HAROLD B. LIBRARY BRIGHAM YQU'vG UNIVERSITY

PROVO, UTAH

CcA &&

F. J. DIZI

48 ETUDES Pout* la J-larpe

nouvelle Edition

en deux Livres

DOlGTfJE et GORKI GEE

PAR

A. HASSELMANS Professeur an Conservatoire National de Musique

lerLivre Chacun, net: 6 fr.

'ie Henry LEMOINE & C’

17. Rue Pigalle (IX*), PARIS - BRUXELLES, 37, Bd. du Jardin Botanique Droits d'execution, reproduction traduction, arrangement reserves pour tous pays

Made in France

/t w. $

- Cl i ' ,Q&

2

HAROLD B. LEE LIBRARY BRIGHAM YOUNG UNIVERSITY

PROVO, UTAH

F. J. DIZI.

ETUDES

lev LIVRE. Doigiees et Corrigees par

ALPH. HASSEL MANS.

HENRY LEMOINE & Cie Editeurs 17, rue Pipalle, Paris 20525. IL.

Tous droits d’Edition, d’Ex>:cution, de Reproduction & d'Arrangements reserves pour tous pays.

I s

4->-

t ?y TO

s3 i^ff

V

i=k VP

4 r 4 JL i ^l* g am 1*1 IBS jr~g -f—g—»- 4--— w M* w

f

20525. H

4

20525. IL.

20525. 1L.

20525. FL.

20525. IL.

8

/t£t^- - . - ^ - y ::.i v-

1 i i rr> J _ I ■' B ■ ■ m * - •-* -- 1 vy m ■ -m--m- m_m m B* r 9 w-p- -B-9—-

H ffffP kr B g

f . A . ... .

"^4 I.

Oi Ir

4 UrUri

3 Wr

4 3

1 -- -# -9 ** \ _.!• .4_ >. w a IB- Qv \ * \i-4

4 -f- --=P z=

“20525. Hv.

9

*

20525. IL.

10

Con anima M M J\l08.

20525. fL.

11

205 25. Hj.

12

Bril lantt :> M M J = 116

dV. 5 i w

s,tf

1 2

sol# -1"* 2 3 2

-3-

sol # 12 12 12 12

re# si # ,J^| V r,' #

0 J J J «TS i 7L*Trrrr

p *4

j

2f > “ 1 ?4 1 «»* i/ ^*# *

i fa 1> mi# sol# si#

r\ Sl c

m.

f / Pf,f

si # —1—

S1 * fa mi fa 2 32

f JT2^t±± ,— _—

± , ^

■t±t ^*ee

2 3 2 fa mi fa

2—3—52-

si f

£ =» 'V*? gm 1 2 1 1

1

/O 2 2 3 12123121

20525 IL.

u

20525. IL.

14

'¥•

20525. a.

20525. tt,.

16

Moderate seherzando M M J = 120.

12 1 2 1

20525. Hj.

17

20525. IL.

18

Moto agitato M M J*=196.

or 8. |

1 4

A u

-iJ? tt .v- - r-s=r-+■ —f—+-1 r 1 1

—2--T- i 2 3

— C” S= o — !-a~ - - ^ —r* :sz: ~" .. "t" -n * « s- m ) „ -4 - ., _4_• M -— «P-

NJ* \ mf 2 4

i'"- :f 2 3 4 jU * 5 fif.

f

r 3

4 # f 3-

4

Jr

U\• i11 n m cy 'j A _ -—^ • n- r V1 r d 1# (r\ j \ "f \ w li 7- 1 L ̂ 0 B ...j. ... n

2

1 2

V-

1

n.y

■ 0- *J *2

"^1 h

r * k 3 2

V 2

■ U -a- « J - - - i

ly

20525. IL.

20525. a.

20525 fL.

