hartmut e. höfele sternstunden stunden · jambo jambo bwana habari gani? mzuri sana wageni...

2011Ökotopia Verlag, Münster

www.oekotopia-verlag.dewww.weltmusik-fuer-kinder.de

01 Wir machen eine Reise 1:2302 Einladung & Herzlich Willkommen 0:3503 La Spaghettella 2:2404 Inspektor Eddy

auf brennend heißer Spur 0:3105 Scotland Yard 2:1606 Wir schunkeln uns nach Schweden 0:3807 Swedish Hambo Polka 1:3808 La musette. Oh ... C‘est chic 0:3009 Musette française 2:1610 Grüezi mitaneind, Grüezi wohl 0:4311 Schwyzer Stüblimusi 1:4612 Tanz aus Karpathos 2:2513 Woppa-woppa-wopp 0:4014 Kosaken, Kasatschok & Kalinka 0:4115 Kalinka 2:5516 Zu Gast bei Freunden in der Türkei 0:3817 Über den Bosporus 2:3218 Achtung - fertig - SingSalaBim! 0:3519 Kad si bila mala mare 1:3820 Mama, Papa, Kinder -

bewegen unser Land 0:38

21 Hopp jetzt wird gerannt 2:1622 Ab nach Nairobi 0:3323 Jam-Jam-Jambo 2:4324 Von Elefanten, Büffelherden,

den Löwen, einem Rhinozeross und ... 0:3925 Jikelela 3:2126 Yoga KitzeKatze 0:2627 Om ah ra pa tsa na dhi 2:0228 Yin und Yang 0:3329 Chinesisches Glückslied 2:2230 Japanese Konichiwa 0:4531 The Japanese Killifish 1:5232 Eukalyptusmusik 0:3533 The Bushcamp Didge 3:1034 8000 Kilometer von Rand zu Rand 0:3835 Amerika entdecken 1:5936 Ein Fahrt auf dem Rio Coco 0:3237 Junglala 1:5138 Sambatrommen und Rasseln 0:2739 Sambalala 2:1240 ...wie versprochen

ein kleines Zugabe Potpourri 0:2641 Kad si bila mala mare instrumental 1:1442 Über den Bosporus instrumental 1:3643 Chinesisches Glückslied Instrumental 2:4844 The Bushcamp Didge instrumental 3:2245 Amerika entdecken instrumental 1:24

Gesamtspielzeit 67:12

Hartmut E. Höfele

STERNSTUNDEN Kinder bewegen den Globus

Hartmut E. Höfele

STERNSTUNDENEine musikalische Weltreise mit Bewegungsliedern zum Mitmachen

Kinder bewegen den

Globus

Kinder bewegen den

Globus

Eine musikalische Weltreise mit Bewegungsliedern zum Mitmachen

Sybille Güntheriftah ya simsim

Spielend den Orient entdecken

ISBN (Buch) 978-3-931902-46-9

und dazu der Tonträger ISBN (CD) 978-3-931902-47-6

Spielebücher + Musik aus dem Ökotopia VerlagM. Schultze, M. AnsorgeDidgeridoo und Känguru

Eine Reise durch Australienin Spielen, Liedern, Tänzen

und spannenden Geschichten für Kinder

ISBN (Buch) 978-3-931902-67-4und dazu der Tonträger

ISBN (CD) 978-3-931902-68-1

Susanne SteffeMit 80 Kindern um die Welt

So leben Kinder anderswo: bunte Geschichten, Lieder und

SpielaktionenISBN (Buch) 978-3-86702-052-7

und dazu der TonträgerISBN (CD) 978-3-86702-053-4

Pit Budde, Josephine KronfliRegenwald & Dschungelwelt

In Spielen, Liedern, Bastel -aktionen, Geschichten, Infos

und Tänzen die faszinierendeWelt der Regenwälder erlebenISBN (Buch) 978-3-936286-96-0


Pit Budde, Josefine KronfiTadias!

