haryana government gazette · 2018-02-21 · haryana government gazette ... v

(213)

Haryana Government Gazette EXTRAORDINARY

Published by Authority © Govt. of Haryana

No. 12-2018/Ext.] CHANDIGARH, TUESDAY, JANUARY 23, 2018 (MAGHA 3, 1939 SAKA)

gfj;k.kk ljdkj

uxj rFkk xzke vk;kstuk foHkkx

vf/klwpuk

fnukad 23 tuojh] 2018

la[;k T&CP/GMDA/PF–89–F/2018/3177.— xq#xzke egkuxj fodkl izkf/kdj.k

vf/kfu;e] 2017 ¼2017 dk 34½ dh /kkjk 56 }kjk iznRr 'kfDr;kas dk iz;ksx djrs gq,] gfj;k.kk ds

jkT;iky] blds }kjk] fuEufyf[kr fu;e cukrs gSa] vFkkZr~ %&

v/;k; I

1- ¼1½ ;s fu;e xq#xzke egkuxj fodkl izkf/kdj.k fu;e] 2018] dgs tk ldrs gSaA

¼2½ ;s fu;e jkti= esa buds izdk’ku dh frfFk ls ykxw gksaxsA

laf{kIr uke rFkk

izkjEHk A

2- ¼1½ bu fu;eksa esa] tc rd lanHkZ ls vU;Fkk visf{kr u gksa ]&

¼d½ ßvf/kfu;eÞ ls vfHkizk; gS] xq#xzke egkuxj fodkl izkf/kdj.k vf/kfu;e]

2017 ¼2017 dk 34½(

¼[k½ ßifj"kn~ lnL;Þ ls vfHkizk; gS] vkoklh; lykgdkj ifj"kn~ dk lnL;(

¼x½ ßbysDVªksfud <+axÞ ls vfHkizk; gS] dksbZ <+ax tSls fd baVjusV ij

fofM;ks&lEesyu] fofM;ks dkWfyax ;k ,slk vU; le#i lk/ku tks eq[;

dk;Zdkjh vf/kdkjh mfpr le>s (

¼?k½ ßik= vkoklh; laxBuÞ ls vfHkizk; gS] {ks= ds fuokfl;ksa }kjk rFkk muds

dY;k.k ds fy, xfBr uxj fuxe] xq#xzke dh lhekvksa ds Hkhrj {ks= ds

fuokfl;kas dk laxBu rFkk fu;e 14 ds mi&fu;e ¼3½ ds v/khu ik=rk dh

'krkZsa dks iwjk djrk gks(

¼M-½ ßfo"ks’kK lnL;Þ ls vfHkizk; gS] vf/kfu;e dh /kkjk 5 ds [k.M ¼M½ ds v/khu

ukefufnZ"V izkf/kdj.k dk lnL; (

¼p½ ßiz#iÞ ls vfHkizk; gS] bu fu;eksa ls layXu iz#i (

ifjHkk"kk,a A

214 HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), JAN. 23, 2018 (MAGH. 3, 1939 SAKA)

¼N½ lnL; ls vfHkizk; gS] izkf/kdj.k ;k ifj"kn~ dk lnL; tks lanHkZ esa visf{kr

gks (

¼t½ ß;kstukÞ ls vfHkizk; gS] vf/kfu;e dh /kkjk 17 dh mi/kkjk ¼1½ ds v/khu eq[;

dk;Zdkjh vf/kdkjh }kjk] le;≤ ij] rS;kj dh xbZ volajpuk fodkl

;kstuk (

¼>½ ßihBklhu v/;{kÞ ls vfHkizk; gS] izkf/kdj.k dk v/;{k ;k mldh vuqifLFkfr

e]sa ,slk lnL; ftls izkf/kdj.k dh cSBd ;k cSBd ds Hkkx dh v/;{krk ds

fy, v/;{k }kjk ukefufnZ"V fd;k tk,(

¼¥½ ßHkw&lEink fodkldÞ ls vfHkizk; gS] gfj;k.kk uxjh; {ks= fodkl rFkk

fofu;eu vf/kfu;e] 1975 ¼1975 dk 8½ dh /kkjk 3 dh mi/kkjk ¼3½ ds v/khu

vf/klwfpr {ks= esa nh xbZ vuqKfIr dk vuqKfIr/kkjh] fdUrq blesa gfj;k.kk

'kgjh fodkl izkf/kdj.k 'kkfey ugha gS (

¼V½ ßjftLVMZ bysDVªksfud esy irkÞ ls vfHkizk; gS] izkf/kdj.k ;k ifj"kn~]tSlh Hkh

fLFkfr gks] ds lnL; }kjk eqgS;k fdlh lnL; dk bysDVªksfud esy irk (

¼B½ ßvkoklh; lnL;Þ ls vfHkizk; gS] vf/kfu;e dh /kkjk 11 dh mi/kkjk ¼2½ ds

[k.M ¼N½ ds v/khu ukefufnZ"V vkoklh; lykgdkj ifj"kn~] dk lnL; ( rFkk

¼M½ ßvuqlwphÞ ls vfHkizk; gS] bu fu;eksa ls layXu vuqlwph(

¼2½ bu fu;eksa esa iz;qDr rFkk vifjHkkf"kr fdUrq vf/kfu;e esa ifjHkkf"kr 'kCnksa rFkk

vfHkO;fDr;ksa ds ogh vFkZ gkasxs tks mUgsa dze'k% vf/kfu;e esa fn, x, gSaA

izkf/kdj.k dh CkSBdksa

dk le;] LFkku

rFkk vk;kstu A

3- ¼1½ izkf/kdj.k ,sls le; ij rFkk ,sls LFkku ij cSBd djsxk tks v/;{k fofuf'pr djs A

¼2½ izkf/kdj.k lkekU;r% vius dkjckj ds laO;ogkj ds fy, izR;sd rhu ekl esa de ls

de ,d cSBd djsxkA

¼3½ v/;{k fdlh ekeys ds fopkj.k ds fy, izkf/kdj.k dh rRdky cSBd cqyk ldrk gS

tks mldh jk; esa izkf/kdj.k }kjk rqjUr rFkk rRdky dh tkuh visf{kr gksA

¼4½ dksbZ cSBd vkxkeh ;k fdlh i’pkrorhZ frfFk rd LFkfxr dh tk ldrh gS rFkk

LFkfxr cSBd Hkh mlh jhfr esa vkxs LFkfxr dh tk ldrh gSA

CkSBd dk uksfVlA 4- ¼1½ izkf/kdj.k dh cSBd ;k rks izR;sd lnL; ds jftLVMZ irs ij fyf[kr esa ;k jftLVMZ

bysDVªksfud esy irs ds ek/;e ls de ls de lkr fnu dk uksfVl nsdj cqykbZ tk,xh %

ijUrq izkf/kdj.k dh rRdky CkSBd izR;sd lnL; ds jftLVMZ bysDVªksfud esy irs ds

ek/;e ls de ls de vM+rkfyl ?k.Vs dk uksfVl nsdj cqykbZ tk ldrh gSA

¼2½ cSBd ds izR;sd uksfVl esa cSBd dk LFkku] frfFk] fnu rFkk le; fofufnZ"V fd;k

tk,xk rFkk ,slh cSBd eas laO;ogkfjr fd, tkus okys dkjckj ds fooj.k vUrfoZ"V gksaxsA

¼3½ CkSBd ds uksfVl esa fofM;ks&lEesyu <ax] fofM;ks dkWfyax ;k vU; vkWfM;ks fotq;y

lk/ku] tSlk eq[; dk;kZdkjh vf/kdkjh rS;kjh rFkk izksn~;ksfxdh miyC/k ds vk/kkj ij vo/kkfjr djs]

ds ek/;e ls Hkkx ysus ds fy, mudks miyC/k fodYi ds ckjs esa lnL;ksa dks lwfpr fd;k tk,xk

rFkk uksfVl esa bysDVªksfud <axksa ds ek/;e ls Hkkx ysus ds fy, lnL;ksa dks leFkZ cukus gsrq lHkh

vko’;d lwpuk miyC/k gksxhA

¼4½ fdlh cSBd ds fy, fdlh lnL; dks uksfVl nsus ;k fdlh lnL; }kjk ,sls uksfVl

izkIr ugha gksus dh dksbZ la;ksxh pwd CkSBd dh dk;Zokgh dks vekU; ugha djsxhA

bysDVªksfud <+ax ds

ek/;e ls mifLFkfr

ds ckjs esa fo‛ks’k

micU/k A

5- ¼1½ bysDVªksfud <ax ds ek/;e ls Hkkx ysus okyk bPNqd lnL; eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh

dks viuk vk’k; cSBd ls de ls de vM+rkyhl ?k.Vs iwoZ lwfpr dj ldrk gS rkfd bl fufeRr

fd;s tkus okys mi;qDr izcU/k ds fy, leFkZ gks ldsA

¼2½ mifu;e ¼1½ ds v/khu fdlh lwpuk ds vHkko esa] ;g ekuk tk,xk fd lnL; cSBd esa

O;fDrxr #i esa gkftj gksxkA

HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), JAN. 23, 2018 (MAGH. 3, 1939 SAKA) 215

¼3½ cSBd ds izkjEHk ij] bysDVªksfud <ax ds ek/;e ls Hkkx ysus okyk lnL; fjdkMZ ds

fy, fuEufyf[kr dfFkr djsxk ] vFkkZr~ %&

¼d½ uke (

¼[k½ LFkku tgka ls og Hkkx ys jgk gS ( rFkk

¼x½ fd lnL; ls vU; dksbZ O;fDr mifLFkr ughas gS ;k [k.M ¼[k½ esa of.kZr LFkku

ij cSBd dh dk;Zokgh rd igqap ugh gSA

6- ¼1½ cSBd esa vko’;d x.kiwfrZ lnL;ksa dh dqy la[;k dh ,d frgkbZ gksxh%

ßijUrq bysDVªksfud <+ax ds ek/;e ls cSBd esa Hkkx ysus okys lnL; dks x.kiwfrZ ds

iz;kstu ds fy, 'kkfey fd;k tk,xk %

ijUrq ;g vkSj fd v/;{k }kjk cqykbZ xbZ rRdky cSBd ds fy, x.kiwfrZ dh

vko';drk ugha gksxhA

¼2½ ;fn x.kiwfrZ ugha gks] rks ihBklhu v/;{k ;k rks cSBd dks LFkfxr djsxk ;k x.kiwfrZ

gksus rd cSBd dks fuyfEcr djsxkA

¼3½ mifu;e ¼2½ ds v/khu LFkfxr cSBd dk uksfVl LkHkh lnL;ksa dks fn;k tk,xk A

x.kiwfrZ A

7- ¼1½ cSBd esa laO;ogkfjr fd, tkus okyk dkjckj dk fooj.k lkekU;r% fu;e 4 ds v/khu

cSBd ds fy, uksfVl esa fufnZ"V fd;k tk,xk%

ijUrq eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh dks laO;ogkfjr fd, tkus okys izLrkfor vfrfjDr

dkjckj dk fooj.k fu;r vuqlwfpr cSBd ls de ls de pkSchl ?k.Vs iwoZ ifjpkfyr djus dh

'kfDr gksxh A

¼2½ ihBklhu v/;{k dks dksbZ iz’u lwphc) djus dh 'kfDr gksxh tks izkf/kdj.k dh cSBd

esa fopkj foe’kZ ds fy, mldh jk; esa vko’;d gks ;|fi ,slk iz’u mifu;e ¼1½ ;k ¼2½ ds v/khu

ifjpkfyr dkjckj ;k vfrfjDr dkjckj ds fooj.k esa 'kkfey ugha gSA

¼3½ lnL; dks fu;r vuqlwfpr cSBd esa fopkj foe’kZ ds fy, fdlh oknfo"k; ;k iz’u]

fu;r vuqlwfpr CkSBd lss de ls de cgrj ?k.Vs iwoZ] ij lq>ko nsus dh 'kfDr gksxh rFkk ,slk

oknfo"k; iz’u ,slh vfuqlwfpr cSBd esa fopkj foe’kZ ds fy, fy;k tk,xk ;|fi ,slk iz’u

mifu;e ¼1½ ;k ¼2½ ds v/khu ifjpkfyr dkjckj ;k vfrfjDr dkjckj ds fooj.k esa 'kkfey ugha gSA

cSBd esa laO;ogkfjr

fd;k tkus okyk

dkjckj A

8- ¼1½ vf/kfu;e dh /kkjk 7 dh mi/kkjk ¼3½ ds v/khu ;Fkk micfU/kr iz’uksa dks fofuf'pr

djus ds iz;kstuksa ds fy, ernku gkFk [kM+s djds fd;k tk,xkA

¼2½ fdlh cSBd esa tc rd de ls de mifLFkr Ng lnL;ksa }kjk ernku dh ekax ugha

dh tk,] ,slh cSBd essa ihBklhu v/;{k }kjk ?kks"k.kk fd Ikz’u ds fofu'p; ds fy, ladYi j[kk x;k

gS ;k vLohd`r fd;k x;k gS] rFkk dk;Zokgh ds dk;Zo`r esa bl vk’k; dh izfof"V ,sls ladYi ds i{k

esa ;k fo#) vfHkfyf[kr erksa dh la[;k ;k vuqikr ds lcwr ds fcuk rF; dh fu’pk;d lk{;

gksxhA

¼3½ ;fn ;FkkiwoksZDr ernku dh ekax dh xbZ gS] lHkh mifLFkr lnL;ksa ds er] tks ernku

djuk pkgrs gSa] cSBd ds ihBklhu vf/kdkjh ds funsZ’ku ds v/khu fy;s tk,axs rFkk ernku dk

ifj.kke ,slh cSBd esa iz’u ds fofu'p; ds fy, izkf/kdj.k ds ladYi ds #i esa le>k tk,xkA

¼4½ dksbZ Hkh lnL; izkf/kdj.k dh fdlh cSBd esa mlds vius vkpj.k ds laca/k esa fdlh

iz’u ij ernku ugha djsxk ;k fdlh ekeys ij fdlh fopkj foe'kZ esa er ugha nsxk ;k Hkkx ugha

ysxk] tks mlds vkfFkZd fgr ;k fdlh lEifRr] ftlds laca/k esa og izR;{kr% ;k vizR;{kr% fgrc)

gS] dks izHkkfor djrk gS A

iz’uksa dks fofuf'pr

djus dk <ax A

9- v/;{k rFkk eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh dks izkf/kdj.k dh cSBd esa izkf/kdj.k ds fdlh O;fDr

;k fdlh vf/kdkjh dks vkeaf=r djus dh 'kfDr gksxh ftldh lgk;rk ;k ea=.kk v/;{k ;k eq[;

dk;Zdkjh vf/kdkjh] tSlh Hkh fLFkfr gks] dh jk; esa ,slh cSBd esa izkf/kdj.k ds fopkjk/khu fdlh iz’u

ds fofu'p; ds fy, vko’;d le>h tkrh gS%

ijUrq ,sls O;fDr ;k ,sls vf/kdkjh dks izkf/kdj.k dh ,slh cSBd esa gkftj gksus rFkk fopkj

foe’kZ esa Hkkx ysus dk vf/kdkj gksxk fdUrq mls ernku djus dk vf/kdkj ugha gksxkA

izkf/kdj.k dh cSBd

esa xSj lnL;ksa dh

Hkkxhnkjh A


cSBdksa ds vkns’k dk

j[kj[kko A

10- ¼1½ ihBklhu v/;{k izkf/kdj.k dh cSBd ds vkns’k dks lqjf{kr j[ksxk rFkk mls ,sls

vkns’k lqjf{kr j[kus ds iz;kstu ds fy, lHkh vko’;d 'kkfDr;ka gksaxhA

¼2½ ihBklhu v/;{k cSBd dh lekfIr ij fdlh lnL;] ftldk foPNa`[ky vkpj.k mldh

jk; esa vfu;fer gS] dks cSBd ls rqjUr gVus dk funsZ’k ns ldrk gS rFkk gVus ds fy, bl izdkj

funsZf'kr dksbZ lnL; rqjUr ,slk djsxk rFkk CkSBd dh 'ks"k dk;Zokgh ds fy, Lo;a vuqifLFkr jgsxkA

¼3½ fdlh cSBd esa mRiUu ?kksj vO;oLFkk ds ekeys esas] ihBklhu v/;{k] ;fn og ,slk

djuk vko’;d le>rk gS] rks ml }kjk fofufnZ"V frfFk ;k le; ds fy, cSBd dks LFkfxr dj

ldrk gSA

dk;Zokgh ds

dk;Zor A

11 ¼1½ cSBd ds dk;Zor] eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh }kjk rS;kj rFkk vfHkfyf[kr fd, tk,axs

rFkk ihBhlhu v/;{k }kjk gLrk{kj fd, tk,axsA

¼2½ izR;sd cSBd ds laca/k esa] ftlesa ,d ;k vf/kd lnL;ksa us bysDVªksfud <+ax ds ek/;e

ls Hkkx fy;k gS] cSBd cqykus ds uksfVl esa crk, x, vuqlkj cSBd dk vuqqlwfpr LFkku mDr cSBd

ds LFkku ds #i esa le>k tk,xk rFkk dk;Zo`r esa cSBd dh dk;Zokgh ds lHkh vfHkys[ku ,sls LFkku

ij fd, x, le>s tk,axsa%

ijUrq dk;Zo`r eas lnL;ksa ds C;kSjs] ftUgkasus bysDVªksfud <+ax ds ek/;e ls cSBd esa Hkkx

fy;k gS] rFkk LFkku] tgka ls lnL; cSBd esa gkftj gqvk gS izdV fd;s tk,axsA

¼3½ izkf/kdj.k dh izR;sd CkSBd dh dk;Zokgh ds dk;ZoÙk ihBhlhu v/;{k }kjk gLrk{kj

djus ds ckn izkf/kdj.k ds lHkh lnL;ksa dks ;Fkk’kh?kz jftLVMZ bysDVªksfud esy irs ds ek/;e ls

ifjpkfyr fd, tk,axs rFkk izkf/kdj.k dh vkxkeh vuqorhZ cSBd esa mlds lEeq[k j[ks tk,axsA

¼4½ izR;sd lnL;] ftlus cSBd esa Hkkx fy;k gS] viuh fVIi.kh rFkk vk{ksi] ;fn dksbZ gks]

dk;ZoÙk ds tkjh gksus dh frfFk ds lkr fnu ds Hkhrj ml fo’ks"k cSBd ds dk;ZoÙk ds vfHkys[ku ds

lghiu ds ckjs esa izkf/kdj.k dks fyf[kr esa ;k bysDVªksfud esy ds ek/;e ls nsxk ftlesa vlQy

gksus ij ;g ekuk tk,xk fd ;Fkk vfHkfyf[kr dk;Zo`Ùkksa ds fy, dksbZ vk{ksi ugha gS%

ijUrq tgka fdlh lnL; us viuh fVIi.kh ;k vk{ksi fn, gSa] rks ,slh fVIi.kh ;k

vk{ksi izkf/kdj.k ds lEeq[k mldh vkxkeh vuqorhZ cSBd esa j[ks tk,axsA

¼5½ eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh ;k eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh }kjk lkekU; ;k fo’sk"k vkns’k

}kjk ;Fkk izkf/kd`r izkf/kdj.k dk ,slk vf/kdkjh izkf/kdj.k dh izR;sd cSBd dh dk;Zokgh ds

dk;ZoÙkksa dh ,d izfr jkT; ljdkj dks HkstsxkA

¼6½ jkT; ljdkj fdlh nLrkost ;k lHkh nLrkostksa dh izfr dh ekax dj ldrh gS] tks

izkf/kdj.k ds lEeq[k j[ks x, Fks rFkk eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh ;k eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh }kjk

izkf/kdr ,slk vf/kdkjh ljdkj dks ,sls nLrkost ;k nLrkost dh izfr HkstsxkA

dk;Zokfg;ksa dk

fof/kekU;dj.k A

12- izkf/kdj.k dh izR;sd cSBd] dk;Zokfg;ksa ds dk;Zo`Ùk] tks fof/kor :Ik ls rS;kj rFkk gLrk{kfjr

fd, x, gSa] fof/kor cqykbZ xbZ rFkk lHkh =qfV;ksa rFkk vfu;ferrkvksa ls eqDr le>h tk,axhA

