handelsflaade, - mfs.dk · indeholdende med de ovenanførte forkortelser oplysning om hv ert skibs...

DANMARKS

HANDELSFLAADE,

I AARET 1871.

UDGIVET, MED BEMYNDIGELSE,

E F T E R O F F I C I E L L E O G A N D R E K I L D E R

VED

A. SCHNEIDER, Chef for Hovedkontoret for Skibes Maaling og Registrering.

KJØBENHAVN. P. G. P H I L I P S E N S FORLAG.

THIEI.ES BOGTRYKKERI.

INDHOLDSFORTEGNELSE.

I. A L F A B E T I S K SKIBSREGISTER.

1ste Spalte:

indeholdende Navnene paa samtlige under Dansk Flag farende Handelsskibe* af og over 15 Register-Tons Drægtighed (eller derunder, forsaavidt de paagjældende Fartøier gaae i udenrigsk Fart) (ialt c. 2100 Skibe), alfabetisk ordnede.

Hvor to eller flere Skibe fore det samme Navn, ere Skibenes Slags eller Takling, for at lette Eftersøgningen, tillige angivne.

(D.) betyder her, at Skibet har Dampkraft. I de Tilfælde, hvor der ved et Skibs Navn findes anført 4 Bogstaver, er det saaledes betegnede Skib

maalt til Register-Tons-Drægtighed. De 4 Bogstaver vise det Kjendingssignal, som — til Brug ved Signalering med

Kystsignalstationerne og mødende Skibe — tildeles ethvert dansk Skib, der registreres i Henhold til Loven af 13de Marts 1867, i Overensstemmelse med Reglerne i det af samtlige Søstater antagne »Signalsystem for Handelsskibe af alle Nationer«.

De for Krigsskibene bestemte Kjendingssignaler findes anførte under Afdeling III, Side 70. Skibe, som ved Forbiseilingen af de paa de forskjellige Staters Kyster, navnlig ved Fyrtaarnene,

oprettede Signalstationer, t. Ex. Skagen, Oxø, Deal, Dover, Start, Penzance, Scilly, Queenstown, Holyhead, Gibraltar osv., vise disse Kjendingssignaler (tilligemed Nationalflaget, der maa heises samtidig for at angive, i hvilken Stats Skibsliste det til Signalet svarende Navn m. v. skal søges), ville uden Betaling blive rapporterede i »London Shipping Gazette«, samt i flere danske, norske og tydske Blade. Samtlige Stationer A

ere forpligtede til efter nærmere signaliseret Adresse at befordre videre de dem fra Søen i Overensstemmelse med det foranførte internationale Signal-system givne Meddelelser. (See iøvrigt Indledningen til den i Aaret 1868 udgivne Signalbog, samt det nedenanførte Anhang I.)

Forklaring over de anvendte Forkortelser.

Bg. betyder Brig, Jgl. betyder Jagtgalease, Bk. » Bark, Kf. » Kuf, Db. » Dæksbaad, Kt. » Kutter, Dkg. » Dækskaag, Lgt. » Lægter, D. M. » Dampopmuddringsskib, Nb. » Nordbaad, Ev. » Evert, Pr. » Pram, Evgl. » Evertgalease, S. D. » Skruedampskib, Fg. » Færge, Sk. » Skonnert, Fk. » Fiskekvase, Skbg. » Skonnertbrig, Fr. » Fregatskib, Skgt. » Skonnertgaleot, Gl. » Galeas, Skkf. » Skonnertkuf, Gt. » Galeot, Sl. » Slup,H. D. » Hjuldampskib, Tjk. » Tjalk, J. » Jagt, 3/m Sk. » Tremastet Skonnert.

*Anm. Den under Dansk Flag farende Handelsflaade bestod i Begyndelsen af Aaret 1871 af:

2783 Seilskibe af over 4 Register-Tons-Drægtighed med. . . . . . . . 177641 Reg.-Tons, 91 Dampskibe » » » (og med 5225 Hestes Kraft) 11815 » » Ialt 2874 Skibe af over 4 Register-Tons-Drægtighed med . . . . . . . . . . 189456 Reg.-Tons.

2den Spalte:

indeholdende Navnene paa Skibenes Førere. De med * betegnede Skibsførere ere tillige Eiere eller bestyrende Redere for de af dem førte Skibe.

3die Spalte:

De heri anførte Tal vise den Side i Registret over Skibenes Hjemsteder, hvor de nærmere Oplysninger om det paagjældende Skib kunne søges. Mærket † betyder, at Skibet er undergaaet en Forandring, hvorom de nærmere Oplysninger søges i Anhang II.

ANHANG I. indeholdende — til Brug ved Aflæsning og Rapportering af mødende Danske Skibes Kjendingssignaler, m. v. — de Skibene tildelte Signalbogstaver, alfabetisk ordnede, med Henvisning til den Side og Spalte i det alfabetiske Skibsregister, hvor det paagjældende Skibs Navn m. v., ved Hjælp af de sammesteds anførte tilsvarende Kjendingssignaler, kan søges.

ANHANG II. Tilføielser og Rettelser.

II.

ALFABETISK HJEMSTEDS-SKIBSREGISTER.

(Side 1 til 67 inch)

1ste Spalte:

indeholdende Skibenes Navne, ordnede efter Rederiernes og Skibenes indbyrdes Størrelse. For Dampskibene ere Maskinernes Hestekraft (betegnet ved »Hk.«) tillige herunder angivet.

2den Spalte:

indeholdende med de ovenanførte Forkortelser Oplysning om hvert Skibs Slags eller Takling. 3die Spalte:

indeholdende Oplysning (saavidt muligt) om hvert Skibs Bygningssted. Herunder er for de forskjellige Landes Vedkommende benyttet følgende Forkortelser:

Dan. betyder Danmark, Skot. betyder Skotland, Sjæl. » Sjaelland, Hol. » Holland, Jyl. » Jylland, Rus. » Rusland,Lol. » Lolland, Fin. » Finland, Fal. » Falster, N. T. » Nordtydskland, Born. » Bornholm, Sles. » Slesvig,Sv. » Sverrig, Holst. » Holsteen, Nor. » Norge, B. N. A. » Britisk Nord-Amerika, Eng. » England, N. A. » De forenede nordamerikanske

Stater.

4de Spalte:

indeholdende Oplysning om Skibenes Bygningsaar. For Kortheds Skyld er her kun angivet Aarstallets to sidste Ciffre. Er Skibet undergaaet en større Ombygning eller Fortømring, hvorom Anmeldelse ved Forevisning af en Skibsombygningsattest er modfagen, findes Stedet og Tiden for saadan Ombygning (betegnet ved »Ob.«) ligeledes angivne.

5te Spalte:

indeholdende Oplysning om Skibets Bygningsmateriale m. m., hvortil følgende Forkortelser ere benyttede:

B. betyder Bøg, A. betyder forskjellige amerikanske Træsorter, E. » Eeg, J. » Jern,F. » Fyr, z. » forhudet med Zink, G. » Gran, y. » » » gult Metal (yellow metal), T. » Teak, k. » » » Kobber.

Kl. betyder, at Skibet er bygget paa Klink, Kr. » » » » » » Kravel.

A*

Hvor der for Træskibenes Vedkommende Intet findes anført angaaende Bygningsmaaden, er Skibet bygget paa Kravel.

For Dampskibene er herunder angivet de vandtætte Afdelingers Antal.

6te Spalte:

indeholdende Oplysning om Skibets Dybde midtskibs i Lastrummet, og som for Skibe af Middelstørrelse i Reglen svarer til Skibets Dybgaaende med fuld Last. (Mindre Fartøier, saasom Jagter, Slupper lastes dog, navnlig i indenrigsk Fart, i Almindelighed 1 Fod dybere.)

For Dampskibe er tillige største Længde og Brede paa Dækket angivet.

7de Spalte:

indeholdende Oplysning om Skibenes Storrelse i Register-Tons*. For Dampskibene findes tillige Tonstallet under Dækket, samt Total-Tonstallet (o: uden Afdrag

for Maskin- og Folkerum) angivet under en ( ). Hvor der foran Tons-Tallet findes anført et »circa« (betegnet ved »c.«), er det paagjældende Skib endnu ikke maalt og meddelt Nationalitets- & Registrerings-Certifikat i Henhold til Lovene af 13de Marts 1867, og farer saaledes endnu med et hidtidigt Maalebrev, lydende paa Kommercelæste-Drægtighed, som udfindes ved at dividere det anførte, tilnærmelsesvis angivne Tonstal med 2.

*Anm. For Danske Skibe, som ere maalte til Register-Tons-Drægtighed, finder, ifølge Overenskomster med den storbritanniske og de forenede nordamerikanske Staters Regeringer, ingen Ommaaling Sted i disse Staters Havne, idet det forannævnte Skibsmaal ved al Afgiftsberegning ansees liig med den engelske Register-Tonnage, og, med Tillæg for Tonstallet af Folke- og Maskinrum, liig med den amerikanske Gross- eller Total-Tonnage. Deslige Skibe ville saaledes være befriede for Besværligheden, Tidsspilden og Omkostningerne ved de idelige Ommaalinger, som Skibe, hvis Drægtighed endnu findes angivet i Kommercelæster, ere underkastede.

8de Spalte:

indeholdende Oplysning om Eierens eller den bestyrende Reders Navn, betegnet ved Forretnings- eller Firma-Navnet, forsaavidt saadant føres, samt Angivelse af Skibenes Antal og Total-Tons-Tallet for hvert Rederi.

De med * betegnede Eiere ere tillige Førere af de paagjældende Skibe.

Tegnet — i nogle af de forannævnte Spalter angiver, at den paagjældende Oplysning ikke har kunnet tilveiebringes.

Tegnet » betyder: ligeledes.

III. A. Fortegnelse over danske Lystfartøier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Side 68

B. Fortegnelse over den danske Krigsflaade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 70 C. Tabel, visende de Forholdstal, hvormed danske (engelske) Register-Tons kunne omssettes til de

forskjellige fremmede Skibsmaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 74 D. Tabel over forskjellige Slags Varers Bestuvning i Seilskibe i Forhold til Tonstallet af Rummet under

Dækket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 75 E. Tabel over Dansk Vægt, Maal og Mynt, omsat til fremmed Vægt, Maal og Mynt . . . . . . . . - 76

IV. Fortegnelse over de Kongelig Danske Generalkonsuler og Konsuler, samt de under dem ansatte

Vicekonsuler; tilligemed en alfabetisk Fortegnelse over de Byer, hvor danske Konsularembedsmænd ere ansatte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 82

Fortegnelse over fremmede Staters Konsuler i Danmark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - 99

I.

ALFABETISK SKIBSREGISTER.

SKIBETS SKIBETS

Navn (evt. Kjendingssignal) Fører

Side Navn (evt.

Kjendingssignal) Fører Side

A. ADAM WILHELM KBCH H. J. Fænøe 65

ADDY NBTD H. Rasmussen 20 A. THERKELSENS MINDE Lauritzen 18 ADELAIDE B. E. Riise 30

AALBEK HBNG P. C. Christensen* 14† ADJUTANTEN (D.) — 49 AALBORG (Bk.) A. C. Becker 1 ADOLPH & KIRSTINE N. H. Mogensen 8

„ (D.) J. Rytzebeck 22 ADONA H. L. Neve 26 AARHUUS(D.) NBRG E. S. Braband 21 ADONIS (J.) NBGJ N. Jacobsen 3

„ (3/m Sk.) J. Heuchendorff 22 „ (J.) J. C. Iversen* 4 ABBA (Sk.) P. P. Harreby* 11 „ (J.) R. M. Rasmussen* 39

„ (Gl.) L. Pedersen* 61 „ (Sk.) NDJC C. Eilersen 56 ABEL N. Larsen* 18 AFRAM Rønne 66ABELONA NDTG H. Marker* 52 AGGER-CANALNFTV M. Hansen* 62 ABELONE (Gl.) S. Mathisen* 12 AGNES (Sk.) H. T. Andersen 24

„ (Sk.) NDSH T. J. Øhle* 12† „ (J.) P. J. Simonsen 38 „ (Gl.) A. J. Clemmemen* 13 AGNETE (J.) NBGW S. Horne* 50

ABELONE KJERSTINE P. P. Jørgensen* 11 „ (Gl.) C. P. Dam 51 ABELONEMARGRETH A. Jørgensen* 9 AKUREYRÍ NGHF M. Rasmussen 29 ABSALON P. J. Kofoed 25 ALBERT Christensen 34†ACME NBDG P. Poulsen* 11 ALBERTINE NBLV H. H. Albertsen* 35 ACMEL Thomsen 10 ALBINA H. P. Kjøller 55 ACTIV (J.) M. Kierck 1 ALBIS H.M. E. Rasmussen* 57

„ (Sk.) J. E. Michelsen 3 ALERT(Skbg.)NGFR A. Christiansen 4 „ (Sk.) — 23 „ (Bk.) H. C. Erichsen 23 „ (D.) J. M. Hansen 26 ALEXANDER NFBL J. Larssen* 27 „ (D.) NDTB H. C. Hansen 28† ALEXANDRA „ (Db.) NFTC J. Rasmussen 52 (Bg.) NGCW R. Rasmussen 45†„ (Gl.) HBDQ J. P. Lund* 64 ALEXIA NBML F. C. Thorsager 18

ACTIVE NDCV E. N. Christensen* 35 ALF (Sk.) NDFL Th. Mortensen* 50 ADAM VILHELM A. A. Rasmussen 34 „ (J.) L. P. Pedersen* 55

VII

SKIBETS SKIBETS


Side Navn (evt.

Kjendingssignal) Fører Side

ALFRIEDE Hansen 56 ANE CHARLOTTE J. N. Jensen* 12 ALICE (Bg.) D. E. Torm 47 ANE CHRISTINE (Sk.) P. C. Andersen 1 ALICE II (Skbg.) S. Thomassen 47† ANE DORTHEA (J.) ALMA HBKN Paulsen 34† NGCQ H. Hansen 9†ALPHA (J.) C. A. Skroe 2 „ „ (Skbg.)NDHF H. J. Jessen* 11†

„ (Gl.) NCQM D. C. Friis 8 „ „ (J.) NDFV H. Hansen* 37 „ (Sk.) NDKF A. Jensen 35 ANE ELISABETH M. Mortensen 18 „ (Sk.) J. G. Jørgensen 45 ANE JOHANNE J. M. Jessen* † „ (Kv.) C. Dahl* 55 ANE KIRSTINE (J.) P. R. Schmit* 4 „ (Bg.) NFTL A. C. M. Andersen 57 „ „ (J.) NGHM L. Jensen* 4†„ (Skgt.)HBFR P. C. Clausen 58 „ „ (J.) NDFW H. Rasmussen 8 „ (Sk.) NCVM J. P. Hansen* 59 „ „ (Kt.) NBWQ H. Pedersen* 9

ALVILDE J. L. Fisker 57 „ „ (Sk.) S. Pedersen* 11ALVINE NFGT J. C. Piil* 50 „ „ (J.) NGLV L. Nielsen 52 ALWINE NCGK N. Christensen 18 „ „ (Gl.) NFMV F. Johansen 59 AMALIA (J.) F. H. Carlsen* 39

„ (J.) Chr. Piil 52

ANE KIRSTINE ELISABETH NDCR.

P. S. Pedersen*

7AMALIE NBTG J. N. Andersen 17 ANEKJERSTINENCSD N.N. Gregersen* jun. 11 AMALIE & EMMA B. Pedersen 61 ANE MAGDALENA AMANDA (Bg.)NBFV H. J. Hansen 34 NCPJ C. H. Frederiksen 35

„ (Bg.) A. Piil 57 ANE MARGRETHE (J.) J. C. Michelsen 3 AMANDUS NDBL C. P. Hansen 4 „ „ (Sl.) NBCR P. Hansen* 5 AMICITIA B. Boysen 24 „ „ (Gl.) J. Nielsen 33 AMOR (Sk.) HBNR H. W. Cortsen 44 „ „ (J.) H. P. Jørgensen* 37

„ (Ev.) C. H. Møller 50 „ „ (Sl.) R. Rasmussen* 46 „ (Skbg.) Chr. Wœver 55 ANE MARIE (J.) D. H. Prœst* 7 „ (Skbg.) NCVL E. Jensen 57 „ „ (J.) R. P. Jensen* 9

AMOROSA Chr. Rasmussen 25 „ „ (J.) NCWQ A. P. Bune 18 AMPHITRITE S. J. Mœrsk 24 „ „ (J.) N. A. C. Schmidt 19 ANDREA J. Jensen 58 „ „ (J.) NBRL P. Madsen* 64 ANDREA MATHILDE „ „ (J.) NDBK C. Knudsen* 64

NCMS J. P. Frederiksen 47 „ „ (Ev.) H. H. Jessen* † ANDREAS NBDP R. J. Boye 53 ANE METHIE S. J. Hansen* 12 ANDREAS ANES MINDE (J.)

NBFL Hansen 62 NBDR J. Jørgensen* 9 ANDRINE N. Clausen* 55 „ „ (J.) E. Christensen* 37 ANE (Skbg.) N. R. Storm* 8 „ „ (J.) NBPM A. Nielsen 49 „ (Skbg.) NDTV P. N. Winter* 11 ANE SOPHIE (Sk.) L. C. Ringmacher 3 „ (Sk.) N. M. Winther* 11 „ „ (J.) NFKD R. Albertsen* 37 „ (Skbg.) Th. S. Thomsen* 12† „ „ (J.) NFJM L. H. Holm* 52 „ (J.) NCGJ A. Eilersen 60 ANGLO-DANE (D.)

ANE CATHRINE (J.) L. Jørgensen* 9 NFTP A. M. Andresen 20 „ „ (Sk.) NCHM M. J. Jepsen 11† ANINE (Sk.) NBMT P. Sørensen 30 „ „ (J.) NFLS H. N. Jansen 30 „ (J.) NGDL N. Larsen 52 „ „ (Sl.) N. C. Petersen* 44 ANITA M. P. C. Andersen* 10 „ „ (J.) NFTW H. P. E. Hammer* 52 ANNA (Sk.) K. Hansen 1

„ „ (Kv.) R. Hansen* 60 „ (Sl.) H. C. Andersen* 2 ANE GECILIE NFQV K. H. Mogensen* 8 „ (J.) NFDQ N. Schmidt 4

VIII

SKIBETS Side SKIBETS Side

Navn (evt. Kjendingssignal)

Fører


Fører

ANNA (Skbg.)NDVK N. S. Svendsen* 10† ANNA SCHULIN Hansen 43 „ (Sk.) J. N. Jessen* 12 ANNE (Sk.) HBVW H N. Mandøe* 12 „ (Gl.) H. N. Michelsen* 13 „ (Gl.) NBFD P. Th. Jessen* 12 „ (Sk.) A. J. Kragh 17 ANNEBERG P. E. Bistrup 28 „ (J.) H. C. Frits* 36 ANNE BOLETTE MARIE „ (J.) L. Petersen 39 NBDF A. H. Stjerne 29 „ (J.) HBGM J. Olsen 41 ANNE CAROLINE „ Sl.) H. Nielsen* 41 NDPT H. C. Hansen* 36 „ (Sk.) NBWF C. F. Andresen 45 ANNE CATHRINE (Sk.) N. Nielsen* 12 „ Gl.) H. E. Gram 47 „ „ (J.) P. Knudsen* 36 „ (J.) H. Bonnesen 48 „ „ (J.) H. C. Kromann* 36†„ Bg.) NFGV H. Christensen 56 „ „ (J.) N. P. Kromann* 36 „ (Skbg.)NCHT H. H. Christensen 57 „ „ (J.) P. Hansen* 37 „ (Kv.) NDGH F. A. Hansen* 60 „ „ (J.) L. N. Andersen* 37 „ (Sk.) NBMQ N. H. Goldmann 64 „ „ (J.) NGBS N. P. Mikkelsen* 54 „ J.) NDHT C. L. Riise* 64 ANNE CATHRINE „ (J.) R. Christiansen 66 DORTHEA S. Nielsen 42 „ Gl.) J. J. Nielsen* † ANNE CECILIE (Sk.) H. N. Pedersen* 12 „ Sk.) NGCP E. N. Albertsen † „ „ (Sk.) G. T. V. Jørgensen 44

ANNA CAROLINE ANNE CHRISTINE (J.) C. Cortsen* 2 NCRB P. C. Larsen 48 „ „ (Sl.) H. J. Hermansen* 36

ANNA CATHARINA (J.) „ „ (J.) NGDV R. Mortensen 37†NBWG J. P. Rasmussen* 43 ANNE ELISABETH C. Jensen* 38

„ „ (Sk.) NDFS J. C. Steen 63 ANNE KIERSTINE. C. V. Nielsen* 49 ANNA CATHRINA ANNE KIRSTINE (J.)

NCQL N. H. Nissen 49 NCTM A. Hansen* 5ANNA CATHRINE (J.) C. Nielsen* 16 „ „ (J.) NCSV H. Bager 34 „ „ (J.) NGDT A. Nielsen* 59† „ „ (J.)HBDC M. Andersen* 38

ANNA CHRISTINE — 66 „ „ (J,) NGCM C. H. Houmann 54 ANNA DORASTINE S. N. Thøgersen* 58 „ „ (J.) A. Petersen* 60 ANNA DORTHEA (KV.) J. Johansen* 4 ANNE MARGRETHE „ „ (Sk.) N P. J. Heilschou* 44 (Sk.) NDQP C. Nissen 35

ANNA HARBOE R. E. Hansen 40 „ „ (Gl.) H. C. Petersen 64 ANNA HELENE NGBK J. Olsen* 16† ANNE MARIE (J.) — 6 ANNA JANS H. C. Palm 6 „ „ (Sk.) HBRS J. H. Lydom* 12†ANNA JØRGIANA Mathiesen 10† „ „ (J.) HBST B. A. Carlsen* 38 ANNA LOVISE NFPK M. J. Brinch* 11 „ „ (J.) NCBP H. N. Hansen* 39 ANNA MARGRETHE „ „ (J.) NBTR P. H. Petersen* 39

(J.) NCJV A. Munch 51 „ „ (J.) 0. Larsen 46 ANNA MARIA (KV.) „ „ (Sk.) T. M. Thomsen 50

NFRH R. Pedersen* 4 „ „ (J.) J. Madsen 54 „ „ (J.) NCVQ C. A. Birkholm* 9 „ „ (Gl.) NBLT J. F. Henriksen 59 „ „ (Gl.) P. Harreby 12 „ „ (J.) P. P. Jensen 59 „ „ (3/m Sk.) Severinsen 27 „ „ (J.) HBQT M. C. Nielsen* 59 „ „ (J.) N. H. Dreyøe* 31 „ „ (J.) C. S. Aasted* 32

ANNE MARIE ELISABETH L. Hansen* 35†

„ „ (Bg.)HBSG J. P. Jørgensen 42 ANNE MARIES MINDE J. C. Hansen, jun. 37 ANNA SALOME NDGM M. Christiansen* 46 ANNE MATHILDE B. J. Merck* 7

IX

SKIBETS SKIBETS


Fører Side Navn (evt.

Kjendingssignal) Fører

Side

ANNE SOPHIE (J.) P. M. Jensen 61† AXEL (Sk.) NFRM N. E. Hansen 17 ANNE SØRINE HBMV J. N. Nissen* 11 „ (Sk.) NBQF F. O. Nielsen 49 ANNETTE GATHRINE N. N. Horsens 42 AXELHUUS (D.) A. T. Hansen 24 ANNIE NFSJ A. H. Kamp* 48 AXELSTAD NGFW M. Outzen 24†ANSGAR HBMC L. J. Lerche 26 AYA NDQW J. J. N. Kjøng 30 ANSINE MARIE H. M. Jessen* 12 APOLINE GATHRINE P. Bach* 2 B. APOLLO (J.) F. Carlsen 5

„ (Sk.) C. N. Klagenberg 57 BALDER (Gl.) S. K. Hansen 35 ARCHIMEDES (D.) — 30 „ (Sk.) H. H. Nagel 40 ARCTURUS (D.) BALDUR (Skbg.)

NGGM J. Frederiksen 20 NFWT S. Jensen 28†ARENTGOTT & THORA „ (Sk.) NDFC A. Andresen 49

HBCP C. M. Wittusen 41 BALTIC (Bg.) A. Andersen 28 ARGO (J.) NFBT H. M. Christensen 5 „ (J.) NCRV N. C. Nielsen 33

„ (Skbg.) NFTJ J. P. Ross 26 BARSØ C. Clausen 28†„ (Kv.) HBVG H. Rasmussen* 29 BAY R. P. Jørgensen †

ARGUS (Sk.) C. Garde 25 BEATRICE F. L. C. Valeur 27 „ (Gl.) NCPG H. H. Christensen 49 BENEDICTE A. Thøgersen 61

ARION E. A. Eriksen* 39 BENEDICTE KNUTH R. Jensen 5 ARNETTE MATHILDE BERGENHUUS (D.)

NFKT C. Ørsted 40 NFSC B. J. Goll 24 ARNOLDINE CHRISTINE BERNARDO J. Wedegrow 67

P. Petersen* 19 BERTHA (Sk.) NDGC A. P. Andersen 3 ARTEMIS H. P. Hansen 57 „ (J.) NBRC J. P. C. Hansen* 5†ARVED HBLK H. N. Svarrer 47† „ (Gl.) C. E. Degn 24 ASAA NBSH H. A. Frandsen* 14 „ (Sk.) NBQH J. H. Hansen 34 ASKUR KBCM O. M. Lou 65 BERTRAMJANS NCPV T. J. E. Arnesen 6 ASMA Petersen 11 BETZY & MARIE — 25 ASSENS S. Jepsen 22 BETZY & LAURA NBKQ Rasmussen 45 ASTA M. J. Møller* 28 BIEN (Sk.) A. Schmidt* 3 ASTER NBJS A. P. 56 „ (Kv.) NBLS N. C. Larsen* 14 ATALANTE L. P. Munck 15 BIRGITHE NFCV M. Sørensen

Odd *61

ATHENE Poulsen 18 BIRGITTE MAGDALENE C. Rasmussen 50 ATLAS Bloch 1† BIRGITHE SOPHIE ATTEMPT H. Jensen 2 NGFH J. Nielsen* 48†AUGUSTA (J.) HBDV J. P. Holm 3 BIARKE (Bg.) NFSG O. C. Thomsen 3

„ (Sk.) J. Jensen 15 BJARKE (Sk.) NDRJ L. Schmidt 4 „ (Kv.) A. Knudsen 55 BJØRG NGFS A. Hemmert* †

AUGUSTE A. Hansen 27 BODIL GATHRINE AURA NBCS N. P. Nielsen 28† NCWF A. H. Kromann* 36 AURELIA NBFR A. H. Gotthard* 55 BOGØ NFGD H. P. Bille 55 AURORA (D.) S. Baltzersen 21 BOLETTE LEVY

„ (Ev.)NBFT N. Ster 26 HBLG J. J. Munch 18 „ (Sk.) NBSV H. L. Hansen 34 BOLETTE PUGGAARD „ (Sk.) NBRM H. P. Poulsen 46 NBGS R. Knudsen 22 „ (Sk.) K. Troensegaard 58 BOLINE J. L. Mouritzen 57

AXEL (Sk.) HBKP H. S. Bach 17 BONNESEN — 66

X

SKIBETS SKIBETS


Fører Side

Navn (evt Kjendingssignal)

Fører Side

BOY BENDIXEN Moos 26 CAROLINE (J.) H. C. Christensen* 39 BOYE HANSENS S. F. Hansen* 19 „ (Sk.) NCRG A. J. Ørsted 40 BOYES MINDE J. M. Boye 37 „ (J.) NBCW N. Nielsen* 43 BRAEMAR HBVN P. J. Christiansen 18 „ (Sk.)HBNW S. N. Henriksen 44 BRAGE (D.) NBLG M. J. Kolster 21 „ (Sk.) NGBM N. J. Larsen 45† BRAHESMINDE J. Jørgensen* 9 „ (J.) HBKS A. J. Jensen* 50 BRASILIANEREN „ (J.) R. Hansen* 53

NBSL J. Mortensen 23 „ (Sk.) H. P. Rosenfeldt 56BRØDRENES MINDE „ (Bg.) N. H. Nielsen 57

HBCL R. H. Minor 35 „ (Skbg.)NGHT H. H. Pedersen †BØLGEN HBLN C. Andréa 40 CAROLINE DORTHEA

NCDW L. M. Holm* 16 C. CAROLINE JOHANNE

DORTHEA C. Hansen* 44 C. C. HORNUNG CAROLINE LYDERS N. P. Troest* 64

NFWQ J. C. Andersen 53 CAROLINE MARIE (J.) J. C. J. Springborg 17 CAILIF H. C. Egholm 29 „ „ (J.) NCKG N. P. Dam* 29† CALEDONIA C. P. Christensen 44 „ „ (J.) C. Petersen* 37 CAMA HBFS P. C. Høeg 24 „ „ (J.) A. P. Jensen* 52 CAMILLA (KV.) N. Larsen 14 „ „ (J.)NDWB J. Petersen* 64

„ (Skbg.) NFGP L. J. Lãuritzen 18 CAROLINE & SIRE „ (Sk.) NDPR L. S. Christensen 42 NFPR P. K. Svendsen* 32

CARL (Bg.) C. S. Sørensen* 1 CAROLINE & TRINE „ (Sk.) NFMS L. R. Nielsen 49 NFKV H. P. Mogensen 8

CARL EMIL NCLG C. Jensen 43 CAROLINE SMITH CARL JANS NBPW H. C. Jans 6 NDVW P. A. Thomsen 1 CARL MILBERG CASTOR (J.) J. A. Hansen 43

NBWL C. F. Schmit* 4 „ (Kv.) J. J. Holm* 55 CARL & CHRISTIAN CATHARINA (Skbg.)