Kommt mit nach AfrikaMusik, Tanz, Kust, Spiele, Märchen und Weisheiten

aus Afrika ISBN (Buch) 978-3-86702-108-1


Sybille GüntherWelcome to America

Kinder entdecken die Vielfaltnordamerikanischer Kulturen

in Spielen, Aktionen, Geschich-ten, Liedern und Tänzen


ISBN (CD) 978-3-86702-120-3

Das Buch zum TonträgerSybille Bierögel · Antje HemmingSternstunden –Kinder bewegenden GlobusFremde Länder in fantasievollen Turnstunden in Kindergarten undGrundschule erleben– mit farbigen Gerätekarten undStundenbildern

ISBN 978-3-86702-155-5

Das KinderMusiktheater FIRLEFANZ

...über 1000 Veranstaltungen mit Spaß & guter Laune...* Kinder- & Familienkonzerte * Lesewochen * Fortbildung * Bücher & CD´s * live & gut *

TERMINE bitte per Mail anfragen

www.firlefanz-kinderlieder.de

Hartmut E. Höfele ist Musikproduzent, Sound-Collagist, Liedermacher undKinderbuchautor. Sammelte beim Jugendwerk der Arbeiterwohlfahrt Nord-baden in der Kinder- und Jugendgruppenarbeit wertvolle Erfahrungen imsozialpädagogischen Bereich. Er produzierte Musik- und Hörspiele, vondenen inzwischen über 1,4 Mio. Tonträger verkauft wurden.

Mitwirkende:Dorle Ferber / Arrangements, Komposition, Gesang, Geige, Flöten & Flirrlaute ... u.a.Adax Dörsam / Gitarren, Banjo, Mandoline & weitere SaitenklängeTobias Escher / Arrangements, Komposition, Akkordeon, Orgel, Drums, Bass ... u.a.K.J. Dallaway / TrompeteLi „Jazzboy“ Tian Long / GlücksliedereiTara Zintel / Gesang & ChorsatzGünter Geisinger / RhythmusgitarreSybille Ruisinger / TextereiSusanne Steffe / TextereiEtsuko Watanabe / GesangLeah Thünker / GesangCarina Metzler / GesangMalin Wagenbach / GesangMaya Merißen / GesangEduard Padrone / digitales KlanggewerkelBernd Windisch / final MasteringHartmut E. Höfele / Sprecher & Gesang & Chalumeau

aufgenommen Dez. 2010 - Juni 2011 im DADA ODEN STUDIO/ OdenwaldHartmut E. Höfele / Konzept & Mix & ProduktionLIVE booking: [email protected]


Die Leistungder Künst-ler, Platten-firmen undProduzen-ten muss

bezahlt werden, sonst ist die Förderung neuer Künstler,die Musik und die Existenz kleinerer Labels in Gefahr.Nicht zuletzt vernichtet das Kopieren Arbeitsplätze.

... und weitere Produktionen von Hartmut E. HöfeleH. E. Höfele, S. Steffe

Der wilde Wilde WestenKinder spielen Abenteurer und

PioniereISBN (Buch) 978-3-931902-35-3

Birgit Laux, Michael KalffSonne, Mond und

SternenkinderMit der Mondmaus in Spielen,

Liedern und Geschichten die Phä-nomene des Himmels erforschenISBN (Buch) 978-3-931902-71-1


Sybille GüntherRitterburg & Königsschloss

Kinder spielen Ritter, Knappe,Burgfräulein, Prinz und

PrinzessinISBN (Buch) 978-3-86702-046-6


Sybille GüntherBei Zwergen, Elfen und Trollen

Fantastische Spiele, Gestal-tungsideen, Lieder und

Geschichten aus zauberhaftenWelten


ISBN (CD) 978-3-936286-23-6

Sybille GüntherWillkommen im

Kinder-MärchenlandMärchen werden lebendig

durch Erzählen, Hören, Spielenund Gestalten


ISBN (CD) 978-3-86702-026-8

Sybille GüntherFeuerwerk & Funkentanz

Zündende Ideen: Spiele, Liederund Tänze, Experimente,

Geschichten und Bräuche rundums Thema Feuer


ISBN (CD) 978-3-631902-86-5

Sybille GüntherHereinspaziert – Manege

frei!Kinder spielen Zirkus

ISBN (Buch) 978-3-936286-46-5


Sybille GüntherHoppla! Hop-Hop 4 Kids

Mit Singen, Malen, Tanzen undReimen Kinder von Kopf bis Fuß

in Bewegung bringenISBN (Buch) 978-3-86702-013-8


Weg da, Platz da, aus dem Weg, das Nashorn will vorbei.Das massige Rhinozeros – es braucht wohl Platz für zwei.Es kuckt nicht links, es kuckt nicht rechts – nur immerHorn voraus.So stampft und trabt es schnell voran und sieht gefährlich aus.

