harian vokal edisi selasa, 24 juli 2012

24
Menyusui, Tetap Puasa DI HARI pertama Ra- madan 1433 H, Virnie Ismail memilih untuk tak berpuasa karena harus menyusui bayinya, namun hari berikutnya Virnie melaksanakan puasa dan tetap menyusi bayinya. Iya aku sempat ragu- ragu, kalau ibu menyusui boleh puasa atau nggak. Tapi ternyata, setelah aku tanya Rp2000 (Pekanbaru) Rp3000 (Luar Kota) SELASA 24 JULI 2012 4 RAMADAN 1433 H EDISI 689/TAHUN III Harga Langganan Rp50.000/bulan Luar Kota+Ongkos Kirim 24 Halaman (3 SESI) CYAN YELLOW MAGENTA KEY Website: www.harianvokal.com Email: [email protected] Harian Vokal Santun Mengkritisi, Cerdas Menyikapi CYAN YELLOW MAGENTA KEY n Harian Vokal di Hati Anda, Klik: www.harianvokal.com n Iklan : Harmen Fadly 0812 7575 1116 n Langganan Koran : Bambang 085355385678 Penanggung Jawab/Redaktur: RIDWAN ALKALAM Perwajahan: IDRIS MUCHNI IMSYAK SHUBUH DZUHUR ASHR MAGHRIB ISYA 04:47 04:57 12:37 15:47 18:27 19:40 24 JULI 2012 / 4 RAMADAN 1433 H w Aho Laporkan Poktan Melayu ke Polisi ..........................13 w Zulher Akui Kebun K2I Terlantar ......................................16 w Toko Kembang Api Ludes Terbakar ...............................20 w PT APSL Diduga Bangun Kebun di Kawasan Hutan .......21 I ndeks...... ndeks...... ndeks...... ndeks...... Membenamkan Egoisme Oleh: H Chaidir TOPIK yang selalu menjadi per- debatan di tengah masyarakat kita setiap kali memasuki bulan suci Ramadan, adalah peneta- pan awal puasa Ramadan. Dalam perspektif hubungan manusia secara vertikal dengan Sang Pencipta, barangkali per- bedaan hari awal mulai berpua- sa antara kelompok yang satu Bersambung...Hal 7 Ketua DPRD Diperiksa Ketigakalinya PEKANBARU (VOKAL)-Penyidik Komisi Pemberan- tasan Korupsi (KPK), kembali melakukan pemerik- saan terhadap Ketua DPRD Riau Johar Firdaus terkait kasus dugaan suap pembangunan proyek Pekan Olahraga Nasional (PON) XVIII tahun 2012 di Riau. Pemeriksaan oleh penyidik KPK di Gedung Sekolah Polisi Negara (SPN) Pekanbaru, di Jalan Pattimura, Pekanbaru, kemarin, merupakan yang ketigakalinya bagi Johar dalam kasus yang sama. Selain Johar, kemarin KPK juga memeriksa 17 saksi lain- nya, 6 di antaranya anggota DPRD Riau, yakni Iwa Sirwani Bibra (Ketua Fraksi Parti Gol- kar), Ramli Sanur, Ramli FE, In- dra Isnaini, Abu Bakar Siddik dan AB Purba. Sisanya adalah dari Dispora Riau, KSO kon- traktor pembangunan venue menembak, dua staf PT Bank Mandiri dan saksi lainnya. Ke- 18 saksi diperiksa KPK untuk melengkapi berkas 7 tersangka baru dugaan suap revisi Per- aturan Daerah (Perda) Riau Nomor 6 Tahun 2010 tentang penambahan anggaran pem- bangunan venue menembak PON XVIII dan revisi Perda Riau Nomor 5 Tahun 2008 ten- tang penambahan anggaran pembangunan stadion utama PON XVIII. "Ya, jumlah saksi yang dipe- riksa oleh penyidik KPK di SPN Pekanbaru saat ini 18 orang. Tujuh di antaranya berasal dari DPRD Riau," kata Ketua Tim Penyidik KPK Chris, kepada Ha- rian Vokal, di SPN, Senin (23/7). n Lengkapi Berkas Para Tersangka Dugaan Suap Warga Batu Teritip Surati Presiden SBY n Konflik Tapal Batas Dumai-Rohil DUMAI (VOKAL) - Masyarakat Desa Teluk Dalam, Kampung Sungai Sepit, Kelurahan Batu Teritip, Kecamatan Sungai Sembilan, Kota Dumai, melayangkan surat pengadu- an kepada Presiden RI Susilo Bambang Yudoyono (SBY) terkait konflik perbatasan Dumai-Rokan Hilir (Rohil). Langkah terse- but guna mencegah intervensi serta tinda- kan aparat Rohil yang membentuk Kepeng- huluan Darussalam di perbatasan. Kita hari ini, sudah kirimkan lagi surat ke instansi terkait, termasuk ke Gubri, Kapol- ri Mendagri dan Presiden RI, untuk mende- sak pemerintah menyelesaikan tapal batas yang hingga kini selalu me-nimbulkan ge- jolak kriminalitas dan intimidasi terhadap warga perbatasan, ujar Ketua RT 09 Teluk Dalam, Kelurahan Batu Teritip, Umar, ke- pada Harian Vokal, Senin (23/7). Dalam surat kali kedua tersebut, kata Umar, dijelaskan kondisi saat ini, dimana sepanjang puluhan kilometer wilayah Total APBD Riau 2012 Rp8,17 T PEKANBARU (VOKAL) - Wakil Rakyat di DPRD Riau menyepakati Belanja Daerah pada APBD Perubahan Riau tahun 2012 sebesar Rp1,811 triliun. Jumlah ini meningkat 28,45 persen dari estimasi yang disampaikan Pe- merintah Provinsi (Pemprov) Riau yak- ni Rp1,810 triliun dan total belanja daerah mencapai Rp8,177,473 triliun. Dalam laporan Banggar kali ini dijelaskan bahwa peningkatan Be- lanja Daerah pada APBD Perubahan yakni Rp1,811 triliun atau meningkat 28,45 persen, papar Zukri, salah se- orang anggota Banggar DPRD Riau saat menyampaikan hasil kajian Banggar terhadap APBD Perubahan tahun 2012 dalam rapat paripurna di Ruang Paripurna, Senin (23/7). Zukri yang merupakan anggota Komisi C DPRD Riau tersebut men- gatakan, perubahan Anggaran Belan- ja Daerah tersebut terdiri dari Belan- ja Tidak Langsung sebesar Rp796,432 miliar atau 24,72 persen, kemudian Belanja Langsung terjadi peningka- tan yakni Rp1,014,685 triliun dari es- timasi Pemerintah Provinsi Riau yang hanya sebesar Rp1,013 triliun. "Jadi untuk total Belanja Langsung sebesar Rp4,159, 677 triliun, ungkap politisi PDI Perjuangan ini. Sambung Zukri, peningkatan alo- kasi anggaran untuk belanja pegawai pada komponen Belanja Langsung se- nilai Rp14,233 miliar atau 5,62 persen Muhammadiyah dan NU Tetapkan Idul Fitri 19 Agustus Wako Pekanbaru Didesak Tutup XP Club n Membandel, Langgar Perwako Bersambung...Hal 7 Bersambung...Hal 7 Bersambung...Hal 7 Bersambung...Hal 7 JAKARTA(VOKAL)-Setelah berbeda dalam penentuan awal puasa Ra- madan 1433 H, warga Muhammad- iyah dan Nahdlatul Ulama (NU) akan merayakan Hari Raya Idul Fitri 1433 secara bersamaan. Dalam kalender kedua ormas Islam tersebut, 1 Sya- wal 1433 H ditetapkan pada tanggal yang sama, yakni 19 Agustus 2012. Salah seorang pimpinan Majelis Tarjih dan Tajdid Pimpinan Pusat Mu- hammadiyah KH Marifat Iman mem- benarkan hal itu, saat dihubungi Me- dia Indonesia, kemarin. "Idul Fitri sa- ma, yaitu pada 19 Agustus 2012, kare- na pada 17 Agustus posisi hilal masih di bawah ufuk. Maka bulan baru 1 Syawal 1433 H jatuh pada lusa harin- ya, yaitu 19 Agustus," tegas Marifat. Dengan posisi hilal seperti itu, tambah Marifat, yang juga anggota Komisi Fatwa MUI Pusat ini, semua umat Islam akan sepakat menetap- kan awal bulan pada lusa harinya. Hal senada juga dikemukakan Rois Syuriah PBNU KH Masdar F Masudi. Menurut Masdar, kalender NU men- etapkan 1 Syawal juga pada 19 Agus- tus 2012. "Sebenarnya NU juga mem- punyai hitungan hisab yang diper- kukuh dengan rukyat atau melihat hilal atau bulan itu," kata Masdar. Kebersamaan menentukan 1 Sya- wal itu, kata dia, baik karena tidak membingungkan umat. Di sisi lain, pemerintah melalui Kementerian Agama (Kemenag) juga berharap perayaan Idul Fitri berlangsung serempak pada 19 A- gustus 2012. "Alhamdulillah, BEBERAPA kendaraan roda dua terparkir di depan XP Club, saat beroperasi, beberapa waktu lalu. Bersambung...Hal 7 Bersambung...Hal 7 PEKANBARU (VOKAL) - Pe- merintah Kota (Pemko) Pe- kanbaru harus berani men- indak tegas tempat hiburan malam XP Club yang diduga tetap membuka usaha di siang Bulan Ramadan. Jika pengusaha XP Club masih membandel, harus diberi tindakan tegas sesuai aturan yang telah ditetapkan. "Pelanggaran terhadap Pe- raturan Walikota Pekanbaru harus diberikan sanksi yang keras, sebab sama halnya me- lecehkan kesepakatan yang telah dibuat oleh seluruh ele- men masyarakat Pekanbaru," ujar Ketua Komisi I DPRD Pe- kanbaru Wahyudianto kepada Harian Vokal di ruang kerja- nya, Senin (23/7). Komisi I DPRD Pekanbaru, kata Wahyudianto, juga akan segera menindaklanjuti per- soalan itu dengan mendesak Satuan Polisi Pamong Praja (Satpol PP) selaku tim ek- sekusi Pemko Pekanbaru ZULKIFLI KETUA DPRD Riau Johar Firdaus (kiri), usai diperiksa penyidik KPK untuk ketigakalinya di gedung SPN Pekanbaru, Senin (23/7). KETUA Fraksi Golkar DPRD Riau Iwa Sirwani Bibra (foto tengah), usai menjalani pemeriksaan. DUA terdakwa kasus dugaan suap revisi Perda Riau Nomor 6 Tahun 2010, Rahmad Syaputra dan Eka Dharma Putra (foto kanan) memakai baju tahanan KPK, di SPN Pekanbaru, Senin (23/7). LAPORAN: ZULKIFLI/PEKANBARU Belanja Tidak Langsung Rp796,432 miliar Belanja Langsung Rp1,014,685 triliun Belanja Pegawai Rp14,233 miliar DOK

Upload: harian-vokal-cetak-hari-ini

Post on 25-Mar-2016

218 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Santun Mengkritisi, Cerdas Menyikapi

TRANSCRIPT

����������� ����������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������� ���������������������������

������ ����� �������� ��� �����

����������������

���� ����������

����������������������������������

������������ ���������������������������������������

����������������� ������

�� ���������� �������������� ������ ����������� ����� ������ ���

����������� � � ����������� ���

����������������� ������

� ���������������� ������������������������������ ��������������������������� ! !����" ��#��$$�������������%��&��$����!'!!'�!" ���������������� ��������� ������������� ������������� ������ ��

������ ��� ��� ��� ���� � ������������ �������� ����� ����� �������� �����

�� �����������������������

���������������

� ������������� �����������������������������������������������

� ������������������������� ������������������������������������������

� ���������� �������!������������������������������������������"

� �����#��$�!� ��%�� ���������!����&�����'� ������������

� ��������������������������������������������

�������������������������������

!"�#����������������$������������������ ��������������������������������������������������%��������������������������� �&��� ������ �������'����� ���������(� ������������������%����)��������������*����"��%���������������������������������&�������������������������������������������

����������� ����

������������� ���������������������������� �������������� ����� ������������������������� ���� �������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������� ���������� �!"###�����$%&$������'�� �����������������������(�����)����������� ������)� ���������������������� �������������� ����� ����������������������������������� ���������� �'

*������+��������������#"#$�������������� ,������� ��������� -���� �����������������'"'�������������&��*��&���.�����/#�����0������"�����1�����2�������*�����������03�����������������4���.�����*���������4.�"������*������������������'������������#*!����������������������������������������������(�" �.���5���������������������������#� 6�����������������#"#������������������������,�����������������������������)����"��

�������'������ /"����2����7�����-� �����89 9������������������������������������������������������"!7�:����� ���� ��)���� "���������7�����;� �����8996�����������������������������������������������������"!7�:�����

<=���$�����������������������������������������#"#����*"7"�������������� ���� 6������� �$����������������������������'"'�����<������#����� ��"��������#"#�>�������������������� ��������*"7��*�����/8�?,2�

�������� ��������������������������������� ��������������� �������������������� Konflik Tapal Batas Dumai-Rohil

������� �����5����������'���� ����'������#�������*������*������#��������.���� ��������#�%�������*������*��������#����'�����������������������������������������"���������� *������.������=��������/*.=2������������(��������������'���������������/����2��@������������������������%����������)�����������������������������������������������#������������'������������������������

�#������������������������������������������������������������������������1������#����

���5������������"����������������������������������������������������������������������������������������������������$��������������������������������� ��������&����������������A��$���#����� �9B� ����'������#���������.���� ��������C������������������� �����*�����/8�?,2�

'���������������� ������ ���������� ����C�������$�������������������������������������$�����������������������&������

���������� ������������������ ��������� �����D�������������'"'�����������������.����$�'�����������4".'�"������������������89 8���������� �6 � ��������+������ ��������������86��;��������������������������������������"����������"��)�����/"�����)2������������ �6 9� ������������ �����������$�����������%������6� ,,��,����������

�'����� ��������.������������ �����$�����������&��������������.����$��'�����������4".'�"��������������� �6 �����������������������86��;��������A�������E����������������������������.�������'"'���������������������� ������ ��$���.����������������4".'�"��������������89 8������������������������������"����������*�����/8�?,2�

E����� ��������������� �������#������>�'"'������������������������������������4��������.����$��'����������������������������.����

$�� �����@�����������������,B-���8������������8��,8�����������������.����$��@�����������$����������������������� �9 ��-6;����������������������� "���������� "��)����� ����������������������� �9 ����������<+���������� ������.����$��@������������������ ;B��-,,���������A����������������"'��"��$�����������

*�������E����������������������������������������������$������&����������������.����$��@����������������� ��8���������������;�-8�������

�������� ������������������� ����! �" ��#��$�%��%

������������� �������������������� Membandel, Langgar Perwako

����������� ��������������� ����

����������� ���� ����������� ����

�� ������ ���*������������������������������ �&���������������� �������&�����5����������������7���������C�����/7C2�����������������������������0����� �����%���������������'������������������������� ���������������� �*��&��� ���������������������������������������������� B�4�������89 8�

*����������������������5�$���� ��$������� �$����"��������"�����5������������#��5���(��������������������������������������������5��������������������������<�����0���������������������� B�4�������89 8�������������� ,�4������������������������������&����(����5��������������� *��&��� ������$������������������������������ B�4�������<�������5���(���

'������������� ������ �������� �����������5���(���������$�����������

#������0��&��5C��"���������������������������������������������������&���������������������������

�����������$�������������������*�������".7C�#��5������0�5������5�������5����������������7C������������ �*��&���$��������� B�4�������89 8��<*����������7C�$���������������������������������������������������� ����������������������������������������<������5������

#���������������������� �*��&��� ��������������������������� ������������������������

'�� ����� ������������������������#����������� 4����� /#������2$���������������������� ����� 0���������������� �������������� B�4�������89 8��<�������������

��������������������������������� ��� ��������������������������� ������������������������������� ����

����������� ����

�� ��������� �����"����������#���� /"����2� "������������������������������������� ��������������

������:"�>��������������������� �������� ������ ��������.����� �������� +������������� :"� >���������

����������� ������ ��������������������������������������������������������

<"��������������������"���������D��������"������������������������ ������� ���������������������������������%������ ������������ ������������������������������������������������"���������<�$���#�����#��������'"'�"���������D����������������������� ������� ���������$������*�����/8�?,2�

#��������'"'�"��������������D������������$��������������������������$���������������������������������*������"������ "������"��$�/*������ ""2� ������� ���� ���������"�����"��������

��������

���������� �������� ������� � ����� �� ��� �������� � ������������� ���� ����� � ��� �!�"�����������!�� ���#$%&������������ �'����������� ��(���! ���� �) �����*����� ������� �+��,���� ���+�� ������������������������ ����������- � �������� ��"+��.�/����#010�����+���!�����������2�������+��������*���������+�+��� ���,��������������� �!�"�����������!�� ���#$%&��

@4"!47F��� ������� ������

���������������������������� ���

���������������!�"!���#$�% �����

������&��'���!������ ���

��

��������������� ��������� ������������� ����������� � �

��������������� �������������� � � �����

�������� ��

������ ������������� ����������

������������� ������������������������������� ���� ���� ��������� ������ ������� ���� ���� ��������� �� � �������� �������� ������ ������������������ ������������������������� ���������������������������� ��� ��� ��� ��� �� �������� ����� ��� �������������� ��

������������ ���������������������������������������������������� ���������������

������� ����������� ������� �� ������������������ ���!������ �����"��!������#$%&�'

�������� �� � ����������� ����� ����������� ������������� ����������� ���� ������������������������'�(��"�����"� ����������"����������������������������������� ����������� ���� ����������� ���������'

��������������!��� ���������������"�������� ����������� ��������� ������������������� ��"'��)��� ������������������������������������ ��"�����������'�(������ ����"�� ������������������������

������ ���� ���� ���� ���'�*����� ��� ����� �������'�

�������������� ������ ��������������+����������,���"��������������� ������� '����"� ������� ��� ��������������"�"����� ���������������-��"���"� ��� ���#./.'

- ��� ���������� ����-�������������� ������ ��� ���������"�������������������������������������"� ���������'�0���������� ���1������������������� ���� ������������� ������� ����'

���������� ���������

�� ���� ��� "���������������������"���������� ���"'�(������������������������������������������� �� ����� �!������� ���������������������� ������ �,��,���"���������'2

!�������"�����������"�� ���������"���� ���3���/.���� ����������� ������� ��� �������,�+� ������'������������ �����"�������������������������������� ��� � ��� ������������ ��� ����1�����'�4��� ����� ������"� ������������ ����'�������

���������� ����������������� ������� ������������!������� �����4���"������������� �����������������)����5��������#./6� ��������������������������������"'

������������ �������������������������"������������������� ����� ������������������������� ��� ��1���������*�� ���������)��!������#$%&�'

4���"������������ ���������������"��������������"��������������� ������� ���������������#./6��5�� ���3�� '������������"���� ������������������� �����������#./6'����)�����������������������"���������� '�!��������������"������� ���� ������ ����'

��������(�������������������������������������������� �������������" ������� ��3�� ���� ���" ��������� �� ������)'�����������������������������"���������"'

�!�������������������������� ��� ������������ ���������������������� ���5���� ��������#./6'���������������������������������������������� ���������������)���� �������� ���� �������������������� ��������"'

���������3�������������������������������������� ���������'������������������,������ ��� ��������������5���)�� ������ ������������5�������������� �������"� �'��!�����

����� ����������� ��������������,���#./6�������� ������������������������������ ��������"'

�,������������"����������������� ������������������)���������� ���������� ������������������������� ������� ��� ���� ��������������������������� ���������������3����7�������#./6'��������������������� ���������� ���������������������������������������"��� ��� ������������������������������ ��1����'

����������� ���� "����������������!���������� �������"� ������������������"����������������� ��������������!������ �����4���"����'��4��� ������������������������ ����������������� � �������� ��� ����������� �� ������ ������� "����� �����'�,� ����� ��� �� ������������� �������������� �����������3������� ��� ����������)��� ��!����'

*�������,���8������9��5��:�;�����"� ��������������� ��������������)� ���������� � ���������������������8!��� ����� ������ ��)'����� ����������� ������� ����������������� ������5������������ ����"��� ������������� ������ ����'

�����������5����������� � ������� (�������� ���� ������� ������������������*��������������"��������8�������+�3������ ��� ����;5������ �'�������

�������������� ������������������������������������� ���� ���� ������������������������������ ������ ���������� �������������� �� ������������� ��������������������� ��������������� ����������� ���� ������� �� ��!����� ������� � ���������"����������#�����"���$ ��!%&������ ����� ����� ���� �������������

�������������������� �������������������� ����������������� �� ����� ����'�#&������(�����)��������(�!� ���������(������#�� � ��*+,-�%������������������ ���� ����������

������� �� �� �� ����� ���!���� .����������� �� ����� ����� ���� #� �!� ���� ���� ������!��������� ������#�����!�(�!� %� ��)������� #�$����/�������!#������*+,

-�� ����� ���!�� �� ����� ����������� �� ������������������!��������.��������!�������0�� �1�����!��� ������#�23��!��� �/��������40��)������5������ �������. ����6���%0������������!���� ���/�������!#����

� ������ ��!"������������� ������!������� ��������%�� ���� ��

�������������������� �����������������������������������3�����������2�#����(���������#�� ��������!��� �� �� �� �� ����� �6����!�� ��������7,��2������ ��� ���%� ����!��������)� ��� �����!��������������������� ���%2����!���������#���������#�����*89�������� �

���)����������������!����� �� ���%�(����!�������� 6� �����!���!������+�6�������������%�:���� ��������������������������� 6� ���8;����������������� ���%����������� ��� ��������� ���� ��7� ������������#<����� ��#�0� �����**,-�%���������������� � � ����� �� ���2�

/���� ��� ����/���������������� ����� %�0 ���� ��#�� ����� ����� ���7���������!�� �� � ���������� � �� �������� ��� �� � ���������%���������� ���������/#��������2����� ��!�� �� � ������� ���!� � �������!�������������������������������� �;� ��!� %� :� �������� ��������!���� �����#<����� �������� %�����*==>#� � ���������� � .������7�����

!�� �� ������������� )�����+?���� �����6����!�������!� %�/��� #��������� ���!� �*=88#�� ��������� � ������ 6����->��� %������� ��

�� ������� ���!���� ���������������� ����#./#� ������������������������ ����������<=<� ������������� � '����������������� ��� ������������� ��������������������#./#'

� ���� ��������������� �� �������� ���������������� �� ��������������"��������� ��������������

��� ��� ����� ����������������"���������������������������*���� �!���������� �����#$������#./#'��,��������������������"���������3���������� �������"� �� ��������������������� �"����������� �������������� ���'���������� �������������� � "����������#.� ��������������������/$�/&����'�������������������� ������/$���������"�������������������&� ���������������� �������'

����������� �������#.� �����������������������������"������ ��� �"�������������� ������ �������� ������������������ ����������������� ����" �7� ��������� ������������=� ����������������� ����������������#� ��������������������/� ���'�!���� �����"���������" ���������������������������=� �����3������ ����� �����&� ��������������� ������6 �������������� ���/� ����������������'

������������� ��� �������"�� �������������������"��������� ��� ���"����

��������������'��������������� ���������� � ���� ���������'���� �����5�������� ������� �� ����������������� ���������������� ����"� ����������������� ����� ��"'

����� ����� ���� ����������� ��� ��"���� ����������������� ������������������ ��� � ����������� �� ���� "����'��,�������������������������� �������� ���������� ���������� ����� ������� �� �������������� ��������������'�*������ ������������������������������������� ��"'

!����� ��������������� � ����������� ������������� �� ����� ���������� ������������ ������������ ����"�����������" ������ �� ����������'��������� ������������� �����" �$7 ����� ������������/>� ������������"���������� ������ ��������� ������������������������������� �����" �6#� ��������������� ��� ��#$�������������������/7�����������������'�������

��������������������

���

���������������������� ������������ ������������� ������������������������ ��������������������� ����������� !"#$%�������������������������������� �� ��������� ���������������� ��������� %

����������������� �������������� � � �������

�������������� ���� ������������������������������������� �

�������� ��

����������� ����������������� �������

�������� ���� ��������� � ���� ������� ������������������� ������������������ ���������������� �������������!� ������ "#������������� ��������������� �����������������

��������������� ���������

������������� ��� �� �� ���� ����������������� ������������������������ ��� ������������� �� ��������!���������"�������� ��������� ���� ������#����� ������!������������!#��������

���

������������� ��������������������������������������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���� ��������!������"#$%&'������������������������������(��� �����"#$%&')

������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������������������*��������������������������������� ����)���������������� ���������������������������������� ������������������������*������������)

+��������������������������

������� ���������������,����,����*��� ��-��� ��� .������� �����������������������*��)������������� �����������������������������������������/�����������������*���������������0���������0������������������)

1��������������� �2����������������������������������0������������0��*���3��������.���������0������0����������-��������������������������������)�����/������-������������������������������������������������3���������������������������������������������������������������������������������������)

� �����!���������������*������������0����������������*���0����������� ��������� �������������������������������������������������� ��)�1���*����������������������������������������*�����������������������������������������������������������������������-����)

!������ �������� ���� ��������������������������������������������������������������������*�������������������� ����/��������� ��-)� ����������������������������������-�����������������������)�1��������������������4��������������������� ��������+�����

�� ����������� ������)����������� ��������������������������������������������!����������������������������������*)

5������������������ ����������������������������������������� �������������������������6��������������������������������������)���,�����������������,���,�������������������������������*�������������������������������������������������� ����������������������������������������������)

��� ����� � ��������� ��*���������������������������������������������������������������������� �������������)���������

��������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������� �� ����� ������ � ����� �� ������������ ��������������������� �������� ��� ����� �������������� �������������� ��

��������� � ����� ����������������������������������������� ��� ��������� � ����� ! ������� ����������������� ���������"�������������� ������

��� ����������������������#$��������� ���������������#��������������������� ������������������������������������� ������������� �����!����������������������������� ���������%&&'���������� ������� ����� ��������������������

��� ��������� �� ������� ����� ���������� ��� ��� �� �����!������ ������������� ������������ (%)*'+������ � ! �������������� ���������������������������������� ���������������� ���� ��! ����� ��������� � ����,������ �����

����������� ������ �� ���������

�������������� ���������!������ �-�./������0������1����0�������������(0�+ ���������� !�� � �� �� � ����� � �� � ���� ����� ������� ���������� ��������������$�����������

������������� �!�� ������� ���� �� ��� � ��� ����������!��� ������� ������� ����� ���2 ���� ����� �� � ��������� ���������� ����� ���� �# ����� ������� � !�� ��� �� ��

3����������������������� �������������� �������� !�� � ��� ��� ���� �������������������� ������������� �������#�������� #3 !���������� �������������������2 ���#���������� ���2405�,����#����� (%)*'+�

����� 2 ��� ������������ � ��� ������� ��� ���� ������� !�� ���� � 0� ������ �� �����������������2 ��������� ���� ��� �������� � ������ !�� ���� ������� � � ���������� ����� ���� �� ����2 ������������

������������������������� �

�������������*������78����)

������������������������������� ��������������������������������������*����������������������������������������������9���

�����������������������)���������������*���������������������� ���������������������������������������������)

.��������� ������������������� ����������� ���

����������������������������������� )� ������������:� ���������������������������������������*��� ��������*����&;�������������������2������)�������������

�������������������������������������3�������������������������������������������������������������� ��*� �������������� ���������������� ���������������������������� �������� ���� ������ �����������������������.��������#<88����)

���3������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� �������� ���������������������������������������������)

���������������� ������������*������������������������������������2��������������������������������������������������������������������#<<=�#<<;������������ ��������� ���������)

!����������������� ��������� ���� ������ ���������������� ������������������������������������

�����������������*����3�����������������������������������������)

>��������������������������������8$����������������������������������������������������������������) ����������� ��������������������������������������������������������,/�������3���������)

0+����������������0��!�������!����� "$:'��,�1���������.���2���������*��� ���?���������)@������������� �*���������������������������)

0 �����������������������������������������������0� �����!�����������������������������*�����������*������4 � ��?��)�.����������������������������������������)

������ �������� ����������������#<������������)1������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������)�.�����

� Upayakan Percepatan Kejatuhan Assad

������������ ���� ����������������

������������ �������������� � � ������������ ��

��������������� �������������������� ������������� ��������

��������� ������������ �

������������ ��������������������������

�� ���������������� �����������

��������������������������������

�� �������������������������������

������������������ ������������������� ����������������������������������� ������������������������ !� ����������"#���������������������� ����$���� ���������������������������#��� �����������%����"%������&����������� �'���������������� %�$����������'����� ��������������������������� �������������� �����$���� ����������������������'���������� �������� ��������(�)���*���+�,�'-���������������$��.�'/0�����������$���01-21��3���"�4� (�120"-0/�-0005'������ ���������#���������� ������������������6���+����7�������������8���!��� ����7������!����� �����+�7��������8�7������ 9���!�7����!�7�����������������$'�� ������ (�.�$��������7��� ����������:��9��*� ������� ����������������������%�#����$����� �'��������$��'���������(�)�$������+�����&�$���������� �������*���'�����(����;��:��'����������#��� ���������:���'���� ���������(�����$���!�����87����*���������!�����3����9���������%�$���$7�������������� 9����������$��;��'������������ (�������%������.�'0<�3����15<0�"�=<-><<�����������9���'��������� ��� (�)���*�&?:��)���������8�������.�'�==�%�����3����15<@�"�>-/10-'��!�����������������$�������?�9��������.�'/ �!��9��"�����9���'�������� ����������������(�)���*���������7��������������!����.�'-�)�����������$���3���� 120��-/1-002���4� 120�-/2/<-1'���" �#�!��������3'��.3��AB� ,���%� $���� %�������:�$��$C������!�-@'111C���������&'()�!�05'@11C��������&�*�D���$���C%����8���C?6�������������(��!�01'111C���������&'()�!�@'111C���������&�*)D�������:���$�(!�0@'111C9���$� ��������-�9���$�'��������������������!�@1'111C���9��'

���������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� �!��� ������"��������� ������� ���� � ��"�� ����������� ���� #����� ��"��� ����������������$� #������%���� &�'����(���������������&�������)���������� &�������������������� ����������������� ������������������ ��������*������%��$���� #����� +������'����������'�����������%���$�����������,��������� ����� ������� ���� ��������������������������� ,����� &��� - �.���/�� ��������� *�����������((��� ����������� ,����.�������.���(� - �.���/�������,�(��� )������������%��$��"� - �.���/�� &���"���� ���������� ������- �.���/�� ����������������������� - �.���/������"���)������ ��������������� ,������� - �.���/�0'������������������ ��'������,����'�� - �.���/������������� ,�'��� &������ - �.���/�������1��� #���2�� �������� �.����������� ��� ���������� �$���������� ��� &�!������� - �.���/�� ���� ��� &��$�������3� - �.���/��&����� #��!���

�����!����"���#� ��� ,�.���,���(��� - �.���/�� ���4���� #�������� %���������� �'��!��� �����"����%��2$�����'����������� #������5����������&������

������� ����� �������� �������� �������� �������� ���� ������� ���� ������ ������� ����� ��� �������� ���� ���������� ������� ����� ������ ������� ���� ������ �������� ������ ��� ���������� ����� ������������� ������� ���� ������� ����� ������!����"��������� ���� �������� �������� �� ������ ������� ����� �������� #���� $����� %��&'( �������� ��� )�����*+,- )�.+ #���� /������� %� 00 $�����

�������������� ���������������

�������������" ��������� � ���� ��+������ ���E �������������������� ������������������

" ��,��� � "����� -����� ���,� ����E�������������������������������� �����������

���������������� �����������

�������������� ������������� ������ ������������������������� �������

��������������������������������������������������������������������������� �� ������� � ����� ����������������������������������������� ��������������������� �������� �� �������������� ������������� ���� ����������������������������������

������������������������������������������ ������������������������ �������� ����������������� ���������������������������������� ������������������������� ������

����������������� ����� ������������������� ����������� ��������������������������������������������� ��������������������� �������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������� ������� �������� ��� �� ��� ����� �������������������������� ����� ����������������������������������������������� ���������������������� ������������������� ������� ������������������������������������!����

"����� ���� �������������#�����������#������������������������������������� ����� ����������� ������"� �������������� ������������� ������������������������������ ������� �

������������� � ������������������ ��������� ��������$��#�������� ���������������������� �����!����� ��������������%������%������&����'(�)�����'**'�������������������������� ��������������������������"�������������������������������� ��� �������� ���������������� ���������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������� � �������������� �������������������������� ��+������� ������������������������� �����������,�� ����������� ��������������������� ���� ����

)����������������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������� ������-���������������� ����������������������������������������������������������� ���� ���� ������� ���������� ����� �������������������!�������������������������������������������������� ������������ �� � ������������������������������������������������������������������������������������������� �������

������������������ �������������������� ���������������� ������ ���� "�#���������������� ������������������ ����������� � #������������������� ��� � ������������� ���� ��������� ����

"�������� ���� ����������������#�������������������������$��������������� ��������������������������������������� ��������������������� ����� ������������������ ������������������������������� ������.�� ��������������������� ����������������������� ����������� ����������������������� ���/��������������������������������������������������������������

$��������� ������� ����� ���������'*��� �������0�$&�������������� ������������������ $��������� ��������������$1.������������� ������������� ������ ���������������������������������������������������� ���� � #�� ������������������������������� ������� � #������������������������ ����� ������� ������� ��������$1.� ������ ��������� ������������� ����������������������������� �������� ������������� �������������&���������������������� ��������������������� ����������������������������� �� ���������� � #���� ����

�������� ������������������������ �������� ���������� ���������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������

���� �������������� �������������� ������#������������� �������������� �������������� �����������������������������+!� �������������������2!� ���3�� ���������������������������� !��������� ����������������������#�������������������� ����������������������� � ������������������������� ����� ���� ��������������������������������� ��������������� �����������������

)�#���������� ����� ������������������� ���� ������������� ������������������ !� ���� �!� �������� ������� ��������������������� ����,� �� �������������������������� �����������)��������������������� � #�����������������#���������������������������������������� ������� ������������������ ������ ����������������������� ���� ����������������� ������� ������ ��������������� �����������������������!������������� �������������

"�� ��� �������� ����� ����� ��������������� �������������� ��������� ��������#����������������4�4���5��� ����� ��������� ��������������������� ����� � �������4�4��������� �������������� ����������������0�$&� �������������������� � ���������������������� �������������������

����������������������������������� ������ ��� � �� ���2� ���3�� ����� �� �� ��� � #��� ����� ���������� ������������������������������2�5"3���� ��������������� ������������� �������4�4��

)����������������,����������6��� � 2��6 3� ����������������������������������� �������������������� ������ ���)����� ������� ��� ������#��������'*78���������������������� ������������������������������������ ����������������������������� ������������ ���������� ���������������������������������������������4�

�������������������������������������������������� ����������������� ��������������������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������� �� �� �������� ���������������� ��� ������������ ����������� ���2.��3��� ��������%��������������� �������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ������������������ ����������������������� .�������5��0����&� ������'*7'��999

������� ��� ����������������������

������ ����� ����������������������

5����� ������ '�***������ � #����� �������������������� ��� �����������#������������� ����� ����������� ��������� ������� � #������� ���"��� � %�&� .���� "��������� �����5��������#���������������:������ �����������������������"����;��� ���������������������������������

0���������� ��� ��������������� ���������������������� ������������������ ������������������������������������������ �������������!�����-��0������� ������������������������""&�)��������� ���������#��)����.�������� ������"����;��� ������������� ������� ���������������������������� ������������������ ������������

"��������""&�)��������� ������������������������������������������ �������������������� ������ ������ ��������� ������������ ����������������

������������ ���4��������"���������4�����%�&�.���"����������!���5�� ��0� �<������������� ��������������������������� ������)��� ������������� ���������������������� � #����������������������������� ������������� ������������������4��������� �������������������������������� ����� ������ ������������������������������.�������������� ����������������������� ������ ������� �� ���#��� ��������������� �������������� ��������������������������������

4����� �������������������������� � #������������������� ���������������������� ���� ������ �� ��������������������� �������� ������� ��������� ���������������� ��������� ������ ����� ��������%���� ���4�������������������� �����������;��� ���������������������������

������������� �������������������� �������� ������������������������������������������� � #�������� ���������������������� ����"���������� � #������������������ ������������������������������������������������4������������ ������������������� � #�������������������������������.'������������ ���������.���

.�����������"����:�����5���� ������0��������� ��������� ���������������������#��������""&������� ���������������� �� ������������� � #����������� ���������������7=*��� ������������� ����� ������������������������������������� ����������������������������������� ������ ������������������� � ��� ������������������������������������������������������������������ ������� �������������������������������������������

.�������������������� ������������������� ������������������������������������� ������ � #����������������� ������������������������� ����������������������������� ����� ��������������������������������.�������������> �����>� ���������������������������� ������ ��������������������� �������� �������� �����"���������������� ������������ ���������������������������� ������

��� ����������� �������� ������� ����� ������ ������� ��������� �������� �������������"���������������� ����������������������������������� ���������������������������#���������"����������� �����������#�������� ������ �� ���� ��������� ������������������������������������ ���������������

��� ������ �� �� ���� ������� �����������������������""&���������� ���� ���� � #���������� �� ����� ������� ��������� ��������������� ������!��� ���������� ������ #������ ���� ��������������������� ��������� � ��� ��������� ������������������ ����������������� ��������������� ������ ������������������������������� � �������������������������� ��

"����� ���� �������� � #����������������>������������>������ �� �������""&�������� ������������������ ��������������������� ����� ������� ���������������� �����������"�������� �������������������������������������������������������������������� ����������

.�������������������������������� ������������� ����������������� ��� ������������������� ���������� ������������������������!�� �����������"����������!�� ��������

���� ���� ������ �

���� ��

���������!�� ������������������������� �����������4����������� ��� �������������������������������������������������?#�����������)����;��������"� ��

�������� � #��������������������� �������������������������������������������������������������������� � ��������������������������������������������������������.��������� ������� ���������������� �������������� ���������!�� �� ������� ����� ������������������>���������>����������� ���� ��� ������ ""&���� � #��

:���������������������� ����������� � #������ ���������� ������ ����� ��� ������������ ���� ����������� ������������������������� ��������"���������� �������� ���������������������������������� �������2�0%�3������������������������ ����� ���������0%������������������� �� ������������������������ ������������� ������� ������

����������������������������� � #����������������� ������#���������� �������������������������������#���������������� �������""&� ����"����������� ���������������������������� ������� ��������%�&�.����"�������� ������������������������999

�������������������������������

���� ����������� ��������������������� �������� �������������������������� ��������� ����� ���������� ������������ ���� ����.�������#������� �������� ����� �������������� ���� ������ ������������������������� ������������������ ����� ��������� ���� �� ���� �������%������� �������@���0-��������������������������������� ������ ����������������������������������� ������������ �������������� ���������� ���������������������� ���� ������������� ����

.��� ����������� �������� ������������������ � �������������� ���������#������������������ ������ ����� �����������������������$������������������������������ ����������� �������������������������������� ���� ������������������������������� ������� �������� ������ ����

.�� ������������������������

������� �������� ������ ��������������� ����������������������������������������������� ��������� �������������������������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������������#���������� �������������������������� ����������������������������� ������� ����� ���������������������4�������

1���������� ��������������������������������������������������������������������� ������������� �� ������� ���������������������������� ������������������� ������� ������������������ ������� ����������� ��������������������������������� ��� ����������������������������� � ���� ������������������������� �!�

�����������

������������������ ������������������������������������������������������ �!������"���#�������������������� ����#����#������$��$���#� ��������������������#��������������!������������"�$���%$��������$��������$������ ������!��������$��$������$�#����&� ���'�������������� �!��������'�����(�����������������������������%�������������������������$����������$���������������������������������!����������)������( ��!��*�����������������$�������#� ����������������������������������#�����������������$���������������#��$��������

����������������� ����� �������� ���� ����� � ����� �� ���������� ���������� �������� ���� �������� ���� �������������������������������������� !��"��#� ������ ������ $���� ���������������� �������� ��#����� �� $���#������ ������� �� ���� ����� ����� ���� ����������$������������������#����������� ������� �� ������#�� �� ��������������� ���� ������� ��������� $�����������#�

���������������� �%&��������������������������������'��������� ����������������������������! ��������������#�!�������"��#� ��������$���������������������!���������������#�����������������#����������$����#�������������������� !�������$����������$��������������������������(��������������������$����������#������������������ )���������������������������������������������

����������������������������������!���� ����� ��"��� �(����� ����� �����������������������!����� ������$������*������������#��� �������#�����������#� ��������( �������� ������ ����� ��������"����#� ���� ������� ���� ��� ������#�� ������� ��������� �� ������ ������ ���#� ���� ����� ������� (��������� !���������!��+��� �!�����+� ��� ���� ������������� ���� ������� ����� ����� ������ ������ �����#�� ����� ���� ��������� �������� ����� �������� ����� ������������#� ����� ��������� ������

,��#�� !����� ���� ������� ���������� �������#� �� $���#�� ��"����� ��������������������������������������������� ���#� �������� ������ $���� ����������� ���� ����#� ������ ������� ��$���#�� ���� ���������#��������������� ���� ������� ���!� ���� �������� ���"�������������������$������$���#�������������#� -�������������������������������$����������������#��������������������$��������������������������

������ ��� �./01� ������� ������������� ������ �� $���#�� !����� ����� ����������������������������� �����������#����������$��������������������������������#��������������������������� ������� ���� ����� * �� ����� � !�����#������$�������������������������������������������������������� ���� ����� $���� ��������� �� ������ ��$��� #�� ����� ����� ���� !����� �����������������������������

!�����������������#������������������ $���� ���� !���� ���������2 �� ��������$��������������#�������������� ���������� #�� ����� �� "���� ������ ����!������������������������������#� #��� ������������ $���#�� ���������#�� ������� ���#� #�� ���������!����� ����

�������� ������� ������ $���� �������������������������������������������#� !���� ����� �������� $���� ��$���#��#� �����#�� ����� ����� ���������������� �������������������������!����� ����������������������������������� ��������

������������������#�!����������$���� �� ����#���� ����� ������ !������� 3�������������4���#���5������ ��������������������������������������� �������� ������ $���#�� ��������� ��������$����������������#�����������������������������������������������������2�����#�������"���������������!����������������������������������� ���� ������ ������������ $������ $���#�� ���������#� 6��� ��#�$�"��� ������ ��������� ������ #�������������������� ���#������ 77

����������� �����������������

�������������������������������������������������������������������������������������� �����������������.��������������������� ���� ����������������������� ����������� ������ ����� ����������� ���������� ������������������������������������������ ���������4�������� ���������������� �������� ���������������������������������-����������������� ������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������� �����������$��������� ������ ������������ ����������� ��� � ��� �� 2 ����� ������ ��� ����3�

���������� ������ ������������������ ���� ����������������������������� ������� ������������.������������������������������������)����������� �������������������������������

����������������� �����&������������������� ������� ���� ���������� ��������������������� �������� ��������������� ��A

������������ ���� ���������� .��� ���� ������� ������������������������������� ������������ ��������������������� ������������������� ������������������ ��������������������� ��������������������� ����������������������������

5������������ ��� ������� ����������������� ������������������������ ���.��������������������������� ����������� ���������������������������������������������������)���� ���� ��������0���������������� �������������������������������.����� ������������������� ���������������� >"�����������%��������������$�#�� ������� ������������������ ����������� � �����>��������

.������� ����� ���� � ����� ���� ������������������������������)������� ����������������� ��������� ���� ��� ������ ����������� ������������������������������������������ �����������

)������������������0�����.B)��������������������������������������� �����������������.����������������������������������� �� ����������� ��������������� ������ ��� ���� �������� �������� ������������������������������� ��� �� �� ���������������������������.������������������������������� �������� ������������ ���������������������� ��������������������

���������� ����� ������������������������0�����.B)�������������������������������� ������������������$������������������������������������

���� ���� ���� ,� �� ��� ������������� ������������������������������������������������������� �������������������������� ����,� ��0����������������������������������������������������������� �� � ��������������

������������)����������������� ����� ������ � �������999

��������������������� �����

��������������� ��������������� ����� �������������� �!��

�������������� � ������������ ���� �������������� � � �������

������

����������� ���������������������� ������

Razia Pekat

����������� � �������������������������� ����������� �������� ������� ���� ��� �������� ����� � ������� ��� ���� ���� �� ��� ����� � ��� ������ ������ ��� ��� �� � �� ��� �� ����� ����� ���!������ "##$%&'����� ����� ���� �������� � �� ��� � ��� ��� (� � � ��� ����� �� � � �� � ��� ������ ������� ����� � � � ��"��� �&'

) �� ��� � � �� � � �� ����� � ������ �� ��*�+��,��� - ��+��� �������� � �- �� - �� ����� "#.$%&'

!�������� ��������� ������ ������� ��� ������� �������� ������ ����� �� ����, � �� ��/..�)���� �� ���� ��� ����� � �� ���� ���� ��������������*�"//&�� ��0 �"/#&���������� � ��+����+ ��������� � � ���� �������'

*�- �� � �� � �������� � ��,��� � �� ���������� � � ���� ��+ � ������ ��� ����� 1 � � ��� ����) �� ������� ���������2�! ����� ���� '� �� ��� ����� ��� �0 �- �� �*��3���*�� ������ � ��+�����+ ��������� ��� ������ ��+����+ ����'

4+ � ��������� � ������� ��� �� � �� ��� ��� �� ���� ��� ������ ������������������� �#�����)��� ��������� ���� ������ ������ � �������� �� � ��� ��� �� ���� �� ,��5%� �����6� ���� �,��� - ��+��� ����� ������ ��'

�� ��� ��� �� � �� � �� �� ������� ������ ��� ���� � �� ����� ������� ��������� ��*!�"#�&��� ����� � ��+ �� �� *����� ��� � � �� ��� � ����� �'�+�� � ���� ��������� ������������� �� ���������������� ��.5��������������� �'

47��� �� ���� � ������ ����� � � � �� � ��������� ������3� �� �� � ���� ��, � � �'���� ����� � � ������ ���� � � ������� � �� � �������� �� �� �������� � � ������ � �� ��� � ��� �6���� �,��� - �'����

�������� �� ���� ��������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �!���"��������������������#����������������$�����%&'(��������������)�����������������!�������������)�����������������)��*

�����!��

������������������������� ��� ������������������������ ���������������� ��������������������������� ��������� ����������������������������������� �� ��������� ������������������������� �������� ����� ������ ���!���� �����������"� ��#$%&�'

�������������� �� ���� �� ������������� ��� ����� ������ � ���������� �� ���� ���� ������� ���� �� ������������� ��������� ���� � ��� ������ ���� ������� !���"��� �������� ���� ���� �� ��������

��������� ��� #��� $�� ������� ������� �� ����� ������ ��� �������������%�� �� ����� �� ��� ��� ��� ���� �&��� ������'�($������"���

��"����� ��������� ������'�&�"�������'� ������"������� � � ������ ���� ��$���)��� "����#��� ���� ���� � * ���

���������)� �� � $�������%����� �"���� ������ ��%���� �"���������������� ����� ���� ��������� �������*"�������������))+����%�������,���� �� ����� ����%

�� �� ��� ��� � ������%$��� ������� � �� ��� ��� ��� ���� $���� � � ���� � �����

��������"������������%��� ���������� �� ������

�� ���"����� �� )����%�� � -��).����)��� "����

������������ ����������

��������������������������

Ingkar Bayar Utang

��������������������������� ���� � �� *�� "/8&� ��� ��� ���9������� ������ ��� ��� , � �� ��� �� ����� ���� ����������������! �� � � �� ��� "/�&� ������������ ����� ������ ��� 1 � �� )� :� �!�� �� ��� ����� "#.$%&'

��� ��� ��� ��� �� � ��� � ����� � ���� �� � ���� � �� ����� �� �� ��� ,���;�5� ��� � ��� � ���� ������ ��'

�� � �� � ��� ��� ��� ����� ���������� ��� � �1�� �����!���#<�#�� ������� ���������<'<<=:+'����� ��� ��������������������������1 � ��):� ��!�� �� ����� � ������� ��'� ��������� ������ ����������������� �� ��%%%� ������������������� �'

= ���� ���� ��� �� ��� ������� �� ������� ������� ����� �� �� �� �� %%%� �������� ��� � ��� ��� ���� �� � �� � ���� ��������� � ��� �,��5<������������� ���� ���� � ����� ������ �,���;'55<'<<<'

��� � ����� ������ ������� ���� � ������ � �������� ������� ��� � ��������� ���� � ���� �� � ��� �� �� �� � � �� � ��� ������� �� ��� ��� ����������������� ���, � '

���� ���� � ���� �� ��� ����� �� ���� "�#$5&����� �������� ����� ���������� ������� ���� ��'�> ��������� � ��������� ������������ ���� � ��� ��������� �������'

� ��� ������ � � �� � ��� �� � �������������� � ���� ���� ������ ����� ����� ���� ����� ����������'�� ����)�� ����� �,� ���*�+��*��� �� ?���������� ������3��� �� ��- �� - �� �����"#.$%&� � ���������� �� �� � �� � � ��� �� � �������� � ��������� ���������� ���� ��� '�@ ����� � ��� �� �������� �� ��� ������ �� � ������@�� ��� '���������

������� ������� %)����� ���������� ���%$��� ������������/���� ��������$�$��� #���� ��)��%����)��� "����#�"��-��01. ������ ��/�� ����"��� ����� �� ��������%��� ��"����� ������"��� ������ �2����� �������� �������

����������������345��"�%"�����������������6��� 7�� ������ �� 6��� ����% ������ ���� ��� ����� ����"����������� �� ������ ������������ ���� -'1.�� �������������"������������� �� � �� �� �����

������ &'8� �� ���� �%�� ��� ���� ������ ��% �� ���� ��� ����� ������������� ��� "������� ����������� �� ������6��� ����% ����������9� ��)������)�%

�� "���������������!��� ������ ������ �� ������� ������ ��/�����$������������� �� ���� ��������"���������:#��������������� �"��%

����������� ���� 6��� ���� �����"�����������

���� �� �� �� �� ���% ��� ��� ��� ���������������� ��� #�����+��������� �� ���� ������������ ����������#���� ��)��%���� )��� "��� �� ��$���������� ����� $������ ���� ���� ���������� ���� �� ;�������� ������ %�� ��:���� � ���#����������� �� � ����

�� �� ������� ��������%����)��� "���� �������%���� ��������� �� ������� #��� ���� ���� ������ ���� ���� �� "��� ������� � ����$������� �� ���� ������$� ����������� �������� �������������)� ���#���� ���� � ���� ����

$��� ���$���� �� "�������������� ����� ��� ����������6� �6�������<�����% ��"����������� �� ������������!� $���

�� ����"���������$����������� �����"��"������%���������������"���� ������ ���� �"�������$��� � ���� ���� �� � ��� ���"���%���� �� ��� � $��� �� ���� � ���������

������������ �������������� Razia Awal Ramadan

� Sidang Dugaan Korupsi Hutan

������� ������� %9����� ������"� �� ��� ��� ������� � )����")�%������ "���� ����� ����%�� ����� ��"�� ������ �� ���������� �$������������ �����=���� ��������� ��������� ��'����� ����� ���� ������ ����>��

#���� ����� �� �������� ������� � ��"����� )���%��� ������ $�������������� ��� )� ������ +������)��� "����#� � -�?01.������������� ������ �� ��%"��� �� ;� � ���$� ���� � -��+.�� �� ���������� �� �������� ������� � )��%=� ������5���� ���� ��� �:9����� ������"� �� ���%

��� ������� � )����")������� �������� �����%�� � )��=� �����"����% ����� �� �"�"���� ��"�� ������ �� ���������� � ����� ������� �� ����� ��+������������ ������� � )��=� ������ $����� ������� �����=���� ��������� ���� ����� �� '� ���� �:� ����>����� ����>��#���� ��� ���

���� �������� ����� ��

������� ���"� ������� %����������� ����=��� ��� �� �����=���� ��������� ���� ���� ��� 4/� ,���)��� !���� �������� �������� +� ��� -4,)����+.�� ������������ �@��� ��������� ���$����� >��#���� ��� �%

����������� �� ��� ��%$��� �/� ��+�������� ������� � )��=� ������ �%

��� ���� ������� �� ��%��� �� ��������� ��������������� $��� ���� �������� ������ � � �� ����� �����%���"� �� ��� ����+"��$������������� �� �)��=� ��,���� � ������ ������ ��

���>��#���� �����$��������������� �� � ����� ��� ��� ���� $���� #� � ���� �� �� ��� �������� ��% ����� ������ �� ���������

�����!��

��"�� �� �������������� ��������������� �������������������(������� ����� �� ������ ���!���� �����������"� ��#$%&��������� ��������������������� ������ �����)����������������*������������+���(���������� �����* ����,������ �-�� '

���������� ��� ������������������������� ������� %����6� ���������6�����'��5��� )� ����2"���� ���� � -5)2�.)��� "��� �������% ��$��� 'A�������$���� �#� � -�?01.� ��� ����"�������������� ����� �� ���$� ������ �"����������� � �� �� ��� �� � �������%�������$� �������� � � �������� ����)�%

����� )������ ����� #����-)) #.5)2�)��� "����*�%��/��� ������������� �#� � �� ����� ��� ����� ���� ��� �"� ��� '�

������ ���� ���������� �%����"����%"���� ��-�%'B.�� �� �� ��� ������������ ��$�� �� ���� ����������*���/����"��$����� $����� �

� ��� �"�� ���� �"� �� ���"�� ������� ��� ��$����������"���� �����������"��� �������� ���"��� �������� �� �������������"� �� ��� ���� ��''

��������"��*���/���$����� ��������! ���� +��� ��'' ����$���������� ����$��� ���� ������ �� ;����'1�������� $����� ����"��� B ���

��� ���� �� ������ ''����� �� ��� "����������*�� ��������� �������� � �:)��� ����� �� �����

�� �� ����������� � �� �� ��� �� �������������� �$� ����� #�%�� ��������"�������������"� �� ���"��% ������� ��� �������������"���)�������"������������$������������� ������ �� �����������: ���� �*���/������������

� Hingga Juli 2012

�������������� �������������� � � �������������� ��

��������������� ������ ����������� �� ���������������

���������� ������������ � ��������� ������� ������ ���� ������ ���� ���� �� �� ����������������������������� �������������������������������� � ��������� ������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ����� � ���� ������������������������

���������� � ������� ������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� � ����������������������� ������ � �!������"���� �� #��!$"%&'�� &����� ������������������� ���� ��������(�������������)&�������*������������ �+��

,-���� � � �������������������� �� �.���������*���������� � �����* ��)� (������������������ ��������������������������.���������*��������� �����������������������)!� � �������������������

��� �����*������� ������������������������������*������#��&')�&���������*������������������������������ ����� � ���� ��� ������ ������ � ���� � �������� /�������������� ��������������������)� � &������� � ��� ��������������� ����)����������������������

���������������� �������������

������������� � ����� ���� �����������������)������������������������������� ��� ������������ ��� ��������� ������������ ���)�&������� ����������������������������� �������� ���/���������������������� � �������)!� � �����������������

� ��� ������ ����� ����������)�!��������� ������� ��������������������������������������)��� � ��������������������������������&����)!����� � ��������� ����

� ������������ ����������&��������������������� �� ���������������� ���� �������������� !0��� !������������� ���������������.���� � ��� � �����������)�1������������������������������� ����������������� �����������������������������)�(������������� �/����������������� ���������)�&�������� �����������

!$"%&�����.�������������������������� ����������

�����������

������������� ���

������ ���

���������������������������������� ��������� ���

������������ �����

��������

��������

���� ����

���� ���

���� ���

����� ����

����� ���

���������

�������� ����

�������������

���� ������

���� �����

���� ������

����� �������

�����������

����� �� ���

�������������� ������������

������

��� ���� �������� �� � � ��������� �������� ����������� ���� ����� ��� �������� ���������� �� ����� ������ ���� ���� ����� � ��� �

������ � ����� ����

����

������ �� � � �� ����

��������0��������� �� ��������������������)�&���� � ���*���� � ������������������� ����� ���������� ��������������������)!� � ������������������

��* �������� ���������*����� ����� ���� �����������&)� &�����������������

������� �������� ������������� �������������������� ���������� �� ������������������������������������������� � �������/�������������������������)�&������������������*���

������������!$"%&�������� ��������������������������

����������������������� ���������������)���������������������

��� ���������������/�������������2����������������������� �*�.����� ������*���� �� ����� ������ ���������������������������)� �����

���������������������� � �������� ����������������� �13� $������������������������������������������ � ����� ������������ �� �����������13�������43��������$�����)�&������������� *��*�����13�������5����� �����������������������*���������� ����������������������� ��� ( � ��� �� ��� ���������������13���������������/������������ �����6�74�83�!%����"&!)����������13�������43

��*������������������������ ����*�.������ � ������� �������� ���������� �� ���� *���������������������� � �������������* ��&������������ �����������13� $������������������ ������ &�� #9:2;'��� (������)!� � ����� /�������� ����������� � ������� ��� ���������������������� ��������� ����������*��������� ������������������ � ���� ����� ����� ��� � ���������)���������������

�13�������43��� $�������� ���������13�����*���������������������3�!%� �����/������������������������������������������ ���� ����� ��� �����13�������43� �� ������ �� ��� � ���� ��� ������ ����������)� � <�13������������ � ������ ������������� �!�� ����������� ��������������� ������!������/��)�������������������������������������13��������� ������ ���� ����� ��� �������������

� ������ ���� �� ������� ��������������������������� ��� ����<� ����� =������&�� �����������"�����������#���������������������� �&����/��)<�13�������43�� �������

���.�������������� ��� ������� ���*���� �� �����* ���� ������� ������������������� ��� ����������� � ��� ��������"��� $�����%� ����*���������� ����������� ���� ���� ���<��������* ��)

������� ���� ������* ����� � ����������

��� ����� �������� ��������� � ��� ���������������������������������� ������13�������43)�( ������������ � ����� ��������� � �� ���� ���������� ��*����� � ���������!���&������� ������������� � ��������)�<�13������43��* ������ ��������� ������ � �'�(���������� /������� � ���� � ������������������� ����������

*�*���� ������������� ������������� ���������������������� ������������� ������� ��������<� *����)������������������������

��>�������13�&����>)-�������� ���*������13������43�������� �����������!���&��� �������� ����� ������������ %����� ����� ������ #��� ���� ��������'�� ���/������������������ ���*����� ) ���������� � * ������ � ������� ����������� ������������?� �������9@"�AB�� ����������� �������������� ����������� ��������������� � ������������� ��/��������������� ��������������������������������� � ��� ���������� �)� � � � � ��* �������������

�����������,CC;���13�3����������#�13'����������������� ��� ��������������� �� ���� ��������� ������ � ��������)����� ������������/�����1�.��&�����7?���������

��������������9>CD)�#���'

����������� ������ �������������������������������� ������������� � ����������� ���������������������������� ��������������������� � �����!�����"�����������#�����

��#��$���%� &!������'� (���!� � ������� � ��� ����� �������������

����� ���� ����!� ) �& ���� � !����������������� ��� ����� ������ �� �� � ������������� ���� ������� ������� ��� ������ !���!���������� ����!��������!�����������! ���� � �!��� ������� �� ��� ������ �� �!������������ ��������������������� �&!���������) �& ���'

*����� � ���������� �� �� ��������� �&!��������� ) �& ����� �� !��� �� ���#��&�����*!��������� �������!����#���!�� � ���� ������� ������ ��������+�*���!���,-�,��� ��!� ��'

. !�����!������ ��"�����������#�������#��$� ����� ������ ���/�� �� ) �& ����0���!�������������1�%234������� � �������� &������!����!����� !��� ������� !���) ������������� ������� ��������5&���*��������!��/� ��6&����7��'

"(���!� � ��� ��!������������� !���� �������� � ������ � �� ���� ) �& ���'� �� ������������������ ����!�) �& ����!����� � !��'�(������� ���������� �������!�����������������������������������$�!�!���/� ��6&����7��� ���������� �6&��� ���� ��������������������/�� ��) �& ����0���!�'

/� ��������������!� �!���� ���� �� ����!��������� ��� �� !��� ������ 8�� ������8'�������

�������������� ������ ������������ �������!����� !0�������$��������� ��������������� ������������������������������������������������������%���������������������������� ��������������������#���(���')<���������� ����� � ��.���)

1����������������!�� )�&������&�� ���������� ������������� ������������� �������D�����������������������(����!��������� �����������)�&����������������������������E0���������<� *��������������� ��"�� ������������ !0�(��������&��#9:2;')��������������� ����

������������������������������ ������ ���������������� ������������������������ �������)�������.����������������� � ��������� ����������� � � ������� )� <$������� ���������������$�����������0������� �������������+-�������<�� � ���)E���� *� �������*�������

�������������������������������� ����� ���������� ��� ������ �������

�������������� ����� � ���/� � �� ����� �����)��������������������.�������.��� ������ ������ � ������ ������������������������������ ���� ��� ����*����� ������ �� /�������������*����� ������� ������� ����������������������� ������� ������)�������������������������

�������/��������������������� � ������� ������������ ������������������*��������� ����)� � ������� ������ ����������� �����������������������)� � �������������F�� ��%��GH���*����������������������������������=��:--� * ��)�$������������� ��/�����������������������������������)�����������������������

� ����������� �������� ��������������/���������������������������������� ���������������* ��������� ������ ���� ���*���� )���� ���������/������� ������������������� ������������������������ �������� �� *����)� �����

���������������������� ����� � �������� ����������������� � ��������� ��� ������������� � ���� ����������� ��������������� ��������������� ��������� ��� �� �������� ��� � ���! ��� ��

��������"#$%�� �& ����� ������ ����& ��� ��������������&�&������� '������������� ���! ������ & ����&�&������ � ��� ������� �

���

���

��������� ������������ ���� �������������� � � �������

��������������� ��������� ������������� ������������������

����������������� �� ����������� ����������������� ����������������������������������� �������������������� �������������������������������������� ������������ ������������ !������������������� � ����������� ������������ � ��"� �� ������#�����$%������&'('�)������*���

���������� +�������������������������������� ������������,�,��������������������� ������ �����������,�������� ��� ������ ��� ��������������� ������������������������-������-���./��� ���-#0�-������ ������� .1�����0�%������2���33��.��������0������4�5������� .���0��6��4��5���� .1�����0��2������6���.���0�����%����7����- ����.��*�0�

+����� ��������� ��������������� ��������� �����6����������,�������������������� 1������� ����� �� ��

6������� ���������������������� ������ ���������� ������������������������������������������������������������������ ��������������� �� ����(�8��������� ���������������)�����+������� ���������� ����

������������ ������ �9������� ��������#������������������� ������������������ ��� ������������ �7��������������+���������������������� ��� �������:������ �����������('�'';*����*���������������� ������� ������������������#��������� ������ �� ������� ������������ ���������� �������� �������������(<�''�;*�����������������(&�''�;*���������� ��������������������� ����6����� ����������������������������� �� �����������+������ /����� � ��������������������������� ����

�������� ������ (<�''�;*������ �� ������������� ���������������� ���������� ��

*���������������������������������������������

%��������������������� ������������(8� �� ���������������������������� ����� �������������,�,�� +�����7����,�,+���������� ����������������������������� ���������������������������������������������������������

%�� ������2�������.������������������0������� �������%���������������������������� ����������� ������(�8�������������������������� ��������������������������� ������ ���+�����/����� ����������������� ��������� ���� ���������� ������7���������+����������������� ������,����%������ � �� � ;����� �������+������������ �������� �������������������,�����%������� � �� ,������ ������ ���� ������������������� ���� ������������������� �� ������������������� ���������)� ����

������������������� ��� �

��������������������������,�,� ��������

�����������������=������-�� �. �������� ��4������1������������0� ������ ��� ������� � �������� ������������>#?@***�� �������=������-� ����������� � ������,�,������ ���������������������������������� A����������������� �����������������������������2��������������� .�,0��2���������/�� ���- ����.1�����0����;�����,��������������%��4���-��� ��B�����.�-#0� ���������� ������

����������������������������,�,����������� ������������� ��� ���������������������������������� ��������C''������������������� �� ������������ ������������������� ����� ����� ������ ������� � �� ��� ����������������������������������>#?@***�� ����� �����������!�������>#�?@***�� ����� �

������������� ��� �

������������ ��� ������� �����������������-������������������������������� ���� �������������������� ���������� ����� ���������������������������������� �������������������

������������������������ �������������� ���������������������������� ������?�9��� ��� ���������������� ����������������������

,�������������������������������������������������������������� ����� ������ ������������ �������������� ������ ��������� ���� �)� ���� ;�����������

��������� ������ ������������������;�����,��������������������������;���������������������������� ����� �� ����������������� ���������������������������������������������������;��������������������� ����

����������������� ��� ����������������������������������������� ������������������������������7���������������� ��������������4� ������ ��������,������� �������������������������������������������� ������ ����������������������� ���� � ����� ���������������������)����������

�� ������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������ ��������������

���� �� ��,�����2����� �!�����*����

�� ��� .2!*0� ���"�� �� �����2������� �������� ��������������������� �� �������� � ��������� ������������� ���� ����������������������������������������������������� �����������������

+���� ���������� ����� �������������;���������������������� � ���������7����3���� �������

,������� ��� ���� � ����������������� ���� ������������������������;��������������7��������3���������������������������������� ��������� ���� ������������������������������������,����������������)� ����2�������

2������� ������ ��������������������������������������������5������-��������������� ���������� ������������� ������� ��������������������������������� ����� ��������������7������7�������������� �������

2���������������������/����� � ������;�������������������� �������������� ������������������������� �������������������������

������ ��������������7�������� �� �7���� �������� ��� �������� �������� ��������������������������������� ����� ������ ��������������� ������ �������� �����������������������4��� ��������������� �����������������

!��������4���� ������������������?��9����2���������������.&&�&<D�0��� ������������� ������������������������������� � ��������������������������������

����������� ���������/����� ������� * ���� ./�*0���������������� �� �������������������?��9���������������������� ������������� ����� .� &(D�0� ����� ���������� *�"� ���� �� ������������������������������������ ������������������������������������ ������ ������������������������������ ������

������������� ��� ���������7�������������������� ������������������ ����,�7������������,����� ���������������� �������%�������������������� ���,���������������� ���������������������������� ���4�����4����

����������!����� ������ ���������������,������������������������ ����7�������������%��������������������������������� ��� ����������������,���������������� � ������;���������������������,������;��������,������%����������� �� ��������������� � ���������������,����������������� ���������� ������������

,��������������������� ������� ��������� ������� �������������� ��������������� �������������������������������������� ��������������� �������������� ����������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������)����� ����

����������� ��������� ����������� ����� ���������������� ���������������� �� ���� �������������������� �����������������"�� ������������������������������������ �������������� �������

�������#�������������������������� ��������������������� ������������������������� ������ ���������4�����4������ ,���������� ��������������������� � ������� ���� ������������������� ��� ������������������������ ����� ����������� ����� ���������7���)���������

5������ ������������������ ����������������������������� ������,����������������� ������������������� ����������������� +����������������������������� ����������������� � ���������������������������������������������������������������������

� ���� � �� ��������,����������������� ����� ����� �����������

���������� ����� ����������������������������7���� ������,�����/��� ������������� ������� ����������������� ���-������������������������������������������ ���������� ������ ����������������� ���

�����-�������������� �����������/��� ������������� ���������� ������������������������������������������ ������������������ ���"�����4����������� ��������������� ������� ���,�7�����������,����������)�����������������

���������������� ����������������������� ������-�� ������������������������� ������ �������������� ���� �������������������������������������������������������� ����������������������������7��������������-�� ����������������������-������;%� ���2������������

2���������������2������������E������� ��������������4������������������� ���

��������� �����4���������� ����3������� ���������������� ������ ����������������������� ��������������������5����� ������� �����,������������� ������� ���� ������� ����� ������������������2������������ ���������������

���������4�������������������������������������� ���������� ��������� �������������������������� ���������������� ����������������� ��4���� �������� ��� ���������� ��������4������� �����������������������������������2���� �� ��������������������������� ������������������ ���������������������

%������ ������ ������� ���������� ������ ���� ���2����� ����5����� . �����7����7���&(D�D&'(&0������������������7��������2���� ��������� � ��������������"�� ���������� ����� ��� �� ���������������� ����������������������������� ��������������� ������ ������������������������������������������������2������ ���������� ����������������������� ��������� ������������������������������������������������ ����������=����2� ������� ���

���� ������ ��������� ����������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������-��*4��� ��������������� ���4������)������������� ������������������������������� ��� ������������� ����� ��������������� �������������,����������-������%���� �������������������������������������������������������������� �����������#������

�� �������������������������������-�����������������������������7������7����������2� ����%��������������������������������������������E�2��������������� ����������������� �� �E������������ ����� ���������� 7�����7�������������������������������������������������������"�� ���#����� ����� �������� ���������������������������7�������������� ��������� ���A��� �������"��������� ����������������� ���� ������������������� �������� �������������������������������������������

������������������� ��� ��������������������� ����� ���� ������������� ������ ������������������������;�������� �

����������������� ������������������������ ������������������������� ���������������������������,������(� +����� �����������7� �������� (� +���� &'(&� ����� �����;���� ��������������������� � ��� ����� �� *����� ��������������� ���������������� ���������� �������������� ��� ������� ���������������� ��������������������������������� ������������������������� ����� �������������������� ���4���� ����������������� ������ ���������������A��� ��� ����������������������� �������������,������� ������������� ��� ������������)��������������

;���� �������>������������������������������������ �������� ��������� ����� ����� ���������� ����������� ������������������������������������������������������� ���������������������������� ��������������������� ��4��� ���� ��� ������ ������������������������������������������ ���� ������������������������� ���������� ���������FF

������� ��� ��������� �� �� �

� � ���� ���

��������������������� ������� ���� ��� ����������� ���-������������������ ��� �������)������@���������������

@������ ������� �� ������������-�*���������������������"����� ��� �� ��7�� ���� ���� ������������ ����������-��� �������������������������������������7����

AG���"����3������������� �����������������������������-�*��� �� �4���������������� �����������������������

,�������"�� �������������������������������� ���������� �� ����������� �����

-�*�� ��������@����������������������� ���������������� ��������������������"���*��������������� �7������� � �������������H-�*�����I� ������������� ������������� �������������� ������������ ����������������������)�7��������������

*�� ��������� ���������� ������� ����� ������������������������ �������������� ������*�����7����� ����������������������������������������������� !����� ���������������2����������������3����������������)���������������

�����������������������

@��������������������������������������������� ��,������������������������������������������� ���������������������������� -�������������������������� �7�������� �����7���� ����������-�����������������������������������������)������������

B���� ���� ����� �������������������������������������� �7������������ ����� *�� ����� ������������������������� ������������ ����������� ����������������������������+����������������������)���������������� ����� ��� ����

���������������� ��� �

�������������������� ��� ��� �� ����� ����� ����� ������������������������� *���/����� (��������(:<<�5��� �������� �7���� ��������)��������������� �* ����,������-������������������2�����*������ ������������

#������������-����������������� ������������������ �������� ������������ �����

� ��� ����������������������4���� ���������

-����� ������ ������ ,����������2� ����*����� �������������������;���� �+� �4�,���������� ��������� ����������� * ���� *����� ��� �������������� *���� /����� �7��� �������� ����� (C� -�� �� &'(&�� ��� ����

������������� ��� ����� ���� ������� ������ ������������������������������������������������������������� ������4��� �����������������������������������������������#�����������(<�����

��������������������������������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������������������������ �7���� ����4��

������������������������������������������������������������������������������ ����4��� ������������� ���������������7������������������������� ����������������� ������������������������ ��������)�����6�����

,����6������ ���������������������������������������������� ���� �� �����J'��C8��������������$�&'���� ���)� ������

6�����! ��� ������������ �� ��

�������������+�����/����� � ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������2� ������������������������������������������������������������������������������������������-�����������������&'(&���� ������!" #!�$�

���������������� ����������

����������� ��� � ������� ���

���������� ������������������������������������ �������������������������%���&���'(��)�*2������5���������5���- � ��2��� ��-���� ���� ������������� �������������� �����2�����=�����- � ���7�������2=-��������������������������#����������������������� ����������*������ ���������������������#������ ������������������������ � ��������=��������� �����*����� ����+���������������%�����������*����� ���

2=-� ���� ��������� ��������*����� �������������#��������������������������������� ����� ���%�������������������������� ��� ������������#������� ��������������� ����� ��� ������ ������������������������������������2=-��������� ����� ��� ��������������������� ��������������������������)������-��������+���������������.&<D�0�

#������������������ ��

�� �� �������������� ����� �+�������������������������������������;�����+�� ��-���������������� ������ +������� ����������������� ��� ��������������������������������#����������������������� ����� �����������+��������������������������������������������� � �� ���� ��������� ������� � �� ������������������,���� ���� 7��� �����������#������ ��������������������*����� ���

����� ������������ ������� ��������������+�������������������� �� ���������������#�����-����*��� ���� �=���������������� ������������������ ������������� �������($'����������������������2��� �������+��������������� ��"� �� �!�K&������������� ���������(8����������������� ���� �(''������������

��������������� ���� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��!������������������������������������������"��������� ������������������������������������������#$%&'�(&)����������������������������������������� �����#*+,-'������

;�������������������������� ���� �������� �� �������� ������������� ��������������������������� ;���������������������� ���������� ������� � ���� �&�8''��������������������������%�#�@���� ������������� ���-� �� ������������������������������������ �����������������������������������)������B������� ���� ��������������� ����������������������������.&<D�0�

������ ���������� ��������� ��������������� �� ����

�������� �� ����� ���������� ��������������������������������������������������������� ������ 2������������������� ���� ����� ���� ������� �������������� �����������������������������������������"��� �������������������&�8''5����� ����)����� ����

���������������� ������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������7���������������������� �����

���������� �������&�8''��������� ����� �������������� ���� ������������������������ ��������������������� �������������� ���� �&�8''�����������)����������

��������������� ��.(8D�0������� �����������������������������������������������9������� ���������%�#�@���������������������������������,�����������,���7���������� ���������������,��7�������%������5����

,�������������������������� ��2�8J<<�/������2�8&<8/�������������������������������� ������������� ��������������������������%�#@����������������� ����� ���������������������������������������������������������������������� ����� �������������������%�#�@������������������������ ��������������������������������������� .($D�0������ �!" #!�$�

+���� ������������������� � ����������������������.7� ���0��������� ���������� C':�����������������������,����� ����-�����������&C�����������(CCC�-�� �� �&'''��,����� ������������������� +����%���������������������#�����+��������������������� �������� � ����� ��������� ��������������� ����������������������������������

�����>������&''8��,����� ���������������������������������� � �+�������2��������� -����� ���� ���������%����� ������������ ����������+��������������*����� ����������2��� �������('�+���&''C�� ������ ������2-������������������� ���������������� +������ ������ *����� ���+���� ����� ���� ����� ����������������������������(J� ������ �"�!����

+������'(��)�*=��������������5�������������7�����������������$������������������� ��������� ��������������� ����������� ����������� �����������������%�������������,���� ��

,� � ����������� ����������� ��"�� ��� �� 4�����������,��������J'�,���������� � ����� �� �%-*#������������)�����,�������������"� ��������������5��������������������=5���������A����������������������.&<D�0�

�������"��� ��� �� ������A���� =5�������� ���������7����������������%��������������,���� ���������������������� ���� "��� � ������� ������������������������ ��� %��������� ������������ �����������������"��� �(� ������������������)���������

��������� ����*�&'(&��=5����������7������� � �������

�� ����� �������� �������((:�� � �������������� ������������������7�������CJ���������������������������� ���=5������ ������������ �� ��� ������������� �� ���� � ������� ������������������:<��� � �

���������� �� ����������������� ������������� ����������������������� � �������� ����� �� ������������ �� ��J'��� � ���������������������� ����������� �� ��<�� � ������(8��� � �������������� ����������,�������,��

%����������������� ������������������������������� �������� ���������������

��������������������� ��������� ���������� ������������������������ ��� ������ ���� �����������������)�����A���

���������������A����7�������������������� ������ ������������������������������������ �� � � ������� ����� ������������������� ��������� � ���������������� ���������������� ������� ��������������������� �� ��� ��������� ������������������������������������������� ���������������������4������������� ���������� � ������������� ��

2������������=5��������

,��������������� ���7����� ������� ����� ��������� ��������� � ������ ���������������($��� � ���������������������,���������� � ��������������,��������J'�,������� ������ ���� ������� (&� �� � �%��������,���������� ����������������((��� � �

�������������������������������������������&'((��,�������������� ���������(���� � ����� ���� � ����� � ����������($��� � �����,�������������(<��� � ������� � �� �7����� ������� ��4�� ����������������� ������ ���������������������������<(�,� � ���� ����

���

������������ �������������� ������ ��������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������!"#$�%����������������������������������&� ����'�(��������������)������')�� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��������*� ���� ������������ ����+���%

���������������� ���������� ��������������������

����������

�����

�������������� � �� �������������

��������

��������������������� ����� ���� �����������

�������������� ���������������������������� ������ � � ������������������ ������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������� ���������� ����������������������� � ��������� �����������

������������!"���#$��%!��������& � ������������� � ���������������� �������������������������� �� �����' ����()��������������� ��������������#�� �� �*����� � � ���������+,!&������� ���� �� -.�+��/���#�� �����)������ ��*������ � ��������� � � � �������� � ��������������

'������ ������� %&!0������/���� ������ ������ ����������������������������������������� � ����� ���������� ������

����������������������� ��&��� � ������������������������������� �������������� ������� �������� ����������� �������������������������������������� ���������� �����������������������

1&��� ���� � � ����*�������������*� ��������� ������������� ��*����� � ������� ������������ ���� ��������� ���������������!������������ ������

�������-.��������� ���������� ������� ������� ����������,�� �� ����2,�� ������� ������ � ����� ����� �������������� �����3�/���%�,,�1����& � ��&�����4)�567�

' ������������ � ������������ ����������� � �����������

����������������������������� �� �� "����� ��'��� ����� �� �������������� � � � ������������� ������������������ ���� �������� �������������������� � ������� ������ ���������

1��������� ������� �

�������������������� ������� ����������� � �� ���������������*����������������� ����������� ������� �������� ��� ����1������� �����

������������������� ������

�������� �� ������������� ����� ��� ��� ������������� ����������������������� ��������� ����������������������������� ���� ������ ���������� ������� ���������������������� ����� �������������� �!�����

� Avanza Rp350 Ribu, Innova Rp500 Ribu

�������������� ������������������� *� � ��� �������8����������

' !���������� �� � ����� ���������#������ �������� �����������9�������9���� ������ � ����������������������� � �� (��:;���� ������������� � �� �� �������� � ����� ��� � ���������� ��� �������� ���� ������������� ������ � �� ���������� ������������������������������ ������������� ����������������������������������� ������ ��

1&��� ��������������� � ������������������ ����� ������������� � �������������� �������������*�������� � ����� ����� ������ ����� ��� ����������������� ��������������������������������1���������

���� ������ ������������ � ��� ���� (����!�� �!�� �!�����!���� ���*����������� ������������������������������������������/����������������� � ���� �����������������������

��� � � ������� � ��������������������������������� �� ������������������

1� ��������� ���� � ������������� � ����������������� ��������������������������� ���������<��� ����������������&��� � �������������� ����������������������������������������������������� � ��1�������# ����4))567�

' !���������������������� �����������<�� �� ������� !��������<��=����>�� �� ��� ��������)2,� �������� �&�������������"�� ������������ <����2,� �������� �

#������������� ������������������������ ��� �����������:*6�������� ����:?6�������:�� �������@ �� ��������������� ������������#��� ������� ��������� ������� � ������������� ��������������������������������

����� ��� ���&�������� ���� ��� ��

���� ������ ���/��������������� �������������� ������������ /�������������������������������� *��� � ������ ��������������� � ���� �" ���<��=������ ��� ���)2,� �������� �&���������������� �" ����� <�� ����� ����2,� �������������� �

;�������� ����� ��� ������ ���������������� ������ ������� /�������� ���2,� ����������������� �" ���<��=������2,,� �������" ����� <������� ���

������ ��� � ���� ��� ������� ��������������� � ���� ���������������� ������������ � ��� �����*� ������A&�� ����� ���� �������������������������������� � ��;����������������������������� � ����� ���������� ����������� ������� ��������������'�������������������� ����������������������� ������������� /�8�����������������

#��� ������������� �9����9������ �� �������� � ����� ������ ��� �����!������������� � ����������������������������������� ��� ������ ������

&� �������������������� � �� � ��'��� �������&�� �4)�567������������� ��� ������ ���������� � ����� ������ ������� ������������������������������ �������

�������@ �� -B��: �� ����������� ��� � �� � ����������� �A� *�������8

����*����������������� � � � ��������������������� � �����������������������= ���������� ��������������������A&����� � ������ ��������� � � ����� ��� ��������&�������������� �

������� ������� � �������������������� ��������������������������� � ��������������� "�� ������������� ��� ������� � ���������������������������������*�������������

�� ��������������� ����� �������# � / ��� �������� ��# � ��4��#7� (������������������������������ ������ ��� �� � / ��� � � ��������� � ��

!��������������� ����������������� �������������� ���� ����� � ���� ����������������� =�� � � � ��� � ��� ����������������������� � ��������������������������� ������ C��������� ����� ��������� �������������������� �� ������������

&������� ��� ���� ������ ����������� �����������������(������� ���� ��������� � �� � � � � ������!�������� ����� ����� �� ���������� ������������������ �� ��� ������������� ����� �� ��������� ����������������� � ��

(����� ������� ��� ������������� �� �������� ���� � ��� ������������ ������� � ��������� � ��������������� ������

: ���� � � � ��� ����� � ���������� ��������� ���� ������ ���� � ������ �������������� � � ������ ��� ������ ( �� ������������� ���������� ������������������������ �������������������������������� � � ���� ������� � � ��� ����������� ����� ���������

������������������ � �

��������������������������� ������ ������ ��� �

�������� ���� ���� ���� ��������� ������ � � ��� ������ ��� ���� ���� � �

����������� �������������� ��� ��������������� "�#� ���$������%�� ������� ��� �� ���������������������� ����������������&����� �����'��������(����� ��"���������� ���������(������ "������� ��&�����&��� �������������� �������������� ��������

���������������������������������� ������ ��

���������

��������������� ����

������� � � �

��� ���

�������� ����

������������� !"�

��#$�$%��� � �

�������������$%��� " !���

��������������� ����������� ��������

����������� ���� �������������� � � �������

����������� ������� �� �

��

����

���������������������� �������������������������������������� ����� ���� ������ �� ������ ���� ��� ������ ���� ������� �������������� ����������������������������������������������� ��� ����� �������������� ��������� ����������� ������ � ���� �������������� ���� � ���!����� �������������������� ������������������������� ����� �������� �������!������ ������� � ��� ������������ ������������������������������� ������������������������������

���������"������������������������������������������ ��� ��������������������� ��������������������������� �����������������������������������������������������������������"#���������������� ������ �����������������������������������������������

��������������������

��������� ������������������������� ���� ����%���������� ����������&�'���(�����)������$%���������������%������������(�����%������������������(����������*����+��������,�������$%����������������%���(��*�����������(������������%��������(�����%����������������%�����������+�-�������%��*����*�%��.�������%�%��/��%������������������.�&%�������(�����%��������������������%�������(���*�(���������0�(���������+

$������ $����� "����� ��#����� %� ������ �������&������!� ������������ ���������� ����� ��������� ������������������!����!�������!� ��&����� �����������������������'(������������� � �� ��&

�������������� ������������������)��������������� ���������������� �����������������������������������������������*�������!���������������������!�� ������������������������������� ���& ���!+������������!�"�����,�-./0��������������!� �������&

��������1����� �������������

������������������� ��� ����������������������(�������!����������!��� ����� ����� ���������������������������������������������������� �������������������������#���������������������&

�����!������������������������������������������2�&���� ������3����������������������!� ����� ������������������������������ ������������� �� ��� ����������4����� �����������!���������������� �������������&������ ������ ����� ����� ���� ��� ������$�� ���� �������!��������

������� ����� ����� ���&��� ��� ��������� �� �� ����&�������� ������ ����������

5��6��47� ������������

� � ��������� �� � ������

���������������� �������������

������������������ ����

�������������#����� $�&�������$���#������������������������������������,2�&�0��������� �������� ���� ������ �� ����������������&�� �������� ��������� �� ��&������� ������ ��$���#�����(������ ���������������&������ �� ��� ������������������ ���� ��� ������� �������������������%��� ���� ����������$�����

#�����$��������$���#����������"��������� �������������!�"�����,�-./0��89��� � ������ �������� ������ ����������� ��� ��� ����������������������������&������ ������:��� ��������&�������������������!������������ �������� ���&�� ���������������� ����� ���� �������!8�������������������������������&

��������� ����� �������&�������������������������������������� ������������������ ��������� �� ������ ��&�� ��� ��� �� ��������&�������������� � ������&2��� �������������� ���8��������������������������&������������� ����� ���&������������ �������� �������� ��������������������� ������������������ �������������� ����&���������������������"������ ��������� �����&������� ����� �������� ����� �� ����������#����� $�������� $��#����!8������������������������

������� ������������� ������������������ ����

������ ����:����������� ���� ������� ����������

��� ����������������������������������������������&�����!� ����� �����!� �������� ���������������������������������� ������������$����������������������������&������������� ������������������������ ���� �������� 5������� ��������!����������� ��������� ������������������� �� �� ��� ���������������������&����������������� ���������������������������������8"����������������� �����

�������� ������� ����� ���������� ��������� ��� �� ����������������� ����� �� ��� ��� ����� �����������������#������������������ �������������������� ��� ��������:�����������!8��������������� ��������������

�������������������&��������������������������� ���������� 9������ ������� ������ ����������� ��&��������� ����� ������������������ ����� �����!� ������� ���� �� ���� ������������������������ ��������&2��� ������� ��� ��������������� ��������� ��������������� :��� �� ������������� �������� �� ������������� �����

������������ ����������������������� �������������� � ����������"��������!�����������!�����&

������������ ������������������������� ���2��� ������ ���&�� ������� ��������� ������������������:��� ������������������� �� �� ����� ����� ���&��������������"�������� ��&��������������� ������������'������� �� ��������������������������������������������������������� � ����� ���&�������)�������#����� ���&������������������������������� ��!+����������������������!� ������

��������� ����������!� ����������������������� ���������������������� ����� ���&������������������������������������ ���������� ������ ��&�������"������������� ������&������������������� ������������ ������� ���������� ���� ���������������������������������� ��� ����� ������'(���� ����� ������ ��������&��� ��!������ ���������� ���������!� ������ ������� ���&2������� �:��� ����!+� ������������ �����

����� ��������3�����������&�� ����������$���#����!�����#�������������#�����$��������� ������������� ����� ���� �� ���� �������������� ���� ������ �� ������������ ������������ ��$���#������� ���������������������������������������� ��������������������&�������������� �������!����� ��� �������������������$��� ������������#������#����

$������� �������������!����������� ���������� ��������� ��������������2������������ ���������"����������� ������2�������������������������� ���� �������������� ������������� ����� ���� ,�(%$0� ���� ��������� �������������������������!��������� ����������8"�������������������� ���������

������������������������������& �������������������������!������������� ����������������������������������!�� �������������������������������������������������������� ��������!;;�����$�����!�"�����,�-./0���������� ��!������������������

������������� ���� ����������&������ ��������� �������� �������&�������� �����������2����������� �� ���������� ������������ �������9����� "� ������ ���"������ "�����$������'��������������������� ��������� ���� ��������� ��������������������� ������ � ���� �� ���&����������� ������������������& ��������������#�� �������� ���! ����������������������������������� �����������������!� ������$��#����������������������� �����������!+���������� ��!"�

����� ��������#����� �����& �������� ������ �������� ,#����&��� ��0� $���#����� �������� ���*� �������� ���6���� ����������,*�6�0� ����� ���������� ������������������������������������������������ ���� ������������ ������ �������&��������� ������� ������������� ��$���#�����

$������#������� ���$���#�����%#�������!�"�����,�-./0!�����������!������� ��������� ��������� ���������� �������&������������������� ������������������������� �������������:�������������������������������������

��������#�������!�������������&������������������������������� ����������������������������������&

������������ �� ��� ������������� ,�� �������0 ����������������������&��������������� �����������������������&����������������'�������� ���������������������������&��������� �����&���������������� ��������!+���������

#�������� ������� ������ ������� ���� ���� �� ���������������������������������� ���������������������������������������������� ������������� ������� �� �������������� ��������������� ������&�������������������'�����������&�������5������!������������ �����

��������������������������������������������� ��&����&��������� ���������� ����������� ��������!� ��������������� ������������������&����� ���������������� �������������������������������� �������� ��������������!+������#��������

3����� ����������������� ����� ���� �������� �������!������#�������!����������������������

������� ���������������������������� ����������� ����� ������������������������������%���������������������������� �� ��� � �� ������������� �������� �� �������������������� ��!"#����

������������ �������������������

����� ��������)���&����#�����%� $������� ������������������������������������$��#����� �������� ����� ������������������&�������������������2�&�������������������64<=����������������������&��������� ��$���#������ ��"���������������'"�����������)������

#��������������������������� ����������� �$���#����� ��������& ������ ����������������������������64�<=��������� ��$���#������� ��"��&��������>?����� �����!+������)���������� �� ���� ��!�"�����,�-./0�"������ �������������2������������

���������� ��� ��������������������!�������� ��������� ����� ����� ����&������� ��2���� ���������� �����#���������� ������������� ���� ��� ��������������������������� �������������������������������64�<=���

����� ��#�����$���#����� ���������������

������������ �����������2�����������!�������2����������������������!�������,������ �������0!� ���2��������������������(��������������� ����&�������� �� @6�� $����������������(�A�1�����2���2�� ������A������#����!� ��&����,�����0� ��$�����������(� �����������3� ���#����!������,�����0� ��������������������� ����� ,���0�#�����"���������2����������� ���&

������� ��*�� �����������$��������������)������!� ������ ������&

�������������2����������������������� �� ����1���(���#�������� �����������*����� ,�*0��64�������� 8 ������������#����������� ��� �������������������������2������������� �����������������64� �� $���#����� ������� ������� ��������� ������� ��������������������� ����� ���������� �������� ���������� ������������� ����

������������������� ����������$���#����!8������$���������������������������� ������������

����� ���������!��������)��!���������������� ������������$���#��������������� ��������� (� ��� ��������� ��&���������� $��� #����� ��� ���������2������ �������� ������ �����&������������������������������������������������"������ ���!� �������������������� �� ����������� ������ ���� �������������� ��������������$���#�����"�������2��!�#����������������

����������������� �����������%���4�����������&?-��� ��#���������>??������ 8$�������������������������64<=���� ��$���#����� ����� ��������������������������������������%����4�&�������������������#������������������� �������� ����� ������������ ����� ��� �� �������� ��������������������&���������#�������� �����3�������������������� �������������� ������� ������������������#�������� �����������&��������64�<=���� ��$���#����!+�����)�������� ��!"�

����������������� ������������������

�����������

��������������� �����������������

� ������

�����

���������������������� ������ ����������������� ���� ������� ���������������������������������������������������� ����������� ���������������� ������������������������������������������� ���� ����� �����! ���"����

��� ���������

�����

��������������������"�� ������ �������������������� �"������������������������#����������������$������������������������

������������

��������������� ����������� �������� �����������������

�������������� � � �������������

������

��������� ����� �������������� �������� ��� ��� �� ������ �� �� �������������� ������������� ���������������������������������������� ���������������������������������

������ �������� ������������������������������ ������� �������������� �������� ������ � � ��������������� � ��

!���� ��� ��������������������� ������ ������������������������������������� � ���������������������� � ������������������ ����� �������� ����������������������� ��������������������� ����������

"������ �������� ���� ������ ������������������������ ������������ ������� � ����������������������������� ������� ������ ������ ����������"��!���������������������������������������#$%&'(�

)���������� ��������������� ����� �������������� ���� ����������� ����� � ��������� ������ ��� ������������� ������ �������� ����������������������� ��������������������� �����

������������� ������������ ��������������������������� ��� ���������� �������������� ���� ������������������������������������������� ��� ���� ������������������������� �������������������� ����������� ������� ������������� ����!����!��� ���"

#����������������������������������������� ��� ����������� ������������ ��"$������ � ����������� ��� �������������������������������������"%��������������������������� ����� ����������������� �� ������� ������� ��� ���� ��������" %��������������������� ����"��� ������������������������������������������������"!������ �� ��������������������������#���� ���������� ����&'()*+"

������ ������������������������� ������������������������ ��� ������� ���������� ������������� ����������������,����,�!��"����������� ���������������� ��������������������������� ����!��� ��� ���������� ���-��,�������,�!����������.����� �������/* %��� ������,���� ��������� ���������"0���������� ���� ��� �����

���� ������������������������������ ������������ ������� ����!�����������"

������������������ ���, ������� 1������� ��������������������������� ����&'()*+��������������� ����� ��������������� ������������������ ������� ���������������"

# �������� ����������������������� ������� ������ ����� �����������������������������������2�������������������������&2��+" ���������������������������������������������� ���%������������������������� ������������������"������������������������������������������������������������������ ��������������� ��#����� ���"

��� ����������������������� ����!345��� ��������������������������������"# ��� ����������� ����������������������� ������������������������ ���"!�������� ���� ������� ����� ���������������������� ������������!��� �������������������� ���� ����������������������������������������"������������������������� �������5����� ���� �������������������#����� �"� �� �

�������������������������������������������� ��������� �����������������������5�����������$�������6�������������������������������� ������� ��� ������������� ��������� ����� � ���������� ����� ����� 7������������2���������&7�2+����������������������������������������������������-��� ���������������������"

8�����������������������������������$����������������������������������������������� ������������������ �����������������������

��������������������",����������� ���������� ���'9����)��������������������������������':����)����"����� ����������� ���;9����)���������� �� ����� ����������������.������������������������<9 ����)��" #.���� ���������������� �������������������#������8�������������������������"

8�������2����� ������������������� ������� ��������������������������������������������������������� ���"#������������������ �����������

���������������������������������������� ������������������������ ������������������ ��������� ���������������������������� ��������� ������ �������������������������������������������� ������������������6����������1�����#������������������"

��������������������������.������������������������ ����������������"!������������������������������,��������������� ���� ��� ������� ��������� ���������������������������������� ���/;9����

��� ������/9 ��������������-�������������������������/<9����������"

# ���� ����� �������������� ������������� �������������������������������������������"�������������������������������� ������������������� ����� ���5�� ������������� ��#����,����"

������ ������!���������������������

���������������7�2�������������� �������������������������������������������������"#7����������������

������������������������������������������ ���������������5������������������������������������������������������ ��������-����������� �������# ���� ������7�2���������������5����������� $���� ��� 6���� ����������%����� ����&'()*+"

7�������������������������� �����������������������-��� �������� �����������������������������������������-��������������������������� ������������� ������� �������� ����6����������1��������������"����

������� �����������.������������������������ ����������� %� � ������������ ������ �������� ��/������������. �������������������� �����������%� ����������������������������������������������������������!2=2��������������� ��� �������������������������������-�������������"

�������� ���� �������� ����������������'99*������'99<�������������������������������������������������������"������������ ���������������� �������� � ��������������������� �������� ���������������������������������������"

������������ �������� ��������� ���� ���������������������������������������������������������" ��������������� ������ �����������%� ������������������������������������������������������������������������������� ���������" #��� �����

��������� ��� ��� ��� ������������� ��� �� � 5���������"2���� �������� � ����� ����������������������������������� ��� ��������� ������. �������#����-���� ��������������� ���������������������"

������ �������������������������� �� �������� �����5��������������������� ���������� ��������������������������� �������������������� �����������"#���������������������� ������������ �������� ��������������������� ����������������������������������������������������������������#�����������"

� ���� ������ !�"��������� �����������

%� �� �������0�� ��� �������������������������� ����&'()*+�������������������������������� �����������%� ��������������������� ��������������������������������������� �� ���� ����� ������������������������������

������ ��� �������������������������������!2=2��������������� ���"

����� ���� ������ ���������� �����������������������������������5��������������������������������>����������5����������������� ���"

0����������>����������5�������������� ������������������>��������$����������� ����� ������������������������ ��� ����� ������������" #���� �������������� ���� ����� ����������������������� ������������������������� ����# ��-�����������������"

��������,����� 3���� ������������������� ��������������������� ����������������������������������������������"��������� ��������������������� �����������%� �������������������������������� �������� ��� ��������������� ��� ����� ��������������� ����� ������� ��������������'99<����"����

������������������������������������� !

��������� ������������������������������

��������� ��������������?�����������������������������������������������������%�-��������������������������������7������������ 2������� ���5������������������� ���������������������-�����������������.2������������'9//��$�������������%������� ���� ����&'()*+"

?����������������� ������������-�������������� ��� ��� �����������!����� ,,���������1������� "2����������� �������� �����������.��������������?���������������������/'%���'9/'������������.�������-����������@�������������������"

A���������������������-�����������������.�����������������������������������������������������������

���������������������������������������������� �������������������������������������� ��� ���� ������ �����������������������������B����?����"

�������������� �����������?����������� ���,��-������������':��������� ��������������������?�������������������������������!��������������������� ���"

#��� �$"���2������������ ���1�������0

�������� ������������5�����������'9/(������������� ������ �7� ��� ������.�?��������������������� ����������� � �����-��������������������������������������������������"

!��������� ����������������������������� ��������� ������������������'9//�?����

�������� ������� �����������������������������������������'9/9"����������������������������������������� ����������������������������������������� �������� ���������������� � ���������������� ���������������������������������������"

�������� ������ � �������������������� ��������� ����������������������������� ��� ����������� ��������������.7!�2.��� ���������������������������� �������� ����������� ������.4.&�2. �����������,���+����� '9/9 ������� /"(::"<99������ ��������� ����� '9//���5����/"/*'"9'*�����"������ �� ��� ��������� �������/<<"**(�����"

�$"���� ��$ !��������� ���������

����1�������� ������� ���������� ���-� �������� ������������������������������������������������������������������������ ����������"��������������������������������0����*2����'9//������������������.�����!���� ����� ��� ���������

.�����0���� '*2����'9//������� �������� ��������.�����!��������� �������������������������������������������������"

�����������?�����������������������������������������������������������������������������" ��������������������������������������������������� ����� ������ ������������������������� �!������������������ ��������� ����������� ������������������������������������������������ ���������������"

7���� ���������� ����������������������� ����)������ ���� ��������� ���������������� ���������������������������� ��������������� ���"2���������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ���� ���� ��������������� ������������ �����

����������� ������ ���5���������������������������������� ������ ��� ���������������������� ������������������ ������������������������������������������������������������������������ ������������������.����� ���"

1�������� �������� ��������������������������������������������'9//���5������/'�99(������ ������������������2��������>������� ���(�'('������ ����� ��� ������<�**9��������������?���������� ����� ��������� ������������������������������������ ������ ��������������� ���������������(�'('������� ��������������������� ������������������������������������������������������2�����!�������,�������������(�/(*������������������������������������ ����������������������������������������������������� �"����%� �

��������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �!"����#�������!�������������������������$���������������������������������� ���%����������������&�������'���(����������)�����������������������!"����������$��*���������� ���%

���������������������� �

�������� ����������� ������� �������� �� �������� $*�$���� ����������� ������������������������������������� �� ������������ ��� ���������� ��� ������ � � ������� ������������������������� �����������+�� �����

,�������������������������������������-�����������./� 0�������� ������ ������ ����� #$%&'(� -������������� ����� ����� ��� �� � ����������������������� �� 1����������������� �����������������������������������

"������� ��� ������ � ��� ��� ��������������������������������������"�����/� 0�����

������� ��������� ����� ��� ��������� �� ���� �� �� -�� 2������"������������������������������������������� �����������������������������������������"��/� 0�����

������������������������ ����� ��������$*�$���������������� ��������������� ������������ 1��������������-��������������� ����������������������� ���������������� ������������

"3���������� ������������� ����������������� ����������������� �����������"��/� 0����������

�������� ��������������������

�����

������������������� ����������������������������������������������������������������������������� �����������!������������������������������������������"��������� ������������ ��������������#$%%��� ������������������������������&���������� ������������������'������(#)*+,-

������� ��� +�,-./�0,11,

������� ��������� +�,-..�21,2,

�������3���� +�,-.1�445///

�����������#��� +�,-.1�41//6

�������� ��������� +�,-..�21,.1

��������3���� +�,-.1�2,6,55

������������#��� +�,-.1�40414

!���� ����� ��� +�,-./�0,,11

����������������� +�,-./�500115

���������������7��� +�,-./�0,5/-

"�������� +�,-./�0,1,6

(����� +�,-./�0,,,,

�$8 +�,-./�0,,-5

�����

����������������� ��������������������������!������������������������������������.�������������/����������������������������������'�0�!���������/���'��� ��� �������-

��������������� ������ ������������� �� ������������������ �

������ �������������� � � �������

��������� ��

����������� ����������

���������������� ������������

������ ����������

������ ����������

����� �� ����������

���������� ����������

��!�������"�#��� ����������

���#�$�����"�#��� � ����������

��%� ����������

�&" ����������

���'��#�(�)�*��� ����������

������

����������� ���� �� ���������������� ������� ����� ���� �������� ���� ������������ ��������������������� �������� �������������������������� ������� ���� �����������������

������������������� ������������ ������� ������������������� ��������������� ������������������������������������������ ������� ����� ����� ���������������������������������������� ������� �������������� ���� ������������������������������ ���� ����������� ������� ����������������� ������� ��!����!�� ����� ���������"��� �������������������� ���������������� ������������������������ �����������#��������#������������

�$����������������������

�������� �������������������������� �������� ���� ������������������ ��������������������� �� ��������������������������������� ��������%�������������������� ������������������������ ���� ���������� ���������������!�������������������&�'�!��(��)���������������$*+��$��������������������������������������������������������������������

����������)����� �������������������������,��� ���������� ����� ������������������ ���� ������ ������������ �� �������� ������������������������������ -������ �� ����� ��������� ���� ��������������� ��� ���� ������������ ���� �����������������

������������������������������������������ ������./+�

���� ������ ���� �� ������������������ �������������������������� ���� ����������������������� �������� ��������������� ������������ ������������� ���� ����� !����� ������������������������ ���������������������������� �������� ���� ���� ������������������������������������������������� ���������� ���������� ���� ������)����� ������������������������������������������������������������������

������������� �������������� �����������

������������ ������� ����+��������������������������"������!������������� $����� �� ������ ������ ���� ������� ��������������������������+�������������������� ��������0�1�������������� ������� �������� 2��������� ������ 2���(�� .����������� �������� ����������$�������������������� ��������

����+���!������+����������������������� �����������

+������������� ���� ����������������� ����������� $������������ �������������"���� ����������������� ���������������+����%�3����� ������������������� ���������������������������4������ ������������� ������������������+�������������������2���(������������5����6������������������������������ �����������������������"��������� ��������������������������������������� ������.����/� �����+���������./+ � ����������������������

��������� ���������������������������"�������� ����������������� ����������$�����78�5��� �-������� ���� �����������������

���� �� �� ����� �������� ��������� ������� ������ �������������� ������ ������ �+*� ���!���2���(��.�������������������������������"������%����������&������ �994: ��������

2���(�� ������� ���������������./+�� �����������������������������������������+���� ��;���������� ����� ���������./+������������������������������������������+����� ���� ���� ������������ ��������������������� ��������������������������#�������#� ������ ������ ������������ ���� ������������� �������������� �������������������� ��&������������������� ������� �������������������������� ���� ����������������������������./+�����������

����������������������� ���������

�������������������� ����������������� ����������������� ������������������ ������ ���� ��������������������� ������������ ��� ������ � ���� �������� ����� ���������� ������������� �� �� �� ��������������������� �� �������������� �� ��!��������� ������� ���� ������ �� ��� �

���������������� ������������

�����������������+����������������������� ��������� �������� �������� ���������������� ���������� ��������� ������������ ������& ������� ��������������������� ����+��������������� ������� ����� �������� ��������������������������������������������������������������� ������� ������������)+&� ���������������������������������������!��

##���������������������������������������������������������������'����������������������������� ���������������������������������������������������������� $����� ����� ��� ��� ���������������������������� ����������������������������+��������������� ��������� ������������������������������������������������ ������� ������� ����������

��������������������������������� ��##� ���� �������� �+3��������������" �����������904: �

���������� ��� ���������������� �������� ������ ����+,�&������ +������������������� ������ ����������� �����5���� ������ ����� ���� ���������������� �������������������������+���������������������� �+� &����� ���������� ���������� ����������� ��

�������������� �������� ������� ���� ��������������� ��������������������'����������"����� �������������������+����������������������" ������������������������������������!������ ������������� ��������������� ������� ���� ���� ���������������������������� ����������������������� ������������������� ��� ���������

������������ ���������� �������������

�����������������)����3�������� ���� �������� ��������������� �������� ��� �����������������$���������������+�������� ���� ��� �� ���������������� ������ ����������������������!������������������������� ����� �������������������������������������������3��������

����������� ������� ��������������� �������������� ������������� ���� �#����"������������������������������������������������� ������-����������������� ����� ������������������������� ����� �������� ������������������ �����

�+������� ���� ����� ��� ��������� ����������������"���� �������������������"��������������������������������� ��������� ������� ������.������.������������*��

��� 79� -���� 7817�������������+��������� ������������������������!����������� <�79� �������� ����� =�����,������������������������

-������� $�������������$���� �+�����+������+���������������� )��������������������� +���������$����������+����� � ���������� ����� ���� ������ ���������������������������������� ����������������� ���� ����� ������������������������ ������ �������� 3������� 7>09� ,� ��!����� ���

�$���� ���� ��������� ����������������������������� ������������������������ �����

������� ��������� ����� $������ ���������� ������������ �������� �����������"�����������?����� �� #� ��#������ �������������� ��� � � ������ �� ����������� 5������������������� ���������� �904: �

$������� ����������������5����������������� ������ �������

���� ������������������������������������ ����������������� �������� �����������������������������.��������������������������++��������������������� ��$��������������������������������������������� ��������������������� ������� �(��� ������������������ ������ ������������������������������ �������

������������������� �����������������������

���������������������������

������������ ������ ������������������������ � � � � � � � � ��������@)���������+3��$���������� �������������"����������������������!���������� "�������� ���� ���� ��� 3�����������.�������� �3�.� ������ ����� ������ �������������� ������� �����������������������������������������

+��������� ���������������������+3�� ������������ ������������ ����� �������3�.������������(������������ ��������������������3��

.�� ������������#��"��#�)+����������������� ����� ���������

��� ������������������!����������"��������� ��� 3�.����������$�������������������������������� �� ��� ������������� �����������������������������������������������

�������"���� ���� �����)������$������ ��� �+3�� $��������������������������������������� �� ����������������������904: ��������

+�������������������"��������������������������3�.��$����

���������������������������� ����!�����������������������)���� �������� ������� ���"������������������ ���������� ��������� ��������������������������������������������������3�.������������

A������ ���������������������������� ������� �������������� 3�.�� ���������� �������������������� ��������� ���������� ���������� ������� �� "��������� ��������������3�.������������ ������������������������������� ��������������"����� �����������������������!������ ��������� ����� ��������� ��� ������������ ������B���������"�����������������!��������

����������� �������������� �������������� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ���� ������������������������������������������ ��������������������� ������������� ������������ ��������!�����������������������������������������"

#$���������������������������� ������������� ������������������������������������������" ��� �� � ������������������������������������%�������������������!�������������&�������������������� ������������ ������� ���''�������"

������ �(��������������������)*��������(������������+�����,��������-.����(��/��0�����������������������!����������������������������������"���������������������!�����������������"�����������������������������!��������������������������������������������������������������������������%��������"����������������������������� ������������ ���������"

#1���������������� �� ��������������������������"������������������������������������� �������������"2�������������� �������������� ���������"�������(��������������!���������������������� ������ ������������������������ ����������������� ����"+��������� ������������������������������ �������������������������������������� ����������''������"��������

��������������� ������

������������ �������)����(���������������������������3*�*����������������������� ����� ��� ������)��������"������������������� ����������������������!�+����������������������� ������������������"

''����� ���� ���������� ������������"!�������� ������������������������� ����� �������� � ����������������������������(�� �����������"����������������������������� �����������''�������������������1� ��������������������� ����������������������������,&%45-"

�������������� ������������������������ ������ ������� ���������� ������ ������������)��������"������������������������������ ��������� �*����������������������������� ������������ �*������"

��� ������������!�+����������������������� ����� ���*�)�����������������������������������!�������������������������������� ����������� �������������������������"+��������������������������������������������������������������������� ����������!"

''!����������������� ����������������������&%"666,�7�-"��������%%"666,�7�-����������!�+ ������������� ��������������������1� ������������������� ������������������"+���� �����������!���������������''������������������������������������� ��!��������������������������� � ��� �*��� �������������������������"��������

��������������� �� ����

�������

������������� ������������� ����������������������� ���������������������������������� �!�������������"�#�������$%&&��������"�����������"�� �'����"����!��'���(���)���" *����+,-./01

�������

��������� �� ������ ����� �������� ��������� � � ������� � ������� ������ #��������$%&&������� ���"��������� ��� � �������+,$./01

������ ����� ��

��� ����

������� � � ��� ������������� ������������ ��� ����������������,�,��� �������� ��!��� ��������������"��������3������� �������������� ��� $�!�������� ����������� ��������� ����� �����$��!������� ����������������� ����� � ��"��3������� �������������

���� �)����� �������� ������� ���� ������������� �����"���3������� ��������������� ������������������������$�!�������������������������������$�!����������������� ������� ���� $���� �����$����� �����,����������� �904: �%������������������ ��������"���3��������������

.������������������������������� �� ��"���3������������������������� ����������/,� �����������������������!���������)���� ������������ �� �������������������������� ������������������������������������

����� ������� ���� �����������������

�$���� ���� ���������������� ����������������� ��������� ������� ��"��3������� ������������ ��� �� )��������������� �������������� � ������ ���� ������� ������������������������������� ��������������������� ������� �����,�����

*����������������� ��������� ��� �������������������� ����������+����� �����������������������������������)��� ��������� �������������������������� ������ ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������"���3����������������������������������������������� ��

���� �� )����� ������ ���������� � ����� ���� ������������� ��������� �������� ����������������

�������������� ���������������������������

���������

����������� ������

������������ �� �������������� ������������������

����� �����������������������������������������

��������������� ����������� ��������

���������������� � ������� �

������������� � ����������

����������������������� ������� ��

��������������������� � �������� �

�!��"��������������� � ����������

��# � ���������

���$����%$��� � ����������

$��� � �&��' � ������ ��

�$���"&��' � ��������

�$�"��������% � ���������

�$�"��(���� � ������ ��

�$�"����"�����)' � ��������

��*&����"��������� � ������� ��

������������������� ��������������������������� ���������������� � ������ ���� ����������������� �������������������� � ������������������������ !������� ���� ��� ���"� #��� � � $�����%�������&���'��&������ ���� %���� ������ ����� ���������(��������)������������������������������"

���� � �� ����� �����������$�����%�������)&����'��&������ ����%���� ����������� #)������������*������������#�� ����+,-���� )���� �.�� ���� �� ��������(��&�"�� ������)�&���$�����%�������&����'��&����������%�)��� ����������������������������������� �)��� �� ��� �� ��� ��� ���� ���������� .�����"+�/" " "

0������������� ���� � ���� ���!"1+ "1 " ���� ��� ��������"+21���"� #������������� ���� �� ��� 331����� ���������� ���������231"4 " �5� (�����&�"

� �� �&���&�������(�� �����������������.������6� ��������� ���� �� ������� ������������ ����������������#����� ��)��� ������������.����� ������������ ���6������$����%������"������ ���� � ������.���������(������������������� �������(����"

0� ����������&�� ������ � ������ ���� ���� ���(�� � ������������ ���&���� ��� #�� ��� ��� ��)��� ������������������ �7�������$����%�������&����'��&������ ����%���� ���������"�� ���������������)������������ ���� ��������������6����&��� 6� ����*.������������������ ����� � ��� �������� � ��� ���� ����� ��)��� �������������5�6���#�����"�����

������������������������������������ �'����� ���� ���)+��������)����� ������������ �������� �� ��&�����������)������ ���� � ��������"����� � ������������&���& ��������&������� ��������������������������� �� ��&�"

%������ ��������6��� ��& ���� ������&���������������� ������������������ (���.��� ��� � ��� �������������������&�����"������������ ����&������&���������������� ������#��������� ������ �������� ��&��� ��������� ���������"

0#�&�� ������� �������� ������� ��& ���������������6�� � ������������� ����������������� ������#��������� �"�$�& �&�������������������������)�������(������&�)������������5�������8�� �����������9 ��'.�����6������%�� ��%��&��#�� �� ��+,-�"

� ���������&��� ��& � ������� ��� � &��������� �����(�����(�����& �������������������� "� #�� ����� ���� (������ ������ ���������������� �������&������&������������������������������� ���������������&���������)�)�������������� �� ��&�"

#�������� ������.���.� � �9��%��������� :.������������ ��������� ������� �������������&�������������� (������������ ����� ���������������������������(�� ��&������������ ����"� 0;����������� ��.�� � ���&������ �����&�������� �����(�� �����&��������������(�������� ������� ������������� � �5�����&�"*��������

������������������� ����������������������� ���������

���������� ��������������� �������� ������ � �������� ���� ����������������� ������������������������������������������������������� !��� ��"�#���������� ����������!� ������� � ������$��� �%

�������������� �� ���������������������� ��������� ������ ������������������������ �������������������������������������� ��������������!���"�#���������!���"�� ����� $ �%&'����(�"��������)�*

����)����������������"��"����� +������ ��������������������� +������ ����� ���������)����,�������������"�������������"�������-��*������������������(�./������������ (0���������� �� ���� �� � ����� ��������1����"����������������������

(23� (��4��������������� ���35���6����� ����"��������(�����7������*

����4�������6�4������!���"����2���� 6������� ����� (�������)���������.��������/"��$(�./'����� �)�������-�������(������(������*� ����������"�������(��������)���������0�����$(�0'� )���"���������� ��)������������2�-��*

8�)�������������������6������������ ����"������"������)������ ����� �����"�������������*� ��������������"�6���

��������2(62������ ����������������#��������*

2���")������ ����� ��)�����"���� ������ ����� �"����2(62�3�����"������"������+��������2(62�3������)�����-������������ ��")��� �������� �� ����� �� ������"����"��������"����"��,�������������������"�������"������ ����� ����������2(62� ������� 0����� ������"����� $0�'�� 0������������$0������'��0�����9���������$0�����'���������"��������"����0������"����:*� �����

�������������� �����(��4��������0�������$� (0'�����!���"�"�����,�"������"����������������� �������� �"����2(62� ���� ����� �������

���������� ����� ����������2(62�3�����6�)��$ ;%&'�)����*3������������������������������������������ ���������"����������� �����(��4�������0������$� (0'�2(62�3�������������������*

82���"� ����� ������� � (0

��������������� � �� �����������

�����

���������������� ������������������������������������������ ����������������������� �������������������������������������� ���������������� ��� ���������� ���������� !"#$%������&

��������� ����������������� ������������� ���0����� 3����������!����$3���'�<���������"�����������������$��"���'����4�"�����4�)����������333����������������(�"����������)�����3���������!���*�(���������������������)����������� ��0�����3���.��; ;�=����� �� ����������>����� �� ��������������������%(�"�)�)���������"���)����� ���������?������33��333�����3@*

������4�)��� ������� 333������ ����������� ���������"��4�����4�)��� ������� 333)�������������1������)����� ������)���"������)���!���"�A���������������=����9�������"���4���� ��)��� (���������� 9��� �������2�����(���������*

:�"���������:��������6�+�������������)�������)���0����������(�")��������� ���������2����� ������=���������4�����=����"������*� ���������!����=�4�����������������)���"���"��4�)��� ��)����� ���������2����� ������=���������4�����=����"�����������������"��4�����)���=����"�����������2�����������"�*

��������������������������������������333�4�������4�������

�4�)��� ������� 333)� "��4����4�)���������� 3@����������� ����<���������� ����� ��)���"���"��4�)�����)�������)���(�����-���������(���������������2���������������3���������������)����������(����")���������(��������=�������������0�������(����")������ 2��2����(���������������(��������*

����������������������������"�"���������������<���4����"�"���"���������4�"�����4�)�����������333�"��4�����4�)����������33* ����������0�����$:�"���6�����'�����������)��������������)�����������(��������������0��,���2�����*����������$�������������0(('�����"���������)�����(4������0�2*

�����������0���� ������0�������� $ ����������09!'�����������)�����������09!*���� ��"������ ����������2�����(������������ ���� (��������� �����"������� ��)�����������2����(���������������(��������*�6�4�!�����1���������$������0�����2�"���������������(������������������������0��������)�����������(��������������0��,����� 2������� ��������� ��)����

������2�����(���������=����"���(����������!�����������*

!��������� $������ 0�����(�������� ���� 2����� (�����)����'������������)�����(4������(����)����*��-����� $�����0������:��2�����(/'�����������)����� ��+�����0����*� �����������4�)����������33������������4�)�����������������������(�����)���������+�=�")������?�������.��+������$ ��+����'���"������!����� $ ��+����'� ��������4�)����������33������"�"����������(��������(�������$�(('������=��"��� �������$ ��+����'����6�������.���$ ��+����'*

8������� )�����"����������������������������)�����������(. *�?5������������"���������������������������������"������ ����"�-����� )��4����*=���������������"���������(. ����� ����� ������ ��������� ������")���� ��������� ���� �����4�)��������������#����������)�!��"���!��"����������"�")��������������������,��������������� B�� �4�)��� 3����� ����)����"������7������2����(�����"�� 6������� ��"��� $�C%&'"���"� ����*� �����

���������������������������������������� ��������� �����������,�"����� �����9��������)������ 3��������!����$3���'�"�"������������������4�"���������"�4�����)�����"������ $6�����'�����(�"��������(����*�����������"�"������")������������ �����)���������������������)���"���*

!�����������"���������������2(62�3����?+������������������������ �����$ �%&'� ��� ������� 2(62� 3���*2������������ ����� ����������������� ����"����"���������������������������"����������� �����-� )�����)���������������������������"��� �������� ������������4�����������*

8������������������ ����������,�"����� ���9�����"������������������� 4�"��������"����4�����)������������*� :��������� �����2���(���������"�������������4�"�����������������"����������)�������B�����������������"��4����B�����������#������?+����*

2����������������� ���4������������������� 4�"����������������"�� �����������)��������������)��������������� �����)��� ��������)�������� ������"�������������� ������"�"���������������,���������������6 *�B����������������)��*

8�������� ���� ������ )�����)������*� ���� "�"������������� ��������"����� ����,�"��� ������ "��,�������������"�����������#��������*

�"������� ����� ���������2����(���������"����� �����������������+��"����"������������������"����"������������ ���4���������4����� �������)�)����-�����"����������������� 4����� ����������� 4�"�������"��,���������� �����)��*� 8(��"������������������������"�����������:�"��� �����������������0�����������"�")�������������������)�)�"���������"������� ������������������� 4�"������������������"��)�������)����������������)���#� 4�������*� �����

���������������� ����������������� ��� Dugaan Merambah Hutan Lindung

���� � �� � � �� � � � ��")��������������������������������=�"���.��������0����=����(�����$=.0='������"�������B�-�����2���� �������������,��"�����0������7����������)�������3���������!����$3���'��"������ ����"������� ����")������*�=���������4�����������������=.=0��������")����"�"�������� �-�������������������(���������������*

2�"���������������������=.0=�����""���=�)�������������������� ����� $ �%&'� ��������"���������������*�2�4�����������������������������"��������������� ����������)���� ���������)���"�����"���-����� ���������������6�"���=������������"/����=����������4���� �")���������=����=�")������������������������)������������������������������������������������6�����0����*

8������� ���������� ������"�")���� ������ ����� ���������-����������� ��������=.=0*(�������������������"�"�����

���������������������*������������")����"�"������� ����������� ������ (����� ���� �������*2�"������4�����������������������������4����#��������*

�"������������6�"���=�������������-�-��,����"�������������������� �������������������=.0=�����������������������������������������������4������ ����� ����"� �")����������*� �"�������-��������������)���������������������������"���=������4��0����"�*

8 ������������������"������"�������������(���������������������������)�����������4�-�)��������"��������������"������������"����������������"�����������")������ �����*�������������������������4��#���)�����*

2��)�����������)���"��������"��� ���������� ����� ����� ���"������"����)����� 4���4�� )�����������6������0������ ��,���)����"����"��-�����"�")��������������������������������������� �������� =.=0�� ���������)���"�������������������

2���� ���������* �"����-����� 6=� ���2���

����������������������������������$ %&'�"������������4������������� ��4��� �-���-�������������������)��������)��"���������������������������"����������-����� ����� )������"�")��������� ���������� ���*� �"������������"������������������������������������=.0=� �������������4������*� �"������������������������"�-���������

"������������-����� ���������������������������������4����*

8?"��� -����� ���� ����������"� ��������(������6�����0���������������������������.�� (���*��%0=.0=%((. % �� � ����������� �C� ����� �� * ��������� ����� =.0=� �����"�")����������������������2���� ���������� �����������������������#�4�������*

�������������"���-�������������4������������������4������

��)�������")������")����������� 3���*� �"������������"�����������")��������������,���)����"���� �������� �������� �;���������������� $��'��������"�����"���=������4��0����"������������������*

������ �����������4��������������� ���� "����)������������� ������� ����������"���-����������)����"�������)�����)��-������"���)���������������������-�������"��*�!������ ���)�����)���������������)����� �����"��������� ������������������������������������*

8(�������=.0=� �������������������������"�������������4�*!�����"�"������������)����������������"������������������)�����������)��������-���������������)��-����������������������*�����)��)�,�����������������������������������)����� ����)����)�����������������4������������������� 4��������)���������������"���������� ��,��� ����������)�������������#�����������*� �����

��������� ��'�� �������(� ��)����������������� ��� ��������������������� �*���+������������*� �������� *+�*%���������������������������,���������� ���������(��� -.#$%&

���

��

� ��

��� ��� ������������/����������� ���������0���)��������������������������������'�����'����'�����'�����������(*1���� ����*����-2!-�������/����'���������&

����������� ���� �������������� � � �������

��������������� ������������������ � ���������������

��

������

������������� ������������ �������������� � ������������ ���� ������ ����������������������������������������� ���� ������ � ��������� ���� �� ���� ��������� ������ ����� ���� ���� ����!"#$����%�&������ ���������������������� �����������'���������(%�%�����������(����������� (����� ��������� ����������������&

)� �������������������*������++��������� ������������������������������)����� �������� ������� ,� �-�� ������ ����������.������!/#$��������%�0���������������� ������ �� ����� �%%������� ������������� ������ ������&

'������������ ��������� ������ �������������������������������������1��� 2�������� ��� �1�������) ���������� ���2���� �� �3���� &�� �������������� �����������!45! ����������������� ���56����&

71���������������������������� ���� ���������������������������������(%�%������& ���������2���� �������������� ������� �������������� ����������������������������� 5*��������������%���� ���������& ����������� �������������� �������������������������� �������� !"8� �������� 54 *������ ���������� ���� ������� 56�� ���9 ������ ��������&

����������� ������ ������ ��������� ������ ��������� ��� �� � �� ������ ��������� ������ �����������&�������������������� �������� % ��0����� ���1��� 0����� ���� �����������+����:�������)����� �����&

7������ ������ ����� ��� ���� ���%�������������� ���� ���� ��������������� ����������& '� �� ������ ������ ����� ���� ���������������������������������������&'����� �������� ������ ������ ��� ����������� ������ ����%�%�� ����������� ���� ���� ���� ��������������9 ����������&

������ ������������������������������������ ������� �������������� �� � �� ��������� ������ ������ ������� ������ �����������&� �����

����� ������������������������������������� � ������ ������ ������ ��� ���� �������������������������������� �� ����������� *���0�� %-� � �/4� ��� +�����0�������� �/4�� �������������'����(����� 0���� '��� (������ ��������� (������������0�������������������������������� �% ��� (�����������& �������� �������������� �!5#$� � �&

'�������������������% ���������� ��������������������00����������������%��%������ ������������������%�����5!��������������������������������������������� �������� ������&�������������������!5#$� � � ������ ���� ����������������������� �� ������� �% ��� ����� ��������� �����%��� ����������� ��������& ������������������������� ����� �������� ���������������� ������� ������ ���� ��� ���� �� ����������������������������&

���% ��� (����������� �%��% +����)������� ���������� ����� ������ +��� 0 �������������������������������������������������� �� ������ ���� �� ���������������� ��%��� ���� �%���� ;�� ������% �6!�������8� ��*����,��������� ��� ���*�%���"5�������8� ��(������������� ��������&<��%����������� ������������ ������������ ���%������ �� ������&

=>������ ���� �� ������������ ��%���� ����%�������������� �������������&)�������������� ��������� ������� ������� ������� 00�%��%������ �>>�������% ������������� �����������.����� �!/#$�&

'� ������������ ������% ���������������� ���� �� ����� ���� ���� ������������������������������������&(���������������� ������������� �� ��� �������� ��������������������&*������������������������ �������� ���������� ���������������������� �� � ������� �������� ������������%���� ��� ��������������&�����

����������� �����������������

������������������� ������������ ���

����!�� ������������ ""#

$%&'�%�������(��� ����������� ���

)!����*� �����������������

�������+!������ ���������������#

,���-�.�������/���� ��� ��������� �##

� ������������� �������������

������������� ������������������������

� Awasi Kenaikan Harga BBM Sepihak

�������������� ����� ��������

� Antisipasi Penimbunan Sembako

���������� ������

�������� ���� ��� ������ ������� ��������������� ������������������������������������������������������ ���������

���� �����������!"���������������������# "� ��� �� �������$����%� �����������&��'

������������������������ ("����!��������������������(!���� ���������������������)����� ���

����������������"����������� ������������������� ���� ������� ���������������������� � �� ���� ��$�� ���������� ���������'������������ ��� �� � �� ����� ������� ����� "�� � ����� ������ ����� ��� ��� ������������ ��������%�����*����������'

+������ ����������� ����������������������� ��� ���������������$���'� ,������� ���������������������� ������������ ������ �����-����������'

����!"�������������.����� ��� �� � ���������������������� �����������"�!"�����������������/��%���� ���� �������� � ���� �����"��������'

+�� ������� � �� ����� �����������"��� ��� ���� �������� 0��"�� ��"�"��� �������� ����������� � ������������� ���������������������'�1�� � ����� ���� ������ ���������"��"����������� ���� !"�����������������������������������"��� ������� ��'�%����� ��� ����������"��������"����� "�� �����"� ���� # "� ��������� ���������������������" ��� � �'�/������������� ��������"������������� �� �����������-������.����'

�� � � �� � .����� ������������ ����� � �� ����� ������������������������ ����� �� ����� �"�� �������������'� � �� ����� ��������������������������������� ��# "'

������ ���+%����� ��� �����������

����������������������� ����"���������������������

������ ����� �� ��������� ��� ��������� ��� �����������"�������'������������� ����� ��� ��� ����� ��� �������� �������������������������� ����������� �2345�� ���'� ���� ������������ �����"��"���������� ���� ��� �""�����������������"�����"��"������'�&������ ����������26�45�����������������"���"����%� ����������&��������� ��������� ����� ��'������� ����� ���� ��� ��� ��������������� �������������������-��������'

/��� �����.������� ���"����� ���� �������# "�����/���&���������� ��������� ���������������������� � ��������� ������"�������� ���� ������� �������!"����������������������� �������63� ����� �������������� 76����"��!"����%�����������'

�"�����%� ����������&��8����������� ����� � ���������� 9�� �"���������� �������������"�������� ��'�������# "� ����� ����� ������������� ����� �� ������� � ����'� ����

������������� ��� �� ����������� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������!����������������������������������������������"

����������� �������:����������������������������� ���� ���� ��� � ����������&&��� ���� ������ �����������������������8����(�����23;;����/����!����������������!���������/������������ ���������������������������������"��"����������� � ���� �"�����������'

+!"��"������������������������������������������������������������ ���� �������"������ ��� &&�� ����� ��������� ������������ �����������"������������������������ �������'��������������������������������� ���� ����� ����������� ����������������������� ����&&�������������� ���&&���$������ ��"�� ���������$������-���������/����������������������� ������������������������������7;45���������������'

!"��"��������� ����� ����� ���������� ���� � ���

������������������������������ ����"������� ���"��!!��.������ ��!�����������"���������.�!���������������������� ��������������'�!� ���� ������� �������� ��������� � �������"��"�'

+������ ��� ���� ��� ��������������������� ��������������������������8����(����'����������"��"�������� ���������'�#������������������"��"�� ����������������������� �����������#!��������������������������"�������$��������'� ,������������������������������������� �������������&&�������� ��� ����������������������������������������� �������������������������� ��������������'��� �� ��� � ��� ���� ��� �����������"������������������ ���'��������������������������� ����������-�������'

1�� ������������������������������� �#�!���������������������������� ������

���$��������������������'!�������$����������� ������������ ������������'

+,��� ���������� ����������� ���� ������� ��������� ������������������ ���������$������������ ���-�����������'

������ ���������� ���������������������&&��������������� ����$���������������8���(���������'�<������������������������ �����������$������� ���� �����������������������'

+������������� �������� �������"����������������������� ������� ���������������������������������������������&&������ ���������$����� ��������������"��"�������� ��������������,���%�����:�����������'� ,������������������$��������������&&� ���� ���������� ��������� ��������� ���������������������������� �����"����������"��"���������������� �����������-��� ���'�����

� � � � ��� � ��� �� ������:������������������������������� �������� �"���������������� �����"�� ����� ��� ��� �"��������� 8����(�����23;;��#����������������/���!������������ ��� !����������/�������������������������� �������������=�����'

+��=�� ����� ����������������������������������������� ��������� ������ ��"�� ��� �"'� ���������=��������� �������������������� ��������"����������������������'� ,��� ���������������������� ��"�� ������������� ��������� ����� ���� ������� ���������������������� �������������� ��� ���"����������������������������� ��� ������� ��������������� �� ������������� ������-� ����������/���������������������������������������������������������������������7;45�'

�����=��������� ������������������������ �����

����� �������������������� �� ����� ��������������'�=������� ���������������$�������'

�������� ���������("�����!����������������������(!����)����� ������� ��������/����������� �������� �� ������������ ����� ������������ �=�� ������ �"��������� �������������=�������� �������������� �����������������������������������������'

+��� �� ���/������������������� ���� ������� ��� ��� ���� ����������������������������� ����� ������� �� ���� ��������������� �������'����� �������������� ��������� ���� ������ ���������������� ����������������� ���������������� �������� ����������'������������������ �� ����=�������� ����� �"������� ���������������������� � �������������������������������������-� ��)���'����

������

��������������������������� ���������������������������������������������� ��� ��������������������� ���������������� ��� ���������������������������� �������������������������������������� �������

����������������������� ���� �

������� ���������������������������� ���������������������������������������� ������������������ ��������������������������� ������������� ���������������������

������

������������� ����������

������ ����������

��������������� ����������

������������������� �������!�!

�� �"� ��������� �#!���$$�$���

������%�&&�"� �������!$�

������ �����&��������� ����������

�����"����'����� ����������

��������������&��������� ����������

�� �(������ � ����( ����������

%������������&��������� ����������

%�) �����&��������� ����������

%���*��"������������ ����������

�+'������������&��������� ����������

��������������� ������ �������������� �� �����������

������������ � ���� �������������� � � �������

������������ �� � ������������� ��������������������� �� ����������� ��������� ����� ���������������� ��� ������������������������������������ ������������������������� !���"������ �����������������"�����������������������#��� � ����� ��������$����������������%������#����������"�"�%�#����

�����#����������� ���&������������ ��&���� "�������������������������� �����&�"��������&���� � ���������������������$'����������������� !���"������ ������ ����#���

�"����"���������� ��#��� � ����"����������&���������� #��������������������"�#�#�"������������������ �"�������������������������(���������������� ���� �������"���������������������)*+,�$���������������"� �����������&�"�#�����#����

�-���������� ������������ #�����%� ����������&�������������������$��������������� ����%������%� ��������������&����%�%������� ��#������� ��-������.$,/)0��������"��������������"����������.01�����������2�34����"��$��� ����������������������"������.1*������������2�1/����"��$�5�����������"�0$4/.��������������)*�*2����"������*$2*2������������4/�3/���"����������������������$�����%� ���������"�#������)$.1,������������/0�))

���"��� �������������������������� �����"���������.0)������������/$,/����"��������� �������������������"��$'5������������������������6�&����6�������

�����������"����������������� ��-�����*$)42�������#��� ���� �"����������������������6���������6�����������6�&������"���������� ���-�����)$,20�������(� �� #�����$��������������� ����"������"�������133������

�������&������� ��������� ��"�7�&����� ����� �"������ ��!����7�&�������������� ��� 88�$���� �������������������������&��#���������%����������������-����"�#�#�#�������������#��� � ���� ����%�������������������������� �#��������-�� ����$���������

������

�������� ������� �������������� ������������������� ���������������� ���#�������� ����������"�������&��� ���������������%�%������� ��#������������ ��������� �����������)*+,�������� "���� �������������9���"����%����������� �� �"������������������������������"������#�������"���� ����01**���%�����$���������"�������������������������� ��� ���

�������)*+,�� ������������������������� ���������������������9���"�"��������&�� ����������������������"��������"������$���������������:���������������������������������������������;� �����"����������������������� �"���������"��� ������������������������������� "��� ���� ����� "����"� ����������"�������"���������%����������$<���� ��:������������������������ � #���������

�� ����������%����� �"� ����������������=��������������� �"�� �"���������3/$33�����������������04$*3>8�������� ������"��������00$*3��������01$33�>8�������"������� �"��������"�������#����������?���������6"����#��%� ��������"%��6����������"������4���������%��<�%���"����������������$�������������������� ;� ���� %� ����%��� ����

������3/$33��������0.$33�>8�� %� ��"�������������00$33��������������01$33�>8$#����"����������� � �#������������� ���������%����� �"� �������������������������� �"� �"���������3/$33�������������01$*3��;� ��� �"���������3/$33��������������00$*3�"����������#��� �"���������3/$33���������0*$33$<6���������������������������� ���"���� �����

"��������#����������?��������6"�����"����������� ���������#�����������#"��"�$��������������"����������� �� ������������������������������<����������$>��������� ������������ �"�������������&�

���������������������������$���������%�������������"�����������������������%�������������������� �"����������%���������"�"�������&� ���4*+)303�����������"�������&�$<5����������������������������� �"���� ����

��������������%������ ��� ��#���#���� ���������������� ����<��-������������$���������

������������� �� ������������������

� Bupati Safari Ramadan ke Kampar

����������������� ������� �������������������������� �� ���������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ����� �����!�������������������������������"�������!���#������������������ ��������� ����������� ��� �"���� ������� ������� ���$�����%&'()*��� ������$���+���������� �,�����������������-

� �������������������������� ������ ����� ������ ��� %./*���������������� ������� ����������� ���� ���� ������� ������������������� ���� ��������� ��������#������-

0����������������+������� ����� ���� ������!����� ��� ����� ������������-�����������������!������������������������� ������ +���� ������������������������0������-

����������������+��#�����!����+���������� �������������� ������������������ ���������� �� ���������� ����!���������!������������������ ���������������� -

$���������� �����!������������ �����+����������,����1���"�� �2��3�������������������������������+������������������������� ���������$��+��������� �������������� �������� ���������������������������� �� ����+� ������������� �����4������5������������-

$���������������!�������������������� ���������������� �� ����������!������������ ���������6��������������� ����������������������������������������������������������������� ���� ���� ������� +�#�!���� ������������������������������������!������������ �������� �����+������������������������$� ���-

����� ��������� �����!��������� � +���������������!����&//� ��!���� 2���� ��� � ���� ��!������7/�+����������������8+����������+��������8�+��������������-�������!��������!���� ����!�����������������������������������+� ������������-� �����

���������� ��������������������������������������

$��������� ������ � �������$������������ ��������4���� ������ ���%&'()*������������������������+�����!������������� ������ ������������!�����������������������������!�� �+�� ��!��������� �9���-

����������+�� ���78��������������������7�������� �9�������������!����� �����+������������������������!� ����!����������!����� 9�����!���������������������������!����� ����-

0����������������������������%7:�����*�!���������!���

+�� ����������������������������������� �9���-����������

���78��������������������������������!���� !�;���������������������!�������!� ����!������������� �9����-����#���� �������!������ �� ���78����������!�����������������7)� +�������� !����������0+� ��� 4���� � ��������� +���������������������������%�������*� ����

�� ��<������-�������������������78

����������������������� ����� ������!������ ������!�� ��������������4���� �������� ������ � ��!��������!����

!����!�����������%��$*�!� �!����������7)� +����������������-� � ���� ����������$����������� � � ���������������������� ������������&�8� +���������!� ���� ������!�����!��

���!��������������-0����������!� ���������

!��� �������54��#� ����������������� �����������54������������������ ��������!����'8/��=����+�������&/77-����

���!�������������� ���&�8�+�����������������$���+����������������������!������� ��-���������� ��������������#��������+�����!����� �������������!�����������0+� ���4���� �����-����������

�������������� �� ������ ����������� ������������������� ����� ���������������������������������������������������������������� !�������� "##���$�������������� �������������� ������ ���$� ��� ��!��������������� �� %�����&

���������

��� ������� �� �� ������������ ���� �>��������+����>����������� %�������������*�������� ��%���� *����� �������!����� ����� ������������������ �������������7&)��������������������� �������� � ���!�����>�+�������������%>��*����������!��������+��������������-

$��������� ����������������������� ��>�������" �������� ���%&'()*���� � ��������� ������������������� �4����� 8.?(,$(8'.(&/7&� ������� �&'�<� ��&/7&������>�����������!���������+������������������������������ �����������������#� ���������������!�������� �����������!�������>���������������+����������������������-

�� �������������� ���� +�������'�������������!����������� ��������� #�+�!� ���!�������� ���� >��� ��������!���������+���� ��� ��!���+��%)*��������!� �����������������������%��� �9���*������������ �:����%&*���������$������>���������+�� %���������*����4�����-�����/:($�(7@@:� ���>�����������-

����������������#�+�!�����!������>���������������+����������������������+�� ���� %'*!� ������������������������������������#��!������������������5�����%��5*�������������#��������5�����%��5*-����������>������������������������������������������-

0,��������+���������� �����������+��7&�!� ���������������������������+�� ���������������!������7�!� ����������������������+������������������������+��7&�!� ��%�����*����������������������������������7&�!� ���%�����*����!������������������������ �����������������������+���� ��7�!�� ������������������������� ���� ��������������!��������������+��0�����>�������" �-

��+� �����>�������" ����������������������������!�� �����+������ �����������!��������������� �����7-'?@-:8/���������������A�!��������4�����77�>����&/7&��������������������� ��������!������7-&.8-///����������������A��

!���4�����8:�����&/77-0 �����������������!��

���(����� ������������!��������������,����$�������!�����%,$�*����!�������� ����������������,���$���������6����%,$�*-�1�� ���������������)������!��������!������>���� ���������+���������!������&�������!� ������ �9������������!�������������������������!�������"��������!� ����!�������� �������������#������� ���������+���0� ��!��>�������" ���������������!������#�����B���� �����������!��� ��!���� ������� ,����������������+���-

�������������"�����������������������������7&)��������

������������!������7.������������������&:-&):������+�-������������+����!� ������!��������>���������������+������� ������� �������������!������������ �������!��������������!������ ����>��-

0�������������������������������������!�����>������������������#������������!������>���� ����������������������������������������������� ����������!����� ���������������� � ���� ����� ��������������������������>�������" ����������/?77)87&..����������!�����!�������#�����B���� ��������������!�����!������������ ������������������>���0�����>�������" �-���������

�� ��������������� ���� �������������������������� ������������ ���������������������

�� �������������������� ��������������������� ����������������������� ��������������������������������������������� ����������������!�������������"�������

�����������

�� ��

��������������� ������������ ���������� ����������� �������� ��

�������������� �������������� � �� �������

��������� ��

������������������� ������� �����������

������������� ��������������������������������� �� ���������������� ���� ����������� ������� ������������ �� ��������� ���������������� �� ��������� ��������������������������������� �������������� ������������ �� ��������� ������ ���������� ����� �������� ��������������������������� �� ��������� �� ������������ ������

�������������������� �������� �� � ������ ��� ������ ���� ���� ������ ������������� ����� �� ������� ���� ��������������� �������������������� ��� ���

�� ���� � �������� ���� ����� � ���� ��� ������������� ������������������������� ��� ���������������������� ���������������������� � � �� ������� � ���� ��������� ����������� �������� ���������� � ��� � ������������������������� � ������������������� �������� ����������������� ��� �� ������������� ������

������ �� �� ���� ���������!���������"����#!��

���������������$��� �������� ��� ������� ������ ������������������������������ ���������%&���� �����

��� � � � � � �� ����� %&��������� ����������������������������������� ������������������� ��������� ����

��������'����������%&���������� ���� ���������� ������������(� ������������ �"�� � ����� � ���� �������� �������������������� ���������������������������%&���������� ������� �������������$��������������� ������������������������(����� �� �% �� ����

������� ����������������������������������������� ���� ���������������� ���� ����� ���� ������������� � ��� ��� ������%����&���)��&�������������� ��� ����������������� ������

�#�������������������������� ������������ � �� �������������������� ������ � *����������� ������ ����� ���������� ������ ����� ��������������������������������������������������������������� � ���� �����&�����������

������������������������������� ��������������� ������� ������������������������������������������� ������� � ������������������������� ������ ��*����������������������� ������������������� ������������� ��������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ���� ������� ��������� ���������������������� ������ ������������

�+� ������ ������������,������ ����� ��� ���� ������������������������������������������������������ ��������� ��� ����������� ��� �)#� ����� � ���� ���������� ���� ���������������-������������./0123�&����� -����������������

��� ���� ����������������������������������%������������������������������������������ ���� ��������������� ���4��� ������������������� ���� ������� � ������������ ������������������ ����(���� � .������3

���� ����������� ���*����������� ����������

�����������������������)#����������������������������5��� ��� �������� ���������������������� ���������� ������������� ��� ������� ������������ ��������������������� � � ��������������� ������ �� ������������&�������������-������������ ��� � �� ��������

���� .�� 3������!��������������������� .!��3�� ���������� ����� ������������������������������%&��� ���� ����������������

������������������� � ���������

��������� �������������� 5��� ����������������� ������������ ��������� ����� 6��� ���� ����� ����� �� � �������� ���� ����������� � � ����������������������������������� ��������� ���

�������������������� �%��������������������� �����5�� 5��� �� ����� ���� ���������������./0123� ����������������������������5���

��������� *��� �������%�/7�888������������ ���������� 5��� � � ��������������������5���� %�0/�888 ��� ������������� ��� 5��� ����� ���� !�� ������������� �����������%�08�888������������� ������������������� ���5����%�98�888������������������������ � 5��� *������ 5���

!�� �������������� ����� ���� ����������� 5���!�� ��������� ���������5��� ���� ���� ��� !��� ��� ������ ������������� �������������� � �%������ 5��� ���� ����

*��� ��� ��� ������� %�/7�888 ��� ����������� ����� �������%�08�888��� �����������������5������� ����!�� �������� ��� ������������ ���������� ����%�08�888������������������������ �5������� ����!�� �

�������������������������� ���5����%�97����������������� ������������������5��5��� ��������6����

����� �������������������������5��������������� � ���������������5�������� ��5�������������������������5������������!�� ���������� �������%�90�888���������������� �� ���������� ������� ������� �����������%�0/�888�������������� ��������������������5������������

*���� ����� ����������������������������� ����������� ��%�/:�888������� �����6��������������� ������������5���

� ������� ���5�������������������������� ������ ����5� �� ������ �������4������������������� � ��� ���������������������� ���������������������5�������� ������ ����������� ��������������� ����� ���������� !��

������������ ������ ���� ������ � ����������

����������� ����������������� ����

������� ���������������� � ������ ������������������������������������������ ����������������������� ������� �� ������� ���������� ������������������������������

����� ����� ������ ��� �������� ������� !���� � �������"� #���������������������"�!������$%&'���������"�����(���������������� ����������������������������������������������������������� ���������������� �������� ����������������������������������������� ������ ������ ��������� (��� ������������

)!������������� �������������� ����!��*���������*�����+"�*����,��-���"*������"����*���������������������������.����(������������!��*������� ���������������������������������������������� �������� �������� /��� ���� ���������������������������������������!��*�����������"0� �����#�������

���� ��������"� ������#������"� ���� ����1�������$23$�����������������(����������������� �������� � ������������������� ����������������������� ���� ���������� ���� ������� ����������� ������ ��� ���������� ���������������������

)/������1������� �������������������������������������� ���������������������45������������������������������������������������������ ������(������������"����������� �������������������������������������������������"0�������#������������

������� �������!������������������� ���� -���� ��� �������������������������6����(���������������� �������������������������������������������������� ���������������

)���(�������� ���������������������������������������������� ���� ���������������� ���� (��� ��������"0� ��1�����"� ��� �� �������� ������,���"���������

!����������"����������*���7� ���������6���� �7�6��� �� ������������� � ������������� � ������(� �������"� ������������������������������������������ 6���� (������������ ���� ���������(�

)+���6������������-���������������� ���������(� ���(�������� ���� ���������������������7�6�������������������������������������������"0����(�

����� ��������"� ���� �����(�������(������������������������������������(�����������������+��������������� ����� ���� ��� ������ ��!�� ��������������������������������������������

������� �������������� ����� ��������.5����/���8����!��������������������������������������������������������������*�������������������������� �������������������������������������

,����"� ����� ����������������� ���������� �����������������������������!�������� �������� ���� ��� �����(������������ �� ��� ��� ���� ),���� ���� �(� ���� ��������������������������������������(�����������"0����(�

������,��.5�9�����������"�*����*�� � ���������� ������������������� ������ ������������������� (�������!������������ ����� ��������������� �������"��������������� ������.5��)/��������"� �������� ���������*�� ��������������� ��� ���� ��� �������� ��"0����("!����� �$%&'��

*��������������������.5� ��������������������� ���(��������������� ����� ����������������������������������)����������������������8����!���"����������(����� �������� /���������� ��� �������,��������������������(��������� � "0������*�����

*���������"�����������������/��8���� !���� ������(� ������������������8����6������������������:���7������������� ����� 8���� 6����� ��������������(������������������� ���������������

),���� ��� �������� ������ ������������ ���� ��� ������� ���� ������ !����������(���������������� �����8���6��������"0�����(������

������������� ����������

��������������������� ��

��������������������������� ���������

���� �������

��������� �������������� #; �% �� ����������������������������� ����� ���� *���� ����������� *����6����� ##�������������� ./0123� ����������������� ���� ��������������������������� � ��� � ���� ��������� ��������������������� �� ������ �(����� ��������#; �% �����

����-�����������������������./0123����� �������������������� ��� ���� ��������������� ����������������������������������������(�������� ������� �������������������� ��������/</�� �� ������ ����� ���� �������������������������� �������� ���� �������!�������������������������

��������� ������� ���� ���������������� ����� ������������� ���������� ����������������������� ������ � ��������� ����������� ������ ������ ������������������������������������������������������������%�:88�� ������������ � ��-���������� ��� � ��6���� ������� #;

�% �� � �������� %��� 6��������������� ����� � ��� ������������ �������� ��� ���������������,������������������� �%

����������������� ����� ��������������� ������ ����������������������������=�������������������������

��� � � ���� ��������� � ������������ � ����� ������������������������ �������������������� ������������������� ���5����������� �������������������������������

�������

���������������������������������������

� ��������������� �����>���������������������� �% �� ����5�������������������������6������� ���� �% ���� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ��� ������� �����������"�!�

������

��������������� �� ���� ������� ����� ����� ����� ���� ���������� ��������������� ��������!����!����� �����������!��������" ������ ����������

������ �

�� �������" ������ �� ������ ����� �#����� ����� �$�� ���%%���� ����� ��� ������!"������� � �������������!���&"�"���������� � ���'����

��������� ��������(���� ���������-���������(���(���� ���������6�� ?��������������������������������������������������������./0123��� ������@@�88(#!��������������� ������� ��������������������������������� ��� ��������������������������������������������������������������������� ��������������� �-����������� ����������������

������������������������������������������������������������ ������������������������� ������ ������������ ����5�� �������������������� ������������ ���������������������� ���������� ������ ������ � ����������� ������ ��*������������������������ ���

����5�� �A������ ���� ������������ �� ���������� ���� ������� �������������������������������������������� �����5��������������������������������� ���� ����������������������������� ��� ��� ��������������� ������������������������������������-�������!����������������������������

����������������� �����-�������������������������������������������������� �������� ������������ ���� ��������� ������ �������� ������ ���������� ������ ��� ���������������������� ���������������,����� ��������������������������������������� ��������������� �����������������*��������������������� �������

������������������������ .� &3���� ���� ���!���� � ������������������ ���������� �� ��������������������������� ������������� �������������� ������� ������� ���������� 98 ������ 08 �� �� �������������� ������������������������5����������� ��������-������������� � �� ����� -������� ����

������������ ���������������5��� ����������������������������������������������� �.��� �3��������������������������*���� �������������������� ��� ���� ������������������������ ������������5����� ������������������������ ������������ ���������� ���� � � ��� �� ��5���������������������-���������#$�

����

������������ ������������ ����������������������������������������������������������� �� ����� ����������������������������������������� ���������������������������������������

��������� ��������6���� �������? �% %������#����������� �������������� ��������������������A����%�������� �5��������������������������%���5���������� �����������������������������#����������*������������ ��%��� 5���

�������� �������� ����� ������� ���������� �5���*������������+������ � ��������������������� ������ ������ ���� ���������������������������� �����������./0123� ����������������������� ��

���������������%������� �������������������%�088��������������������������� �����������������+������ ����5����%�@ ������������������� ������ ���������� ��������������������������������� �� ���������������%����������%�/ ��������������������� �����������������,� �,��*��������������������������

%��� ���� ��������� ������������� ��� ������������������������������*������� � ��������� ����������������������������� ���������������� ��

�������������� �%��� ������������ �������� ���������������.!!&3��������������������������� �����/8@/������ ��������������� �5���������������� �������������� ������ �� �%������������������6���������6�!)������������������ ������� ��%���� ��������������������%������� ��������������� ���� ������

� ��������������������� ����� �� ���� �

��������������� ������������ ���������� �������������� �!��

����

�� ������������������ � �� �������������

���������������� �������������� ���������� ����������������� ������� �� �� ����� �������� ���������� ������������������������������������� !�������"���#�������������$������������$�����������%! &�%! '(�)���"�������������*�� ���������������"��� ����������� "������ ����������������������(

+������������"���+���������,��������"����� ��������+�-������� "��������������*������%&./�(�0� ����������������������� !�����������$���� %! &����������(���� ������������������������������(� !������ �������� ������"��� "�� �� ��*� ���� ����������������������*0�"������(

-������������ ����� �������������1�����������������"��*�������������� �����������������"��� ����������������������������"�������������$���(�2��#����� !����������"������� ������������ ������� ����"����������"�������"���"��(

�����������"��*��������������������������������� ���+��-�������-�*� 3#�����-�*�3����-�����*�+������3�������*��������4��*�5�"���6��*�,���6�4�������34��7����(�0������������"��������������������"���������"��*0�"������(

�����������������*����"���-������*������������"��� 8������8�����������"���� ���"��������� ��������(� 0-������������� �������"�����"�������������������������������"��������$���������������*0�"������(�����

��������������� ����������������������� ����� �"��$������������+�-�������-���������"��*� ��������������������������� "��������������������"���"����������� �������������������������������������� "�����"��(�)���"� ������������������������������������������������"�"��������������������������"��������������"��������(

0�������������������������"�"����������������������������������� ������(�����������������"����������������������*��������������"(� ���� ����� ������ "������ ���������������"��������*��������������"������"����������������*0�"����-������*������������(

1�������"����������������������*�"������*����""��������"����%(!!!�"������������"���������������������������� ����������������������������(3��"�� �������� �������"�"������������"��������������������������"���������������������������������3�����9��������(�+�������������������������"����� ����������������������������������������"������������������������(

-������������"���������������"�������������� ���� ������ �������� ���� "����������������(�:����� ���������� ����������� ����������������"�������������������������������������"�����������(

0��������� ����"� ���� ��������� ���������#������ &� �����(�2���"������������������������"�����*0�������-������(

-����������������"�����������������������"����������������"����������������"������������������(������������������������������"���*������������������������"�����������������������������������������������"��(�����

������������ ������������������������ �� ������������ ���� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������ �����������������!����"#!�##�����������$������������$�������%����&������������!�##��������$����������������������$������������$��"!#"'�������!

����������� �� �������� ����� ���� ����������������������������������������������������������������������

������������������������ ���� ���� ������������������������������������������������������������������� ������������ ������ ������������ ��� �������������� ��������������������������������� ������� ���� ����� ����� �������������� ������������ ���������� ������ ���������������������

���������� �!���������������

��������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������������������������"�������������������� �#������������������������������������$������ ������������������%&����������������������������������������

����'����������������������������(��������$�������������������������������������)����� �����'����'������

���������*������+�����������������������������*������ ���������"������������������

���������������������������������������������"�"������������������� ����� ���� ���������� ���������������������������������������������������� ����� �����������

������� ������������ �������������������������������������������������������

���� �(���������������������������,��������-��������������������������������������������������������������������������������������� ������������� �� ������ ������� ����� �������������������������� �������������������������������&������������������������

������� �������������� ���������� ���������� ���� ����� ������������ ����� �����������������

��� ��������������� ����

�������� �� ����� ������ ����� ������� ����������������.�����/001���2�������-������� /$31�������4�����5�������2������ ��"������� #��������� ������������� ����������� ���������������������������������+&)*�.��'���."�����������������&�����/�$6,1� �������������������������

������������������������+&)*.��'���."�����*��5�������7����������������������������������������������������������������8�����������������������������������'�������5�������������������������

�����������������9.9��������������'�������������������'������'����'���������������������*������������������������������������������������������������������������������������������������������������$�������$�����������������������������������������������9.9�����������������(��

���������������������������������'�����������������������8�����������������������������������'�����������������'����'

����������������������������������������������������������� 4���������'����'���������������������������������������������&�����������'����������������

����������������������������������� ������� ��� �����������������������������������������������������������������������,0�:��������� ������������� ���������� �� ����� :3���������������������������;;� �����'��������'��&����������������������������������������� �� 0���9������������������� �����������������������"���

����������������������� (<*�������(((���������������3����&������������������������

���������������������������������������� ������� ������� ������������3�������������������������/2��'�������.����"����1������������������������������������������������������ $� ������� ��� $� ����/�"���������������1��������������������/������1�� ����������������� ������������/������"���1��������������������� ����� /�=������>���"��1������

������������� ����� �������� �����������

������ ��������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������� � ��������������� !"#$�

��������������������������������������������������������������������+��������������������������������� ��� ������������������������������������������ ���� ������������������������?�����������������������������������������������������������"�"���������������������� ������ ������� ���������

�������������������������������� ���������� ������� ��������������������������������������������������������� ������������ ������� �4�������������������������������������������� ������ ��������� ������������������������������������� ������ ���� ������ ���������������� ���������������

������������� ������������������������ �����<��������+���� /<����1�-2�+����������������������������������������������� /������1���������������������������>����� /�����>1�+����������������������������������������������<������@������<����������������������������������������

��������������<��������������������������������������������������������������������������������*�+*+������������������ �����9����-�����&�����>�+����?�������+��������������������&�����/�$6,1�8������+�������������������������������������������

���������������������<���������������*����������������;� 4���� ����� ������ ����� ����������������������<���������������� ;��6�� ,� 0���������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������*�+*�+��������������������������� ��������������������������������������������������

���������������������������������������������������� �����9����)��������������������������������������������������������������"���������������-�������������������������������� ������ ����� ���� ������ ��������������� ��������������������������8&� �������������������������� ��������������

����������� �� � ���� �����(���������������� ��������(������2������������������������

����� ��� ����� ���� +���� ������������� (����� (������ �����������������������������&�����������9����������&���

�������/9�&1�+������������������������������������������������������������������4������ ���������������"���������������������������*�����������������������������������������������+�����������������������������������������������������������������������2����� ������������ $0�30�������� $0��3����4������ ������������ ������ ���������

�������������������������������������� �������� ���������������� �������� ��;!� ������� �����������������������������������03������� �������������������������������������������������������������������!!�������������������������������� ����������������������� ,��������������������

�������� �� ����� ������������������������������+���������������������� �������+�����������������������������������������������������'����������������"����$��������������$�����������������:�� ���������������������&�����������������������

���������� ��������������������� ��������� ������� ������������"��������������������������+��������������������$����������� ����� �����*������������������ ���������-�������>�����+�����.��������+����������>��������������&�����/�$6,1�*���������������������������

�����������������������������������������+���������������������"���� $�� �����������������8�����������������������������������������������������>������������������������������������������:�� ��������������������� ������ �������� ��������

�������������������� ����������

�������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� #���������������������������������>�������������� �����

������� ���� ������������ ���������������������������������+��������������������������#���������4��������������������������������� ���� #������ ������"����;������������&����������� ������ ����� ����� ������ ��������������������������� �����9�������������������

��������-����������������/��-�1*����� �����������+�����8�>����������������������� ��������������������� ��������"�����������������������������������������+������ �����&���������>��������������������������������&��������)������&�������9��������#�������8���������������������������������������������������������������+����������

����

������������������� ��������������������%������������������������&�����������&������������������ ����������������������������� !"#$�

�����������������������%�����'�()�*��+���*�������������������� !"#$�

��� ��

��������������� ������ �������������� �� �����������������

����

������������

�������������� � � �������� ����

��������������� ���������������������� Di Ponpes Syech Walid Thaib Saleh Indragiri

�������������� ���������������� ��������������� ������������������������������������� �� ������ ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� � ���������� ������� ���� �� ����!����������!�����"�������#���$� ����!�������%�����������������������&'���(�����������)������ �� ������ �����������������%�!����#��������������*��������������!����"��

!����"������������������� �� ��������� �����������+������'����������&,-./)���"������������ 0����� 0���������������������� ������������"�������#���

$� ����!��������������������������������!���!����!�������������������������!���

���� ������ ������ ����� �'��������������������������� ������������������� ������ �'����!����!����������� �����������������(���������������������%��

����������������������������!��������� ����� ���'���(���!���������������%������������������������������������������������������������������������� �����������������!�������������������������"����������������

���������������!���������"����������$�����������������������������������������������!������������1���������#���������� ����� ��������

������!�����������(����������������������!������������������������� �������� �'�

����� �������� ��������(���!(�������!����������1$��������������%�����!�����

��� '���(� ���� ������� ����(� ��������!23�444�54�444��#�������������������������!���� ������������������������������%�!���������!�������������������1���������������� ���������������

�������� �������������'����!������������(��������� ���������������������������������� �������!������!��������������������������%�!����#������ ������������ ������� ��������!������������������������������������� ��������������������10���������������������

����������������!��������������������!��������� ������ ���� ������������������������� ���!�� �������� ����� ����������!��� �������� ������� �����������������������(����!��������1���������������

�������������� ����������� ���������� ����������������� �� ����� ��������������� ��������������������������� ���� �������� ���� ���� ��� ���������������� � ������������������������� �������������!���� ����� ������ �� �������� ������ ���"

�������� ������ ��������#����� ����� ������"$���� ������ %&'()*� ����������������$��������� � � +�� ����,�--&���������� ������������������� ����� ������ � +�� �+��������������������� � �������������������������� ������������� �������������� �� �������� ������ ���"

���������������� ���!�����������������������!��� � +����� � ���������� ����������������$�������������� ��� ����������� ��� ��� ����� �� ���� ��������!������������� ������������������"

.��������������������������� �������������������������� ��������������!��������������������$���� ��������$����/������������+� �0�� ��� �������!�"1����������� ������������ ����� ������������������ � +�� �������� �����

�������������� �������������"������ ���������������������� ���������� �������������� �����.���������#��"

��������,�--&��������� ����2� ������������� � +��!���������� ���� ��������������������� ���!���&3-� � +����� ���� ���� � +������ �14��4� ���41"���� ������� � +������ �1��11� ���111��� �������

������� � ���������".�� ������������� ������� ����

����� �������� ������������� ����������������������������� �����"��� ���� ����������������������������������� � +��������� �������� ������ � �������������������������� ������!��!����1 �����.�����!�"�����

��������� � ������������� �� ������� ���������������� �������� ��� ����������������������� ���������������������� �� ��������������� �� ��������������� !����� ����""! ����#!

������ ���������� ���������������*����������������"�%�������6�����7����������������!�����������������!�����!������������������"�%�������67��������!������ ��������������(�����!����(���!�����!������������������#������������� �(��������� ������"���� ��$�����������������(�����!�������!��������� �������

��(�"����� ������������"����(����8�(������������!������!���(�����7�9���������������������������������������������������(�������������������������!������������������.���� �������!���� ������� ��������������!�������������������� ��������!������������� ���� �*� �������� �#���������#����'���������#7��������#7��'�����*����������������������

����'�(��!�����������������(��� ����� �� ��� ������������������������������������������������������������:���(������!�����(�������������� ���(� �(�����-4� ��:�����������������������'�(��!���!������(�������������������!�����!���(�����7��;�����"�������������������"����

�(�������������(��� ��������������������������(�����������<�����������������������������

(��!� �%���� �%����7�9�����=$�������������� ���������

��������� �%���� �%����7�;����� ��(������ ���������(�����(�����������>�����!�����������&,-./)�

"������(�� ����������� �(��������������������������� ���������������%���!�!�����������������!�����4-�448�$����(�����!��������������������(���������������������������� �(� �������(����������������������������!����������"��� �7����������(�"����

�������������4/�44�8�$�!���������

����������������!����������������������(�(�����������������������?�(����������(������������������������ ���������(�������(������'����������7�(���� ������(� ���� ���������������� !��������� ���� ����� ����7��;������������!����!��������:�!�����������������������!�������

������������(���������������'����� �� ����7���<����� ������ ��������

(������ ������ ����'�(� ������������������������(�������!�����,,�-4�8�$��*�������"������(����������������!������������������������������������������ � ���������

������

�������������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������� ���������������������� !"�

���

������#$�%%�������������&���&�����'����� ��������������������� �������������� !"����

�����(� ���&�������������� �����)*�+����#����*������&���,�-�������(��&�������� ���

��������������������

��������������� ����������������������� � ����������� ������� �� �

���������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��!������ ��������"�"���� ��������#���������$����������%�&�'�$���%�������()*+,-������������������������������������������������ ����������� ����'�����������������������������������������������������

��������������� � �� �������� ����

�������������� ���������� �

������������� ��������������

���� ��������� ����������������������������������� �������������������� ���������������� ������ ��������������������������������������� � ������� ���������������������� ! ����� �������"

# ���������� ��������������$ ������ �������� ��������������������������������� �� ��� ���� ��� �"� �����

�������� �������� #���% �����$ ����������&�� �������������'����������������������$��(���� ������������ �������������������"����������������'��������)����� � ��������������������������*���"

+�����,������ -������ %������+���� ����%����#����������� ���������������)������"�*������� ��� ��� ���������$��(���� ��������"

�������������������������+ �������������������� ���������������� ����� ����� �������������./����������"

0�������� ���� ��� ����1���� ������� ���� ���� ./������������ � �������������������"������������������������������������ ������� ����1�� ���������������� �����������"

2$������������������������ ���������������������������������� ������1���������������������������������� ��� ������������ �������������"������������������������������������������������������������������������ ������������"�3��������������������������������������������� ������������������"+���� ���� ������������������� ��������� ������ ��������������� �����������2�����$��(���� ����

��� ������������������ �������������������������'�����"�*�������������4������� �+ ���� ��������������������������������$��������������� ��������������� ���������������������������� ����������������������������������� ! ����� �������������������� ������#"

����������������������������� ��������������������� ����������������+ ����������������������������������������������������������������������������������������(����������������������"

$��(���� � ������������������� 1 ����� 5���6�.�� ���������������������� ����������������(���������������������������������������7� �(�8�����������(�������8�������������������"�2-����������� ������������ ����� ������� ������������������1������������������������������������ �������2�����$��(���� "

�� �����)�������������

���� ��� ����� �����"�#���� 3������� ���� ! ����� ����������� ��������� ��������������� �������"� + ���������������9������(���������������� ����� ��� ��� ������������� � ������� �����"

2��������������������������������������������������������� ������ ������ ����� �������1��������7����(������������� ���� �������� ��� �������2������$��(���� "���������������

���������������� �$��������������������������������������������������������1����������������������������� ������������������������"�+�������������%��������������������������������������������������8�����������������������"

�������������������� ���������������������������������������������������������������"�+���1��)���4����������0��:���������������������������������������������������������������������������������������������������"

3�����������������)�����������������������������������������������; ��������� ��������� � �����������"

<������������������ ���7�%��������������������������������������������������1����������������"�4��� �

������������������������������1��������������"

2+�����������������������������������1�������������������)���4�����������0��:���������"3������������������������� �����6 ��������� ����������"�-��������������� �2��������4���"

�������������������������������������� �������������������������� ��"�*�������������1����������������� ��������������������������66;��������� "

������������������������ ������������������� �� ����������������������������1������"������������������������������������������������������������"

23����������������������%�����������������������������������������������������"��3���������������������������������������������������'��������������������������������������2�����4���"����������������

������������� �(��������9��������������������������"�)���������+ ��������9 �� ������������������������������������"�+�����4) �� �����������������������������������������������������"�9��������������������������������������������+����"

9���������������������������� � ������������������������1���������������"�+�����������������������������������+ ��������9 �������������������������� ������������������9������� �� ��0����=������ �"

4)� �� �����������������������9������������������������

���������������������������������0����������� >�������� �� �����?"�0������������������������9��������������������������#�%����� �=���������� �����������������������������������������������������������"

9���������������������������"�������������)��������������������������������������������������6/�������� �������������56@�������������"+���������� �����������������������������������������������������������7�����������

��������������"

2(��

���������������������������������+����"�3�������������������������1�����������������������������������������2������9������������������ ����'��"

3����9�����������������������������A���������� .����� �� �"������� �� ��������������� ���.BB������������� ����� ���������@B�����������������;;���"� �����������

���������������� �������������������������� ������������������������������������������������ ����������������� !"

��������������� �������������������� � �������������

������ �������������� � � ������� ������� ��

����������������� ��������������������������� �� ����� �� ������ ����� ����������������������� ����� ����� ����� ������������������������ ������� ����� ������ ������������������������������������������������������������ !�"��������� �������������������#�����$�%�������&����������������������� ����������"����

������ �������� ���� �'()*��� ����� ������� ��������������+ !,�"���������������-.��������� !����������������������������"��������������������-���������/����������������0���������������������

����������#�����#������!�����"����/���������1��������� .�������� �������� �����"���� �������������� ����2�����3�"�4����5�4����5����������"�4���+������� ,������ -+������������� ������������������������������������������"������������������-���������6����������������������������������������

��������������� �������� ��������-���������������������������� ����������� ,���� ������������ ���� ���� ����� ���������-���������������

� TC di Bulan Ramadan

��������������� ����������������������������� �� ����� �� 7�������"����� "����8��������������������������������������������� !�"�������� ��������������������������������������������������������������/������ ��� ������������ ����� ���������

������������+ !,�"�����$����7�����3������������������ �'()*��� -+���� ���������������������������� ��������������������� �������������������������������������������������������%����������������������-���������/��������������������7�����������������������

����������������������������������+���������������������������������%���������-3����� ����� ������ ���� ������

��������������������������������������������������� ������� ��� �������� ���������������� !�������������������������������-��������������

���������������������� �������� ������#�������9���������������������������������:�� ��';<'�������������������������������������������������#������������������������� ����� ������ ������� ������ �������������9�����������������������������������������

3����� �'')*���������������������������������������%����� ���������'<�����������������������������������:������=� �4��!����������������������������������������������������������3���

��0������������ ������ �������� ���������<';���������������"������������������������������,���������������������'(���0��������

��������:�� �������� ������� ������ ���������';;>�������������������������0���������%���������������������������������?� ��2������''�����2����&����������������������������$��������������������������.0�����������#3�

������ ������� ��� ������� �������� ������� ���������� �������� ������ <@����� �����9����������������������� ������������������2��������� �� ���1��������������'*�����������

������������� ���������

���� ������� � ���� ������ ��� �������������������� �������� ����������������� ���� �� � !"#$%� ��� ���&��������������&�����������&��� �����&�������'��&���&������ �

���(����&� ��&�� ��'�� )��*��+��&�� ������ ��+����� ,������ � �������& �&��� �*�� ������� )������� +� �������������&��%

-����+������� � �������� �&%� �� � �����&� ���������� � � ��� ����� ���(���&�������'��&����(�� �+����� *���

� �-�������'�%��� �'��&�(�&�����������

.�������� ������&�������� ������� (�(��������&���������� �� �� ��������,�� ���*�� � ������ �����&��&������� ������&������%�-�� ����� +��'�� )��� *��+��&��(�������� �(�&����& �����'��&���'�����������������������*�� ��-�����&�'�%

/*�� � ����� ��� ���� � �����&� ����������� ���&������� ������&�'�� �(����+)�����'��&� ���&�+�� ��� ������� ������ ������������&%0 ����+����&����������&��

����� '��&����,��� � ��112� � ��%

-3 ������+�� � � � � �+���*��+�0��0���� +�������������� �� ��& �� '� ��������%�/*�� � ��+� '��&� +���� � ���� ����&���� ���&��� ������������� ����� ���� �������-������'�%

���������� ����� ��������� ������ ���+������ �� �� ��455�� � ��� +��'������ ������ ����1!�� � ��%� ���������� ��������'��� �� ��� � �������� ������������ �������&&����� 6���� �����+�� 54 %

.�� � ����� ���� &�������� ( ��� �*�� �� � � � � �����+� �� � � �'�� ������ � �+���'�� ��������* �� �� ���� ����� �� ����� ��������&��� '��&� � ���+���� � �����(����� )��� ����� �������+����� � %

��������������������� ,�����&���� ��������.�� ������� �� � &������� ������ � &��������� ���� � �����������������%� -3 ��� � ���������&&��������� � ������'��������&����� ���%� 7���� � +���� �&�����&���,�������� ���������&�&���-� �����'�%�����

���� ������������������� ���

���������� ������������������������ ��������������������������������������� ������������� ������!���������"����#��� ���$����������%����� ��%���������&�����'�����(����������)*����+�����%����������%� ��%��*����������������%�������

�������������� ������ ��������� ���� �������� ����� ��0�������������������'��� ��������� ��� ����8*��*�� 54 �� ��.����� ���������������� ��������'��������&����*�� ��'��&������ ��� ��)���� � �� ���,�'������(�� ���������������9���+��� +�������������,��������������'��&�� (���������������&��&�3������ #"#$%

-� ������� � � � ����� '��&��&�%�����+�����'����������:6�.���� 544�����%����� ��� � ������ +� ����������� ���� ��� � �*�*�� �� �� �� �'���&�'�����&&��&%�����'��&

���(�� � ���� ���&���'��-�(���/������ ���&���������9�� �� /*�� �&��� ���*�� ���(������ ����&��������������������������*�� �&������*��� ���9 �&&��������� "#$%

���� �� ���� �������&� �����+ ����/���&���&����� �� ;� ����������4221��'��&������������������� �����������������+���&���� *���� ����$������� � � ���������������������&� � (�&�� � +�������� ����*� )� ���&��������,�'����������%

