉz{Š$

f6ZåVZzg;CŠ!*îÐÌôpƒYD÷X¥ÃDƒ@*ìÀÃK*yZyÆn (7)

ZzgÃKW‚yìXZϧbp}ÃZkÅRÆ_.z‰Ü–™,X¥Ã¬ç™¢8e’ÀÃK*yW‚yìZzgÃKÂXQZÏÆ_.z{

ZL_¬Æz‰ÜÖ™,Xp}ÅW‚yZzgŠgzÈ~Æfg)¥W‚yp}6,ÁZzgÂ6,ic*Š{z‰ÜÜs™äÆÑëƒYD÷X

_¬Æ7g}z‰ÜÃÜsƒxzguå (8)

CÙ¦/ZEw7 ™äc*’k,~»xZ�xŠ¶Æn™**e’ɃxzguÅZ�xŠ„Æ‚B_¬Æ

z‰ÜÃ7,"Ô¼ƒññç¬]6,ÃU*ãÆn (Revision) ZzgZ¬Š{ (Relearning) ™ä

»°z‰Ü–HY**e’X¼=q¥ZKÓx_°Cu¤/ñV ( 9 )

ÔF,Á»ñVÃgziZ:ÆÂxZÑz‡]~÷áï™Dƒñ7g}(‚w»µ/»g™fe÷ZzgZL_¬Æz‰Üûx!Æ‚BZKgziZ:ÅF,¶]~÷áï™D÷X

¥ÃŠzgZy_¬)¢zg~ìÑ]�Zy (10)

ÅÂzzZìu~ñaZ™D÷ÊârÐ8ÞŠbe’XZ¹CÙŠxZK½ÅZÌÔwÃ@*¯uzZ¯äzZàZyÅJœÃc*Šgre’XZLf‚~)¢zg~Ô‰wnÅÎaz„ÃCÙ¦/ŠZ47ƒäŠbe’X

ZÒÃð:ÃðË:Ë*y~/Ú (11)

Š$p}ÆËŠg4¢zgƒ@*ìXtZq-plÍZgKìTÃZEw™Dƒñ¥W‚yp}ÐÂ*yŧsŠxg—�Ûâð™Mh÷XW‚yÐÂÅY+$°ÄÜÐ¥~ZOŠ6,zZym%kìZzgZõ[ÅÑb~ÌZŸ†zZµƒ@*ìX

à (Revision) _¬Æz‰Ü~Z¬Š{ (12)

!*<m÷áï™**e’@*À�¼5Zzg7,JŠHìZkc*ŠgppZzg',z‰Ü!*ic*ÄÜ~W‚ãƒX_¬Å»x!Î@*gY,{feg÷Zzgz»¯»ZK¢zgÂVÆÒpÐ

µp´VÑDg÷@*À_·ñW,Zzg»gWæ0nXzZ−+ÃZyÆ”VÆ_¬Æz‰ÜÅ (13)

ZÌÐWÇ{™,@*Àz{”VÆ_¬~CÙ`aZ™äzZàqzVÐ_¬ÆâjwÃ0*u¯Ã

Zzg”VƽzZõ[Ã6,zZym%JäzZá_°Câjw�ÛZë™ÃX

Šø7[z‰ÜÃic*Š{Ðic*Š{Ίq~Ð (14)

ZEw™Dƒñ_¬Æ£œÃqÝ™**„N*ì8N»ƒ&Ð(,Z@sƒ@*ìX

farooqaims@gmail.com,9700122826

±÷ZS~Åúz�ÛzrZ&+zk~LÈ]óßÍVÃyzV6,gz1

cÃuŠ*ÆZ˜´~ÑueZîyƈZg1VZ�ÛZŠyzVJ-özŠ÷Zzg¢zg~ZâÅy%h+Zg~Zzg?Z\ÒÆ´z{!*CÙYäÅZYi]7X1¼ŠZ�ÛZŠÓä0*È-VÅ6,zZ7™D�:ÜsZyÅZK¡ÉŠ$Z�ÛZŠcç{(,Jä»!*)áCìXZ&+zk~Zq-ÇîVäZk»iLÈÂVóÅ}.â]qÝ™ÆïÑìXYzZWðCÆÇîVQ{Å-V~W`ÀLÈ]óxgì÷@*ÀßÍVÃyzVÆZ0+g

g�6,6g™ÃZzgÃgz**zZ],kÐD�ÛZëHYnXÇîVÆâ�ZâVƤ/z\Æu',Z{Z�gäCc*ÀLë¼ZZzgZ(@*W,aZ™**eT¸�ßÍVÃp‚ÛŠ{™nóXZk¤/z\ä7:Æ‚Bï™�YŠzg~Ã