Ifj"kn~ ds vkoklh;

lnL; A

13- ifj"kn~ ds vkoklh; lnL; fuEukuqlkj ukefufnZ"V fd, tk,axs]vFkkZr~%&

¼d½ fu;e 14 esa micfU/kr jhfr esa ik= vkoklh; laxBuksa dk izfrfuf/kRo djus

okys rhu O;fDr(

¼[k½ fu;e 15 esa micfU/kr jhfr esa vf/klwfpr {ks= ds fuokfl;ksa dk izfrfuf/kRo

djus okyk ,d O;fDr fdUrq uxj fuxe] xq#xzke dh lhekvksa ls ckgj fuokl

djrk gks (

¼x½ iz/kku] uxjikfydk lfefr] Q#[kuxj (

¼?k½ fu;e 16 esa micfU/kr jhfr esa vf/klwfpr {ks= esa m|ksx dk izfrfuf/kRo djus

okyk ,d O;fDr (

¼³½ fu;e 17 esa micfU/kr jhfr esa vf/klwfpr {ks= esa Hkw&lEink fodkldksa dk

izfrfuf/kRo djus okyk ,d O;fDr (

¼p½ fu;e 18 esa micfU/kr jhfr esa vf/klwfpr {ks= esas lsok lsDVjksa dk izfrfuf/kRo

djus okyk ,d O;fDr (


¼N½ fu;e 19 esa micfU/kr jhfr esa Jfedksa dk izfrfuf/kRo djus okyk ,d O;fDr(

rFkk

¼Tk½ fu;e 20 esa micfU/kr jhfr esa ukxfjd leqnk;ksa dk izfrfuf/kRo djus okys

de ls de rhu O;fDr vkSj ikap ls vf/kd u gksaA

14- ¼1½ fu;e 13 ds [k.M ¼d½ ds v/khu ukefunsZf'kr fd, tkus okys vkoklh; lnL; &

¼d½ gfj;k.kk 'kgjh fodkl izkf/kdj.k }kjk ewyr% fodflr lsDVjks] pkgs uxj

fuxe] xq#xzke dks vUrfjr fd, x, gksa ;k ugha] ds fuokfl;kas dk izfrfuf/kRo

djus okys ik= vkoklh; laxBuksa ds v/;{kksa esa ls ,d ukefufnZ"V fd;k

tk,xk(

¼[k½ Hkw&lEink mifuos’kdkas }kjk ewyr% fodflr {ks=ksa rFkk uxj fuxe] xq#xzke dks

vUrfjr fd, x, gSa vFkok mifuos’kdksa ds fodklk/khu {ks=ksa d s fuokfl;ksa dk

izfrfuf/kRo djus okys ik= vkoklh; laxBuksa ds v/;{kksa esa ls ,d ukefufnZ"V

fd;k tk,xk(

¼x½ gfj;k.kk 'kgjh fodkl izkf/kdj.k vFkok Hkw&lEink mifuos’kd }kjk fodflr

{ks=ksa ls fHkUUk uxj fuxe] xq#xzke ds {ks=ksa ds fuokfl;ksa dk izfrfuf/kRo djus

okys ik= vkolh; laxBuksa ds v/;{kksa esa ls ,d ukefufnZ"V fd;k tk,xkA

¼2½ mifu;e ¼1½ ds v/khu vkoklh; lnL;ksa dk ukefunsZ'ku eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh

}kjk bl fufeÙk izkf/kd`r izkf/kdj.k ds vf/kdkjh }kjk lapkfyr ik= vkoklh; laxBuksa esa ls Mªk

vkWQ ykV }kjk eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh }kjk fd;k tk,xkA

¼3½ mifu;e ¼2½ ds v/khu Mªk vkWQ ykV esa fopkj.k ds fy, ik= gkssus gsrq vkoklh;

laxBu &

¼d½ gfj;k.kk lkslk;Vh jftLVªhdj.k rFkk fofu;eu vf/kfu;e] 2012 ¼2012 dk 1½

ds v/khu iathdr lkslk;Vh gksxh (

¼[k½ fuEufyf[kr ds laaca/k esa bldh osclkbV gksxh &

(i) lkslk;Vh ds fu;eksa ;k mifof/k;ksa (

(ii) blds lnL;ksa dh lwph ftlesa muds vkoklh; irs Hkh gksa (

(iii) fopkj.k o"kZ ls iwoZ ds lkslk;Vh ds foRrh; o"kZ ds lE;d

ys[kk ijhf{kr okf"kZd ys[ks (

¼x½ lEc) {ks= ds fuoklh gksrs gq, ipkl lnL;ksa ls de u gksa (

¼?k½ dksbZ ,slk inkf/kdkjh u gks tks fdlh fof/k U;k;ky; }kjk fl)nks"k Bgjk;k

x;k gksA

¼4½ mifu;e ¼2½ ds v/khu fd;k x;k izR;sd ukefunsZ'ku izkf/kdj.k dh osclkbZV ij

nf'kZr fd;k tk,xk( rFkk frfFk] ftldks ;g osclkbZV ij nf'kZr fd;k x;k Fkk] ls rhl fnu dh

vof/k ds ckn izHkkoh gksxk] ;fn mifu;e ¼6½ ds vuqlkj igys gh okfil ugha fy;k x;k gSA

¼5½ vf/klwfpr {ks= dk fuoklh frfFk] ftldks ;g izkf/kdj.k dh osclkbZV ij nf'kZr fd;k

x;k Fkk] ls nl fnu dh vof/k ds Hkhrj ukefunsZ'ku ds fo#) mlds fof’k"V dkj.kksa ds lkFk

;kfpdk izLrqr dj ldrk gSA

¼6½ eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh] ;kfpdk ds laca/k esa ,slh tkap djus ds ckn] tks og mfpr

le>s] ukefunsZ'ku ij fofu'p; djsxkA

¼7½ tgka eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh bl fu"d"kZ ij igqap tkrk gS fd ukefunsZ'ku okfil

fd;k tkuk vko';d gS] rks ik= vkoklh; laxBuksa esa ls Mªk vkWQ ykV ds ek/;e ls ,d u;k

ukefunsZ'ku bl fufer eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh }kjk izkf/kd`r izkf/kdj.k ds vf/kdkjh }kjk fd;k

tk,xkA

vkoklh; laxBuksa

dk izfrfuf/kRo djus

okys vkoklh;

lnL;ksa ds

ukefunsZ'ku] dh

jhfr A

15- uxj fuxe] xq#xzke dh lhekvksa ls ckgjh {ks=ksa ds fuokfl;ksa dk izfrfuf/kRo djus okyk

vkoklh; lnL; dk ukefunsZ'ku mik;qDr] xq#xzke }kjk vf/klwfpr {ks= esa xzke iapk;rksa ds orZeku

ljiapksa essa ls izLrqr fd, x, rhu ukeksa ds iSuy ls v/;{k }kjk fd;k tk,xkA

uxj fuxe] xq#xzke

dh lhekvksa ls ckgjh

{ks=ksa dk izfrfuf/kRo

djus okys vkoklh;

lnL; ds

ukefunsZ'ku dh

jhfrA


m|ksx dk

izfrfuf/kRo djus

okys vkoklh;

lnL; ds

ukefunsZ'ku dh

jhfrA

16- m|ksx dk izfrfuf/kRo djus okys vkoklh; lnL; ds :Ik esa] vuqlwph I esa lwphc)

vf/klwfpr {ks= esa izR;sd vkS|ksfxd laxBuksa }kjk lq>k, x, ukeksa ls cuus okys iSuy esa ls

vkS|ksfxd laxBuksa ds ,d izfrfuf/k dk ukefunsZ'ku v/;{k }kjk fd;k tk,xk A

Hkw&lEink fodkldksa

dk izfrfuf/kRo djus

okys vkoklh;

lnL; ds

ukefunsZ'ku dh

jhfrA

17- Hkw&lEink fodkldksa dk izfrfuf/kRo djus okys vkoklh; lnL; ds :Ik esa] vuqlwph II esa

lwphc) vf/klqfpr {ks= esa izR;sd Hkw&lEink fodkldksa }kjk lq>k, x, ukeksa ls cuus okys iSuy esa

ls Hkw&lEink fodkldksa ds ,d izfrfuf/k dk ukefunsZ'ku v/;{k }kjk fd;k tk,xk A

lsok lSDVj dk

izfrfuf/kRo djus

okys vkoklh;

lnL; ds

ukefunsZ'ku dh

jhfrA

18- lsok lSDVj dk izfrfuf/kRo djus okys vkoklh; lnL; dk ukefunsZ'ku vf/klwfpr {ks= esa

izksn~;ksfxdh rFkk O;kikj lsok dEifu;ksa ls iz[;kr O;fDr;ksa ls feydj cuus okys rFkk ,u , ,l

,l lh vks ,l }kjk izLrqr fd;s x, rhu ukeksa ds iSuy ls v/;{k }kjk fd;k tk,xkA

Jfedkas dk

izfrfuf/kRo djus

okys vkoklh;

lnL; ds

ukefunsZ'ku dh

jhfrA

19 Jfedksa dk izfrfuf/kRo djus okys vkoklh; lnL; dk ukefunsZ'ku vf/klwfpr {ks= esa de ls

de ipkl lnL;ksa okys Je laxBuksa ds iz/kkuksa ls feydj cuus okys rFkk jkT; ljdkj ds Je

vk;qDr }kjk izLrqr fd;s x, rhu ukeksa ds iSuy ls v/;{k }kjk fd;k tk,xkA

ukxfjd lkslk;Vh

dk izfrfuf/kRo djus

okys vkoklh;

lnL;ksa ds

ukefunsZ'ku dh

jhfr A

20- fu;e 3 ds [k.M ¼p½ ds v/khu vkoklh; lnL;&

¼d½ vf/klwfpr {ks= esa i;kZoj.k laj{k.k] ty laj{k.k ;k Bksl vcf’k"V izcU/ku ds {ks= esa

dk;Zjr xSj ljdkjh laxBuksa ls fy, x, ukeksa ds iSuy esa ls ,d v/;{k }kjk

ukefufnZ"V fd;k tk,xk (

¼[k½ 'kgjh vk;kstuk] okLrqdyk rFkk bathfu;fjax esa O;kogkfjd rFkk egRoiw.kZ vuqHko

j[kus okys orZeku vkokfl;kas ds ukeksa ds iSuy esa ls ,d v/;{k }kjk ukefufnZ"V

fd;k tk,xk (

¼x½ vkokfl;kas ds ukeksa ds iSuy esa ls nks ls vuf/kd v/;{k }kjk ukefufnZ"V fd, tk,axs

tks flfoy ;k lSfud lsok esa gksa (

¼?k½ vkokfl;kas ds ukeksa ds iSuy esa ls ,d v/;{k }kjk ukefufnZ"V fd;k tk,sxk tks

dkuwu rFkk fof/kd dk;kZsa] lkfgR;] dyk] lLdfr] [ksyksa] f’k{kk rFkk LokLF; ds {ks= esa

egRoiw.kZ va'knku j[krk gks (

¼2½ mifu;e ¼1½ ds v/khu ukekasa dk izR;sd iSuy izkf/kdj.k dh osclkbV ij iznf’kZr

fd;k tk,xk RkFkk frfFk] ftldks osclkbV ij iznf’kZr fd;k x;k gS] ls rhl fnu dh vof/k ds ckn

izHkkoh gksxh] ;fn mifu;e ¼3½ ds vuqlkj igys okfil ugha fy;k x;k gSA

¼3½ tgka v/;{k bl fu"d"kZ ij ig q aprk gS fd ukeksa dk iSuy okfil fy;k tkuk vko’;d

gS] rks v/;{k mifu;e ¼1½ ds lEc) [k.M ds v/khu nwljs iSuy ij fopkj djsxkA

inkof/kA 21- vkoklh; lnL; dh inkof/k vkoklh; lnL; ds #i esa viuk in /kkj.k djus dh frfFk ls

nks o"kZ gksxh tc rd bu fu;eksa ds vuqlkj iwoZ esa R;kxi= ugha nsrk gS ;k gVk;k ugha tkrk gSA

O;k[;k-& inkof/k ds iz;kstu gsrq] vf/kfu;e dh /kkjk 14 ds v/khu vkoklh; lnL; }kjk ?kks"k.kk

gLrk{kfjr djus dh frfFk dks in /kkj.k djus dh frfFk ds #i esa le>k tk,xkA

vkoklh; lnL;ksa dk

R;kxi=A

22- dksbZ Hkh vkolh; lnL; eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh dks lEcksf/kr djrs gq, vius gLrk{kj

lfgr fyf[kr esa fdlh Hkh le; ifj"kn~ ds lnL; ds #i es R;kxi= ns ldrk gS rFkk eq[;

dk;Zdkjh vf/kdkjh }kjk R;kxi= Lohdkj djus dh frfFk ls R;kxi= izHkkoh gksxkA


23- ¼1½ v/;{k }kjk ifj"kn~ ds ukefufnZ"V fdlh vkoklh; lnL; dks gVk;k tk ldrk gS]

;fn og

¼d½ ifj"kn~ dh rhu fujUrj cSBdksa esa fdlh Hkh dkj.k ls mifLFkr gksus esa vlQy

jgrk gS (

¼[k½ vf/kfu;e dh /kkjk 14 ds v/khu ?kks"k.kk djrk g]S tks >wBh ; vlR; lkfcr

gksrh gS (

¼x½ mldh lnL;rk dk bl izdkj nq#i;ksx fd;k tkrk gS tks yksd fgr esa

vkoklh; lnL; ds #i esa mldh fujUrjrk dks izfrdwy cukrh gS (

¼?k½ fl) dnkpkj ;k uSfrd v/kerk dk nks"kh gks x;k gS (

¼³½ ifj"kn~ esa lsok ds nkSjku fgr dk fl) fojks/k dk nks"kh gks x;k gS A

¼2½ dksbZ vkoklh; lnL; tks fdlh fo’ks"k izoxZ dk izfrfuf/kRo djus ds fy, ukefufnZ"V

fd;k x;k gS ;Fkk laHko 'kh?kz vkoklh; lnL; ds #i esa cuk ugha jgsxk ;fn og ml izoxZ dk

izfrfuf/kRo djus ds fy, bu fu;eksa ds v/khu 'krkZsa dks iwjk ugha djrk gS A

¼3½ mi/kkjk ¼1½ esa nh xbZ fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] vkoklh; lnL;] eq[; dk;Zdkjh

vf/kdkjh }kjk bl fufer dsoy tkap djus ds ckn] ,sls vkoklh; lnL; dks mlds fo#) vkjksiksa

dh lwpuk nh xbZ gS vkSj mu vkjksiksa ds laca/k esa mls ;qfDr;qDr volj Hkh fn;k x;k gS]

mi/kkjk ¼1½ ds [k.M ¼[k½ ls ¼³½ esa fofufnZ"V vk/kkjksa ij gVk;k tk ldrk gSA

¼4½ mi/kkjk ¼3½ ds v/khu lafLFkr tkap dh n'kk eas] v/;{k ,sls vkoklh; lnL; dks

fuyfEcr dj ldrk gS ftlds fo#) tkap lafLFkr dh xbZ gS] ;fn bls yksd fgr esa vko’;d

le>k tkrk gSA

vkoklh; lnL;ksa dks

gVk;k tkukA

24- ¼1½ eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh le;≤ ij ifj"kn~ dh cSBd cqyk,xkA

¼2½ eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh fdlh ekeys ds fopkj.k ds fy, ifj"kn~ dh rRdky cSBd

cqyk ldrk gS tks mldh jk; esa izkf/kdj.k }kjk rqjUr rFkk rRdky dh tkuh visf{kr gksA

¼3½ ifj"kn~ dh vuqorhZ cSBdksa ds chp dh vof/k rhu ekl ls vf/kd ugha gksxhA

¼4½ eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh ifj"kn~ dh cSBdksa dh v/;{krk djsxk ;k ;fn og mifLFkr

gksus esa vleFkZ gS rks ifj"kn~ dh cSBd ;k cSBd ds Hkkx dh v/;{krk ds fy, fdlh lnL; dks

ukekafdr djsxk A

¼5½ ifj"kn~ dh dksbZ cSBd vkxkeh ;k fdlh i’pkrorhZ frfFk rd LFkfxr dh tk ldrh

gS rFkk LFkfxr cSBd Hkh mlh jhfr esa vkxs LFkfxr dh tk ldrh gSA

Ifj"kn~ dh CkSBdksa dk

le;] LFkku rFkk

vk;kstuA

25- ¼1½ ifj"kn~ dh cSBd izR;sd lnL; ds jftLVMZ irs ij ;k jftLVMZ bysDVªksfud esy irs

ij fyf[kr esa de ls de lkr fnu dk uksfVl nsdj cqykbZ tk ldrh gS %

ijUrq fu;e ¼3½ ds mifu;e ¼2½ esa fufnZ"V ifj"kn~ dh vR;ko’;d CkSBd izR;sd

lnL; ds jftLVMZ bysDVªksfud esy irs ij de ls de vM+rkyhl ?k.Vs dk uksfVl nsdj cqykbZ tk

ldrh gSA

¼2½ cSBd ds uksfVl esa cSBd dk LFkku] frfFk] fnu rFkk le; fofufnZ"V fd;k tk,xk

rFkk cSBd eas laO;ogkfjr fd, tkus okys izLrkfor dkjckj ds fooj.k vUrfoZ"V gksaxsA

¼3½ fdlh cSBd ds fy, fdlh lnL; dks uksfVl nsus ;k fdlh lnL; }kjk ,sls uksfVl

dks izkIr u djus dh dksbZ la;ksxh pwd CkSBd dh dk;Zokgh dks vekU; ugha djsxhA

CkSBd dk uksfVlA

26- ¼1½ bysDVªksfud <+ax ds ek/;e ls Hkkx ysus ds fy, bPNqd lnL; eq[; dk;Zdkjh

vf/kdkjh dks viuk vk’k; cSBd ds de ls de vM+rkyhl ?k.Vs iwoZ lwfpr dj ldrk gS rkfd bl

fufeRr dh tkus okys mi;qDr izcU/k ds fy, leFkZ gks ldsA

¼2½ mifu;e ¼1½ ds v/khu fdlh lwpuk ds vHkko esa ;g ekuk tk,xk fd lnL; cSBd esa

O;fDrxr #i esa gkftj gksxkA ]

¼3½ cSBd ds izkjEHk ij bysDVªksfud <+ax ds ek/;e ls Hkkx ysus okyk lnL; fjdkMZ ds

fy, fuEufyf[kr of.kZr djsxk ] vFkkZr~ %&

¼d½ uke (

¼[k½ LFkku tgka ls og Hkkx ys jgk gS ( rFkk

bysDVªksfud <+ax ds

ek/;e ls mifLFkfr

ds ckjs esa fo’ks"k

micU/k +A


¼x½ fd lnL; ls vU; dksbZ O;fDr mifLFkr gS ;k [k.M ¼[k½ esa of.kZr LFkku ij cSBd dh

dk;Zokgh esa igqapk gSA

x.kiwfrZ A 27- ¼1½ ifj"kn~ dh cSBd esa dkjckj ds laO;ogkj ds fy, vko’;d x.kiwfrZ lnL;ksa dh dqy

la[;k dh vk/kh gksxh rFkk vf/kfu;e dh /kkjk 11 dh mi/kkjk ¼2½ ds [k.M ¼N½ ds v/khu ukefufnZ"V

lnL;ksa dh de ls de vk/kh mifLFkfr Hkh ’kkfey gksxh (

ijUrq bysDVªksfud <+ax ds ek/;e ls cSBd esa Hkkx ysus okys lnL; dks x.kiwfrZ ds

iz;kstu ds fy, 'kkfey fd;k tk,xk(

ijUrq ;g vkSj fd v/;{k }kjk cqykbZ xbZ rRdky cSBd ds fy, x.kiwfrZ dh vis{kk

ugha gksxhA

¼2½ ;fn dksbZ x.kiwfrZ ugha gks] rks ihBklhu vf/kdkjh ;k rks cSBd dks LFkfxr djsxk ;k

x.kiwfrZ gksus rd cSBd dks fuyfEcr djsxk rFkk cSBd LFkfxr ;k fuyfEcr djus ds fy, ihBklhu

vf/kdkjh dk fu.kZ; vfUre gksxk rFkk lHkh lnL;ksa ij ck/; gksxkA

¼3½ LFkfxr cSBd dk uksfVl LkHkh lnL;ksa dks fn;k tk,xk A

cSBd esa laO;ogkfjr

fd;k tkus okyk

dkjckj A

28- ¼1½ cSBd esa laO;ogkfjr fd, tkus okys dkjckj dk fooj.k lkekU;r% fu;e 25 ds v/khu

cSBd ds fy, uksfVl esa fufnZZ"V fd;k tk,xkA

¼2½ eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh vius foosd ls laO;ogkfjr fd, tkus okys izLrkfor

vfrfjDr dkjckj dk fooj.k vuqlwfpr cSBd ls de ls de pkSchl ?k.Vs iwoZ ifjpkfyr dj ldrk

gS A

¼3½ ihBklhu vf/kdkjh dks dksbZ iz’u lwphc) djus dh 'kfDr gksxh tks ifj"kn~ dh cSBd

esa fopkj foe’kZ ds fy, mldh jk; esa vko’;d gks ;|fi ,slk iz’u mifu;e ¼1½ ;k ¼2½ ds v/khu

ifjpkfyr dkjckj ;k vfrfjDr dkjckj ds fooj.k esa 'kkfey ugha gksA

¼4½ lnL; dks vuqlwfpr cSBd esa fopkj&foe’kZ ds fy, fdlh oknfo"k; ;k iz’u] CkSBd

ds de ls de cgÙkj ?k.Vs iwoZ ds uksfVl ij lq>ko nsus dh 'kfDr gksxh rFkk ,slk oknfo"k; ;k

iz’u ,slh vuqlwfpr cSBd esa fopkj&foe’kZ ds fy, fy;k tk,xk ;n~;fi ,slk oknfo"k; ;k iz’u

mifu;e ¼1½ ;k ¼2½ ;k ¼3½ ds v/khu ifjpkfyr dkjckj ;k vfrfjDr dkjckj ds fooj.k esa 'kkfey

ugha gks rFkk bl izdkj izkIr lq>ko lfpo }kjk ifj"kn~ ds lHkh lnL;ksa dks ifjpkfyr fd, tk,axsA

iz'uksa dk fofu'p;

djus dk <+ax A

29- ¼1½ ifj"kn~ dh fdlh cSBd ds fofu'p;ksa dk mifLFkr lnL;kas ds cgqer ls gkFk [kM+s djds

fd;k tk,xkA

¼2½ fdlh cSBd esa tc rd de ls de mifLFkr Ng lnL;ksa }kjk ernku dh ekax u

dh tk,] ,slh cSBd ess ihBklhu vf/kdkjh }kjk ?kks"k.kk fd fdlh oknfo"k; ;k iz’u ds fofu'p; ds

fy, ladYi j[kk x;k gS ;k vLohd`r fd;k x;k gS] rFkk bl vk’k; dh izfof"V dk;Zokgh ds

dk;Zor esa ,sls ladYi ds i{k esa ;k ds fo#) vfHkfyf[kr erksa dh la[;k ;k vuqikr ds lcwr ds

fcuk rF; ds lk{; fu’pk;d gksxhA

¼3½ ;fn mifu;e ¼2½ ds v/khu ;FkkiwoksZDr ernku dh ekax dh xbZ gS] rks lHkh mifLFr

lnL;ksa ds er] tks ernku djuk pkgrs gSa] dks cSBd ds ihBklhu vf/kdkjh ds funsZ’ku ds v/khu

fy;k tk,xk rFkk ernku dk ifj.kke ,slh cSBd esa iz’u ds fofu'p; ds fy, ifj"kn~ ds ladYi ds