NDSC O. M. Sørensen* 18 NFWM N. Rasmussen 49 CARL & NANNA H. Loft* 6 „ (Bk.) M. Drescher* 57 CARLOTA NGHR M. J. Backer 7† „ (Gl.)NBVK J. T. Møller 57 CAROLINE (Sl.) P. W. Jensen 2 „ (J.) NCJM O. Hansen 62

„ (J.) A. M. Sørensen* 3 „ (J.)NCLT N. C. Anthon* 4

CATHARINA THEODORA J. Joost* 26

„ (J.) P. Pedersen 7 CATHARINE(J.)NBLJ J. A. Olsen* 36 „ (Gl.)NBVC F. G. Mogensen 8 „ (Bk.) J. K. Petersen 56 „ (Kv.) P. H. Ravn* 9 „ (Bk.) J. Nissen 67 „ (J.) H. P. Loysemore* 14 CATHRINE (J.) A. A. Mikkelsen 3 „ (Sk.)NDFT J. Bugge 17 „ (Bg.) M. M. Rødgaard* 10 „ (J.) H. A. Cappeln* 19 „ (Skbg.)NFWR M. N. Paulsen* 10†„ (Sk.) L. Rasmussen 20 „ (Sk.) NDQT L. Svendsen* 12 „ (J.) P. J. Gottlob* 31 „ (J.) NBGM H. F. Kofoed* 52 „ (J.) H.H.Folmer* 35 CATHRINE CAROLINE „ (J.) NBTC J. C. Hansen 35† NDVF M. Nielsen* 44 „ (J.) HBSN J. Albertsen 36 CATHRINE MAR- „ (J.) NCTL J. Albertsen* 36 GRETHE NFTK A. K. Andersen* 38 „ (J.) A. H. Clausen* 37 CATHRINE VALENTINE K. M. Petersen* 32†

XI

SKIBETS SKIBETS


Fører Side


Fører Side

CATINKA R. Rasmussen 26 CHRISTIANSHAVN CECILIA (Bg.) M. E. Rasmussen 27 NFHG C. J. Djørup 22

„ (J.) NCWL N. H. Nielsen* 36 CHRISTINE (Skbg.) M. Pedersen* 8 CECILIE (Gl.) J. J. Grønnerup 2 „ (Gl.) NBWR R. Hansen 8

„ (J.) H. P. Tofte* 38 „ (Kv.) NFGS H. L. Erichsen* 15 „ (Bg.) NBMC J. N. Holm 51 „ (J.) J. Th. Hansen* 19

CECILIE MARIE 53 „ (Sk.) C. O. J. Carlsen* 29 CEKROPS NCMR C. P. A. Ipsen 45 „ (J.) NCPB A. R. Albertsen* 38 CEFERINA H. C. Berg 67 „ (Skbg.) NFSD A. P. Hansen 45 CERES(Skbg.)NCMJ O. Petersen 4 „ (Skbg.)NBWS H. C. Hansen 56

„ (Skbg.) H. P E. Marcher* 7 „ (Gl.) NFGR H. Iversen* 57 „ (Sk.) H. R. Storm* 8 „ (J.) NFRJ T. C. Larsen 62 „ (Bk.) C. Thurøe 56 CHRISTINE AMALIE

CHALOUPENS MINDE NGHQ A. C. Petersen 17†HBTS P. Rasmussen* 38

CHANCE NDBQ J. Eriksen 6CHRISTINE HENRIETTE

NBCL H. P. Sørensen* 54CHARLES BAL F. T. Schøsler 24 CHRISTINE MARIE (J.) CHARLOTTE (Sk.) J. C. W. Schmidt 4 NDVQ O. G. Kølle* 5

„ (Bk.) J. Johansen 6 „ „ (Gl.)NCGL P. Hansen 24 „ (Sk.) NCPT H. P. Møller 41 „ „ (J.) J. C. Petersen 42

CHARLOTTE HAGE „ „ (J.) H. F. Houmann 54 NBHL O. W. Petersen 22 „ „ (Sk.) C. Ovesen 61

CHARLOTTE LOUISE CHRISTINES MINDE 44 WILHELMINE CHRISTINE C. P. Hansen 4 NGHW P. Funder 17 CHRISTOPHER HAGE

CHARLOTTE SOPHIE NFLC J. H Schrøder 40 NBJV P. Erichsen 18 CICILIE (Sk.) NFRC N. S. Thøgersen* 11†

CHRISTIAN (Bg.) C. H. Nielsen* 10 CITO (Skbg.) N. Kallesen* 3 „ (Sk.)NDBT T. H. Harrild 42 „ (Sk.) A. B. Larsen 27 „ (Sl.) NFMT J. C. Møller 46 „ (Sk.) HBCQ J. H. Petersen 35 „ (Sk.)NDKV M. J. Rønne 51 CLARA NBQC C. Jensen 61 „ (Sk.)NDSR P. Jensen 61 CLARA & CATHINKA „ (J.) — 66 HBGC N. C. Friis 41

CHRISTIAN DEN IX N. Sonne 23 CLARAPETREANFPM C. Clausen* 52 CHRISTIANE (Bg.) CLAUDINE ELISABETH

NDWC J. H. Madsen* 10 NBDC C. Rasmussen* 37 „ (J.) NCDL O. Knudsen 18 CODAN L. J. Kjøller 28 „ (Sk.) L. W. Roed* 27† COMET HBKQ P. O. Pedersen 27 „ (Gl.)NDCS B. B. Friis 34 COMPAGNI NCJP L. J. Pedersen 13 „ (Skbg.) H. N. Thøgersen 47 CONCORDIA (J. )NCJB A. Larsen* 5

CHRISTIANE SOPHIE A. C. Axelsen* 44 „ (Sk.) H. J. Hansen 7 CHRISTIAN LÜTZAU „ (Gl.) A. P. Thomsen* 12

LUND B. C. Hansen 48 „ (Sk.) Th. H. Brinck 13 CHRISTIAN PETER A. P. Lund* 52 „ (Sk.)HBKR P. E. Ørsted 29 CHRISTIAN SMIDT „ (Sk.)NFGQ H. H. Hermansen* 35

NFMP K. A. Hansen 55 „ (J.) NCKW F.C. Kaas* 50 CHRISTIANSHAAB „ (J.) NGBG J. L. Marker 51

NCLB J. J. F. Anderskov 46 CONDOR HBVR H. J. Clausen* 35

XII

SKIBETS SKIBETS


Fører Side Navn (evt.


Side

CONFIDENCE NBHF J. Jørgensen* 59 CONRAD Svarrer 10†

DANNEBROG (Sk.) NFMJ J. J. Jessen 48

CONSTANCE (Bg.) C. A. Bang 22 „ (Skgt.)NDKM H. P. Lund 51 „ (J.) C. R. 29 „ (Bk.) NCWV P. L. Thurøe 56

CORA P. J. Juncker 6 „ (Sk.) J. Jensen 61 CORDULA J. M. Brandt 40 DANNEVIRKE (Bg.) CORNELIA (Fr.) J. G. Krause* 7 NBGT A. Hansen 8

„ (SI.) — 23 „ (Skbg.)NDTC H.J.Carl 23 „ (J.) NFKJ N. C. Albertsen 34 DE ATTEN SØDSKENDE F. H. Frederiksen 34

CORT C. Poulsen* 44 DE ELLEVESØDSKENDE COSMOPOLIT J. Roose* 28 (J.) NDCG J. Jensen 4 COUREER HBQF H. P. N. Ibsen 25 „ „ „ (J.)NDGL P. B. Larsen* 32 CREOLEN NCHS N. S. Prœst* 7 CURA (J.) L. C. Friis* 6

DE FEM BRØDRE NFVD A. C. Friis* 37

„ (J.) J. H. Nymann* 38 DE FEM SØDSKENDE CÆSAR NFKQ A. Lauritzen 45† (J.)NCWG A. H. Friis 34

„ „ „ (J.)NCWS S. Petersen 50 D. „ „ „ (Sk.)NDTM H. P. Nielsen 53

DE FIRE BRØDRE (J.) M. H. A. Boye* 36 DAGMAR(EV.)NDWJ L. M. Nielsen* 13 „ „ „ (J.)NDFB J. J. Hansen* 38

„ (D.) NFTM W. Langberg 20 DE 4 BRØDRE J. Petersen* 7 „ Skbg.) Chr. Hansen 28 DE FIRE SØDSKENDE „ (D.) Kruse 28 (J.) S. H. Petersen 14 „ (J.) O. Sørensen 32 „ „ „ (J.)NBFH P. J. Petersen* 18 „ (J.) NFSQ J. Hansen* 36 „ „ „ (J.) J. H. 38 „ (J.) NDWL N. N. Grøn 39 „ „ „ (J.)HBPV J. Andersen 41 „ (Skbg.)NDKL M. J. Fischer 45 „ „ „ (J.) Chr. Halling* 47 „ (D.) N. P. Fischer 46 „ „ „ (J.) NCVJ H. C. Frandsen* 50 „ (J.) A. C. Glad* 50 „ „ „ (J.) NCJG P. Hansen* 52 „ (Sk.) J. B. Gedion* 52 „ (Sk.) HBPD H. C. Jensen 61

DE 4 SØDSKENDE MATANIA P. H. Petersen* 64

DAN (Bk.) N. P. † „ (Bk.) Chr. Møller 26

DE FIRE SØSTRE NFPQ R. Olsen* 53

„ (D.) NCKR H. E. Hansen 28 DELPHIN(Jgl.)NCGH M. Nellemose 4 „ (Sk.) NCDT A. A. Hansen 35 „ (Kv.)NFDK S. Nielsen* 14

DANA NFHL J. Christensen 24 DANIA (J.) NDTL J. C. Kølle* 5

DEN BEHÆNDIGE NDBJ Jensen 48

„ (D.) HBGQ M. J. Faber 21 DEN BORNHOLMSKEEG K. H. Knudsen 35†„ (Sk.) NFMQ A. H. Petersen 35 „ (Skbg.)NFBP A. C. Albertsen 64

DEN BRODERLIGE LYKKE C. L. Jensen* 2

DANMARK(D.)HBKL S. A. Philipsen 23 DEN ISTE MAI NCHV P. Madsen* 50 „ (Bg.) NFMD G. Fleischer 26 „ (Sk.) K. H. Petersen 34

DEN GAMLE LODS NDFQ P. Nielsen 15

„ (Skbg.)NGFB V. L. Bauer* † DE NI SØDSKENDE H. D. Brandt* 40 DANNEBROG (Skbg.) L. Smith 1

„ (J.) L. Hilfling 15 DE 8 SØDSKENDE (J.)

NFJB E. H. Eriksen* 36 „ (Sk.) NBPG A. Hermansen* 41 „ „ „ (J.)NBLC P. S. Degn 52 „ (Bg.) NBGD L. Nielsen 46† „ „ „ (J.) J. Støvring* 54

XIII

SKIBETS SKIBETS


Fører Side


Fører Side

DE OTTE SØDSKENDE DE 2DE BRØDRE (SI.) J. S. Jensen 33 NBVH R. Rasmussen 35† „ „ „ (J.) C. Christensen* 37†

DE SEX SØDSKENDE „ „ „ (J.) C. M. Christensen* 37 (J.) NGFT R. E. Christensen* 9 „ „ „ (J.) C. Johansen* 38

„ „ „ (J.)NGHV H. Jensen* 9† „ „ „ (Kv.)NCWR P. Hansen* 56 DE 6 SØSTRE NDFJ H. P. Kromann 35 DE TVENDE BRØDRE DE 7 SØDSKENDE (Gl.) NFCP H. J. Hansen* 16

(J.)NDKS J. Petersen 59 „ „ „ (J.) J. P. Knudsen* 19 „ „ „ (J.)HBQC A. Christiansen* 60 „ „ „ (Gl.) A. P. Sverding 30

DE SYVSØDSKENDE(J.) N. Sørensen* 50 „ „ „ (J.) NFTH N. P. Bruun 35 „ „ „ (J.) J. Christensen* 50 „ „ „ (J.) C. C. Bjerregaard 44 „ „ „ (J.)NDMW M. J. Lund 64 „ „ „ (J.) NDQS H. P. Wulff* 48

DET GJENFØDTE HAAB „ „ „ (J.) N. Hansen* 50 (Kv.) C. P. Jensen* 14 „ „ „ (J.) NCST O. Petersen* 54

„ „ „ (J.)HBNM K. J. Rise* 64 „ „ „ (Gl.)NFJW H. N. Jørgensen 57 DET GODE FORSØG F. Langgaard* 32 „ „ „ (Sk.)NBRV L. Clausen 58 DET GODE HAAB DE TVENDESØDSKENDE

NBPL A. C. Skou* 14 (J.) J. Jensen* 16 DE TO BRØDRE (J.) P. Jørgensen* 9 „ „ „ (Nbd.)NBKR J. Larsen* 29 „ „ „ (Kf.)NDWP L. Andersen* 53 „ „ „ (J.) H L. Hansen* 54

DE 2 BRØDRE (J.) N. C. Nielsen 60 „ „ „ (J.) HBRP H P. Kromann* 64†DE 2 SØDSKENDE (J.) H. C. Mortensen 60 DE 2DESØDSKENDE (J.) H. J. Bager* 38 DE TO SØSTRE (Sk.) „ „ „ (Kv.)NCJR J. Jensen* 64

NBRF J. C. Petersen* 43 DE TVENDE SØSTRE „ „ „ (J.)HBVJ H. P. 54 (J.) HBJV N. O. Svane* 36

DE 2 SØSTRE HBFW H. J. Hansen 7 DEUS NOBISCUM DE 3 BRØDRE (Db.) (Sk.)NCHD N. Jørgensen* 9

NDTH R. J. Pie* 16 „ „ (J.) NCTQ J. T. Brandt 40 „ „ „ (J.) 64 DEUS REGIT NBPV M. Petersen 53

DE TRE BRØDRE (Gl.) A. S. Spelmann* 13† DIANA (Gl.) NFBV J. S. Spelmann 10†„ „ „ (J.) C. Andersen* 40 „ (D.) J. Iversen 21

DE TRENDE BRØDRE „ (D.) GRBW N. Jacobsen 25 (J.) HBTJ L. Poulsen 34 „ (Ev.) H P. Buch* 48

„ „ „ (J.)HBLJ R. Erichsen* 36 „ (J.) NCPW P. R. Norsk 49 „ „ „ (Sl.)NGBR J. C. Christensen* 62 „ (J.) NCBT S. Hansen* 50

DE TRE SVOGRE C. S. Henriksen 16† „ (J.) J. P. Johansen* 54 DE TRE SØDSKENDE „ (Sk.) NGFT C. Falentin †

(Gl.)HBFC N. H Storm 8 DIE ZWEI GEBRÜDER J. C. Lisborg* 14 „ „ „ (J.)NDQF K. A. Knudsen* 36 DINA MARGRETHE H. J. Petersen 45 „ „ „ (J.)NDGW S. A. Holmer* 46 DINA MARIA N. Christensen 58

DE 3 SØSTRE 23 DITTO J. Olsen 27 DE TRE SØSTRE DORA NFTG Chr. Larsen 59

HBKM R. P. Sørensen 18 DORIS (J.) NCGB P. Schmidt* 48 DE TRE VENNER „ (J.) C. F. Madsen* 60

(J.) NFWH H. Petersen* 4† DORIS BRODERSEN S. Nielsen 67 „ „ „ (Gl.)NGBH J. Hansen 8† DOROTHEAMELCHIOR

DE 3DE SØDSKENDE J. P. Jacobsen* 14 NDGK H. F. M. Harboe 23 DORTEA H. J. Mortensen* 55

XIV

SKIBETS SKIBETS


Fører Side


Fører Side

DORTHEA(Sk.)HBCG J. J. Jensen 3 ELIDA NFVW N. T. C. Bœrentz 32†„ (Bg.)NDVL J. Warrer* 10† ELINE CATHRINE P. Hansen* 46 „ (Sk.) M. Petersen* 10 ELINE CECILIE NBVP J. F. Erichsen* 38 „ (Skbg.) N. M. Lybecker* 10 ELINE MARIE E. H. Rasmussen* 37 „ (Sk.) NCGQ M. J. Mortensen* 11 ELINE & ANNA J. F. Anthonisen* 58 „ (Sk.) NDSQ M. M. Brinck* 12 ELISA (Bg.) NBVL J. N. Maglebye 7 „ (J.) NFRD 13 „ (Sk.) NCGV R. G. M. Hansen 29 „ (J.) R. H. Rasmussen* 38 ELISABETH (Skgt.)

DORTHEA ANE Jordan 9 NCDM J. F. Søberg 1 DORTHEA CATHRINE „ (Sk.)NDKT M. K. Bnndesen 3

NDSB A. Jensen* 13 „ (J.) N. Jørgensen* 3 DORTHEA ELEONORA „ (Bg.) P. P. Stephen 6

NCRM K. L. Christoffersen* 43 „ (Sk.)NDPF K. P. M. Hansen 8 DORTHEA FREDE- „ (J.) NDPS M. Kjœrulff 27

RIKKE J. T. Tollisen* 38 „ (Sk.) N. H. Petersen 41 DORTHEA KIRSTINE P. J. Kock 37 „ (J.) O. Sørensen* 41 DOS AMIGOS W. Dickson 67 „ (Skbg.) H. R. W. Nielsen 49 DOS HERMANOS L. Bonanni 67 „ (Gt.) NDFH A. Spodsbjerg 59 DRAGØR — 6 „ (J.) NDRB L. S. Christensen 60 DRAXHOLM H P. Dam 24 „ (Sk.) J. Johansen 65 DRONNING LOUISE ELISABETH MARIA

NBLD L. C. Grove 23 HBCT C. R. Albertsen 28 DYREBORG HBCK Petersen 8 ELISE (J.) P. Hein 3

„ (Kv.) O. Pedersen* 9†„ (Sk.) H. C. Nielsen 11 „ (Sk.) H. C. Hansen 17 E.

„ (Sk.) H. J. Broch 30 EBENETZER (J.) S. P. Hansen 54 „ (J.) H. N. Simonsen* 37

„ (J.)NCSG M. Jørgensen* 59 „ (Sk.) J. C. Schmidt* 59 EDEL N. S. Toft* 12 ELISE MARIE (Sk.) P. J. Petersen 34 EDEL CATHRINE „ „ (J.)NGFJ A.P.Ellebye* 52†

(3/m Sk.) NCJL J. S. Meinertz 10 „ „ (Gl.) J. G. Goldmann 63 EDEL KATHRINE (Sk.) L. J. Hansen* 12 ELISE & JULIE HBDN N. P. Hansen* 54 EDEL&MARIENBWM C. Christensen 28 ELISE WILHELMINE EDEN NBTW J. Jeppesen 4 HBRL P. J. Schmidt 34 EDOUARD SUENSON ELIZABETH A. P. Ellebye 51

NCSK M. P. Hansen 55 ELLEKILDE R. Sørensen 46 EDVARD NDST R. P. Nielsen* 58 ELLEN (Sk.) P. J. Andersen* 11 EIDEREN (D.) NCVG S. S. Jespersen 31 „ (Sk.) NBSG S. Jensen 11 EL OLE (D.) NGQW L. Engelsen 28 „ (Sk.) HBQP N. J. Mathisen* 13 ELANE M. N. Jessen 17 „ (Skbg.) L. C. Bang 45 ELBO HBKT M. Christiansen 13† „ (Sk.) N. V. C. Andersen 59 ELEONORA (J.) J. Hansen* 37 ELLEN GATHRINE

„ (J.) NCJT S. Ørsted* 40 (J.) HBVM N. Christensen* 36 ELEONORE SOPHIE „ „ (J.)NCSF J. M. Jørgensen* 36

NFLB C. Petersen 49† „ „ (J.)NCMW C. H. Carlsen* 38 ELFRIEDA HBTL S. J. Nielsen 28 ELLEN CATHRINES ELIAS NCPK G. Jensen 57 MINDE NDCJ C. J. Christensen* 39

XV

SKIBETS SKIBETS


Fører Side


Føver Side

ELLEN KIRSTINE EMMA (J.) NBQJ C. C. L. Birkholm* 64 NBRW P. E. Rasmussen* 59 EMMA ARVIGNE E. P. Siewertz 26

ELLEN MARGRETHE C. Hansen* 37 EMMA DORTHEA P. Haraldsen 65 ELLEN RING (J.) N C. Nielsen* 2 EMMA KIRSTINE

„ „ (J.) C. Christensen* 5 NDKP B. Larsen* 50 ELLEN SOPHIE C. P. Christensen* 37 EMMA & SOPHIE H. C. Fasting 25 ELLERSLIE P. Holte 6 ENGELINEMARGRETHE P. Schou 51 ELLIDA (Sk.) NFVM J. Jensen 19† ENIGHEDEN (J.) D. C. Jansen* 7

„ (Sk.) P. N. Møller 45 „ (Sk.) NFVG P. L. Wie † ELLIDI — 66 „ (J.) NBCG J. F. Sporlæder* 16 ELNA C. E. Nielsen 27 „ (J.) NFBD J. C. Borg 19 ELSE NDLK C. C. Christiansen* 12 „ (Kf.) N J. Møller* 29 ELSE JOHANNE S. N. Bloch 18 „ (Gl.) NCGT N. H. Nielsen 34 ELSE KIRSTINES „ (Gl.) R. O. Grube* 35†

MINDE J. Jensen* 31 „ (J.) HBSV H. P. Bastholm* 37 ELSE MARIA (J.) „ (J.) M. H. Friis 37

NFLR H. C. Eschen 38 „ (J.)HBQN A. Hansen* 37 ELSE MARIE (Gl.) C. Svinding* 64 „ (J.) J. P. Nymann* 38 ELVIRE A. P. Ancher 51 „ (J.) NGJB J. P. Hansen 43†EMA N. T. Jerne 10 „ (J.) H. P. Hansen* 54 EMANUEL (Skbg.) „ (Sl.) L. M. Hansen* 59

HBFM C. J. Jans 7 „ (J.) P. Rasmussen* 60 „ (J.) J. N. Magleby* 7 „ (J.) C. Christensen 60 „ (Skbg.) C. J. Clausen* 10 „ (Kv.) A. J. Laulund* 60 „ (Ev.) NDQJ J. N. Pedersen* 13 „ (J.) L. C. Clemmensen 62 „ (J.) NDMR R. A. Andersen* 36 „ (J.) R. Rasmussen jun. 63 „ (J.) NCVD R. L. Albertsen* 37 „ (Gl.) NDSK Th. Grønbeck 64 „ (J.) NDQC C. M. Clausen* 37 „ (Sl.) HBCF J. C. Tollisen 64 „ (J.) NCFG J. Pedersen 44 ENIGHEDS MINDE R. Rude 20 „ (J.) N. L. Jørgensen 45 ENTERPRISE NBCV C. J. Bøye* 42 „ (Gl.) R. J. Bang 46 EOS J. R. Steenstrup 55†„ (Sk.)NDKR N. J. Larsen* 59 ERINDRING NDLB J. H. C. Bager 34 „ (J.) NFCM H. N. Dreiøe* 64 ERNA NFRS H. L. Udbge 4†„ (J.) NDTP C. Madsen* 64 ERNST (Sk.) NBMP A. S. C. Norden 20

EMBLA NGCR L. T. Gamst* 40† „ (J.) NCPH J. N. Eriksen* 35 EMILIE (Gl.) NFMC N. H. Nielsen 5 „ (Jgl.) A. A. Outzen 42

„ (Sk.) H. H. Kjøller 29 ERNSTINE CATHRINE N. M. Jessen* 12 „ (Sl.) A. Nielsen* 31 ESBERN SNARE W. Saxtorph 25 „ (Gl.) C. J. Christensen* 35 ESPERANCE(J.)NBJF L. P. Sørensen* 2 „ (J.) NFSM J. Hansen* 36 „ (Bg.) NFSB N. From* 27 „ (Jgl.) J. C. Skou 40 „ (J.) P. C. Jacobsen* 59 „ Kv.) N. C. Hansen* 60 „ (J.) A. L. Nielsen 62

EMILIE DORTHEA ESTONIA E. Krag 27 NDCB L. Sørensen 60 EUROPA HBDM H. N. Christensen 34

EMILY NDHC J. Caspersen 26 EUTYCHIUS J. J. Jørgensen 45 EMMA (Sk.) NBSP C. P. Clemmensen* 5 EXCAVATOR — 2

„ (Bk.) NBJQ J. J. Schmidt* 7 „ (Sk.) NDHS J. W. Hansen 46

XVI

SKIBETS SKIBETS


Fører Side


Fører Side

FIONA HBPK C. F. Martensen 8 F.

FISKEN H. Mikkelsen* 54†FADERS MINDE (J.) L. Pedersen* 9 FIRE SØSTRE (Gl.)

„ „ (Bk.) H. P. Olsen 42 NCWT H. A. E. Boye 35 „ „ (J.) NCMV C. P. Mortensen* 50 „ „ (J.) N. Villardsen* 46

FALKEN (J.) NCRT R. Hansen* 4 FLENSBORG (Bk.) „ (D.) Th. Langhoff 30 NFPJ F. C. Piaetner* 26 „ (J.) H. M. Hansen* 37 „ (Bg.) NBSD J. P. Stoltenberg 26 „ (Sk.) C. Olsen* 47 FLINK NBPJ J. S. Heering 24 „ (J.) A. Larsen* 49 FLORA (J.) P. D. Markmann* 3 „ (Sk.) J. Jacobsen 65 „ (Sk.) L. C. Kromann* 5

FALSLED M. Nielsen 8 „ (Gl.) HBQM P. J. Aarre* 12 FALSTER (J.) — 19 „ (D.) NCHK J. Hansen 22†

„ (D.) C. Petersen 21 „ (Bk.) P. J. Barsø 24 FAMILIA A.P.F. Troensegaard 56 „ (Sk.) NBTL A. C. Kromann 34 FAMILIE N. H. Brandt 63 FAMILIEN(G1.)NDVR N. H. Thøgersen 12†

FOLMER & CHRISTIAN D. H. P. Jacobsen* 54

„ (Gl.) P. P. Thomsen* 12 FORENINGEN (Bk.) L. L. Bay 23 „ (S1.) NBSK S. N. Kaastrup 33 „ (Jgl.) A. P. Caspersen* 42 „ (J.) NFJS M. C. Pedersen 41 FORGLEMMIGEIHBGV J. R. Hansen* 36 „ (Sk.) NDJF J. J. Rasmussen* 58 FORSØGET(J.)NDWS N. L. Toft 17 „ (J.) T. Nielsen* 62 „ (Bg.) G. H. Niemann* 27†

FAMILIENS HAAB „ (Db.) C. Christensen* 33 (Bg.) NFBS N. M. Kromann* 10† FORTUNA (Sk.) J. N. Nissen 10

„ „ (Sk.) NBKH J. Michelsen 10 „ (Kv.) NCDR J. C. Johansen 14 „ „ (Sk.)HBSW J. L. Christiansen 20 „ (Sk.) C. L. A. Fotel* 28 „ „ (J.) NFSH M. P. Hay 34 „ (Sk.) HBNJ M. Pedersen 33 „ „ (J.) M. C. Boye* 35 „ (Sk.) NFBJ C. M. Levinsen* 35 „ „ (J.) H. J. Hansen* 37 „ (J.) A. C. Kromann* 38 „ „ (J.) NFGM O. Hemmingsen* 55 „ (Kf.) N. Jørgensen* 43 „ „ (J.) NGDJ C. C. Lauritzen* 58 „ (J.) NFTD Chr. P. Dam* 52 „ „ (Sk.) NFSP R. P. Mathisen 61 „ (Ev.) J. P. Rasmussen* 55

FAMILIENS LYKKE „ (J.) NBPT R. P. Sørensen* 59 (Sl.)NBTH O. C. Enevoldsen 17 „ (J.) J. P. Jensen* 63

„ „ (J.) NFBM J. P. Thomsen 17 FORÆLDRES MINDE FANNY (Sk.) J. M. Rødgaard 11† NDHQ A. W. Gottlob* 64

„ (Sk.) NDTJ L. Rasmussen 46 FOUSSINGØ NFCL A. S. Strand 47 FANNY & EMILIE — 63 Fox (D.) P. F. Petersen 28 FANØ N. L. Nørby* 10 FRANTZ NBKS J. A. Dahm* 32 FAVEUR NFJV F. M. Schmit* 4 FRATERNITASNCTW W. H Wulff 6 FEIGA N. S. Lauridsen † FREDEN NCMT P. Rasmussen* 55 FEM SØDSKENDE H. Hansen* 38 FREDENS HAAB FERONA NBPH N. Nielsen* 57 (J.) NFHV F. H. Frederiksen* 37†FESTINA LENTE „ „ (J.) NCVF L. S. Larsen 64

(Bg.) NCVH J. C. Heitmann* 27 FREDERICIA J. Christiansen 26 „ „ (Gl.) M. Jensen 48 FREDERIK (Skbg.) E. N. Schou 26

FIDES (Skbg.) P. A. Sørensen 10 FREDERIK CHRISTIAN „ (Sk.) P. N. Nissen* 62 NCHL J. S. Jensen* 53

XVII

SKIBETS SKIBETS


SideNavn (evt.


Side

FREDERIK DEN 6TES FYEN (D.) HBDJ C. H. V. Thisen 31 MINDE O. Petersen 27 FYLLA (Sk.) NCRF N. P. Møller 4 FREDERIK DEN SYVENDE „ (D.) 21

(J.) NBVG L. B. Kromann* 35† „ (Bg.) C. R. A. Olsen 24 „ „ „ (Bk.) J. N. Holm 51 „ (Bk.) NBRJ H. Rude 25 „ „ „ (J.) NDLJ C. A. Hertz* 55 „ (Sk.) NDBM H. P. Rasmussen 40†„ „ „ (J.) NCLJ N. Petersen* 63 FÆDRENES MINDE C. H. Nymann* 34†

FREDERIK VII (D.) FÆDRES MINDE NDHG O. Larsen 58 NBTS J. T. V. A. Bloch 44

FREDERIK & ANE NDRW J. H. Madsen 8† G.