�ÛzrŠ¶ct»ŠÕiZCðìZzgZеìÀœ-V6,ZãÂë6,4ßÍVÃyzVJ-özŠgÇÏXCeŠgzV~•k6,ZuZgÈÂV‰Z�ÛZŠÃ£òîg6,7Ã8-¹Y@*ìTcz{ZLnzV6,`sïfe÷ZzgW\VÃÃ%Ð({™fe÷XZ&+zkÅßu¹EV~Zk§bÆÈÂV»f™ñ�ŠìXÆ!*g}~Y@*ìÀñ]ƈZyÅgz²i}6,úIX1gzZVâ{Z#tLÈ]óÇîVÅ-V~%ŠZgƒñÂßvp‚ÛŠ{ƒ™yzV~ŠÌ6,&C43ð EEEgƒ‰X

Z&+zk~o�R6,ÑueZîyÅ(Ó#ÖÅY+$ÐßÍV6,�YŠzg~ZzgZhÌðÅw6,izgŠc*Yg;ìX1ZñZ]ÅÑb~ZŸ±Åzzм',ZŠg-V‰ZkÇîVäßÍVÆDcpŠZŠZâ]»êHÔTÆÈÂVÆ‚ÔÑueZîyZzgÇîV~WäYä6,

Ð 450 ÎÐiZZ+4lç GEZzg 48 0*È-V»ÎfHXZ&+zk~Z[J-iZZ+hÆVŤ&ƒ_ìX-Eg;WsZ&+zkÆ>ä(Îc*ìÀZ¤/ßÍVÅÜzw•'6,J0*È-V»Z:t:ƒZÂ#~

DÙZgJ-ƒ$Ë÷XÇîVÆ 40 ÑÄZzghQZq-ÑÄ 15 ´4lç GEÅ®ZŠg;$h4ð

JIGV»IìZ#ÐÈ]%ŠZgƒzñ÷ÔzZ−+Zzg”VäyzVÐÂ_ghŠc*ìZzgZ[Zq-(ZNc*(YÅúiƈ-V~7gÈX

+†màÖnß;

Š*»zZuo˜VÃgz**ÆÓx%!ǃ‰

Š*»zZuoTä6âzwÃgz**zZ],kÅz!*6,åîg6,‡10*1»Dg7g;XY;V 19 ZzgZ[z;VÃðÌZkЃäzZàFg~Ãze

¤/+CZkz‰ÜŠ*»ªZzgzZuoì˜VZkzZ],kÆ%!%!Z[t

D45é GG[ƒ`÷X¤/+CÆD 11 ‚tWñ1ÓxQV~ 844 DÙZgW!*Š~zZáZko~ 57 zpW~Æ_.

Ť&ƒð¶X¤/+CÆÓx4lç GEŠZgZ|#Ö 19 Z�ÛZŠ~Ãze 11

DÙZgÐiZZ+ìXZ~-W),gzgÅ 18 âu~‚tWñ¸TÅW!*Š~´4lç GEÅøáƈ¤/+C~JÑu 11 g7g^~Cc*ŠHÀ

eZîy»ÎfƒZåX¤/+CÅY+$ÐÓxuuzVÃÌÈ™Šc*ŠHìZzgJZŠZâ]K÷@*ÀŠz!*g{tzZ],ku:ZVnXZkÑc

uuzVÃÈ™Šc*ŠHìÔƒZðÔd~˜ic*ËÌfg)ÐZ[¤/+C»7HYYiZzgSàZYi]Æ%ËÃoÐ!*CÙc*Z0+gWä

z,œ~ 19 z,Zzg 18 ÅZYi]7Xg7g^Æ_.¤/+C~~YyCZz!*ðZ%ZnY^7,}¸ZzgÃgz**zZ],kÌ(,}eä6,ÌÔ»egåXŠg|´4lç GE:ƒäÆ!*z�Š¤/+C~JZŠZâ]Ã',ŒÛZgg3ŠHìZzgoÆ‚.zik,¡Zzz~gzijZzÖäCc*ÀtÑueZîyZq-‚wJ-',ŒÛZgg{YiìYè¤/+CÆ0*kZãz‚b