20525. tL

23

20525. IL.

/]£lV.rr---p:f;., .to J J |. .., J 0 -"* 1? Tempo. a*-4 l & P *>— -*,-

h □ W • \ 7 i • J-

nisi / LuLu

I ffi-'lZ_-_V-_5-m__F -£-- —# s «--V- •— 7 *=J r. -J V ■ + - 4- -1- j^~L.,N-j--15-3=

20525. IL.

20525. H.

I $ I ^ VP

$ ¥ ££z2 #- ^3? pr« presin. ff

N J:*: N ~

i l«h^g o:

1? Tempo

:t ■*■ ±=r

t*-

20525. H.

20525. H,.

20525. 1L.

20525 \L.

30 cres cen

$

do.

#-

i

.1

*

^-# s

/

»— «"

r ^^6

2 ^3 ' dolce. 2 3

express wo. \ 2

20525. IL.

31

f-2 1*tt L.- .-. i— j_ .hm ^ 1

rF 2 1 2

^""77

( ?f: zp m ==

-9—*M±L, -#~i—0\ i f-l ^ ! i

—#- —

^1 | K -2Htr

r r T ==

FT

~i0-

J* |* p

i 54 f/ ♦ i 3

\y % —. f—*— 2 t

JL 4

-j*

r -C^ ■—l j-W**

20525. IL.

3V. 14

Molto agitato. MM o - 92

20525. H/.

.>3

20525. fL.

r>4

20525. tL.

35

20525. ft.

7>H

01! 15

Allegretto spii itoso. MM » - 9ft.

--

s i mile.

a

/.

3: =5=

-4-4-

S’

5: :*

s*

f * 3

io/?r

£=+* 11 gjjg

S

^*5 3-:-

2 1 4 3

n r n n :■ r£«:

t7 S5

uniiv. ^ p

2 4

4

P=Jt

i

fe

♦»

5 f 4: i

5-

simile

3 7

it

'Ii i> n

£

FfF K ± X

i 3Z -^-9- 0**0**

¥

v

m

-—

r v VP £ JZ-

“sf^ari—2''£?'"»H—*f

5rsr *-*@

20525. KL

7>H

20525. IL.

20525 EL.

20525. Hj.

20525. tt,.

42

20525. a

20525 HL.

44

20525. IL.

45

20525. IL.

46

Allegro agitato . MM 6 • = 66

?rc it)..

/ ji |T 3 "' >" —2 3

P ^ J ' j) 4 3 2

' jt J ■■',! 1 2 3

^44] F#^Ti FtMi * J'..T . 7~ F1 1 F FT 1 | ——1-——/— m 1 espre&sivo.

f ^iks • -

V_„

r r-f^r [r r T^r= r^~ =^=

(=f-£ ^ V y i»T 4 - x 4 —1-2--3- 41 3

L L -1—

2 3 2

MFFf-i £ i $ a A 4 ±+ £ r~y

i 3 *-

/

P Se

aflt§25. IL.

47

cres cen 4 3

1 - 2_ L 2 # 3

X=P

-»-*-4-^- -f~--»F"

y\^n w&\

=P= -#- -P-1

-r r -,— — r"-;> •

/Pfl~

T "P ~- %ftr =f=fi= ^ W —=*=— M 1- r'1

—1---2- » 2-1- 2 1

do.

f>p £ £ £ E do/.

m ̂ ==z 1. 9

:z: ZZI J 2. g.

f 4 ^ 7 i 7 7 i > 7 i !,. ii fi

i J i fFr^ J J J

??=Ef £

fe=# -2-2- -2-2-2-

J 1>J; J.

-4-2-2-

*- *

i mu* =*=^

o— O'

3

rJ? "drfr h

I

h 3 :_ » —#

Eg 4

1 £ 1 2 n £ £ £ £ E EE £ 9^# 44

Mi 3.: zdz

‘ij9-

P i r

2

m

r 3 2, A

:£

r

ii ii rit . t'/, i3 j d?;

-fit? ii

^-r-

ES

a tempo.

