handleiding marea
TRANSCRIPT
MAREA
TECHNISCHE FICHE
MONTAGE-INSTRUCTIES
GEBRUIKSINSTRUCTIES
Geachte mevrouw, mijnheer,
Wij danken u voor uw keuze van de MAREA kachel.
Vooraleer de kachel in gebruik te nemen, kunt u best deze technische fiche aandachtig lezen. Op die manier zult u ten volle van al zijn kenmerken
kunnen genieten en dat in alle veiligheid.
TALIANA CAMINI S.R.L.
N.B.: BELANGRIJKE MEDEDELING
- de informatie op gele achtergrond is algemene informatie die ook aan de gebruiker is gericht;- bij tekst op lichtblauwe achtergrond gaat het om gedetailleerde informatie, bedoeld voor de erkende aftersalesserviceHoud alle documentatie uit de verpakking van de kachel goed bij.
WAARSCHUWINGEN
De kachel mag enkel door volwassenen worden gebruikt. Tijdens alle handelingen moeten de handen met speciale
warmteabsorberende handschoenen worden beschermd.
Reinig de kachel, het rookkanaal en de schoorsteenpijp regelmatig, zoals beschreven op pagina 16. Stel altijd zeker dat
de kachel is afgekoeld vooraleer deze schoon te maken.
De as moet in een gesloten recipiënt uit niet ontvlambaar materiaal worden opgevangen.
De geuren die eventueel bij het eerste gebruik vrijkomen, kunnen worden veroorzaakt door resten van
fabricagemateriaal. Ze verdwijnen na de eerste paar keren dat u de kachel heeft gebruikt.
N.B.: Controleer vooraleer u de kachel aansteekt,
- of de omtrek van het onderstel volledig in de drager is vastgeklikt, en meer in het bijzonder: er mag geen enkele
brandstofrest aanwezig zijn in de contactzone tussen de randen van het onderstel en het steunvlak op de
haardondersteldrager;
- of de aslade en de deur goed zijn gesloten.
ELEKTRISCHE AANSLUITING:
Voorzie een aansluiting op het elektriciteitsnet (230V) met maximale spanningsvariaties van +/- 10%.
De kachel is met een zekering beschermd.
Er is een ON/OFF-schakelaar aanwezig achteraan op de kachel.
2
BESCHRIJVING
MAREA is een kachel die als brandstof pellets gebruikt, dat zijn kleine staafjes van samengeperst hout, waarvan de verbranding automatisch
wordt geregeld.
De kachel bestaat uit een structuur van gelakt staal met daarin een gietijzeren haard, beide bestand tegen hoge temperaturen.
De rookafvoer vindt plaats via het achterste gedeelte, onderaan, middels een afzuigmotor die de rook horizontaal afvoert.
Het brandstofreservoir bevindt zich bovenaan in de kachel.
Het reservoir wordt gevuld via het deksel achteraan op de kachel.
De buitenbekleding bestaat uit grijs geschilderd staal.
WERKINGSPRINCIPE
De brandstof (pellet) wordt uit het opslagreservoir (A) genomen en
middels een wormschroef (B), die door een reductiemotor (C) wordt
aangedreven, naar de verbrandingshaard vervoerd (D).
Het aansteken van de pellets gebeurt middels de hete lucht geproduceerd
door een elektrische weerstand (E); die hete lucht wordt in de
verbrandingshaard gezogen via een centrifugaalventilator (M).
De door de verbranding geproduceerde rook wordt door dezelfde
centrifugaalventilator (M) uit de haard afgezogen en afgevoerd via een
pijp (F) die zich aan de onderkant achteraan in de kachel bevindt.
Via de twee ventilatoren (G) stroomt de omgevingslucht langs een gleuf
aan de achterkant van de haard, waar ze wordt opgewarmd en
vervolgens naar buiten gevoerd via het rooster aan de voorkant (I).
De regeling van de hoeveelheid brandstof en de afvoer van rook/aanvoer
van zuurstof gebeurt via een elektronische kaart (N) om een verbranding
met hoog rendement te verzekeren.
De elektronische kaart (die zich op de achterkant van de kachel bevindt)
regelt alle onderdelen en sensoren die bij de verschillende
werkingsfasen zijn betrokken, en garandeert op die manier een correcte
en veilige werking.
Op de achterkant bovenaan bevindt zich een bedieningspaneel (L)
waarmee u alle werkingsfasen kunt regelen en waarop u de fases kunt
meevolgen.
Diezelfde fasen kunnen ook met de afstandsbediening worden ingesteld.