7Àz{ic*Š{FgZ�ÛZŠÃewnXZrVä¹ÀÂxwÆ)bÐÖcøg~&¢AözŠìÔZ¤/Âx6,1ú¹ic*Š{(,|ŠHÂ9Z�ÛZŠhuƒYNÐÔÂzZ],kÃÌÔ»ñµŠ¶ÅOñZkÅ

gzuåxZkz‰ÜJ-™**4ìZ#J-zëŠø7[7ƒYCÔ÷Zâ'ìÀ…îs²áJ-Š$Z�ÛZŠÐ¹ÁmgrƒÇÔÁZiÁ'×h+

â{cX¤/+CÆzZu(,}hwÃMZôi+;nÆeZË 12

Þ^ñßeä¹ÀZ7ÃðZ0+Zi{7ÀZ¤/zëÅŠø7!ЬÑueZîy»™Šc*YñÇÂÄZ�ÛZŠÃ?ZæZŠÅ¢zg]7,}ÏXZrVä

¹Àøg~ÕitìÀ¡ÆÂxÃ1úÐXc*YñÔøg}0*koÃW$ið J4™äÆic*Š{W›÷ÔZ¤/ëäŠg„&§jлxHÔëZq-Zzgz!*ÃNzw™BÐZzgtÃðŠ*»!ºx7X

un†l]Þ,nˆ

2020 BZ6,s 18 ßX

]‰¶ç…:‹

¬xîg6,Âë6,4»mgzi%{Åi0+Ï~7WäzZázZu]Ð�hZY@*ìXÂë6,4»¿Š4:Üsi0+ÏƽãCÙˆ~~Š3ðŠêìÉ

Z%;ñi0+Ïƹлx[ßvZK»x!ÅzzÂë6,4Ða%~ZKËZ+w•'c*¿ÃŒÛZgŠï÷�„CÙZyÆÐé73CZzgQZ#i0+Ï»CÙ%Âë6,4c*IdV~yZƒÂtùeìÀö»%ZkÐÞZƒX¬xîg6,ŠÚ~Wc*ìÀ¹Ð**ñgîh~Âë6,4c*IdV6,x'×ZYп™D÷XaèW`ÀCÙ§s¡45é EHEw»ØgìÂW�!¡45é EHEwÆjZáÐZ”VZzgîh-VÅÂë6,*:¬ŠÂV6,ÃeZs÷X

TerryJohn YyYg`¢~2012Ð 2006 ZÖÅšÆWnàZzg

J-LãÆ�ÛZøZ�xŠ¶zZáYyYg`¢~Ygq:'×Z`Æîh~÷XYy¢~Åzzà]˜VZy»i',Š„&öìÔz÷Šzu~§sZyÅÂë6,4

Ì�gìX',¤â~¡45é EHEw'85Òk5é FGGÐÉzZáYy¢~Tz‰ÜZL'ÐZ·*ŧsgzZ:ƒD÷Âå'Æ!*NY+$a¶Ñí~9ÅÅ‚BzZàÃL6,ä÷XZkÃL6,ÃðŠzuZ7ÖYiXZϧbz{Z#ZK»g6,Z·*WD÷ÂZq-ºm(6,»g0*gu™D÷ZzgZkŠzgZyåÇâVźmÏe~ЯZ0+ziƒD÷XZkÆ´z{Yy¢~äŠk‚wJ-Hà6,ÜzZá™õ÷÷×ÇgezVóóÅZq-„�h~ZEwÅXZy™õ×