Jikelela emaweni hamba

Om ah ra pa tsa na dhi 27Text: Susanne Steffe/ Sybille Ruisinger

Musik: trad. India / Bearb.: Dorle Ferber

Tibetische Schulkinder rezitieren das Mantra auf dem Weg zurSchule. Dabei wird die Silbe DHI am Ende immer wieder mal losgelöst sehr häufig und schnell wiederholt (OM AH RA PA TSANA DHI DHI DHI DHI DHI DHI DHI DHI DHI DHI ...), das trainiert denGeist und öffnet ihn für Unterscheidungsweisheit.

OM AH RA PA TSA NA DHI

Samtpfotenweiche HarmonieBiegsame KatzenenergieSanft fließt der Atem ein und aus Weht durch dein kleines Seelenhaus


Amerika entdecken 35Text: Susanne Steffe

Musik Eckes Malz

Willkommen in den USA, Welcome, denn nun bist du endlich da. Im Land von Micky Maus und Donald Duck ,Superman, Space shuttle, Monster-Truck, Highway, Blue jeans, Wolkenkratzer, Barbiepuppen, Straßenkreuzer, Baseball, Football, Basketball, Eishockey und Bingo-hall, Disney World in Florida, Da werden Kinderträume wahr.

Hey komm, lass uns Amerika entdecken, Ich will mit dir zusammen dieses Land mal checken. Ab geht’s in die USA – oder warst du schon mal da, In den Vereinigten Staaten von Amerika?

Sambalala 39Text: Sybille RuisingerMusik: Tobias Eschern

Seid Ihr dabei – jetzt feiern wir ein Fest,Selbst der Papagei – hüpft fröhlich durch’s Geäst.Tanzt Samba do Brasil mit riesigem KrawallUnd feiert mit uns – den Karneval.

Schwyzer Stüblimusi 11Musik: Dorle Ferber

Kad si bila mala mare 19Musik: trad. Kroatien / Bearb.: Dorle Ferber

Chinesisches Glückslied 29Musik: trad. China / Bearb.: Tobias Escher, Li Tian Lang

The Japanese Killifish 31Musik: trad. Japan / Bearb.: Dorle Ferber

The Bushcamp Didge 33Musik: trad. Australien / Bearb.: Hartmut E. Höfele

Junglala 37Musik: Dorle Ferber

Instrumentalstücke

Adax Dörsam

Tobias Escher & K. J. DallawayDorle Ferber

Günter Geisinger

Li „Jazzboy“ Tian Long

Hartmut. E. Höfele

Leah Thünker, Carina Metzler, Malin Wagenbach

Maya Merißen Eddy Padrone

Tara Zintel

Etsuko Watanabe

Hopp, jetzt wird gerannt 21Text: Susanne Steffe/ Sybille Ruisinger

Musik: Dorle Ferber

Alle machen heute mit,Hopp, jetzt wird gerannt.Mama, Papa, Kinder, Bewegen unser Land.

Was macht die Familie fit?Bewegung, Spiel und was?Na – bei Sport und Spiel Haben alle Spaß.

Hüpfen, laufen, springen,das ist gar nicht schwer. Und die Hüften schwingenGanz locker hin und her.

Alle machen heute mit,Hopp, jetzt wird gerannt.Opa, Oma, Kinder, Bewegen unser Land.

In jedem Bundesland ist ne Station.Auf dieser Reise. Wisst ihr das schon?Mit Überraschung ganz zum Schluss.Die’s ja am Ende geben muss.

In Hamburg am FischmarktDa gibt’s was zu putzen.Bei dem vielen DreckMüsst ihr Lappen benutzen.

In der Pfalz wachsen TraubenWer hilft beim Transport?Dann fahrt ihr sogarAuf nem Förderband fort.

In Bremen da gibt’s dochVier StadtmusikantenWir steh’n über’nanderOhne zu wanken.

Uns’re Hauptstadt BerlinDie ist riesengroß.Da verlierst du nen Freund.Was machst du jetzt bloß?