3
GEDEMONTEERD AANZICHT
STUKLIJST
1 Metalen structuur
2 Steun vuurvlak
3 Steun bekleding
4 Flens ventilatorsteunen
5 Reinigingsstaafjes rookkanaal (nr. 2)
6 Gietijzeren haard links
7 Gietijzeren haard rechts
8 Gietijzeren haard midden
9 Bovenstuk
10 Bevochtigingsbak
13 Keramisch glas
14 Aslade
15 Rooster uitgang warme convectielucht
16 Deur
17 Handvat
18 Centreerpennen bovenstuk
19 Achterwand bekleding (3 delen.)
20 Klep pelletreservoir
21 Pelletreservoir
22 Thermokoppel rooksensor
4
11 Gietijzeren haardonderstel
12 Behuizing ventilatieluchtpijp
23 Pelletlader
24 Veiligheidsthermostaat
5
GEDEMONTEERD AANZICHT
25 Leiding pellets naar de haard
26 Haardondersteldrager
27 Luchtstroomsensor
28 Steun elektrisch gloeielement
29 Elektrisch gloeielement
30 Rookextractieventilator
32 Rookkanaal Ø8 cm
33 Onderste deur
34 Toevoer verbrandingslucht Ø4 cm
35 Sokkel
36 Trillingwerende kussens
37 Ventilatoren convectielucht
38 Elektronische kaart
39 Steunflens bedieningspaneel
40 Houder elektronische kaart
41 Bedieningspaneel
42 Afstandsbediening met infrarood
43 Krabber voor reiniging haardonderstel
44 Warmteabsorberende handschoen
45 Fotocel
46 Voorste inspectieafsluiting rookkanaal
47 Controledeksel luchtkanalen
6
48 Sensor voor omgevingstemperatuur
49 Reductiemotor
TECHNISCHE FICHE
THERMOTECHNISCHE KENMERKEN *
Capaciteit reservoir 15kg
Rendement 80%
Autonomie min/max 8,8 / 21 u
Nuttig vermogen min/max 2,8 / 6,8 KW
Verbruik brandstof (pellets) (min/max)
gewicht
0,7 / 1,7 kg/u
130 kg
Verwarmd volume 80/195 m³
Diameter rookkanaal onafhankelijke
rookafvoer (A mannelijk) 80mm
Diameter rookkanaal onafhankelijke
luchtinlaat van buitenaf (B mannelijk)40mm
* bovenvermelde waarden zijn opgemeten bij gebruik van pellets met de
hierboven beschreven kenmerken
ELEKTRISCHE KENMERKEN:
Voeding: 230 Vac +/- 10% 50Hz
Gemiddeld opgenomen vermogen (normaal bedrijf): 150 W
Vermogen tijdens aansteekfase max 9 min. 500 W
BRANDSTOF
De pellet is een brandstof die voorkomt in de vorm van kleine staafjes met een diameter van ongeveer 6 mm, verkregen door zaagsel en fijngemalen houtkrukken zeer dicht samen te persen, zonder gebruik van lijm of andere kleefmiddelen.
Technische kenmerken van de pellet:
diameter: 6 - 7 millimeter maximale lengte: 40 mm maximale vochtigheid: 8 % warmteopbrengst: ten minste 4.300 kcal/kg
De kachel is ontworpen om pellets van niet-harsachtig hout te verbranden, bij voorkeur pellets van beukenhout.Pellets worden in het algemeen in zakken van 10 of 15 kg verkocht.
N.B.: Het gebruik van pellets met andere dan bovenvermelde kenmerken, kan de werkingsomstandigheden van de kachel ernstig wijzigen, waarbij het nodig is de kachel opnieuw te kalibreren. Om de kachel opnieuw te kalibreren, dienen zowel de aangevoerde hoeveelheden brandstof als de aangevoerde hoeveelheid verbrandingslucht opnieuw te worden ingesteld. Deze ingreep moet door een erkende aftersalesservice worden uitgevoerd.
7
* onder elektrische spanning
Frequentie afstandsbediening: infrarood
Batterij afstandsbediening: 12V - 23A
Beveiliging hoofdvoeding:* zekering 2A 250Vac afm. 5x20
Beveiliging elektronische kaart sturing zekering 2A 250Vac afm. 5x20
Veiligheidssysteem aanwezigheid vlam, met fotocel en thermokoppel ja
Beveiliging tegen oververhitting kachelstructuur met bimetalen thermostaat ja
Instelling aanvoer pellets op 3 vermogensniveaus ja
Instelling ventilatie omgevingslucht op 9 niveaus ja
Interne sensor voor instelling omgevingstemperatuur, met halfgeleider ja
DE BEKLEDING
Model met zijbekleding in grijs geschilderd staal.
Stuklijst van de bekleding
1 Metalen sokkel
2 Stalen zijpanelen links en rechts
3 Metalen bovenstuk
MONTAGE VAN DE BEKLEDING
Na de structuur volgens de aanwijzingen uit het hoofdstuk
8
INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATIE te hebben gemonteerd,
dient u onderstaande stappen te volgen:
o Monteer de linker en rechter metalen zijkanten (2) en bevestig ze
door het onderste profiel in de daarvoor voorziene groef te
schuiven; blokkeer ze vervolgens met de bovenste schroef.
o Monteer het bovenstuk (3) door het in de daarvoor voorziene
assen te schuiven.