~Zkz‰Ü 2005 ÇgezVÐYy¢~ʼnÜàƒðÔZ#z{ag~ƒ‰XZk¿Æ!*g}~Zy»IåÀt™õ×ÇgeZ7yZy~CÙZk(áYD¸˜Vz{)eT¸X

gc*** "3ï GGFZÜÅñ�Š{šÆÍwP3Mgc***Âë6,4Åîsz„&gnp÷X@*ëZy»ZkjZ!Ѓ&ÐZëzëtìÀz{CÙòÐIZKÇh~»ðzwÛ…™Z**7ÈsXZy»ìwìÀZk¿ÐZyÆZ0+gÌÂZ**ðåîg6,½YCìX

e-e"5À:ê EGX

',¤6Æà¦WÃtîh~e-e"5À:ê EGXZq-Ðz¾d$¬Š]c*Âë»Dggì÷XZkjZáÐe-e

"5À:ê EGX»IìÀz{âè~òÐI�Ûó~ñ�ŠZLæz[Æe1VúmZzg¦SF,KM~gÇ%òÉ7YD¸XZϧbZ¤/�Ûó~æz[»Zq-e!*ƒ@*åz{Ñi˜ŠzuZe!*ZkÆ‚BgÄ™Zk»�hZ¯D¸X@*ëeZË|Z]e-e"5À:ê EGXÅZk¬Š]ÃÂë6,4ÆOñZq-;C%nŒÛZgŠï÷ÔT~%!CÙqÃF,KM~greLìX¸zzìÀe-e

"5À:ê EGX伄²áˆ´`Æfg)t¬Š]F,u™Š~¶X

BlancLaurent ßg•Mš7-

�ÛZ÷ÐmgppzZáçìgßg•Mš7-Æzg®”'~Zq-ÐÂë6,4»Dgà 1998

WñXz{CÙòÐIZLÍwP¡45é EEGy!*g(@.çGXGEÆ.u

ÃaR¸Xz{Zk¿ÃZKšÅpl¬c¢zg~ŒÛZgŠï¸Zzgt!*]Zkz‰ÜŠg„&U*"$ƒðZ#

»¬@”'ÛA1X 1998 �ÛZ÷äGivenShay Ú7+

W],CÐmgppzZáÚ7+»ÑgŠ*Æ4+ÍwPzV~HY@*ìXÚ7+ZL'WVzÑc*¸òšÅY+$ÐȃñCÙòÐIZLá~Ð0*ãн~Zq-1LÞïs÷Zzg

Íw7†&ÆúZk»r»z™**¢zg~B÷XÚ7+»â'ìÀtlk0*ãZyÆ‚BCÙò~ñ�Šƒ@*ìZzgZkÅ',•'ÐZyÅ»g™ŠÏå÷{gSìX

JonesPhil …Y÷‚!…Y4,ÌÂë 22 ZÖÐmgppzZá

6,4»Dg÷Xz{ZKZkÂë6,4Ãpl¬c¢zg~ŒÛZgŠï÷XZkK~z{åZLoc*

'âó-**ŠÅY+$Ðȃññi}ê»{mìwgnp÷XZ¤/Zy»òƒx¤/Zz&+~ƒ@*ìÂz{¦ñc»ñi{¬Û÷ZzgZ¤/òŠzu}à~c*

o~ƒg;ƒ@*ìÂz{Zzc»ñi{¬<ÑiòB÷Xi',Š„&ŠÃ¦&6VÆâ…Y4,»ìwìÀZ¤/z{Z(7™,ÐÂò;gYNÐc*ZyÅ»g™ŠÏy%Z[ƒÏX

CruyffJohan Yy™-s;CÐmgppzZáâèÆxîh~Yy™-sòÐIìcZq-Ðz¾d$I“Z(ºg™D¸Xz{òÑzqƒäÐIZLìÅwð#³šÆ;s~Y™ðuŠc*™D¸XYy™-s»ìwåÀZk§b™äÐZyÅìÑiòƒC¶c*ÁZiÁZy»öµY@*åX

ToureKolo ÃßÂg*zg®”'~WÇg~Æ&ÅY+$ÐZLöÆ�CÙŠ3äzZá›îh~ÃßÂg»ìwìÀz{Z¤/¤/Zz&+~ZKšÅY+$Ѓ&ÐWy%~WD÷ÂZyÅšct(Îyƒ@*ìX