#i esa le>k tk,xkA

¼4½ dksbZ lnL; ifj"kn~ dh fdlh cSBd esa mlds vius vkpj.k ds laca/k esa fdlh iz’u

ij ernku ugha djsxk ;k fdlh ekeys ij fdlh fopkj&foe’kZ esa er ugha nsxk ;k Hkkx ugha ysxk]

ftlesa pkgs mlds vkfFkZd ;k vU;Fkk fgr izR;{kr% ;k vizR;{kr% fgrc) gSA

izkf/kdj.k dh cSBd

esa xSj&lnL;ksa dh

lgHkkfxrk A

30- ¼1½ eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh dks ifj"kn~ dh cSBd esa izkf/kdj.k ds fdlh O;fDr ;k fdlh

vf/kdkjh dks vkeaf=r djus dh 'kfDr gksxh ftldh lgk;rk ;k ea=.kk eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh

dh jk; esa ,slh cSBd esa ifj"kn~ ds fopkj.k ds v/khu fdlh iz’u ds fofu'p; ds fy, vko’;d

le>h tkrh gSA

¼2½ mifu;e ¼1½ ds v/khu eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh }kjk vkeaf=r ,slk O;fDr ;k ,slk

vf/kdkjh O;fDrxr #i esa ;k bysDVªksfud <+ax ds ek/;e ls mifLFkr gksxk rFkk mls fopkj foe’kZ esa

Hkkx ysus dk vf/kdkj gksxk fdUrq mls ernku djus dk vf/kdkj ugha gksxkA

cSBdksa ds vkns’k dk

j[kj[kkoA

31- ¼1½ ihBklhu vf/kdkjh ifj"kn~ dh cSBd ds vkns’k dk s lqjf{kr j[ksxk rFkk mls ,sls vkns’k

lqjf{kr j[kus ds iz;kstu ds fy, lHkh vko’;d 'kfDr;ka gksaxhA


¼2½ ihBklhu vf/kdkjh fdlh lnL;] ftldk vkpj.k mldh jk; esa vfu;fer gS] dks

cSBd ls rqjUr gVus dk funsZ’k ns ldrk gS rFkk gVus ds fy, bl izdkj funsZf’kr dksbZ lnL;

rqjUr ,slk djsxk rFkk CkSBd dh ’ks"k dk;Zokgh ds fy, Lo; a vuqifLFkr jgsxkA

¼3½ fdlh cSBd esa mRiUu ?kksj vO;oLFkk ds ekeys e]sa ihBklhu vf/kdkjh] ;fn og ,slk

djuk vko’;d le>rk gS] rks ml }kjk fofufnZ"V frfFk ;k le; ds fy, LFkfxr dj ldrk gSA

32- ¼1½ izkf/kdj.k fdlh vkoklh; lnL; dks ifj"kn~ dh lnL;rk ls fuEufyf[kr ds fy,

gVk ldrk gS]

¼i½ tks ifj"kn~ dh yxkrkj rhu cSBdksa esa vuqifLFkr jgrk gS (

¼ii½ tks ifj"kn~ ds lnL; ds #i esa viuh gSlh;r dk nq#i;ksx djrk gS tks

ifj"kn~ eas mldk cuk jguk izkf/kdj.k ds fgrksa ds fy, gkfudj gS %

ijUrq fdlh vkoklh; lnL; dks gVkus ls iwoZ mldh gSlh;r dk nq#i;ksx djus ds

fy, vkjksfir ,sls vkoklh; lnL; dks eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh }kjk lquokbZ dk volj fn;k

tk,xk rFkk lquokbZ dk ’kkfCnd ys[kk izkf/kdj.k ds lEeq[k j[kuk gksxkA

lnL;ksa dks gVk;k

tkuk A

33- ¼1½ cSBd ds dk;ZoÙk ihBhlhu vf/kdkjh }kjk rS;kj vfHkfyf[kr rFkk gLrk{kfjr fd,

tk,axsA

¼2½ izR;sd cSBd ds laca/k eas] ftlesa ,d ;k vf/kd lnL;ksa us bysDVªksfud <+ax ds ek/;e

ls Hkkx fy;k gS] cSBd cqykus ds uksfVl esa crk, x, vuqlkj cSBd dk vuqlwfpr LFkku mDr cSBd

ds LFkku ds #i esa le>k tk,xk rFkk dk;ZoÙk esa cSBd dh dk;Zokgh ds lHkh vfHkys[ku ,sls LFkku

ij fd, x, le>s tk,axsA

¼3½ dk;ZoÙk eas lnL;ksa ds C;kSjs ftUgkasus bysDVªksfud <ax ds ek/;e ls cSBd esa Hkkx fy;k

gS rFkk LFkku] tgka ls lnL; cSBd esa gkftj gqvk gS] Hkh izdV fd;k tk,xk A

¼4½ ifj"kn~ dh izR;sd CkSBd dh dk;Zokgh ds dk;ZoÙk lHkh lnL;ksa dks ml cSBd ds

ihBhlhu vf/kdkjh }kjk ,sls dk;ZoÙk ij gLrk{kj djus ds ckn ;Fkk’kh?kz jftLVMZ bysDVªksfud esy

irs ds ek/;e ls ifjpkfyr fd, tk,axs A

¼5½ ;fn dksbZ lnL;] tks cSBd esa gkftj gqvk g]S mifu;e ¼4½ ds v/khu ifjpkfyr ml

fo’ks"k cSBd ds dk;ZoÙk ds vfHkys[ku dh ifj’kq)rk ij dksbZ fVIi.kh djrk gS] rks og ifj"kn~ dks

bysDVªksfud esy ds ek/;e ls viuh fVIi.kh dk;ZoÙkksa ds ifjpkyu dh frfFk ls ikap fnu ds Hkhrj

izLrqr dj ldrk gS] ftlesa vlQy gksus ij ifjpkfyr dk;ZoÙkksa ij mldk vuqeksnu ekuk

tk,xk A

¼6½ tgka fdlh lnL; us mifu;e ¼5½ ds v/khu viuh fVIi.kh nh gS] rks ,slh fVIi.kh

ifj"kn~ dh vkxkeh cSBd ds lEeq[k j[kh tk,xhA

¼7½ dh xbZ dk;Zokgh ;k ml ij dh tkuh izLrkfor dk;Zokgh ij O;k[;kRed Kkiu

lfgr bldh cSBd ds dk;Zor esa ;Fkk vUrfoZ"V ifj"kn~ dh flQkfj'kksa dks vf/kfu;e dh /kkjk 11 dh

mi/kkjk ¼4½ ds v/khu ;Fkk visf{kr izkf/kdj.k ds lEeq[k j[kh tk,axhA

dk;Zokgh ds dk;Zor

34- ¼1½ ifj"kn~ ,sls lnL;ksa ls feydj cuus okyh lfefr;ka xfBr dj ldrh gS tks og

mfpr le>s rFkk lanHkZ ds ,sls fucU/kukas ;k ,slh dk;ksZa lfgr tks og fofufnZ"V djs A

¼2½ lfefr dk v/;{k ifj"kn~ dk lnL; gksxkA

¼3½ izR;sd lfefr esa ikap lnL;ksa ls vf/kd ugha gksaxs ftlesa ls de ls de ,d lnL;

vf/kfu;e dh /kkjk 11 dh mi/kkjk ¼2½ ds [k.M ¼³½ ds v/khu ukefufnZ"V lnL; gksxkA

ifj"kn~ dh lfefr;kaA

35- izkf/kdj.k dh izR;sd cSBd] dk;Zokfg;ksa ds dk;Zo`Ùk] tks fof/kor rS;kj :Ik ls rFkk gLrk{kfjr

fd, x, gSa] fof/kor cqykbZ xbZ rFkk lHkh =qfV;ksa rFkk vfu;ferrkvksa ls eqDr le>s tk,axsA

dk;Zokfg;ksa dk

fof/kekU;dj.k A

36- ¼1½ fo’ks"kK lnL; ml }kjk vVSUM dh xbZ izkf/kdj.k dh cSBd ds fy, pkj gtkj #i,

dk HkRrk izkIr djus dk gdnkj gksxk A

¼2½ izkf/kdj.k dh cSBdkas esa gkftj gksus ds fy, izkf/kdj.k ds fo’ks"kK lnL; ds #i esa

ukefufnZ"V yksd lsod dks dksbZ Hkh HkRrk vuqKs; ugha gksxk tks jkT; ljdkj ds fu;kstu esa gSA

izkf/kdj.k dh cSBdkas

esa gkftj gksus ds

fy, HkRrs A


¼3½ fo’ks"kK lnL;] izkf/kdj.k ;k izkf/kdj.k dh lfefr dh cSBd esa gkftj gksus ds

iz;kstu ds fy,( eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh dks ;Fkk ykxw le:i njksa ij ;k=k HkRrs rFkk nSfud HkRrs

dk gdnkj gksxk rFkk fo’ks"kK lnL; }kjk eqgS;k Lor% izek.khdj.k ds vk/kkj ij HkRrs dk Hkqxrku

fd;k tk,xkA

ifj"kn~ dh cSBdksa eas

gkftj gksus ds fy,

HkRrs A

37- ¼1½ vkoklh; lnL; lfgr ifj"kn~ ds fdlh Hkh lnL; dks ifj"kn~ dh cSBdksa esa mifLFkr

gksus ds fy, cSBd HkRrk Hkqxrku ugha fd;k tk,xkA

¼2½ vkoklh; lnL; dks ifj"kn~ rFkk ifj"kn~ dh lfefr dh cSBdksa esa mifLFkr gksus ds

fy, jkT; ljdkj ds Js.kh&I vf/kdkjh dks ;Fkk vuqKs; le:Ik njksa ij ;k=k HkRrs dk Hkqxrku

fd;k tk,xk rFkk ,sls ;k=k HkRrs dk Hkqxrku vkoklh; lnL; }kjk miyC/k djok, x, Lo;a

izek.khdj.k ds] ^vk/kkj^] ij fd;k tk,xkA

volajpuk fodkl

;kstuk rS;kj djus

gsrq vUrjky A

38- ¼1½ ,d ;kstuk rFkk vkxkeh ;kstuk rS;kj djus ds chp vUrjky ikap o"kZ ls vf/kd

ugha gksxkA

¼2½ vf/kfu;e dh /kkjk 17 dh mi/kkjk ¼5½ ds v/khu izdkf'kr ;kstuk la'kksf/kr ;k

iqujhf{kr dh tk ldrh gS] tc dHkh]&

¼d½ iatkc vuqlwfpr lM+d rFkk vfu;fer fodkl fucZU/ku fu;fU=r {ks=

vf/kfu;e] 1963 ¼1963 dk iatkc vf/kfu;e 41½ dh /kkjk 5 dh mi/kkjk ¼7½

ds v/khu izdkf'kr ;kstuk,a la'kksf/kr] iqujhf{kr rFkk nksckjk izdkf'kr djokbZ

tkrh gSa( ;k

¼[k½ izkf/kdj.k] bl fufeRr izLrko }kjk vkSj blesa vfHkfyf[kr dkj.kksa gsrq] eq[;

dk;Zdkjh vf/kdkjh dks vf/kfu;e dh /kkjk 17 dh mi/kkjk ¼5½ ds v/khu

izdkf'kr ;kstukvksa dks la'kksf/kr rFkk iqujhf{kr djus dk funsZ'k nsrk gS( ;k

¼x½ vfHkfyf[kr fd, tkus okys dkj.kksa ls] eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh dh jk; gS fd

vf/kfu;e dh /kkjk 19 dh mi/kkjk ¼2½ ds v/khu dk;kZUo;u gsrq izLrkfor dksbZ

volajpuk fodkl dk;Z vf/kfu;e dh /kkjk 17 dh mi/kkjk ¼5½ ds v/khu

izdkf'kr ;kstukvksa dk la'kks/ku dh vis{kk dk la?kkr ;k ifj.kke gS( ;k

¼?k½ vfHkfyf[kr fd, tkus okys dkj.kksa ls] eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh dh jk; gS fd

gfj;k.kk uxjh; {ks= fodkl rFkk fofu;eu vf/kfu;e] 1975 ¼1975 dk 8½ dh

/kkjk 3 dh mi/kkjk ¼3½ ds v/khu mifuos'k ds fy, tkjh dh xbZ vuqKfIr

izkf/kdj.k dks volajpuk fodkl dk;Z miyC/k djokus ds fy, ck/; djrh gS(

;k

¼M+½ vfHkfyf[kr fd, tkus okys dkj.kksa ls] eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh dh jk; gS fd

fo’ks"k ifjfLFkfr;ka fo|eku gSa vkSj vf/kfu;e dh /kkjk 17 dh mi/kkjk ¼5½ ds

v/khu izdkf'kr ;kstukvksa dk yksd fgr esa iqujh{k.k rFkk la'kks/ku djus dk

leFkZu djrh gSa( ;k

¼p½ xq#xzke egkuxj {ks= dks vf/klwfpr djrs gq, vf/kfu;e dh /kkjk 3 dh

mi/kkjk ¼1½ ds v/khu ?kks"k.kk la'kksf/kr dh tkrh gSA

vizkf/kdr fodkl]

vojks/ku vFkok

vfrØe.k gVkus ds

fy, LFkkuh;

izkf/kdj.k dks funsZ'k

nsukA

39- ¼1½ eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh vFkok bl fufeÙk ml }kjk lkekU; ;k fo’ks"k vkns'k }kjk

lE;d #i ls izkf/kdr izkf/kdj.k dk dksbZ vf/kdkjh] iz#i I esa vf/klwfpr {ks= esa fdlh vizkf/kdr

fodkl] vFkok izkf/kdj.k esa fufgr ;k ds fu;U=.kk/khu rFkk izcU/kuk/khu lM+dksa] [kqys LFkkuksa] gfjr

LFkkukasa] iSny iVfj;ksa rFkk vU; LkEifRr;ksa ls vojks/ku rFkk vfrdze.k gVkus ds fy, vf/kdkfjrk

j[kus okys leqfpr LFkkuh; izkf/kdj.k dks funZs'k ns ldrk gSA

¼2½ funZs'k izkfIr ij] vk;qDr] uxj fuxe] xq#xzke] uxj ifj"kn~ dk dk;Zdkjh vf/kdkjh

vFkok lfpo] uxjikfydk lfefr] tSlh Hkh fLFkfr gks] vFkok xzke iapk;r dk ljiap] vizkf/kdr

fodkl] vojks/ku ;k vfrØe.k gVkus ds fy, rqjUr dk;Zokgh djsxkA

¼3½ izkf/kdj.k midj.kksa vFkok okguksa dk izcU/k djsxk tks vizkf/kd`r fodkl] vojks/ku ;k

vfrØe.k gVkus ds fy, vko’;d gksa] ;fn bl izdkj LFkkuh; izkf/kdj.k }kjk vuqjks/k fd;k x;k gSA


40- ¼1½ eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh vFkok bl fufeÙk ml }kjk lkekU; ;k fo’ks"k vkns'k lE;d

#i ls izkf/kdr izkf/kdj.k dk dksbZ vf/kdkjh] iz#i II esa vf/klwfpr {ks= esa fdlh vizkf/kdr fodkl]

vFkok izkf/kdj.k esa fufgr] vFkok ds fu;U=.kk/khu rFkk izcU/kuk/khu lM+dksa] [kqys LFkkuksa] gfjr

LFkkukasa] iSny iVfj;ksa rFkk vU; LkEifRr;ksa ls vojks/ku rFkk vfrdze.k gVkus ds fy, ftyk

eftLVsªV] xq#xzke dks funZs'k ns ldrk gSA

¼2½ funsZ'k izkfIr ij] ftyk eftLVsªV vizkf/kdr fodkl] vojks/ku ;k vfrØe.k gVkus ds

fy, rqjUr dk;Zokgh djsxk rFkk iz;kstu ds fy,] ,slk izcU/k djus gsrq] tSlk og funsZ'k djs] jkT;

ljdkj] xq#xzke iqfyl ;k LFkkuh; izkf/kdj.k ds fdlh deZpkjh dh ekax dj ldrk gSA

¼3½ ftyk eftLVsªV ds fof/kiw.kZ funsZ'k ds vuqlkj dk;Zokgh djus esa jkT; ljdkj]

xq#xzke iqfyl ;k LFkkuh; izkf/kdj.k dk dksbZ ,slk deZpkjh vlQy jgrk gS] rks dnkpkj ds :i esa

vFkZ yxk;k tk,xk rFkk vuq'kklfud dk;Zokgh ds fy, ,slk deZpkjh nk;h gksxkA

vizkf/kdr fodkl]

vojks/ku vFkok

vfrØe.k gVkus ds

fy, ftyk eftLVsªV

dks funZs'k nsukA

41- izkf/kdj.k dk ctV] vkxkeh vuqorhZ o"kZ ds laca/k esa] iz#i III esa eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh

}kjk rS;kj fd;k tk,xk rFkk izR;sd o"kZ ds ekpZ ds iUnzgosa fnu dks ;k mlls iwoZ blds vuqeksnu

ds fy, izkf/kdj.k dks izLrqr fd;k tk,xkA

ctV izLrqr djus

dk iz#i rFkk

le;A

42- ¼1½ ys[kk iqLrdsa rFkk vU; lqlaxr nLrkost rFkk ys[kksa dh okf"kZd fooj.kh ls lacaf/kr

C;kSjs bysDVªksfud <+ax ls vuqjf{kr fd, tk,axsA

¼2½ izkf/kdj.k iwoZ foÙkh; o"kZ ds ifj.kkeksa dks n'kkZrs gq, vuqlwph 3 ls 22 lfgr iz#i IV

esa rqyu i= rFkk vk; vkSj [kpZ dh fooj.kh lfgr blds ys[kksa dh okf"kZd fooj.kh vuqjf{kr j[ksxk

rFkk izkf/kdj.k }kjk lE;d~ #i ls vuqeksfnr vkSj eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh rFkk izkf/kdj.k ds ys[kksa

dk j[kj[kko djus okys izHkkjh }kjk vfHkizekf.kr mDr fooj.kh egkys[kkdkj] gfj;k.kk dks izR;sd o"kZ

dh 15 ebZ rd Hkstsxk %

ijUrq jkT; ljdkj] vfHkfyf[kr dkj.kksa rFkk egkys[kkdkj] gfj;k.kk ds ijke'kZ ls]

ys[kksa dh okf"kZd fooj.kh dh izLrqrhdj.k dh frfFk ,slh vof/k ds fy, c<+k ldrh gS] tSlk og

mfpr le>sA

¼3½ egkys[kkdkj] gfj;k.kk bls ys[kksa dh okf"kZd fooj.kh izLrqr djus dh frfFk ls nks ekl

dh vof/k ds Hkhrj ys[kksa dh okf"kZd fooj.kh dh ys[kk&ijh{kk iw.kZ djus ds fy, iz;kl djsxkA

¼4½ egkys[kkdkj] gfj;k.kk vFkok blds fufeÙk bl }kjk fu;qDr fdlh O;fDr }kjk ys[kksa

dh okf"kZd fooj.kh dh ys[kk&ijh{kk rFkk izek.ku ds ckn] ys[kksa dh okf"kZd fooj.kh ds lkFk&lkFk

ys[kk&ijh{kk fjiksVZ jkT; ljdkj dks vxzsflr djsxhA

ys[kksa dh okf"kZd

fooj.kh rS;kj rFkk

izLrqr djukA

43- ¼1½ eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh foRrh; o"kZ ds nkSjku blds dk;kZdykiksa ds ys[ks nsrs gq,

rFkk dk;Zdykiksa] tks vkxkeh foRrh; o"kZ ds nkSjku izkf/kdj.k }kjk fd, tkus laHkkfor gSa] ds ys[ks

nsrs gq, izR;sd foRrh; o"kZ dh lekfIr ds ckn rqjUr rFkk rhu ekl dh vof/k ds Hkhrj okf"kZd

fjiksVZ rS;kj djsxk A

¼2½ okf"kZd fjiksVZ esa U;wurk] ;fn dksbZ gks] ,slh U;wurk ds dkj.kksa lfgr volajpuk

fodkl] xfr'khyrk izcU/ku rFkk 'kgjh i;kZoj.k ds LFkkbZ izcU/ku ds ykxwdj.k ij dkjZokbZ dh

okf"kZd ;kstuk ds ykxwdj.k dh fLFkfr ij O;k[;kRed Kkiu Hkh 'kkfey gksxkA

¼3½ izkf/kdj.k dh okf"kZd fjiksVZ ds iz#i esa iz#i V esa fofufnZ"V ekeys vUrfoZ"V gksaxsA

Okkf"kZd fjiksVZ A


vuqlwph 2

¼nsf[k, fu;e 17½

¼1½ Hkkjrh; Hkw&lEink fodkld la?k dk laxBu

¼2½ jk"Vªh; Hkw&lEink fodkl ifj"kn~


vuqlwph 3

[nsf[k, fu;e 42¼2½]

iwathxr ys[kk

Øe la[;k o.kZu pkyw o"kZ iwoZ o"kZ

1 2 3 4 5

1-

2-

3-

4-

tksM+uk%

¼dkVuk½

tksM+uk

¼dkVuk½

o"kZ ds izkjEHk ij cdk;k *

o"kZ ds nkSjku va’knku

bZMhlh ys[ks esa vUrj.k

vk; rFkk O;; ys[ks ls@¼esa½ vUrfjr 'kq}

vk;@¼O;;½ dk cdk;k

o"kZ ds vUr esa cdk;k

* xq:xzke egkuxj fodkl izkf/kdj.k dh LFkkiuk ij ljdkj ls iwathxr ys[ks esa izkIr

jkf’k;ksa lfgr


vuqlwph 4

[nsf[k, fu;e 42¼2½]