*- j ■■■■l—^r -1-4_3.4 ?= £

=*=♦= * Wm

y J- 7 7 J- 7 )i 4-4-3

j j j i J i US

g-r i i 2 3

>#- & ~S-2-

JT

3

is: &~r e-r

20525. H,.

48

20525. IL.

49

Dl° 20

Allegro graziosoMM#

o a it ' *1 'A Ik

CO M •

> J1 h .. gl** -s i n ]L « . #-^ M f — --A V -^ / I. "T J / J m . * m V .5 a ..: , 91* W- m—m / fr\ ^ O m_m 9_X_9—v 5 f* ^..-W r ,i i r i? r \ m i i m — 1 vil o ^^S l d*.£r jb Li ^i r lv r— -i—- —h—

* V l & y* j f=! £r*

2 k w K 3 4 kj L /

3 4

2 3

! -- \ V - - —--■- ----— ■ Tr OZZS • • Cl • Ca •

20525. Hj.

50

20525. fL.

51

h . 0 tt tt * Jg n ..‘ii rS t. ... -i -fcs s. j nLl j> i ^ / ”T7—#~4- tt #—• ” a:.. *« i -—i-— 1 -1 n W—- “ / ->*-- * n« _ • m m

1 -tps—1T-mr-a rT*-ii 1 * 0 9_fit 0 •Z - 1 & 'i| m~ fi—r—w r ~ > ~xry-m—-w~ - cr A——-^ 0—J?— ^ Tj T7—1-h—

r: UI r l-t- 9. h^.

'_^ -— l espress.

L s' I' r ^

I ILP 4» TL W~± _L_____ __ «• 1 —f 9 7 -t9 ' \ IT i —6 • o •

, 0 tit

i

h I h

-0— • —-

*

n l jv"^ !-■

-6

£fH

- •

T n ~J K

■& •

S 1 K utt —^ HS m .. f . ... 4 .. L - ! JJ_L .j, J J .-. 0 i ^7—|-R— / /k t ^M. - 2 : 0 m W ■r-j J- 1 lf\l TT ii m ~ i m p vir s—m m ' 0 s—^ ™h S ¥ ~~z-¥- i ^_i i / i i g __ ff a lI^ - IT J?a.Lk P 0 1 —r—w—^—w-

J

kri^k •A s' k kj'i -S 1 rfk\» if TI j . —J r#.. -. 0 - rr# . W — £\t

#. -• /L- rrr nr•» V- tt t1 * -C“Hv \ r '. (h -i— -i— !" -JL,7 i -7-^-

• 2-2—< J— vy. t 7-‘-

-+ * it •

*> -0-. ^

rtjL t ,11 Ht-t- * =4 1 h. 1 - L ' j——j— ,-J5.

/ 4._I_^ -^ ZM- [L« 0 0 - '•ItoL-2 b 1 xto_ m'—d i • s ™ 1 \ r ^ i " w

Lil P !L 9 r p am 9 9 m Ll ^ b —n—

J J C \ PP f --U 1

J ^ h

U 1 J h

c 1

J T b.

k,

c

k ^ kx res » » m 0

ce* [

n A A

l^p V

do. 0 0

I t* ii_- ^ ^ - -At -m 0m mm i p P - T H S ^ S r l - a_s i 9m L P-W-^r tt- 0- rr... L«tm r_2 1 w 0 P 9 h * m #--

—v- 1 K ; ■ —v- i- i-M-1- -4 -h —

A lt,Jt . 1 f

2

U.... JIj, , J 1 h Kt—1 d=K H——Jx / ./W.i_ZM_- «_0_,_0_ L.r . J S^n-S - . m* 0 • u r w ^r~m-tt— 1 fm n 0 S^t Z L^ r r L r —9 —F—'—0— m --i »-=y J * —tt- 1 VV_ _— r._P__P_ ^ \J 1 V 1 1 ! a n r ^ r ^ w - ^ p

0 0 W_jr

9 r L y

f m_fit_9

^ ^ kf" J. -i # s_S f ... w

ci n 4 c

MT 2

res

kTf kj* ^

CYV? I TI ' ^ r- T TI T um^^ ^ i -j. ■ 9 W W 9 if T m S m m m * \ 7 ff r ~ i_i 9_f 2 4_j— 4 • zz •

.. f) b tt 41

1 V

\l i

k 1 ^

J >

-6

hi_k

• ^ •

K M.G. / 1__m _2 W *■ tt-' S tt—- « !■ ^ li \ 1 1 • »• p * * A y J i ir> f 1 r p r 1 # i r ^ r i 9 0 ' 9 m » y T» T ft vV_L_ / n r p 1 i 7 r | P

S kj

1-_^_1

ki y

3o .

kr kny

d i _ m i k* ^4 P mien7* p/li/T3 i "'nr_ __ ^ t : — : 1 /• "'j,1' w a \ s It \ tt ^ . f^A * •

■6‘ • 24 ^ . 3. 3 •

20525. iL.