Alle machen heute mit,Hopp, jetzt wird geranntOpa, Oma, Kinder, Bewegen unser Land.

Jam-Jam-Jambo 23Text + Musik: trad. Kenia / Bearb.: Dorle Ferber

Jambo Jambo bwanaHabari gani?Mzuri sanaWageni wakaribishwaKenya yetu Hakuna matata

Übersetzung:Jambo – Hi, halloJambo bwana – Hallo FremderHabari gani? – Wie geht es dir?Mzuri sana – Sehr gutWageni mwakaribishwa – Fremde sind Willkommen

Jikelela 25Text: Susanne Steffe/ Sybille Ruisinger

Musik: trad. Southafrica / Bearb.: Dorle Ferber


Bumm-bumm – dröhnt es laut, da wackelt ja die Erde.Da kommt sie auch schon angestampft – die Elefantenherde.Die Elefanten schöpfen – mit ihrem langen RüsselDas heiß ersehnte Wasser wie aus ‘ner großen Schüssel.


Dicht an dicht – Büffel an Büffel – so ziehen sie zusammenIn Staubwolken gehüllt durch Afrikas Savannen.Sie durchqueren Flüsse und suchen was zu FressenAuf alten Wanderwegen die sie niemals vergessen.


Vorsicht! Achtung! Aufgepasst! Da schleicht auf leisen SohlenSeine Majestät, der Löwe – vielleicht gibt’s was zu holen.Denn seine vielen Lieblingsspeisen trifft er auf alle Fälle,Wenn er geduldig wartet, an dieser Wasserstelle.


Auf die Plätze, fertig, los und dann ein schneller Start.Hey - keiner kommt so schnell vom Fleck wie der Leopard.Macht große Sätze, jagt und rennt, er sprintet los und dannGeht ihm doch irgendwann die Puste aus, weil er nicht mehr kann.


Woppa-woppa-wopp 13Text: Hartmut Höfele

Musik: griech. trad. Melodie / Bearb.: Dorle Ferber

In Reihen fest umschlungen So tanzen wir zusammen Zu einer wunderschönen Sirtaki Melodie.

Unter der heißen Sonne Im fernen Griechenland,Da tanzen alle KinderAm weißen Meeresstrand.

Ena – dio – tria –Woppa – woppa – woppaEna – dio – tria –Woppa – woppa – wopp

In Reihen fest umschlungen So tanzen wir zusammen Zu einer wunderschönen Sirtaki Melodie.

Sie tanzen dort zusammenUnd geben sich die Hände.Ja unter ihren FüßenDa staubt der weiße Sand.

Ena – dio – tria –Woppa – woppa – woppaEna – dio – tria –Woppa – woppa – wopp

Kalinka 15Text: Sybille Ruisinger / Susanne Steffe

Musik: trad. Russland / Bearb.: Tobias Escher

Joi – wir lieben das Reiten. Woll’n seit ewigen Zeiten Ein abenteuerliches Leben führ’n. Joi – wir lieben die Freiheit. Schön, dass Ihr jetzt dabei seid Wenn wir Kosakenkräfte in uns spür’n.

//:Kosaken, Kosaken, Kosaken, jaja Sie springen, sie tanzen, sie singen haha Kosaken, Kosaken, Kosaken, jaja Sie springen und sie tanzen und sie singen laut haha://

Joi – wir sind Akrobaten. Bereit für mutige Taten. Springen sogar über den höchsten Bock. Joi – wir sind tapf’re Leute. Sind berühmt noch bis heute Für uns’re Lieder und den Kasatschok.

Über den Bosporus 17Text: Sybille Ruisinger / Susanne Steffe

Musik: Dorle Ferber

Salam AleikumOh wie elegantTanzen wir mit HüftschwungIns Morgenland.

Das hier ist der Bauchtanz,Den man so halt nennt,Weil der Bauch tanztIm Orient.

Wir machen eine Reise 1Text: Susanne Steffe Musik: Dorle Ferber

Wir machen eine Reise.So was gab’s noch nie.Mit ‘nem Koffer vollMusik und Fantasie.

Wir wollen uns bewegenBis nach Afrika,Amerika und AsienAustralien sogar.

Wir machen eine Reise ...

Samba in Brasilien,Hey, das wird ein Spaß!Drachentanz in China,Na, wie geht denn das?