HkaMkj


1 2 3 4 5

¼1½ lkekU; vkjf{kr (i) o"kZ ds izkjEHk ij

(ii) o"kZ ds nkSjku of);k¡

(iii) o"kZ ds nkSjku dVksfr;k¡

(iv) bZMhlh ys[ks esa vUrj.k

(v) o"kZ ds vUr esa

¼2½ vuqj{k.k vkjf{kr (i) o"kZ ds izkjEHk ij

(ii) o"kZ ds nkSjku of);k¡

(iii) o"kZ ds nkSjku dVksfr;k¡

(iv) o"kZ ds vUr esa


vuqlwph 5

[nsf[k, fu;e 42¼2½]

vuqnku


1 2 3 4

1-

2-

¼4½

¼5½

3-

4-

5-

dsUnzh; ljdkj

jkT; ljdkj

¼d½ dqy vuqnku izkfIr;ka

¼[k½ ?kVk, % iwathxr ys[ks esa vUrj.k

¼x½ ?kVk, % lk/kkj.k vkjf{kr esa vUrj.k

¼?k½ ?kVk, % bZ Mh lh ys[ks esa vUrj.k

¼M-½ jkT; ljdkj ls dqy vuqnku

dsUnzh; ljdkj ds v/khu vU; vfHkdj.k ¼fofufnZ"V djsa½

jkT; ljdkj ds v/khu vU; vfHkdj.k ¼fofufnZ"V djsa½

vU;

dqy


vuqlwph 6

[nsf[k, fu;e 42¼2½]

izfrHkwr _.k rFkk m/kkj

Øe

la[;k

o.kZu pkyw o"kZ iwoZ o"kZ

vkjafHkd

vfr'ks"k

o"kZ ds

nkSjku izkIr

_.k

o"kZ ds nkSjku

_.kksa dk iqu%

Hkqxrku

vfr'ks"k vkjafHkd

vfr'ks"k

o"kZ ds

nkSjku izkIr

_.k

o"kZ ds nkSjku

_.kksa dk iqu%

Hkqxrku

vUr'ks"k

1-

2-

3-

4-

5-

6-

7-

8-

dsUnzh; ljdkj

jkT; ljdkj

foRrh; laLFkk,a

¼d½ fe;knh _.k

¼[k½ izksn~Hkwr C;kt

rFkk ns;* cSad

¼d½ fe;knh J.k

¼[k½ izksnHkwr C;kt

rFkk fe;knh

_.kksa ij ns;*

¼x½ vU; _.k

¼fofufnZ"V djsa½

¼?k½ izksnHkwr _.k rFkk

vU; _.kksa ij

ns;*

vU; LkaLFkk,a rFkk

vfHkdj.k

¼d½ fe;knh _.k

¼[k½ izksn~Hkwr C;kt

rFkk ns;*

cgqi{kh; laLFkk

_.ki= rFkk cU/ki=

vU; ¼fofufnZ"V djsa½

dqy izfrHkwr _.k rFkk

m/kkj


vuqlwph 7

[nsf[k, fu;e 42¼2½]

vizfrHkwr _.k rFkk m/kkj

Øe

la[;k


1 2 3 4

vkjafHkd

vfr'ks"k

o"kZ ds

nkSjku

izkIr

_.k

o"kZ ds

nkSjku

_.kksa dk

Ikqu%

Hkqxrku

var

vfr'ks"k

vkjafHkd

vfr'ks"k

o"kZ ds

nkSjku

izkIr

_.k

o"kZ ds

nkSjku

_.kksa

dk Ikqu%

Hkqxrku

var

vfr'ks"k

1-

2-

3-

4-

5-

6-

7-

8-

dsUnzh; ljdkj

jkT; ljdkj

foRrh; laLFkk,a

¼d½ fe;knh _.k

¼[k½ izksnHkwr

C;kt rFkk

ns;*

cSad

¼d½ fe;knh _.k

¼[k½ izksnHkwr

C;kt rFkk

fe;knh

_.kksa ij

ns;*

¼x½ vU; _.k

¼fofufnZ"V

djsa½

¼?k½ izksnHkwr _.k

rFkk vU;

_.kksa ij

ns; *

vU; LkaLFkk,a rFkk

vfHkdj.k

¼d½ fe;knh _.k

¼[k½ izksnHkwr

C;kt rFkk

ns;*

cgqi{kh; laLFkk

_.ki= rFkk

cU/ki=

vU; ¼fofufnZ"V

djsa½

dqy vizfrHkwr

_.k rFkk m/kkj


vuqlwph 8

[nsf[k, fu;e 42¼2½]

ckgjh fodkl çHkkjksa ds en~ns nkf;Ro

Øe

la[;k


1 2 3 4

d xq:xzke egkuxj fodkl izkf/kdj.k dh LFkkiuk ls iwoZ fn, x, ykbZlsal

1- Hkqxrku ;ksX; ckgjh fodkl izHkkj

2- o"kZ ls igys lax`ghr lafpr ckgjh fodkl izHkkj

3- ?kVk,a % xq:xzke egkuxj fodkl izkf/kdj.k dh LFkkiuk ls iwoZ iz’kklfud]

mijh [kpZ rFkk vuqj{k.k ds fy, gfj;k.kk 'kgjh fodkl izkf/kdj.k }kjk j[ks

x,

4- fLFkj ifjlEifr ds l`tu ds fy, iz;qqDr

5- ckgjh fodkl izHkkj dk vFk’ks"k ¿¼2½$¼3½À

6- tksMs+ % o"kZ ds nkSjku Hkqxrku ckgjh fodkl izHkkj

7- o"kZ ds nkSjku fLFkj ifjlEifr ds l`tu ds fy, iz;qDr

8- o"kZ ds nkSjku izxfr esa iwath ladekZsa ds fy, iz;qDr

d 1 lax`ghr ckgjh fodkl izHkkj dk vUr’ks"k ¿¼5½$¼6½À

d 2 ckgjh fodkl izHkkj dk izkI; ¿¼1½$¼2½$¼6½À

d 3 izkIr ckgjh fodkl izHkkj fdUrq ns; ugha

[k xq:xzke egkuxj fodkl izkf/kdj.k dh LFkkiuk ds ckn fn, x, ykbZlsal

9- Hkqxrku ;ksX; ckgjh fodkl izHkkj

10- o"kZ ls iwoZ laxghr ckgjh fodkl izHkkj

11- ftldk % o"kZ ls iwoZ fLFkj vkfLr;ksa ds l`tu ds fy, mi;ksx fd;k x;k gS A

12- lax`ghr ckgjh fodkl izHkkj dk vFk'ks"k ¿¼10½$¼11½À

13- tksM+ % o"kZ ds nkSjku laxghr ckgjh fodkl izHkkj

14- o"kZ ds nkSjku ifjlEifr ds l`tu ds fy, mi;ksx fd;k x;k gS A

15- o"kZ ds nkSjku izxfr esa iwathxr ladekZsa ds fy, mi;ksx fd;k x;k gS A

[k 1 lax`ghr ckgjh fodkl izHkkj dk var vfr'ks"k ¿¼12½$¼13½À


[k 2 ckgjh fodkl izHkkj izkI; ¿¼9½$¼10½$¼13½À

[k 3 ;ksX; olwyh ckgjh fodkl izHkkj fdUrq ns; ugha

Xk ckgjh fodkl izHkkj ¿¼d1½$¼[k1½À

?k ckgjh fodkl izHkkj mi;ksx

?k 1 l`ftr fLFkj vkfLr;ka ¿¼7½$¼4½À

?k 2 izxfr esa iwathxr ladeZ ¿¼8½$¼15½À

?k 3 ckgjh fodkl izHkkj ys[ks esa deh@¼vf/k’ks"k½ ¼?k&x½

?k 4 U;wurk ds ekeys esa %

?k 5 vuqnkuksa ls varj.k

?k 6 iawthxr ys[ks ls varj.k

?k 7 lkekU; vkjf{kr ls varj.k

M+ ckgjh fodkl izHkkj ys[ks esa dqy ¼x$?k5$?k6$?k7½

Pk dqy izkIr bZMhlh ¼d2$[k2½

;ksX; olwyh ckgjh fodkl izHkkj fdUrq ns; ugha ¼d3$[k3½


vuqlwph 9

[nsf[k, fu;e 42¼2½]

pkyw nkf;Ro

Øe

la[;k


1 2 3 4

d pkyw nkf;Ro

1-

2-

4-

5-

6

Lohdfr;ka

fofo/k lkgwdkj

¼d½ eky rFkk lsokvksa ds fy,

¼[k½ eky rFkk lsokvksa ls fHkUu lafonkvksa ds fy,

¼x½ vU;

izksnHkwr C;kt fdUrq fuEufyf[kr ij ns; ugha %

¼d½ izfrHkwr _.k@m/kkj

¼[k½ vizfrHkwr _.k@m/kkj

oS/kkfud nkf;Ro %

¼d½ foyfEcr

¼[k½ vU;

vU; pkyw nkf;Ro ¼fofufnZ"V djsa½

pkyw nkf;Ro ds fy, dqy

[k izko/kku

1- Hkqxrku;ksX; nkos %

¼d½ Hkwfe ds fy,

¼[k½ vU; nkos

2- djk/kku

3- lhekar ykHk rFkk isa’ku

4- vU; dkfeZd O;;

5- O;kikj okjaVh

6- okn rFkk e/;LFkrk

7- vU; izko/kku ¼fofufnZ"V djsa½

izko/kkuksa ds fy, dqy

dqy ¼d $ [k½

mailto:_.k@m/kkj


vuqlwph 10

[nsf[k, fu;e 42¼2½]

fu;r vkfLr;ka

Øe

la[;k

o.kZu ldy Cykd

voewY;u dqy Cykd

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

o"kZ ds

izkjEHk

ij

ewY;kadu

@ykxr

o"kZ ds

nkSjku

o`f);ka

o"kZ ds

nkSjku

dVkSfr;kaa

o"kZ ds

vUr esa

ewY;kadu

@ykxr

o"kZ ds

izkjEHk

ij

ewY;kadu

@ykxr

o"kZ ds

nkSjku

o`f);ka

o"kZ ds

nkSjku

dVkSfr;ka

o"kZ ds

vUr esa

ewY;kadu

@ykxr

pkyw o"kZ

ds 31

ekpZ dks

iwoZ o"kZ ds

31 ekpZ dks

d

1-

2-

fLFkj

vkfLr;ka

Hkwfe %

¼d½ lM+dsa

¼vkjvksMCY;w

lfgr½

¼[k½ ty

mipkj

la;U= rFkk

ty cwfLVax

dsUnz

¼x½ eyty

mipkj dsUnz

¼?k½ ty

fudkl

¼M-½ ikdZ

rFkk gfjr

LFky

¼p½ 'kgjh

uohdj.k rFkk

iqufoZdkl

¼N½iz'kkldh;

rFkk LFkkiuk

iz;kstu

¼t½ vU;

Hkou %

¼d½ ty

vkiwfrZ

iz;kstuksa ds

fy,

¼[k½ eyty

iz;kstuksa ds

fy,

¼x½tyfudkl

iz;kstuksa ds

fy,

¼?k½ vU;


3-

4-

5-

6-

7-

8-

9-

volajpuk

iz;kstuksa ds

fy,

¼M+½dk;kZy;ksa

ds fy,

¼p½ fuokl ds

fy,

¼N½

lkekftd]

lkaLd`frd

iz;kstuksa ds

fy,

¼t½ vkS|ksfxd

iz;kstuksa ds

fy,

¼>½ vU;

la;U=

e'khujh]

ikbZiykbZu

rFkk midj.k

¼d½ ty

vkiwfrZ

iz;kstuksa ds

fy,

¼[k½ eyty

iz;kstuksa ds

fy,

¼x½tyfudkl

iz;kstuksa ds

fy,

¼?k½ vU;

thvkbZ,l

volajpuk

'kgj lEc)rk

volajpuk

okgu

dk;kZy;

midj.k]

QuhZpj]

fQDlpj

vkbZ-Vh- rFkk

usVofdZax

midj.k

vU; fLFkj

vkfLr;ka

dqy


vuqlwph 11

[nsf[k, fu;e 42¼2½]

ckgjh fodkl izHkkjksa ls l`ftr fu;r vkfLr;ka

Øe

la[;k

o.kZu ldy Cykd voewY;u dqy Cykd

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

bZMhlh

ys[ks ls

varfjr

fu;r

vkfLr;ka

lafpr

voewY;u

o"kZ ds

izkjEHk ij

ewY;kadu

@ykxr

o"kZ ds

nkSjku

o`f);ka

o"kZ ds

nkSjku

dVkSrh

o"kZ ds

vUr esa

ewY;kadu

@ykxr

o"kZ ds

izkjEHk ij

ewY;kadu

@ykxr

o"kZ ds

nkSjku

o`f);ka

o"kZ ds

nkSjku

dVkSfr;ka

o"kZ ds

vUr esa

ewY;kadu

@ykxr

pkyw

o"kZ ds

31 ekpZ

dks

iwoZ o"kZ

ds 31

ekpZ

dks

1-

2-

d fu;r

vkfLr;ka

Hkwfe %

lM+dsa ¼vkj

vks MCY;w

lfgr½

¼[k½

ty

mipkj

la;U= rFkk

ty

cwfLVax

dsUnz

¼x½

eyty

mipkj

dsUnz

¼?k½

ty

fudkl

¼M-½

ikdZ rFkk

gfjr LFky

¼p½

vU;

Hkou %

¼d½

ty vkiwfrZ

iz;kstuksa ds

fy,

¼[k½

eyty

iz;kstuksa ds

fy,

¼x½

tyfudkl

iz;kstuksa ds

fy,


3

4

¼?k½vU;

volajpuk

iz;kstuksa ds

fy,

dk;kZy;ksa

ds fy,

¼M+½ vU;

la;U=

e’khujh]

ikbZiykbZu

rFkk

midj.k

¼d½ ty

vkiwfrZ

iz;kstuksa ds

fy,

¼[k½

eyty

iz;kstuksa ds

fy,

¼x½

tyfudkl

iz;kstuksa ds

fy,

¼?k½ vU;

vU; fLFkj

vkfLr;ka

dqy


vuqlwph 12

[nsf[k, fu;e 42¼2½]

izxfr esa iawth ladeZ

Øe

la[;k


1 2 3 4

d Hkwfe

1-

2-

3-

4-

5-

volajpuk fodkl ds fy, Hkwfe

¼d½ lM+dsa

¼[k½ ty vkiwfrZ

¼x½ eyty

¼?k½ tyfudkl

¼M+½ 'kgjh lq[k lqfo/kk,a ¼fofufnZ"V djsa½

¼p½ vU;

?kVk,a % fLFkj vkfLr;ksa esa varj.k

xfr'khyrk ds fy, Hkwfe

¼d½ volajpuk fodkl

¼[k½ yksd ifjogu

¼x½ vU;

?kVk,a % fLFkj ifjlEifr esa varj.k

'kgjh i;kZoj.k ds fy, Hkwfe

¼d½ 'kgjh ou[kaM rFkk gfjr LFkku

¼[k½ Bksl dpjk izcU/ku

¼x½ vU; ?kVk,a% fLFkj vkfLr;ksa esa varj.k

vkS|ksfxd fodkl ds fy, Hkwfe ¼fofufnZ"V djsa½

lkekftd fodkl ds fy, Hkwfe

¼d½ LokLF; lqfo/kk,a

¼[k½ [ksy lqfo/kk,a

¼x½ lkaLdfrd lqfo/kk,a

¼?k½ vU;


dqy Hkwfe

[k fodkl

1-

volajpuk fodkl

¼d½ lM+dsa

¼[k½ ty vkiwfrZ

¼x½ eyty

¼?k½ tyfudkl


2-

3-

4-

5-

¼M-½ 'kgjh lq[k lqfo/kk,a ¼fofufnZ"V djsa½

¼p½ vU;


xfr'khyrk


¼[k½ yksd ifjogu

¼x½ ;krk;kr izcU/ku

¼?k½ vU;


'kgjh i;kZoj.k

¼d½ ‘’kgjh ou[kaM rFkk gfjr LFkku


¼x½ ty laj{k.k rFkk fjlkbZdfyax

¼?k½ vU;


vkS|ksfxd fodkl

¼d½ vuqla/kku ikdZ@izkS|ksfxdh ikdZ

¼[k½ u, izkS|ksfxdh {ks=ksa dks mUur djuk

¼x½ fuiq.krk fodkl

¼?k½ dkjckj djus dh lqfo/kk

¼M+½ vU;


lkekftd fodkl




¼?k½ vU;


fodkl dk dqy

dqy ¼d$[k½


vuqlwph&13

[nsf[k, fu;e 42¼2½]

izxfr esa iawth ladeZ % ckgjh fodkl izHkkj

Øe

la[;k


1 2 3 4

d Hkwfe

1-

2-

3-

4-

volajpuk fodkl ds fy, Hkwfe

¼d½ lM+dsa

¼[k½ ty vkiwfrZ

¼x½ eyty

¼?k½ tyfudkl


¼p½ vU;


xfr'khyrk ds fy, Hkwfe


¼[k½ lkoZtfud ifjogu

¼x½ vU;


'kgjh i;kZoj.k ds fy, Hkwfe

¼d½ ’kgjh ou[kaM rFkk gfjr LFkku


¼x½ vU; ?kVk,a% fLFkj vkfLr;ksa esa varj.k

lkekftd fodkl ds fy, Hkwfe




¼?k½ vU;


dqy Hkwfe

[k fodkl

1-

volajpuk fodkl

¼d½ lM+dsa

¼[k½ ty vkiwfrZ

¼x½ eyty

¼?k½ tyfudkl



2-

3-

4-

¼p½ vU;


xfr'khyrk


¼[k½ lkoZtfud ifjogu


¼?k½ vU;


'kgjh i;kZoj.k

¼d½ 'kgjh ou[kaM rFkk gfjr LFkku


¼x½ ty laj{k.k rFkk fjlkbZdfyax

¼?k½ vU;


lkekftd fodkl




¼?k½ vU;


fodkl dk dqy

dqy ¼d$[k½


vuqlwph 14

[nsf[k, fu;e 42¼2½]

fuos'k

Øe

la[;k


1 2 3 4

1-

2-

3-

4-

5-

6-

dsUnzh; ljdkj dh izfrHkwfr;ka

jkT; ljdkj dh izfrHkwfr;ka

_.ki= rFkk cU/ki=

la;qDr tksf[ke dEifu;kWa rFkk lgk;d

cSad


dqy


vuqlwph 15

[nsf[k, fu;e 42¼2½]

pkyw vkfLr;ka

Øe

la[;k


1 2 3 4

d- pkyw vkfLr;ka

1- ;ksX; olwyh jktLo %

¼d½ LFkkuh; izkf/kdj.kksa ls lEifr dj ij midj ds en~ns

¼[k½ vkcdkjh rFkk djk/kku vk;qDr ls efnjk ij midj ds en~ns

¼x½ jftLVªkj ls lEifr ds vUrj.k ij 'kqYd ds en~ns

¼?k½ 1963 ds vf/kfu;e ds v/khu mn~x`ghr izHkkjksa ¼lh,y;w izHkkjksa lfgr½

ds en~ns

¼M-½ vU;

2- fofo/k nsunkj %

¼[k½ vU;

3- gkFk esa udn ‚ks’k

¼pSd MªkQV rFkk vxznk; lfgr½

4- cSad cdk;k %

¼d½&vuqlwfpr cSad esa %

(i)&pkyw [kkrs esa

(ii)&tek [kkrs esa

(iii)&cpr [kkrs esa

¼[k½ xSj vuqlwfpr cSadksa esa %

(i)&pkyw [kkrs esa

(ii)&tek [kkrs esa

(iii)&cpr [kkrs esa

5- Mkd[kkuk & cpr [kkrk

6- lEifr & lwfp

pkyw vkfLr;ksa dk dqy

[k- _.k] vfxze rFkk vU; vkfLr;ka

1- _.k

¼d½ veyk


¼[k½ la;qDr tksf[ke rFkk lgk;d dEifu;ka

2- vfxze rFkk vU; olwyh ;ksX; jkf’k;ka

¼d½ iawth ys[ks esa

¼[k½ iwoZ vnk;fx;ka

¼x½ vU;

3- izksnHkwr vk;

¼d½ fuos’k ls

¼[k½ _.k rFkk vfxze ls

¼x½ vU;

ftldh vk; ns; gS fdUrq tkjh ugha dh xbZ gS

4- ;ksX; olwyh nkos

_.k] vfxze rFkk vU; dk dqy

dqy ¼d$[k½


vuqlwph 16

[nsf[k, fu;e 42¼2½]

jktLo izkfIr;ka


1 2 3 4

1- lEifr ds varj.k ij 'kqYd

2- lEifr ij midj

3- efnjk ds foØ; ij midj

4- miHkksDrk izHkkj ¼fofufnZ"V djsa½

5- Hkwfe mi;ksx izHkkj

6- lEifr dk fuiVku

7- fdjk;k

8- vU; ¼fofufnZZ"V djsa½

dqy


vuqlwph 17

[nsf[k, fu;e 42¼2½]

jktLo ys[ks ls izkIr vuqnku


1 2 3 4

1-

2-

3-

jkT; ljdkj

jkT; ljdkj ds v/khu vU; vfHkdj.k ¼fofufnZ"V djas½

vU;

dqy


vuqlwph 18

[nsf[k, fu;e 42¼2½]

fuos'k ls vk;