52

20525. a.

20525. H

20525 IL.

20525. FL.

20525. Hj.

57

20525. £L.

20525. H.

i

5 9

* ^ i iv 4^ 2 3 1 2 3 4 K

SP -t *.v *;•»

r ^ r ^ WM^=2

h > 7 -* *. lr^ 2-^h i-

/|£« =fSF= P *7-hu-t-V«7

l

^ ^ " :pp:.at 3 j 9 s S -flJ ;

f •): ,*

60

i

3 2—i V in J3J! 3J> 1 1 / —V_ l jJ. *_ ^ - J X A-v A-N. ^ P ^7

"7* w 'verp' *y r J.— W-m, *, T^p. «,!■

61

dolce espvessivo.

/i=fi=Efcs=—J"?-0—«r^ P-.7.- -1 f- i r^j z»rz—.#_• m9.

I ^

I ^>:- V'—- wt 3 S 3 P V P B P

-^z3L^_.swyy * . y jl':^. -i:»=«=s's ^ *r * >1 “ ^ ==^=

\|J1_^2 .> ._* -=- JR ----—#-

Z5=

35§5

o 1 2 1

TO

5® #-7 r-~T»

trtr »* yf-

-» ■ ■ • W— ■ j - --j -■

Ertr ff p1 b tf tf tr l

fc=?t s»

2?=

i ilh

*/

- 3

Q 2 1 2 1

nrfrf * £57:13 ^ 2 :e >4/^* i ±j&± jp-

w ±fcj*

£j P P v

sT' #'

P y ~'®-

/U

£ I 55=P= ^4-

Paris, l.F M.R .P. 1938 20325. H..

Henry LEMOINE & C\ Editeurs 17, Rue Pigalle, PARIS - BRUXELLES,

MUSIQUE DE HARPE M^ITHODES, ETUDES (Classification progressive), CONCERTOS

Etudes (Suite) M&THODES

BOGIISA . . . Graade Methode (up. oU). — Petite Methode (op. til) . — Methode de llarpe a double monverneiit. — Cent Exercices cxtruil de la Methode. — Dix-huit preludes (op. 79) . — Trente preludes en 2 raiders (op. 207), cliaque.

Hu it grands preludes exlruils de lu Methode. IIOUSSAGOL. Nouvelle Methode de harpe ii double mouvemcnt (ancienne Methode

de do CHS a revisee el eompleleinent Iransloniioe) . ..

Cette Methode d'apres lex bases de llorhsa indii/ue Mv lumbinaisons el lex

renseignemenls lex //tux precis pour 1'e.idnilion des passages ehrouiatiyues tes

p/us di/ficiles Elle se reeommaude plus partii-uherement uiu persunncs habitant

des villes ou tl nij a pus de professeui.

ETUDES

HOGI1SA . . 25 Lemons extrudes de la Methode (ler cubier). 25 Lemons — — (2e — ).

D^CHIFFRAGE DU MANUSCRIT : Douze Pages manuscrites, par 111

MOt Ql'EI, DE LA NL’X, KATKZ, SAVAltl) et VII>AI., rhui|uc page .

;io 6 4

3

2.50

1-2

net

2.50

‘2.50

OLKX,

IHM.HSA

DKSARGl'S . .

nizi ... I.KMAI I HE (>!.).

BOC.HSA .

20 Etudes faciles (3» eahier). 20 Etudes facile* (op. ,>>ij (i« _ ).

25 Exercices Etudes (op. t>2) (.'i* - ). 25 Etudes (op. 34, n° I; (6* — ). 25 Etudes (op. 34, n» 2/ ("It — ). 24 Etudes sur les it Foties d Espagne » poor rxerror les deox mains tootes les inuoiores.