-0��&���� ��'��&��� +�4;��+����� ������� � � ������

������'��&���&����������������� �����&��� �*� �� ���%/�� � +�������� � �� �� ����� �����,�'��� � ���������(������������ �*�*�������� ��� ���� 54<�� �� *���� 3��� �*�- ��+���(�%

�������'���������������'��&�� ,��*�������&� ����������������� '� ��� �� ����=������*�8��� ������ ��.���� ���� ���������%�/����������� ���&���� ������'�� ��������(����������*�������������'��&�� � �� �� ����������������&���>��,���� ��������

�� �� ����8*��*�� 54 ����� #�3�� %�7�&����&� ����������������&�������(�� � ���&��& �������������������������������������������� ����� � +%

� ������� � ����&���� ���&��� ��&&�� ���&��� ������,�'����������%�-��'����&&��������� �������������������������������������� � %�6�����& � � �*� �� ��������������'��-� �,��� �������&� �� �� &�'�����&&��&� � %

����������'��� ��� �� ���8*��*�� 54 � � � � �������

���&������ ��� ����&���'��&���� +��%� ���+��'����+��������������������� ��� ? �����*�*��455�������&�'����&&��&� '��&� ����� � ���� �'�%� ����� � � ����� � � � ,�������������� ���� ��@1�@���� ��������*�*����������'�� ��%

-7��&����'�������+��*�*����� ? ���%�9���+�����+�� ��-� ������ ����'��&�����������(���� � ��� ����� � ����&�� � *��+� ����� +� 6����A%������*� '��&� (�&���������������&� ���� �� ���*�� �����4225���%������

�������������

������������� ������������ � ���� �������������� � � �����

��������������� ������������ ���������� ���������������� ��

�������

���� ��� ����������� ������������������������������������������

�����������������

���� ������������������������������

�������� ���

���������� ���������

��������������������������������

��������� ���������������

������ ������� �������!��

������� �������

����������������������������

���������� � � ������ � ��� �

����� ���� ���� �� ���������

���� � ����

� � � � � � � � � � � � ���������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������ �������!���"�#����!�����������������"�#"������������$��%�����������������

���������&�'����� ���!�'())*

���� ����������������

��#���+,�������-. ������/0�$������'*�#��)1223455('

������������ ���!��"����������

����������6#'())� '(���$��7��#���6#'7)� '

#��$���������

���� ������ ����

����������� ��������������

������������� ���������������������

���������

��������������������� ����������������������� �������������� ���� ������������������������������������� �!�����������"�����"������"�#�������������"��$����$���������� ��

������

�������������� ������������������������� ����� �������� �� ������������������������������������������� ����������������������������� ��!"###$�������������������������� �����%��%������&'������������������(�������������'�����$��)*���+������,��������-./ �������&����������,���������������������������,�����������������������������&

+�������(������������,�01���2������� !"### +�������� +������ �������� 2���))��3�� ���������� ������ ����� ������������������������������������,������ �������������������������������,�����������44 ����������������������������������%����-�5������������������1'������6��&

0��������������������������������������������� ���, ������������� ����������������������������������������������������������������������, ������������ �������������� ���� ��������+���������+��������������&

7+���������������������������������6�������������� ���������� ��� ���� �%���������������&8�,���������������������������������������������� ���� �����������������������,7�6�����))��3��&

1���������,����������� ��������������������������������������$���,�������������������������������+��������������&0��������������,��������������%��������������������������������&

7+������������������6���������������� �� ������� ���� �������� ��� �������6�����������,7��������))��3��&

1��������������6���0�����*#�+�����������,������ ������������������������� ����+�������, ���� ��� ��������������������9:;�����&1�����������������������������������������%�%������,��� &�������%�%�����������,�����������������6� ��������������6�%�������������������������������������������&

78�, ������������������ )���, 6������6�)�����������������������6�%�%���������������������������������������, �������������,����������������&�������������������������������������������������������,��������������������������%�%������,76����������'������#�����+���������������&����

������������� ����������� ��������������� ������ ���� 4::�������������� ����������������6�6��������������������������$��������+���*���+������,+��������+��������������� �+������� ,����� ���� ������ ���������������������6��� <���� <�������������������*����<����&

(����������������������������������3���������������������6�6�������������������,���������������$�������������� ������������&(�������������,���� ���� ��� �������� ������ ���, ��������%����������������������������������������������������&

+��������������$�����������������6��������������������������+���*���+������&+�����������������������������������������������������������������������, ������� ���� ����%�� ������� ��������6�������������������,���������������������������������������������������������������������������&

7����������� ������� ��� ������������������� ����������, ����� ����������������������������������������������������������������,������������������������������������������������,7�������� ��������, %���� *��� +������������� ���������&

(��������������������,�����������%��0����+�����������������,������� �������������������� �����������$������ �������������� ��� ������������� ���������������� 6�6��������������������������������&

7(������������6������������������������������������,������������������������������������6���������������������������������������&������ �������������,7���������&���

��� ���������� ��������! ������� �"���� ���������#$%"���������������&

'���� ���� ���"�(�� ���������� ����� ���������!"����������������������!�����������������������"������������&)�����"��������������������������!�������� ����� ��&������"�������������������������������������*�����������!����������������������! �"�����#$%������ �������(���� '������"�&�����

����� �� ������!+����*��������#�����,����,� ������,������*�������������� �����"������� �!���������������-�������!�����������������"�.#$%/��������������� ����%�!����� �������� ������!�"���������������#$%���!�������� ����&

+����������������,���!�� +���� *����� ��� #�����,����,� ������,������*�!������$#����� �������������� ��� .01-2/ �� #����,������&+��� ������"� ��!����������������������������� ������ #$% � ��������� ��������� ���� $ ���� ������������"������! ������#$%����������"�!(�� ������������ �� ���� ��������������&

'3�����������������!������� �� ���� ����� ���!������#$% ���� ���������!�����%����������� �������������� ���������"� ��������������#$%&����� ������� ���������������� "��!������������� ������ �!����������������������� !���� '�����"�&

+����������"� ��������!������ ��� ��������� ��������������������������!�����"������"������#$% ���������#$% ������� ���!

�� ��� � �������!���� ��!�����������������.%���/�����!������4����+����#� ���������!���� ����������� ���� ��"����������� �����������������5��������� �������6�����������&��!���� ���������� ��������� �������������������������(��������!������������������7�������&

�� ��������������������������������������������6������������"�&*�"����"� ���������������� �������� ����������� �������������� ����� �������� �� ������� ��&������� ��������� ���� �������������������������� �����������������"�����������&

*������������������%���"��������������� �������"������������������������������ *����.01-2/���������� ����� ��5�����"������ ��������6�������������������"������������������!����������������!�������"�����!�� ���������������� ��&

'#���� ������ "��� ���������� ����������� �����������������������& ,����� ���� ��� ����� ��������� ���������� ����������� � ��������������&*�������"������!�������"�����"�������������� ������������ ���������"�������! ��������� ��������� '�������"�&

$��"����������������������(�����������������"������!������� ���������������������������� ���������������������5��!���"������ ��������6�������!���� ����� ��&,������� ��� ���������������������� ���������� !������������������������������(���� ���� ������ �� �������������&

'#�������������"��������5��!��� ��� ������� ���6� ������!���� ����� ����!���� ��� ��!����� ����� �� ����� ������������� +���� #� ��� �����������������������������������!������� ���� � '���������&�����

��������������� ����������������

������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��!�"���#$$%&����'�������������(�������������������������������)�����#**+,%�������������-.�//�01(�

�������������� �� ����������

������� ����� ���� ��������� .02/ "����������������������������������� ��� ������������������� ����� ������� "��� ����� �������� ���������� �����! �!���� �� ����� ���� ����� ��

�������� ����&������� ��� ����� �����

��� ���� (���� ����������������������������!�������������"�&#��������!������ �� �����������! �������� ������������ �!

���������������������! ����(�����������������!��� ���������� ������� �����89&1:;<�&

,����%������������,��!����,�������=>������!"������ ��� �� ��� �������������"��������&+������!����"� ���"� � �� ����������� �����������������!�����"�(���������� �� �!���������������� �������!���& #���� ��� ��� �� ��(���� �� �� ������ ����� �� �������� �������� ��������%�82?����&���������

��������������!+����(������������ �����,����� ,� ����!��,����� ����������������!6����������(�������������.(��!���/"��������(���"��������"������������� ������������(��!���"�������������������"�������6������������&

%�6��������"������������(��!���!(������"�������(����������! ����������"�����@����������������������������"�����"����"����� �������������"���� ����������� �������������� ���������������� �� ���"������ ���&

'A����������(�������������!

������������ ������������������������7�����"��������� ���������������������������!������� ���������������!����&#�������!6�������������������� �������� �������� '�� �������,�����*"����������� *����.01-2/&

+����������"� ���������(��!���"��������(���"��������"� ����� ����"�� ��"�� ��� �������� ���� � ���������&'$��"����������������(�����"������!���������������&����"��� ��������������������������(��������������6���"�����"�������� '��� ���"�����&���������

�������������� ��� �� ���

������ ������� �� ����� ������� ���� � ��� ������������������������������������������������������������������ � �����!���������"������� ���#��$�� �� "��$!��������������%�&������������������ ������ ����������������"��$������������������������#����������������������������������%

��

��������������� ��������������� ����� ������������������ ��!"�"

����������

��������� ���� �������������� � � �������

��������������� ����������������� ����������������������������������������������������������� ���������������� ����� ���� !������������"�#����������������"���� ���"����������#��#�� ���������$����������������� �������������������������� ������������ ����� ����������������"������� ��"�� #� ����������������������������$

%������������������������� �������� ���� ��������������� ���������������&��#�������&���������� ���������� ������� ������� ����"���������������$

��������� ������������������������������� �"����"�����%� �����������������������������������&� �� �''()�$� *+����� #��#�� � �����������������&!����������"��������!,��� �������,!�-�#�����$

&������������������������������������������� �����������"��������������� �������������������"����� ������ ������� ��������&��#�����������������������������������$

*%����������������������� ������������ ��������(��"�� ���� ��� ����� &��#�(&���������-��������$

.����#�������������������#���������� ��������������������� ��"��������� ������������������������ ����������� �����������������������$����/�������������#� ����������#����� ��������������� ��������� ������������� ����� $

�������������������� �����&��#�������&���������� ��������������������� � ��� �������� ������������������������������0������������ ��� $1���� ����������������������� ���������������������� ��������$

*2������� ��#������� ������������� ��������0���#�����$�+���������������� �������������#���������������� �����&��#�� �����&��������-����� ���$

���������������� ��������� ������������������������������������"�#������������������������������� ��� ������������ ������� ��������������� ��0����$����������������������������� ���� ������������������������� ���������������#��������#� ���������������������� � �������� ��� ������� ��� ����� ��������� ���� ��� !1��������������������������������������������$

* �������������������������������� �������� �������� ����-��� ������$���������

��������� �� ���� ��&������� ���� ����������������������������� �� ���� ����#��������� ���#������������������������������������������� ������������� ����� 3����� ���������������� �3��������������%� ����������������������������� ��������&� �� �''()�$� ����������������������� �� ���� ������� �� �����$��������������������������������������������0��$

*����������������������� ���������������#����������� �� ���� ��������� ����#���������������3��������������%� ������� ���������������������������-� ���������� ������ ������ ����� �� ������$

+� ������ ������� #� ������������ ������ ���� �� �������������$�&��������������������� �� �������������������������� ���� ��������� � �� #�������������� ������� �� �����$�����������������������������$� *��������� ���� �������������������������������������� �����#������-�������$

&��#�"��������������"����"��� ������ �����������#���������� ��#��������������� ������� ������������������������#������ �� ��������������������������������� � ����� ����� ��� 3��������������$� *3����� ������� ������ ������ ��#���� ����������� ��������������������������������������� �����������������������#��������� � ����#�������#��-������ �����$

.����#������������#�������������������#��������� �� ��������������������������������������� ��#��������������� �����$��������������������������������������������0��$

*%����������� ����� ���� ����#���������������������� ����#�������#��������������������������������������#���� � �������� ����-� ��������������� $

�������������������������������������������� �� ������������������������ ��#��������� ������������������������ ���� #����$�%���������� #���� ��������� ���� #������������ #�� ������ ��������� ��������$�2������ ������ ����� ������������������� ������������������������������������� �� ���������$

*3�� ������������������� ����� ���������������������#��������������"�����%� �����������������0��������� ������������� ����������������0����-��������������� ���������$��������

��������������������� ����

����������� �� ������������ � � ����� �

���� ���� ���� ���������������������� �������� ������������� ������� �������������������������� ���������� ��������� ����������������������� �������!�"�����#$%&�� ����'

�������������������������������������������!������������!� ���������� �(����������!�������!�)�����!� �(����!����������������!�*����+��!�"+���,�����!�������!�-�������������������� "������!��������� ������!� ��������������� �����!� .� �!� ���� �� �����+�� ��������!�*�/�'

������������������-������� -������ �/����������+��������������!���������� ��-��/���������������������*�"0

-��������� �� �1��� �� �-�����'����������� ��� ���������������������������������!�*�����+��'

������*����+��!�������������������������(���������! ����� � ����� ��-������������������ ���������������������-��������� -��������������������������������������'

2� ����������� ��� ���� ��������'��������������-�� ���+�� ���� -���� ������ ����������������������!� � ��� ����� � ����� ����������������������'�����!������������� ����� -��� ������ ����������������+���������������������������������� ������ �������!2���� ���+�'

"�������� �(��������������������� �������� ��!� ���������-���+�����������-���

���+�� ���� ����� �����!�����������������������*�"0�-���������'�������/��� ������������������������������ ������ ���-�� !��������������--�������������+�� ������������������ ����� �-����'

3����!� ����������������������������� �� -���� �-��� ��������������������������������!� "������'��������"������!������ ��� ������ � ����� -����������������������-��������+�������������-��+� �+�� �������+��-�����������+�������� � �����+�� �����������'���� ��������� ����������+����������������������������������-��'��2" ��������� �������������������������������������� ��!� ����� ����������-������������� �����������!2�����+�'

�������-�� ��!����+��� ����������������� ������������������ ������ ���������� �����-�� ��� ��,�� - ����������'� "-�-� �� �����- �-���� ����� 4��(����--�������������������������!�+� ������������������!��������+����������+��-����������'

5��� ��������������������������� ������������� ����67�87�� ��'� 2����� ������ ���� �����������+����������������������������� ��� ����+������ ��� ������� � ����������!2���� ���"������'

*�������������� ��!�0����"�������������-�� ������������+�������(���������������'�������������������������������� ��!�+� ������������������������������'���������� ���!��/��� �������������� ������������������� ��

����������'29�����������������������

����������������������������'���������� ����������!�-�� ����� ���--�(��! ����-������(���/���/������������'� 9� �� �������� ����(�(����� ����� ������������� �� ���������� -����!2�����+�'

��� � ��� �������������������!��������������+������ ��!������������������������������� �������!����� �����-���+������������������������� ���-���������������� ������ �����'����+�� ���������� ������ �����������������������+��� ��������+������������������������������������������'�"�������+�!�������/� ��� ������(��� ������-���� ��� ������(��� ,� ��� ���:�������������������������-��'� �����

� ���������������

������������ ����������

���������������������

����������������

��������� ���������

� ��� !��

��������������� ��� ���������� ������ �������� ������ ���������������� ����������������������������������� ������ ������������� ��������������� ������ ��! ����"���� �����#��#���"�� ����$%&'�(

���������� � ����� � � ��������-�������� ��������������� �� *����������!�������� ����+�� �������������� ��������������� ������-���������������;$$���+��!�"���� �#$%&�'�*�����������-��� ����+�� �� ������+�����+��� ��� ������ �������,��� ���-������ ����� - ������������������������� �������� �������'

*��������������������� ������� �������������+��������+��� �-����� 1 ����� �������� ��� �-���������1 ��+������ �� ����������(������-��+� ����,�<!� �����<���������-�+�1� ��� �-����������1� ���� *.�+�����������-��� '

=9��� ������������!����������!� ��������� � �-������������� ����������/��!�>���!���������?���!����������(���������������������� ������ �������� �����+�'����� ������,�<!������<���������-�+�1� ��!@�����+�'

"������ ������ ����������-���<��������+������ �������(����������� ���� �������� ���� ������

��� ��������������,�+�����������+�������������� ���9��

��A��'"��������A� ����

�������������������� ���� � ����������� ��� -������������ �-����-���������-�+��-���� ���������� ��������������� ������ �����(���������� ��� -������ ���� ��������?��������

������������������������'���������������� ��� ����

����� ������������������ ���� �+��-�����������!� ��-������������������-�����+��+������������������ ���� ��������-����'

����� �������� ���!�*������������������ ��������������� ��� ������ ���� ����+�� ��� ������ ���������� � ���������������-������'��������������� ������ ��������/������������������� ���������������� ������������������+������������ ���� ����-����������'

= ���� ���������������������������� �������������������������������������������� ����+����������������� ����-������������������!@�������+�'� ���������

��������������

����������� ������������� ��

� � � � � � � � � � � ����� � "-��+� � $BB� �����������������������������-������ ������ �������(�-������������������3������(�-������ �������������!� ��-������ �� ������������������ ���� ��� ��������/��� -������'� "�������/��� ���� ���� ���� ������������ *����-��� ������ ����� �C�-����!�"�����#$%&�'

����� ����������������*�����-����-����!��������������������� �������� ��� ����� ���� ������������/����� �����������������'

2����� ��������� �����������*����-�����������-�����'��� ��--������������

�������� ������� ���� ���-�������� ������ ����+��������������!2� ���������(�-����� ������������!��0� ���!� �����/���/��!"���������'

������ ���+�!� �-������ ����������������/���-�������!� ��-��������������������� ���1����������+����������������-����� ������������������� ������'��������������- ������������0�-������ /��� ������+���0���������'

2"���������������������!�������/����-������ ���� ���������� ���������������������������������1���������������������1

���� ���� 0��!2� ������0� ����'

����� �������� ���!��0� ����-�������������������������������������� ������������������/���-����������� � ������������������� �� ��� ���������� ��</���� �����*����"/����������� �� �������������������� ������ �������������C�-����'

2�-��+� ������������������ �-����� ���������-��+� ���-�(��*�� <�D����������!�-���!���� ����� �������������������������/����������������������������-�����+�!2� ��-�����0� ����'� �����

�������������������

��������������������� �������

� ��� !��

������)�*������������������+ ��������)�*���������������������������������� ��������� �����*�����������������*������������ ��,�*�����"�� ����$%&'�(

���������

" ����� �-������ E�7&8&�#;#F&

" ���������� E�7&8&�#;68&

��-���*�-����( E�7&8&�#�7;7

��������-�� �� E�7&8&�#��$7

���� � ��� � E�7&8&�#���7

�������(������� ��� � E�7&8&�#�7�7

������������� E�7&8&�#;$F�

�������������� E�7&8&�#�&�7

��������������� E�7&8&�#;#F;

������������ �� E�7&8&�#$#&&

������������/�� E�7&8&�#;$F6

������������� E�7&8&�##78�

�/���������� E�7&8&�#;B87

����������� E�7&8&�#;B�F

������������� E�7&8&�#;B#F

��������������� ��������������� � � �����

��������������� ������������������ � �����������������

������� ���

��������� ��

������

�������������� ����� ����������� ������ ��������������������� ����� ������������ ����������������������������������������������� ����� ���� �� ������ !"� #�����������������������������������!�� ��$��� %��� �� � � � �����������&

'������ ���� ����������� ���� ��������(��������)�*�������"� �)������������� �������� �������������������+��� ���� ������� ��� ����� ���������&

,'��+����������%� ����� ���������������������������-�����'����)���%���� ����������������������������� .���� .��� /����� ��%���'�%��� �../�'�� ����� �������������!0�������!��1�������)2���%&

(���������������������%���������%�������������������������������������������%�����������������������������������&

,3)��������������������������� ��%��� �� ����� ������ ����+��� ���)� �������%� ���� ������%��� ������ ��+��� �������������������&� *����� ��� ��������� ���� ��������� � ���� � ���+� � � �� � ���� ��� � ��� � � � + � � � ��� +�� � ��� )�������� �� ����������� ���������%��&� *���)� ��$����������%����+��� �� ��� ����� ��� ���+����4����� ������� � �� � �� � �����+������)2�������%&

��������������������+�������������%�����+�������������)������%��������������������������������������� ��� ����)� '��%������� .������ �� � ��������� ���!� ����) � � ����� #.5� 600� �������� ���� ��7� ����)� .���� .��� �$����8��������������������������������!�����������7�����&

,1����������������������+�����6"����&�'����������� ��$��� ���� �������� ��0� ������ %��� ��� ������������ ��%�� � %��� �� ����)2��%&

-����� ��� ���� ��� ���������� ��������� $�)� ����� ��� ����� ���� ������������������ ������� �������������������������%���%���������������������&

,1�����������%��������%��������������%)2����%&������

���������� �����������

����������� �������������

������������ �������������

������������� �������������������������

����� ������ ���� ������������������������ ���� �����������������������

�� ������������� ��� �!�"�"!�#��� $%&� ������ ������#���� ��!��#������'����'��(�����!��'"� � '(� �")�*���"!�#����#����� � �����"��� �(�� +��"��(��������������'��(������ �"������)��������"!�#����$%&� ��!�(������"����� � !��!�����"�)

��"��!' '(��#���(��'����)��'(�� ��#���� "� ����%����&�#��+�'���� ���� ��

,�� �� "���"!�'� ����� ��)�'��(�� ' '� "�'������ �!�#�� "�"!�#��� $%&��!��'"��� '#�������'�!������ ��� ��������� �'� ������-.�'� '���'��(���!�#����/��")!�'#��

��������"!�#����$%&���)��'������"������"�#�")

!' �%����&�#��+�'���� ���!����'"� "'���"�� ������ "�"� �� ��)��� �����#����*�"'���"����� ���� �"!'�����"!'�'���� �����#��� ��#���� *"'���"� � �#�� '��� ��"����� �� (�� #��� ��"������ ��� �����#���(���� !�������"�#��"����)"�����

,0������#����*�"'���"��(���������� �"� ���� *��)����� � ��� '"� � !�����"��/(����#��

����������1 '� "� ���� ��2� �2� ��

��������� ��"!�#���� $%&*��(� ���'��(���� ������ "�') '���!�(����� ����#�������")��#��� '����"��������*�*)�*�*���"� �'��$%&� �('�34����*�*)�*�*�#���������� ����!' � ��� "�"� �'��"!�#����$%&� ����!' �

,�� �����!'���*�*)�*�*��"� �'��$%&������*�*� ��� �� ���� � "�"� �'� ����(��"!�#���� $%&� ����'����'��(��� ��� ��� '�� ��� � '"��(�#�����!�#���� ���'��� '���������������� �'� ����/ ����#��

������ � '�������"���"!�'�������#���������"����*���������� ������������� ��������� '�#��� ���(��� � ')��"�����!��'"� '���"����)"��$%&��5��*��� ����!' ���������� �� �����(' �� ����)�� ���������'��(��� ���� �

,6���������� '�#��� ���(�� � �����������#����!��'" '��� "����"�� (�#�� �������'��(���� "��� ��#�����"� ��"����*������'��(��#��� ������ ����!' � �� ������ �'�"����'���*�*)�*�*�#�� ���(���!� '�/� �"!�'�������

�� �����#�� �'���� ���'��(�#�� "��"'�� ���#�������������"!�#����$%&*��(� ���'��(���� "��� ���')��(��� ����!' � ��� ��!�������� �����

,�� ���'#������� �����#����� ��!����� ������ ���')��(���#��� ����"�'������ �!�#�� �"�"!���� $%&��������#����/� ����#���� �

��������������� ������������������� ������ ������ ����������� � ���������������������������������� ���� ����������� ��������������������������������� ���������������� �� ���������������� ����� ��������������� ������������ �� �!

,���� �� ��� � ���"���(���������������'������"'�� �

� ��� "����� �� ���'�'(���'��(���#���!��*�����������������������"���������� �!�#��"�"!�#���$%&����������#�#��/�' �����)

����������������� � ����

����������� ������9���������������������'�+���#��9���-������������������ �����+��������&� �������%� �������������������� ������%�������+�����������������������&

,��� ���� ����� ����)� ���%� ����������������%������������������������������� ������ ��+���&�-�������������� ���)� �%� ��� ��%�� ������� �������:���������������������+��������������+��� ���)2��+��*������)� ������������� ��� 1��� 3��� *������ -�����������������&

.��������+���%���$����������������%��%�+������������������������������������������+������+�����+��&

,;���������+��� ������� ����� ������%��������������������������������)2�����*������&

������������� ��� ����%� ������%���+��������������������� ��-����������+&�.��������������������������-��������+�������:�����+�����������������+�������:��� �������������������������&

,*%����-��������������������������������)������������)������)���������������%�������������%������&������������ �������� ����+��� 1���*������� ��+����+�����������������������&�*�������������)������������������)��%�����:��������������������������������������������������������)2�������)�����������������-��������&�:���

�� �'�������� ��� ��������� � ��!����� $�"!���(������ �������������(�������)���� �#�"��* *���������&��7�333� ���� ��*� ���"���"� ����&��-�333���

,�*�'"�� ��* ��� (��)

��#������ ����"�'�!����)"���������(�����'���� '���'��(� ������8������#�� '����!�(�����(��!���� �'�����#��/� ����*������������ �#�"�* *�������������� ���!�����

%���#�����)"�� '��� �� �������� �����

������ %����� *"*�� ��� ��"���� � �''�� �����%�#�� ����"� '�'� �� '��"���'�(����������� ������� ��!�����&��3� ��!'������&��3� ��!'���"� ����&�93��!'���

8�'�' � ��*���� ����)���� ������ !���"�� &�()"��������(��������������� � '� "'���� �� ���� �� �

������ ���(���,0'����� ������ ���� �')

��(� !���� �� (������ ����)�#�� ����!�� �(�����"'����'�� �����/' ��#��

+��"��� ' �����������'��(� �� ��������� �"�� ��"* *���(������(����������������� ������� '�' "����� (����� '���� &�()"��"��������(��� ����!'

�� ���� ����� �������'(���"��� ���*�*���� !'���'����#��������'����' ���)���� (����� !�!������ �)!' '(���**�

������(������#�"������)����������(�����*"*�� �� ��)#'��� '���"�����"�����)�� !������� &�-33� (����&�4�333�

,��"'����#'�������%��)

��� ��� ��� � �� ��� �'��(������(�����(������������)��� '��� "�����"�� ���)��/� ����'#������������)#'���

������� (����� ��'��!������"�#���"�������'��(� ��� �� !����� ���� �2"���(�� �!���0�����"���0���)��� ����� ����"!��� "���(�� '��� ��(�����&��9�333���� �

!����� �*�*� ����� �'"!��&�44� ��!'���� ��"'���"�#�� �*���� ���� "��"���(� ��(�����&�44��!'���"�#�� "��� 0�"*�#� &�4���!'� ���� �� ���� ��'�� � �&���333�����!' ���� ��'���#�"�"�'��&���333�����!' ��� ��'�� �#�"� ���� &�4�333� ���!' ���� ��� !����� �' �(&�47� ��!'���� �����

�� �������������

������������� ����������������� ���������� ��������� ���������������������������������������� �����"���������������������������������!����������������� ������������� ��������������������������������������������������������� ����� ��������������"�"�!