FREDERIKKE (J.) NBMW A. A. Clausen* 36 GABRIELE NFSV C. N. Hansen* 36

„ (Sk.) NCBM C. T. Ipsen 45 GALILEI HBFQ P. Nielsen 23 „ (Sk.) NFSR N. W. Kaas* 58 GAMMELHOLM „ (Sk.) J. P. Pedersen* 58 (Bk.) GRDC N. M. Jansen 25

FREDERIKKE ELINE J. M. Jørgensen* 38 „ (Nbd.)NCTV H. C. D. Hansen* 54 FREDERIKKE LOVISE GANYMED(Sk.)HBCW A. Houmark 1

(J.) NDBP J. G. Thustrup* 5 „ (Sk.) NGBQ P. E. Hertz 55 „ „ (Bk.) J. Espersen 51 GARDAR H. C. Nielsen 27†

FREDERIKKE MARIE GARIBALDI NBRS J. Jørgensen 57 (J.) NBVF P.B. 33 GEFION (Sk.) N. Fiedler 42†

„ „ (J.) J. Clemmensen* 53 „ (Sk.) NDKJ N. G. Arentzen 45 FREDERIKKE SOPHIE J. Jørgensen 48 „ (Sk.) — 66 FREDERIKSHAAB H. R. Jørgensen 36 GEORG (Sk.) H. C. Hansen 28 FRED OG RO NFKG H. J. Dahl* 56 „ (D.) NFRV A. Høy* 30 FREDSHAABET GEORGE L. L. Palm 6

(J.) HBCJ M. C. Bøye 36 GERDA (D.) Weidemann 31 „ (J.) NCSR F. Nielsen 60 „ (Sk.) R. Nielsen 58

FREDSØEN M. H. Mortensen* 60 GERSON NCTS O. C. S. Olsen 23 FREIA (Gl.) M. N. Gothilff* 35 GERTRUDE SARAUW

„ (Sk.) NBHS C. F. Schmidt 39 NGFR J. Jessen 25†„ (J.) NDJP J. J. Nielsen 59 GESINA H. H. Egholm 51

FREJA (Fr.) NCMP H. F. Nielsen 22 GESINAANTINANCTR L. Christensen 32 FREMAD(Tjk.)NBMG P. Hansen 27† GIPSY O. K. Bernbaum 67 FREMAD NR. 2 — 47 GJENVEIEN M. R. Nielsen* 60 FREYA (Gl.) NCGD T. Petersen 4 GLEANER (D.)HBTD P. C. B. Bækkevold 2

„ (J.) NGBJ N. C. Petersen 5† GLITNER J. S. Holst 18 „ (D.) Joh. Tegner 31 GLORIOSA NCLF A. P. Friis 6

FREYR (D.) S. Jespersen 31 GLORY HBFV P. Kamp 32 FRIGGA NDHV J. B. Røgind 47 GODE HAAB P N. Illum* 9 FRIKORN L. P. Berggreen* 7 GORDIUS NDQR Chr. Petersen 19 FRITHIOFF Fiedler 18 GRANA LBDG J. P. Petersen 65 FRODE NFPB H. T. Heering 24 GRASMERE G. Kellen 67 FRU MARGRETHE L. C. Larsen 45 GRETHE & LINE D. Lund* 20 FUGLEN NCMH J. C. Boutrup* 39 GREV AHLEFELDT R. C. Boutrup* 64†FULTON (D.) J. P. Rasmussen 19 GREV AUGUST FYEN (Bk.) NDJG S. C. Ibsen 23 RANTZAU N. N. Svarrer* 10

B

XVIII

SKIBETS Side SKIBETS Side


Fører


Fører

GREVINDE B. RE- HAABET (KV.) M. P. Jensen 55 VENTLOW NBRT A. P. Rasch* 29 „ (Skbg.)NDVM N. H. Uglebjerg 56

GREVINDE KNUTH „ (Skbg.) L. Møller 57 HBSQ J. C. Ring 56 „ (Skbg.) P. Christensen 57

GRIBBEN NDWM A. C. 17 „ (Sk.) A. K. Mikkelsen 61 GRØNSUNDS MARIE „ (J.) J. C. Svendsen 62

NCWH H. P. Pedersen 54 „ (Sk.) P. F. Bertelsen* 62 GUD RAADER FOR „ (J.) NBQK J. L. Rise* 64

LYKKEN NGJF P. N. Magleby* 7 HAABETS MINDE C. M. Christensen* 38 GULSTAV NFKG C. Christensen* 40 HAABETS VINDING GUDRUN N. Andreasen 66 NDPQ C. Johansen* 63 GUNILD MARGRETHE HAFNIA N. Brasch* 28

NDVB J. Sørensen* 15 HAMLET (D.) NCDG C. Prahl 16 GUPPA C. M. Møller* 7 „ (Skbg.)NGBV J. J. Petersen 56 GUSTAV P. S. Clausen 9 HANNE NGBD L. Petersen 49 GYLFE HBQK J. Jacobsen 28 HANNE CATHRINE

NCRW P. Jensen* 63 HANS ANDREAS J. Espersen 42 H. HANS CHRISTENSEN

HAABET (J.) J. H. Jochumsen 3 HBVC E. C. Jørgensen 33 „ (Sk.) L. Jespersen* 6 HANS CHRISTENSENS „ (J.) J. H. Rander* 7 MINDE NDPH M. Mikkelsen 8 „ (Sk.)NFQB H H. Boye* 8 HANSA J. C. Degn 65 „ (Sk.) NCFP H. Christensen* 11 HANSINE „ (Skbg.) T. H Ibsen* 11 (Skbg.) HBLF H. H. Kalsbøll 2 „ (J.) HBJK J. A. Kruse 14 „ (Skbg.) S. Thomsen* 11 „ (Kf.) J. Hansen 19 „ (J.) NCTF J. Gregersen* 50 „ (Gl.) NFVJ H. P. Munck 27† „ (J.) NBGC M. Nielsen* 51 „ (J.) NGKB S. F. Sivertsen* 29† HANSINE KIRSTINE „ (Dkg.) C. T. Nielsen* 32 (J.) NFQR P. L. Hansen* 9 „ (Sl.) HBNC S. J. Bast 33 „ „ (J.) NGCL J. J. Birkholm* 9†„ (J.) NCWP R. H. 34 HANSINE MARGRETHE N. C. Andersen* 50 „ (J.) NDLH C. H. Levinsen* 35 HANSINE MARIE „ (J.) NFKL J. C. Pofler* 36 (Skbg.) A. L. Jepsen* 11 „ (J.) NDMQ C. J. Boye* 37 „ „ (J.) NFTQ C. R. Raahauge* 39 „ (J.) NCBJ R. L. Albertsen* 37 HANSINE RASMINE P. Martensen 8

HANS & EDUARD J. P. Beck 49 „ (Ev.) fh. »HOFFNUNG« NGFL — 48† HARALD J. P. Jensen 17 „ (Sk.) G. Falck 43 HARMONIE NCML N. Nielsen 61 „ (J.) NBDH J. Jessen 46 HARRIET (D.) HBJR O. P. Petersen* 19 „ (J.) NFHD J. O. Huusfeldt* 47 „ (Sk.) HBVP H. C. Petersen 26 „ (Gl.) NFLV J. F. Andreasen 49 HAVFRUEN NCLR J. P. Sørensen 22

„ (Skbg.)fh.»SARA HAYTI L. T. Paulsen 67 JULIANE« NGHF C. D. Rønne 51† HEBE (Sk.) NFSL L. O. Østergaard 18 „ (J.) H. C. Lund* 51 „ (Sk.) NFLW R. E. Hansen 40 „ (J.) NCSB S. J. Thygesen* 53 „ (Skbg.) NFDB L. F. Hansen 57 „ (J.) NCPS J. F. Jensen* 54 HEDVIG NBCF H. G. Jørgensen 26†„ (J.) C. N.

H l d*54 HEDEVIG H. P. Steffensen 6

XIX

SKIBETS SKIBETS


Fører Side


Fører Side

HEIMDAL (Sk.) A. L. Petersen 39 HERMINE (J.) NFCJ J. Jørgensen 40 „ (Sk.) H. H. Schultz 43 HERMINE ELISABETH „ (Skbg.) NFCR H. Hansen 56 NDBG C. M. Levinsen 34 „ (Sk.) P. H. Andreasen 57 HERMOD (Skbg.)

HEKLA (D.) NCQP F. C. Sørensen* 41 NFQS M. Frantzen 25 „ (Bg.) HBML L. P. Jensen 44 „ (D.) C. F. Lund 31

HELEN A. M. Jørgensen* 48 „ (Jgl.) R. Christensen 46 HELENA (Sl.) H. Nielsen* 54 HERMODER J. P. Larsen 3

„ (Sk.) NDWK J. A. J. Badstue 61 HERTHA (D.) NCQD J. H. Jørgensen 26 HELENA MARIA V. H. Steenberg 29 „ (Bg.)NFDR J. Erichsen 27 HELENE (J.) C. C. Schmidt* 19 „ (Sk.) J. H. Petersen 50

„ (Sl.) NDGQ P. A. Busch 25 HESPERUS NBDW — 29 „ (Evgl.) L. C. Egidiussen 59 HESIANNA Th. N. Jerne* 11

HELENE FREDERIKKE HILDA J. Olsen 16 NCGP M. Christensen 28 HILDA MARIA — 66

HELFORT C. Jensen 14 HIRAM HBQJ L. P. Jensen 44 HELGE (Sk.) A. N. Anker sen 10 HJALM C. F. Johansen 28

„ (D.) NCRJ J. C. F. Breininger 23 HJALMAR L. J. Wulff 26 HELGESEN Krenchel 31 HOBRO (D.) P. Hansen 17 HELSINGØR(D.)NBMJ R. Nielsen 25 „ (J.) F. K. Springborg* 32 HELLEFLYNDEREN HOFFMANNS MINDE H. N. Rasmussen* 60

NCVT P. Pedersen* 46 HOLGER (Sk.) NCKM L. Mathiasen 25 HELLEVADMINE P. Baagøe* 60 „ (D.) NDCH J. J. Sørensen 29 HENGEST (D.) NBQS J. W. Bærentzen 2 HOLGER DANSKE N. Sigvardsen 8 HENNER FRISER H. P. Nielsen 39 HORATIO (D.) NBTF C. P. Tegner 16 HENRIETTE (Sl.) HORSA (D.) NFGL M. Olsen 2

HBRN P. Sørensen* 14 „ (D.) N. S. Fischer 19†„ (Skbg.) E. Brincken 27 HORTENSIA (Skbg.) L. C. Lindgaard 33 „ (Sk.) H A. Boye 37 „ (Sk.) NFPL J. Hansen 58 „ (J.) Tollisen 64 HOSIANNE H. H Hansen* 50

HENRIK NDMV N. M. Michelsen* 28 HOTHER NFPS J. P. C. Hansen 40† HROAR H. J. Warrer 24 HENRIETTE

MARGRETHE H. J. Bauer 14 HVALFISKEN H. J. Seistrup 22 HENSIGTEN NBSJ Chr. M. Bast 33 HVIDKILDE NBSQ H. Hansen 9 HERCULES (J.) NFBK E. C. Mengel* 53 HYGÆA NDSW W. Tornøe 20

„ (Gl.) J. D. Krarup 62 HERLUF HBKJ A. R. Thurøe 56 HERLUF TROLLE

I.

HBND D. Winchler 41 I.F.ERICHSEN HBTF J. F. Lohmann 24 HERMAN (Sk.) NDKG C. C. Bandholm 34 I. P. LUNDWALL HERMANDINE NBLQ C. Jensen* 43 NBVJ J. P. Lindhard 16 HERMANN(Bg.)HBGS J. P. Arboe* 27 I. S. PONTOPPIDAN

„ (Sk.) NFVR O. Jensen 33 NDRK Th. G. Nissen 16†„ (Sk.) NBPD N. H. Petersen 41 IDA (J.) C. W. Rasmussen* 5 „ (Sk.) P. R. Sonne 42 „ (Gl.) H. P. Harrebye* 12

HERMANN J. Schmidt* 7 „ (Sk.) N. P. Elling 14 HERMINE (Sk.) P. K. Mikkelsen 34† „ (Sk.) NBFK L. T. Meyer 16

„ (Sk.)NFDW J. C. Svane 35† „ (Bk.) P. M. Boesen 19

B*

XX

SKIBETS SKIBETS


Fører Side

Navn (evt Kjendingssignal)

Fører Side

IDA (SI.) NDGR D. N Steffensen 26 J. „ (Bg.) NCPF J. Johansen 42 „ (Sk.) NDLP 0. Rasmussen 42 JACOB (Db.) P. Magnussen 19 „ (Sk.) F. H Bugge 44 „ (Bk.) NFDL C. P Schou 25 „ (Skgt.) HBTW V. M. C. Holm 47 „ (Sk.) NBDL C. E. Møller 57 „ (J.) NDWT C. C. Rasmussen 51 JACOB AAL HBRF J. N. Christiansen 58 „ (Skbg.) NCQG C. W. Nielsen 61 JACOB HANSEN LØVE J. G. Mathiesen 16 „ (J.) P. Justesen 62 JACOBINE J. R. Olsen* 59 „ (Sk.) NFVS H. C. Petersen* 64 JACOBINE KIRSTINE

IDA KIRSTINE J. Hansen* 54 NDBR C. Madsen* 63 IDA MARIA NDTW L. Pedersen* 44 JACOBINE MARIE IDA VILHELMINE NDML R. N. Andersen 57

NGDP A. N. Hansen 38 JAMES P. C. Hoffmann 33 IMMANUEL (Sk.) H. N. Mogensen 8 JAN ADRIAN NDJV H Palm 6

„ (Sk.) NGDH P. H Pedersen 33 JANE NGBP J. C. Petersen † „ (Sk.) NFRT M. Jørgensen 34 JANET P. Lauritzen* 5 „ (J.) C. N. Halmøe* 35 JASON A. P. M. Olsen* 29 „ (J.) N J. Olsen* 53 JENNY (KV.) NCRH J. Nielsen* 14 „ (Sk.)NCQR H. Holm* 59 „ (J.) N H. Petersen 26

INDUSTRIE P. Jessen* 64 „ (Skbg.) M. Lauridsen* 28INGEBORG (KV.) H Petersen* 4† JENS NBKF P. L. M. Danielsen 40

„ (Gl.) T. P. Nielsen* 13 JENS BENZON NBCT L. M. Hansen 45 „ (Skbg.) M. Rønne 28 JENSINE (Sk.) M. Pedersen 3 „ (J.) P Olesen 32 „ (Sl.) NCJD N H Svane* 7 „ (J.) NDQH P. A. Hansen* 39 JENSINE MARIE NCBS J. K. Byck 4 „ (S1.)NGQV H. P. Jensen 53 JENSINE & BETTY „ (Sk.) P. Hansen* 58 NBGQ J&rgensen 29

INGEBORG DOROTHEA JENS MONBERGS NFGH E. C. Eriksen* 38 MINDE S. L. Overbye 18

INGEBORG KIRSTINE JENS NORDENTOFTS NFWG A. H. Erichsen* 37 MINDE NFQK G. C. Arnesen 61

INGEBORG MARIE J. Jensen 59 JENS WULFF H. S. Thygesen 10 INGEBORG OG BAYS JEUNE DELPHINE

MINDE HBRT H. C. Albertsen 34 NGDK J, C. Nielsen 18†INGEMANN NGLK C. J. Birkholm 8 JOHAN (Sk.) H. J. Groth* 64 INGER MARIE HBLR A. M. Revsbeck 47 JOHANN (J.) Chr. Hansen* 16 INGER GHRISTIANE Th. Yttrup* 44 JOHAN BRODERSEN J. C. Bøisen 67 INGOLFUR J. N. Malmquist 27 JOHANNA (J.) NBDM J. Hansen 40 INO (Sk.) NDSM P. C. P. Lassen 6 „ (Bg.) C. F. Jensen* 57 „ (Skbg.) NGDP H. H. Nagel † JOHANNE (J.) H. H. Bendixen 2

INSULANEREN NDHJ J. Nielsen 56 „ (Sk.) C. A. Meyer 3 INVENTION L. W. Byder* 52 „ (3/m Sk.) J. D. Mørck* 7 ISABELLA NDGT M. Olsen 17 „ (Sk.) J. Schrøder 7 IVARINE CATHRINE „ (Skbg.) J. H. Borch* 10

NCSM C. M. Petersen* 50 „ (Bg.) J. H. Christiansen* 10 IVER HVITFELT „ (Sk.) P. N. Pedersen* 13

NGDW † „ (Gl.) H. J. Mathiesen* 13† „ (Bg.) M. M. Olsen 26

XXI

SKIBETS SKIBETS


Fører Side


Fører Side

JOHANNE(SK.) HBTK A. Hansen 28 JOHANNES KJÆR N. C. Hansen 1 „ (J.) HBTR J. C. Pedersen* 32 JOHANNES MINDE „ (J.) NFVH J. C. Bøye 36 NDMS N. C. Rasmussen* 36†„ (Sl.) NFJH A. Andrea* 40 JORDER O. O. Rekstad 58 „ (Sk.) NBWK C. H. Møller* 46 JOSEPH HAMBRO C. Møller 24 „ (Ev.) L. P. Hein 48 JOSEPHINE(J.)NDKW L. Jensen 14†„ (Sk.) NCMB T. Tonnesen* 49 „ (Bk.) J. L. Arnesen 19 „ (Sk.) H. H. Rasmussen* 59 JUDITHE H. Larsen* 55 „ (J.) NBWH S. S. Hansen* 63 JUELLERNE M. Hansen 57 „ (Sk.) L. A. B. Andersen 65 JULIANE (J.) A. Sørensen* 2 „ (Bg.) J. Rasmussen 67 „ (J.) L. Ahé* 19

JOHANNE CAMILLA „ (J.) NDHK J. N. Fischer* 61 NDPB H. Olsen 27 JULIANE CHRISTINE C. Wulff 39

JOHANNE CAROLINE JULIANA WILHELMINE (Sk.) J. Albertsen jun. 36 NFWP — 48

„ „ (J.) C. Rasmussen* 60 JULIANEHAAB J. Frederiksen 22 JOHANNE CATHRINE P. J. Svendsen* 11 JULIE (J.) NFKS A. E. Wulff 35 JOHANNE ELISABETH N. J. Rasmussen* 9 „ (J.) J. Jørgensen 42 JOHANNE KIRSTINE JULIES MINDE HBQV C. J. Dyreborg* 63

(J.) HBRC H. Petersen* 4 JULIUS (Sk) NCFJ S. Sørensen* 2 „ „ (J.) J. Dam 42 „ (Skgt.) NCGR H. J. Jans 7

JOHANNE MAGDALENE „ (Skbg.) R. Rasmussen 23 HBPG J. B. Breum 44 JUNO (Bk.) HBJN J. Petersen 26

JOHANNE MARGRETHE „ (Sk.) J. C. Behn 26 (Kv.) A. Johansen* 4 „ (J.) H. Olsen* 50

„ „ (J.) R. H. Rasmussen* 37 „ (Sk.) NCTG E. A. Hansen 56 „ „ (J.) H. J. Jensen* 38 JYLLAND(Bg.) NBRQ Chr. Dalberg 23

JOHANNE MARIA P. Nielsen 30 „ (D.) L. A. Mourier 31 JOHANNE MARIE „ (J.) J. P. Terkildsen* 33

(J.)NFJC C. P. Schmidt* 29 JØRGEN (3/m Sk.) J. M. Krenchel 31 „ „ (J.) T. C. Larsen 32 „ (Sk.) NBPC H. H Nielsen 56 „ „ (J.) C. J. Christensen 34 „ (Sk.)NGFD M. H. Christensen* † „ „ (Bk.) Chr. P. Schütt 42 JØRGEN CHRISTIAN „ „ (J.) HBJT H. P. Larsen 43 DREYER NGBF M. R. Weber* 34†„ „ (J.) M. Christensen* 44 JØRGEN OLSEN NGFQ A. H. Boye 34†„ „ (J.) R. Rasmussen 46 JØRGINE Hansen 31 „ „ (J.) P. Christensen* 50 JØRGINE DORTHEA„ „ (J.) P. O. Hansen* 54 NDLG C. A. Drasbek 61 „ „ (J.) N. C. P. Revsbeck 66 JØRGINE MARIE NBMS J. Olsen* 60

JOHANNE MARIES MINDE H. C. Bentzen 9 K.

JOHANNES (Bg.) C. P. Andersen 1 „ (Sk.) NCFB F. W. Lindberg 29 KALLEHAVE — 63 „ (Sk.) NBSC F. W. Rasmussen* 58 KAREN(Skbg.)NGHS J. M. Knudsen* 10†„ (Bg.) NGHL J. J. O. Rasmussen † „ (Skbg.)NBHK H. H. Frederiksen* 10 „ (J.) — 66 „ (Sk.) NCFQ J. S. Terkelsen* 11

JOHANNES HAGE „ (Sk.) S. N. Thøgersen* 12 NFGK A. J. C. Trolle 22 „ (Gl.) H. G. Nielsen 13

XXII

SKIBETS SKIBETS Side


Fører Side Navn (evt. Kjendingssignal)

Fører

KAREN (Bg.) NFQG J. A. From* 26 KIRSTINES HAAB „ (J.) M. Exsteen 42 NCBR J. Boss 51

KAREN BOTHILDE KJERTEMINDE HBGJ P. Olsen 20(Sk.) M. J. Knudsen* 11 KJØGE NGJP N J. Pii 23†

„ „ (Gl.) J. Mortensen* 13 KJØBENHAVN KAREN CHRISTINE (D.) NCJF O. Broch 21

MARIE NDMH C. Christiansen* 46 „ (Bk.) J. Holm 22KAREN DORTHEA KLINTEBERG HBSD M. Larsen 45

NGBW S. Hansen* 12† KNUD (Skbg.) C. C. Nielsen* 10KAREN KIRSTINE (J.) J. Hansen 15 „ (J.) NCRD L. S. Christensen 42

„ „ (J.) A. Chr. Kromann 34 KNUTHENBORG S. J. Frantzen 5„ „ (J.) Th. Hansen 39 KODAN HELD C. F. H. Jørgensen 57„ „ NDLW N. Christiansen* 46 KOLDING HBTG J. P. Broch 30

KAREN & LOVISE Rødgaard 12 KOLDINGHUUS NFPH J. H. Thislund 30KAREN MARIE (J.) P. Jacobsen* 5 KRISTINES MINDE R. P. Reiersen* 32

„ „ (Sk.) H. H. Olsen* 11 KROMANNS MINDE C. C. Kromann* 38„ „ (Kf.) W. S. Larsen* 49 KRONBORG H. Juul 16†

KAREN MARIE SOPHIE KRONPRINDSESSEN NCBV M. H. Christensen* 39 NDBS N. Mogensen 22

KARENS MINDE C. J. Boutrup* 38 KRONPRINDSESSE KATHERINE HBGP O. Gerstenberg 26 CAROLINE M. Jacobsen 56†KATHINKA H. H. P. Jensen 64 KATHRINE P. Clausen* 10 KATHRINE MARIE L.

(Skbg.) G. M. Møller* 11 „ „ (Kf.) NDRQ C. J. Nielsen 49 L. N. HVIDT (D.) H. Jensen 21

KATIE H. L. Townsend 67 LAERTES (D.)NCBW J. Sørensen 16KATINKA NDWQ R. Hansen 38 LA FÉLICITÉ — 66KATRINE (Sk.) N. Andersen* 11 LANGELAND NFLQ P. J. Norsk 50

„ (Skbg.) NDMG P. Hansen 41 LANDORO C. Timme* 27KIEHOLM NDQB P. L. Hansen* 37 LARK KBCD A. Midjord 65KLRKHOLM Chr. Pedersen 33 LADY SALTOUN H. A. Djurhuus 65KIERSTINE ELISE LARS Th. P. Jensen* 14

NBWD J. Hansen* 18 LARSENS PLADS KIRSTINE (Skbg.) GRDF J. C. Petersen 25

HBPF P. C. Clausen 1 LARSINE A. B. Hansen 61„ (Sk.) N. Sørensen 3 LATONA (Sk.) NDPC G. Mikkelsen 8„ (J.) H C. Christensen 3† „ (Sk.) H. P. Lylloff 56„ (J.) NBHV H. R. Rosenbeck* 38 LAURA (Sl.) P. Pedersen* 13„ (Sk.) NDWH L. Espersen 51 „ (J.) NCWD H. H. Jansen* 14„ (Kv.) J. J. Holm* 55 „ (Sk.) HBMR F. C. E. Bay 18„ (Sk.) NFWB Th. Jergensen* 58 „ (Skbg.)NDMK J. M. Nielsen* 57„ (J.) NCTH J. Sørensen* 63 „ (Gl.) HBRM H. Mortensen 58

KIRSTINE GECILIE S. J. Mathiesen* 13 „ (J.) C. C. Hansen* 63KIRSTINE MARIE (KV.) J. Sørensen 14 LAURENTINE EMILIE P. C. Hansen 15

„ „ (J.) H. Sabro 61 LAIROTZ(Sk.)NBWT P. O. Mortensen 41KIRSTINE MARIE „ (Sk.) M. Hansen 56

ANNETTE Th. Sørensen* 53 LAURINE NDJS L. P. Jørgensen 60

XXIII

SKIBETS SKIBETS


Fører Side


Fører Side

LAURINE MATHILDE LUNA NBQR H N. Wulff 57 (J.) N. Hansen* 9 LUNO NFQD J. Larsen 48

„ „ (J.) H. A. Hansen 43 LYDIA J. C. Nielsen 2 „ „ (J.) M. R. Skjødt 48 LYKKEN H. N. Hansen* 36†

LAURITZINE H. Larsen* 3 LYKKENS HAABLEMVIG NBQP M. S. Olesen 32 (Kv.) NCDQ N. H. Jensen* 15 LENE (Sk.) H. J. Aarre* 12 „ „ (J.) Jacobsen 52

„ (Sk.) N. H. Brinck* 12 „ „ (J.) HBDF J. Mikkelsen 57 LEO (Sl.) NDVH A. Jensen* 16 „ „ (J.) R. J. Mortensen* 60

„ (Sl.) NFDV J. C. Jensen* 62 „ „ (Skbg.) J. A. Troest 63 LIBRA (3/m Sk.) LYKKENS MINDE

NGBL P.H. Gammelgaard 56 HBQW Chr. Rasmussen* 60 „ (J.) C. M. Hansen 58 LYKKENS PRØVE (J.) C. Jansen* 7

LIBERTA Iversen † „ „ (Gl.) M. P. Dahl* 13 LIIMFJORDEN (D.) „ „ (J.) D. F. Møller* 30

HBDG S. W. Sørensen 25 „ „ (J.) NCMF M. Gotfredsen* 36 LILLE AASE (J.) NGGH H. Hannibal † „ „ (J.) NFCS J. C. Rasmussen 38

„ „ NCHJ M. Andersen* 52† „ „ (J.)HBPS C. L. Clausen* 39 LILLEBELT (D.) N. M. Hansen 39 „ „ (Skpr.) P. Pedersen* 48†LINA MONBERG P J. Høi 18 „ „ (J.)HBQR A. Christoffersen* 50 LINE P. A. Petersen 49 „ „ (J.) N. Hansen* 60 LINE CHRISTINE — 66 LYNA A. Christensen 50 LOLA J. G. Anderson 67 LGÆTERN NBVM C. W. Strip 25 LOUISE (J.) S. C. Nielsen* 2 LØNSTRUP C. M. Vrendsted 17

„ (Sl.) W. Kaas 3 LØVEN J. C. Jacobsen 50 „ (J.) NCLS C. P. Thuesen* 4 „ (J.) H. M. Hansen* 36† M. „ (Bk.) M. Hansen* 44 „ (Kf.) H F. Bahr* 44 „ (Sk.) M. Th. Rasmussen 66 MAAGEN (Sl.) J. W. Viboe* 16

LOUISE BERG NFRP S. Jensen 14† „ (Sk.) G. Kahlke 24LOUISE CAROLINE H. C. Gylstorff 61 „ (J.) — 66 LOUISE MARIE B. J. Kock 29 MAGDALENE NGCD H. Jørgensen 4†LOVISE (J.) NBTP R. Hansen* 8 MAGDALENE DORTHEA N. Christensen* 60

„ (Gl.) P. Rasmussen 25 MAGDALENE SOPHIE O. E. Poulsen 1 „ (Sl.) P. J. Kock 65 MAGNET NFWD H. F. Nielsen* 56

LOVISE AUGUSTA MAKRELEN NCFS H. K Holm 1†NDKG L. H. Mortensen 58 MALVINA (Bk.) HBGF J. Larsen 23

LOVISE CHRISTINE „ (J.) NDPW P. S. Lund* 43 NBVT P. Madsen 48 MANNA N. Jensen 44

LOVISE NICOLINE MARCELO J. Albertsen 67NCFW O. H. Jørgensen 48 MAREANNE NCKP Chr. Jensen* 11

LUCIA NFHT P. C. Kock* 5 MAREN (Skbg.) NFPD M. N. Madsen* 10†LUGINA H. P. Dahl* 55 „ (Sk.) NFHW C. C. Black 34 LUCINDE (Bg.) P. M. Moberg 23 „ (Gl.) NDJT H. C. Rasmussen 34

„ (Sk.) NCKL C. H. Kæhler 24 „ (J.) HBRK A. L. Albertsen 43 LUDVIG H.Møller

Ch i25 MAREN CHRISTENSEN

LUDVIG BAY NFHQ L. Willarsen 40 NDLR C. A. Christensen* 38

XXIV

SKIBETS SKIBETS


Fører Side


Fører Side

MAREN CHRISTINE MARIA (Sk.) — 65 NCFM H. H Hansen* 50 MARIA AUGUSTA

MAREN GJØRUP NFQP J. Mortensen 61 NDRG A. E. Broberg 23 MAREN KIRSTINE (J.) A. C. Hendriksen* 37 MARIA CATHARINE