Etudes revues el doigtccs par Hasselmans, en deox livres, ehaeim Arpeges et Exercices.

net

3 30

3.30

6 03

H >

8 »

2 » li »

3 »

CONCERTOS

l«r Concerto (op. 15). 2* Concerto, le Id I hi sire (op. HI). 3' Concerto, De Camera (op. 293). 4” Concerto, (op. BOB) . . . . Concerto de Hummel (op. 35) I.AIiAKBE

BOUlt( 1AHLI'-DliCOliOKAY, BHSSEK, GltOGE-Sl'INELLI, G. 7AEKE, GEDAI.GF

net

3 > 3 » 3 »

2.50

S »

MAItKl.lt Al.,

0. to

QUATUORS, TRIOS et ARRANGEMENTS DIVERS

QUATUORS net BUSSER

BOC.HSA

Marche religieuse d’Alceste, poor harpe ou piano, nrguc, violon et violoncello.3 »

Chaur funebre d’Orphee, poor harpe oo piano, argue, violon et violoncello 3 »

TRIOS

Fantaisie en trio, poor harpe, hanlhois oo clurinello, oo cor anglais et hasson ou violoneelle (op. !•)'.. ... . 3 »

Nocturne, poor harpe, hanlhois et rnr (op. 3). . ;•{ » Divertissement, poor harpe, piano et (Idle (op. Hi).4 „

HARPE et PIANO A 4 MAINS net

Brulant d'Amour, Itumanee de Sauvan, varie, aver IliHe ad lib. (op. tit). 3 » Duo caracteristique sur l air « Charlie tie s my darling » (op. 230) . . 3 »

DEUX HARPES

Grand Duo («/>. 67).‘.3 , Marche des Sorcieres (op S4t) .... .3 »

FLUTE ET HARPE

M0UQVET (J.) Danse Grecque (O/i. 14).2 ;;o

Divertissement Grec (op. 23).4 ,

BOC.HSA

KOCHSA

MORCEAUX DIVERS POUR HARPE SEULE

AC.HABD(M.) Pastorale. net

1.70 BOGHSA Fantaisie sur « // picul llergeie)) (op. ]$l) net

2 .. ALVARS Marche Favorite (op so). 1 25 Air Tyrolien (op. t3i).. 1.50

— Variations sur 1. Montecchi (op. 32). 2 » — MAlange sur Aline (op. is7) '"l » — Concertino lop. 34) . 4 v — Le Carnaval de Venise (op. too) . l. 50

Grandes Variations sur la Norma [op. 36).

Ricorda sur ia Sonnanbula (op. tfi). 2.50

Funiiiisie Militaire .-or .< Rule Britania » (op. 151).

A;r favori lrlandais (op. t5S). 1.50 — Souvenir de Gemma diVirgi (op. 49). 2 » — Sul Margine (op. 655). 1.30 — Trois Romances sans paroles (op. 56). 2 » — Fantaisie ot Variations sur « Se professe 1.50 —• ftrande Fantaisie de Bravure (op. 5 7). 3.30 I'astorulc (op. 159). 2 )) — — — sur Moise (op 5xj. 4 ». — Fantaisie sur « Di tanti Palpiti » (op.26l) 2 » — Fantaisie sur Oberon (»/>. 59), \\ T> Au clair de la Lune (op. 7to). — Grande Fantaisie (op. ot) 3 » — Aise, brillant, utile (op. 242). . . 2 » — Souvenir du Bospbore (op ct) 1.30 — Les Souvenirs (op. 245). 2 . — La plainte d'une jeune fille (op. 64). 1.50 — Grand Allegro de Bravura (op. 249). 1.50 — KanLsor«I’Eroe di Lancastro» (op. no) "2 D — Petite Pastorale (op. 288) .... 1.50 — Le Rdve (op. it). l)n petit rien (op. 294). 4.50 — Priere (op. ri). — Souvenir du Tyrol (op. 295) . . . 4.70