1 2 3 4

1-

2-

3-

4-

5-

6-

7-

dssUnzh; ljdkj izfrHkwfr;ka

jkT; ljdkj izfrHkwfr;ka

_.ki= rFkk cU/ki=

la;qDr m|e dEifu;ka rFkk lgk;fd;ka

cSad

¼d½ fe;knh tek

¼[k½ cpr

deZpkfj;ksa@veys dks _.k rFkk vfxze

vU; ¼fofufnZ"V djas½

dqy


vuqlwph 19

[nsf[k, fu;e 42¼2½]

lapkyu rFkk vuqj{k.k O;;

Øe

la[;k


1 2 3 4

1

2-

3-

4-

5-

volajpuk fodkl

¼d½ lM+dsa

¼[k½ ty vkiwfrZ ¼la;U= rFkk e’khujh lfgr½

¼x½ eyty ¼la;U= rFkk e’khujh lfgr½

¼?k½ ty fudkl ¼la;U= rFkk e’khujh lfgr½


¼p½ volajpuk ds fy, fctyh

¼N½ vks rFkk ,e LFkkiuk

¼t½ l;U= rFkk e’khujh cnyus

¼>½ vU;

xfr’khyrk

¼d½ lapkyu rFkk vuqj{k.k

¼[k½ ;krk;kr izcU/ku

¼x½ vU;

'kgjh Ik;kZoj.k

¼d½ 'kgjh ou[kaM rFkk gfjr LFkkuksa dk j[kj[kko

¼[k½ Bksl dpjk izcU/ku lqfo/kkvksa dk vks rFkk ,e

¼x½ ty laj{k.k rFkk fjlkbZdfyax lqfo/kkvksa dk vks rFkk ,e

¼?k½ vU;

vkS|ksfxd fodkl

¼d½ vuqlU/kku ikdkZsa@izkS|ksfxdh ikdkZsa dk vks rFkk ,e

¼[k½ vU;

lkekftd fodkl

¼d½ LokLF; lqfo/kkvksa dk vks rFkk ,e

¼[k½ [ksy lqfo/kkvksa dk vks rFkk ,e

¼x½ lkaLdfrd lqfo/kkvksa dk vks rFkk ,e

¼?k½ vU; ¼fofufnZ"V djsa½

dqy


vuqlwph 20

[nsf[k, fu;e 42¼2½]

LFkkiuk rFkk iz’kkldh; O;;


1 2 3 4

1-

2-

3-

LFkkiuk O;;

¼d½ osru rFkk etnwjh

¼[k½ fo’ks"kKksa dk ikfjJfed

¼x½ ekuo’kfDr vkmVlksflZax O;;

¼?k½ ijke’khZ] O;kolkf;d izHkkj rFkk Qhl

¼M+½ lsokfuo`fRr ykHk rFkk isa’ku

¼p½ deZpkjh vkokl O;;

¼N½ vU; ¼fofufnZ"V djsa½

iz’kkldh; O;;

¼d½ dk;kZy; O;;

¼[k½ vkbZVh- rFkk lapkj O;;

¼x½ okgu Ø; djus rFkk fdjk, ij ysus

¼?k½ okgu bZa/ku] ejEer rFkk j[kj[kko

¼M-½ lkekU; ejEer rFkk j[kj[kko

¼p½ chek

¼N½ 'kqYd rFkk dj

¼t½ ;k=k rFkk okgu O;;

¼>½ ys[kkijh{kd ikfjJfed

¼¥½ vkfrF;&lRdkj rFkk euksjatu O;;

¼V½ foKkiu rFkk izpkj O;;

¼B½ Mwck _.k@rFkk 'kadkLin _.k@vfxze ds fy, izcU/ku

¼M½ volwyh ;ksX; cdk;k cV~Vs [kkrs Mkyk x;k

¼<½ iwoZ & izo`r O;;

¼.k½ vU; ¼fofufnZ"V djsa½

cSBd O;;

¼d½ izkf/kdj.k ds O;; ¼fo’ks"kKksa ds ikfjJfed lfgr½

¼[k½ vkoklh lykgdkj ifj"kn~ ds O;;

¼x½ oS/kkfud lfefr;ksa ds O;;

dqy

mailto:_.k@vfxze


vuqlwph 21

[nsf[k, fu;e 42¼2½]

C;kt O;;

Øe

la[;k


1 2 3 4

izfrHkwr _.k vizfrHkwr

_.k

izfrHkwr

_.k

vizfrHkwr

_.k

1-

2-

3-

4-

5-

6-

7-

8-

dsUnzh; ljdkj

(i) Hkqxrku;ksX; C;kt

(ii) ?kVk,a % iawthdr C;kt

(iii) C;kt O;;

jkT; ljdkj



(iii) C;kt O;;

foRrh; laLFkk



(iii) C;kt O;;

cSad % fe;knh _.k



(iii) C;kt O;;

cSad % vU; _.k



(iii) C;kt O;;

vU; laLFkk,a rFkk vfHkdj.k



(iii) C;kt O;;

cgqi{kh; laLFkk,a



(iii) C;kt O;;

_.ki= rFkk cU/ki=



(iii) C;kt O;;


Øe

la[;k


1 2 3 4

izfrHkwr _.k vizfrHkwr

_.k

izfrHkwr

_.k

vizfrHkwr

_.k

9-




(iii) C;kt O;;

?kVk,a dqy Hkqxrku;ksX; C;kt

dqy iawthd`r C;kt

dqy C;kt O;;


vuqlwph 22

[nsf[k, fu;e 42¼2½]

vU; O;;

Øe

la[;k


1 2 3 4

1-

2-

Xykscy bUQkWjeSfVDl fllVe volajpuk

¼d½ thvkbZ,l LFkkiuk ¼vkbZVh- gkMZos;j] vuqiz;ksx rFkk usVofdZax

lfgr½

¼[k½ thvkbZ,l lapkyu

¼x½ thvkbZ,l vU;

'kgj lEc)rk

¼d½ volajpuk

¼[k½ LFkkiuk

¼x½ lapkyu rFkk j[kj[kko

¼?k½ vU; ¼fofufnZ"V djsa½

dqy


ç#i I

¿nsf[k, fu;e 39 ¼1½À

vçkf/kd`r fodkl] vojks/ku ;k vfrØe.k gVkus ds fy, LFkkuh; çkf/kdj.k ls vuqjks/k

lUnHkZ la[;k fnukad %

1- izs"kd eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh] xq#xzke egkuxj fodkl

izkf/kdj.k

2- lsok esa

3- lwpukFkZ izfr

4- fof/kd micU/k xq#xzke egkuxj fodkl izkf/kdj.k vf/kfu;e]

2017 ¼2017 dk 34½ dh /kkjk 27

5- {ks= ftlesa vizkf/kd`r fodkl] vojks/ku ;k

vfrdze.k gVk;k tkuk gS

6- vizkf/kd`r fodkl] vojks/ku ;k vfrdze.k dh

izdfr

7- vizkf/kd`r fodkl] vojks/ku ;k vfrdze.k dh

vofLFkfr ds C;kSjs

8- frfFk ftldks vizkf/kd`r fodkl] vojks/ku ;k

vfrdze.k gVk;k tkuk izLrkfor gS

9- xq#xzke egkuxj fodkl izkf/kdj.k dk dk;ZizHkkjh ¼d½ uke %

¼[k½ inuke %

¼x½ lEidZ C;kSjs %

10- vR;ko’;drk ¼;fn dksbZ gks½

11- vU; vuqns’k ¼;fn dksbZ gks½

12- xq#xzke egkuxj fodkl izkf/kdj.k }kjk izcU/k

fd, tkus okys midj.kksa ds C;kSjs

¼izkf/kdr vf/kdkjh ds gLrk{kj½

uke %

inuke %

dk;kZy; eksgj %


ç#i II


vizkf/kd`r fodkl] vojks/ku ;k vfrØe.k gVkus ds fy, ftyk eftLVsªV ls vuqjks/k

lUnHkZ la[;k fnukad %

1- izs"kd eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh] xq#xzke egkuxj fodkl

izkf/kdj.k

2- lsok esa ftyk eftLVsªV] xq#xzke

3- lwpukFkZ izfr

4- fof/kd micU/k xq#xzke egkuxj fodkl izkf/kdj.k vf/kfu;e]

2017 ¼2017 dk 34½ dh /kkjk 27 dk izFke ijUrqd

5- {ks= ftlesa vizkf/kd`r fodkl] vojks/ku ;k

vfrØe.k gVk;k tkuk gS

6- vizkf/kd`r fodkl] vojks/ku ;k vfrØe.k dh

izdfr

7- vizkf/kd`r fodkl] vojks/ku ;k vfrØe.k dh

vofLFkfr ds C;kSjs

8- frfFk ftldks vizkf/kd`r fodkl] vojks/ku ;k

vfrØe.k gVk;k tkuk izLrkfor gS

9- xq#xzke egkuxj fodkl izkf/kdj.k dk dk;ZizHkkjh ¼d½ uke %

¼[k½ inuke %

¼x½ lEidZ C;kSjs %

10- vR;ko‛;drk ¼;fn dksbZ gks½

11- vU; vuqns’k ¼;fn dksbZ gks½

12- xq#xzke egkuxj fodkl izkf/kdj.k }kjk izcU/k

fd, tkus okys midj.kksa ds C;kSjs

¼izkf/kdr vf/kdkjh ds gLrk{kj½

uke %

inuke %

dk;kZy; eksgj %


iz#i III

¿nsf[k, fu;e 41À

forh; o"kZ ds fy, ctV vuqeku

Øe

la[;k

o.kZu ctV

vuqeku

o"kZ ,Dl

iqujhf{kr vuqeku o"kZ ¼,Dl&I½ okLrfod

o"kZ

¼,Dl&2½

okLrfod

o"kZ

¼,Dl&3½

1 2 3 4 5 6

okLrfod

¼viSzy ls

fnlEcj½

vuqeku

¼tuojh ls

ekpZ½

o"kZ ,Dl&I

ds fy,

iqujhf{kr

vuqeku

d çkfIr;ka

1- midjksa rFkk çHkkjksa ls

¼d½ midj

vpy lEifr dk varj.k

lEifr dj

efnjk dk foØ;

¼[k½ miHkksDrk izHkkj

¼fofufnZ"V djsa½

¼x½ vU; ¼fofufnZ"V djsa½

2- fdjk;k rFkk Qhl

3- fodkl çHkkj

ckgjh fodkl izHkkj

4- vuqnku

¼d½ dsUnzh; ljdkj

¼[k½ jkT; ljdkj

¼x½ vU;

5- _.k] cU/ki=] _.ki=

rFkk vU;

m/kkj

¼d½ dsUnzh; ljdkj

¼[k½ jkT; ljdkj

¼x½ cSad

¼?k½ foRrh; laLFkk,a

¼fofufnZ"V djsa½


¼M-½ vU;

6- vfxze

deZpkjh rFkk veyk

7- vftZr C;kt

dqy izkfIr;ka

[k O;;

1- volajpuk fodkl

¼d½ lM+dsa

¼[k½ ty vkiwfrZ

¼x½ eyty

¼?k½ tyfudkl

¼M-½ 'kgjh lq[k lqfo/kk,a

¼fofufnZ"V djsa½

¼p½ vU;

2- xfr’khyrk


¼[k½ yksd ifjogu


¼?k½ vU;

3- 'kgjh i;kZoj.k

¼d½ 'kgjh ou[kaM rFkk

gfjr LFkku


¼x½ ty laj{k.k

¼?k½ vU;

4- vkS|ksfxd fodkl

¼d½ izksUur%

ubZ izkS|ksfxdh %

¼[k½ izksUur%

vuqla/kku laLFkk

¼x½ izkS|ksfxdh ikdZ

¼?k½ izksUur% vU;


¼M-½ dkS'ky fodkl

¼p½ dkjckj djus dh

lqfo/kk

5- lkekftd fodkl



¼x½ lkaLd`frd lqfo/kk,a

¼?k½ vU;

6- lapkyu rFkk j[kj[kko

¼d½ volajpuk dk

j[kj[kko

¼[k½ la;U= rFkk e’khujh

dk j[kj[kko

¼x½ la;U= rFkk e’khujh

dk izfrLFkkiUu

¼?k½ fo|qr

¼M+½ vks rFkk ,e LFkkiuk

¼p½ vU;

7- Hkwfe

¼d½ vtZu

¼[k½ Ø;

¼x½ o`f)

¼?k½ vU;

8- thvkbZ,l volajpuk

¼d½ thvkbZ,l LFkkiuk

¼[k½ thvkbZ,l lapkyu

¼x½ thvkbZ,l vU;

9- LFkkiuk rFkk iz’kklu

¼d½ deZpkjh O;;% osru

rFkk HkRrs

¼[k½ deZpkjh O;; % vU;

¼x½ iz’kklfud O;;

¼fofufnZ"V djsa½

¼?k½ fo’ks"kKksa dk ikfjJfed


¼M+½ deZpkfj;kas dks _.k

rFkk vfxze

gkfu % _.kksa rFkk vfxzeksa

dk izfrlank;

deZpkfj;kas dk dqy _.k

rFkk vfxze

¼p½ isa’ku

¼N½ vkbZVh O;;

¼t½ okn O;;

¼>½ izkf/kdj.k ds O;;

¼¥½ vkoklh; lykgdkj

ifj"kn~ ds O;;

¼V½ oS/kkfud lfefr;ksa ds

O;;

10- _.k rFkk vfxze

¼d½ iznk;dksa rFkk

Bsdsnkjksa dks vfxze

¼[k½ ckgjh vfHkdj.kksa esa

tek

11- _.kksa rFkk C;kt dk iqu%

Hkqxrku

¼d½ iqu% Hkqxrku

¼[k½ C;kt

12- dj

dqy O;;

x- vf/k’ks"k

¼deh½

iawthxr ys[ks esa@¼ls½

varfjr

vkjf{kr rFkk vf/k’ks"k

esa@¼ls½ varfjr


ç#i & IV


rqyui=

Øe la[;k o.kZu vuqlwph pkyw o"kZ iwoZ o"kZ

1 2 3 4 5

d nkf;Ro

1-

2-

3-

iwathxr nkf;Ro

(i) iwathxr ys[kk

(ii) vkjf{kr

(iii) vuqnku

xSj pkyw nkf;Ro

lqjf{kr J.k rFkk m/kkj

vlqjf{kr J.k rFkk m/kkj

ckgjh fodkl izHkkjksa ds en~ns nkf;Ro

pkyw nkf;Ro

1

2

3

4

5

6

7

dqy nkf;Ro

[k vkfLr;ka

1- xSj pkyw ifjlEifr

(i) tek vkfLr;ka

(ii) ckgjh fodkl izHkkjksa ls l`ftr tek

vkfLr;ka

(iii) izxfr esa iawth ladeZ

izxfr esa iawth ladeZ & ckgjh fodkl izHkkj

(iv) fuos’k

(v) pkyw vkfLRk;ka

8

9

10

11

12

13

[k dqy vkfLRk;ka

vk; rFkk O;; dh fooj.kh

Øe la[;k o.kZu vuqlwph pkyw o"kZ iwoZ o"kZ

1 2 3 4 5

d vk;

(i) jktLo izkfIr;ka

lEifr ds vUrj.k ij 'kqYd lEifr ij

midj efnjk ds foØ; ij midj

miHkksDrk izHkkj ¼fofufnZ"V djsa½

14


Hkwfe mi;ksx izHkkj

lEifr dk fuiVku

fdjk;k


(ii) jkTkLo ys[kksa ls izkIr vuqnku

jkT; ljdkj ls izkIr vuqnku

(iii) fuos’k ls vk;

15

16

dqy vk;

[k O;;

(i) lapkyu rFkk vuqj{k.k O;;

volajpuk fodkl

xfr’khyrk

'kgjh Ik;kZoj.k

vkS|ksfxd fodkl

lkekftd fodkl


(ii) LFkkiuk rFkk iz’kkldh; O;;

¼d½ LFkkiuk O;;

osru rFkk etnwjh

fo’ks"kKksa dk ikfjJfed

ekuo’kfDr vkmVlksflZax O;;

ijke’khZ] O;kolkf;d izHkkj rFkk Qhl

lsokfuo`fRr ykHk rFkk isa’ku

deZpkjh vkokl O;;


¼[k½ iz’kkldh; O;;

dk;kZy; O;;

vkbZ-Vh- rFkk lapkj O;;

okgu Ø; djus rFkk

fdjk, ij ysus

okgu bZa/ku] ejEer rFkk

j[kj[kko

lk/kkj.k ejEer rFkk

j[kj[kko

;k=k rFkk okgu O;;

foKkiu rFkk izpkj O;;

¼x½ cSBd O;;

izkf/kdj.k cSBdsa

vkoklh lykgdkj

ifj"kn cSBdsa

OkS/kkfud lfefr cSBdsa

(iii) C;kt O;;

17

18

19

20


(iv) vU; O;;

thvkbZ,l volajpuk

'kgj lEc)rk

volajpuk


dqy O;; ¼djksa ls iwoZ½

djksa ds fy, izko/kku

x dqy O;; ¼djksa ds ckn½

O;; ls vf/kd izkfIr;ksa dk vf/ks’ks"k@¼deh½

¿d & xÀ

lk/kkj.k vkjf{kr esa @¼ls½ vUrj.k

vuqj{k.k vkjf{kr esa @¼ls½ vUrj.k

iawathxr ys[ks esa @¼ls½ vUrj.k

egRoiw.kZ ys[kk iksfyfl;ka

ys[kksa rFkk QqVdj nkf;Roksa ij fVIi.kh


ç#i V

¿nsf[k, fu;e 43¼3½À

izkf/kdj.k dh okf"kZd fjiksVZ esa vUrfoZ"V fd, tkus okys ekeys A

1- xq#xzke egkuxj {ks= ds fodkl ds fy, nf"Vdks.k rFkk vfUre foRrh; o"kZ dk :[k

2- izkf/kdj.k }kjk fu/kkZfjr thou ds ekud rFkk orZeku fLFkfrA

3- fuEufyf[kr ekeyksa dk ewY;kadu] vFkkZr~ %&

d- xq#xzke esa jkT; dh volajpuk] 'kgjh i;kZoj.k] lkekftd] vkfFkZd rFkk vkS|ksfxd fodkl

[k- xq#xzke esa vU; ljdkjksa ds vfHkdj.kksa ds lkFk eSdsfute dh leUo;u dh izHkko’khyrk

4- foRrh; o"kZ ds nkSjku foRrh; ifj.kkeksa vuqekuksa ls fHkUUkrk ds fy, dkj.kksa lfgr lalk/kuksa dh miyC/krk rFkk [kp

dh fooj.kh]A

5- izkf/kdj.k % bldh lnL;rk rFkk egRoiw.kZ fu.kZ;A

6- vkoklh; lykgdkj ifj"kn~ % bldh lnL;rk rFkk egRoiw.kZ flQkfj'ksa rFkk bl ij dh xbZ dk;ZokghA

7- iatkc vuqlwfpr lM+d rFkk fu;af=r {ks= vfu;fer fodkl fuCkZU/ku vf/kfu;e] 1963 ¼1963 dk iatkc vf/kfu;e

41½ ds v/khu izdkf'kr fodkl ;kstuk vFkok vf/kfu;e dh /kkjk 16 ds v/khu izdkf’kr fodkl ;kstuk esa ifjorZuA

8- iatkc vuqlwfpr lM+d rFkk fu;af=r {ks= vfu;fer fodkl fuCkZU/ku vf/kfu;e] 1963 ¼1963 dk iatkc vf/kfu;e

41½ ds v/khu iznku dh xbZ vuqKkA

9- volajpuk fodkl rFkk 'kgjh lqfo/kk,a %

¼d½ foRrh; o"kZ ds izkjEHk ij izLrkfor volajpuk fodkl rFkk 'kgjh lqfo/kkvksa ds micU/k ds fy, dk;Zokgh dh

okf"kZd ;kstuk A

¼[k½ lfgr [kpZs] miyC/k lalk/kuksa] lEHkkfor jktLo ¼;fn dksbZ gksa½ rFkk izksnHkwr gksus okys lkekftd ykHkksa

dk;Zokgh dh okf"kZd ;kstuk esa izLrkfor izR;sd volajpuk fodkl dk;Z rFkk 'kgjh lqfo/kkvksa ds ykxwdj.k

rFkk muds dh fLFkfr vUrfoZ"V djrs gq, volajpuk fodkl dk;kZsa rFkk 'kgjh lqfo/kkvksa dh fooj.khA

¼x½ dk;Zokgh dh okf"kZd ;kstuk esa volajpuk fodkl dk;Z rFkk 'kgjh lqfo/kk,a 'kkfey djrs gq, fd os vkjEHk

ugha dh xbZ gSa rFkk mlds dkj.kA

¼?k½ volajpuk fodkl dk;Z rFkk 'kgjh lqfo/kk,a tks ;k rks pkyw foRrh; o"kZ ;k pkyw foRrh; o"kZ ds iwoZorhZ

foRrh; o"kZ es vkjEHk dh xbZ gSa] fdUrq iw.kZ ugha gqbZ gSa rFkk mlds dkj.k (

¼M+½ volajpuk fodkl dk;Z rFkk 'kgjh lqfo/kk,a tks foRrh; o"kZ esa iwjh gks xbZ gSa(

¼p½ foRrh; o"kZ ds nkSjku fdlh vU; O;fDr] cksMZ] dEiuh ;k vU; vfHkdj.k }kjk volajpuk fodkl dk;kZsa rFkk

'kgjh lqfo/kkvksa ds micU/kksa ds ykxwdj.k dk ewY;kaduA

¼N½ foRrh; o"kZ ds nkSjku vf/kfu;e dh /kkjk 19 dh mi/kkjk ¼2½ ds v/khu fdlh vU; O;fDr] cksMZ] dEiuh ;k

vU; vfHkdj.k }kjk lqfo/kkvksa ds ykxwdj.k gsrq lwfpr fd, x, volajpuk fodkl dk;Z rFkk 'kgjh lqfo/kk,a

rFkk vf/kfu;e dh /kkjk 19 ds micU/kksa ds vuqlkj izkf/kdj.k }kjk dh xbZ dk;ZokghA