IncePaul 0*wZ÷x\~Ñ•'™ä 53 ZÖÅY+$Ð

zZá0*wZ÷ZL7g}Pk,~Âë6,4»ZÖg™DgìXz{¤/Zz&+~ZKšÅY+$Ѓ&ÐWy%~ŠZ4ƒD¸XZϧbZ#ò»ƒY@*åÂz{Ñ™gzx~ZKšÆÓxîh-VÅY+$ÐÑZ@*gäÆZKу&ÐWy%~Z@*gD¸X

Pele)',ZisÆYŠzðîh~)ÆmÐ̹Y@*ìÀZLPk,ÆZzZb~z{Zq-ºmÑX™òoI™D¸XZq-ŠitÑZrVäZL

Ëe�zZáÃ�~Š}Š~Â)äCkHÀZyÅ»g™ŠÏ~¶Wg„ìX@*ë¼²áˆtÑZ7zZ:ïˆ&X™)äŠz!*g{ZLöÆ�CÙŠ3äÑzq™ŠbX@*ët¿xYg~:g{eɼ„²Éˆ)ZK}.ZŠZŠ&6VÆ.Þ1D6,¡45é EHEwÆö6,xZã™äÑX

LinekerGary �~K',tgëgöÐà]qÝ™äzZá',¤â~îh~�~K»ÑgâèÆ÷{Ãgzgei~HY@*ìX�~KòÐIzZgxZ\N*ì~LÌtÍw~

7w¸XZy»ìwåÀZk§bz{Šg]ÅY+$ÐÍw™äÅ&¢AÃIZiz‰ÜZEw™BÐXZϧbZ¤/z{òÆŠzgZyCk™D¸ÀZyÐ÷{§jÐ|7Yg;Âz{¤/Zz&+~gTƒñÑps™1™D¸X

GattusoGennaro »gzÇIÎ',tgëgçìg»gzÇIλmZOÅšÐì

»zg®”'ƒºåX 2006 Zzgz{Zkš»zTä»gzÇIÎCÙòÐI�g**zwóg÷÷Šz2¢hÀö

EóóÅÃð

:Ãð’k,7,−plÁÅ´#ÖB÷XZÏaCÙòÐIZyÆá~Šz2¢hÀö

E»Ãð:Ãð**zw

¢zgñ�Šƒ@*ìX

GomezMario âg-Í'×x\~zhezZá 59 %*ÅY+$Ð

âg-Í'×Æ!*g}~�gìÀZq-%û%*Åâ�ZâVÅšÅY+$ÐZq-òЬz{òF,Z:7,−Èw‰¸XZkò~ZrVä:Üs÷{»g™ŠÏŠ3ðÉÍwÌKXZkzZ§ÃZrVäpl

¬»!*)ŒZzgQZkƈâg-Í'×äËÌòÐIL̸òF,Z:77,JX

KamaraMalvin âwzy»âgZ',ZWW�ÛiÐmgppzZágLÐo§ZCy~¡45é EHEwfztzØtÐ|Y@*ìXZkoÅòšÆîh~âwzy»âgZZK»g™ŠÏ~4~ÑäcCÙòÐI�g™§m,÷÷zàzzïZhŠ~e<1~óóŠ97ÈsXZy»IìÀZk™ÃŠÚƈZy»ñe4ƒY@*ìÔ�ZYÉ~æŠÇgU*"$ƒ@*ìÔp$+¬Ðâwzy»âgZZkIJ

Íw 15 ÐiZZ+x\~Üs 200 Æ!*z�Š™n÷X

MutuAdrian Zi+gyñÂqV~}.â]Z�xŠ¶zZá 70 gzâ6c

Zi+g+ñÂä£V~pl¬ÆKÃdwgppcåZq-„ik,Y))Z&+gz*(»ZEwHìXZkŠzgZyZ¤/pz{*ik,Y)ÌÛ¸X@*ëZkÆ

nZy»6,Z**ik,Y)Ìñ�ŠgLåX!*ÇZϧbüÆczsÍwP÷÷gb45½ð XG

Y@*óó�ZL(,}

(,}!*ßVÅzzÐÌTäYD¸ZrVäÌZL7g}Pk,~pl¬cZL6,Zäik,Yó

„ÃZL‚Bg3XuæÍrj

ZgOºíÆÍwPuæÍrjÅzzà]Z¤/pCy½øgz)g„ìX@*ëZkÆ´z{ZyÅZq-zzà]t̶ÀZ#ËÌò~ZyÆÜsCy(ÎðYC¶Âz{ZkÐI%O[™**¢zg~B¸X!*]ÜsŒVJ-ƒCÂÇåÔpÂë6,4Æ!*)z{t¿¤/Zz&+6,„™D¸X