„ „ (Kv.) H Nielsen* 60 NFCQ J. L. Smith* 54 MAREN LINE NDGF P. C. Pedersen* 60 MARIA CHRISTINE MARENS MINDE (J.) N. H. Andresen 46 NFJK P. B. Sartor* 29

„ „ (Bg.) A. Jensen 57 MARIA DOROTHEA MAREN SOPHIE HBVL J. Jørgensen 8 (Sk.) O. C. C. Bærentz* 14 MARGARET NBKV E. C. Eyser 1 „ „ (J.) NDRH S. N. Westergaard 19 MARGARETHA (J.) Chr. Jensen 17 MARIA ELISABETH

„ (J.) NFBG N. A. Pedersen* 62 NFJQ O. A. Broch* 39 MARGARETHA MATHILDE MARIA LEHMANN

NDSF C. J. Beck 49 NBGR J.L.A. Møller 22 MARGARETHE MARIANE (J.) P. Skjødt 6

(J.) NDBF M. Poulsen* 46 „ (J.) NDFG A. Andrea 40 „ (Skkf.) H. Jæger 58 „ (J.) Chr. Larsen 44

MARGRETHE „ (Sl.) NBQW T. A. Klotz* 45 (Sk.) NDJW H. C. Frandsen 5 „ (J.) NFHR R. H. Rasmussen* 50

„ (J.) H. Hansen* 9 „ (Sk.) NDTF W. H. Nielsen 58†„ (Skbg.) J. S. Abrahamsen* 10 „ (J.) — 66 „ (Skbg.) S. J. Farup † MARIBOE (D.) NDLM J. Schebye 5 „ (Sl.) NCPD J. Nielsen 17 MARIE (J.) HBTM F. Frandsen 1 „ (J.) — 23 „ (J.) O. L. Lisborg 2 „ (J.) NGCT N. L. Petersen* 38† „ (J.) P. B. Vidt 2 „ (J.) NFKR H. S. Levinsen 40 „ (Skbg.) R. C. Svane 3 „ (J.) H Krøyer 40 „ (J.) J. J. Jøgensen* 3 „ (Sk.) J. R. Eriksen 41 „ (J.) NDMT C. H Arpe* 3 „ (Sl.) Th. Jensen* 42 „ (Jgl.) HBKF C. C. Kure 3

„ (Skbg.) NDGP J. Vinge 47† „ (Sk.) N. P. Nielsen 11 MARGRETHE GECILIE „ (Ev.) NDRL P. H. Hansen* 13

NDTK C. O. Ipsen* 52 „ (J.) L. Larsen* 14 „ (J.) NDTS J. C. Springborg* 17 MARGRETHE

ELISABETH Chr. Christensen* 14 „ (Sk.) NDSJ H. Nielsen 18 „ (Sk.) HBDP N. P. Skou 18 MARGRETHE

MAGDALENE C. Jensen 32 „ (Sk.) J. Hansen 18 MARGRETHE MARIE — 66 „ (J.) NDQG N. M. Nielsen 19 MARIA (J.) NGLD D. Thuesen* 4 „ (Sk.) O. H. Bidstrup 24

„ (J.) A. N. Uglebjerg* 9† „ (Sk.) N. C. Justesen 32 „ (Sk.) NBFJ H. N. Svarrer* jun. 11† „ (Sk.) NFHK H. C. Minor 40 „ (Sk.) S. A. Sørensen* 12 „ (Gl.) A. N. Svennevig 45 „ (Sk.) NFHB L. Petersen 17 „ (J.) O. Mosegaard* 48 „ (Bg.) NFMK L. A. Barfred* 28 „ (J.) S. K. P. Høegh* 48 „ (J.) HBPG H. F. Olsen 28 „ (Gl.) C. B. Jeffsen* 48 „ (J.) NBJL J. Hansen* 30 „ (Bg.) E. E. Nielsen* 49 „ (J.) H. P. Nielsen* 31 „ (J.) NBFW L. Grægersen* 50 „ (Sk.) NBHD T. C. Lodberg* 49 „ (Sk.) NCFD P. H. Sonne* 51 „ (Sk.) HBVK R. Petersen 49 „ (J.) NGDQ Th. Jensen* 52†

XXV

SKIBETS SKIBETS


Fører Side


Fører Side

MARIE (J.) HBVT A. R. Styrmann 53 MATHILDE „ (Kv.) NFJT P. Pedersen 55 „ (Skbg.)NFKP J. A. Petersen 18„ (Sk.) J. O. Hansen* 59 „ (J.) — 23„ (J.) HBNQ P. C. Drasbek* 62 „ (J.) F. J. Iversen* 29„ (Sk.) HBDK M. N. Fischer 62 „ (J.) H. M. Skov* 31

MARIE ABELONE M. Christiansen* 46 „ (J.) NDMP L. H. Fabricius* 38MARIE AGNETHE „ (Bg.) NBLR B. A. Børresen 42†

NFCD N. C. Frantzen 43 „ (J.) H. M. Kofoed 52MARIE CATHRINE „ (Sk.) F. Th. Hansen 57

(J.) NDBV H. C. Petersen 34 „ (Bg.) NDJK C. Andersen 61„ „ (J.) N. Petersen* 47 „ (Skkf.) N. P. Troest 64

MARIE CECILIE J. C. Hansen* 38 MATHILDE CAROLINE P. P. Pedersen* 10MARIE GHRISTINE (J.) H. P. Larsen 20 MATRONA (Sk.) NCKB J. M. Nielsen 57

„ „ (J.) P. H. Rasmussen* 36 „ (J.) 59†„ „ (J.) HBVQ J. J. Lifflænder* 39 MATRONE H. N. Svane 8

MARIE CHRISTINE MAURITIUS NFMW S. R. Møller 58ELISABETH HBFP L. C. A. Sund* 32 MERCUR (Skbg.) W. Høffding 23

MARIE ELISABETH „ (Sk.) NBKW N. H. Nissen 49(J.) NDPG C. Petersen* 48 „ (Sk.) P. L. Bang 57

MARIE FREDERIKKE MERCURIUS (J.) NCKJ P. Hansen* 9NFBW A. Christensen 24 „ (Bk.) NFLJ A. Ulrichsen 16

MARIE JOHANNE P. C. Sorensen 59 „ (Bg.) P. N. Møller 24MARIE KIRSTINE (Sk.) C. Olsen 44 MERKUR NBDJ H. A. Jørgensen 47†

„ „ (J.) NCPM H. Nielsen* 50 MESTER NDHW E. A. Sorensen* 41„ „ (J.) NBJD N. J. Rasch* 52 META ANNA NFLD P. J. Mathiesen* 14„ „ (J.) NDTQ W. Løye* 63 METABOLE Chr. Hansen* 50†

MARIE KJÆR NFQT Chr. Struckmann 1 METHA J. Andersen 25MARIE LUCIE A. Schroder* 29 METTE (Sk.) J. H. Jessen 9MARIE MARGRETHE „ (Sk.) P. Thomsen* 11†

NCGW P. L. Jensen* 15 „ (Sk.) NBCH A. M. Clausen* 12MARIE MARGRIET H C. O. Rude 65 „ (Skbg.) NGDM J. N. Jessen* † MARIE MATHILDE A. M. Andersen 61 METTE CECILIE NDPM J. A. Smidt 13MARIE & PETRA C. Bøtcher 8 METTE CHRISTINE MARIE & SOPHIE E. J. Rasmussen* 59 DOROTHEA — 66MARIE SOPHIE (J.) H. K. Eschen* 36 METTE HEDEVIG H. Jeppesen* 54

„ „ (J.)NGWJ P H. Holm* 52 METTE KIRSTINE MARIENLYST NCFK J. L. Ginge 16 (J.) NBJK H. P. Rasmussen* 30MARIETTA NGCJ A.P.J. Bøttzauw* 27† „ „ (J.)NCQF S. E. Sorensen* 54MARS NCRS N. Børgesen 40† „ „ (J.) J. Rasmussen* 59†MARSCHALL (D.) H. J. Miihlheimer 47 MINE (KV.) NFQC R. J. Rasmussen* 60MARSTAL HBCM H. J. Hansen 34† MINESMINDE NFVK L. C. Sivertsen † MARTHA HBRW C. Gunnersen 40 MINERVA (J.) F. O. Lund* 5MARTHA MARIA J. Sørensen* 63 „ (Sk.) NFDP P. Larsen 45MARTHE KIRSTINE J. C. F. Krull 38 „ (Sk.) NFPT C. Jacobsen 57MARY (Skbg.) L. A. Mathiesen 9 MIRANDA NCLM R. O. Boye 33†MARY ANN R. Petersen 18 MODERS MINDE MATHILDE NBHW V. A. Mortensen* 51

(Sl.) NFRW H. Petersen* 14 MORY HBSM N. C. Jensen 27

XXVI

SKIBETS SKIBETS


Fører Side


Fører Side

MØEN HBGD H. L. Hansen* 2 NIORD (Sl.) G. Oddson* 66 MOLLERNES MINDE P. Hougaard* 43 NORDBY HBCV N. H. Svarrer 24

NORDLYSET (Bk.) H. P. Sonde 22 N. „ (Db.) NFJR T. F. Nielsen* 54

NORDMANDEN HBLS NORDSTJERNEN

J. A. Jensen* 15

N.M.HARBOE HBRQ J. Hansen 43 (J.)NBJP N. P. Schmidt 4 NADESCHDA N. Magleby 24 „ (J.) H. F. Hansen* 37 NADINKA J. C. Andersen 48 „ (Sk.) J. H. Berthelsen 65 NAKSKOV NFMB N. A. Engel 40 NUMMER EEN HBTV L. C. Jørgensen 47†NANCY (Sk.) NDLF R. H. Pedersen 27 NR. 5 — 65

„ (Sl.) NBSW L. H. Bay* 50 NYBORG Chr. L. Hempel 22 „ (Sk.) NFWK L. R. Gammelgaard 58 NYMINDEGAB J. Christensen 48

NAJADEN P. Hansen 58 NØISOMHED NDJH P. Eriksen* 63 NAPOLEON NBTK N. C. Nielsen* 14 NØKKEN (KV.) NBGF P. Nielsen* 14

„ (Sk.) H C. E. Berg 43 NAPOLEON BONPARTE P. H Malm* 7 NATALIE JACOBINE J. C. Eilersen 42 O. NATHALIA C. Olsen 53 NEPTUN (EV.) C. Nielsen 2 ODENSE (Bk.) A. Boysen 22

„ (Bk.) J. D. Jansen 6 „ (Sk.)NCBF P. Hansen 46 „ (Kt.) NCBL H. J. L. Jensen 16 ODIN (Sk.) O. J. Bødker 1†„ (Sk.) NDSV H.P. 0. Ellingsgaard 19 „ (D.) P. C. J. Mollerup 20 „ (Skbg.)NCTP O. Bondø 23 „ (Bg.) P. Christensen 32 „ (J.) C. H. Eriksen* 35 „ (Sl.) O. Nielsen* 61 „ (Sk.) NDCP O. Ølsted* 52 OLAF RYE NDMF C. Andersen* 63

NEPTUNUS (Skbg.) L. C. Jensen 23 OLGA LBCF E. Jonsson 66 „ (J.) O. Petersen 59 OLINE C. Petersen* 14 „ (J.) — 66 OLINE DAHL H R. Sørensen 52

NESTVED HBNS C. A. Sorth 51 OLIVA J. Espersen 42 NEXØ P. J. R. Sonne 42 OLIVIA (J.) C. C. Eschen* 37 NICODEMUS NBMV N. Zachariasen 57 „ (Sk.) NFHS T. Kofoed* 51 NICOHNE (G1.)HBGN P. Arndt 4 OLIVIA CAROLINE

„ (Skbg.) P. J. Krabbe* 7 HBMP R. O. Rasmussen 19 „ (Jgl.) HBCD P. J. Giese 25 OLUFDINE R. Poulsen* 5 „ (Kv.)HBPW O. H. Nielsen 55 ONKEL NBSM H. C. Bruun 1 „ (Kv.)NFWV A. P. Nielsen 55 OPHELIA 6

NICOLINE PETERA ORA & LABORA HBRD S. L. Fischer 61 NBMR S. M. Bodelsen* 14 ORGAN J. M. Ovesen 47

NICOLINES MINDE H. B. Schøsler* 64 ORION (EV.) NCKD E. Earsen 29 NIELS (Sk.) NFKM H. H. Folmer 5 „ (Sk.) H. P. Jørgensen* †

„ (Sk.) A. M. Andersen 58 ORREST P. Svendsen 6 NIELS JUUL (D.) N. Petersen 26 ORTELIUS NDVP C. P. Strømberg 6 NIMROD NBRK H. Rasmussen 43 OSCAR (Sk.) NFVT J. P. Pedersen 3†NIORD (D.) HBKD C. F. Jespersen 31 „ (Sl.) C. F. Borroe* 16

„ (Sk.) G. J. Andersen 39 „ (Gl) H. Storm 20 „ (Sk.) HBMS A. H. Carlsen 41 OTTE SØDSKENDE „ (D.) C. P. Svendsen 47 HBLQ J. Andersen* 60

XXVII

SKIBETS SKIBETS


Side Navn (evt. Kjendingssignal! Ferer

Side

OTTO (Sk.) P. J. Rasmussen 2 PLEJADES J. N. Jessen 12 „ (Sk.) NDPL C. Hansen 29 PLUTOS L. H. Bundesen 3 „ (Sk.) HBTN H. T. Andersen 49 POLARSTJERNEN — 66 „ (J.) C. N. Borgesen* 60 POLLUX R. Petersen 43

POLLY HAGEMANN J. M. Dam 27 POMONA NBHJ E. Jorgensen 57 P. PORTUNUS (D.) — 30

PAKETEN HBQG T. C. N. Grønbæk 33 POSEIDON NBVW C. J. Boye 33 PALLAS C. F. Schultz 16 PRIMA C. J. Bothmann 6 PANOPE H. C. Dreiøe 63 PRIMUS NDRV H. C. Pedersen 27† PAQUETTEN B. J. Hingely* 43 PARTHENON HBDT P. Møller 3

PRINDSESSE ALEXANDRA J. H. Verdon 67

PATRIOT M. P. Schmidt* 7 PATRIOTEN NCPQ P. P. Brinck* 13

PRINDSESSE CARO LINE AMALIE J. J. Mathiesen 56

PAUL & ANNA P. Larsen 62 PROGRESS C. Ovesen 2 PEDDLER NCBH H. J. Jansen 26 PROTEUS NFLG J. J. Petersen* 7 PEDER & JENS J. W. Meinertz 10 PROVIDENCE NGDB L. G. Predbjern 51 PEDER & NIELS L. Ankersen* 11 PROVIDENTIA (Skbg.) J. Christensen 10† PEILOT — 65 „ (J.) NFST H. J. Hansen* 37 PELAGEREN H. J. Madsen* 38 PRØVEN (J.) B. Hoffmann 2 PELICAN A. H. Larsen* 36 „ (J.) A. C. Sørensen 2 PERCY P. H Beck † „ (J.) NDCM K P. Flling 14 PERLE NDJQ C. F. Høst 42 „ (Kt.)HBQL N. M. Rasmussen* 16 PERU C. T. Amondsen 22 „ (Gl.) NFML L. Andersen 18 PETER (Bk.) B. J. Jans* 7 „ (D.) NGKG C. J. Repsdorph †

„ (Sk.) L. O. Rasmussen 34 „ (J.) S. M. Schønning* 33 „ (Bg.) J. P. Møller 41 „ (J.) NDLS H. H. Hermansen* 36 „ (Sk.) HBFJ J. M. Hansen 57 „ (Bg.) C. C. N. Petersen 42 „ (Skbg.)NGKF J. J. Jansen † „ (Sk.) NBGP H. A. Hansen 43

PETER & HANNE R. Andersen 8 „ (J.) NFBR M. C. Engel* 52 PETER & LAURITZ „ (J.) 53 NFBQ W. L. Thurøe 56 „ (Db.) — 65 PETER & VILHELM PSYCHE (Skbg.) F. W. Valentin 56 HBLM Chr. Nellemann 45 PETER ROED F. A. Christensen 18 R. PETERS MINDE J. F. Hansen 8 PETERTORDENSKJOL H. D. Præst 6 RACHEL N. Clausen 27 PETRA NGFP L. Petersen* 59† RACHEL CHRISTINE S. C. Brun 62 PETREA NDRS P. Bach 2 RANDERS(D.)NBKL H. M. B. Petersen 22 PETREL (Sl.) — 65 „ (Bk.) S. Vallentin 47

„ (Sk.) W. A. Penniheny 67 „ (Sk.) N. P. Sørensen 47 PETRINE(SK.)NBQT P. V. Sørensen 41 RAPID (Sk.) NCTJ T. R. Palm* 7

„ (Sl.) C. W. Christensen* 62 „ (Sk.) L. P. Andrea 40 „ (Sl.) N. Hansen* † RAPPADAI NFRK M. Thuesen 42

PETRINE H. Albertsen* 39 RASMINE R. R. Kromann* 38 PHOENIX (D.) F. V. Schierbeck 20 RASMINE KIRSTINE Rasmussen 41

„ (Skbg.) J. P. Meilsted 25 RASMINE MARIE PILEN F. Hansen* 7 NCBD N. J. Marstrand* 46

XXVIII

SKIBETS SKIBETS Side


Fører Side


Fører

RASMUS JEPSENS ST. KNUD (D.) M. C. Rasmussen 21 MINDE NFTR E. E. Petersen 34 ST. LAURENTZ L. H. Sommer 15

RATTLESNAKE A. C. Jacobsen 65 ST. LAURENTZIUS Th. Lauritzen* 46 ST. NICOLAI J. J. Andersen 48 REBEKKA

ABRAHAMSEN J. S. Nørbye* 12 ST. POUL (J.) NGJC N. P. Hansen* 55†REKRUTTEN NCVP J. Larsen 32 „ „ (Kf.)NCFH J. Bruunshuus* 63 RESOLUTION NCHP C. Mortensen 5 ST. THOMAS O. Lauenberg 67 RESTLESS S. H. Kragh 45 SANDRINE NDBH H. J. Hansen* 3 REYKJAVIK (Sk.) — 65 SARA (Bg.) NDWF J. A. Andersen 1†

„ (Sk.) LBGD J. M. Hansen 65 SARAH A. HOLBROOK Borstel 67 RICKLEF C. Hansen jun. 35 SARPEN NFQL C. Hansen* 55 RINALDO J. M. Hendriksen 38 SAXO (D.) H. D. Lyngbye 21 RINGKJØBING NCTD J. S. Jensen 48 SEILFORT J. C. C. Bærentz 14†RIO (Bg.) NDJB N. H. Nielsen* 4 SEIREN J. G. Hansen* 55

„ (Lgt.) H. Petersen 26 SERAPH HBFN N. F. Nielsen 5 RJUKAN NFRQ H. F. Clausen 23 SERINGAPATAM J. M. Riehn 16 ROBERT (D.) — 19 SIF HBLC J. Larsen 43 ROBBERT C. B. Henrichsen 51 SIFA NBHP H. A. Rasmussen 45 ROLF (D.) NFHM O. C. Arboe 23 SIGNE HBJP L. P. Iversen 22

„ (Sk.) H. E. Lyster 28 SIGRIDUR L. Andresen 66 „ (D.) F. C. Christensen 56 SINE NCMK N. J. Thomsen* 19 „ (Sk.) J. Jensen* † SJÆLLAND

ROSALIE (Sk.)NBLK R. Hansen 25 (Bg.) NBRP J. N. Schnicker 23 „ (Lgt.) NDKB H. P. G. Petersen 28 „ (J.) NDPV D. Monrad* 63 „ (J.) H. J. Pedersen* 53 SJØFUGL — 66

ROSENFELDT NCTB J. Jørgensen* 50 SKAL BETALE P. Ossers 67 ROSKA Mathiesen 43 SKANDIA (D.) J. P. Thorsen 51 ROTA (Fr.) NGSQ A. F. Andréa 22 SKANDINAVIA

„ (Bg.) C. W. Larsen 23 (J.) NDFK Fr. Andersen* 39 ROXBURGH CASTLE „ (J.) C. Hansen 50

NFVB J. A. Ebsen † SKANDINAVIEN ROVERS BRIDE NFMR J. S. Stjerne 30 (D.) NCMQ B. L. Leth 25 RUD R. E. Melsom 50 SKIBSVÆRFTETNCJK J. Johnsen 46 RUDOLPH C. Brandt 51 SKJALM HVIDE NBKJ J. R. Hintze 55 RYE (D.) C. Grønbeck 26 SKJOLD (Bk.) Krogh 2 RØDKILDE HBFK H. Albertsen* 37 „ (D.) NCRQ M. H. Marcussen 59

„ (Sk.) NBRH N. Hansen 61 S. „ (Sk.) NBST F. O. Rasmussen* †

S. J. LUND NDVT G. F. Krag 1 SKOVSGAARD H. H. Fabricius 38 SAGA (Bk.) NFJD P. J. Hansen 22 SKÆLFISKØR NDHL R. Wulff 53

„ (Skbg.) NDTR P. L. Bang 57 SLEIPNER (Bk.) L. Schiønmann* 7†SALOME CATHRINE Ph. Weber* 64 „ (Bg.) J. C. H. Møller 57 SAMOLJOT C. H. Erichsen 23 „ (Sk.) A. C. Kløvborg 61 SAMSON HBMK A. Olsen 20 SLESVIG R. C. Thorsen* 31 SAMS0 (D.) NGVR H. W. A. Kyster 29 SNAPOP J. Svendsen* 13†SANCTA MARIA Larsen 1 SOLID NBJT S. A. Dam 12 ST. ALEXEI Hansen 27 SOPHIE (Sk.) NDMC H. J. Jefsen 3 ST. CLEMENS J. Chr. Schmidt 48 „ (Skbg.) L. P. Malm 6

XXIX

SKIBETS SKIBETS


Fører Side


Fører Side

SOPHIE (Bg.) HBDL C. Pedersen* 7 SVANEN (J.) P. Larsen 51 „ (Sk.) J. S. Kromann 11 „ (J.) NCKT A. Ancher 52 „ (Sk.) P. S. Svarrer 17 SVAVA O. C. W. Bache 25 „ (Sk.) NDVJ C. N. Kirkmann 24† SVEND P. Knudsen* 45 „ (J.) NCKQ J. P. Jessen 27 SVENDBORG NFWG L. Hansen 56 „ (Sk.) F. Jørgensen* 35† SVEND MARIANE „ (Sk.)NFGW H. C. Lauritzen 35† KOLDBERG L. C. Clemmensen 62 „ (Sk.) J. B. Hansen 41 SWEET HOME F. H. Jørgensen* 35 „ (Sk.) NBSR J. Jensen 45 SYLPH (J.) NFSW H. R. Bruun 34 „ (Sk.) NCQS L. Sørensen 46 „ (Sl.) E. Schmuck 67 „ (Sk.) NGCV P. Sørensen* † SYLPHIDEN (J.) R. J. Storm* 9

SOPHIE CAROLINE „ (Sk.) NDFR F. H. Rasmussen 40 NDFM J. Albertsen* 38 7 BRØDRE H. Rasmussen* 60

SOPHIE CATHRINE N. H Brandt 63 SØBLOMSTEN (Sl.) SOPHIE FREDERIKKE NDRP L. Nielsen 27†

(Skbg.) NBWJ R. Larsen 8 SØDSKENDEBØRNENE „ „ (J.) H. C. Storm* 9 NCSH J. C. Møller* 14

SOPHIE MAGDALENE SØLLING NDHB H N. Dam 55 NCFL H A. Friis* 37 SØLIVET 66

SOPHIE MARIE A. H. Boye* 35 SOMANDEN NFDG P. F. Lund 25 SØNDERJYLLAND M. L. Larsen 24 SOPHIE MARIE

KIRSTINE M. Jensen 64 SØNDER-BORK 49 SOPHIES MINDE N. Andersen* 60 SØORMEN KBCS H. P. Ellingsgaard † SOPHIE VILHELMINE SØREN PETER O. J. Thorsen 51

NFVC H. C. Levinsen* 38 SØRIDDEREN NFPG A. C. Borring 29 SPECULANTEN H.Kjøller 27 SPES & FIDES HBFD H. A. Hansen 58 SPODSBJERG (D.)

T.

NDCQ J. Clausen 40 TALETHA NCJW P. J. Schroder 42†STADT APENRADE TERNEN NCGF N. Jensen 15

NFRB C. Hansen* 37 TERPSICHORE NCLP F. W. Randeff 28 STELLA NGFC G. E. Schondel † THALES NDJM J. V. Jacobsen 2 STENDERUPSTRAND N. P. Skjødt 31 THEODOR (J.) H. A. E. Schmidt* 3†STEVNS NFBG F. L. Jensen* 54 „ (J.) NCHW C. H. Bager 36 STINE ELLEHAMMER „ (J.) NDGV J. C. Andersen 45

NDSL R. Nielsen* 63 THEMIS NCVS L. A. Christensen* 50 STINE MARIE NBLW L. C. Jensen 14 THETIS(Skbg.)NFDS J. Rode* 46†SUPERB (Bk.) NFWJ P. Mogensen 16† „ (Bk.) H. C. Petersen 51

„ (Sk.) NCDV W. A. Harritz 53 THISTED A. P. Tranum 61 SURPRISE KBCF T. J. Skylv 65 THOR(Skbg.)NBJW J. Hjorth 1†SUSANNE NCQB J. Nielsen* 50 „ (Skbg.) P. J. Rising 3 SUSANNE CATHRINE J. Jensen* 4 „ (Sk.) Th. J. Bødker 26 SUTJES 66 „ (Sk.) NGDF H J. Erichsen* 35†SVALAN NFTB J. J. Th. Knudsen 27 „ (Sk.) NDSG H. P. Levinsen 43 SVANEN „ (Sk.) NFCW P. Andresen 50

(Skbg.) NBDV S. Petersen 18 „ (Bk.) L. P. Dam 51 „ (Bk.) NCSJ C. W. Ebsen 24 THORA (Sk.) NGBQ J. Nielsen 30 „ (Skgt.) HBVD N. M. Thomsen 25† „ (Bg.) NBGV J. Sørensen 42

XXX

SKIBETS SKIBETS


Side Navn (evt. Kjendingssignal) Fører

Side

THORA (Sk.) J. H. Jessen 44 VALDEMAR „ (Sk.) NDMB A. Andreasen 45 (Sk.) NDJL A. C. Svendsen 4 THORA EMILIE P. N. Magleby* 7 „ (D.) HBPN Juhl 20 THORA JOHANNE „ (J.) NDRM J. A. Mortensen 27 HBJS C. Henrichsen* 36 „ (D.) NFVQ 0. Nielsen 28 THORVALDSENNFVL A. Berg 23† „ (Gl.) NGDG A. J. Fog 51 THY (D.) NCMG J. A. Lassen 21 WALFRID J. N. Ibsen 25 THYRA (D.) J. B. Harboe 20 VALHALLA NGJQ C. Thomsen 17

„ (Bg.) NCDS P. H. Thorning 30 VALKYRIEN „ (J.) NBPK A. H. Krabek 46 (Bk.) NGHK J. Broberg 23 „ (Sk.) HBNT N. R. Skou 62 „ (Sk.) NDQM K. Hansen* 43

TILLID H. C. Hendriksen* 38 „ (Skbg.)NBKP E. A. Hansen 57 TITANIA J. H. Møller 23 VANDRINGSMANDEN P. Christensen* 44 TJALFE HBRG G. M. R. Brockdorff 22 VARDE (Sk.) B. K. Eskesen* 62 To BRØDRE L. S. Larsen 64 „ (Tjk.) N. C. Nielsen 62 TONI — 19 VARDE & LØNNE S. J. Høy 49 TORDENSKJOLD K. N. Mogensen 8 WATERWITCH KBCL D. E. Nolsø 65 TO VENNER H. Jørgensen 9 VEDELE HBGL R. J. Fischer 62 TRELDE EEG Rude 20 VEILE (D.) P. Hansen* 62 TRE SØNNER P. Møller 55 VELOX NBGL H. A. Holm 41 TRE SØSTRE NFDT J. Thuesen 41 VENNERNES MINDE TREUE P. M„ Møller 6 NFQW E. H. Stokkeby 8 TRE VENNER (Lgt.) — 28 VENNERS HAAB J. W. Ellegaard 9

„ „ (Sk.) GCWM B. F„ Eriksen 63 VENNERS MINDE TRINE P. Pedersen 44 HBTP H. J. Jørgensen 59 TRINE JOHANNE VENUS (Sk.) N. Anthonisen* 12 MARIE 32 „ (Sl.) NCVK L. C. Thomsen 33 TRITON (Bk.) NCQK P. Haagensen 26 „ (Gl.) NCWK A. R. Andresen 49

„ (Sl.) NDGB C. H. Rasmussen 29 „ (Bg.) H. Madsen 57 „ (Sk.) M. H. Jensen* 39 WENUs(Skbg.)NFGT J. P. K. Limschou 39

TROVADOR NGPL E. P. Larsen 33† VESTA (J.) NBVR G. A. R. Hovmand* 5 TYKKEBAY NFRL J. C. Lambertsen 24 „ (D.) P. H. Petersen 21 TYR NBQL A. N. Tilker 3 WESTA (Sk.) F. Hansen 40 „ (Sk.) H. L. Fisker* 58

U. VESTMANNØ — 66 WESTEND-PACKET T. Hughes 67 UFFO (D.) C. Larsen 21 VIBEN (D.) NBQV F. F. Poulsen* 30

„ (Gl.) NFSK D. F. Grube 35 VICEGOUVERNEUR ULLEMOSE NFPW J. Jacobsen* 9 BERG (D.) Andersen 67 ULRICA HBSG N. N. Thomsen 3 VICTOR (Sk.) B. P. Manøe 24 UNION (J.) J. H. Christensen 36 VICTORIA (J.) NGTK H. Hansen* 43

„ (Sk.) N. M. Halberg* 64 „ (J.) NBKG J. Pedersen* 50† URBAN H. M. Jensen 55 „ (J.) NGDH R. C. Nielsen 59 „ (Sk.)NFKH L. H. Bastholm 63

V. & W. „ (J.) P. E. Jacobsen 65 VIDAR (D.) NBPS J. H. Petersen 22 WAGRIEN NFDJ L. C. Frandsen 64 VIGILANT (Sk.) C. V. Erichsen 49 VALDBORG NGDR N. V. C. Andersen 58† „ (Sk.) A. Mc, Gregor 67

XXXI

SKIBETS SKIBETS


Side Navn (evt. Kjendingssignal) Fører

Side

VILDANDEN (D.) ― 47 „ (D.)NFLT J. H. Elmqvist 63

VILHELM HBMJ H. Ringmacher 47 Z.