Bevestig het bovenstuk aan het kader met de daarvoor voorziene
schroeven.
o Plaats de sokkel (1) in het midden ten opzichte van de structuur.
9
INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATIE
INSTALLATIE: ROOKAFVOER
MAREA kan op verschillende manieren worden geïnstalleerd.
FIG. 1
ROOKAFVOER Ø 80: OPLOSSING MET EEN ENKELE BOCHT VAN 90°
Het eerste segment loopt horizontaal (rookkanaal) en leidt rechtstreeks naar de buiten.
Het tweede segment loopt verticaal (schoorsteenpijp met schoorsteen) en bevindt zich buiten het gebouw.
Het verticale buitensegment moet minimum 1,50m lang zijn.
FIG. 2
ROOKAFVOER Ø 80: OPLOSSING MET TWEE BOCHTEN VAN 90°
Het eerste segment loopt horizontaal (rookkanaal) en is rechtstreeks met een conventionele interne schoorsteenpijp verbonden of met een
schoorsteenpijp die aan het gebouw is aangebouwd.
Indien de schoorsteenpijp uit metselwerk bestaat of te groot is, verdient het aanbeveling een stalen pijp van Ø 80 mm in te brengen.
De schoorsteen moet hoger zijn dan de nok van het dak.
FIG. 3 (DEZE OPLOSSING IS TOESTAAN, MAAR WORDT NIET AANBEVOLEN)
ROOKAFVOER Ø 80: OPLOSSING MET DRIE BOCHTEN VAN 90°
Het eerste segment loopt horizontaal (rookkanaal) en komt uit in een verticale pijp binnen in het gebouw.
De verticale pijp leidt naar een eindsegment dat rechtstreeks naar buiten voert via een T-stuk.
De verticale pijp in het gebouw moet minimum 1,50 meter lang zijn.
INSTALLATIE: LUCHTINLAATOPENING VOOR VERBRANDINGSLUCHT
FIG. 1/2/3
Voor alle weergegeven oplossingen zijn twee alternatieven mogelijk:
- de lucht rechtstreeks betrekken uit de ruimte waarin de kachel is geïnstalleerd.
In dat geval moet in de nabijheid van de kachel absoluut een luchtinlaatopening worden voorzien op de buitenmuur;
- de lucht rechtstreeks van buiten onttrekken via een leiding Ø 40 mm aangesloten met een speciale buis op de achterkant van de kachel.
INSTALLATIE: HET VOLGENDE MOET ALTIJD AANWEZIG ZIJN:
- een luchtinlaatopening
- horizontale segmenten met een hellingsgraad > 5° en een lengte van < 2 meter
- verticaal segment > 1,5 meter hoogte
- rookkanalen die kunnen worden geïnspecteerd
10
- een inspectievenster en een verzamelbak voor as
- een schoorsteen
- afdichting met kit voor hoge temperatuur op het verbindingspunt van de schoorsteenpijp met de rookuitgang
- schoorsteen die uitsteekt boven de nok van het dak.
11
INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATIE
12
Rook
Minimaal 1,5m hoog
Luchtinlaatopening
van buitenaf naar de
ruimte (opening van
minimaal 80 cm²)
Verbrandingslucht
uit de omgeving
Schoorsteenpijp in metselwerk
Verbrandingslucht
uit de omgeving
Minimale 1,5m hoog
GEBRUIKSINSTRUCTIES
SCHOORSTEENPIJP EN SCHOORSTEEN
De voornaamste kenmerken van de schoorsteenpijp zijn:
- bestand tegen rook met een temperatuur van ten minste 450°C voor wat betreft de mechanische weerstand, isolatie en gasdichtheid,
- degelijk warmtegeïsoleerd om de vorming van condensatiedamp tegen te gaan,
- heeft aan de binnenkant een cirkelvormige doorsnede of rechthoekige doorsneden met een verhouding tussen de zijvlakken gelijk zijn aan 1,5.
- heeft een binnendoorsnede met een oppervlakte zoals aangegeven op de technische fiche van het product.
De hoofdkenmerken van de schoorsteen zijn:
- interne doorsnede gelijkaardig aan dat van de schoorsteenpijp,
- uitgang niet kleiner dan het dubbele van de uitgang van de schoorsteenpijp.
Buiten wat in dit hoofdstuk is aangehaald, de aanwijzingen van de norm UNI 10683/98 paragraaf 4.2 “verbinding met het systeem voor
rookafvoer” naleven, alsook alle subparagrafen.
Wend u voor de aankoop van bovenvermelde buizen tot de erkende verdeler van ITALIANA CAMINI.
PLAATSING
N.B.: VOOR EEN CORRECTE WERKING MOET DE KACHEL WATERPAS OP DE VLOER WORDEN GEPLAATST.
