harley-davidson - alternative fit collection - polish version
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
WILEY X PRODUCT FOCUS
NEW ALTERNATIVE FIT COLLECTION
ALTERNATIVE FIT COLLECTIONWINTER BUYING EVENT 2014Wiley X Europe oraz nasz agent ds. sprzedaży (Iwona) chcą podziękować wszystkim dealerom, którzy odwiedzili nasze stoisko podczas Targów Zimowych w dniach 20-21. 01. w Barcelonie. Podziękowania składamy również dla biura EMEA Harley- Davidson za włożony trud, którego efektem było wspaniałe show. Podczas tych targów Wiley X odniosł ogromny sukces, ale dużo ważniejszy jest dla nas pozytywny feedback ze strony dealerów w zakresie naszych produktów i swiadczonych uslug. Poza tym niektórzy z naszych dealerow dali nam kilka cennych wskazówek- impulsów, które staną się z pewnoscią zaczątkiem jeszcze lepszego wizerunku okularów słonecznych Harley’a, przekazali nam swoją wiedzę opartą na wieloletnim doświadczeniu w handlu naszymi produktami, która przyczyni się w przyszlosci do ich dalszego rozwoju. Wyczekujemy z niecierpliwoscią fantastycznego 2014 roku dając z siebie to, co najlepsze, aby pomóc naszym kleintom dostarczyć niezapomnianych przeżyć! Podczas Targów zaprezentowalismy kilka nowości; jedną z nich jest tzw. dopasowująca się kolekcja alternatywna, która została opisana poniżej.
THE ALTERNATIVE FIT COLLECTIONDopasowująca się kolekcja alternatywna została zaprojektowana po to, aby w sposób jak najbardziej komfortowy i bezpieczny dostosować się to motocyklistów, którzy w przeszłosci zmuszeni byli korzystać z modeli okularów na zasadzie “jeden dopasowuje się do wszystkich”, żeby chronić swoje oczy. Jako Wiley X uznaliśmy, że właściwe dopasowanie jest pierwszym krokiem do zapewnienia odpowiedniej ochrony, na bazie tego powstala więc koncepcja, aby stworzyć okulary o specyficznych kształtach dopasowujacych sie do rozmiaru glowy i kształtu twarzy. Dopasowująca się kolekcja alternatywna zapewnia w indywidualny sposób jak najlepsze dopasowanie okularów do twarzy, co przekłada się na wyższy komfort, lepszą widoczność podczas jazdy i co najważniejsze, maksymalną ochronę oczu na otwartej przestrzeni dla osób o dużych rozmiarach głowy. Zaprezentowana kolekcja okularów posiada system wykorzystywania ich do czynnosci o wysokim przepływie powietrza oraz do jazdy w spokojnych warunkach atmosferycznych, dzięki różnym modelom ram i soczewek. Na przykład soczewki PPZ z systemem polaryzacji światła zaprojektowane zostały w celu poprawy ostrości widzenia podczas jazdy dziennej. Umożliwiaja one 14% przepuszczalność światła i posiadają 70% możliwość polaryzacji, która zapewnia znaczną redukcję odblasków i zniekształceń widzenia, zapewniając jednocześnie bardzo wyraŹny obraz cyfrowych mierników pompy oraz wyświetlaczy LCD (które nie były widoczne przez tradycyjnie spolaryzowane soczewki). Soczewki te umożliwiają motocyklistom najlepszą możliwie jakość widzenia z powierzchni drogi, nawet wtedy, gdy patrzymy przez przednią szybę, albo podczas jazdy posiadamy kask ochronny.
FEBRUARY
SHADOW
HFSHA01 HFSHA05 HFSHA07
Jakość materiału soczewek na najwyższym poziomieWszystkie soczewki wykonane są z poliwęglau, który spośród dostępnych materiałów, wykorzystywanych w optyce okularowej jest najbardziej odporny na wszelkie pęknięcia, czy uderzenia mechaniczne. Ponadto gwarantuje on 100% ochronę przed promieniami UVA i UVB, zapewniając w każdym czasie wyraźny obraz ze zwiększonym kontrastem i podkreślonymi barwami.