VILHELMINE (Bk.) ZAMPA (Sk.) H. P. Kromann* 5

NGRK J. J. Nielsen 26† „ (D.) Fr. Tofte 21 „ (Bg.)NGKM J. N. Sørensen* 30† „ (Sk.) NGFK H. Jørgensen †

WILHELMINE (Sl.) ZEPHYR (D.) J. Riise 22 NGCF L. H. Jensen 36† „ (Sk.) — 66 „ (Gl.) NFQM S. Andreasen 41

„ (J.) NFJP C. J. Reimann 48† „ (Sk.)NBMH P. C. Poulsen 61 Æ.

WILHELMINE BRO- DERSEN J. F. v. Barm 67 ÆGIR (Bg.) L. K. Johansen 3 WILHELMINE MARIE J. H. Pronk* 29 „ (Bd.) HBPJ N. J. Johnsen* 30

VILHELMINE SØBORG 65 „ (Sk.) P. B. Hansen 65 VILLEMOES J. Rasmussen 15 WILLIAM(Bg.) NCFV

P. Larsen* 28† Ø.

„ (Sl.) J. Gregersen* 33 „ (J.) A. H. Christensen* 35 ØRESUND (Sk.) H. G. Beldring 23

„ (Skbg.)NBGK M. F. Meltz 43 „ (D.) NCKF N. P. Mogensen 25 „ (Bk.) NFRG J. C. Rømler 47 ØRNEN (Sl.) N. Petersen 1

WILLIAM M & JANE A. Thøgersen 61 „ (Sk.)NBWG F. R. Storm 4 VINCENTIUS NDKQ C. A. Hansen 57 „ D.) M. Petersen 22 VIRGINIA NFPV P. Thomsen 26 „ (Sk.) H. C. F. Hansen 34 WITUSBERINGNFKB S. A. Skov 18 „ (J.) NGJM N. Andersen* 39†WITTUS P. Jensen 56 „ (Sl.) C. C. Severin 40 VÆRING NBDQ Svendsen 24 „ (Dbd.) A. Marckmann 52

„ (J.) S. G. Birkholm* 64 Y. ØXENBJERG C. Poulsen 57

YDUN (D.) HBSR H. B. Hansen 21

Kjendingssignaler fra HBCD til HBSR.

ANHANG I.

indeholdende — til Brug ved Aflæsning og Rapportering af mødende Danske

Skibes Kjendingssignaler m. v. — de Skibene tildelte Signalbogstaver, alfabetisk

ordnede, med Henvisning til den Side i det foranstaaende alfabetiske Skibsregister,

hvor det paagjældende Skibs Navn m. v. kan søges ved Hjælp af de sammesteds

anførte tilsvarende Kjendingssignaler.

Signalbogstaver

Side &

Spalte

Signalbogstaver

Side &

Spalte

Signalbogstaver

Side &

Spalte

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte

HBCD XXVI, 1 HBDT XXVII, 1 HBGV XVI, 2 HBLJ XIII, 1 HBNT XXX, 1 HBQT VIII, 2 — F XV, 2 — V IX, 1 HBJK XVIII, 1 — K IX, 1 — W X, 2 — V XXI, 2 — G XIV, 1 HBFC XIII, 1 — N XXI, 2 — M XXVII, 1 HBPC XXIV, 1 — W XXIII, 2 — J XVII, 1 — D XXIX, 1 — P XXVIII, 2 — N X, 1 — D XII. 1 HBRC XXI, 1 — K XIV, 1 — J XXVII, 1 — R XVIII, 2 — Q XXVI, 2 — F XXII, 1 — D XXVI, 2 — L X, 1 — K XXVIII, 1 — S XXX, 1 — R XX, 1 — G XXI, 1 — F XX, 2 — M XXV, 1 — M XV, 1 — T XXI, 1 — S XXVI, 2 — J XXXI, 2 — G XXX, 1 — N XXVI, 1 — N XXVIII, 2 — V XIII, 2 HBMC IX, 1 — K XVI, 2 — K XXIII, 2 — P IX, 1 — P XXV, 1 HBKD XXVI, 1 — J XXXI, 1 — N XXX, 2 — L XIV, 2 — Q XI, 2 — Q XVII, 2 — F XXIV, 2 — K XXVIII, 1 — S XXIII, 2 — M XXII, 2 — T XIV, 2 — R VII, 1 — J XIX, 1 — L XIX, 1 — V XII, 2 — N XIX, 1 — V XXVI, 2 — S X, 1 — L XII, 1 — P XXVI, 2 — W XXVI, 1 — P XIII, 2 — W XVII, 2 — V XVII, 2 — M XIII, 1 — R XXII, 2 HBQC XIII, 1 — Q XXVI, 1

HBDC VIII, 2 — W XIII, 1 — N VII, 1 — S XXVI, 1 — F XII, 1 — S VIII, 2 — F XXIII, 2 HBGC XI, 2 — P IX, 1 — V IX, 1 — G XXVII, 1 — T XX, 1 — G XXIII, 1 — D XXVI, 1 — Q XI, 2 HBNC XVIII, 1 — J XIX, 2 — W XXV, 1 — J XVII, 2 — F XXIII, 2 — R XI, 2 — D XIX, 1 — K XVIII, 1 HBSC XXX, 1 — K XXV, 1 — J XXII, 2 — S X, 2 — G VI, 1 — L XXVII, 2 — D XXII, 2 — L XXIX, 1 — L XXX, 2 — T XIV, 1 — J XVI, 2 — M XVI, 2 — G VIII, 1 — M XV, 2 — M VIII, 1 HBLC XXVIII, 2 — M XIII, 1 — N XV, 2 — M XXV, 2 — N XIV, 2 — P XXII, 1 — D XXII, 2 — Q XXV, 1 — P XIV, 2 — N X, 1 — P XXIV, 2 — Q XII, 1 — F XVIII, 2 — R VII, 1 — R XXIII, 2 — Q XVIII, 1 — Q VI, 1 — S XIX, 1 — G IX, 2 — S XXVI, 1 — S 68 — R XXXI, 1

Kjendingssignaler fra HBST til HBVW, samt fra NBCF til NCJM. XXXIII

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte

HBST VIII, 2 NBDQ XXXI, 1 NBKG XXX, 2 NBQJ XV, 2 NBVC X, 1 NCDW X, 2 — V XV, 2 — R VII, 2 — H XVI, 1 — K XVIII, 2 — F XVII, 1 NCFB XXI, 1 — W XVI, 1 — T 68 — J XXVIII, 2 — L XXX, 1 — G XVII, 1 — D XXIV, 2 HBTC XXII, 2 — V XXIX, 1 — L XXVII, 2 — P XXIII, 1 — H XIII, 1 — G XV, 1 — D XVII, 2 — W XIX, 2 — P XXX, 2 — R XXIII, 2 — J XIX, 2 — H XXVIII, 2— F XIX, 2 NBFD VIII, 2 — Q IX, 2 — S XIX, 1 — K X, 2 — J XXI, 2 — J XIII, 1 — H XII, 2 — R XIII, 2 — T XXVII, 1 — L XIV, 2 — K XXV, 1 — K XXI, 1 — J XXIV, 1 — S XVI, 2 — V XXX, 2 — M XXIII, 2 — L XXIX, 1 — L XIV, 1 — K XIX, 2 — V XXIV, 1 — W XXIV, 2 — P XIV, 2 — M XXIV, 1 — M XXIV, 2 — L VII, 1 — W XXV, 2 NBRC IX, 2 — R XXX, 2 — P XVIII, 1 — N XXVII, 1 — R IX, 1 NBLC XII, 2 — F XIII, 1 — T XXIII, 1 — Q XXI, 2 — P XXX, 2 — T IX, 1 — D XIV, 1 — G VI, 1 — W XXVII, 2 — R VI, 2 — R XXI, 1 — V VII, 1 — G X, 1 — H XXVIII, 2 NBWC XXXI, 2 — S XXIII, 2 — S XI, 1 — W XXIV, 2 — J X, 2 — J XVII, 2 — D XXII, 1 — T XIII, 1 — V XXVI, 2 NBGC XVIII, 2 — K XXVIII, 1 — K XXVI, 1 — F VIII, 1 — V XXXI, 1 — W XX, 1 — D XII, 1 — Q XIX, 1 — L VII, 2 — G VIII, 1 — W XXIII, 1

HBVC XVIII, 2 — F XXVI, 2 — R XXV, 2 — M IX, 1 — H XXI, 1 NCGB XIII, 2 — D XXIX, 1 — J VI, 2 — S IX, 2 — P XXVIII, 2 — J XXIX, 1 — D XVII, 1 — G IX, 1 — K XXXI, 1 — T VIII, 2 — Q XXI, 2 — K XXI, 1 — F XXIX, 2 — J XIII, 1 — L XXX, 2 — V VI, 2 — S XVII, 2 — L X, 1 — H XII, 2 — K XXIV, 1 — M X, 2 — W XXIX, 1 — T XVIII, 1 — M XIV, 1 — J VII, 1 — L XXIV, 1 — P XXVII, 2 NBMC XI, 1 — V XIII, 2 — Q VII, 2 — K VII, 1 — M XIV, 2 — Q XX, 2 — G XVII, 1 — W XV, 1 — R XI, 2 — L XI, 2 — N X, 1 — R XXIV, 2 — H XXXI, 1 NBSC XXI, 1 — S XI, 2 — M IX, 1 — P XVIII, 2 — S IX, 2 — J XIX, 1 — D XVI, 2 — T XXII, 2 — P XIX, 1 — Q XXV, 1 — T XII, 2 — L VI, 2 — G XIV, 2 NCBD XXVII, 2 — Q XIV, 1 — R XI, 2 — V XXIX, 2 — P XV, 2 — H IX, 1 — F XXVI, 2 — R XXI, 2 — T XXV, 1 — W VI, 2 — Q VIII, 1 — J XIX, 1 — H XXVII, 1 — T XV, 2 — W VIII, 2 NBHD XXIV, 1 — R XXVI, 1 — K XVI, 1 — J XVIII, 1 — V XIV, 2

— F XII, 1 — S XXI, 2 — L X, 1 — L XXVI, 1 — W XXV, 1 — J XXVII, 2 — T VII, 2 — M XXVI, 2 — M XVII, 1 NCHD XIII, 2

NBCF XVIII, 2 — K XXI, 2 — V XXVI, 1 — P XV, 1 — P VIII, 2 — F VI, 2 — G XV, 2 — L XI, 1 — W XVII, 1 — Q XIX, 2 — Q XXIX, 2 — J XXIII, 1 — H XXV, 2 — P XXVI11, 2 NBPC XXI, 2 — R XXIX, 1 — R XXII, 2 — K XXX, 2 — L XI, 2 — S XVII, 1 — D XIX, 1 — T XXVIII, 2 — S XX, 2 — L XVI, 2 — R VII, 2 — V XXII, 1 — G XII, 1 — V IX, 1 — T XIII, 2 — M VII, 1 — S IX, 1 — W XXV, 2 — H XVI, 1 — W XXVI, 1 — V XXII, 1 — P XXVIII, 1— T XX, 2 NBJD XXV, 1 — J XVI, 2 NBTC X, 1 — W XXII, 2 — S XII, 1 — V XV, 2 — F XV, 2 — K XXX, 1 — D VI, 2 NCDG XVIII, 2 — T VIII, 1 — W X, 2 — K XXV, 2 — L XIII, 1 — F XIX, 2 — H XX, 1 — V XII, 2

NBDC XI, 2 — L XXIV, 1 — M VII, 2 — G VII, 1 — L XI, 1 — W XXIX, 2 — F VIII, 2 — P XXVI, 2 — S XXX, 2 — H XVI, 1 — M XIV, 2 NCJR XI, 2 — G VI, 1 — Q XV, 1 — T XVI, 2 — K XXVI, 1 — P XX, 1 — D XX, 2 — H XVIII, 1 — S IX, 1 — V XIII, 2 — L XVI, 2 — Q XXIII, 2 — F XXII, 2 — J XXV, 2 — T XXVIII, 2 — W X, 1 — P XXIII, 1 — R XVI, 2 — G XII, 2 — L XX, 2 — V XI, 1 NBQC XI, 2 — R VIII, 2 — S XXX, 1 — K XXVIII, 2— M XX, 2 — W XXIX, 2 — F IX, 2 — S XVII, 1 — T XII, 1 — L XIV, 1 — P VII, 1 NBKF XX, 2 — H IX, 2 — W XIV, 1 — V XXIX, 1 — M X, 2

c

XXXIV Kjendingssignaler fra NCJP til NDRP.

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte,.

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte

NCJP XI, 2 NCPG IX, 1 NCTB XXVIII, 1 NDBM XVII, 2 NDHG XVII, 2 NDLW XXII, 1 — Q XXX, 2 — H XV, 2 — D XXVIII, 1 — P XVII, 1 — J XX, 1 NDMB XXX, 1 — R XIII, 2 — J VII, 2 — F XVIII, 2 — Q XI, 1 — K XXI, 2 — C XXVIII, 2— T XIV, 1 — K XIV, 1 — G XXI, 2 — R XX, 2 — L XXVIII, 2 — F XXVI, 2 — V VIII, 1 — L XXX, 1 — H XXII, 1 — S XXII, 2 — Q XVI, 2 — G XXII, 1 — W XXIX, 2 — M XXV, 1 — J XXVII, 2 — T XI, 1 — S XV, 1 — H XXII, 1

NCKB XXV, 2 — Q XXVII, 1 — K XXX, 2 — V XXV, 1 — T VIII, 1 — K XXII, 2 — D XXVI, 2 — S XVIII, 1 — L X, 1 NDCB XV, 1 — V XVII, 1 — L XX, 2 — F XXXI, 2 — T XI, 1 — M VIII, 2 — G XII, 2 — W XXV, 2 — P XXV, 2 — G X, 2 — V IX, 2 — P XXVI, 1 — H XIX, 2 NDJB XXVIII, 1 — Q XVIII, 1 — J XXV, 2 — W XIII, 2 — Q XIII. 2 — J XIV, 2 — C VI, 2 — R XV, 1 — L XXIII, 1 NCQB XXIX, 1 — R XVII, 2 — K XIII, 2 — F XVI, 1 — S XXI, 2 — M XIX, 2 — D XIX, 2 — S XVII, 2 — L 68 — G XVII, 1 — T XXIV, 2 — P XXIII, 2 — F XXV, 2 — V XVII, 2 — M XXVII, 2 — H XXVI, 2 — V XIX, 1 — Q XXIX, 1 — G XX, 1 — W XVI, 2 — P XXVI, 1 — K XXV, 2 — W XIII, 1 — R XII, 1 — K XXX, 1 NCVD XV, 1 — Q XXIX, 1 — L XXX, 2 NDPB XXI, 1 — T XXIX, 2 — L VIII, 1 — F XVI, 2 — R VII, 2 — M XXIX, 2 — C XXII, 2 — W XI, 2 — M VII, 1 — G XIV, 1 — S XI, 1 — P XVII, 1 — F XIV, 2 NCLB XI, 1 — P XIX, 1 — H XVI, 1 — V VI, 1 — Q XXVII, 1 — G XXV, 1 — D XXIV, 1 — R XX, 1 — J XII, 2 — S XXII, 2 — H XVIII, 2 — F XVII, 2 — S XXIX, 1 — K XXX, 2 NDFB XII, 2 — T XXIII, 2 — L XXVII, 1— G X, 1 — V XX, 1 — L VII, 1 — C IX, 2 — V XX, 2 — M XXV, 2 — J XVII, 1 — W XIV, 1 — M VII, 1 — G XXIV, 2 — W XXIV, 1 — Q XVIII, 2 — K XX, 1 NCRB VIII, 1 — P XXVIII, 1 — H XIV, 2 NDKB XXVIII, 1 — R X, 1 — M XXV, 2 — D XXII, 2 — Q VIII, 1 — J XIII, 1 — C XIX, 1 — S XIV, 2 — P XXIX, 2 — F XVII, 2 — R XXVIII, 1 — K XXVlll, 2 — F VII, 1 — T VIII, 2 — R XVIII, 2 — G X, 2 — S XXIX, 2 — L VI, 2 — G XXIII, 1 — V XXVIII, 2— S XXIII, 1 — H XX, 2 — T XIX, 1 — M XXIX, 1 — J XVII, 2 — W XXIII, 2 — T X, 1 — J XIX, 1 NCWD XXII, 2 — Q XII, 2 — L XII, 1 NDQB XXII, 1 — V VII, 2 — K XXXI, 1 — F IX, 2 — R XXIX, 2 — M XII, 2 — C XV, 1 — W 68 — M XIV, 1 — G XII, 2 — S VIII, 1 — P XV, 2 — F XIII, 1 NCMB XXI, 1 — Q XXVIII, 2 — H XVIII, 1 — T X, 1 — Q XXXI, 1 — G XXIV, 2 — F XXIII, 2 — S XXV, 1 — J XXV, 1 — V VII, 2 — R XV, 1 — H XX, 1 — G XXX, 1 — T XVI, 1 — K XXX, 2 — W VII, 2 — S XIII, 1 — J XV, 1 — H XVII, 1 — V IX, 2 — L XI, 1 NDGB XXX, 1 — T XIV, 2 — M XXX, 2 — J XI, 1 — W XVIII, 2 — M XXX, 1 — G IX, 2 — V XI, 1 — P VIII, 2 — K XXVIII, 2 NCSB XVIII, 1 — P XVIII, 1 — F XXIV, 1 — W XXL 2 — R XVII, 2 — L XVIII, 2 — D VII, 2 — Q VII, 2 — H VIII, 1 NDLB XV, 2 — S XIII, 2 — P XVII, 1 — F XIV, 2 — R XIII, 2 — L XII, 2 — F XXVI, 1 — T X, 2 — Q XXVIII, 2 — G XIV, 1 — S XII, 2 — M VIII, 1 — G XXI, 2 — W IX, 2 — R XI, 1 — H XXIX, 2 — T XVI, 2 — P XXIV, 1 — H XVIII, 1 NDRB XIV, 2 — S VII, 1 — J XXIX, 1 — V XII, 2 — Q XIX, 1 — J XVII, 1 — C XXIV, 2 — T XVI, 2 — K XIV, 1 NDBF XXIV, 1 — R XX, 1 — K XV, 1 — H XXIV, 2 — V XVI, 1 — M XX, 1 — G XIX, 2 — T XX, 1 — M XXIV, 2 — J IX, 2 — W XIV, 2 — Q XXVIII, 1 — H XXVIII, 2 — V XXIX, 2 — P XX, 1 — K XIX, 2 NCPB XI, 2 — R XVII, 1 — J XII, 2 — W XIII, 1 — Q XXII, 2 — L XXIV, 2 — D XXIV, 1 — T XIII, 2 — K VII, 2 NDHB XXIX, 2 — R XXIII, 2 — M XXX, 2 — F XX, 1 — V VIII, 2 — L VII, 1 — F VII, 2 — S XXVII, 2 — P XXIX, 2

Kjendingssignaler fra NDRQ til NGCM. XXXV

Signalbogstaver

Side &

Spalte

Signalbogstaver

Side &

Spalte

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte

NDRQ XXII, 1 NDWH XXII, 1 NFGK XXI, 1 NFKV X, 2 NFQS XIX, 2 NFTW VII, 1 — S XXVII, 1 — J XII, 1 — L XIX, 2 NFLB XIV, 1 — T XXV, 1 NFVB XXVIII, 1— V XXVII, 2 — K XIX, 1 — M XVI, 1 — C XI, 2 — V VII, 1 — C XXIX, 1 — W XVII, 1 — L XII, 1 — P X, 1 — D XXV, 2 — W XXX, 2 — D XII, 2 NDSB XIV, 1 — M XVIII, 1 — Q XI, 2 — G XXVII, 2 NFRB XXIX, 1 — G XV, 2 — C X, 1 — P XIII, 1 — R XI, 2 — J XXV, 2 — C XI, 2 — H XXI, 1 — F XXIV, 1 — Q XXII, 1 — S XI, 2 — Q XXII, 2 — D XIV, 1 — J XVIII, 1 — G XXIX, 2 — S XVI, 2 — T VII, 1 — R xv, 1 — G XXXI, 1 — K XXV, 2 — H VI, 1 — T XX, 1 — V VIII, 1 — S VII, 1 — H VIII, 1 — L XXX, 1 — J XXIV, 2 NFBC XXIV, 1 — W XXIX, 1 — T XXXI, 1 — J XI, 2 — M XV, 1 — K XV, 2 — D XV, 2 NFHB XXIV, 1 — V XVIII, 1 — K XXVII, 2 — Q XXX, 2 — L XXIX, 1 — G XXIX, 1 — D XVIII, 1 — W XVIII, 2 — L XXX, 1 — R XIX, 1 — M XX, 1 — J XVI, 2 — G XI, 2 NFMB XXVI, 1 — M IX, 2 — S XX, 1 — Q XIV, 1 — K XIX, 1 — K XXIV, 2 — C XV, 1 — P XXIII, 1 — T XXVI, 2 — R XI, 1 — L VI, 2 — L XII, 1 — D XII, 1 — Q XXVIII, 1 — W XIV, 2 — T XIV, 1 — M XVI, 1 — M XXVIII, 1 — J XII, 2 — S XV, 2 NFWB XXII, 1 — V XXVI, 1 — P XII, 1 — Q XXIII, 1 — K XXIV, 1 — T XX, 1 — C XX, 1 — W XIX, 2 — Q XXVII, 1 — R XXIV, 2 — L XXVII, 2 — V XVII, 2 — D XXIII, 2

NDTB VI, 1 — R XXVII, 2 — S XXVI, 2 —P XI, 1 — W XXV, 1 — G XXIX, 2 — C XII, 2 — S XVI, 1 — T XXIII, 1 —Q XII, 1 NFSB XV, 2 — H XIII, 1 — F XXIV, 2 — T IX, 1 — V XVI, 2 — R XXVIII, 1 — C IX, 2 — J XXIX, 1 — G VI, 1 — V XIII, 2 — W XXIII, 2 — S X, 1 — D XI, 2 — K XXVI, 1 — H XIII, 1 — W XXV, 1 NFJB XII, 2 — T XI, 1 — G IX, 2 — M X, 2 — J XVI, 1 NFCD XXV, 1 — C XXI, 1 — V VII, 2 — H XVI, 1 — P XXI, 2 — K XXIV, 1 — H XX, 1 — D XXVIII, 1 — W XXV, 2 — J IX, 1 — Q X, 1 — L XII, 1 — J XIX, 2 — H XXI, 1 NFPB XVII, 1 — K XXX, 1 — R X, 2 — M XII, 2 — L XVI, 2 — K XXIV, 2 — D XXIII, 2 — L XVIII, 2 — T IX, 2 — P XV, 1 — M XV, 1 — M VII, 2 — G XXIX, 2 — M XV, 1 — V XXVI, 1 — Q XXV, 1 — P XIII, 2 — P XXXI, 1 — H XXII, 2 — P XVI, 1 NGBC XI, 2 — R XXVIII, 1 — Q XXIV, 2 — Q XXIV, 2 — J XVI, 2 — Q XII, 1 — D XVIII, 2 — S XXIV, 2 — R XIX, 1 — R XXVI, 2 — K VIII, 1 — R XVII, 1 — F XXI, 2 — V VII, 1 — S XXIII, 2 — S XVI, 1 — L XIX, 2 — T XXVII, 2 — H XIII, 1 — W XX, 1 — T XXX, 2 — T XXV, 1 — M XI, 2 — V XVII, 2 — J XVII, 1

NDVB XVIII, 1 — V IX, 2 — V XVI, 1 — Q XII, 2 — W XXIX, 2 — K VIII, 1 — F X, 2 — W XXIX, 2 — W XIII, 2 — R X, 2 NFTB XXIX, 1 — L XXIII, 1 — H XXIII, 1 NFDB XVIII, 2 NFKB XXXI, 1 — S XIX, 2 — C VI, 1 — M X, 2 — J XXIX, 1 — G XXIX, 2 — C XVIII, 1 — T XXV, 2 — D XVI, 2 — P XX, 2 — K VIII, 1 — J XXX, 1 — D VII, 2 — V XXXI, 1 — G XIII, 2 — Q XVII, 2 — L XIV, 1 — K XII, 2 — G XVII, 1 — W XXX, 1 — H XIII, 2 — R XIII, 1 — M XVIII, 2 — L XX, 2 — H XXX, 2 NFQB XVIII, 1 — J IX, 1 — S VIII, 2 — P XXVI, 2 — P XXV, 2 — J XII, 1 — C XXV, 2 — K X, 2 — V XVIII, 2 — Q XI, 2 — Q VII, 2 — L XVIII, 1 — D XXIII, 2 — L VII, 1 — W XXII, 1 — R XVI, 1 — R XIX, 2 — M XXVI, 1 — G XXII, 1 — M XII, 1 NGCD XXIII, 2 — T XXVIII, 1 — S XXIX, 2 — P XXV, 2 — K XX, 2 — P VII, 2 — F XXXI, 1 — W X, 2 — T XXX, 1 — Q XII, 1 — L XXVIII, 2 — Q XVIII, 2 — H XXIII, 1

NDWB X, 2 — V XXIII, 1 — R XXIV, 1 — M XXXI, 1 — R XXVIII, 1 — J XXV, 1 — C XI, 1 — W XIX, 1 — S XXI, 2 — P XXIV, 1 — S XXVII, 1 — L XVIII, 2 — F XXVIII,

2 NFGD IX, 2 — T IX, 1 — R XVIII, 2 — V VI, 2 — M VIII, 2

c*

XXXVI Kjendingssignaler fra NGCP til NGKV, fra KBCD til KBCS, samt fra LBCD til LBDC.

Signalbogstaver

Side &

Spalte

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte

Signalbogsta

ver

Side &

Spalte

NGCP VIII, 1 NGDM XXV, 2 NGFL XVIII, 1 NGHS XXI, 2 NGJS † NGKR † — Q VII, 2 — P XX, 1 — P XXVII, 1 — T X, 2 — T † — T † — R XV, 1 — Q XXIV, 2 — Q XXI, 2 — V XIII, 1 — V † — V † — T XXIV, 1 — R XXX, 1 — R XVII, 2 — W XI, 1 — W † KBCD XXII, 2 — V XXIX, 1 — T VIII, 1 — S IX, 2 NGJB XV, 2 NGKB XVIII, 1 — F XXIX, 1 — W VI, 2 — V VIII, 2 — T XIII, 2 — C XXVIII, 2 — C † — H VI, 2

NGDB XXVII, 2 — W XX, 1 — W IX, 2 — D † — D † — J XXII, 2 — C XXX, 2 NGFB XII, 1 NGHF XVIII, 1 — F XVIII, 1 — F XXVII, 1 — L XXX, 2 — F XXIX, 2 — C XXIX, 1 — K XVI, 2 — K † — H † — M IX, 1 — H XXX, 2 — D XXI, 2 — L XXI, 1 — M XXXI, 2 — J † — S XXIX, 2

— J XVI, 1 — H IX, 2 — M VII, 2 — P XXII, 2 — L † — K XX, 2 — J XIV, 2 — Q XI, 2 — Q † — M † LBCD XXVIII, 1— L VII, 2 — K XXXI, 2 — R X, 1 — R † — Q † — F XXVI, 2

LBDC XVII, 2

ANHANG II.

TILFØIELSER OG RETTELSER,

afsluttede den 23de Juni 1871.

TIL

"ALFABETISK SKIBSREGISTER".

Side VI, 2 — ADONIS — J. — J. C. Iversen* Side XIII, 1 — DE TRE VENNER — Gl. —

— Udslettes. Føres nu af: P. Rasmussen. „ VII, 1 — ALFRIEDE — Føres nu af: „ „ , 2 — DE TVENDE SØDSKENDE — J. P. T. Andersen. — J.Jensen* — Tilføies: NGJV

– †. „ „ , „ — AMOR — Side 55 — Tilføies: NGLS — †. „ XIV, 1 — Tilføies: DORTHEA — Sk. — „ VIII, 1 — ANNA — J. — HBGM — Føres NCJR — P. A. Spodsbjerg* — †. nu af: A. Christensen. „ „ , 2 — ELLEN — Sk. — Føres nu „ „ , „ — ANNA — J. — H. Bonnesen — af: C. L. Andersen. Udslettes. „ XV, 1 — EMILY — NDHC — Udslettes. „ IX, 1 — ANSGAR — Føres nu af: „ „ , „ — ELSE JOHANNE — Tilføies: P. N. Pii. NGKR — †. „ „ , „ — Tilføies: ARGO — Bg — „ XVI, 1 — FADERS MINDE — Bk. — Føres J. 0. Blaes* — †. nu af: P. Kramer. „ „ , 2 — BENEDICTE — Udslettes. „ „ , 2 — FLORA (D.) — NCHK rettes „ „ , „ — BENEDICTE KNUTH — Tilføies: til NGHK. NGKT — †. „ „ , „ — FORTUNA — Sk. — Side 10 —„ „ , „ — Tilføies: — BI — J.—NGJT Tilføies: NGKJ — † — Føres — H. R. Boye* — †. nu af: J. H. Meinertz. „ „ , „ — BIEN — Sk. — Tilføies: „ XVII, 1— FREIA (Gl.) — Tilføies: NGJS — †. NGKV — †. „ „ , „ — Tilføies: BOLETTE — NGJQ „ „ , 2 — GANYMED — Sk. — Føres — H. P. Olsen — †. nu af: H. F. Steffensen.