Wir machen eine Reise ...

Ja, auf dieser Reise,Da erlebt ihr was!Und jetzt geht’s gleich los!Mit viel Spiel und Spaß.

La Spaghettella 3Text: Susanne Steffe/ Sybille Ruisinger

Musik: trad./ Bearb.: Tobias Escher

Ich liebe Spaghetti, werfe Konfetti,Seh ich den Teller voll Nudeln vor mirGibt es Lasagne, sage ich: „Niamniam!“Hauptsache Pasta! – Da werd ich zum Tier.

Ich mag Bolognese mit ohne Käse.Gibt es was andres frag ich mich: Das da? Krieg ich nen Ausschlag, wenn ich das esse.Am liebsten esse ich Pasta! Basta!

Ich mag Tortellini alla Panna.Und ich liebe Ravioli.Und dann mag ich noch Tagliatelle, oder Rigatoni al forno Oh - Canelloni find ich auch gut, Aber am aller allerliebsten esse ich Spaghetti a la Napoletana – mit Tomatensauce!Buon appetito – guten Appetit

Scotland Yard 5Text: Sybille Ruisinger / Susanne Steffe

Musik: Tobias Escher

Gestatten – ich möchte Sie beschatten.Sie werden’s gar nicht merken – ‘s ist eine meiner Stärken,Leise zu schleichen, ich deute jedes Zeichen...Für Gangster wird es hart – denn ich bin von Scotland Yard!

Ich lasse mich nicht schnappen – du wirst im Dunkeln tappen.Denn ich hab’ in jeder Ecke – meine Geheimverstecke.Ihr glaubt wohl, wir Ganoven wir wär’n immer nur die Doofen.Doch Eure Agenten-Tricks, die nützen, die nützen,Überhaupt: Die nützen nix!

Swedish Hambo Polka 7Text: Susanne Steffe/ Sybille Ruisinger

Musik: Dorle Ferber

Servus – hallo – und guten Tag,Oder auch „hey“ – wie man das in Schweden einfach sagtKomm gib mir doch mal deine Hand.Wir geh’n gemeinsam durch dieses wunderschöne Land.

Servus – hallo – und guten Tag,Oder auch „hey“ – wie man das in Schweden einfach sagt.Komm wir besuchen Elche undDie Pippi in der Villa Kunterbunt

Musette française 9Text: Susanne Steffe/ Sybille Ruisinger

Musik: Tobias Escher

Kommst du nach Paris,Bist du im ParadiesDer Künste und Museen.Kannst in den Louvre geh’n.

Montmartre ist nicht weit,Da siehst du jederzeitKünstler aus aller Welt.Ein Bild, das dir gefällt

Hartmut. E. Höfele

Leah Thünker, Carina Metzler, Malin Wagenbach

Maya Merißen Eddy Padrone

Tara Zintel

Etsuko Watanabe

Hopp, jetzt wird gerannt 21Text: Susanne Steffe/ Sybille Ruisinger

Musik: Dorle Ferber

Alle machen heute mit,Hopp, jetzt wird gerannt.Mama, Papa, Kinder, Bewegen unser Land.

Was macht die Familie fit?Bewegung, Spiel und was?Na – bei Sport und Spiel Haben alle Spaß.

Hüpfen, laufen, springen,das ist gar nicht schwer. Und die Hüften schwingenGanz locker hin und her.

Alle machen heute mit,Hopp, jetzt wird gerannt.Opa, Oma, Kinder, Bewegen unser Land.

In jedem Bundesland ist ne Station.Auf dieser Reise. Wisst ihr das schon?Mit Überraschung ganz zum Schluss.Die’s ja am Ende geben muss.

In Hamburg am FischmarktDa gibt’s was zu putzen.Bei dem vielen DreckMüsst ihr Lappen benutzen.

In der Pfalz wachsen TraubenWer hilft beim Transport?Dann fahrt ihr sogarAuf nem Förderband fort.

In Bremen da gibt’s dochVier StadtmusikantenWir steh’n über’nanderOhne zu wanken.

Uns’re Hauptstadt BerlinDie ist riesengroß.Da verlierst du nen Freund.Was machst du jetzt bloß?

Alle machen heute mit,Hopp, jetzt wird geranntOpa, Oma, Kinder, Bewegen unser Land.