¼t½ volajpuk fodkl rFkk 'kgjh lqfo/kkvksa ds micU/kksa ds fy, dk;Zokgh dh okf"kZd ;kstuk ds ykxwdj.k esa

U;wurk ij O;k[;kRed KkiuA

10- izkf/kdj.k dh vko’;drkvksa ls ekxkZf/kdkj dk ykxwdj.kA

11- xfr’khy izcU/ku %

¼d½ dk;kZUo;u gsrq izLrkfor xfr’khy izcU/ku ;kstukA

¼[k½ miyC/k lalk/kuksa rFkk [kpkZsa lfgr xfr’khy izcU/ku ;kstuk ds dk;kZUo;u dh fLFkfrA


¼x½ xfr’khy izcU/ku ;kstuk esa vUrfoZ"V volajpuk fodkl dk;Z] lM+d lq/kkj dk;Z rFkk vU; ,sls dk;kZsa ds

dk;kZUo;u dh fLFkfr rFkk blesa muds [kpsZ] okLrfod miyC/k lalk/ku] lEHkkfor jktLo ¼;fn dksbZ gks½

rFkk izksnHkwr lkekftd ykHk Hkh 'kkfey gSA

¼?k½ 'kgjh cl ifjogu ds lapkyu lfgr lkoZtfud ifjogu dh fLFkfrA

¼M+½ lM+d lqj{kk mik;ksa dh fLFkfrA

¼p½ xfr'khy izcU/ku ;kstuk ;Fkk fofufnZ"V xq#xzke iqfyl] LFkkuh; izkf/kdj.kksa rFkk xq#xzke esa ljdkjh vU;

izorZu vfHkdj.kksa }kjk mik;ksa ds ykxwdj.k dh fLFkfrA

¼N½ ikfdZax lqfo/kkvksa ds laca/k esa dh xbZ dk;Zokgh rFkk blesa muds [kpsZ] miyc/k lalk/ku] lEHkkfor jktLo

¼;fn dksbZ gks½ rFkk izksnHkwr lkekftd ykHk Hkh ’kkfey gSA

12- 'kgjh i;kZoj.k dk LFkk;h izcU/ku %

¼d½ 'kgjh i;kZoj.k ds LFkk;h izcU/ku ds fy, ;kstukA

¼[k½ 'kgjh i;kZoj.k ds LFkk;h izcU/ku ds fy, ;kstuk ds dk;kZUo;u dh fLFkfr rFkk blesa miyC/k lalk/ku rFkk

[kpsZ Hkh 'kkfey gSaA

¼x½ 'kgjh i;kZoj.k ds LFkk;h izcU/ku ds fy, ;kstuk esa vUrfoZ"V dk;kZsa ds dk;kZUo;u dh fLFkfr rFkk blesa

blds [kpZs] okLrfod miyC/k lalk/ku] lEHkkfor jktLo ¼;fn dksbZ gks½ rFkk izksnHkwr lkekftd ykHk Hkh

'kkfey gSA

¼?k½ Bksl vof'k"V izcU/ku ds laca/k esa fd, x, mik; rFkk blesa blds [kpsZ Hkh 'kkfey gSa

¼M+½ LFkkuh; izkf/kdj.kksa }kjk Bksl vof'k"V izcU/ku ds fy, fd, x, mik;ksa dk fu/kkZj.kA

¼p½ 'kgjh ou[k.M ds laca/k esa fd, x, mik; rFkk gfjr LFkkuksa dk j[k&j[kko rFkk blesa mu ij fd, x,

[kpsZ Hkh ‚kkfey gSaA

¼N½ ty laj{k.k ds laca/k esa fd, x, mik; rFkk blesa blds [kpsZ Hkh 'kkfey gSaA

13- volajpuk ds j[k&j[kko dh fLFkfrA

14- 'kgjh iqu#)kj rFkk iqufoZdkl ds fy, mik;A

15- vizkf/kd`r fodkl] vojks/ku rFkk vfrdze.k gVkus ds fy, dh xbZ dk;Zokgh rFkk mlds ifj.kkeA

16- u, izks|ksfxdh {ks= esa lqxe O;kikj djus rFkk izksUur djus] lqdj cukus vFkok leFkZ cukus ds fy, fd, x,

mik;A

17- lkekftd rFkk lkaLd`frd fodkl dks izksUur djus] lqdj cukus ;k leFkZ cukus ds fy, fd, x, mik;A

18- vkikr vuqfdz;k ij fjiksVZ rFkk vkink izcU/ku rFkk blds 'keu ds laca/k esa fd, x, mik;A

19- fnu&izfrfnu ds d`R;ksa esa lwpuk izks|ksfxdh viukus ds fy, mik; rFkk isijyS’k dR;ksa dh izkfIr esa U;wurkA

20- izfr"Bku rFkk iz’kklu es leFkZ fodkl rFkk blesa blds [kpZs Hkh 'kkfey gSaA

21- vkxkeh foRrh; o"kZ ds fy, dk;Zokgh ;kstukA

v:.k dqekj xqIrk]

iz/kku lfpo] gfj;k.kk ljdkj]

uxj rFkk xzke vk;kstuk foHkkxA


HARYANA GOVERNMENT

TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT

Notification

The 23rd January, 2018

T&CP/GMDA/PF-89-F/2018/3177.— In exercise of the powers conferred by

Section 56 of the Gurugram Metropolitan Development Authority Act, 2017, (34 of 2017) the

Governor of Haryana hereby makes the following rules, namely:-

Short title and commencement

1. (1) These rules may be called the Gurugram Metropolitan Development Authority

Rules, 2018.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

Definitions 2. (1) In these Rules unless the context otherwise requires;-

(a) “Act” means the Gurugram Metropolitan Development Authority

Act, 2017 (34 of 2017);

(b) “Council Member” means a Member of the Residents Advisory Council;

(c) “electronic mode” means a mode such as video-conferencing,

video-calling over the internet or such other similar means as the

Chief Executive Officer may deem fit;

(d) “Eligible Residents Association” means an Association of residents of an

area within the limits of the Municipal Corporation, Gurugram, constituted

by and for the welfare of the residents of the area and fulfilling the

conditions of eligibility under sub-rule (3) of rule 14;

(e) “Expert Member” means a member of the Authority nominated under

clause (m) of section 5 of the Act;

(f) “Form” means a form appended to these rules;

(g) “Plan” means Infrastructure Development Plan, prepared from time to

time, by the Chief Executive Officer under sub-section (1) of section 17 of

the Act;

(h) “Presiding Chair” means the Chairperson of the Authority or in his

absence, such Member as may be nominated by the Chairperson to preside

over a meeting, or part of a meeting, of the Authority;

(i) “real estate developer” means a licensee in the notified Area granted a

licence under sub-section (3) of section 3 of the Haryana Development and

Regulation of Urban Areas Act, 1975 (8 of 1975), but does not include the

Haryana Urban Development Authority;

(j) “Resident Member” means a member of the Residents Advisory Council

nominated under clause (g) of sub-section (2) of section 11 of the Act, and

who is a resident of the notified Area;

(k) “Schedule” means the Schedule to these regulations.

(2) Words and expressions used herein and not defined in these Rules but defined in

the Act shall have the meanings respectively assigned to them in the Act.

Time, place and convening of

Meetings of

Authority

3. (1) The Authority shall meet at such time and at such place as the Chairperson may

decide.

(2) The Authority shall ordinarily convene at least one meeting in every three months

for the transaction of its business.


(3) The Chairperson may convene an urgent meeting of the Authority for

consideration of any matter which, in his opinion, requires immediate and urgent attention by

the Authority.

(4) Any meeting may be adjourned until the next or any subsequent date, and an

adjourned meeting may be further adjourned in like manner.

4. (1) A meeting of Authority may be called by giving notice of not less than seven

days, either in writing at the registered address or through the registered electronic mail to each

member:

Provided that an urgent meeting of Authority may be called by giving notice of

not less than forty-eight hours, through the registered electronic mail to each member.

(2) Every notice of a meeting shall specify the place, date, day and the time of the

meeting and shall contain a statement of the business to be transacted at such meeting.

(3) The notice of the meeting shall inform the members regarding the option

available to them to participate through video conferencing mode, video calling or other audio

visual means as the Chief Executive Officer may, based on the preparation and technology

available, determine and the notice shall provide all the necessary information to enable the

members to participate through electronic modes.

(4) Any accidental omission to give notice to, or the non-receipt of such notice by,

any member for any meeting shall not invalidate the proceedings of the meeting.

Notice of Meeting

5. (1) A member intending to participate through electronic mode may communicate, at

least forty eight hours prior to the meeting, his intention to the Chief Executive Officer, so as to

enable suitable arrangements to be made in this behalf.

(2) In the absence of any intimation under sub-rule (1), it shall be assumed that the

member shall attend the meeting in person.

(3) At the commencement of the meeting, a member participating through the

electronic mode shall state for the record, the following namely;

(a) name;

(b) the location from where he is participating; and

(c) that no one other than the member is present or having access to the

proceedings of the meeting at the location mentioned in clause (b).

Special provisions regarding

attendance through electronic mode

6. (1) The quorum necessary for meeting, shall be one-third of the total number of

members; and a member participating in a meeting through the electronic mode shall be

included for the purpose of quorum:

Provided that there shall be no requirement for quorum for an urgent meeting

convened by the Chairperson.

(2) If there is no quorum, the Presiding Chair shall either adjourn the meeting or

suspend the meeting:

(3) A notice of an adjourned meeting under sub-rule (2) shall be given to all

members.

Quorum

7. (1) The statement of business to be transacted in a meeting shall ordinarily be set out

in the notice for the meeting under rule 4:

Provided that the Chief Executive Officer shall have the power to circulate, not

later than twenty-four hours before the scheduled meeting, a statement of additional business

proposed to be transacted.

(2) The Presiding Chair shall have the power to list any question, which in his

opinion is necessary, for discussion in a meeting of the Authority though such question is not

contained in the statement of business or additional business circulated under sub-rule (1) or (2).

Business to be transacted in

meeting.


(3) A member shall have the power to suggest, not less than seventy two hours prior

to a scheduled meeting, any issue or question for discussion in the scheduled meeting and such

issue or question shall be taken up for discussion in such scheduled meeting though such

question is not contained in the statement of business or additional business circulated under

sub-rule (1) or (2).

Method of deciding

questions 8. (1) For the purposes of deciding questions as provided under sub-section (3) of

section 7 of the Act, the voting shall be by show of hands.

(2) At any meeting, unless voting be demanded by at least six members present, a

declaration by the Presiding Chair at such meeting that a resolution deciding a question has

been carried or rejected, and an entry to that effect in the minutes of the proceedings shall be

conclusive evidence of the fact without proof of the number or proportion of the votes recorded

in favour of or against such resolution.

(3) If voting as aforesaid is demanded, the votes of all of the members present who

desire to vote shall be taken under the direction of the Presiding Chair at the meeting and the

result of the voting shall be deemed to be resolution of the Authority deciding the question at

such meeting.

(4) No member shall vote at a meeting of the Authority on any question relating to

his own conduct or vote or take part in any discussion on any matter, which affects his

pecuniary interest or any property in respect of which he is, directly or indirectly, interested.

Participation of non-members in

meetings of Authority

9. The Chairperson and the Chief Executive Officer shall have the power to invite any

person or any officer of the Authority, whose assistance or advice, in the opinion of the

Chairperson or the Chief Executive Officer, as the case may be, is considered necessary for

deciding any question under consideration of the Authority in such meeting:

Provided that such person or such officer shall have the right to attend such meeting of

the Authority and to take part in the discussions but shall not have the right to vote.

Maintenance of

order at meetings 10. (1) The Presiding Chair shall preserve order at the meeting of the Authority and shall

have all powers necessary for the purpose of preserving such order.

(2) The Presiding Chair over a meeting may direct any member whose conduct is in

his opinion disorderly to withdraw immediately from the meeting, and any member so directed

to withdraw shall do so forthwith and shall absent himself during the remainder of the meeting.

(3) In the case of grave disorder arising in a meeting the Presiding Chair may, if he

thinks it necessary to do so, adjourn the meeting to a date or time specified by him.

Minutes of

proceedings 11. (1) Minutes of meeting shall be drawn up and recorded by the Chief Executive

Officer and shall be signed by the Presiding Chair.

(2) With respect to every meeting in which one or more members have participated

through the electronic mode, the scheduled place of the meeting as set forth in the notice

convening the meeting shall be deemed to be the place of the said meeting and all recordings of

the proceedings at the meeting in the minutes shall be deemed to be made at such place.

Provided that the minutes shall disclose the particulars of the members who

attended the meeting through electronic mode and the location from where the member has

attended.

(3) Minutes of the proceedings of each meeting of the Authority shall be circulated

through the registered electronic mail address, as soon as may be after it has been signed by the

Presiding Chair, to all the members of the Authority and shall be laid before the next ensuing

meeting of the Authority.

(4) Every member who attended the meeting shall give his comments or objections, if

any, in writing or through electronic mail of the Authority, regarding the accuracy of recording

of the minutes of that particular meeting, within seven days from the date of issue of the

minutes failing which it shall be presumed that there are no objections to the minutes as

recorded:

Provided that where a member has given his comments or objections, such

comments or objections shall be placed before the Authority in its next ensuing meeting.


(5) The Chief Executive Officer or such officer of the Authority as may be

authorized, by general or special order by the Chief Executive Officer, forward to the State

Government a copy of the minutes of the proceedings of each meeting of the Authority.

(6) The State Government may ask for a copy of any paper or all the papers which

were laid before the Authority and the Chief Executive Officer or such officer authorized by the

Chief Executive Officer, shall forward to the Government, a copy of such paper or papers.

12. Every meeting of the Authority, the minutes of proceedings of which have been duly

drawn up and signed shall be deemed to have been duly convened and to be free from all

defects and irregularities.

Validation of

proceedings

13. Resident Members of the Council shall be nominated as below, namely;

a)three persons to represent eligible Residents Associations in the manner provided in

rule 14;

b) one person to represent residents in the notified Area but residing outside the limits of

the Municipal Corporation, Gurugram, in the manner provided in

rule 15;

c)the President of Municipal Committee, Farukhnagar;

d) one person to represent industry in the notified Area in the manner provided in rule 16;

e)one person to represent real estate developers in the notified Area in the manner

provided in rule 17;

f) one person to represent the services sector in the notified Area in the manner

provided in rule 18;

g) one person to represent labour in the manner provided in rule 19;

h) not less than three and not more than five persons to represent civil society in the

manner provided in rule 20.

Resident Members

of the Council.

14. (1) Of the Resident Members nominated under clause (a) of rule 13 –

(a) one shall be nominated from amongst the Presidents of eligible Residents

Associations to represent residents in sectors originally developed by the

Haryana Urban Development Authority, whether transferred to the

Municipal Corporation, Gurugram or not;

(b) one shall be nominated from amongst the Presidents of eligible Residents

Associations to represent residents in areas originally developed by real

estate developers and transferred to the Municipal Corporation, Gurugram

or areas under development by real estate developers;

(c) one shall be nominated from amongst Presidents of eligible Residents

Associations to represent residents in areas of Municipal Corporation,

Gurugram, other than areas developed by Haryana Urban Development

Authority or a real estate developer.

(2) The nomination of Resident Members under sub-rule (1) shall be made by the

Chief Executive Officer through draw of lots from amongst eligible Residents Associations

conducted by an officer of the Authority authorized by the Chief Executive Officer in this

behalf.

(3) For being eligible for consideration in the draw of lots under sub-rule (2), the

Residents Association shall -

(a) be a society registered under Haryana Registration and Regulation of

Societies Act, 2012 [1 of 2012];

(b) have its website carrying-

(i) the rules or bye-laws of the society;

(ii) the list of its members along with their residential address; and

(iii) the duly audited annual accounts of the society of the financial year

prior to the year of consideration;

Manner of

nomination of

Resident Members

to represent Residents

Associations


(c) have not less than fifty members being residents of concerned area;

(d) have no office bearer who has been convicted by any court of law.

(4) Each nomination made under sub-rule (2) shall be placed on the website of the

Authority; and shall take effect, if not withdrawn earlier in accordance with sub-rule (6), after a

period of thirty days from the date on which it was placed on the website.

(5) A resident of the notified Area may, within a period of ten days from the date on

which it was placed on the website of the Authority, submit a petition along with specific

reasons thereof, against the nomination.

(6) The Chief Executive Officer may, after such inquiry into the petition as he thinks

fit, shall take a decision on the nomination:

(7) Where the Chief Executive Officer comes to the conclusion that the nomination

needs to be withdrawn, a fresh nomination through draw of lots from amongst eligible

Residents Associations shall be conducted by an officer of the Authority authorized by the

Chief Executive Officer in this behalf.

Manner of

nomination of Resident Member to

represent areas

outside the limits of Municipal

Corporation,

Gurugram

15. The nomination of a Resident Member to represent residents of areas outside the limits

of Municipal Corporation, Gurugram, shall be made by the Chairperson from a panel of three

names, being Sarpanches of Gram Panchayats in the notified Area, submitted by the Deputy

Commissioner, Gurugram.

Manner of

nomination of

Resident Member to

represent Industry

16. The nomination of a Resident Member to represent industry shall be made by the

Chairperson from a panel of names constituted from amongst one representative of industry

suggested by each industrial association in the notified Area listed in Schedule I.

Manner of

nomination of

Resident Member to represent real estate

developers

17. The nomination of a Resident Member to represent real estate developers shall be made

by the Chairperson from a panel of names constituted from amongst one representative of real

estate developers suggested by each association of real estate developers in the notified Area

listed in Schedule II.

Manner of

nomination of

Resident Member to represent the

services sector

18. The nomination of a Resident Member to represent the services sector shall be made by

the Chairperson from a panel of three names submitted by NASSCOM, consisting of persons of

eminence from technology and business services companies in the notified Area.

Manner of

nomination of

Resident Member to represent labour

19. The nomination of a Resident Member to represent labour shall be made by the Chief

Executive Officer from a panel of three names, consisting of heads of labour associations in the

notified Area having not less than 50 members, submitted by the Labour Commissioner of the

State Government.

Manner of

nomination of

Resident Members to represent civil

society

20. (1) Of the Resident Members under clause (h) of rule 13 –

(a) one shall be nominated by the Chairperson from amongst a panel of names

drawn from amongst non-governmental organisations working in the field

of environmental conservation, water conservation or solid waste

management in the notified Area;

(b) one shall be nominated by the Chairperson drawn from amongst a panel of

names being residents who have practical and significant experience in

urban planning, architecture and engineering;

(c) not more than two shall be nominated by the Chairperson drawn from

amongst a panel of names being residents who have been in civil or

military service;

(d) one shall be nominated by the Chairperson drawn from amongst a panel of

names being residents who have significant contribution in the fields of

law and legal affairs, literature, art, culture, sports, education and health.

(2) Each panel of names under sub-rule (1) shall be placed on the website of the


Authority; and shall take effect, if not withdrawn earlier in accordance with sub-rule (3), after a

period of thirty days from the date on which it was placed on the website.

(3) Where the Chairperson comes to the conclusion that the panel of names needs

to be withdrawn, the Chairperson shall consider another panel under the concerned clause of

sub-rule (1).

21. The term of a Resident Member shall be two years from the date on which the said

member assumes his position as Resident Member, unless he resigns or is removed earlier in

accordance with these Rules.

Explanation.— For the purposes of the term, the date on which the declaration under section

14 of the Act is signed by the Resident Member shall be considered as the date

of assumption of position.

Term.

22. A Resident Member may, at any time, by writing under his hand addressed to the Chief

Executive Officer, resign as member of the Council; and the resignation shall take effect from

the date on which the resignation is accepted by the Chief Executive Officer.

Resignation of

Resident Members

23. (1) A Resident Member nominated to the Council may be removed by the

Chairperson if he–

(a) fails to attend, for whatsoever reason, three consecutive meetings of the

Council;

(b) has given a declaration under section 14 of the Act which is proved to be

false or untrue;

(c) has so abused his membership as to render his continuance as Resident

Member prejudicial to public interest;

(d) has been guilty of proved misconduct or moral turpitude;

(e) has been guilty of proved conflict of interest while serving on the Council.

(2) A Resident Member who has been nominated to represent a particular category,

shall cease to be a Resident Member as soon as maybe practicable if he ceases to satisfy the

conditions under these Rules for representing that category.

(3) Notwithstanding anything in sub-rule (1), the Resident Member shall be removed

on the grounds specified in clause (b) to (e) of sub-rule (1), only after an inquiry made in this

behalf by the Chief Executive Officer, in which such Resident Member has been informed of

the charges against him and given a reasonable opportunity of being heard in respect of those

charges.

(4) In the event of inquiry instituted under sub-section (3), the Chairperson may

suspend such Resident Member against whom an inquiry has been instituted, if it consider

necessary in public interest.

Removal of

Resident Members

24. (1) The Chief Executive Officer shall from time to time convene a meeting of the

Council.

(2) The Chief Executive Officer may convene an urgent meeting of the Council for

consideration of any matter which, in his opinion, requires immediate and urgent attention by

the Council.

(3) The period between two successive meetings of the Council shall not exceed three

months.

(4) The Chief Executive Officer shall preside over the meetings of the Council; or if

he is unable to attend, nominate a member to preside over a meeting, or part of a meeting of the

Council.

(5) Any meeting of the Council may be adjourned until the next or any subsequent

date, and an adjourned meeting may be further adjourned in like manner.