„ „ , „ — FYLLA (D.) — Føres nu af: „ X, 1 — CAROLINE — J. — A.H.Clausen* — Tilføies: NGJK — †. Steen. „ „ , 2 — CAROLINE — Bg. — Føres nu „ XXI, 2— JYLLAND (D.) 1 Tilføies: af: A. N. Erichsen*. NGKQ — †. „ XI, 1 — CERES — Bk. — Tilføies: „ XXIII, 2 — LYDIA — J. — Føres nu af: NGJW - f. V. Hansen*. „ XII, 1 — CONSTANCE — J. - Tilføies: NGKD — †.

„ „ , „ — LYKKENS PRØVE — J. — Tilføies: NGKH. „ XXVIII,2 — Tilføies: ST. PETER — N. „ „ , „ — DANNEBROG — Skbg. —

Tilføies: NGKL — †. Andersen* — †. „ „ , 2 — DEFIRESØDSKENDE–J.—HBPV. „ XXXI, 2— ØRNEN (D.) — Føres nu af: — Føres nu af: H. Folkertsen. T. H. Jensen.

XXXVIII

TIL

"ALFABETISK HJEMSTEDS-SKIBSREGISTER".

Aalborg. Side 4 DE TRE VENNER — J. — Er ob. i

Aabeuraa — 61 — 6' — Ommaalt Side 1 — ATLAS — Bk. — I 5te Spalte til 20 R. T. udslettes »z«. „ „ — SARA — Bg. — I 5te Spalte

„ „ — Tilføies som overført fra Middelfart (see Side 39): ØRNEN — J. —

udslettes »y«. 61⁄2' — ommaalt til 171⁄2 R. T. — „ „ — THOR — Skbg. — I 5te Spalte N. Andersen*. tilføies »y«. „ „ — ODIN — Sk. — I 5te Spalte

„ „ — INGEBORG — Kv.— Eier: H.Petersen*.

tilføies »y«. „ „ — ANE KIRSTINE — J. — Er. ob. „ „ — MAKRELEN — Sl. — I 5te Spalte i Assens — 61 — Ommaalt til tilføies »k«. 231⁄2 R. T. „ „ — DANNEBROG — Skbg. — 11' — „ „ — ADONIS — J. — Udslettes som Er ommaalt til 1111⁄2 R. T. solgt til Udlandet.

„ „ — FREDERIK SIMONI — J. - Udslettes som forlist. Bandholm. „ „ — HOFFMANN — J. — Udslettes som forlist. „ „ — MATHILDE — J. — Udslettes

Side 5 — FREYA — J. - 81⁄2' — Er ommaalt til 621⁄2— R.T. Er tilhørende:

som forlist. N. H. Kromann's Arvinger. „ 2 — LYDIA — J. — 51⁄2' — Er ommaalt til 14 R. T.

Aarhus.

„ „ — DE 2 SØDSKENDE — J. — Udslettes som ophugget.

„ „ — MATHEA SOPHIE — Sk. — Udslettes som ophugget.

Inderhavnens Dybde er 15 Fod. „ „ — DE 9 SODSKENDE — J. — Udslettes som ophugget.

Side 3 — DE TRE BRØDRE nu »JOHANNES „ „ — BERTHA — J. — Tilhører nu MINDE« — J. — Udslettes som J. P. C. Hansen* af Blands p. Lol. overført til Marstal (see Side 36). „ „ — BENEDICTE KNUTH — Er ommaalt „ „ — OSCAR — Sk. — Er ob. i Aarhus til 1301⁄2 R. T. — 67 — 10' — Ommaalt til 741⁄2 R.T. „ „ — BIEN — Sk. — Er ommaalt til 881⁄2 R. T. Bogense. „ „ — THEODOR — J. — Udslettes som overført til Marstal.

Side 6 — tilføies som overført fra Kjøbenhavn (see »DE 6 SØDSKENDE«,

„ „ — KIRSTINE — J. — Er ommaalt Side 25): ANNA — Gl. — Reder til 131⁄2 R. T. — Reder: Marcus J. J. Nielsen*. G. Bech's Sønner. Dragør.

Assens. Side 6 — tilføies: IVER HVITFELT — Bk. Side 4 — ERNA — Skbg. — I 5te Spalte tilføies »y« — Best. Reder er

Chersfield (N. A.) — 57 — Ob. i Dragør — 71 —

J. P. Waidtløw. E.F.(A.)y — 17' — 387 R.T. —

„ „ — Tilføies: LILLE AASE — J. — C. C. Jans. Middelfart — 71 — E. — 61⁄2' — „ „ — CHRISTIAN — Gl. — Udslettes 271⁄2 R. T. - Th. Thuesen. som solgt til Udlandet.

„ „ — CARLOTA — Bk. — 161⁄2' — Er „ „ — MAGDALENE — Fg. — Er ommaalt til 31 R. T. ommaalt til 437 R. T.

XXXIX

Side 7 — SLEIPNER — Bk. — I 5te Spalte Side 10 — FAMILIENS HAAB — Bg. — I 5te udslettes »y« — Best. Reder er spalte tilføies »y«. L. Schiønmann*'. „ „ — ANNA — Skbg. — I 5te Spalte

tilføies »y«. „ „ — Tilføies: ARGO — Bg. — Rønnebeck (Han.) — 57 — E. y. — c. „ „ — MAREN — Skbg. — I 5te Spalte 2351⁄2 R. T. — J. 0. Blaes*. tilføies »y« — Best.Reder: M.N.

„ „ — LISE RIBER — Bk. — Udslettes Madsen*. som forlist. „ „ — GATHRINE — Skbg. — I 5te

Spalte tilføies »y« — Er ommaalt Faaborg. til 1561⁄2 R. T. — Best. Reder: Side 8 — FAABORG — Sk. — Udslettes M. N. Paulsen*.

som forlist. „ „ — KAREN — Skbg. — I 5te Spalte tilføies »y« — 111⁄2' — Er ommaalt „ „ — TORDENSKJOLD — Sk. —

Udslettes som solgt til Udlandet. til 206 R. T. „ „ — EDELINE — Gl. — Udslettes „ „ — FREDERIK & ANE — Sk. — Tilhører

nu: J. Jørgensen (Falsled). som forlist. „ „ — ANE — Bg. — Ligl. „ „ — DE TRE VENNER — Gl. — Udslettes

som overfønt til Kjøbenhavn. „ „ — CONRAD — Bg. — Er bygget „ „ — Tilføies: ENIGHEDEN — Sk. — — 63.

Faaborg — 71 — E. — 9' — „ „ — FORTUNA — Sk. — Er ommaalt 891⁄2 R.T. — S.Sørensen (Homemark). til 76 R. T.

„ „ — Tilføies: DANMARK — Skbg. — „ „ — ANNA JØRGIANE — Bg. — Best. Faaborg — 71 — E. — 12' — Reder: M. M. Andersen. 171 R.T. — R. Dyreborg & V. L. „ „ — Tilføies: Nybygget Skbg. — Bauer*. Fanø — 71 — E. — 11' — 161

„ 9 — TRE VENNER — J. — Udslettes R. T. — N. Th. Jerne*. som solgt til Udlandet. „ 11 — Tilføies: Nybygget Skbg. — „ „ — ELISE — Kv. — Udslettes som Sønderbo — 71 — E. — 10' —

overført til Kjøbenhavn. c. 130 R. T. — S. Sønnichsen „ „ — MARIA — J. — Udslettes som (Sønderbo).

overført til Svendborg. „ „ — Tilføies: METTE — Skbg. — „ „ — ANE DORTHEA — J. — Er bygget Fanø — 71 — E. — 10 — 117

1830 og ommaalt til 211⁄2 R.T. „ „ — HANSINE KIRSTINE — J. — Er

R.T. — Best.Redere: H.M.Lauridsen og J. N. Jessen*.

ommaalt til 171⁄2 R.T. „ „ — GEGILIE — Sk. — Skal vsere CiCILIE. „ „ — Tilføies som overført fra Svendborg

(see Side 59): METTE KIRSTINE „ „ — ANE DORTHEA — Skbg. — I 5te — J. Spalte tilføies »y«.

„ „ — DE SEX SØDSKENDE — J. — Er „ „ — ANE CATHRINE — Sk. — I 5te bygget — 41 — H. Jensen* — Spalte tilføies »z«. Ommaalt til 131⁄2 R. T. „ „ — METTE — Sk. — Er hjemmebørende

i Sønderho. Fanø. „ „ — ABELONE KJERSTINE — Sk. —

Ligl. Side 10 — Tilføies: FEIGA — Bk. — Ueckermünde (N. T.) — 64 — E.y. — „ „ — KAREN MARIE — Sk. — Ligl. c. 316i R. T. - M. M. Andersen. „ „ — MARIA og efterfølgende 5 Skibe

„ „ — DIANA — Gl. - Er ob. — 71 ere taklede som Skonnerter. — nu 46 R. T. „ „ — FANNY — Sk. — Best. Reder:

„ „ — PROVIDENTIA — Skbg. — I 5te C. H. Nielsen. Spalte tilføies »z«.

„ „ — DORTHEA — Bg. — I 5te Spalte „ 12 — ANE — Skbg. — Er

hjemmehørende i Sønderho. tilføies »y«.

xxxx

Side 12 — FAMILIEN — Gl. — Er hjemme- Side 15 — KAREN ANDREA — J. — Ud-hørende i Sønderho. slettes som overført til Kbhvn.

„ „ — ANE — Sk. — Udslettes som solgt til Udlandet. Hasle.

„ „ — ANNE MARIE — Sk. — Best. Side 15 – Tilføies: Nybygget Sk. — Reder: J.H. Lydom*. — 71 — E. — 81⁄2′ — c. 73 R.T.

„ „ — ABELONE — Sk. — Best. Reder: — A. Bærildsen. T. J. Øhle*.

„ „ — KAREN DORTHEA — Gl. — Er Helslngør. ommaalt til 711⁄2 R. T. Side 16 — Tilføies: ROXBURGH CASTLE

„ 13 — DE TRE BRØDRE — Gl. — Er Fr. — Sunderland — 52 – E. T. ob. p. Fanø — 55. — 211⁄2 — 969 R.T. — J.S.

„ „ — SNAPOP — Sk. — Best. Reder: Pontoppidan.

J. Svendsen*. „ „ — Tilføies: PERCY — Fr. — Carle-

„ „ — KAREN ANE SOPHIE — Gl. — ton (St. Johns) (Br. N. A.) — 57 Udslettes som forlist. — E. F.y. — 20′ — c. 919 R. T.

„ „ — NR. 60 — Kv. Ev. — Udslettes — Best. Reder: J. S. Pontoppidansom ophugget. (11 Skibe med 6013 R. T.).

„ „ — MARIE — Ev. Gl. — Er bygget „ „ KRONBORG — Bk. — I 5te p. Fanø — 56. Spalte udslettes »z«.

„ „ — JOHANNE — Gl. — Best. Reder: „ „ — J. S. PONTOPPIDAN —Bk. — H. J. Mathiesen*. I 5te Spalte tilføies » y«.

„ „ — Tilføies: ANE MARIE — Ev. — „ „ — SUPERB — Bk. — Er ommaalt Fanø— 06 til 443 R. T. Ob. p. „ — 54 — E. — 4′ — c. 13 R. T. — H. H. Jessen*. „ — Tilføies: ST. PETER — Bk. —

„ „ — ANE JOHANNE — J. — Fanø — New-Brunswick (Br. N. A.) — 52 — E. — 4′ — c. 101⁄2 R. T. — F. — c. 269 R. T. — N. J. M. Jessen*. „ „ — ANNA HELENE — J. — Er om-

maalt til 281⁄2 R. T. Frederioia. „ „ — DE TVENDE SØDSKENDE — J. —

Side 13 — ELBO — Sk. — I 5te Spalte Er ommaalt til 191⁄2 R. T. tiliøies »z«. „ „ — DE 3 SVOGRE — J. — Tilhører

„ 14— JOSEPHINE — J. — Udslettes nu O. Larsen. som overført til Kjøbenhavn.

Hobro.

Side 17 — CHRISTINE AMALIE — J. Frederikshavn. — Er ommaalt til 24 R. T.

Side 14 — LOUISE BERG — Bk. — I 5te

Spalte tilføies »z«. Holbæk.

„ „ — Tilføies som overført fra Løgstør(see Side 32): ELIDA — Sl. — Side 18 — Tilføies: LIBERTA — Sk. Ommaalt til 231⁄2 R. T. — Reder: — — — c. 70 R. T. — J. Thorsøe. J. Ohlman.

„ „ — SEILFORT — Kv. — Tilhører O. C. Bærentz's Enke. Horsens.

„ „ — AALBEK — Kv. — mi Sk. — Side 18 — JEUNE DELPHINE — Sk. — Ob. i Frederikshavn — 71 — 51⁄2' Er ommaalt til 431⁄2 R. T. — Ommaalt til 271⁄2 R. T. „ „ — ELSE JOHANNE — 81⁄2' — Er

maalt til 861⁄2 R. T. Frederikssund. „ „ — Tilføies: BAY — Bk. —

Side 15 — HELENE — Gl. — Udslettes — 25 — E. F. — c. 379 R. T. — som forlist. F. C. E. Bay.

XXXXI

Side 18 — Tilføies: SOPHIE — Sk. — Side 25 — SVANEN — Skgt. — I 5te Spalte Sandefjord — 69 — E. F. — 10′ tilføies »y« — 101⁄2′ — Tilhører — 107 R. T. — J. P. Knudsen. nu H. A. Clausen.

„ 19 — SOPHIE FREDERIKKE — J. — „ 26 — EMILY — Bk. — Udslettes som Udslettes som forlist. kondemneret.

„ „ — HORSA — H. D. — Tilhører nu „ „ — VILHELMINE — Bk. — Best. Joh. Møller. Reder: P. Brown jun. & Co.

„ „ — HEDVIG — Skbg. — Er om- Kallundborg. maalt til 129 R. T.

Side 19 — ELLIDA — Sk. — Er ommaalt „ „ — GEORG — Bk. — Udslettes som til 1001⁄2 R. T. forlist.

„ „ — ENIGHEDEN — J. — Udslettes „ „ — Tilføies: DAN — Bk. — Stockton som forlist. — 56 — E.y. — c.4281⁄2 R.T. —

N. P. Brodersen*. Kjerteminde. „ 27 — 8de Spalte — » Det danske

Side 20 — Tilføies: STELLA — Sk. — Var- Fiskeriselskab« er opløst.

nanäs (Sv.) — 69 — F. E. — 8′ „ „ — SKALLAGRIMUR nu »SKJOLD« — — 104 R. T. — J. Causlund. Sk. — Udslettes som overført til

Marstal. „ „ — GARDAR — Sk. — Tilhører nu

Kjøbenhavn. Konsul P. Hansen. Side 20 — 8de Spalte — Th. Koch er „ „ — FORSØGET — Bg. — Best. Reder:

fratraadt som Skibs-Inspektor. G. H. Niemann*. „ 22 — FLORA — H. D. — Hoved- „ — SØBLOMSTEN — Sl. — Er om-

maalene ere: Lg. 155′.4; Br. 15′.9; maalt til 511⁄2 R. T. D.8′.0 — Ommaalt til 1211⁄2 Tons „ „ — MARIETTA — Bk. — 111⁄2′ — under Dækket, og 54 R. T. Er ommaalt til 1911⁄2 R. T. —

„ 23 — 8de Spalte — I Dampskibs- Best. Reder: A. P. J. Bøttzauw*. selskabet Danmarks Bestyrelse er „ „ — CHRISTIANE — Sk. — Udslettes indtraadt C.F.G. Stage. som overført til Nykjøbing p. F.

„ „ — KJØGE — Bk. — 13′ — Om- „ „ — Tilføies: PRØVEN, 20 H. K. — maalt til 2701⁄2 R. T. S. D. — Norrköping (Sv.) — 71

„ „ THORVALDSEN — Bk. — I 5te (L.93′.5 U.D.1371⁄2 Spalte tilføies »y« — 121⁄2′ — Om- — F. J. — B. 19′.2 — T. D. 148 maalt til 266 R. T. D.10′.5 119 R.T.

„ 24 — SOPHIE — Sk. — Tilliører nu — L. Hagemann. C. N. Kirkmann’s Hustru. „ „ — HAABET — Gl. — 101⁄2′ — Er

„ „ — PSYCHE — Bk. — Udslettes ommaalt til 801⁄2 R. T. som forlist. „ „ — PRIMUS — Sl — 6′ — Er om-

„ „ — EMMY — Gl. — Udslettes som maalt til 261⁄2 R. T. solgt til Udlandet. „ „ — FREMAD — Tjk. — Er ommaalt

„ „ M. W. SASS — Bk. — Udslettes til 31 R. T. som forlist. „ „ 28 — BALDUR — Skbg. — Ob. i

„ „ — 8de Spalte — H. C. Giese nu Kjøbenhavn — 38 — 11′ — Er H. C. Giese’s Enke. ommaalt til 126 R. T. — Best.

„ „ — AXELSTAD — Bg. — 111⁄2′ — Reder: P. Brown jun. & Co. Er ommaalt til 1871⁄2 R. T. „ „ — Tilføies: PETER — Skbg. —

„ 25 — DE 6 SØDSKENDE nu »ANNA« — Uleåborg — 56 — F. — 8′ — Gl. — Udslettes som overført til 1201⁄2 R. T. — Best. Reder: P. Bogense. Brown jun. & Co.

„ „ — GERTRUDE SARAUW — Sk. — „ „ — NANCY — Sk. — Udslettes Er ommaalt til 121 R. T. som forlist.

XXXXII

Side 28 — WILLIAM — Bg. — Tilhører Kjøge. nu P.Larsen*. Side 30 — VILHELMINE — Bg. — Påskalla-

„ „ — ACTIV — S.D. — Best.Reder : vik — 111⁄2′ — Er ommaalt til 194R.T. Nienstædt & Co. Best. Reder: J. Ohlsson.

„ „ — AURA — Skbg. — I 5te Spalte udslettes »y« — Er ommaalt til Kolding. 861⁄2 R. T. — Tilhører nu: Pe- Side 30 — AVANCE — Sk. — Udslettes tersen & Albeck. som solgt til Udlandet.

„ „ — Tilføies som overført fra Faa- Korsør borg (see Side 8): DE TRE VENNER Side 31 — JYLLAND — Er ommaalt til: — Gl. — Er ommaalt til 621⁄2 R. T. L.176′.4 U. D.3041⁄2 — Fører: N. P. Rasmussen. — B. 22′.8 — T. D. 344 Reder: N. N. Bryde. D. 10′.0 188 R.T.

„ 29 — HAABET — Kf. — Udslettes som solgt til Udlandet. Løgster.

„ „ — CHRISTIAN — Sk. — Udslettes Side 32 — ELIDA — Sl. — Udslettes som som forlist. overført til Frederikshavn.

„ „ — MATHILDE — J. — 71⁄2′ — Er „ „ — CATHRINE VALENTINE — J. — ommaalt til 34 R. T. Er ommaalt til 181⁄2 R. T. — Til-

„ „ — CAROLINE MARIE — J. — Til- borer nu K. M. Petersen*. hører nu N. P. & L. N. Dam afNexø. Marstal.

„ „ — CONSTANCE — J. — Er ommaalt Renden fra Reden til Skibsbroen i Yder- til 391⁄2 R. T. havnen er uddybet til 71⁄2 à 9 Fod. Inder-

„ „ — HAABET — J. — Er ommaalt havnens Dybde er 6 à 7 Fod. til 241⁄2 R. T. Side 33 — MIRANDA — Bg. — I 5te Spalte

„ „ — Tilføies: BJØRG — Sk. — Kjø- udslettes »y«. benhavn — 71 — E. — 9′ — „ „ — TROVADOR — Bg. — I 5te 831⁄2 R. T. — A. Hemmert*. Spalte udslettes »y«.

„ „ — Tilføies som overført fra Fre- „ „ — Tilføies: CAROLINE — Skbg. — dericia (see Side 14): JOSEPHINE — Marstal — 71 — E. — 111⁄2′ — J. — Reder: D. A. Johnsen. 1451⁄2 Tons — H. C. Christensen.

„ „ — Tilføies som overført fra Faa- „ 34 — Tilføies som overført fra Rud- borg (see Side 9): ELISE — Kv. — kjøbing (see Side 49): ELEONORE Reder: O. Pedersen*. SOPHIE — Bg.

„ „ — Tilføies som overført fra Fre- „ „ — Tilføies som overført fra Kjø- derikssund (see Side 15): MINES- benhavn (see SKALLAGRÍMUR , Side MINDE fh. KAREN ANDREA — J. — 27): SKJOLD — Sk. — Reder: Ommaalt til 23 R. T. — Reder: F. O. Basmussen*. C. d. F. Skibsted. „ „ — Tilføies: MARTHA — Sk. — Mar-

„ „ — Tilføies som overført fra Thi- stal - 71 — E. - 10' — c. 104 sted (see Side 61): ANNE SOPHIE — R. T. — M. R. Weber. J. — Reder: N. C. Gram. „ „ — JØRGEN OLSEN — Sk. — Er

„ „ — Tilføies som overført fra Rud- ommaalt til 1191⁄2 R. T. kjøbing (see Side 50): VICTORIA — „ „ — HERMINE — Sk. — 15te Spalte J. — Reder: J.Pedersen* (Sundby- udslettes »z«. vester). „ „ — ALBERT — Bg. — I 5te Spalte

„ 30 — NEPTUN — Db. — Udslettes udslettes »z«. som solgt til Udlandet. „ „ — ALMA — Bg. — Ob. i Marstal

— 71 — Er ommaalt til 181 R. T. „ „ — FREDERIK — Sk. — Udslettes

som forlist.

XXXXIII

Side 34 —FÆrenes MINDE — Gl. — Til- Side 36 — WILHELMINE — Sl. — 71⁄2′ — hører nu C.H.Nymann* (Kragnaes). Er ommaalt til 41 R. T. — Re-

„ „ — JØRGEN CHRISTIAN DREYER — J. deren H. J. Jensen er tillige Eier af — Er ob. i Marstal — 58 — 61⁄2′ J. JOHANNE MARGRETHE (see Side 38). — Ommaalt til 21 R. T. „ „ — LOUISE — J. — Best. Reder:

„ „ — MARSTAL — Sk. — I 5te Spalte H. M. Hansen*. tilføies »y« — Reder: H.A.B. „ — ANNE GATHRINE — J. — Best. Hansen. Reder: H. C. Kromann*.

„ 35 — Tilføies: ANNA — Sk. — Thurø „ „ — LYKKEN — Sl. — Best. Reder: — 71 — E. — 9′ — 811⁄2 R.T. — H. N. Hansen* (Ommel). N. Nielsen (Vindeballe p. Ærø). „ 37 — ANNE CHRISTINE — J. — Er

„ — Tilføies: JØRGEN — Sk. — Mar- ob. p. Thurø — 61 — Ommaalt stal — 71 — E. — 9′ — 77 R.T. til 231⁄2 R. T. — Best. Reder: — M. H. Christensen. E. E. Christensen (Ommel).

„ „ —MARIE — J.—Udslettes som forlist. „ — CAROLINE — J. — 61⁄2′ — Er „ „ — FREIA — Gl. — 91⁄2′ — Er ommaalt til 25 R. T.

ommaalt til 78 R. T. — Tilhører „ „ — ANNE MARIE — J. — Udslettes nu: C. H Gotthilff's Enke. som solgt til Udlandet.

„ „ — ENIGHEDEN — Gl. — Tilhører „ — DE 2DE BRØDDE — J. — Til- nu R. O. Grube*. hører nu C. Christensen* (Ommel).

„ „ — DE OTTE SØDSKENDE — J. — „ „ — FREDENS HAAB — Er ob. i Tilhører nu C. Rasmussen's Enke. Marstal — 62.

„ „ — SOPHIE — Sk. — c. 77 R.T. — „ 38 — MARGRETHE — J. — Er om- Best. Reder: F. Jorgensen*. maalt til 16 R. T.

„ „ — SOPHIE — Sk. — 76 R. T. — „ „ — AGNETE KIRSTINE — J. — Ud- Best. Reder: C. J.Clausen. slettes som ophugget.

„ „ — DEN BORNHOLMSKE EG — J. — „ 39 — Tilføies: BI — J. — Kiel — Tilhører nu L.H. Kroman’s Enke. 10 — E. — 5′ — 131⁄2 R. T. —

„ „ — HERMINE — Sk. — Er ommaalt H. R. Boye*. til 74 R. T.

„ „ — ANNE MARIE ELISABETH — Gl. Middelfart. — Er ob. i Sonderborg — 54. Side 39 — DE TRENDE BRØDRE — J. —

„ „ — THOR — Sk. — Er ommaalt Udslettes som solgt til Udlandet. til 571⁄2 R. T. — Rederen H. J. „ „ — ØRNEN — J. — Udslettes som Erichsen* er tillige Eier af Sk. overfort til Assens. »DAN«.

„ „ — FREDERIK DEN SYVENDE — J. — Er bygget i Marstal — 49.

Nakskov.

„ „ — CAROLINE — J. — 501⁄2 R.T. — Side 40 — HOTHER — Sk. — I 5te Spalte Rederen J. C. Hansen, sen. er tillige tilføies »y«. Eier af J. ANNE MARIES MINDE (see „ — MARS — Bg. — I 5te Spalte Side 37) og J. MARIE CECILIE (see tilføies »y«. Side 38). „ „ — Tilføies: INO — Skbg. — Ny-

„ 36 — Tilføies som overført fra Aar- sted — 71 — E. — 11′ — 147 R. T. hus (see Side 3): THEODOR — J. — M. Clausen. — Reder: H. A. E. Schmidt*. „ „ — FYLLA — Sk. — Tilhører nu

„ „ — Tilføies som overført fra Svend- L. Bay's Enke. borg (see Side 59): MATRONA — J. „ „ — DE TVENDE SØSTRE — Jgl. —

„ „ — Tilføies som overfort fra Ærøs- Udslettes som ophugget. kjøbing (see Side 64): GREV AHLE- „ „ — EMBLA — Sk. — Er ommaalt FELDT — J. — samt: DE TVENDE til 1371⁄2 R. T. — Best. Reder: SØDSKENDE — J. L. T. Gamst*.

XXXXIV

Nibe. Side 46 — EMANUEL — Gl. — NGJD — Side 42 — Tilføies: JANE — J. — Aalborg Er ommaalt til 661⁄2 R. T.

— 71 — E. — 7′ — 501⁄2 R. T. — „ „ — DEN NY PRØVE — J. — Ud- J. C. Wibroe. slettes som solgt til Udlandet.

Nyborg. „ „ — Tilføies: ROLF — Sk. — Sunder-

Side 42 — KONGEN AF DANMARK — Bk. — land — 48 — E. — 91⁄2′— c. 751⁄2 Udslettes som forlist. R. T. — J. Jensen*.

„ — WILHELMINE — Skbg. — Ud— „ „ — Tilføies: ANNE MARIE CHRISTINE slettes som forlist. — J. — Fredericia — 52 — E. —

„ „ — GEFION — Sk. — I 5te Spalte 5′ — 131⁄2 R. T. — H. Lind Hansen. udslettes »z«. „ „ — Tilføies som overført fra Veile

„ „ — MATHILDE — Bg. — F. (A.) — (see Side 63): JULIES MINDE — J. Er ommaalt til 1691⁄2 R. T.

„ „ — TALETHA — Er omtaklet til Præstø. Skonnert. Side 46 — EMILIE — Sk. — Udslettes som

„ 43 — SØBLOMSTEN — Sk. — Udslettes forlist. som forlist.

„ „ — JENNY — Sk. — Udslettes som forlist. Randers.

Side 47 — ALICE II — Skbg. — Best. Nykjøbing paa Falster. Reder: M. Michaelsen.

Side 43 —Tilføies som overførtfraStubbe- „ „ — ARVED — Skbg. — Best. Reder: kjøbing (see Side 55): Eos — Sk. A. Paulsen — Er ommaalt til — Best. Reder: F. E. Hoist. 1531⁄2 R. T.

„ „ — ENIGHEDEN — J. — Er ommaalt „ „ — IDA — Skgt. — Best. Reder: til 651⁄2 R. T. — Rederen boer i S. H. Schmidt. Stege. „ „ — MARGRETHE — Skbg. — I 5te

„ „ — Tilføies som overført fra Kjø— Spalte Tilføies »y«. benhavn (see Side 27): CHRISTIANE „ „ — MERKUR — Sk. — Er ob. paa — Sk. — Reder: L.W. Roed*. Fanø — 68.

„ „ — Tilføies: PETRINE — Sl. — „ „ — PETER WINGE — Sk. — Ud- Faaborg — 45 — E. — 6′ — 16R.T. slettes som forlist. — N. Hansen*. „ „ — NUMMER EEN — Dpr. — Er

„ „ — Tilføies: 4 SØDSKENDE — J. — bygget af F. Rønne — 53 — E. y. — 4′ — „ 48 — LYKKENS PRØVE — Skpr. — Er 81⁄2 R. T. — Chr. Pedersen*. bygget af F.