De kachel moet worden geïnstalleerd met inachtneming van volgende
veiligheidsvoorwaarden:
- aan de zijkanten en aan de achterkant een minimale afstand van 40 cm in acht nemen
t.a.v. ontvlambaar materiaal.
- geen licht ontvlambaar materiaal voor de kachel plaatsen, op een afstand kleiner dan 80
cm
-indien de kachel op een ontvlambare vloer wordt geplaatst, moet een plaat van warmte-
isolerend materiaal tussen de vloer en de haard worden geplaatst, die aan de zijkanten
minstens 20 cm en aan de voorkant minstens 40 cm uitsteekt.
Indien de hierboven vermelde afstanden niet kunnen worden gerespecteerd, moeten
absoluut technische middelen en metselwerk worden voorzien om brandgevaar te
voorkomen.
Het is verboden voorwerpen uit ontvlambaar materiaal op de kachel en op afstanden
kleiner dan de veiligheidsafstanden van de kachel te plaatsen.
Indien de kachel in contact komt met een houten muur of een ander ontvlambaar materiaal, de rookafvoerpijp warmteafsluitend isoleren met
keramische vezels of een equivalent materiaal.
Naast de aanbevelingen uit dit hoofdstuk, dient rekening gehouden met volgende UNI-normen:
nr. 10683/98: verwarmingstoestellen op hout - installatiecriteria
nr. 9615/90: berekening van de binnenafmetingen van schoorstenen
In het bijzonder:
Vooraleer aan de installatie te beginnen, moet worden nagegaan of de installatie compatibel is met de eisen bepaald in de norm UNI 10683/98,
paragrafen 4.1 / 4.1.1 / 4.1.2.
Op het einde van de montage moet de installateur een handelingen uitvoeren voor de inbedrijfstelling en de juiste documenten voorzien zoals
voorgeschreven door de norm UNI 10683/98, respectievelijk in de paragrafen 4.6 en 5.
Afbeelding
13
Afstand brandbaar materiaal
Vloerbescherming
Afstand tot ontvlambaar materiaal
Bescherming van de vloer
WAARSCHUWING
N.B.: Controleer vooraleer u de kachel aansteekt:
- of de omtrek van het onderstel volledig in de drager is vastgeklikt, en meer in het bijzonder: er mag geen brandstofrest aanwezig zijn in de
contactzone tussen de randen van het onderstel en het steunvlak op de haardondersteldrager;
- of de aslade en de deur goed zijn gesloten.
14
GEBRUIKSINSTRUCTIES
WERKINGSWIJZE
De kachel heeft twee verschillende werkingsmodi:
- manueel (op het scherm van het bedieningspaneel verschijnt: manueel +/-)
Stel het bedrijfsvermogen manueel in van laagste (P1) tot hoogste (P3) vermogen, u kunt ook de ventilatie instellen: bij P1 van A1 tot A3 - bij P2
van A4 tot A6 - bij P3 van A7 tot A9
- automatisch (op het scherm van het bedieningspaneel verschijnt: automatisch +/-)
Stel de temperatuur in die u in de ruimte wenst te bereiken.
Wanneer de kachel brandt, verschijnt de werkingsmodus op het scherm. Om van de ene naar de ander werkingsmodus over te schakelen, drukt u
licht op de menu-knop (zie pagina 12).
BEDIENINGSPANEEL
Het bedieningspaneel bevindt zich op de achterkant bovenaan (afbeelding pagina 12). Het is voorzien van een scherm en heeft 4 knoppen:
O/1 om de kachel aan te steken/uit te doven met een escape-functie voor tijdens het instellen
Menu om de menu’s te openen met een enter-functie voor tijdens het instellen
+ om de instelling te verhogen
- om de instelling te verlagen
Alle informatie over de werking van de kachel vindt u op het scherm terug:
(ontsteking/uitdoving/manueel/ventilatie/automatisch/eventuele storingen (pagina 14).
Diezelfde functies worden ook op de afstandsbediening weergegeven (afbeelding pagina 12).
Wanneer de kachel op het elektriciteitsnet is aangesloten (stekker ingestoken), verschijnen ook het huidige uur en de datum.
De kachel staat in standby-stand.
AUTOMATISCH AANSTEKEN
N.B.: Het aansteken van de kachel wordt gegarandeerd bij een minimale omgevingstemperatuur in de ruimte van 3°C.
Bij lagere temperaturen kan het nodig zijn de kachel manueel aan te steken met behulp van een aanmaakblokje.
Vulling van de wormschroef: (enkel uit te voeren bij de eerste ontsteking of nadat de kachel lange tijd niet is gebruikt, waarbij het reservoir
volledig is leeg geraakt). Druk, terwijl de kachel in standby-stand staat, tegelijkertijd op de + knop en de - knop en laat ze vervolgens los. Het
scherm geeft aan dat de wormschroef wordt gevuld. Na ongeveer 60 seconden wordt deze procedure automatisch beëindigd, maar u kan ze ook
eerder beëindigen door op de on/off-knop te drukken.