Jam-Jam-Jambo 23Text + Musik: trad. Kenia / Bearb.: Dorle Ferber

Jambo Jambo bwanaHabari gani?Mzuri sanaWageni wakaribishwaKenya yetu Hakuna matata

Übersetzung:Jambo – Hi, halloJambo bwana – Hallo FremderHabari gani? – Wie geht es dir?Mzuri sana – Sehr gutWageni mwakaribishwa – Fremde sind Willkommen

Jikelela 25Text: Susanne Steffe/ Sybille Ruisinger

Musik: trad. Southafrica / Bearb.: Dorle Ferber


Bumm-bumm – dröhnt es laut, da wackelt ja die Erde.Da kommt sie auch schon angestampft – die Elefantenherde.Die Elefanten schöpfen – mit ihrem langen RüsselDas heiß ersehnte Wasser wie aus ‘ner großen Schüssel.


Dicht an dicht – Büffel an Büffel – so ziehen sie zusammenIn Staubwolken gehüllt durch Afrikas Savannen.Sie durchqueren Flüsse und suchen was zu FressenAuf alten Wanderwegen die sie niemals vergessen.


Vorsicht! Achtung! Aufgepasst! Da schleicht auf leisen SohlenSeine Majestät, der Löwe – vielleicht gibt’s was zu holen.Denn seine vielen Lieblingsspeisen trifft er auf alle Fälle,Wenn er geduldig wartet, an dieser Wasserstelle.


Auf die Plätze, fertig, los und dann ein schneller Start.Hey - keiner kommt so schnell vom Fleck wie der Leopard.Macht große Sätze, jagt und rennt, er sprintet los und dannGeht ihm doch irgendwann die Puste aus, weil er nicht mehr kann.


Weg da, Platz da, aus dem Weg, das Nashorn will vorbei.Das massige Rhinozeros – es braucht wohl Platz für zwei.Es kuckt nicht links, es kuckt nicht rechts – nur immerHorn voraus.So stampft und trabt es schnell voran und sieht gefährlich aus.


Om ah ra pa tsa na dhi 27Text: Susanne Steffe/ Sybille Ruisinger

Musik: trad. India / Bearb.: Dorle Ferber

Tibetische Schulkinder rezitieren das Mantra auf dem Weg zurSchule. Dabei wird die Silbe DHI am Ende immer wieder mal losgelöst sehr häufig und schnell wiederholt (OM AH RA PA TSANA DHI DHI DHI DHI DHI DHI DHI DHI DHI DHI ...), das trainiert denGeist und öffnet ihn für Unterscheidungsweisheit.


Samtpfotenweiche HarmonieBiegsame KatzenenergieSanft fließt der Atem ein und aus Weht durch dein kleines Seelenhaus


Amerika entdecken 35Text: Susanne Steffe

Musik Eckes Malz

Willkommen in den USA, Welcome, denn nun bist du endlich da. Im Land von Micky Maus und Donald Duck ,Superman, Space shuttle, Monster-Truck, Highway, Blue jeans, Wolkenkratzer, Barbiepuppen, Straßenkreuzer, Baseball, Football, Basketball, Eishockey und Bingo-hall, Disney World in Florida, Da werden Kinderträume wahr.

Hey komm, lass uns Amerika entdecken, Ich will mit dir zusammen dieses Land mal checken. Ab geht’s in die USA – oder warst du schon mal da, In den Vereinigten Staaten von Amerika?

Sambalala 39Text: Sybille RuisingerMusik: Tobias Eschern

Seid Ihr dabei – jetzt feiern wir ein Fest,Selbst der Papagei – hüpft fröhlich durch’s Geäst.Tanzt Samba do Brasil mit riesigem KrawallUnd feiert mit uns – den Karneval.