Time, place and

convening of

Meetings of the

Council

Notice of Meeting 25. (1) A meeting of the Council may be called by giving notice of not less than seven

days, either in writing at the registered address or to the registered electronic mail to each


Member.

Provided that an urgent meeting of the Council, referred to in sub-rule (2) of

rule 3, may be called by giving not less than forty-eight hours’ notice to the registered electronic

mail address of each member.

(2) A notice of a meeting shall specify the place, date, day and time of the meeting

and shall contain statement of business proposed to be transacted in the meeting.

(3) Any accidental omission to give notice to, or the non-receipt of such notice by,

any Member for any meeting shall not invalidate the proceedings of the meeting.

Special provisions

regarding attendance through

electronic mode

26. (1) A member intending to participate through electronic mode may communicate, at

least forty eight hours prior to the meeting, his intention to the Chief Executive Officer, so as to

enable suitable arrangements to be made in this behalf.

(2) In the absence of any intimation under sub-rule (1), it shall be assumed that the

member shall attend the meeting in person.

(3) At the commencement of the meeting, a member participating through the

electronic mode shall state for the record, the following namely;

(a) name;

(b) the location from where he is participating; and

(c) that no one other than the member is present or having access to the

proceedings of the meeting at the location mentioned in clause (b).

Quorum. 27. (1) The quorum necessary for the transaction of business at a meeting of the Council

shall be one-half of the total number of Members; and shall include the presence of at least one

half of the Members nominated under clause (g) of sub-section (2) of section 11 of the Act:

Provided that a member participating in a meeting through the electronic mode

shall be included for the purpose of quorum;

Provided further that there shall be no requirement for quorum for an urgent

meeting convened by the Chairperson.

(2) If there is no quorum, the Presiding Officer shall either adjourn or suspend the

meeting until there is a quorum; and the decision of the Presiding Officer to adjourn or suspend

the meeting shall be final and binding on all Members.

(3) The notice of an adjourned meeting shall be given to all Members.

Business to be

transacted in

meeting

28. (1) The statement of business to be transacted in a meeting shall ordinarily be set out

in the notice for the meeting under rule 25:

(2) The Chief Executive Officer may, at his discretion, circulate, not later than

twenty-four hours before the scheduled meeting, a statement of additional business proposed to

be transacted.

(3) The Presiding Officer shall have the power to list any question, which in his

opinion is necessary, for discussion in a meeting of the Council though such question is not

contained in the statement of business or additional statement of business circulated under sub-

rule (1) or (2).

(4) A Member may, at a notice of not less than seventy two hours before the meeting,

suggest any issue or question for discussion in a scheduled meeting and such issue or question

shall be taken up for discussion in such scheduled meeting even if such issue or question is not

contained in the statement of business or additional statement of business circulated under sub-

rule (1) or (2) or (3); and the suggestions so received shall be circulated by the Secretary to all

Members of the Council.

29. (1) The decisions at any meeting of the Council shall be by majority of Members

present, revealed through show of hands.

(2) At any meeting, unless voting is demanded by at least six Members, a declaration

Method of deciding

the questions


by the Presiding Officer at such meeting that a resolution deciding an issue or question has been

carried or rejected, and an entry to that effect in the minutes of the proceedings shall be

conclusive evidence of the fact without proof of the number or proportion of the votes recorded

in favour of or against such resolution.

(3) If voting as aforesaid is demanded under sub-rule (2), the votes of all of the

members present who desire to vote shall be taken under the direction of the Presiding Officer

at the meeting and the result of the voting shall be deemed to be resolution of the Council

deciding the question at such meeting.

(4) No member shall vote at a meeting of the Council on any question relating to his

own conduct or vote or take part in any discussion on any matter in which he has, directly or

indirectly, interest, whether pecuniary or otherwise.

30. The Chief Executive Officer, may invite to a meeting of the Council, any person or

officer of the Authority, whose assistance or advice, in the opinion of the Chief Executive

Officer, is considered necessary for deciding any question under consideration of the Council in

such meeting:

(2) A person or such officer invited by the Chief Executive Officer under

sub-rule (1), shall be present in person or through the electronic mode and have the right to take

part in the discussions but shall not have the right to vote.

Participation of

non-members in

meetings of Authority

31. (1) The Presiding Officer shall preserve order at a meeting of the Council and shall

have all powers necessary for the purpose of preserving such order.

(2) The Presiding Officer may direct any member whose conduct is, in his opinion,

disorderly to withdraw immediately from the meeting, and any member so directed to withdraw

shall do so forthwith and shall absent himself during the remainder of the meeting.

(3) In the case of grave disorder arising in a meeting the Presiding Officer may, if he

thinks it necessary to do so, adjourn the meeting to a date or time specified by him.

Maintenance of

order at meetings

32. (1) The Authority may remove from the membership of the Council any Resident

Member:–

(i) who is absent for three consecutive meetings of the Council;

(ii) who has abused his position as member of the Council as to render his

continuance on the Council detrimental to the interests of the Authority.

Provided that before removal of any Resident Member, an opportunity of being

heard shall be provided by the Chief Executive Officer to such Resident Member alleged to

have abused his position and a verbatim account of the hearing shall have been placed before

the Authority.

Removal of

members

33. (1) The Minutes of the meeting shall be drawn up, recorded and signed by the

Presiding Officer.

Minutes of

proceedings

(2) With respect to every meeting in which one or more Members have participated

through the electronic mode, the scheduled place of the meeting as set forth in the notice

convening the meeting shall be deemed to be the place of the said meeting and all recordings of

the proceedings at the meeting in the minutes shall be deemed to be made at such place.

(3) The minutes shall also disclose the particulars of the Members who attended the

meeting through the electronic mode and the location from where the member has attended.

(4) Minutes of the proceedings of each meeting of the Council shall be circulated to

all the Members through the registered electronic mail, as soon as may be after such minutes

have been signed by the Presiding Officer of such meeting.

(5) If any Member who attended the meeting, has any comments on the accuracy of

recording of the minutes of that particular meeting circulated under sub-rule (4), he may, within

five days from the date of circulation of the minutes, submit his comments on the through

electronic mail of the Council, failing which his approval to the minutes as circulated shall be


presumed:

(6) Where a member has given his comments, under sub-rule (5), such comments

shall be laid before the next meeting of the Council.

(7) The recommendations of the Council as contained in the minutes of its meeting

along with an explanatory memorandum on the action taken or proposed to be taken thereon,

shall be placed before the Authority as required under sub-section (4) of section 11 of the Act.

Committees of

Council 34. (1) The Council may constitute committees consisting of such Members as it may

think fit and with such terms of reference or such functions as it may specify.

(2) The Chairperson of a Committee shall be a Member of the Council

(3) Every Committee shall consist of not more than five Members out of which at

least one member shall be a Member nominated under clause (e) of sub-section (2) of section 11

of the Act.

Validation of

proceedings 35. Every meeting of the Council, the minutes of proceedings of which have been duly

drawn up and signed shall be deemed to have been duly convened and to be free from all

defects and irregularities.

Allowances for

attending meetings

of Authority

36. (1) An Expert Member shall be entitled to receive an allowance of rupees four

thousand rupees for a meeting of the Authority attended by him.

(2) No allowance for attending a meeting of the Authority shall be admissible to a

public servant nominated as an Expert Member of the Authority, who is in the employ of the

State Government.

(3) An Expert Member shall, for the purposes of attending a meeting of the Authority

or a committee of the Authority, be entitled to travelling allowance and daily allowance at the

same rates as admissible to the Chief Executive Officer, and the allowance shall be paid on the

basis of self certification provided by the Expert Member.

Allowances for

attending meetings of Council

37. (1) No meeting allowance for attending meetings of the Council shall be payable to

any member of the Council, including a Resident Member.

(2) A Resident Member, for the purposes of attending a meeting of the Council or a

committee of the Council, shall be paid travelling allowance at the same rates as admissible to a

Class-I Officer of the State Government; and the allowance shall be paid on the basis of

self-certification provided by the Resident Member.

Intervals for

Preparation of Infrastructure

Development Plan

38. (1) The interval between the preparation of one Plan and the next Plan shall not

exceed five years.

(2) The Plan published under sub-section (5) of section 17 of the Act may be

amended or revised as and when -

(a) the plans published under sub-section (7) of section 5 of the Punjab

Scheduled Roads and Controlled Areas Restriction of Unregulated

Development Act, 1963 (Punjab Act 41 of 1963) are amended, revised or

published afresh; or

(b) the Authority, by a resolution in this behalf and for reasons recorded

therein, directs the Chief Executive Officer to amend or revise the Plans

published under sub-section (5) of section 17 of the Act; or

(c) the Chief Executive Officer is of the opinion, for reasons to be recorded in

writing, that any infrastructure development work proposed for

implementation under sub-section (2) of section 19 of the Act has an

impact or consequence requiring the modification of the Plans published

under sub-section (5) of section 17 of the Act; or

(d) the Chief Executive Officer is of the opinion, for reasons to be recorded in

writing, that the licence for a colony issued under sub-section (3) of

section 3 of the Haryana Development and Regulation of Urban Areas

Act, 1975 (8 of 1975) obliges the Authority to provide infrastructure


development works; or

(e) the Chief Executive Officer is of the opinion, for reasons to be recorded in

writing, that special circumstances exists and in public interest warranting

the revision or amendment of the Plans published under sub-section (5) of

section 17 of the Act; or

(f) the declaration under sub-section (1) of section 3 of the Act, notifying the

Gurugram Metropolitan Area is amended.

39. (1) The Chief Executive Officer or any officer of the Authority duly authorized by

him in this behalf by general or special order, may direct the appropriate local authority having

jurisdiction, in Form-I, to remove any unauthorized development in the notified Area, or

obstructions and encroachments on roads, open spaces, green spaces, pedestrian footpaths or

other properties vesting in, or under the control and management of, the Authority.

(2) On receipt of the direction, the Commissioner of Municipal Corporation,

Gurugram, the Executive Officer of the Municipal Council, or the Secretary of the Municipal

Committee, as the case may be, or the Sarpanch of the Gram Panchayat, shall forthwith act to

remove the unauthorised development, obstruction or encroachment.

(3) The Authority shall arrange the equipment or vehicles that may be required for

the removal of unauthorised development, obstruction or encroachment, if so requested by the

local authority.

Direction to local

authority for

removal of

unauthorized development,

obstruction or

encroachment and obstruction

40. (1) The Chief Executive Officer or any officer of the Authority duly authorized by

him in this behalf by general or special order, may direct the District Magistrate, Gurugram, in

Form-II, to remove any unauthorized development in the notified Area, or obstructions and

encroachments on roads, open spaces, green spaces, pedestrian footpaths or properties vesting

in, or under the control and management of, the Authority.

(2) On receipt of the direction, the District Magistrate, shall forthwith act to remove

the unauthorised development, obstruction or encroachment and for the purpose may require

any employee of the State Government, Gurugram Police or the local authority to make such

arrangements as he may direct.

(3) The failure of such employee of the State Government, Gurugram Police or the

local authority to act in accordance with the lawful direction of the District Magistrate shall be

construed as misconduct and make such employee liable for disciplinary action.

Direction to District

Magistrate for removal of

unauthorized

development, obstruction or

encroachment and

obstruction.

41. The budget of the Authority, in respect of the financial year next ensuing, shall be

prepared by the Chief Executive Officer in Form III and presented to the Authority for its

approval on or before the 15th day of March of each year.

Form and time of

submission of

budget

42. (1) The books of accounts and other relevant documents and details related to the

Annual Statement of Accounts shall be maintained in electronic mode.

(2) The Authority shall maintain its Annual Statement of Accounts including

the Balance Sheet and the Statement of Income and Expenditure in Form IV along with

Schedules 1 to 20 showing the financial results of the previous financial year and submit the

same, duly approved by the Authority and authenticated by the Chief Executive Officer and the

officer in charge of the maintaining the accounts of the Authority, to the Accountant General of

Haryana, not later than 15th May of every year.

Provided that the State Government may, for reasons to be recorded in writing

and in consultation with the Accountant General of Haryana, extend the date of submission of

the Annual Statement of Accounts, by such period as it may deem necessary.

(3) The Accountant General of Haryana shall endeavor to complete the audit of the

Annual Statement of Accounts within a period of two months from the date of submission of the

Annual Statement of Accounts to it.

Preparation and submission of

Annual Statement

of Accounts

(4) After audit and certification of the Annual Statement of Accounts by the

Accountant General of Haryana or any person appointed by him in this behalf, the Annual

Statement of Accounts together with the audit report thereon, shall be forwarded to the State

Government.


Annual Report 43. (1) The Chief Executive Officer shall prepare the Annual Report of the Authority

immediately, and not later than three months, after the end of each financial year giving an

account of its activities during that financial year and giving an account of the activities which

are likely to undertaken by the Authority during the next financial year.

(2) The Annual Report shall include an explanatory memorandum on the status of

implementation of the annual plan of action on infrastructure development, mobility

management and sustainable management of the urban environment, along with shortfalls, if

any, in implementation and reasons for such shortfall.

(3) The form of the Annual Report of the Authority shall contain the matters

specified in the Form V.


SCHEDULE 1

(see rule 16)

INDUSTRIAL ASSOCIATIONS IN GURUGRAM METROPOLITAN AREA

(1) Chamber of Industries

(2) Confederation of Indian Industry

(3) Federation of Indian Chamber of Commerce and Industry

(4) Gurgaon Chamber of Commerce and Industry

(5) Gurgaon Industrial Association

(6) Gurgaon Udyog Association

(7) Haryana Industries Association

(8) IMT Industrial Association

(9) Manesar Industrial Welfare Association

(10) PHD Chamber of Commerce and Industry

(11) Udyog Vihar Industries Association


SCHEDULE 2

(see rule 17)

ASSOCIATIONS OF REAL ESTATE DEVELOPERS IN GURUGRAM METROPOLITAN AREA

(1) Confederation of Real Estate Developers’ Association of India

(2) National Real Estate Development Council


SCHEDULE 3

[see rule 42(2)]

CAPITAL ACCOUNT

Serial

No.

Description Current Year Previous Year

(1) Balance at the beginning of the year*

(2) Add: Contributions during the year

(3) (Deduct) Transfer to EDC Account

(4) Add (Deduct) Balance of net income/(expenditure) transferred

from/(to) the Income and Expenditure Account

Balance at the end of the year

* Note.— Includes sums received on Capital Account from Government on establishment of GMDA


SCHEDULE 4

[see rule 42(2)]

RESERVES

Serial

No. Description Current Year Previous Year

(1) General Reserves At the beginning of the year

Additions during the year

Deductions during the year

Transfer to EDC Account

At the end of the year

(2) Maintenance

Reserves At the beginning of the year

Additions during the year

Deductions during the year

At the end of the year


SCHEDULE 5

[see rule 42(2)]

GRANTS

Serial


(1) Central Government

(2) State Government

(a) Gross grants receipts

(b) Less: Transfer to Capital Account

(c) Less: Transfer to General Reserves

(d) Less: Transfer to EDC Account

(e) Net Grants from State Government

(3) Other agencies under Central Government (specify)

(4) Other agencies under State Government (specify)

(5) Others

Total


SCHEDULE 6

[see rule 42(2)]

SECURED LOANS AND BORROWINGS

Serial

No.


Opening

Balance

Loans

received

during the

year

Repayment

of loans

during year

Closing

Balance

Opening

Balance

Loans

received

during the

year

Repayment

of loans

during year

Closing

Balance

(1) Central

Government

(2) State

Government

(3) Financial

Institutions

a. Term Loans

b. Interest

accrued and

due*

(4) Banks

a. Term Loans

b. Interest

accrued and

due on term

loans*

c. Other loans (specify)

d. Interest

accrued and

due on other

loans*

(5) Other

Institutions and

Agencies

a. Term Loans

b. Interest

accrued and due*

(6) Multilateral

Institutions

(7) Debentures and

Bonds

(8) Others (Specify)

Total Secured

Loans &

Borrowings


SCHEDULE 7

[see rule 42(2)]

UNSECURED LOANS AND BORROWINGS

Serial

No.

Description

Current Year Previous Year

Opening

Balance

Loans received

during the year

Repayment of

loans during

the year

Closing

Balance

Opening

Balance

Loans

received

during

the year

Repayment of

loans during

the year

Closing

Balance



(3) Financial Institutions

a. Term Loans

b. Interest accrued and due*

(4) Banks

a. Term Loans

b. Interest accrued and

due on term loans*

c. Other loans (specify)

d. Interest accrued and

due on other loans*

(5) Other Institutions and

Agencies

a. Term Loans

b. Interest accrued and

due*

(6) Multilateral Institutions

(7) Debentures and Bonds

(8) Others (specify)

Total Unsecured Loans &

Borrowings


SCHEDULE 8

[see rule 42(2)]

LIABILITIES ON ACCOUNT OF EXTERNAL DEVELOPMENT CHARGES

Serial

No..


A. Licences granted prior to establishment of GMDA

1. EDC payable

2. Cumulative EDC collected prior to year

3. Less: Retained by HUDA for administration, overheads and maintenance prior to

establishment of GMDA

4. Utilised for creation of fixed assets

5. Opening Balance of EDC [(2)-(3)]

6. Add: EDC paid during the year of which

7. Utilised for creation of Fixed Assets during the year

8. Utilised for Capital Works in Progress during the year

A1. Closing Balance of EDC collected [(5)+(6)]

A2. Receivables of EDC [(1)-(2)-(6)]

A3. Of which EDC recoverable but not due

B. Licences granted after establishment of GMDA

9. EDC payable

10. Cumulative EDC collected prior to year

11. Of which: Utilised for creation of Fixed Assets prior to year

12. Opening Balance of EDC collected [(10)-(11)]

13. Add: EDC collected during the year Of which

14. Utilised for creation of Fixed Assets during the year

15. Utilised for Capital Works in Progress during the year

B1. Closing Balance of EDC collected [(12)+(13)]

B2. Receivables of EDC [(9)-(10)-(13)]

B3. Of which EDC recoverable but not due

C. EDC (A1+B1)

D. EDC Utilisation

D1. Fixed Assets created [(7)+(14)]

D2. Capital Works in Progress [(8)+(15)]

D3. Shortfall/(Surplus) in EDC Account (D-C)

D4. In case of shortfall:

D5. Transfer from Grants

D6. Transfer from Capital Account

D7. Transfer from General Reserves

E. Total in EDC acccount (C+D5+D6+D7)

F. Total EDC receivables (A2+B2)

Of which EDC recoverable but not due (A3+B3)


SCHEDULE 9

[see rule 42(2)]

CURRENT LIABILITIES

Serial No. Description Current Year Previous Year

A. CURRENT LIABILITIES

(1) Acceptances

(2) Sundry Creditors:

(a) For goods & services

(b) On contracts other than goods and services

(c ) Others

(3) Advance Received

(4) Interest accrued but not due on:

(a) Secured loans/borrowings

(b) Unsecured loans/borrowings

(5) Statutory Liabilities:

(a) Overdue

(b) Others

(6) Other current liabilities (specify)

A. Total for current liabilities

B. PROVISIONS

(1) Claims payable

(a) For land

(b) Other claims

(2) Taxation

(3) Terminal benefits and pension

(4) Other Personnel expenses

(5) Trade warranties

(6) Litigation & arbitration

(7) Other provisions (specify)

B. Total for provisions

Total (A+B)


SCHEDULE 10

[see rule 42(2)]

FIXED ASSETS

Serial

No.

DESCRIPTION GROSS BLOCK DEPRECIATION NET BLOCK

1 2 3 4 5

Val

uat

ion/

cost

as

at t

he

beg

inn

ing o

f

the

yea

r

Ad

dit

ion

s du

rin

g

the

yea

r

Ded

uct

ion

s du

ring

the

yea

r

Val

uat

ion/c

ost

as

at

the

end

of

the

yea

r

As

at b

egin

nin

g o

f

yea

r

Ad

dit

ion

s du

rin

g

the

yea

r

Ded

uct

ion

s du

ring

the

yea

r

At

the

end o

f th

e

yea

r

As

on

31

st M

arch

of

Cu

rren

t Y

ear

As

on

31

st M

arch

of

Pre

vio

us

Yea

r

A. FIXED ASSETS:

(1) LAND:

(a) Roads (incl RoW)

(b) Water treatment plants & water

boosting stations

(c ) Sewerage treatment plants

(d) Drainage

(e) Parks & green spaces

(f) Urban renewal and Redevelopment

(g) Administrative & establishment

purposes

(h) Others

(2) BUILDINGS:

(a) for water supply purposes

(b) for sewerage purposes

(c ) for drainage purposes

(d) for other infrastructure purposes

(e) for offices

(f) for residences

(g) for social, cultural purposes

(h) for industrial purposes

(i) others

(3) PLANT MACHINERY, PIPE

LINES & EQUIPMENT

(a) for water supply purposes


(c ) for drainage purposes

(d) others

(4) GIS INFRASTRUCTURE

(5) CITY CONNECTIVITY

INFRASTRUCTURE

(6) VEHICLES

(7) OFFICE EQUIPMENT,

FURNITURE, FIXTURES

(8) I.T & NETWORKING

EQUIPMENT

(9) OTHER FIXED ASSETS

TOTAL


SCHEDULE 11

[see rule 42(2)]

FIXED ASSETS CREATED FROM EXTERNAL DEVELOPMENT CHARGES

Serial

No.