U mag de kachel pas aansteken nadat u het volgende hebt gecontroleerd:
- of de kachel correct is geïnstalleerd (pagina 8)
- of de uitneembare onderdelen correct zijn geplaatst (pagina 2 - waarschuwingen)
- of de kachel correct op het elektriciteitsnet is aangesloten en de voedingsspanning (230 V)
- of het pelletreservoir is gevuld
- of de wormschroef is gevuld (pagina 11)
15
- of de kachel in standby-stand staat: zie scherm bedieningspaneel (huidige datum en uur)
Nadat bovenstaande controles zijn uitgevoerd, is de ontsteking en de instelling erg eenvoudig. U kunt daarvoor zonder probleem zowel het
bedieningspaneel als de afstandsbediening gebruiken (behalve voor enkele functies) (pagina 13).
Wanneer de kachel in standby-stand staat, deze aansteken door 2 s op de 0/1-knop te drukken om de ontstekingsprocedure te starten. Op het
scherm verschijnt de ontstekingsboodschap en een klok die de seconden aftelt (1020). De instelfase neemt geen vooraf bepaalde tijd in beslag: de
duur wordt automatisch verkort indien de kaart, dankzij het thermokoppel, aangeeft dat enkele tests op de temperatuur van de rook zijn afgewerkt.
Tijdens de volledige ontstekingsfase, blijft op het scherm de ontstekingsboodschap staan.
AFSTANDSBEDIENING
MANUEEL ONTSTEKEN
Kan worden toegepast wanneer de binnentemperatuur van de ruimte waar de kachel is geplaatst lager dan 3°C bedraagt.
Leg een goed brandend aanmaakblokje in de verbrandingshaard, sluit de deur en druk op 0/1 van het bedieningspaneel.
UITDOVING
Wanneer de kachel aan het werken is, drukt u 2 s op de knop 0/1 om de uitdoofprocedure in gang te zetten. De uitdoofboodschap blijft op het
scherm staan alsmede de tijd die de kachel nodig heeft om uit te doven, uitgedrukt in seconden (600) met een aftelklok.
MANUELE WERKING
Wanneer de kachel aan het werken is, drukt u op de knop Menu om de manuele modus in te schakelen (waardoor u de mogelijkheid heeeft het
vermogen van P1 naar P3 te wijzigen met de + en – knoppen).
INSTELLING VENTILATIE
Wanneer de kachel aan het werken is, drukt u nogmaals op de knop Menu om de ventilatie in te stellen (in 9 verschillende niveaus, telkens in
groepen van 3 gekoppeld aan de bedrijfsvermogens), u kunt de niveaus met de + en – knoppen doorlopen.
De instelling van de ventilatie is enkel mogelijk in manuele modus.
16
AFSTANDSBEDIENING BEDIENINGSPANEEL
N.B.: BATTERIJ AFSTANDSBEDIENING:
Om de batterijen van de afstandsbediening te vervangen, opent u het klepje vooraan.
Breng de batterijen naar de daarvoor voorziene inzamelplaats.
17
BEDIENINGSPANEEL
AUTOMATISCHE MODUS
Druk een tweede keer op de Menu-knop om naar automatische modus over te schakelen (temperaturen van 5° tot 35°C kunt u met de + en –
knoppen instellen).
Indien het verschil tussen de ingestelde temperatuur en de temperatuur in de ruimte meer dan 2°C bedraagt, werkt de kachel in P3, anders verlaagt
de kachel het vermogen geleidelijk naar P2, P1.
INSTELLEN UUR
Druk gedurende 2 s op de Menu-knop om het menu klok te openen. Met deze knop kunt u de parameters voor de werking van de klok in de
elektronische kaart instellen.
Druk vervolgens op de Menu-knop om de volgende gegevens in volgorde te doorlopen en in te stellen:
Dag, Maand, Jaar, Uur, Minuten, Dag van de week.
De boodschap SAVE?? [opslaan??] die u met de Menu-knop kunt bevestigen, geeft u de mogelijkheid de juistheid van de zonet ingestelde
parameters na te gaan vooraleer ze te bevestigen (nadien verschijnt SAVED op het scherm).
PROGRAMMAKIEZER TIJDSCHEMA
Druk gedurende twee seconden op de Menu-knop om de functie voor het instellen van het tijdschema te openen, dat op het scherm wordt
aangegeven door "Programmes on/off".
Hiermee kunt u de kachel zodanig instellen dat deze een aantal keren per dag inschakelt en uitdooft, tot maximaal drie keer.
Wanneer u nogmaals drukt, ziet u:
- Geen enkel programma ingesteld
- 1ste programma (één ontsteking en uitdoving per dag), 2de programma (idem), 3de programma (idem)
Druk op de knop om de programma’s in omgekeerde volgorde weer te geven.