Schwyzer Stüblimusi 11Musik: Dorle Ferber

Kad si bila mala mare 19Musik: trad. Kroatien / Bearb.: Dorle Ferber

Chinesisches Glückslied 29Musik: trad. China / Bearb.: Tobias Escher, Li Tian Lang

The Japanese Killifish 31Musik: trad. Japan / Bearb.: Dorle Ferber

The Bushcamp Didge 33Musik: trad. Australien / Bearb.: Hartmut E. Höfele

Junglala 37Musik: Dorle Ferber

Instrumentalstücke

Adax Dörsam

Tobias Escher & K. J. DallawayDorle Ferber

Günter Geisinger

Li „Jazzboy“ Tian Long

Hartmut E. Höfele ist Musikproduzent, Sound-Collagist, Liedermacher undKinderbuchautor. Sammelte beim Jugendwerk der Arbeiterwohlfahrt Nord-baden in der Kinder- und Jugendgruppenarbeit wertvolle Erfahrungen imsozialpädagogischen Bereich. Er produzierte Musik- und Hörspiele, vondenen inzwischen über 1,4 Mio. Tonträger verkauft wurden.

Mitwirkende:Dorle Ferber / Arrangements, Komposition, Gesang, Geige, Flöten & Flirrlaute ... u.a.Adax Dörsam / Gitarren, Banjo, Mandoline & weitere SaitenklängeTobias Escher / Arrangements, Komposition, Akkordeon, Orgel, Drums, Bass ... u.a.K.J. Dallaway / TrompeteLi „Jazzboy“ Tian Long / GlücksliedereiTara Zintel / Gesang & ChorsatzGünter Geisinger / RhythmusgitarreSybille Ruisinger / TextereiSusanne Steffe / TextereiEtsuko Watanabe / GesangLeah Thünker / GesangCarina Metzler / GesangMalin Wagenbach / GesangMaya Merißen / GesangEduard Padrone / digitales KlanggewerkelBernd Windisch / final MasteringHartmut E. Höfele / Sprecher & Gesang & Chalumeau

aufgenommen Dez. 2010 - Juni 2011 im DADA ODEN STUDIO/ OdenwaldHartmut E. Höfele / Konzept & Mix & ProduktionLIVE booking: [email protected]


Die Leistungder Künst-ler, Platten-firmen undProduzen-ten muss

bezahlt werden, sonst ist die Förderung neuer Künstler,die Musik und die Existenz kleinerer Labels in Gefahr.Nicht zuletzt vernichtet das Kopieren Arbeitsplätze.

... und weitere Produktionen von Hartmut E. HöfeleH. E. Höfele, S. Steffe

Der wilde Wilde WestenKinder spielen Abenteurer und

PioniereISBN (Buch) 978-3-931902-35-3

Birgit Laux, Michael KalffSonne, Mond und

SternenkinderMit der Mondmaus in Spielen,

Liedern und Geschichten die Phä-nomene des Himmels erforschenISBN (Buch) 978-3-931902-71-1


Sybille GüntherRitterburg & Königsschloss

Kinder spielen Ritter, Knappe,Burgfräulein, Prinz und

PrinzessinISBN (Buch) 978-3-86702-046-6


Sybille GüntherBei Zwergen, Elfen und Trollen

Fantastische Spiele, Gestal-tungsideen, Lieder und

Geschichten aus zauberhaftenWelten


ISBN (CD) 978-3-936286-23-6

Sybille GüntherWillkommen im

Kinder-MärchenlandMärchen werden lebendig

durch Erzählen, Hören, Spielenund Gestalten


ISBN (CD) 978-3-86702-026-8

Sybille GüntherFeuerwerk & Funkentanz

Zündende Ideen: Spiele, Liederund Tänze, Experimente,

Geschichten und Bräuche rundums Thema Feuer


ISBN (CD) 978-3-631902-86-5

Sybille GüntherHereinspaziert – Manege

frei!Kinder spielen Zirkus

ISBN (Buch) 978-3-936286-46-5


Sybille GüntherHoppla! Hop-Hop 4 Kids

Mit Singen, Malen, Tanzen undReimen Kinder von Kopf bis Fuß

in Bewegung bringenISBN (Buch) 978-3-86702-013-8


Sybille Güntheriftah ya simsim

Spielend den Orient entdecken

ISBN (Buch) 978-3-931902-46-9

und dazu der Tonträger ISBN (CD) 978-3-931902-47-6

Spielebücher + Musik aus dem Ökotopia VerlagM. Schultze, M. AnsorgeDidgeridoo und Känguru

Eine Reise durch Australienin Spielen, Liedern, Tänzen

und spannenden Geschichten für Kinder


ISBN (CD) 978-3-931902-68-1

Susanne SteffeMit 80 Kindern um die Welt

So leben Kinder anderswo: bunte Geschichten, Lieder und

SpielaktionenISBN (Buch) 978-3-86702-052-7


Pit Budde, Josephine KronfliRegenwald & Dschungelwelt

In Spielen, Liedern, Bastel -aktionen, Geschichten, Infos

und Tänzen die faszinierendeWelt der Regenwälder erlebenISBN (Buch) 978-3-936286-96-0


Pit Budde, Josefine KronfiTadias!