Ruchoma, twarzowa i szczelnie dopasowana dodatkowa rama.Drobne cząstki kurzu i pyłków, a także wiatr, mogą powodować długotrwałe podrażnienie oczu, a w efekcie Zespół Suchego Oka. Z dodatkową ramą opatentowaną dla Wiley X wykonaną z elastycznej pianki twoje oczy zabezpieczone są przed wszelkimi urazami, dzięki czemu można skupić się na drodze i otaczającej cię scenerii. Dodatkowa rama uszczelniająca doskonale dopasowauje się do soczewek polaryzacyjnych, pozwalając na ich jak najlepsze funkcjonowanie w czasie jazdy.
Okulary spełniające normy jakościowe99% modeli spełna światowe normy dotyczące optyki okularowej
Mocne i trwałe ramyKolekcja okularów firmy Wiley X jest nie tylko przyjemna w noszeniu, ale również eleganckia i stylowa. Wszystkie ramy pokryte są praktycznie niezniszczanym nylonem, co sprawia, że są one bardzo elastyczne oraz certyfikowane według amerykańskich standardów bezpieczeństwa (ANSI).
Na dzień i w nocySystem regulacji dopływu światła w soczewkach Wiley X jest najlepszym systemem oferowanym na rynku i doskonale dopasowującym się do potrzeb motocyklistów ze względu na szybki czas reakcji. Soczewki zapewniają bezpieczeństwo twoim oczom od zmierzchu do świtu i posiadają funkcję automatycznego przyciemniana w słońcu.
Okiem H-DSoczewki polaryzacyjne (z ang. PPT tm ) zaprojektowane i wykonane wyłącznie dla kolekcji Eyewear firmy Wiley X oferują najlepszą jakość widzenia o każdej porze. Ta unikalna technologia opracowana z myślą o motocyklistach, umożliwia odczyt systemu GPS, dzięki soczewkom polaryzacyjnym można lepiej ocenić odległości w czasie trasy, a także dostrzec wszelkie wycieki oleju. Blokują one również spolaryzowane światło odbite od poziomych płaszczyzn (woda, śnieg itp.), ograniczając do minimum wpływ odblasków, a jednocześnie zapewniając najwyższej jakości komfort widzenia i bezpieczeństwa podczas jazdy.
WILEYX.EU
HARLEY, HARLEY-DAVIDSON and the Bar & Shield Design are among the trademarks of H-D U.S.A., LLC ©2013 H-D and its Affiliates. All Rights Reserved. Wiley X is a licensee of Harley-Davidson Motor Company.WILEY X, the WILEY X Eyewear logo, WX, the WX Eyewear logo, the WX WILEY X logo and product names are trademarks or registered trademarks (marca registrada) of Wiley X, Inc. in the U.S. and other countries. Logos:© 2007-2013 Wiley X, Inc. All rights reserved.
AGENT CONTACTSCzech Republic & Slovakia
J Trading, Juraj Cubon – [email protected]
Spain & PortugalCarlos Ramirez – [email protected]
Poland, Croatia, Romania, Greece, Belarus, Estonia, Latvia, Malta & Serbia
OkisOnent, Iwona Janczyszyn – [email protected]
TurkeyOkisOnent, Enzo Milioto – [email protected]
Italy & SwitzerlandOkisOnent, Salvatore Lombardo – [email protected]
Christina Grund-Barbens – [email protected]
Germany & South AfricaOSS Europe, Claudio Koch – [email protected]
United Kingdom & Republic of IrelandJeremy Cox – [email protected]
France, Norway & SwedenTim & Mélanie Crewse – [email protected]
Austria & HungaryEXITONE GmbH, Arnolf Reinwald – [email protected]
The Netherlands, Belgium & LuxembourgBos Unique Sales, Marco Bos – [email protected]
All other countries in the EMEA territoryWiley X Europe, Nils Kjeldsen – [email protected]
2014 CATALOG