Kies het 1ste programma om het uur waarop de kachel moet opstarten, aan te geven.
Het scherm toont: 1 ON uur 10,30; druk op de +/ - knop om het uur aan te passen en bevestig met de menu-knop.
Het scherm toont: 1 ON minuten 10,30; druk op de +/ - knop om de minuten aan te passen en bevestig met de menu-knop.
Volg dezelfde stappen om het uitdoven te regelen en om de volgende tijdstippen dat de kachel moet opstarten en uitdoven, in te stellen.
Bevestigen door op Menu te drukken wanneer Save?? verschijnt.
AANPASSING BIJVULSNELHEID PELLETS
Druk gedurende twee seconden op de knop Menu en doorloop de boodschappen op het scherm met de + en – knoppen tot de boodschap "Adj
pellets" [aanpassing bijvulsnelheid pellets]verschijnt.
Bevestig deze functie met de knop Menu om tot de regeling van de bijvulling met pellets over te gaan. Door de geprogrammeerde waarde te
verlagen, verlaagt u het bijvullen van de pellets; door de geprogrammeerde waarde te verhogen, verhoogt u het bijvullen van de pellets. Deze
functie kan worden gebruikt wanneer het soort pellets verschillend is van het soort waarvoor de kachel is gekalibreerd, en daardoor een aanpassing
van de bijvulsnelheid noodzakelijk is.
Indien deze aanpassing niet voldoende is, neem dan contact op met de aftersalesservice om een nieuw werkingsbereik vast te leggen.
KOUDETEST (TEST I/O)
Via dit menu, dat enkel toegankelijk is wanneer de kachel in standby-stand staat, kunnen de onderdelen worden gecontroleerd.
Het menu is enkel toegankelijk voor personeel van de aftersalesservice, men moet namelijk een code ingeven.
INSTELLEN PARAMETERS
Druk gedurende twee seconden op de Menu-knop en gebruik de + en – knoppen om de boodschappen op het scherm te doorlopen, ga naar de
18
boodschap "PARAMETERS". Via dit menu kunnen de voornaamste parameters worden ingesteld die de werking van de kachel bepalen. Dit menu
is enkel toegankelijk voor personeel van de aftersalesservice, men moet namelijk een code ingeven.
19
BEDIENINGSPANEEL/VEILIGHEID
SIGNALISATIE VAN EVENTUELE OORZAKEN VAN BLOKKERING
Desgevallend, verschijnt op het scherm de reden waarom de kachel is uitgedoofd.
No depression: uitdoving door gebrek aan onderdruk
No expulsion: uitdoving doordat de toerentalsensor van de rookafvoermotor een afwijking registreert
BL1: No fire: uitdoving door plotse daling van de temperatuur van de rook
No start: uitdoving doordat de temperatuur van de rook bij het aansteken niet correct is
Blocage black-out: uitdoving door afwezigheid van elektrische stroom
Termoc broken: uitdoving door defect of ontkoppeld thermokoppel
Over temp: uitdoving doordat de temperatuur van de rook de maximumtemperatuur overstijgt.
Het signaal blijft op het scherm staan totdat men op het bedieningspaneel een knop indrukt.
Het is aangeraden de kachel niet terug aan te steken vooraleer zeker te hebben gesteld dat het probleem is verholpen.
VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN
THERMOKOPPEL:
Bevindt zich op de rookafvoer en meet de temperatuur. Regelt de ontstekings-, werkings- en uitdooffases afhankelijk van de ingestelde
parameters.
FOTOCEL:
Deze treedt enkel in werking om aan de kaart aan te geven dat het haardonderstel moet worden gereinigd.
LUCHTSTROOMSENSOR:
Bevindt zich op de aanzuigbuis. Wanneer de aanvoer van verbrandingslucht niet correct is, en er bijgevolg problemen ontstaan met de onderdruk
in het rookcircuit, treedt de luchtstroomsensor in werking. De sensor blokkeert de kachel en doet de boodschap “H1” op het scherm verschijnen
indien de deur open staat, het rookcircuit is verstopt of de rookafvoerbuis is verstopt.
VEILIGHEIDSTHERMOSTAAT: (gekalibreerd op 80° C)
De veiligheidsthermostaat treedt in werking wanneer de temperatuur binnenin de kachel te hoog is. Deze blokkeert het bijvullen van pellets en
zorgt ervoor dat de kachel uitdooft. Omwille van de veiligheid is enkel de aftersalesservice bevoegd om het toestel te resetten.
20
ELEKTRISCH SCHEMA
N.B.:
1) Houd er rekening mee dat elektrische apparaten storingen kunnen veroorzaken.
2) Opgelet: Onderdelen onder spanning, laat onderhoud en/of nazicht uitsluitend door gespecialiseerde technici uitvoeren.