Kommt mit nach AfrikaMusik, Tanz, Kust, Spiele, Märchen und Weisheiten

aus Afrika ISBN (Buch) 978-3-86702-108-1


Sybille GüntherWelcome to America

Kinder entdecken die Vielfaltnordamerikanischer Kulturen

in Spielen, Aktionen, Geschich-ten, Liedern und Tänzen


ISBN (CD) 978-3-86702-120-3

Das Buch zum TonträgerSybille Bierögel · Antje HemmingSternstunden –Kinder bewegenden GlobusFremde Länder in fantasievollen Turnstunden in Kindergarten undGrundschule erleben– mit farbigen Gerätekarten undStundenbildern

ISBN 978-3-86702-155-5

Das KinderMusiktheater FIRLEFANZ

...über 1000 Veranstaltungen mit Spaß & guter Laune...* Kinder- & Familienkonzerte * Lesewochen * Fortbildung * Bücher & CD´s * live & gut *

TERMINE bitte per Mail anfragen


2011Ökotopia Verlag, Münster

www.oekotopia-verlag.dewww.weltmusik-fuer-kinder.de

01 Wir machen eine Reise 1:2302 Einladung & Herzlich Willkommen 0:3503 La Spaghettella 2:2404 Inspektor Eddy

auf brennend heißer Spur 0:3105 Scotland Yard 2:1606 Wir schunkeln uns nach Schweden 0:3807 Swedish Hambo Polka 1:3808 La musette. Oh ... C‘est chic 0:3009 Musette française 2:1610 Grüezi mitaneind, Grüezi wohl 0:4311 Schwyzer Stüblimusi 1:4612 Tanz aus Karpathos 2:2513 Woppa-woppa-wopp 0:4014 Kosaken, Kasatschok & Kalinka 0:4115 Kalinka 2:5516 Zu Gast bei Freunden in der Türkei 0:3817 Über den Bosporus 2:3218 Achtung - fertig - SingSalaBim! 0:3519 Kad si bila mala mare 1:3820 Mama, Papa, Kinder -

bewegen unser Land 0:38

21 Hopp jetzt wird gerannt 2:1622 Ab nach Nairobi 0:3323 Jam-Jam-Jambo 2:4324 Von Elefanten, Büffelherden,

den Löwen, einem Rhinozeross und ... 0:3925 Jikelela 3:2126 Yoga KitzeKatze 0:2627 Om ah ra pa tsa na dhi 2:0228 Yin und Yang 0:3329 Chinesisches Glückslied 2:2230 Japanese Konichiwa 0:4531 The Japanese Killifish 1:5232 Eukalyptusmusik 0:3533 The Bushcamp Didge 3:1034 8000 Kilometer von Rand zu Rand 0:3835 Amerika entdecken 1:5936 Ein Fahrt auf dem Rio Coco 0:3237 Junglala 1:5138 Sambatrommen und Rasseln 0:2739 Sambalala 2:1240 ...wie versprochen

ein kleines Zugabe Potpourri 0:2641 Kad si bila mala mare instrumental 1:1442 Über den Bosporus instrumental 1:3643 Chinesisches Glückslied Instrumental 2:4844 The Bushcamp Didge instrumental 3:2245 Amerika entdecken instrumental 1:24

Gesamtspielzeit 67:12

Hartmut E. Höfele

STERNSTUNDEN Kinder bewegen den Globus

Hartmut E. Höfele

STERNSTUNDENEine musikalische Weltreise mit Bewegungsliedern zum Mitmachen

Kinder bewegen den

Globus

Kinder bewegen den

Globus

Eine musikalische Weltreise mit Bewegungsliedern zum Mitmachen

hartmut e. höfele sternstunden stunden · jambo jambo bwana habari gani? mzuri sana wageni...

Documents