Nykjøbing paa Sjælland. „ „ —WILHELMINE — J. — Best. Reder:

Side 44 — Tilføies som overført fra Rør— P. T. Petersen. „ „ — LAURINE MATHILDE — Udslettes

vig (see Side 52): MARIE — J. som solgt til Udlandet.

Odense. „ „ — BIRGITHE SOPHIE — J. — Er Side 45 — ALEXANDRA — Bg. — Er om- ob. i Randers — 71 — 61⁄2 —

maalt til 195 R. T. Ommaalt til 21 R. T. „ „ — CAROLINE — Sk. — 10′ — Er „ „ — ANNA — J. — Udslettes som

ommaalt til 1151⁄2 R. T. ophugget. „ „ — GÆSAR — Sk. — I 5te Spalte

udslettes »y«. Ringkjøblng. „ 46 — DANNEBROG — Bg. — I 5te Side 48 — HOFFNUNG nu »HAABET« — Ev.

Spalte Tilføies »y«. — 4′ — Er ommaalt til 211⁄2 R. T. „ „ — THETIS — Skbg. — I 5te Spalte „ 49 — HANS & EDUARD — Er ommaalt

udslettes »y«. til 281⁄2 R.T. — Reder: A. C. Husted.

xxxxv

Rudkøbing. Side 56 — KRONPRINDSESSE CAROLINE — Bg. Side 49 — Tilføies: JOHANNES — Bg. — Tilhører nu H. J. Rasmussen.

Rudkjøbing — 71 — E. — 11′ — „. 57 — Tilføies :ZAMPA — Sk. — Thors— 1571⁄2 R. T. — Joh. Petersen. eng — 71 — E. — 101⁄2′ — 1381⁄2 R.T.

„ „ — HELENE MARIE — Skkf. — Ud— — C. J. Jensen (Troense). slettes som forlist. „ „ — Tilføies: DIANA — Sk. — Troense „ — ELEONORE SOPHIE — Bg. — — 71 — E. — 101⁄2′ — 139 R. T.

Udslettes som overført til Marstal. — C. R. Møller (Troense). „ 50 — VICTORIA — J. — Udslettes „ 58 — Tilføies: DORTHEA — Sk. —

som overført til Kjøbenhavn. Lundeborg — 71 — E. — 91⁄2′ — „ „ — METABOLE — J. — Eies nu af 921⁄2— R. T. — P. A. Spodsbjerg*.

Chr. Hansen*. „ „ — VALDBORG er taklet som Skon- nert.

„ „ — MARIANE — Sk. — Er ob. i Rønne. Faaborg — 71 — 101⁄2′ — om- Side 51 — SARA ′ULIANE, nu »HAABET« — maalt til 84 R. T.

Sk. — Er ommaalt til 1081⁄2— R. T. „ 59 — ANNA CATHRINE — J. — Er „ „ — Tilføies: ORION — Sk. — Werk— ommaalt til 47 R. T.

holmen (Sv.) — 60 — E. F. — „ „ — METTE KIRSTINE — J. — Ud- c. 62 R. T. — H. P. Jørgensen*. slettes som overført til Faaborg.

„ 52 — ELISE MARIE — J. — Er om- „ „ — MATRONA — J. — Udslettes maalt til 25 R. T. som overført til Marstal.

„ „ — LILLE AASE — J. — Tilhører „ „ — PETRA — J. — Er ommaalt nu M. Andersen*. til 221⁄2 R. T.

„ 60 — FREDSØEN — Er ommaalt til Rørvlg. 161⁄2 R. T.

Side 52 — MARIE — J. — Udslettes som overført til Nykjøbing p. S. Thisted.

Side 61 — BENEDICTE — Sk. — Udslettes Stege. som forlist.

Side 54 — FISKEN — J. — Er ommaalt „ „ — ANNE SOPHIE — J. — Udslettes til 191⁄2 R. T. som overført til Kjøbenhavn.

Stubbekjøbing. Side 55 — GANYMED — Sk. — Er ommaalt

Veile. til 145 R. T. Side 63 — JULIES MINDE — J. — Ud-

„ „ — Eos — Sk. — Udslettes som slettes som overført til Odense. overført til Nykjøbing p. F.

„ „ — ST. POUL — J. — Er ommaalt til 26 R. T.

Ærøskjøbing.

„ „ —AMOR— Er ommaalt til 1391⁄2 R.T. Side 64 — DE TVENDE SØDSKENDE — J. —— samt: GREV AHLEFELDT — J. —

Svaneke. Udslettes som overførte til Marstal.

Side 55 — Tilføies: BOLETTE — J. — Sva- neke — 71 — E. — 6′ — 251⁄2 R. T. Færøerne. — Best. Reder: J. Andersen. Side 65— Tilføies: SØORMEN — Sk. —

Helsingør — 71 — E. — 91⁄2 — Svendborg. 62 R.T. — Joh. Mortensen (Tveaa).

Side 56 — CERES — Bk. — Er ommaalt til 2981⁄2 R. T.

XXXXVI

TIL

KONSULS - FORTEGNELSEN.

Side 82, 3 — St. Louis — Udslettes: J. F. Side 89, 17 — Greenock — nu: John Good- Schultze. child.

„ 85, 9 — Under Vicekonsulaterne paa „ „ 18 — Under Vicekonsulaterne til— Hayti Tilføies: Aquin: Fedor føies: Manchester: J.T. Hoff- Gerdes. gaard.

„ 87, 14 — Bilbao — Udslettes: Johan „ „ — Deal — nu: Edwin West. Sørensen. „ , „ — Dover — Udslettes: James

„ 88, 15 — Huelva — nu: Francisco Worsfold. Gomez y Rull. „ , „ — Ramsgate — nu: Alfred

„ „ — San Juan — nu: William Lewton Hodges. H. Latimer. „ 93, 26 — La Guayra — Indsættes:

Carl Schrøder.

Udgiveren vil være Enhver, der benytter dette Skibsregister, særdeles

forbunden for Meddelelser til Berigtigelse eller Fuldstændiggjørelse af

en mulig senere Udgave.

II.

ALFABETISK HJEMSTEDS - SKIBSREGISTER.

AALBORG (Jylland).

(Havnens Dybde 10 à 12 Fod. — 65 Fartøier af over 4 Tons Drægtighed med 4603 Reg. Tons.)

SKIBETS BYGNINGS -

NAVN Slads ell Takling Sted Aar Materiale

Dybde midtskibs

Register-Tons

EIER, ELLER BESTYRENDE REDER

i Fod AALBORG Bk. Sundswall (Sv.) 57 F. 15 c 450 ATLAS „ Wasa (Fin) 49 G. z. 16 c. 308 ANE CHRISTINE Sk. Papenburg (N.T.) 61 E. z. 101⁄2 c. 152 SARA Bg— Aalborg 36 „ y. 121⁄2 1481⁄2 THOR Skbg. „ 68 „ 91⁄2 1451⁄2 KIRSTINE „ „ 57 „ „ 1281⁄2 ODIN Sk. „ 67 „ „ c. 124 MAGDALENE SOPHIE Skbg. „ 53 „ 10 c 119 S. J. LUND „ „ 60 „ „ 111 ELISABETH Skgt. Elsfleth (Old.) 53 „ 91⁄2 100 SANCTA MARIA Skkf. Sappemeer(Hol.) 55 „ 81⁄2 c. 100 GANYMED Sk. Danzig 56 „ 91⁄2 95 MARGARET „ Garmouthi(Skot.) 62 „ 10 941⁄2 ONKEL „ Mandal (Nor.) 50 E. F. 81 89 MAKRELEN Sl. Kjøbenhavn 46 E. „ 661⁄2 ØRNEN „ Nakskov 37 „ 91⁄2 c. 60 FREDERIK SIMONI J. Aalborg 50 „ 71⁄2 c. 55 ACTIV „ „ 49 „ 51⁄2 c. 38

Chr. Simoni 18 Skibe med

23841⁄2 Reg. Tons.

MARIE KJÆR Skbg. „ 70 „ 10.7 168 JOHANNES KÆER „ „ 67 „ 10 c. 138 DANNEBROG „ „ 53 „ 101⁄2 c 115 MARIE „ Ob. i „ 57 „ 71⁄2 58

Johannes Kier & Søn

4 Skibe med 479 Tons.

CAROLINE SMITH Bk. Rønne 50 „ 14 254 H. Smiths Enke. CARL Bg. Faaborg 65 „ y. – c. 189 C. S. Sørensen* ANNA Sk. Hernøsand 53 G. 10 c. 164 M. Herskind. JOHANNES Bg. Dundee 56 E. 12 c.150 R. L. Speyer. HOFFMANN „ Aalborg 47 „ 8 c. 56 MATHILDE „ „ 52 „ 7 c. 54

P Pagh’s Bo. 110 Tons.

AALBORG — AARHUS. 2

SKIBETS BYGNINGS-

NAVN Slags ell. Takling Sted Aar Materiale

Dybde midtskibs

Register-Tons


i Fod PROGRESS Gl. Ob. iNykjøb.p.M. 47 E. 61⁄2 c.40 ATTEMPT J. — — E. F. 51⁄2 c. 27 NEPTUN Ev. Neuhaus (Han.) 41 E. 4 c. 23 JOHANNE J. Aalborg 37 E. F. 41⁄2 19

P. Rechnitzer 4 Skibe med 109 Tons.

EXCAVATOR, 20 Hk. D.M. Lowestoft (Eng.) 54 F. — c.82 Lg.75

GLEANER, 24 Hk. H.D. England — E. Kl. Br. 121⁄2 (411⁄2)

D.61⁄2 201⁄2

Havnekommiss. Borgmester Strieker

1021⁄2 Tons. MØEN Sk. Aalborg 67 E. 81⁄2 731⁄2 S. Hansen i Stege. JULIUS „ Peterhead 57 „ 91⁄2 721⁄2 S.Sørensen* iThisted. CEGILIE Gl. Hobro 56 „ 61⁄2 c. 63 Jfr. C. Grønnerup. PRØVEN J. Aalborg 41 „ 81⁄2 c. 59 J. Christensen. ALPHA „ Stavanger — F. 6 c. 27 MARIE „ Frederikshavn — E. F. 51⁄2 c. 23

O. Bach's Enke 50 Tons.

APOLINE CATHRINE „ Aalborg 53 E. „ c. 24 PETREA „ Ob. i do. 66 „ „ 171⁄2

P. Bach sen. 411⁄2 Tons

ESPERANCE „ „ 61 „ 5 27 L. P. Sørensen* af Hjarbek.

PRØVEN „ Hals 67 „ I.Kl.Kr. 51⁄2 c. 24 Chr. Andersen. ELLEN RING „ Skaarapøer 51 E. 61⁄2 c.23 N. C. Nielsen.* MARIE „ Norge — E.F. Kl 51⁄2 c. 22 B. J. Bonnesen. JULIANE „ Manager 51 E. 6 c. 18 A. Sørensen.* LOUISE „ Sønderborg 57 „ 51⁄2 c. 171⁄2 C. S. Nielsen.* LYDIA „ — — „ — c. 161⁄2 V. Hansen af Hals. ANNE CHRISTINE „ Faaborg — „ 51⁄2 c. 16 C. Cortsen* ANNA Sl. Norge — E. F. 5 c. 15 DEN BRODERLIGE

H. C. Andersen* af Hals.

LYKKE J. Øland (Jyl.) 68 „ „ 41⁄2 141⁄2 C. L. Jensen.*

AARHUS (Jylland). (Ydrehavnen 18 Fod. 59 Fartøier med 4337 Reg. Tons.)

S. D. Lg.184 U.D. 536 Tot.

HENGEST, 110 Hk. (Sk.) Renfrew (Skot.) 68 J. Br. 25.8 6101⁄2 2 Dæk D. 15.4 3861⁄2 4 Afd. Lg. 184 U.D.491

Tot. HORSA, 110 Hk. „ „ „ 70 „ „ Br. 25.5 566.1⁄2 D. 13.7 353

„ Det jydsk-engelske Dampskibsselskab „.

Edw. F. Rahr, best. Reder. 7391⁄2 Tons.

SKJOLD Bk. Brake (N. T.) 65 E. y. — c.261 HANSINE Skbg Aarhus 68 „ y. 11 1631⁄2 OTTO Sk. Stralsund (N. T.) 63 „ 10 c.110 THALES „ Oscarshamn(Sv) 67 E. F. 8 89 CAROLINE Sl. Aarhus 28 E. 7 c. 38

C. Langballe 5 Skibe med 6611⁄2 Tons.

3 AARHUS — ALLINGE.

SKIBETS BYGNING-

NAVN Slags ell.

TailinSted Aar Materiale

Dybde midt-skibs

Register-Tons

EIER, ELLER BESTYRENDE

REDER

i Fod BIARKE Bg. Arendal 50 G. 141⁄2 284 SOPHIE Sk. Stettin 50 E. 10 112 PLUTOS „ Aabenraa 56 „ z. 91⁄2 c. 108 ELISABETH „ Schulau (Hoist.) 41 „ 10 991⁄2 DE TRE BRØDRE „ Svendborg 15 „ 7 33

C. M. Schmidt 5 Skibe med 6361⁄2 Tons.

BERTHA Sk. Aarhus 59 „ 11 158 KIRSTINE „ „ 54 „ 10 c. 137 HERMODER „ „ 56 „ 11 c 131 ANE SOPHIE „ „ 61 „ 10 c. 125

H. Broge 4 Skibe med 551 Tons.

ÆGIR Bg „ 48 „ 12 c. 171 THOR Skbg. Oscarshamn(Sv) 66 E.F. — c. 160 TYR Sk. „ 68 „ „ 81⁄2 87

H.Schandorff 3 Skibe med 418 Tons.

JENSINE „ Aarhus 59 E. 9 c. 118 DORTHEA „ „ 49 „ 10 981⁄2OSCAR „ Nyborg — E.F. 91⁄2 c.83

H. Tanqqaard 4 Skibe med 3221⁄2 Tons.

ADONIS „ Cappeln 13 E 61⁄2 23 JOHANNE Sk. Aarhus 62 „ 101⁄2 c. 129 9 MARIE Skbg. Banders 56 „ 9 c.105

C. Faurschou 234 Tons.

GITO „ Aarhus 65 „ y. 10 c.143 N.Kallesen* af ACTIV Sk. Aabenraa 46 „ 10 c.79ANE MARGRETEH J. Aarhus 54 „ 5 c.47

P. Michelsen 126 Tons.

BIEN Sk. Karrebæks- minde 40 „ 101⁄2 c. 95 A. Schmidt.*CATHRINE J. Middelfart — „ 61⁄2 c. 47 H. Lange. THEODOR „ Troense 43 „ 7 c. 44 C.Basse.* MARIE — Nysted 15 „ 6 c. 26 J. J. Jørgensen.*LAURITZINE „ Ærøeskjøbing — „I 6 c. 23 H. Larsen.*ELISABETH „ Kjerteminde 44 E.F.Kl.Kr. 61⁄2 c. 20 N. Jørgense.n*CAROLINE „ ÆRØ 51 E. 51⁄2 c. 18 A. M. Sørensen.*FLORA „ Troense 41 „ 6 c. 16 P. D. Markmann.*HAABET „ Assens 29 „ Kl. 51⁄2 151⁄2 H. J. Jensen's MARIE „ Aarhus 40 E. „ 151⁄2 C.H. Arpe*KIRSTINE „ Møltenort 39 „ 41⁄2 c. 141⁄2

H. C. Christensen*

af Sebbesund.

ALLINGE (Bornnholm). (Havnens Dybde 13 Fod. 9 Fartøier med 247 Reg. tons.)

MARIE Jgl. Holland — E. 6 491⁄2 SANDRINE Sk. Ob. i Allinge 69 „ „ 33

H. J. Hansen 821⁄2 Tons

ULRICA J. Allinge 58 „ 61⁄2 41 PARTHENON „ Allinge 47 Ob. i do. 67 „ 41⁄2 14

N. P. & J.J. Grønbech 55

55 Tons. LOUISE Sl. Sverrig — E. F. 6 c 53 A. Grønbech. AUGUSTA „ Allinge 67 E. 51⁄2 241⁄2 M. J. Kurts. ELISE „ „ 66 „ 5 c.17 L. P. Kuhre*

1*

ASSENS. 4

ASSENS (Fyen). (Havnens Dybde 11 Fod. 52 Fartøier med 2486 Reg. Tons.)

SKIBETS BYGNINGS-

NAVN

Slags ell.

Takliog

Sted Aar Materiale

Dybde midtski

bs

Register-

Tons


REDER

i Fod FAVEUR Bk. Flensborg 63 E. y. 11.8 257 EDEN Skgt. Elsfleth (Old.) 57 „ 11 158

P. M. Schmit's Enke 415 Tons

CERES Skbg. Assens 69 „ ,, 10 118 FREYA Gl. „ 67 „ 101⁄2 106 ALERT Skbg. „ 55 „ „ 10 89 DELPHIN Jgl. Cappeln 46 „ 91⁄2 69

R. Petersen 4 Skibe med 382 Tons.

FYLLA Sk. Assens 69 „ 10 1211⁄2 47 NIGOLINE Gl. Cappeln

Ob. i Assens 67 „ „ 861⁄2 JENSINE MARIE Sk. Cappeln 54 „ 9 791⁄2

R. P. Møuer 3 Skibe med 2871⁄2 Tons.

RIO Bg. Westerwick(Sv.) 61 E. F. y. 111⁄2 178 N. H. Nielsen.* ERNA Skbg. Assens 70 E. 10.3 136 H. L. Udbye* ØRNEN Sk. Faaborg 69 „ 101⁄2 116 J. Jensen. CARL MILBERG Skgt. Libau (Rus.) 53 „ 10 1151⁄2 C. F. Schmit.* VALDEMAR Sk. Kohlboda (Sv.) 50 „ „ 991⁄2 D. P. Dreyer.

48 BJARKE „ Faaborg Ob. i Assens 67 „ 91⁄2 901⁄2 L. Schmidt.*

ANNA J. Assens 67 „ 71⁄2 49 DE ELLEVE SØDSKENDE

„ Falsled (Faab.) 46 „ 61⁄2 271⁄2 H. Jensen 761⁄2 Tons.

38 NORDSTJERNEN „ Samsø Ob. i Assens 65 „ 9 671⁄2 C. N. Fønss.

AMANDUS Ev. Buxtehude 36 „ 41⁄2 25 CHRISTINE VILHELMINE

SI. Rudkjøbing 43 II 51⁄2 c. 16 H. Christoffersen.

41 Tons.

CHARLOTTE Sk. Strandhnse (Faaborg)

46 „ » c. 28 Chr. Sørensen.

MAGDALENE Fg. Sønderborg 50 „ „ c. 26 B. Bruun. ANE KIRSTINE J. Ulbølle (Faab.) 57 » 6 c. 25 P. R. Schmit.*

31 SUSANNE CATHRINE

„ Falsled Ob. i Assens 52 „ 51⁄2 c. 25 J. Jensen.*

ANE KIRSTINE „ — — „ 6 c.25 L. Jensen.* DE TRE VENNER „ Ulbølle 47 „ 51⁄2 c. 22 H. Petersen.* MARIA „ Ob. i Assens 65 „ 5 20 D. Thuesen.* CAROLINE „ Faaborg 44 „ 6 191⁄2 N. C. Anthon.* JOHANNE KIRSTINE „ Falsled 48 „ 51⁄2 191⁄2 H. Petersen.* ANNA DORTHEA Kv. Svaneke (Born.) 34 „ — c. 18 J. Johansen.* ANNA MARIA „ „ „ 10 „ — 161⁄2 R. Pedersen.* INGEBORG „ „ 42 „ — c. 17 N. Jensen.* JOHANNE MARGRETHE

„ — — „ — c. 161⁄2 A. Johansen.*

FALKEN J. Ommel 35 „ 51⁄2 151⁄2 R. Hansen.* ADONIS „ Arnis (Sles.) 29 „ 5 c. 15 J. C. Iversen.* LOUISE „ Assens 56 „ „ 14 Chr. P. Thuesen.*

5 BANDHOLM.

BANDHOLM (Lolland).

(Havnens Dybde 10 Fod. 39 Fartøier med 1590 Reg. Tons.)

SKIBETS BYGNINGS-

NAVN

Slags ell.

Takling

Sted Aar Materiale

Dybde midtski

bs

Register-

Tons


i Fod BENEDICTE KNUTH Sk. Bandholm 55 E 11 c. 137SERAPH „ „ 57 „ 10 128 DANIA J. „ 53 „ 61⁄2 391⁄2 ARGO „ Kiel 30 „ 5 23

J. C. Kølle 4 Skibe med 3271⁄2 Tons.

ZAMPA Sk. Bandholm 58 „ 11 c. 147 H. P. Kromann.* FREIA J. „ 50 „ 8 c. 68 APOLLO „ Cappeln (Sles ) 50 „ 81⁄2 c. 56

N.H. Kromann's Bo 124 Tons.

FLORA Sk Newcastle 51 „ 10 c. 102 L. C. Kromann* i Maribo.

EMMA „ Bandholm 53 „ „ 961⁄2 C. P. Clemmensen* i Svendborg

KNUTHENBORG „ „ 55 „ 101⁄2 911⁄2 M.Simonsen i Reersnæs.

38 EMILIE Gl. Stockholm Ob.i Bandholm 62 F. 10 78

Jolt. F. Valentin i Maribo.

JANET Sk. — — E „ c 75 P. Lauritzen* MARGRETHE „ Bandholm 59 „ 81⁄2 69 H. J. Møller's, Enke. CHRISTINE MARIE J. „ 52 „ 61⁄2| 37 O. G. Kolle.* DE 2 SØDSKENDE „ Fanø 1807 „ — c. 36 P. Rasmussen.* RESOLUTION „ Svendborg 29 „ 61⁄2 321⁄2 M. Mortensen paa Feiø.

VESTA „ Nykjøbing p. F. 68 „ 6 31 G. A. R. Hovmand.* NIELS Sk. Saxkjøbing(Lol.) 61 „ 51⁄2 21 MARIBOE, 6 Hk. S. D. Kiel 67 J. 41⁄2 8

C.A. Qvade i Maribo29 Tons.

ELLEN RING J. — — E. — c. 26 C. Christensen* paa Feiø.

IDA „ Falsled (Faab.) 52 „ 6 c. 25 C. W. Rasmussen.* MATHEA SOPHIE Sk. — — „ „ c.25 C. Vichmann. OLUFDINE J. Saxkjøbing 47 „ „ c. 23 R. Poulsen.* ANE MARGRETHE SI. Præstø 58 „ 61⁄2 21 P. Hansen* paa Feiø. CONCORDIA J Cappeln 22 „ 6 181⁄2 A. Larsen* paa Feiø. DE 9 SØDSKENDE „ Egernsund (Slesv.) 37 51⁄2 c. 18 N. A. Petersen.* FREDERIKKE LOVISE

„ Troense — „ 5 17 J. G. Thustrup* paa Askø.

KAREN MARIE „ Feiø (Lol.) 51 „ 41⁄2 c. 161⁄2 P. Jacobsen.* MINERVA „ Cappeln — „ 51⁄2 c. 151⁄2 F. O. Lund.* BERTHA „ Ob. i Bandholm 68 „ 5 141⁄2 H. Hansen paa Askø. LUCIA „ Kiel 19 „ „ 14 P. C. Koch.* ANNE KIRSTINE „ — — „ „ 121⁄2 A. Hansen.*

BOGENSE — DRAGØR. 6

BOGENSE (Fyen).


SKIBETS BYGNINGS-

NAVN Slags ell.

Takling

Sted Aar Materiale

Dybde midtsk

ibs Register-Tons


i Fod HAABET Sk. Assens 55 E. F. 91⁄2 c. 106 L. Jespersen.* CURA J. Arnis (Sles.) 52 E. 61⁄2 c. 34 L. C. Frits.* CARL & NANNA „ Ulbølle (Faab.) 55 „ 51⁄2 c 22 H. Loft.*

DRAGØR (Amager). (Havnens Dybde 6 Fod. 74 Fartøier med 8925 Reg. Tons.)

CHARLOTTE Rk. Finland

— G. 15 c 304 GLORIOSA Bg- Altona 48 E. y. „ 2801⁄2 NEPTUN Bk. Frederiksharan

(Finld.) 57 G z. 13 c. 259

PETER TORDENSKJOLD „ Rønne 50 E 141⁄2 c. 251 CARL JANS Bg. Harburg (Han.) 57 „ 12 205 ANNA JANS „ Varnanäs (Sv.) 55 E. F. 111⁄2 c 161 SOPHIE Skbg. New Brunswick (Br. N. A.) 44 „ (A) 121⁄2 e. 149 CHANCE Bg. Dumbarton (Skot.) 62 E. y. 111⁄2 135 BERTRAM JANS Skbg. Colmar Hoist.) 57 „ 11 1251⁄2

OPHELIA Sk. London Ob. i Dragør

4770

E.T. c.85

MARIANE J. Faaborg 45 E. — c.40 ANNE MARIE „ — — „ 6 c. 21 DRAGØR Db. Dragør 63 E.F. 4 10

C. C. Jans 13 Skibe med 2026 Tons.

TREUE Rk. Memel 39 E. 151⁄2 c. 313

ELISABETH Bg. England Ob. i Drager

4166

„ 121⁄2 c. 152

CORA „ Kjøbenhavn 39 „ y „ c. 152

FRATERNITAS Sk. Kongelf (Sv.) 47 Ob. 69

E.F. 101⁄2 1351⁄2

INO „ Burg (Weseren) 44 i E. y. „ 1301⁄2 PRIMA Skbg. Kalmar (Sv.) 54 E.F. „ c. 123 ORREST SI. Sverrig — „ „ 4 c. 20

H. N. Jeppesen 7 Skibe med 1026 Tons.

ORTELIUS Bg Kiel 41 „ y- 15 226 ELLERSLIE Rk Harrington (Engl.) 40 „ 141⁄2 c. 215 GEORGE Bg. Boston 19 „ 131⁄2 c. 163 CHRISTIAN Gl. Stolpemünde 27 „ 111⁄2 c. 149 HEDEVIG Sk. Svendborg! 56 „ — c. 126 JAN ADRIAN „ Kohlboda (Sv.) 53 F. 11 117

N. J. Holte 6 Skibe med 996 Tons.

7 DRAGØR — EBELTOFT.

SKIBETS BYGNINGS-

NAVN Slags ell.

Takling

Sted Aar

Materiale

Dybde midtski

bs

Register-Tons


i Fod CARLOTA Bk. Altona 59 E. y. — c. 4471⁄2SLEIPNER „ Sommersett

(N. A.) 53 E..F.y.(A) 16 c. 381

H. D. Fræst* 8281⁄2 Tons.

CORNELIA Fr. Dordrecht (Holl.) 40 E. y. — c. 720 J. G. Krause.* HERMANN &THEODOR „ Sønderborg 57 „ „ 16 c. 323 DE 4 BRØDRE J. — — „ — c.15

J. Petersen 338 Tons.

PETER Bk. Yarmouth (Br. N. A.) 34 E.F.(A) 171⁄2 c. 313 B. J. Jans.* EMMA „ Kalmar (Sv.) 51 F. 131⁄2 2591⁄2 J. J. Schmidt.* CONCORDIA Sk. Lybeck 41 E. k. — c. 127 DE 2 SØSTRE Gl. Svendborg 36 „ 10 861⁄2 ENIGHEDEN J. Bogø 27 „ 5 16

D. C. Jansen jun. 3 Skibe med 2291⁄2 Tons.

LISE RIBER Bk. Br. N. A. 45 E.F.(A) 11 c. 213 H. P. Riber. PROTEUS Bg Randers 57 E. y. 111⁄2 200 Jan J. Petersen.* SOPHIE „ Sønderborg 47 „ 13 181 C. Pedersen.* ELISA „ Aabenraa 37 „ y. „ 1521⁄2 J. J. Jans. CREOLEN „ Boston 33 „ 12 150 N. S. Præst.* NICOLINE Skb

g .Baltimore (N. A.) 52 „ (A) y 9 c. 139 P. J. Krabbe*

EMANUEL „ Nova Scotia (Br. N. A.) 56 F. 10 1331⁄2 J. C. Jans's Enke. PATRIOT „ Boston (N A.) 48 E.F.(A) — c. 117 M. P. Schmidt.* RAPID Sk. Piteå (Sv.) 40 E. F. 11 1171⁄2 T. R. Palm.* JOHANNE 3/m

Sk. Kalmar (Sv.) 61 „ „ 10 c. 117 J. D. Mørck.*

CERES Skbg

Brahestad (Fin.) 38 F. 11 c. 114 H. P. E. Marcher.*

JULIUS Skgt.

Elsfleth (Old.) 51 E. 91⁄2 107 P. P. Schmidt.

JOHANNE Sk. — — „ — c. 47 Dragør Kommune N. Rander.

JENSINE SI. Pieussen 32 „ 7 411⁄2 CAROLINE J. Thurø 32 „ — c. 20

N. H. Svane 611⁄2 Tons.

EMANUEL „ Kohlboda (Sv.) 63 F. — c.46 J. N. Magleby.* ANE KIRSTINE ELISA- BETH Jgl. Logstør (Jyll.) 51 E. F. 51⁄2 40 P. S. Pedersen.* THORA EMILIE Bd. — — E. — c 151⁄2 GUD RAADER FOR LYKKEN Db. — — „ Kl. — c. 13

P. N. Magleby 281⁄2 Tons.

ANE MARIE J. Faaborg 50 E. 6 c. 24 D. H. Præst.* GUPPA Db. — — „ Kl. „ c. 22 C. M. Møller.* ANNE MATHILDE J. Arnæs (Slesv.) 180

3 E. 5 171⁄2 B. J. Mørck*

HAABET „ Thurøe 35 „ „ c. 16 J. H. Rander.* FRIKORN Db. Sverrig — „ Kl. 5 c. 16 L. P. Berggreen.* LYKKENS PRØVE J. Ob. i Marstal 63 E.F. — c. 16 C. Jansen.* NAPOLEON BONA- PARTE Bd. Amager 57 E. — 15 P. H. Malm.*

EBELTOFT (Jylland). (Havnens Dybde 8 Fod. — Ebeltoft Vig 18 Fod. — 2 Fartøier med 27 Reg. Tons.)