21
Ontstekingsweerstand
1/0 Scherm bedieningspaneelSensor omgevingst°
Bedieningspaneel
Elektriciteitsnet 230 Vac
UPS systeemVentilatiemotor
Motor wormschroef
Rookextractiemotor
Luchtstroomsensor
TPM rook
AUX ON/OFF OP AFSTANDFTL FOTOCELIN T J THERMOKOPPEL JT AMB SENSOR OMGEVINGST°TPM TOEREN EXTRACTIEMOTORUPS SYSTEEM NOODSTROOMVOORZIENING
REINIGING EN ONDERHOUD
DAGELIJKSE REINIGING OP VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE KLANT
Vóór het ontsteken, terwijl de kachel is afgekoeld
Met behulp van een stofzuiger:
- open en stofzuig de deur, haal de deflector eruit, stofzuig het vuurvlak
- haal het haardonderstel uit de kachel en reinig, indien nodig, de naverbrandingsgaten in de wanden
- stofzuig de drager van het haardonderstel, maak de contactranden schoon, plaats het haardonderstel terug
- trek meerdere malen aan de reinigingsstaafjes in het rookkanaal
N.B.: Bij het terugplaatsen van het haardonderstel, goed controleren dat de randen volledig in de drager inpassen, er mag zich geen enkele rest
brandstof bevinden in de contactzone tussen de randen van de randen van het haardonderstel en het steunvlak op de haardondersteldrager.
De aslade en de deur goed sluiten.
REGELMATIG ONDERHOUD OP VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE AFTERSALESSERVICE
Elk half jaar
- algemeen onderhoud binnen- en buitenkant en gebruik van de reinigingsstaafjes in het rookkanaal
- verwijdering van de binnenbekleding van de haard, zorgvuldig onderhoud en schoonschrapen van het haardonderstel en de drager
- Reiniging van de ventilatoren, mechanische controle van de spelingen en de bevestigingen
- Reiniging, inspectie en schoonschrapen van de ontstekingsweerstand en de drager
- verwijdering van het inspectiepaneel voor het rookkanaal, schoonschrapen, zorgvuldige reiniging van het compartiment en terugplaatsen van
het frontelement, in de openingen silicone aanbrengen
- reiniging van de fotocel, het bedieningspaneel en de afstandsbediening
- visuele inspectie van de elektrische kabels, van de aansluitingen en van het netsnoer
- reiniging van het reservoir voor pellets en nazicht van de spelingen en van de reductiemotor-wormschroef
- functionele test, vullen van de wormschroef, aansteken
Elk jaar
Buiten de controles die om 6 maanden worden uitgevoerd:
- vervanging van het ontstekingsgloeielement (bij dagelijks gebruik met meer dan 3 ontstekingen per dag)
- vervanging van de deurpakking
- inspectie en reiniging van het rookkanaal
- inspectie en nazicht van de trek van de schoorsteenpijp (indien nodig, de schoorsteenpijp reinigen of een reiniging voorschrijven)
TELEFONISCH AANSTEKEN OP AFSTAND:
De kachel kan op afstand worden aangestoken.
(selecteer werking activeringen ON - OFF).
U kunt een gespecialiseerde technicus vragen een in de handel verkrijgbaar antwoordapparaat/telefoontoestel op de kachel aan te sluiten, die aan
de ontstekingsweerstand een potentiaalloos contact levert, dat open- en dichtgaat in functie van de codes ingevoerd via de telefoon.
22
OPLOSSING VOOR DE MEESTVOORKOMENDE STORINGEN
PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING
Scherm bedieningspaneel
uitgeschakeld en knoppen
werken niet
Geen netspanning - Controleer of het netsnoer is aangesloten
Afstandsbediening werkt
niet
Te ver van de kachel verwijderd Dichter naar de kachel gaan
Batterij van de afstandsbediening leeg De batterij controleren en vervangen indien nodig
Geen ontsteking Opeenstapeling van onverbrande resten
in de verbrandingshaard
- Het haardonderstel schoonmaken – meerdere keren de
reinigingsstaafjes van het rookkanaal gebruiken *
Kachel geblokkeerd De kachel heeft te lang non-stop gebrand
zonder dat het haardonderstel werd
schoongemaakt
- Het haardonderstel schoonmaken - meerdere keren de
reinigingsstaafjes van het rookkanaal gebruiken *
Wormschroef leeg - De windingen van de wormschroef vullen zoals
beschreven op pagina 11
Pelletreservoir leeg - Pellets bijvullen
Uitstromende lucht niet
warm
Te veel roet in de warmtewisselaar - De warmtewisselaar schoonmaken - meerdere keren de
reinigingsstaafjes van het rookkanaal gebruiken *
*(onderdeel 5 op pagina 4)
OPLOSSING VOOR DE MEESTVOORKOMENDE PROBLEMEN
PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSINGEN
De kachel blokkeert Geen toevoer van pellets - vul pellets bij in het reservoir
- verwijder eventuele blokkeringen uit de
wormschroef
- verwijder eventuele blokkeringen uit het
glijgoot
- verwijder de stofophoping van pellets van de
bodem van het reservoir
- controleer de werking van de reductiemotor
en de zekeringen
De fotocel of het thermokoppel werkt niet - controleer de elektrische verbindingen en de
correcte plaatsing; vervang ze indien het
probleem aanhoudt
- controleer de correcte werking van de fotocel
met behulp van een tester; vervang ze indien
ze niet functioneert
De kachel wordt snel vuil en de verbranding
verloopt onregelmatig
Rookkanaal (schoorsteenpijp) lang en/of met
bochten
Vochtige pellets
- regel de stroom verbrandingslucht
- controleer de kwaliteit van de pellets
Te veel pellets in het haardonderstel ingevoerd - regel het vullen van pellets vanuit het menu
"aanpassing bijvulsnelheid pellets", neem
contact op met de aftersalesservice indien het
probleem aanhoudt.