Úßnr†]æ…Òç2‹

Ò1içaÛ^l

HodgsonRoy ±jèY

E gZñ;ZÖÆÃagZñ;±jè

YEÆ!*g}~�gì

ÀZ#ZyÅšqV~xìqÝ™g„ƒCìÂz{ZkŠzgZyåZq-„g8-»Ã^ÔGyÔN*ðZzgñi}Û÷ZzgZ#ZyÅšÃðò;gYCìÔÂz{Zkz‰ÜJ-ZgùVÆÀ}Û÷Z#J-šWÒ{ò~ì:qÝ™áX

AragonesLuis ßKWgZÍâkÐ2004 ZÜÆ‚.îh~ZzgZLoc

J-ÁÅ}.â]Z�xŠ¶zZáczs 2008

îh~ZzgÃaßKWgZÍâkÃ)g8-ÐÐ]¶Xz{)g8-ÃZLa$+¬Å´#ÖB¸XZyÅ7g~ÃÒƒC¶ÀòÐIÃðÌ¿!*<m

îh~³ÑX™ZyÆ‚t:WñZzgZ¤/Z(ƒY@*Âz{gUÑps™ä»¬Šï¸X

7zZãF,Z0*ÂãÐ2000 ZOÐmgppzZáüîh~Zzg

J-ZOÅòšcÁÆ�ÛZøZ�xŠ¶ 2004

zZá7zZãF,Z0*ÂãZL'qVÐIZzgˆ~�gÁCÙòЬ¤/Zî&+~:Üslk0*ã»r»î™DÔÉZk0*ãÐ<Ì™D¸XZ7t0*ãZyÅÇ3‰�ÀZq-á‰X

gzñZB0CãZOc}.â]Z�xŠ¶zZáçìgZzgZiZVÁÆÇ}6,Ã,ƒäzZágzñZB0CãCÙòÐ

IZK»xçVc¤/Zî&+~#r1»I“ZEw™D¸XZq-%û£ò'ò~¢o

ú#» 26 æ£.ÞšÃik,™äcgzñä½ãr»îHåX

BoulSteve Z-!*îw}.â] 2000Ð1980 ',¤6ÅY+$Ð

Z�xŠ¶zZáZ-!*îwTz‰ÜÃaÆ�ÛZøZ�xŠïÂz{ZKplÁÆa;B~ÜzZà

{~åZKGyŦñ;BÅY+$zZàÙA~gnp¸X

BilardoCarlos »gßkˆgŠzÆzg®”'»Ã<ZgOºíåXZkšÆ 1986

Æ1986 Á»gßkˆgŠzÌšÆÂë6,„&÷Xzg®”'~ZrVä7g}Ig**4ÆŠzgZy

îh-V6,%©3ä6,0*È~ÜsZkaÎð¶ÀIg**4ÆŠzgZy%©3**$+¬Å´#ÖìXZϧbIg**4ÆZ’Zð%µÆò~îh-VÃáYäzZà'y%Z[ƒÂ»gßkä7g~ZgOºíÅšÃZ"V~ÎZg™ZƤ/Zî&+àc*ÔTÆ

šä÷{»g™ŠÏŠ3ðZzgZi§jлx[ƒðXZkìƈ»gßkä7g}Ig**4~šÃ'ÆOñZ4"V~Z·*gzZ:HXZkÆ´z{ZÏIg**4ÆŠzgZyZq-òÐIZgOºíÅšÃZq-{Âyä»x!ÅŠ¬Š~šZkò~»x[ƒÂ»gßkäZk**¥x{ÂyÈl™Æ7g}Ig**4~šÆ‚Bg3Xt{ÂyšÃCÙòÐI»x!ÅŠ¬Šî‰X@*ëZлgßkˆgŠzÅÂë