������������� ����

����������������������

���������� ��� ��������������������������)��* ��"!���� +���"� ���+�� +�������%������+(����"�"� ����(�����)�� ������"���'������ �!� ��(����� �� '���� �� ���!����#�� ����� �����������#���'���#����� �"!'����� ��� ���� ��� "������'� �(')�'�� �'"� "'���"� #��� �)��(� "� ����� �!���(� ��!'���&�"���� ���

8�'�' ��� '�������$�2�:

��+� +(��� .�"���� �'!���� �� �"��'#��&�"����(�"���� ���"���"� ��������!'#���� ���!����#�� ����� ����� #��� ��)"���� !�!������ ��"� �� ����� ���"�� ���� '���'���� ����!' ���� �"������'��('�#')�� �"��(�#��� ������"�) ��������� � �����(����"�� ��)"�� ������"'�(����

,�� ��"�"� ������� � ���� ������ �� ��*������ ��� �� '�

�*�������"*����� ����� �*��������� ��"�!� +(��� ����� "���)'�� ���� �!�� ��(������ '���� �� ���� ����!' �/�� ��.�"��������"������� '����;������ '��������#'�*��+� +(��� %8� .��� .:(��� ��%�!�!� <'���:��� .�#� �#�(�!����� �������

������ � '�� ��!' #��� ���)�'����� ����!����#�� ���� ����� � '� '��� !���* ���� "�)

����"������"� ������')���������!��"* *������������ ��"� �� #���"�"���)#�� �������"���"������ �)��� � '������(�����'�� ���#���������"��� ���

8���(� � "'�(��� � ����')��� �� ���� � '�� ����#���'��(���(��'�#������� � ���� �������"���'������ �!��

����� ���'�'�� ��� �"��("�� ������"'�(����� '���"�)

#� ��� !�(��� ����'���� ����!����#������� ������ '���� � "������'� ������)��� �!���(�"��������"���"&�"����

,<��� � �� "������ ������'���������#��!'#�� ������� ���� � '� ��� � � �� �����"������������ �/� ��!' �<')�'2�� ��*���� �"��(�"�� �����6���� �����(��� $�"!���(������� !��

������

��������

������������������� �������������������������������������������������������������������������� ��� �!"#���� ���$��%�&���� ��� �����%������'�������##()�*

���� !���� �������������� ������������������� ��� �� ���������������� ���$ �������������������������&����+����,$��-�����$�����������������&���������������������� ����*

�����

������������������

��"����� ��#��$�� ���%����)����"������%1$��)-�.�(#����� ������� �� ����������� ��� ����� ������� ��)���������='�"���!�� ������"��*� �"���� ���������'�'(��������#��� �� ����������#�(� ��!'�� �� ��������#���"��'���� �'��� ���'���������� �������������� �������������������#��!��'�����"��#�� ����"�� �� '!'��� ���

$���� ����!' �����"����

����='�"�������������������'����"�������������� �%1$�.�(#�������� *���� ������������������8���'��������� �� ������� ��!����� �� ������������������ ����#��!�)��� �� ���'�'(� � ���#���!��� �� ������� "���"��� ����!�(���*�� �2�������#��

,��"�����!��'��#��!��� ��������"���"��������*�� �2' '� "������ (''"� ����!'�� �� ��������� ��� �����#��/� ���������

8�'�' #���(��� ����!' � '������'�� ��� �� ��'��� >��(������ '��"����!��'��� '�!'��"� �!� � ��!����� �� ���� ���)������������ �����"��� �� �"#�� �'��(� !��(����� "�) ����� '������!�����#'��� �2�

�/��!��(������ ����!' ��'��(�� *��(�������"�������!�!����������'� ���������*�'�������� ���#����'���')����*�'���� �'���"��� ���� ���� ��� ����"� �� 0'' � �����'���'����*�'����"� �

�� '�� ��1�� ��������� #������"��� '� ���� �����'� ��"������ ��� � �� ��"��(�� ����������$���*���1 '��!�!�)����� ��'�� ���#�� ����"� �'���"���� ����!'�����������')��(� ���� (����� #��� ��� � ���"�����/�'���#��

������ � '� ���� '��� "�"�)�����!�!��������*���"�����) ��#��� ���(�����'����(�)#��� 1 '� �('� ��� � ��� ��� ���� '���"���'����#'�')(�� (''"� ��� ����� 8�"'��������������������!�� � �����������(�#�����"���)"������#'�'(�� � '�����!��'��(�� "�������� ��(���"��� �(� ��!'�� �� ���")�!�����������

,����� �� ���'�������� ��� ' ������"�����������)�����(''"���� ���(�"��#�)��� ��1 '� ��!�(�"�"���"��)��(��� ��� � �� ���"��� ���"�!���������������!����"�)��"��"��''��'��#�����)����(''"�����8������"�)��)"���� ��"�"� '����"!��')�������!'�� ���������������

����"� ����#��� (''"�"��"���"!�'����'�'(���(��!��� ��"��� �(� �����(� "�')�'����� ��������!��� �� ��"�"�"!���� ��#'�'(�� (''"�����"��#���� �!����"�"�(�)"�#����(����� ��#������)���� (''"� !���� ��������/�'���#��� ���&�

������� ������������� ���� �������������� � � �������

��������������� ������ ����������� �� ������������

���������

������������������ ����� �� ����� �������������������������������������� ����������������������� ��!��� �"��#�����$

������������ �!����"�#$%&� ����%��&�'(����)��������'�!�*�� �"����"�+%���!,�� %���!,����$-�!�����"���"!�������������./�0 -�'-�1&� �������� � �����'����'��(�������!��� �"�

)�*��+�,����2��!����������! ��������33/" "����"������!�%�"�!�4���� ��"���!!�5��6�)�%�����#���*�-�!�6�.������(����'������.�����(.�'�������(�������#� ��"�"��"��,!������

�)'����#�*���/0��7!� ��� ���� 5�""� �� � 8����9�������:!� :-;� ��<��!����=��+�<����"��"��������>���������"��+ �������� � �����"����!��-�����>�'����������.�����������.��1���..

�*��/����0��2�3���*�����0�!������? <���"�!����$<��+����"��>@���!��� ������ !��"���,����"��� ,4�!�"�� ��� %���� � �����������9�&����������!���� ���������������

4*������)�����/������� ��"����%���������������!�=%������������� ��1����!�">4��=��4������� +�+�� �! ������8��=������� ����������,���������!!�� ��������.������(�7!���� ����#��-��� ������

/����0�� �����*� 2���� �+��,�! ������A�������1��!�)�����"���!�A���������&�"��� �������������"�!���!��"�� �!!��� � �� ����� .���� ����5:���������

/������ 6�7�� )����� �+�1����%���,��"�����B�����>/��"�:��� �� ������ ��� ������ ��9�������������"����"�<�����!�&��������%�������� �������������������.��1�������

����� )����� /����0�� 8�"����":��� ��������1� �! ���2�����+��8���������,�����C������8!!��� '��.��1.��������������.�.�����:����������2�!�&���9���,�"�

3�7��� 4*�������� ���"�! 1�:!�4��/" :�������1+���������+�1� ������ :���� 2���� �+��,�! ����"���!�A���7��!:�!���+������:������ ��������.��������������.��������

8������%�2�������������1������+�1� ,�! ��� 2���� �+��:��� ��������1�8!!��� �������.(�����..����.��1..�����

%,� 9���� 6�7�� /����0��1� ���2�����+��8���������,�! ����� ���.��1.������� �� �����.������(�2�!�&���,��"�� >9���,�"�

6�7��/����0�� 8�"����"� :��� ���������1�,�! ���2�����+������� ����.��1�(����(�����������(.�.���

�����

�:)�$�/� *��2�������� 8�)"�����/" 8�!�"�%������������!�������"���������"�2���2��:&���!�"�%��(�����9���!�"�%��9���%,�����'2������2��'�0����&��"6�%�"�+��&,����<A�%��� ��������.�(�(��(

9�;��������$�+��5��2�!��'����>�,�"� �7���2�!�&����"� :������:��D(��>������!���E(��>�+��7��8������E���>�+��8!!6����.�(������

���������

8���$<����� ����,����"����1�������&�"2�%�:����������� �� � ,��� � ,�" ,����"��:�!!��������:,���������9��",�"EF���+������#�!�����+�����B7"��-��7"��� ��������.�((�����!$���&

-��8����� ���� ��8�:�,:2���!>2�"������+�����:�����:����� �0����2���!1���8�1������� ����� ���*-�������.�.�������������������

8�����=���%�"��5� ��7������:�,:2�"��>2���!1����2�"���%-��-�2���!�%';;�����������"���:���:��"��� �0���:�� 2���!>2�"����� ������+����������������

���+ ����#�-�*� �������%���"������������"���&����%� :��&������� :����� � 0���� 7������:������,C���52�:�,:��!�)��(=(��7"��&���":��!� ��� ���#��*�*����������(�(�

��;�+��=���2���!/��%���&���"6:�,:����"�)� �"����%��� ���,������������������.5������������������.���

-��8�����=���%�"��� � ��7���� ��:�,:2���!>2�"��1�������������"'5���9�����������8�"�=8�"�1��� :��� 8� 7����">8���"�� ,� ,��"�� ,���� :��� &�:������"�� ��������.��(���.�

8�����=���%�"���� ��7���� ��:�,:2�"��1���� ������ ���":���&�:������"�� ����.���1���������'������.����������������.����.��:�!���"���������%����"�����

/ 3�#�������1����������!� ��:����,�������/�"� 1����2�!�=&���������!���5�"�!���!�% ��%�**���������((���.��

=��*���8�����-���!)���"����������&�/��"����������!�1����������!� ����<�"��)!� ���9�!�����������<�"�����"� ��!���% :���� ��� "�"� @�<�%,�+��"� �������7������ ���+�����"�5��!"%+���1�����"��*�+��� �� 6*9�;�>�*�� ?�� ������ $�� ��/���;�-���"�������'.��('(�.�

#�*��� 6�7��2�!�&���/��" �����=�����!��%��"����%���8!!�1!���"7!�2�!��:�4�%#��';5�1���� �' ,���������2�!���:!� ='$��� �������������.(��2������.�(������

��**��#�������2�������������!��5�"�!����������"��������������!2������� �%�� ���� 2����������������)������!:� �-B7����� ����������������

����)��-�����*�8��/��5�2�!�&������""���������!�/��"5���!���� �!���:������� -����������"���!�%/��"���9�!�����1!���"67!�,���"�1������ �"���'�����������(���5

��������������������� ����������

=�;��*�9���� � ���"� �� 7!� ��:�&�������E���������+���:�"���-G9"� �������� 6 ��� �� 9��� �52����<��! B/��"�����-/��"��� � ������.�.���.��5�����������.���

=�;��*�'/��"�� �'9��"��9�� ��8�/��%�:��� �! � � ������9� ����"��"����� 7!�:� �":������>,���������9"(?E'�9:(?-���52�2:�5��ED(7"#���������"��� ������.������

=�;��*�9����-9"���,����������!��7!�#��� �� "�,1�,�� � "�)� )�!! ����� � "����%��������8� �! �!��"�� --��4�""��� ����.��1.��(�.�

=�;��*� %�"��� �� � 8!� ,���#��� �-9"�E/��"�5��#����������%-9"����!!�:������&�9:'��9�'-D��� ����������.���������(����

9����=���������-/��"�� �E9��"��,���!� ���"� ���2�"����!�"���"&C���"���:������"�� ������.�.�.���.������.��.���(�

��������

�� �����������������������

6��*�$�)48����,����"���1���������+���:�"+������"���� @���������.�((����(

#����+�� /����0�� ��+"�����������!����/�9��"��� ���"�!�����"4�� � @����"� 2���"����+��,��������!!)�*"���������������

#�*��0�+�7!8�!�������������+�,����"��� �!�" ����� ����&�>����� <���� �� ��"�� > <�� �����+����"��� 7��! +����"��� ����"��+���*��!�� �&���" !���!��� � ��������.�������(���.��

������� ������ � � ����������� ������������������ ������������������������������������ ��� ���������� ����� � ���� ����� �� �� ���� !�� �����"���#�� ��� � ����

��� ����

����� ������ ���� $�%���&��� '�(��� �������� )���� )����� � �������!*�+������ �� ����,)� $���� �������������-����.� ����&����)��� ��������&�����/� ���� ������/������������� � � ����� ��

�*��#�+"������������� ����������� ��� ����� ������ ������� ��� ������������� ������� ���� ��������� ��!����������"����������������������������� ��� ������������

9�;��#�+"���2����"���@2����"���!����1���:�"%"����+������������"���<�8!!� :����������� � �� �.��1(���.((��������(������

7����#� �*� )�;�� ������!������"���<������"@�@+�����"���!����1��2����"�@��"�)�!������:��� �������,�����:����������� ����.��1.���.���5�����.��(����

#� �*� )�;�� ����" ��2�2�����=<� ������"@�����!����1������������"�����8����� ��� :���,��"�� ���5������:���8�!�����9���,�"���� ��������.�(�.���� ��.��1.����.�

������������������

#� �*�)�;������"@�@��������"���!����1�������=�����"������8�:��� ����� ��������.���������.��1(�������������.�.����.�

������� ����� ����� �� ����� ����� ����� ����� � ������������������ ����������������� ���� ���� ������!"���#��� ��$�� ��� ������� � �� �������������

�����������������#���%�����&�'�����(�����) ��������) )��������*���+�&,-����� ������������������������������

����������� ���������������."/0������)�)�� ��1�������&��*-�"2��."�����)���0������� �� �� ��)�����$���� ���� ����� �)� ������ �������� ����������$���������3��"���)��0������� �����������������

��������!"��.��)����� ������ ���-0�"24."���������"���)������)��� � �� ��)��� �)���)�� ������ ��������� � �� ��� ���� � ���)�)�� ��$������)�������������������������� �������������������������������

��������������������

#�-����9���*�2��&���� ��2���!������C���� 9������1���A��/�"� %�����������������!������� �������.�.��(���

%������� #����� :�� ����4���"�� �����-H���"�����!��4�%��<�������"�����!����%��&�"� �<���'(�����!���������!����1����'(���>'-<����� ��������.�������

��0�� "�9���*�2��&�4� ��2���!��+ /�-�''���"��� �"��������� ��"�������%> ����!� �"�>!��� �"�%�����>�����������!������� �������.����.��������������(���

9���*�#� �*���A����%��"������" %��������������������!����5��6��++�����"+��5�6�D'E�(��'�E'���"�!2���!7�&��2��&�4� ������!"�%�� "������1���A��F����� ��������� �����������.(�������

9���*�*��� 8����� ���� ���������4!������E(��:�!��A��C5�.?+���"���8������+ ����58���=��+"���C�����'-5��� ����������.�����(�

?���-�� )����� 2��&�4� �� ������<��!�+�))�!���� �����+�$�����%�!���" �<�!����!�"#��'���� ����<�!����<��!���������"�� �������.��������

%����� �/����9���*�2��&�4� ������!"�%��"�����1���A��F������"� ��!����� �������� ��� %�������� �����������.������

9���%��5�����!�����&�4� ������!1���A�C"�%��"������ %�������� ���� �����!����� ���� ������.�((�����

�)'�9������0���B�������� �"����4�"�����%��������������������������.��1���(.��� �"��"���!���"> �����������!���4��������4���"��"��������%�7!2�������#��- :�!� ���8��8��������$� �

� ���9���*�2��&�4� ������!1���A��F�����8������9���,�"���� �����������.����.���������������.�

=�;��*� 9�+��� ������� #$%��&$��%�'�()* +��') %,�-.� (��/0 (��/0"1$&(�+�%"� 2&%3��$� ��)�"�())%�(�2&(��%,�+2�/40-4-5/67--��%%�

+2�/45-80.7.780+����%����9$� ����������:

=�;��*�9�+���7!�C�����1����#��B���"�1����� ��9�>9:6���2>-(�2��52�9� 6�����"�"��"����������%,�"������5�����5��'�B2��#���5� �������.�(��������������������

=�;��*�9�+�����������9�'���9"'(�,�E�,2-8����,�"+%����"�@��"�)�!��!!���!��9��"�� 'E������:���������:!� ���!!,�� �9� �����C��&������2� ���� :!� 1B� --� 7"��� � �����.����.��

=�;��*� %�"��� ����% :��� 2���!2�����!�������"�"��"������7!���"�����#��H1��52��2:9��� ����:: 9���� -�''�8� �" ��,��"��8��8�,'�5�����H��7"�� �������.����.(

����+�,�*�� C�;��� 3-��� 3�7!� ��<��:!� >'(��529:>9� DB>'(�2-E,��-,29��"�� 'E��4�""�����%���!� ��� �"��"���� -�� <" � �� ������������(�

=�;��*�9�+�������(-7!��� �,��&��(��28�7!�������"�������2�!�&1���-:!� 1�#��'��:�!� ����� ��5��-(�7"#����������"�� ��������.���(.�����������(��(��

=�;��*�����%-/��"7!����!�&��HH>-D'2-����&��H�>-(�2-�9��"����!!,����� ������,�!�!����5�!����9������ � �� ��*��� ���"����� �.��1..���.�5��������������.

=�;��*�����%������%��B�?E�1��������%�������,�!�!�����7!����<���7�&�/<���>7!�,�����/<���5��������&���� ���8"��������������..��

=�;��*�)����8� �"��!!!��� ���%>:�!� ���9������9�������%BBD2-�525����'(�7"#����/ �����-H?9'D�� ��������.(��������������(����.�

=�;��*�)����-�?E�8�����%�&��E���7!����4�����/<�����������1+� �����!�������� ��������.���(�(

=�;��*�)����9��� (;��2��52�9� �"��"����������7!�:����������������������%,�����8�"���:�2��� ��� ��"�������+� /" �����%���C�����,��"���5��E(���>2�#����� ��������.�����(�

=���������� 9�+��� ,����� ������������� ����!���:���!��"�� �-,�� ����,� ���� ' ,2�1���� �>��4�:�����1�����8���7">�%�,���8!������������E�(7">�%"�����" <��!������-����>�!������� �������.�������

�������������� ����������������

���

������������������� �������������������������������������������� ��������������� �������������������������������� �������� ��� ����������� ����������������������

!"#�$ %&'(�)*+��� )�� ��0��)� � ����������%����+��� �����&�� ������ ����&��� � ��� )���&���� ��� ������ ������&��� ��������&� �1������������&���&��� )��� ����� � ��������1�� ����� ������ �!2� ����%����+��� ���1�������� ������ ��������)� �� ���� �� �

3%���� �� ���� ��&��� � �� �� � ����� ���� �� � ��� �� )�� ��0��)� � � ������ ��� +��� � &�0��� )��� ����&� �� ���� �����0&��� � ��� ��������������&����0����� ���� ��� ����� ���� � )� �� ���� �� � � ��� �� ��1���� ���� !2��3� ���� ��������� !����4����%����+��� ��*� ���!��� 2�� ����� ���� � ��56�7 �

(����� )����� ��1��� � ��0&������ ����!2������ ��� ���� �������� �������� �� ������ ��1��� )� �������� �� ��������)� ������� ������&���� �� �!2�� �� ������ ����������

%�����8����!�����4����(!�(%����+��� � � ���� ������ ���0 ��1��� �� ����!2������ �������1���&������ ���������)� ������ !� ��1��� ��� �!� � ��� �!�0��1���2�������������!62� ��3(� �� ���� �� �� � �� )��� ����!2���������1������ ����)�������������0���� ������ ����&� �������� ����������&� �!2���� �����)� � ������ ����� ������ &�����3� � �0

�� )��%��������� �������!62�� ����

����*!��&�������������� ��0������ ������ ������ ���������������������&����)������8� ��� )�

�������� ��� ��������� ������������ ����������� �� ��������� ������������������������� ��� ���������������������� ��������� ����������������������������������������������������������������������� �!�� � �������� ���"� � ��� #������������� ���#�$��������������� $����� �%������������������#����

���� ������� ��.����� ����0+������� ��1� �� �� � � �56�7 �� ����� ��������� )�������������� �� ���� ����� ��� ���� ����� ��� ������� ��������������������&��� ������� � ��� �� ������� ����� �&� �������������� ����������� ������

��1� ��� ����� �� ��� ���� ���� ��� ���� ������� � ������ ���������������(� ���!��!�.� ���� ����������������� ����� ���9���������& )������&���������1����3%������&� � ���� � �� ���� ������0�������� ���� )��� � ���0� ���� ������������&��� ����

�������� � ���� �1������ ����� ��������������������������3��������

:���� (���� ��� ����� :����� ����� �������(� ���!����.� ������������������ ���� � ����� ��0&��� )�� ���� � ���� ���9� ��� ��0����& )�� )� �� ����&� �������� ����������&� � �������������9� �0��� ��2��� � )��� )�� ���� ����������� ��������� ��� )����������� ������� ���� �� � ���� ���� ���9� ����&� ������� 1����� ���� ������ )���������� ����!���&��� ���� ����� ���9� )� ���� 0�� � )��������������� ���������

����&����� ����������� �����������������������������&� ������

%�������������� ��+�������0������� ������ � ��&���� �� ��0 ����� ��������&��� � ���� � �������&���� ���� ��������&� ������ ��� � )��� )�� ����� ������ �(� � )���������� ���� ���1��� �� �� ���� � �� ������ ��&� 0(;�%�0��&� ���� �� ���� ���� � ���� ����&������&��������&�� ����������3%����� ����� ����&� �������� �� ���������;�<������������5=;;���� ����&������ ��&� ������������ ���� ��� ���� ����&� !�.� ���� ������ ��������&� ��� ���� ��� ����� ��� � )��� )�� �����3����� )��

���� �� ������ ���� ���� ����� ��� �� ��1��� �%!(� !�.� ���� ����� �������������&��� ��� )��� ��� �����&��� )������ ������ ���� � )����������� ��������� �� %�,�-��.*

�������������������������������$#�/ )�!�0$1 %&'(�)*+�������&� ��������>���� ���� 0������&���� ��� �� �������0 ���������� �������������1��� �����������!2� ��� �������� ������������������������� ���� � ���������� �� ���� ���0�� ��5=;5�

3%���� ����&��� ����&� �&�0��� �����������&�����1���)� �������� ���������� �3�����%�����>���� ��!�&� �>���&)������ ��>���� ���+� �����55�7 �

(����� ����� ��&���� ���0������ ������� ����� �������� )� �&���� �� �� �� ���� ����� ���0����%�����&�����1���%������ �)� �������&���� � ������ ������ ���� ��������� �������� ������1��

��������&��(��� � ��� ����� )� �� ��� �

�� ����������������� ��� )��� ��� ���������� � � �� �� ����� ������� ���� ���������� ����� �������������� �� ������� � ������� �����1�����������&���$� �)� ����0� ���� ���&���� ������

� ���&���� �������� ��� ���� �� � ����� ����� ������� ��0��� ����� ��� �&���� ����� ��0����9������� ����������������������&���� ������� �������!!�2����<6�$�&� �5=;=��� �� �!2������� �� �&���� �������� �� ���� ���� ��� �����&� !�&� ��������� � ��� �� ��� �������������� � ��� �� ��� ��� �0

������ ��� �� � ��� ���� ��0�� ���� ����&�� ��&����� �0��0�� ����������������&� ��3����&�0��� �������� ���������������0������ ����� ������ � ���������� ������&� ��� ��� �� �&�0������������� ��� � �� ���� ��0������!2��3���������

$������� )� )������� ��� 0�� �� ����� )� �� �� ������� ���� ������ ����������5=������ �� ����� ����)�����)� ����0�����%������>���� ���������0 ����� ���������&������9�����)� ����� ���� ��� ���������������0� �� ����� )� �� ������� ����� ��0��� � ��������� ���� �� � ;7��� )�� ����� �������� %���-��.*

� ���� ���� � � �� ��� � &� )��� ��1��������� � ���������0���� � �� ��� � ������ ��0�� ����������!2��)� ����� �������� %23�-��.*

��������������������������������������������������������� ��������� ����� ��� �������������� ��������� ��������� ��������� ������ ������� �� �������������������������� ����������� ��� ��������� �������������������!����� ��"���������#��������!

$��������������������������������������������"�������������������������� ���������� ����$����%���� ����� &'���� (��������� ��)*+�!

,���� � ������������ ������� ������ ��������� ��������� �������� ����� ��� "�������������� �������� ���� ���������� �#���!$'���������������� �������������� ����������������� ��������� �������� ����� ��������� ����� ��� �����������$ ��������!

'���� ������������������

�������� ��� ����� ����� ������� ��� ������ �� �� ����������� ��� ��� �-����-�������� ������!.��������������������� ����� ��� /����� ������������������������������������ �������� ��������������������� ���������0����1��� ����0�!$2������������������������� �� ������� ��� ��� ���� ������ ��� ����0��0�� ���� ������ �� ����� ��������������0��0������������ ������ ������� �� �������$������%����!

'����������������������� ��� �������� ��������������������������������������� �� ���������������!.-����-���������� ����� ���������0�0�������� ��������� ������� ����0�0�������������!� �������

��������������� ������������ �������� ������������������

����

�� ����������������������� � � �������������������������

������������ ��������������������������������� �� ��������������� ������������ ���� �������������� ���� ����� ����� �������� ��������������������������������������������� ���������������� ����������� �����

!���������������������������������� � � ��"�� �� ����� ���#$�����"�������� �������%���� ��#�����&'()*+�

����������������# ��������� ���� ,� ���� ����� ������ ������# ����� ������ ��������������-������"�����������������.������������������������ �"�������������������

-�����"��������������"������#��������������������� �� ������"� �� ���� �������������������������#$������������

���.������������������"���������"����� ���� ����������� ���� �� ��������������# ��������������� �������������(� ������ ���� ������������/��#������������������������ ������ ������ ���� ��������� 0�����"�# ���� "�����������"� ������1�������� ��!��� ����.��������� ������ ����(2���� ���

�������������������������������������������3���� �������� ��������!����"�"���������44�����#0���5��.��������� ������������������������������������

��������"����������� �������� ����� ��6��������������0���������������� �!������#5�������5��.������������� ��������������������� ������� 7�8# ����� ������"����������������� ��"����������� ���"�����������������"������������������ �������2������������������ ������������������ �����"��������������������

0���5��.��� ��������3���� ���������������"� ����7�����������"��������������������5��.�� ��"���������� ���� �� ���� ����������� ���� �9 ����# ������� �� ��� �� ����� ��������������������������������������

������5��.��#������� ���������4:�������� ���������������������������������������������/�������� �����"������������� ������� ������� ���������� �����������������"��� ������������������������� ���

�������������� ��!��������!�������������� ��� ���� ���� ��������� �7��2���0����1����� �%����� �#!�# ����� &';)*+ ������������"������ ������ ������������ ���� ���������� ����#����������������������

<������7��2���0����1�����#5��"=� ���"�� �������� ������ ��������� ������ ����5��������������# 2�� �� ������� ���������������� ������������������� ���"���������������$

<��������������������������"��������������������"� ��6���� ���������2��������"�� �������8����� ���#��� ����1�������������# ��<���%��������

�"��������������������� ��� �����"����� .������ �� ��� %����� � ������� ��������7��"��� ��������"���� �8�#$ �����>?����� ����������!.���������

�������<�����#%��������<��� ��������������"���������������� �"������6�����4'���� ��*4���������������������<���#��������� ���� �� �� ����� �������������������������"��������� ��"��� ���������������������������������� ������ ��������������#���������"���������������7��������� ��"��������������#$����<������� ���

�������������� ����������������������������������<������������������������ � ������ ��������<���6�#<� �����#�������#����&'')*+������!���� 7��� ��!� �������������������������������� �������������"����"������������� ���������� �����<����#��������3����#�������������������"�� �������� �������������������� ���

��������� � �������������������������������<����#�������������������"�������#���������� � ���������"��2���������������#����������������� ������������� �������������������<����������� ��������� ���������������3�����2������������ ���������������

���������������������!� �# �������

��6����������������������6��������������<������������������� ��������������� 0�������

6������������������0��#����� ��������6��������6�������������������#$�����"� ������!���� �

�������������������������������� ����������� ������������ !���������� ���� ��������� ���������������7���"�� �������������� ���"�� ����������������� ��"�

����������������#�������"��� ����"���� ���2���������������������������� ����������������������#������� ���"������ ��������#$�����"������� ���

���������� ����������

������������ ����� ���� � ������������������� ��� ���������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������ ����� ������������ ������������������ ��������� ��!��������������� ������������������������ �������������������������� ��������"����������������#�� $���������������%����������������������������

������ ����� ������ ��������&������������������������ �������� ����������'������������� ��������������(����� ������������� ��������������� (��������������������������� ������������������(���������� ����������������� ��� ��$��������������������� ����������

"��������������������������� �����!����������������������������� ����������� ����������� �������������������� ���(����������� �����������)$������� ������$������������ �

������������������������ �����*����� ��� ���� �������������� ������ ������������ *���� ���� ��������������������+������� ������������ ���������������������� ��,����������� ����� � ������������������(����(���

������� �������$������ �� ��������������� �����

������ �������������������������� ��� � ��������� � ����%(�������-�(�������./0�� �������������� ��������������������������� )&�����,������������������+1�23� "����������%���������� �����������������

����� ����� ������ ���� ��� ������

����������� �� � ������������������� ���� ����� ��������������������������������� �����!���������������4�������������� ����� ���� ����������������� ����������)5����� ����� ��������������

������������������������ ����� ��� ������������������������������������������� ����� ����������������� �,����� �������

���������������������������'� ��� ���� �� ����������

���������� ���������������� �������� �������� � ����������$������������ ����������(����� ����������������� �� ���� � -����'���� ���� ������4��������������������������������������������������������� ���)!����������� ��������� �����������

�������� ���� 6� ������ ����������������� ������� ������ ���� ���������������������������� ���������� ��������������������,��������������"���$���� ����"�����������������'� ��� �������(����(��� ��������������� 7����� ������������"��������7�(��"����������������������������� ���� �����

���� �������������� ����������������� ���� �������� ������ ���������� �������������������������� �������������������)�������������� ��� ������ ��� ����� ������� �������������4�������������� ���������� ����������� �� �����������������,��������������(����� ������ ��� �����"���

�������� ������� ���������� �������������������������"�������)������������������� 7�������� ����"��� ��������� 7������� �������� �����������,������� ��������������

���

���������������������� ������������������� ������� �������� ������������������������

��������������� ������ ���!� ����!���������������� � ���