DESCRIPTION GROSS BLOCK DEPRECIATION NET BLOCK

1 2 3 4 5 6

F

ixed

Ass

ets

tran

sfer

red

fro

m

ED

C a

ccou

nt

Acc

um

ula

ted

Dep

reci

atio

n

Val

uat

ion/

cost

as

at t

he

beg

inn

ing o

f th

e y

ear

Ad

dit

ion

s du

rin

g t

he

yea

r

Ded

uct

ion

s du

ring

th

e yea

r

Val

uat

ion/c

ost

as

at t

he

end

of

the

yea

r

As

at b

egin

nin

g o

f y

ear

Ad

dit

ion

s du

rin

g t

he

yea

r

Ded

uct

ion

s du

ring

th

e yea

r

At

the

end o

f th

e y

ear

As

on

31

st M

arch

of

Cu

rren

t

Yea

r

As

on

31

st M

arch

of

Pre

vio

us

Yea

r

A. FIXED ASSETS:

(1) LAND:

(a) Roads (incl RoW)

(b) Water treatment plants

& water boosting

stations

(c) Sewerage treatment

plants

(d) Drainage

(e) Parks & green spaces

(h) Others

(2) BUILDINGS:

(a) for water supply

purposes


(c) for drainage purposes

(d) for other infrastructure

purposes

(i) others

(3) PLANT

MACHINERY, PIPE

LINES &

EQUIPMENT

(a) for water supply

purposes


(c) for drainage purposes

(e) others

(4) OTHER FIXED

ASSETS

TOTAL


SCHEDULE 12

[see rule 42(2)]

CAPITAL WORKS IN PROGRESS


A. LAND

(1) LAND FOR INFRASTRUCTURE

DEVELOPMENT

(a) Roads

(b) Water Supply

(c ) Sewerage

(d) Drainage

(e) Urban Amenities (specify)

(f) Others

Less: Transfer to Fixed Assets

(2) LAND FOR MOBILITY

(a) Infrastructure Development

(b) Public Transportation

(c) Others


(3) LAND FOR URBAN ENVIRONMENT

(a) Urban Forestry & Green spaces

(b) Solid Waste Management

(d) Others


(4) LAND FOR INDUSTRIAL

DEVELOPMENT (specify)


(5) LAND FOR SOCIAL DEVELOPMENT

(a) Health facilities

(b) Sports facilities

(c ) Cultural facilities

(d) Others


Total for land


B. DEVELOPMENT

(1) INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT

(a) Roads

(b) Water Supply

(c ) Sewerage

(d) Drainage


(f) Others


(2) MOBILITY



(c ) Traffic Management

(d) Others


(3) URBAN ENVIRONMENT



(c ) Water Conservation & recycling

(d) Others


(4) INDUSTRIAL DEVELOPMENT

(a) Research Parks/Technology Parks

(b) Promotion of New Technology Areas

(c ) Skill Development

(d) Ease of doing buiness

(e) Others


(5) SOCIAL DEVELOPMENT




(d) Others


B. Total on development

Total (A+B)


SCHEDULE 13

[see rule 42(2)]

CAPITAL WORKS IN PROGRESS : EXTERNAL DEVELOPMENT CHARGES


A. LAND

(1) LAND FOR INFRASTRUCTURE

DEVELOPMENT

(a) Roads

(b) Water Supply

(c ) Sewerage

(d) Drainage


(f) Others


(2) LAND FOR MOBILITY



(c) Others


(3) LAND FOR URBAN ENVIRONMENT



(d) Others


(4) LAND FOR SOCIAL DEVELOPMENT




(d) Others


Total for land


B. DEVELOPMENT


(a) Roads

(b) Water Supply

(c ) Sewerage

(d) Drainage


(f) Others


(2) MOBILITY




(d) Others





(c ) Water Conservation & recycling

(d) Others






(d) Others


B. Total on development

Total (A+B)


SCHEDULE 14

[see rule 42(2)]

INVESTMENTS

Serial


(1) Central Government securities

(2) State Government securities


(4) Joint Venture companies and subsidiaries

(5) Banks


Total


SCHEDULE 15

[see rule 42(2)]

CURRENT ASSETS


A. CURRENT ASSETS

(1) Revenues receivable:

(a) On account of cess on property tax from local authorities

(b) On account of cess on liquor from Excise & Taxation

Commissioner

(c) On account of duty on transfer of property from Registrar

(d) On account of charges levied under the Act of 1963

(including CLU charges)

(e) Others

(2) Sundry debtors:

(b) Others

(3) Cash-balance in hand

(include cheques/drafts and imprest)

(4) Bank Balances:

(a) With Scheduled Banks:

- On Current Accounts

- On Deposit Accounts

- On Savings Accounts

(b) With non-Scheduled Banks:

- On Current Accounts

- On Deposit Accounts

- On Savings Accounts

(5) Post Office-Savings Accounts

(6) Inventory

A. Total for current assets

B. LOANS, ADVANCES & OTHER ASSETS

(1) Loans

(a) Staff

(b) Joint Ventures and subsidiary companies

(c) Others (specify)


(2) Advances and other amounts recoverable

(a) On Capital Account

(b) Prepayments

(c) Others

(3) Income Accrued

(a) On Investments

(b) On Loans and Advances

(c) Others

Of which: Income due but not realised

(4) Claims Receivable

B. Total for loans, advances & others

Total (A+B)


SCHEDULE 16

[see rule 42(2)]

REVENUE RECEIPTS

Serial


(1) Duty on transfer of property

(2) Cess on property

(3) Cess on sale of liquor

(4) User charges (specify)

(5) Land Use charges

(6) Disposal of property

(7) Rents


Total


SCHEDULE 17

[see rule 42(2)]

GRANTS RECEIVED ON REVENUE ACCOUNT

Serial No. Description Current

Year Previous

Year


(2) Other agencies under State Government (specify)

(3) Others

Total


SCHEDULE 18

[see rule 42(2)]

INCOME FROM INVESTMENTS

Serial


(1) Central Government securities

(2) State Government securities


(4) Joint Venture companies and subsidiaries

(5) Banks

(a) Term deposits

(b) Savings

(6) Loans & Advances to Employees/Staff


Total


SCHEDULE 19

[see rule 42(2)]

OPERATIONS AND MAINTENANCE EXPENDITURE

Serial No. Description Current Year Previous

Year


(a) Roads

(b) Water Supply (including plant & machinary)

(c ) Sewerage (including plant & machinary)

(d) Drainage(including plant & machinary)


(f) Electricity for infrastructure

(g) O&M Establishment

(h) Replacement of Plant & Machinary

(i) Others

(2) MOBILITY

(a) Operations & Maintenance

(b) Traffic Management

(c) Others


(a) Maintenance of Urban Forestry & Green spaces

(b) O&M of Solid Waste Management facilities

(c ) O&M Water Conservation & recycling facilities

(d) Others

(4) INDUSTRIAL DEVELOPMENT

(a) O&M of Research Parks/Technology Parks

(b) Others


(a) O&M of Health facilities

(b) O&M of Sports facilities

(c) O&M of Cultural facilities

(d) Others(Specify)

Total


SCHEDULE 20

[see rule 42(2)]

ESTABLISHMENT AND ADMINISTRATIVE EXPENDITURE

Serial No. Description Current Year Previous

Year

(1) ESTABLISHMENT EXPENSES

(a) Salaries & Wages

(b) Remuneration of experts

(c) Manpower outsourcing expenditure

(d) Consultancies, professional charges & fees

(e) Retirement benefits & pensions

(f) Employee Housing expenditure

(g) Others (specify)

(2) ADMINISTRATIVE EXPENSES

(a) Office expenses

(b) I.T & communications expenses

(c) Vehicles purchases & hiring

(d) Vehicles fuel, repairs & maintenance

(e) General repairs & maintenance

(f) Insurance

(g) Duties & Taxes

(h) Travelling and Conveyance Expenses

(i) Auditors Remuneration

(j) Hospitality & entertainment expenses

(k) Advertisement & publicity expenses

(l) Provision for Bad and Doubtful Debts/Advances

(m) Irrecoverable Balances Written-off

(n) Pre-operative expenses

(o) Others (specify)

(3) MEETINGS EXPENSES

(a) Expenses on Authority (including remuneration of experts)

(b) Expenses on Residents Advisory Council

(c) Expenses on Statutory Committees

Total


SCHEDULE 21

[see rule 42(2)]

INTEREST EXPENDITURE

Serial

No.


Secured

Loans

Unsecured

Loans

Secured Loans Unsecured Loans


Interest payable

Less: Interest

capitalised

Interest expenses


Interest payable

Less: Interest

capitalised

Interest expenses

(3) Financial Institutions

Interest payable

Less: Interest

capitalised

Interest expenses

(4) Banks: Term Loans

Interest payable

Less: Interest

capitalised

Interest expenses

(5) Banks: Other Loans

Interest payable

Less: Interest

capitalised

Interest expenses

(6) Other Institutions and

Agencies

Interest payable

Less: Interest

capitalised

Interest expenses


(7) Multilateral Institutions

Interest payable

Less: Interest

capitalised

Interest expenses


Interest payable

Less: Interest

capitalised

Interest expenses

(9) Others (Specify)

Interest payable

Less: Interest

capitalised

Interest expenses

Total Interest Payable

Less Total Interest capitalised

Total Interest Expenditure


SCHEDULE 22

[see rule 42(2)]

OTHER EXPENDITURE

Serial No Description Current year Previous year

(1) GIS INFRASTRUCTURE

(a) GIS establishment (incl. I.T hardware, applications

& networking)

(b) GIS operations

(c ) GIS Others

(2) CITY CONECTIVITY

(a) Infrastructure

(b) Establishment

(c ) Operations & Maintenance

(d) Others (specify)

Total


FORM-I

[(See rule 39 (1)]

REQUEST TO LOCAL AUTHORITY FOR REMOVAL OF UNAUTHORISED DEVELOPMENT OR OBSTRUCTION OR

ENCROACHMENT

Reference No. : Date:

1. From Chief Executive Officer, Gurugram Metropolitan

Development Authority

2. To

3. Copied for information

4. Legal provision Section 27 of Gurugram Metropolitan Development

Authority Ordinance, 2017

5. Area in which removal of unauthorised


encroachment is sought

6. Nature of unauthorised development,

obstruction or encroachment

7. Details of location of unauthorised


encroachment

8. Date on which unauthorized


encroachment is proposed to be

removed

9. Officer in-charge in GMDA (a) Name:

(b) Designation:

(c) Contact details:

10. Urgency (if any)

11. Other instructions (if any)

12. Details of equipment being arranged by

GMDA

______________________________________

(Signature of Authorized Officer)

Name:____________________________________

Designation:_______________________________

Office Seal:


FORM-II

[(See rule 40 (1)]

REQUEST TO DISTRICT MAGISTRATE FOR REMOVAL OF UNAUTHORISED DEVELOPMENT OR OBSTRUCTION OR

ENCROACHMENT

Reference No. : Date:

1. From Chief Executive Officer, Gurugram Metropolitan

Development Authority

2. To District Magistrate, Gurugram

3. Copied for information

4. Legal provision First proviso to Section 27 of Gurugram Metropolitan

Development Authority Act, 2017

5. Area in which removal of unauthorised

development, obstruction or encroachment

is sought

6. Nature of unauthorised development,

obstruction or encroachment

7. Details of location of unauthorised

development, obstruction or encroachment

8. Date on which unauthorized development,

obstruction or encroachment is proposed to

be removed

9. Officer in-charge in GMDA (a) Name:

(b) Designation:

(c) Contact details:

10. Urgency (if any)

11. Others instructions (if any)

12. Details of equipment being arranged by

GMDA

______________________________________

(Signature of Authorized Officer)

Name: ____________________________________

Designation: _______________________________

Office Seal:


FORM-III

(See rule 41)

BUDGET ESTIMATES FOR FINANCIAL YEAR

Serial

No.

DESCRIPTION BUDGET

ESTIMATES YEAR X

REVISED ESTIMATES YEAR (X-1) ACTUALS

YEAR (X-2)

ACTUALS

YEAR (X-3)

1 2 3 4 5 6

ACTUALS (APRIL

TO DECEMBER)

ESTIMATES

(JANUARY TO MARCH)

REVISED

ESTIMATES FOR YEAR X-1

A. RECEIPTS

(1) FROM CESSES &

CHARGES

(a) Cesses

Transfer of immoveable property

Property tax

Sale of liquor

(b) User Charges

(specify)

(c) Others (specify)

(2) RENTS & FEES

(3) DEVELOPMENT CHARGES

(a) External Development

Charges

(4) GRANTS

(a) Central Government

(b) State Government

(c) Others

(5) LOANS, BONDS, DEBENTURES

AND OTHER

BORROWINGS

(a) Central Government

(b) State Government

(c) Banks

(d) Financial Institutions

(specify)

(e) Others

(6) ADVANCES

Employees & Staff


Serial No.

DESCRIPTION BUDGET ESTIMATES

YEAR X

REVISED ESTIMATES YEAR (X-1) ACTUALS YEAR

(X-2)

ACTUALS YEAR

(X-3)

1 2 3 4 5 6

(7) INTEREST

EARNED

A. TOTAL RECEIPTS

B. EXPENDITURE

(1) INFRASTRUCTURE

DEVELOPMENT

(a) Roads

(b) Water Supply

(c ) Sewerage

(d) Drainage

(e) Urban Amenities

(specify)

(f) Others

(2) MOBILITY

(a) Infrastructure

Development



(d) Others

(3) URBAN

ENVIRONMENT

(a) Urban Forestry &

Green spaces

(b) Solid Waste

Management

(c ) Water Conservation

(d) Others

(4) INDUSTRIAL

DEVELOPMENT

(a) Promotion: New

Technology

(b) Promotion: Research

Institutions

(c ) Promotion:

Technology Parks

(d) Promotion: Others

(e) Skill Development

(f) Ease of doing business


Serial No.


YEAR X


(X-2)

ACTUALS YEAR

(X-3)

1 2 3 4 5 6

(5) SOCIAL

DEVELOPMENT




(d) Others

(6) OPERATIONS &

MAINTENANCE

(a) Maintenance of

infrastructure

(b) Maintenance of Plant

& Machinery

(c ) Replacement of Plant

& Machinery

(d) Electricity

(e) O&M Establishment

(e) Others

(7) LAND

(a) Acquisition

(b) Purchase

(c) Enhancement

(d) Others

(8) GIS

INFRASTRUCTURE

(a) GIS establishment

(b) GIS operations

(c) GIS Others

(9) ESTABLISHMENT

& ADMINISTRATION

(a) Employee expenses:

Salaries & wages

(b) Employee

expenditure: Others

(c) Administration

expenditure (specify)

(d) Remuneration of

experts

(e)

Loans & Advances to

Employees


Serial No.


YEAR X


(X-2)

ACTUALS YEAR

(X-3)

1 2 3 4 5 6

Less: Repayment of

loans & advances

Net Loans &

Advances to

Employees

(f) Pensions

(g) I.T expenses

(h) Litigation

expenditure

(i) Expenses on

Authority

(j) Expenses on

Residents Advisory

Council

Expenses on

Statutory Committees

(10) LOANS &

ADVANCES

(a) Advances to suppliers

& contractors

(b) Deposits with

external agencies

(11) REPAYMENT OF

LOANS & INTEREST

(a) Repayment

(b) Interest

(12) TAXES

B. TOTAL

EXPENDITURE

C. SURPLUS

(DEFICIT)

Transferred to/(from)

Capital Account

Transferred to/(from)

Reserves & Surplus


FORM-IV

[See Rule 42(2)]

BALANCE SHEET

Serial

No. Description Schedule Current Year Previous

Year

1 2 3 4 5

A. LIABILITIES

CAPITAL LIABILITIES

Capital Account 1

Reserves 2

Grants 3

NON-CURRENT LIABILITIES

Secured Loans & Borrowings 4

Unsecured Loans & Borrowings 5

Liabilities on account of External Development

Charges 6

CURRENT LIABILITIES 7

TOTAL LIABILITIES

B. ASSETS

NON CURRENT ASSETS

Fixed Assets 8

Fixed Assets created from External Development

Charges 9

Capital Works in Progress 10

Capital Works in Progress - External Development

Charges 11

Investments 12

CURRENT ASSETS 13

B. TOTAL ASSETS


STATEMENT OF INCOME AND EXPENDITURE

Serial

no. Description Schedule Current Year Previous

Year

1 2 3 4 5

A. INCOME

Revenue Receipts 14

Duty on transfer of property

Cess on property

Cess on sale of liquor

User charges (specify)

Land Use charges

Disposal of property

Rents

Others (specify)

Grants received on Revenue account 15

Of which grants received from State Government

Income from Investments 16

TOTAL INCOME

B. EXPENDITURE

Operations & Maintenance Expenditure 17

Infrastructure Development

Mobility

Urban Environment

Industrial Development

Social Development

Others (specify)

Establishment and Administration Expenditure 18

Establishment Expenditure

Of which

Salaries & Wages

Remuneration of experts

Manpower outsourcing expenditure

Consultancies, professional charges & fees

Retirement benefits & pensions

Employee Housing expenditure


Serial

no. Description Schedule Current Year Previous

Year

1 2 3 4 5

Others (specify)

Administrative Expenditure

Of which

Office expenses

I.T & communications expenses

Vehicles purchases & hiring

Vehicles fuel, repairs & maintenance

General repairs & maintenance

Travelling and Conveyance Expenses

Advertisement & publicity expenses

Meetings Expenditure

Authority Meetings

Residents Advisory Council Meetings

Statutory Committees Meetings

Interest Expenditure 19

Other Expenditure 20

Of which

GIS Infrastructure

City Connectivity Infrastructure

Others (specify)

TOTAL EXPENDITURE (before taxes)

Provision for taxes

C. TOTAL EXPENDITURE (after taxes)

SURPLUS/(DEFICIT) of Receipts over Expenditure

[A-C]

Transfer to/(from) General Reserves

Transfer to/(from) Maintenance Reserves

Transfer to/(from) Capital Account

SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES

NOTES ON ACCOUNTS & CONTINGENT

LIABILITIES


FORM-V

[See rule 43(3)]

MATTERS TO BE CONTAINED IN ANNUAL REPORT OF AUTHORITY

(1) Vision for the development of the Gurugram Metropolitan Area and the trends over the last financial year.

(2) Standards of living determined by Authority and present status.

(3) Assessment on the following matters, namely;

(a) State of infrastructure, urban environment, social, economic and industrial development in Gurugram.

(b) Effectiveness of coordination mechanisms with other Government agencies in Gurugram.

(4) A summary of financial results during the financial year, availability of resources and expenditures with

reasons for difference from estimates.

(5) Authority: its membership and important decisions.

(6) Residents Advisory Council: its membership and important recommendations with action taken thereon.

(7) Changes in Development Plan published under the Punjab Scheduled Roads and Controlled Areas Regulation

of Development Act, 1963, or the Infrastructure Development Plan published under section 16 of the Act.

(8) Permissions granted under Punjab Scheduled Roads and Controlled Areas Regulation of Development

Act, 1963.

(9) Infrastructure Development and Urban Amenities

(a) Annual plan of action for infrastructure development and provision of urban amenities proposed at

beginning of financial year.

(b) Statement of infrastructure development works and urban amenities containing status of

implementation of each infrastructure development work and urban amenity proposed in the annual

plan of action along with their expenditures, resources available, expected revenues (if any) and social

benefits accruing.

(c) Infrastructure development works and urban amenities included in the annual plan of action that could

not be started along with reasons therefor.

(d) Infrastructure development works and urban amenities that have been started, either in the current

financial year or in the financial years preceding the current financial year, but not completed along

with reasons therefor.

(e) Infrastructure development works and urban amenities that have been completed in the financial year.

(f) Assessment of the implementation of infrastructure development works and provision of urban

amenities by any other person, board, company or other agency during the financial year.

(g) Infrastructure development works and provision of urban amenities intimated for implementation

amenities by any other person, board, company or other agency under sub-section (2) of section 19 of

the Act during the financial year and action taken by the Authority in accordance with the provisions of

section 19 of the Act.

(h) Explanatory memorandum on shortfall in implementation of the annual plan of action for infrastructure

development and provision of urban amenities.

(10) Implementation of right of way requirements of Authority.

(11) Mobility Management

(a) Mobility Management Plan proposed for implementation.

(b) Status of implementation of mobility management plan including resources available and expenditures.

(c) Status of implementation of infrastructure development works, road improvement works and other such

works contained in mobility management plan along with their expenditures, resources actually

available, expected revenues (if any) and social benefits accruing.


(d) Status of public transportation including operations of city bus transport.

(e) Status of road safety measures.

(f) Status of enforcement of measures by the Gurugram Police, local authorities, and other enforcement

agencies of Government in Gurugram as specified in the mobility management plan.

(g) Action taken in respect of parking facilities along with their expenditures, resources available, expected

revenues (if any) and social benefits accruing.

(12) Sustainable Management of the Urban Environment

(a) Plan for sustainable management of the urban environment.

(b) Status of implementation of the plan for sustainable management of the urban environment including

resources available and expenditures.

(c) Status of implementation of works contained in the plan for sustainable management of the urban

environment along with their expenditures, resources actually available, expected revenues (if any) and

social benefits accruing.

(d) Measures taken in respect of solid waste management including expenditures thereon.

(e) Assessment of measures for solid waste management taken by local authorities.

(f) Measures taken in respect of urban forestry and maintenance of green spaces, including expenditure

made thereon.

(g) Measures taken in respect of water conservation including expenditures thereon.

(13) Status on maintenance of infrastructure.

(14) Measures for urban regeneration and redevelopment.

(15) Actions taken for removal of unauthorised developments, obstructions and encroachments and their outcomes.

(16) Measures taken for ease of doing business and promotion, facilitation or enablement of new technology areas.

(17) Measures taken for promotion, facilitation or enablement of social and cultural development.

(18) Report on emergency response and measures taken in respect of disaster management and its mitigation.

(19) Measures for adoption of information technology in day-to-day functioning and shortfall in achieving

paperless functioning.

(20) Significant developments in establishment and administration including expenditure thereon.

(21) Plan of action for the next financial year.

ARUN KUMAR GUPTA,

Principal Secretary to Government of Haryana

Town and Country Planning Department,

55935—C.S.—H.G.P., Chd.

haryana government gazette · 2018-02-21 · haryana government gazette ... v

Documents