Danse de Fees (op. 76). *2 o0 — Trois Bagatelles (op. S06) . . . . 1.70 — Div* sur Beatrice di Tcnda (op 88). 2 » — Un petit passe-temps (op. sit) . . 1 70 — Fantaisie brillante et facile 2.50 — Deux Bagatelles favorites (op. Sit). 1.70 — La Lamentation . 1.50 - Grandes Variations de Concert an.* — La Mandoline. Grande fantaisie 2.50 one onirche de Rossini (op. S2S)'. 3 »

BOCHSA Trois Sonates progressives (op. 23) . 2 » — 2 Airs de Ballet (op. 325) .... 1.70 — Trois Airs varies (op. 56) . . . 2 » — La Serenade de Schubert (op. 342$ . 1.20 — Theme varie (extruit), (op. 60). t .70 — Fantaisie sur «Les Folies d’Espagne t> . 1.50 — Quatre themes varies !2 » — Deux Sonates, chacnne. 4.70 — Trois Sonates progressives cl doigtee . 1.50 BOl SSAGOL. Le RAveil des Sylphes. 1 70 - — — tie Clemen ri, doiglt’Cs . 1 50 Romance sans paroles. \ » — Marche et Polonaise (op. 8t) . 2 » DI IIANDtJi. Au bord du Gave.. 2 » — Marche Tuique (op-, ss). u2 Tb GOllNOD Ot BOSGH. Passacaille. par H. ItENii. . 1.70 — Moa Cteur sou pi re (op. 96) \ 50 HASS ELMANS 6 Etudes de Heller.

LA BAB RE net

3 Airs de Ballet de « La Juive» (op. 82): N°s 1. False.2 »

2. Divertissement . .... 2 a

3. Marche des Chevaliers

Souvenir de la Juive (op #5). Fantaisie sur « [’Eclairs (op. 87) Les Roses des Alpes, Melodies Suisse-.,

2 livres (op. 105), char one. Marche etTyrolienne de la Fille du

Regiment, de Donizetti (op. 108) Grande Fantaisie sur « Anna Bolena et

Norma »(op. "»). 10 Morceaux elegants et facile*

(op. I IS), chacun.i .30

p,o« < Petit Souvenir, de Rossini.

2. Karcarollc BOberon.

3. Pastorale, theme d'AuBER.

4 Fantaisie mxgnonne, de Meyerbeer.

5. Variations sur Denture, Bellini.

t>. lientmisrence dune ifymphonie, Beethoven.

7 Pritre de la Vest ale, de Mercadente.

8 Dagatetle sur des motifs de Spohr

9 Petite Fantaisie sur le Chalet d'Adam.

10. Theme de Maria di Hudeni, DoNinrm.

3

— Sur Maria Padilla (op. it4) . . LEMAITBK Deux Melodies de Basse-Bretagne,

harmonisees pr Rourgault-Ducoudrat,

transcribes poor harpe

LOUKINE (W) DeuxieiiiJ Ballade . . OBERTHOR. Le Passe et 1’Avenir. . BEN IK (H.). Contemplation . . .

— Feuillets d’Album . .

t .80

1.70 4.70 4.70 4 70 2 »

m£thodes, Etudes et morceaux divers pour harpe chromatique

TASSO -SPENCEH net

MAthode ... .6 » Etudes de Bochsa..3.30

1er C.ahier (op. SIS) n° I.

2« — (op. 318) no 2.

Glgue de Bach. ... 3 30

TASSO-SPENCER.

MESQUITA (C. de) EYM1E11 . . .

net

Moment Musical, de Schobert.4 .70 Barcarolle VAnitienne de Mendelssohn.4 » Andante de la 10* Sonate, de Beethoven.4 > Deux pieces de Concert.2.80 Romance tan* Paroles.4.20

SOUKILAS Suite pour hautbois, cor, violon,.harpe chromatique ou piano.40 »

REPRODUCTION, TRADUCTION IT EXECUTION itSBKVfrB POU* TOUS PATS.

,

I:

)■*

• .

-.-

g--

'