23
DE KACHEL WORDT
SNELLER VUIL ALS
GEVOLG VAN EEN
GEBREKKIGE AANVOER
VAN
VERBRANDINGSLUCHT
OF EEN TE GROTE
HOEVEELHEID PELLETS
IN DE
VERBRANDINGSHAARD.
HET PROBLEEM KAN
WORDEN OPGELOST
DOOR HIEROP IN TE
GRIJPEN.
Binnenslaande wind van buiten in
tegengestelde richting
- installeer een winddicht uiteinde
Onvoldoende verbrandingslucht in het
haardonderstel
- controleer of het haardonderstel correct is
geplaatst en of de contactranden proper zijn
- controleer of de gaten in het haardonderstel
niet zijn verstopt
- controleer de kleppen van de
rookafvoermotor om te kijken of de motor
proper is.
- controleer of de kachel dicht is en of het
rookafvoercircuit proper is
Verstopt rookkanaal - schoonmaken
Het type gebruikte pellets is gewijzigd - verminder geleidelijk het bijvullen van
pellets vanuit het menu "Aanpassing
bijvulsnelheid pellets", neem contact op met
de aftersalesservice indien het probleem
aanhoudt
De kachel ontsteekt niet automatisch Beschadigde of versleten weerstand
De weerstand gloeit niet rood op
- vervang de weerstand
- controleer de elektrische kabels en
zekeringen
- vervang de weerstand indien deze is
beschadigd
De pellets vallen niet naar beneden - controleer of de pellets niet in de glijgoot
zijn vastgelopen
- controleer of de wormschroef niet is
geblokkeerd
- controleer of de deur goed sluit
24
ONDERDELEN VOOR DE INSTALLATIE
Segment inox buis Segment inox buis met Inox bocht van 90°
met verbinding (L= 45 cm) verbinding (L= 20 cm)
Inox bocht van 45° Aanpasbare inox bocht
T-verbinding Kraag voor bevestiging muur Bescherming tegen regen
EU-CONFORMITEITSVERKLARING
De onderneming ITALIANA CAMINI S.R.L. verklaart dat de “MAREA” kachels die zij fabriceert conform de volgende Europese richtlijnen
zijn:
EEG 73/23 en amendement 93/68 EEG
EEG 89/336 en amendementen 93/68 EEG
92/31 EEG
93/97 EEG
ITALIANA CAMINI S.R.L.
25
5 NUTTIGE TIPS:
VOOR EEN STEEDS BETROUWBARE EN EFFICIËNTE WERKING
- 1 Koud aansteken: vóór elke ontsteking het vuurvlak schoonmaken, het haardonderstel uit de drager nemen en het schoonmaken, het onderste
compartiment stofzuigen, het haardonderstel terugplaatsen erop lettend dat de contactranden met de haardondersteldrager proper blijven (er mogen
zich geen brandstofresten bevinden tussen de randen van het haardonderstel en het steunvlak op de haardondersteldrager).
Hef de reinigingsstaafjes van het rookkanaal verscheidene keren op en laat ze weer los.
- 2 Controleer: - het pelletreservoir en vul het bij indien nodig
- de sluiting van de deur van de haard
- 3 Gebruik steeds pellets van uitstekende kwaliteit met de afmetingen, de warmteopbrengst en de kenmerken zoals beschreven in deze technische
fiche.
- 4 Na elke reiniging en zeker tijdens de werkingsfases, de deur en de aslade goed sluiten.
- 5 Laat regelmatig het aanbevolen onderhoud uitvoeren, met bijzondere aandacht voor de reiniging en de controle van de verschillende interne
onderdelen, het rookkanaal enz. Doe daarvoor een beroep op de erkende aftersalesservice.
64010 Controguer ra(Teramo) Italia Strada Bonificadel
Tronto Km .5 .00 tel.(++39)0861/89675 -6
fax 0861/89678 info@italianacamini. it
Verdeler:
26