1986 6,4}c*šÅi',Š„&œ»³ŒÛZgŠ,ÀÆzg®”'»Ã<ZgOºí„¯X

BruceSteve Z-',zk',¤6Æ‚.îh~Z-',zkÅzzà]Zq-

‚!Z- 53 ÷{WnàÅg„ìXqDŠâV~',zk÷÷I;óóšcÁÅwÐ}.â]Z�xŠ}gì÷XZ-',zkZkzë»DggT÷ÀZ¤/ZyÅšÃCy(AZzgZ¤/ZrVät(ÎDƒñŠ@ÂCy(ŸùƒYñÏX¸zzìÀZ#ZyÅšÃCy(QìÂz{¤/Zî&+ÅY+$"™fe÷Xª]Z0îg6,ZyÅšÅY+$ÐW`J-ÃðCy(Ÿù7ƒðX

ec÷Zez**ec÷Zez**ˬgsÆZ`7÷XZgOºíÐmgppzZá÷Zez**ZLöÆŠzgZyÂË{mzë»

~šÆÁ¶Â 2010 Dg7ÃWD¸Ô@*ëZ#z{ZKšÆCÙòÐIåÈg}g8-»R,q-Î^id$

@™Æ¤/Zî&+~WD¸XZϧbZrVäZL;ðV~åg8-',8-øc*ŠÌ܃ñƒD¸X1QÌZyÅtÂë6,4ZyÅšÃÃðÃZ+{**àmX

///

…æÚÆæÍÒã¡\p]æ…içaܵ†‰jo Ú�`ç

¬@z!*YÅ^Z(ºg™äzZáÃgz**zZ],kÆ#J- 3 ç}ÅzzÐo½~ÑueZƒyÆ

13 (,"ÅzzÐZ&++6,·>)Mð8Zs(Æz,Zi+cÃ)§æ]c–~™Šc*ŠHìXMð8

âgaЃ**åp¬Îñ‰Ñu 29 Zs»ZZŠeZƒyÅzzÐyz*ã™–'Nzw1ge)!ÏÏ

Z6,sJ-–~™ä» 15 Mð(ä¬Mð8ZsÃZ´yHåXzik,ZW3,ggñŠ~ÆáÃÑueZƒyÃ

#J-(,Jäƈ!ÏÏWðäMð8Zsà 3

)§æ]c–~™ä»êHìXMð8Zs�Û™,i 8 ÆrM6,|MWK8-Z}äÓx

-VÃW`ðZkêÐzZ�™zZc*X#J- 3 K8-ä�Û™,iÃCc*ÀÑueZƒy

(,"ÅzzÐMð8ZsÆ°ZÒwƒä»ÃðZky7ìZzgZÐ)§æ]c–~HYg;ìX!ÏÏMðÆœgÎgz{qàŪŠ]~áÅ÷áx»Ð÷»wÆfg=!ÏÏMðÆZZ©xÆŠgxyMð8ZsÃá™!*]’Aƒð¶XZk~{qàÆ´z{hñ~Z÷á{ÔMð8ZsÆo}',ábÔ�%ZœZgzyŠðïZzgK8-÷áï¸X

tŠzu~!*gìZ#Mð8ZsÖ~™ä»ê1ŠHìXZkЬyz*yÅÓ#Öŧs^6,¬Z+0*È~ÎäZzg)¬VÆyz*yMä6,gzu

Z6,sJ-–~ 15 ƈ!ÏÏMðäMð8ZsÙä»êHååpqÑ]:‡OäZzgÑueZƒy(,"ÅzzÐZÐ)§æ]c–~™Šc*

ŠHXZ+¸,¶À!ÏÏMðóMð8ZsÃ**ø+Æ%£{£x6,™Z$ËìXp%œ/~Ó#ÖÆÑueZƒy(,JäƟƈ°ZÒwZk»ZkyÌ»ƒŠHìX

Z¤/p!ÏÏMðäMð8ZsÙc™ä6,Ãðê71ìpZ[ZkÆ0*kZЙä

c¹ÁZ(ºgZ]a÷X‡.Þf™ìÀyz*yßvÃgz**ÐOW,0*ñ‰÷ 11000 ~Z[J-

ÆŒÛd$V 400 T~ŒV%äzZßVÅ®ZŠˆìXÃgz**zZ],kÆç}ÊكñŠ*½~Óx™–'u¤/xV›7,~ƒð÷X

Mð8Zs)§æ]c–~ƒäÅzzÐîh-VÃ(,ZÔÎìX¦/¸‚wŠc~ƒð8ò

™zhgz9y%a 140.30 �Û™,iäŒÛd$ 8~îh-VÃy%h+ZåXÃɽ0îG**V$gZ[+gk 62 ™Æ]

)ÆÆMg(äM7´Æ!t!*iùYNÃ&™zhgz9~y%h+ZåXYNWð8 15.5 Ðic*Š{

ZsÅ@*gõ~ƒ&Ðic*Š{7~�Ûz|#ƒäzZá)±îh~¶¸XZ#J-Ig**47ƒ@*Zkz‰ÜJ-ËÌîh~ÃÃðg¶7Š~YñÏXZßwÆ_.�Û™,iÊz!*g~ÇV~g¶ZŠZ™**ƒCìX«mIg**4ÑzqƒäÐZq-߬Š~YC첊zu~mIg**4Æ»ƒäƈ

Š´ƒCìXMð8Zs–~ƒäÅzzÐ�Û™,iÃÌvyƒÇYèMð8Zs–~ƒäÐZyÅâà¾ð6,ÌZW,7,}Ç�Mð8ZsÆ»gz!*g~Mæã6,(,~uJ-«ìXZk~Z6gZ&+c*ŧsÐ

Ð0*õ‚wc1ŠHíc*C£tÌ÷áï 2017

™zhgz9» 150 ÷T~CÙ�Û™,iÃÁÐÁzNDìXzZãgìÀZkÐIÃgz**zZ],kÅzzЊ*ƃ&Њ*F,+Zzà£VÃÌWÒ{',kJ-c–~™Šc*ŠHåXZkÆ´z{Š$ŠVÃÌ–~c*™c™Šb7,ZX

5.8 ZzàZpZÐY0*yÃZg[eZ°»vyY0*y~–~ƒäzZáZzàù~Zq-

Zg[eZ°k»¸g~ 5.8 ‚!@*íÐY0*yõnÆZpZÆZ´yÆ 2020 vyƒÇXIYZzà

Y0*y~$+2gâjwZfŠ{ìXƒ™Vä�ÑðZzgZ~~ZzàùŠÚ

Š*½ÐWäzZá÷á@ÅÇ™c™**Ñzq(-Eg;Æ Kansai ™Š~÷XY0*yÅjð)

Z³Zi~6,zWZzgczsâCÙçâ]»œ‹zxñÂ(ä¹ìÀZzà Katsuhiro Miyamoto)

Zg[eZ°k» 5.8 ÆZZŠ~Zq-‚!@*íÐi',Š„&vyƒÇX

Z·3ZzgZyÐÝŠ$œ1]ÅŠN¸wZg[ 3.8 z%#ÖZzgŠVÅ6u}лg~c

eZ°Šg»gƒVвŠ$çÙv**]ÅâqÌŠzZg[eZ°kJ-YãÏX»œ‹zxñÂä'×h+¹À(s#~¶Zzg™gs»y%aözŠƒäÐY0*yÅù¦u'×h+OW,ƒ$ËìX

ZpZÆZ´yÆ‚B„à-Vä¼[kZzg77kÌWzm,ZVG÷T6,ëüÐZŒ‚wÆ

¿Y0*ãi!*y~Šg`¸XIY~Š*½ÐWäzZáZucyHŠH

Zzàzs6,ŠzÐ&Zg[eZ°y%aƒñÔ£VÆZpZÐzsÅŠN¸w6,'×h+“g¶y%a™**7,}ÏX

áäZzàÆZZŠcŠzÑÄgŸ»gzVÃSàF,šMŠ~¶Ôz{Z[gZ¨VY5XZŒ',k

ùƒäÅßg]~ZyßÍVÃ6u}лgc*V™Z**7,,ÏXSàZzàR,+Ô'w¯eƒÌ¸g~vy»:LFÐXZkßgñwä£ò©xÃJ6,.ã~2™g3ìX

///

Z],käWð8ZsÃÌ1:Ίc* gz**z Ã