PlLEN SI. Aarhus 42 E. 6 c.22 F. Hansen.*

FAABORG. 8

FAABORG (Fyen).

(Havnens Dybde 12 Fod. — Faaborg Fjord 22 Fod. — 81 Fartøier med 4154 Reg Tons)

SKIBETS BYGNINGS-

NAVN

Slags ell.

Takling

Sted

Aar Materiale

Dybde midtski

bs

Register-Tons


REDER

i Fod IMMANUEL Sk. Faaborg 63 E. 10 c. 107FAABORG „ „ 50 „ 101⁄2 c. 105ADOLPH & KlRSTINE „ Middel fart 54 „ — c. 95 MATRONE J. „ 52 „ 9 c. 77 CAROLINE Gl. Faaborg 38 „ „ 721⁄2 VENNERNES MINDE „ Ob. i „ 49 „ 8 571⁄2 ANE KlRSTINE J. Faaborg 49 „ 7 31

N. R. Mogensen 7 Skibe med 545 Tons.

INGEMANN Bk. Sønderborg 41 „ 14 2251⁄2 TORDENSKJOLD Sk. Faaborg 53 „ 11 c. 125

48 FREDERIK & ANE „ Kiel Ob. i Faaborg 60 „ „ 108

ALPHA Gl. Faaborg 56 „ 91⁄2 69 MARIE & PETRA J. „ 64 F. 5 c. 13

P. F. Lagoni 5 Skibe med 5401⁄2 Tons.

HANS CHRISTENSENS MINDE Sk. Falsled (Faab.) 66 E. 10 131 FALSLED „ „ „ 53 „ 101⁄2 c. 110DE TRE SØDSKENDE Gl. „ „ 57 „ 9 751⁄2 DE TRE VENNER „ „ „ 40 „ „ c.71

P. Nielsen i Falsled 4 Skibe med 3871⁄2 Tons.

DANNEVIRKE Bg. Faaborg 54 „ y. 121⁄2 1941⁄2 PETER & HANNE J. Strandhuse (Faab.) 65 „ 61⁄2 c. 33 MAREN SOPHIE „ Aastrup 58 „ 7 30 HANSINE RASMINE „ Strandhuse (Faab ) 56 „ 61⁄2 c. 24

Fr. Hoffmann i Fjellebroe 4 Skibe med 2811⁄2 Tons.

ANE Skbg. Svendborg 66 „ y. — c. 167 N. R. Storm.* CHRISTINE „ Faaborg 67 „ „

101⁄2 c. 145 M. Pederseri* i Ny

kjøb. paa Sjæll. CAROLINE & TRINE Sk. Troense 64 „ „ 10.3 142 J. J. Larsen. HOLGER DANSKE Skbg. Faaborg 55 „ 11 c. 131 R. Dyreborg. SOPHIE FREDERIKKE „ Thurø 69 „ 91⁄2 125 Fr. & J. F. Hoffmann. CERES Sk. Troense 62 „ „ — c. 122 H. R. Storm.* ANE CECILIE „ „ 65 „ 91⁄2 119 K. H. Mogensen.* FIONA „ Faaborg

Ob. i do. 5468

„ 101⁄2 1131⁄2 C. K. Rønnov.

LATONA „ Middel fart 65 „ „ 1121⁄2 H.Hansen i Falsled. PETERS MINDE „ Faaborg 51 „ 11 c. 106 J. J. Jacobsen. HAABET „ Aastrup 56 „ 10 951⁄2 H. H. Boye.* DYREBORG „ Faaborg 57 „ „ 821⁄2 W. Fischer i Rey

kiavik. ELISABETH „ „ 54 „ 91⁄2 791⁄2 P. F. Elster. CHRISTINE Gl. „ 60 „ 9 631⁄2 H. Andersen. LOVISE J. Troense 30 „

71⁄2 43 R.Hansen* af Strand

huse.

9 FAABORG — FANØ.

SKIBETS BYGNINGS-

NAVN Slags ell. Takling Sted Aar Materi

ale

Dybde midtskibs

Register-Tons


i Fod VENNERS HAAB J. Strandhuse 66 E. 71⁄2 c. 39 Chr. Rasmussen.

DEUS NOBISGUM Sk. 65

Faaborg Ob. i do. 69 „ 6 28 N. Jørgensen*

LAURINE MATHILDE J. Faaborg 52 „ „ c. 27 N. Hansen.* ANES MINDE „ Ulbølle (Faab.) 58 „ 61⁄2 25 J. Jørgensen* af

Fjellebroe. TRE VENNER „ „ 58 „ „ 241⁄2 J. F. Hoffmann. SYLPHIDEN „ Faaborg 53 „ 6 c. 25 R. J. Storm.* SOPHIE FREDERIKKE „ Rudkjøbing 64 „ 51⁄2 c. 25 H. C. Storm*. HVIDKILDE „

Ob. i Skovbostrand 59 „ 6 22 R. Hansen.

ANE DORTHEA „ Falsled — „ 51⁄2 c. 23 M. K. Hansen. HANSINE KIRSTINE „ Faaborg 55 „ 6.3 21 P. L. Hansen.* ELISE Kv. Aastrup 55 „ — c. 22 M. H. Jacobsen.* DE SEX SØSKENDE J. Faaborg 49 „ 6 201⁄2 R. E. Christensen.* MARGRETHE „ „ 54 „ 51⁄2 c. 21 H. Hansen.* ANE MARIE „ Aastrup 60 „ „ c.21 R. P. Jensen * MARIA „ Kiel 44 „ „ c. 20 J. Rasmussen.* BRAHESMINDE Kv. Aastrup 57 „ — c. 20 J. Jørgensen.* DE TO BRØDRE J. Falsled 45 „ 51⁄2 c. 19 P. Jørgensen.* HANSINE KIRSTINE „ „ 1804 „ „ c. 19 J. J. Birkholm.* JOHANNE ELISABETH „ Stege 36 „ 5 c. 19 N. J. Rasmussen.* ANE CATHRINE „ Ulbølle 54 „ 51⁄2 c. 18 L. Jørgensen.* GODE HAAB „ Kiel 55 „ 5 c. 171⁄2 P. N. Illum.* MERCURIUS „ Cappeln 29 „ 6 16 P. Hansen.* ABELONE MARGRETHE

„ Faaborg 57 „ 5 c. 16 A. Jørgensen.*

JOHANNE MARIES MINDE „ Strandhuse 53 „ 51⁄2 c. 16 H. Nielsen.

FADERS MINDE „ Ommel (Ærø) 25 „ 5 c. 16 L. Pedersen.* CAROLINE Kv. Skrilling (Fyen) — „ — c 16 P. H. Ravn.* DE SEX SØDSKENDE J. Falsled 51 „ 51⁄2 c. 151⁄2 H. Jensen.* ANE KIRSTINE Kt. Eckernførde 57 „ „ 15 H. Pedersen.* To VENNER J. Aastrup 52 „ „ c.15 M. Christensen. ANNA MARIA „ Arnis 26 „ „ 131⁄2 C. A. Birkholm.* ULLEMOSE „ Ulbølle 60 „ 41⁄2 11 J. Jacobsen.*

FANØ. 7 Fod ved Lavvande. 163 Fartøier med (Graadyb Knudedyb 8 Fod ved Lavvande. 12 - - Høivande. 14358 Reg. Tons.)

GUSTAV Bg. Kiel 62 E. y. — c. 2351⁄2

DORTHEA ANE „ Fanø 63 „ y. 11 c. 150 MARY Skbg „ 67 „ z. 10 c. 125 METTE

Sk. „ 65 „ z. 9 c.98

S. B. Hansen1) 4 Skibe med 6081⁄2 Tons.

1) De Skibseiere, for hvilke intet Hjemsted findes anført, ere bosiddende i Nordby.

FANØ. 10

SKIBETS BYGNINGS-


Dybde midtskibs

Register-Tons


i Fod PROVIDENTIA Skbg. Oscarshamn(Sv) 69 E. F — c. 1641⁄2JENS WULFF „ Middelfart 67 E. y 11 c. 164

H. H. Pedersen 2 Skibe med 3281⁄2 T.

EDEL CATHRINE 3/m Sk. Sønderho p. F. 69 „ 10 131 PEDER & JENS Sk. Haderslev 54 „ 8 c.89 EDELINE Gl. Sønderho 59 „ 71⁄2 c. 72

P. N. Jensen i Sønderho

3 Skibe med 292 T.FANØ Bk. Fanø 66 „ y. 13 c. 275 N. L. Nerby* ANITA „ Aabenraa (Sles.) 61 „ y- — c. 253 M. P. C. Andersen.*

56 EMA „

Sandefjord Ob. i Carlshamn (Sv) 64 E. F. z 111⁄2 c. 205

DIANA Gl Haseldorf(Holst) 34 E 6 461⁄2

H. C. Berg i Sønderho 2511⁄2 Tons

KAREN Skbg. Parsboró (Br. N. A.) 66 F. (A.) — c.243 J. M. Knudsen* af

Sønderho. CATHRINE Bg Vavnanäs (Sv.) 69 E F. y. — c.229 M. M. Rødgaard.* CHRISTIANE „ „ „ 67 „ y. 11 1951⁄2 J. H. Madsen* af

Sønderho FIDES Skbg. Prince Edwards

Island 66 F.(A.)z — c. 216 J. Svendsen* i Sønderho.

CHRISTIAN Bg. Fanø 65 E. y. 12 c. 197 C. H. Nielsen.* ANE „ Varnanäs (Sv.) 67 E. F. y. — c. 1921⁄2 P. P. Brinch i

Sønderho. CONRAD „ Kiel 62 E.y. c. 184 H. M. Clausen.* MARGRETHE Skbg Fanø 66 „ y. 111⁄2 c. 174 J. S. Abrahamsen.* JOHANNE „ „ 67 „ y. „ c. 171 J. H. Borch.* DORTHEA Bg. „ 70 „ 11 1711⁄2 J. Warrer.* GREVE AUGUST RANTZAU Skbg. Horsens 67 „ y. 101⁄2 c. 166 N. N. Svarrer.* FAMILIENS HAAB Bg. Sønderho 70 „ 11 163 N. M. Kromann.* FAMILIENS HAAB Sk. Fanø 58 „ 81⁄2 851⁄2 FORTUNA „ Sønderho 51 „ 8 c. 74

S. J. Meinertz i Sønderho 1591⁄2 T.

ANNA Skbg. Fanø 70 „ 101⁄2 156 N. S. Svendsen.* JOHANNE Bg. Kiel 63 „ y. — c. 156 J. H. Christiansen.* KNUD Skbg. Fanø 67 „ y. 101⁄2 c. 155 C. C. Nielsen.* HELGE Sk.

Karrebæksminde (Sjæl.) 58 „ y. — c 154 N. H. Svarrer.

KAREN Skbg. Sønderho 68 „ y. 101⁄2 1521⁄2 H. H. Frederiksen* af Sønderho.

MAREN „ Fanø 70 „ „ 1501⁄2 N. M. Madsen.* MATHILDE CAROLINE Sk. Pekela 62 „ z. „ c. 151 P. P. Pedersen.* CATHRINE Skbg. Fanø 70 „ — c. 150 M. N. Paulsen.* ANNA JØRGIANE Bg. Aabenraa 47 „ y. — c. 149 S. J. Farup.* DORTHEA Sk. Fanø 67 „ y. 11 c. 147 M. Pedersen.* EMANUEL Skbg. „ 66 „ z. 101⁄2 c. 141 C. J. Clausen.* KATHRINE „ „ 64 „ y. „ c. 140 P. Clausen.* DORTHEA „ „ 66 „ z. 10 c. 135 N. M. Lybecker.* ACMEL „ „ 66 „ y. „ c. 133 A. S. Ankersen.*

11 FANØ.

SKIBETS BYGNINGS-


Dybde midtskibs

Register-Tons


i Fod ANE Skbg Fanø 70 E. 101⁄2 1301⁄2 P. N. Winter.* ANNE SØRINE Sk. Horsens 68 „ y. 10 1291⁄2 J. N. Nissen* af

Sønderho. ELISE „ Fane 63 „ y. „ c. 130 P. Svarrer* HANSINE MARIE Skbg „ 67 „ z. 91⁄2 c. 128 A. L. Jepsen.* ANE KJERSTINE Sk. „ 69 „ 10 1241⁄2 N. N. G regersen, jun.*CECILIE „ Veile 70 „ 9.7 1231⁄2 N. S. Thøgersen* i

Sønderho. ABBA „ Sønderho 67 „ 91⁄2 c 123 P P. Harreby* i „ KAREN „ Fanø 69 „ z. „ 122 J. S. Terkelsen.* HAABET „ „ 69 „ z. „ 121 H. Christensen.* ANE DORTHEA Skbg. „ 69 „ 10 1201⁄2 H. J. Jessen.* ANE CATHRINE Sk. „ 69 „ „ 120 S. Mathisen. KATRINE „ Sønderho 67 9 c. 118 N. Andersen* i

Sønderho. SOPHIE „ Fanø 67 „ 10 c. 118 H. J. Fischer i Kbhvn.KAREN BOTHILDE „ Sønderho 64 „ 91⁄2 c. 117 M. J. Knudsen* af

Sønderho. PEDER & NIELS „ Fanø 66 „ z. „ c. 115 L. Ankersen.* ELLEN „ „ 66 „ „ c. 113 P. J. Andersen.* METTE „ Sønderho 64 „ 9 c. 111 P. Thomsen.* HANSINE Skbg 66 „ z. „ c. 111 S. Thomsen* af

Sønderho. ANNA LOVISE Sk. Middel fart 70 „ 91⁄2 110 M. J. Brinch* af „ MARIA Skbg. Fanø 68 „ „ 1091⁄2 H. N. Svarrer, jun.* HAABET „ Sønderho 66 „ „ c. 110 T.H.Ibsen* af Sønderho DORTHEA „ Fanø 69 „ „ 108 M. J. Mortensen.* ANE KIRSTINE „ „ 66 „ z. „ c. 108 S. Pedersen.* ABELONE KJERSTINE „ Sønderho 67 „ z. 9 c. 107 P. P. Jørgensen.* KATHRINE MARIE „ „ 64 „ 91⁄2 c. 107 G. M. Møller.* MAREANNE 3/m

Sk. Fanø Ob. i Sønderho

49 69

„ z.

8

1051⁄2

Chr. Jensen* i

Sønderho. FANNY Sk. Fanø 61 „ z. 9 c. 105 M. M. Rødgaard.* KAREN MARIE „ Haderslev(Sles.) 56 „ „ c. 104 H. H. Olsen.* JOHANNE CATHRINE „ Fanø 63 „ z. 81⁄2 c. 103 P. J. Svendsen.* ASMA „ Sønderho 63 „ „ c. 102 Th. Meinertz i Sønderho. ANE „ Fanø 64 „ 9 c. 102 N. M. Winther*. ACME „ „ 57 „ z. „ 101 P. Poulsen.* HESIANNA „ Veile 66 „ „ c. 99 Th. N. Jerne* i

Sønderho.

„ 34

ELLEN

Fanø Ob. i Oscarshamn 68 E.F. 8 841⁄2

MARIE „ Ob. paa Fanø 59 „ „ 4 c. 121⁄2

Brødrene Kolvig 97 Tons

FANØ. 12

SKIBETS BYGNINGS-


Dybde midtskibs

Register-Tons


i Fod KAREN & LOVISE Sk. Fanø 51 E. 81⁄2 c. 95 H. H. Nielsen. ANE Skbg. Senderho 56 „ z. „ c. 94 Th. S. Thomsen.* PLEJADES Sk. Fanø 59 „ z. 8 c. 93 P. Anker sen. ANNE „ Varel (Old.) 65 „ 81⁄2 92 H. N. Mandee* af

Sønderho.

58 LENE „ Sønderho Ob. i „ 67 „ 8 c. 93 H. J. Aarre* i „

ANE CHARLOTTE „ Fanø 62 „ Z. „ c. 92 J. N. Jensen* i „ METTE „ „ 68 „ 9 91 A. M. Clausen.* CATHRINE „ „ 58 „ 81⁄2 891⁄2 L. Svendsen.* ERNSTINE CATHRINE „ „ 63 „ „ c.89 N. M. Jessen.* LENE „ Sønderho 65 „ z. „ c.89 N. H. Brinck* i

Sønderho. ANNA „ „ 57 „ 8 c. 87 J. N. Jessen* i „ ANE „ Fanø 63 „ z. 81⁄2 c. 87 N. H. Brich.* ANNE MARIE „ Sønderho 68 „ „ 851⁄2 S. L. Brinck af

Sønderho. REBEKKA ABRAHAMSEN

„ „ 57 „ 8 c. 83 J. S. Nørbye.*

51 ANNE CECILIE „

Sønderho Ob. i „ 67 „ 7 c.80 H. N. Pedersen* i

Sønderho. DORTHEA „ Sønderho 49 „ 81⁄2 791⁄2 M. M. Brinck* i „ IDA Gl. „ 55 „ 71⁄2 c.80 H. P. Harreby* i „ ANSINE MARIE Sk. Fanø 55 „ 7 c. 79 H. M. Jessen * EDEL KATHRINE „ „ 57 „ c.79 L. J. Hansen.* KAREN „ Sønderho 57 „ „ c. 77 S. N. Thøgersen* i

Sønderho ABELONE Gl. „ 56 „ „ c. 76 S. Mathisen* i „

55 ABELONE Sk. Ribe Ob. i Sønderho 70 „ 81⁄2 75 P. P. Jørgensen i „

KAREN DORTHEA Gl. Fanø 61 „ 8 c. 75 S. Hansen.* ANNA MARIA „ Sønderho 52 „ 71⁄2 c. 75 P. G. Carstensen i

Sønderho. ANNE „ „ 58 „ 8 741⁄2 P. Th. Jessen* i „ FAMILIEN „ „ 55 „ „ 691⁄2 H. N. Petersen.* ANNE CATHRINE Sk. Fanø 53 „ 71⁄2 c. 71 N. Nielsen.* VENUS „ Sønderho 61 „ „ c. 70 N. Anthonisen* i

Sønderho. MARIA „ „ 53 „ „ c. 69 S. A. Sørensen* i „ CONCORDIA Gl. „ 44 „ „ c.67 A. P. Thomsen* i „ ANE METHIE „ Fanø 55 „ 61⁄2 c. 67 S. J. Hansen.* EDEL „ Sønderho 56 „ 7 c.67 N. S. Toft.* ELSE „ „ 49 „ 71⁄2 641⁄2 C. C. Christiansen* i

Sønderho. FLORA „ „ 48 „ 8 631⁄2 P. J. Aarre* i „ FAMILIEN „ „ 54 „ 7 c. 63 P. P. Thomsen* i „ SOLID „ Ob. i „ 58 „ 71⁄2 62 H. N. Christensen.

13 FANØ — FAXØ — FREDERICIA.

SKIBETS BYGNINGS-


Dybde midtskibs

Register-Tons


i Fod KAREN BOTHILDE Gl. Sønderho 53 E. 7 c. 61 J. Mortensen* i

Sønderho. KAREN ANE SOPHIE „ Fanø 53 „ 6 c. 60 J. M. Sørensen* i

Ringkjøbing. PATRIOTEN „ Sønderho 49 „ 8 591⁄2 P. P. Brinck* i

Sønderho. JOHANNE Sk Fanø 55 „ 6 c. 58 P. N. Pedersen.* KAREN Gl. Ribe 57 „ 61⁄2 c. 58 H. Hansen i Ribe. ABELONE „ Sønderho 52 „ 7 c. 57 A. J. Clemmensen* i

Sønderho. 40 CONCORDIA Sk. „

Ob. i „ 63 „ 6 c. 54 N. T. Nielsen i „ DORTHEA CATHRINE Gl. Fanø 50 „ „ 471⁄2 A. Jensen.* ELLEN Sk. „ 68 „ „ 39 N. J. Mdthisen.* DE TRE BRØDRE Gl. — — „ 5 c.37 A. S. Spelmann.* SNAPOP Sk. Fanø 65 „ 41⁄2 c.29 J. Larsen.* NR. 60 kv.Ev. — — „ 27 S. Andersen.* METTE CECILIE Gl. Fanø 55 „ 5 25 J. A. Schmidt i

Sønderho. MARIE Er. Gl Ob. p. „ 70 .„ .„ 24 P. H. Hansen.* JOHANNE Gl. Ribe 56 „ 4 c. 24 P. H. Mathiesen.

30 KIRSTINE CECILIE „ Varde Ob. p. Fanø 62 „ 41⁄2 c. 23 S. J. Mathiesen.*

DAGMAR Ev. Ribe 50 „ 31⁄2 21 L. M. Nielsen.* INGEBORG Gl. Sønderho 44 „ 4 c. 20 T. P. Nielsen.* LYKKENS PRØVE „ Fanø 45 „ 41⁄2 c. 20 M. P. Dahl.* EMANUEL Ev. Sønderho 50 „ 4 191⁄2 J. N. Pedersen* i Sønderho. ANNA Gl. „ 52 „ „ c. 18 H. N. Michelsen* i „ GOMPAGNI Ev. Uetersen (Holst.) — „ 3 14 P. Debell i Varde. DORTHEA J. Fanø 70 „ 4 12 J. Th. Hansen.

FAXØ (Sjælland).

(Havnens Dybde 7 à 9 Fod. 9 Fartøier med 85 Reg. Tons.)

LAURA Sl. Assens Ob. paaThurø

5154

E.

6

c. 26

P. Pedersen.*

FREDERICIA (Jylland).


ELBO Sk. Fredericia 67 E 10 1081⁄2 Konsul P. Hansen i Kjøbenhavn.

FREDERICIA — FREDERIKSHAVN. 14

SKIBETS BYGNINGS-

NAVN Slags ell. Takling Sted Aar Mate-

riale

Dybde midtskibs

Re- gister- Tons


i Fod SØDSKENDEBØRNENE J. Rønne 49 E. 8 52 J. C. Møller.* JOSEPHINE „ Fredericia 68 „ 61⁄2 38 M. K. Schmidt. DE FIRE SØDSKENDE „ Flensborg 57 „ „ c. 25 P. Jepsen's Enke. LAURA „ Sønderborg 59 „ 6 201⁄2 H. H. Jansen.* HENRIETTE MAR- GRETHE

„ Fredericia 56 „ 51⁄2 c. 18 N. J. Bauer.

MARGRETHE ELISA- BETH

„ Falsled (Faab.) 34 „ 5 c. 161⁄2 Chr. Christensen.*

HENRIETTE SI. Flensborg 48 „ „ 15 P. Sørensen.* MATHILDE „ Fredericia 60 „ 5.3 16 H. Petersen.* CAROLINE J. „ 57 „ 41⁄2 c. 14 H. P. Loysemose.* MARIE „ „ 55 „ „ c. 14 L. Larsen.*

FREDERIKSHAVN (Jylland).


LOUISE BERG Bk.

Brahestad (Fin.) 62 F. 161⁄2 500

P. Th. Berg. IDA Sk. Finland — „ 81⁄2 c. 107 Cloos & Co. OLINE „ Inverness

(Skotland). 55 E.F.y. 91⁄2 c.104 S. Jensen. MARIA DOROTHEA „ — — E. — c.33 SEILFORT Kv. Frederikshavn 43 „ — c.31

O. C. Bœrentz 64 Tons.

HELFORT „ Svaneke 54 „ — c. 20 KIRSTINE MARIE „ Nexø 15 „ — c. 161⁄2

L. Nielsen 361⁄2 Tons.

META ANNA J. Haderslev 64 „ 6 331⁄2 P. J. Mathiesen.* NICOLINE PETREA „ Rønne 58 „ 61⁄2 33 S. M. Bodelsen.* HAABET „ ,, 46 „ 7 30 P. J. Kall. DE 3 DE SØDSKENDE Kv. Bornholm 26 „ — c.25 J. P. Jaeobsen.* DIE ZWEI GEBRÜDER „ Kiel 27 „ — c.25 J. C. Lisborg.* NØKKEN „ Nykjøbing p. F. 68 „ — 241⁄2 P. Nielsen.* BIEN „ Kjøbenhavn 68 E.F. — 24 N. C. Larsen.* JENNY „ Rudkjøbing 69 E. — 221⁄2 J. Nielsen. STINE MARIE „ Nexø 17 „ — 22 E. C. Nielsen. FORTUNA „ — — „ — 21 E. F. N Erihsen.* CAMILLA „ Svaneke 52 „ — c.21 N. C. Larsen. DELPHIN „ „ 60 „ — 20 S. Nielsen.* ASAA SI. Amager 50 E.F. 6 19 H. A. Frandsen.* AALBEK Kv. Aalbæk (Jyl.) 68 E. — 18 P. C. Christensen.* DET GODE HAAB „ Eckernførde 60 „ — 18 A. C. Skou.* NAPOLEON SI. Veile 44 „ 51⁄2 161⁄2 N. C. Nielsen* af

Hjørring. LARS Db. Sv. 45 „ K1. 5 c.l61⁄2 Th. P. Jensen.* PRØVEN J. Ob. i Sæby 59 „ „ „ 151⁄2 H. C. Hansen i Sæby. DET GJENFØDTE HAAB Kv. Ulbølle (Fyen) 46 E. — c. 15 C. P. Jensen.*

15 FREDERIKSHAVN — HASLE.

SKIBETS BYGNINGS-

NAVN Slags ell. Tailing Sted Aar Material

e

Dybde midtskibs

Re- gister-Tons


i Fod CHRISTINE Kv. Bornholm 46 E. — 141⁄2 H. L. Erichsen.* LYKKENS HAAB „ — — „ — 14 N. H. Jensen.* GUNILD MARGRETHE „ Ob. i Frederiks-

havn 70 — 14 J. Sørensen.*

NORDMANDEN „ Ob. p. Taasinge 57 „ — 131⁄2 J. A. Jensen.* TERNEN

Db. Ob. i Frederiks- havn 69 „ K1. 5 131⁄2 J. F. Wilhelmsen.

FREDERIKSSUND (Sjælland). (Ved Broen 9 à 10 Fod. 5 Fartøier med 135 Reg. Tons.)

HELENE Gl. Aalborg 54 E. 81⁄2 c. 78 H. R. Lange.

KAREN ANDREA J. Faaborg 43 „ 61⁄2 c. 26 J. P. Petersen.* i Rørvig.

DEN GAMLE LODS Sk. Frederikssund Ob. i do.

56 69 E. F. 51⁄2 211⁄2 O. Jensen.

FREDERIKSVÆRK (Sjælland).

(Ved Broen 9 à 10 Fod. 3 Fartøier med 169 Reg. Tons.)

AUGUSTA Sk. Holbæk 66 E. 10 c. 138 KAREN KIRSTINE J. Ulbølle (Fyen) 56 „ 61⁄2 c.25

S. A. Brendstrup 163 Tons.

GRENAA (Jylland).

(Havnens Dybde 71⁄2 Fod. 4 Fartøier med 60 Reg. Tons.)

DANNEBROG J. Skrillinge(Fyen) 52 E. — c. 21 C. Nobel.

HASLE (Bornholm).

(Havnens Dybde ved Indløbet 61⁄2 Fod. 7 Fartøier med 121 Reg. Tons.)

LAURENTINE EMILIE J. Hasle 64 E. 6 c.34

ST. LAURENTZ „ Rønne 45 „ 41⁄2 c. 101⁄2 A. Bærildsen 441⁄2 Tons

ATALANTE „ Cappeln (Sles.) 53 „ 51⁄2 c. 18 VILLEMOES „ Ob. i Rønne 64 „ K1. — c. 14

P. Munch 32 Tons.

MARIE MARGRETHE Hasle 48 E. 51⁄2 22 P. L. Jensen.*

HELSINGØR — HJERTING. 16

HELSINGØR (Sjælland).


SKIBETS BYGNINGS-


riale

Dybde midtskibs

Re- gister-Tons


i Fod | SERINGAPATNAM BK. London 37 E. y. 201⁄2 c. 747 KRONBORG „ Medford 37 „ Z. 20 c. 620 PALLAS „ Uleåborg (Fin.) 57 G. Z. 161⁄2 c.606 MARIENLYST „ Kaskø „ 57 „ Z. 171⁄2 5951⁄2 SUPERB „ Jacobstad „ 60 „ 16 c.452 HILDA „ Borgå „ 57 „ Z. 15 c.362 MERCURIUS „ Gamle Carleby 48 „ z. 151⁄2 328 J. S. PONTOPPIDAN „ Helsinger 70 E. F. 13 287 J. P. LUNDWALL Skbg. „ 57 E. y. 11 1361⁄2

J. S. Pontoppidan 9 Skibe med 4136 Tons.

JACOB HANSEN LØVE Bk. „ 66 „ y. 171⁄2 c.516 IDA Sk. „ 58 „ 91⁄2 97

J. H. Løve & Søn 613 Tons.

HORATIO, 82 Hk. H.D. Glasgow 51 J. Lg.158 Br. 15.6 D. 8

(124)63

HAMLET, 60 „ „ London 57 „ L.144.3 Br. 16.8 D.7

(102) 62

NEPTUN Kt. Føhr (Sles.) 62 E. 51 32

LAERTES, 25 „ S. D. Liverpool 62 J. Lg. 71 Br. 12.1 D.7.

(37) 141⁄2

Det helsingørske Dampskibs-Interes-

sentskab. Bestyrelse:

J.B. Olrik,O.C.Reh- ling og J. S. Pontop-

pidan. Forretningsfører:

Kapt. Tegner. 4 Skibe med 1711⁄2 T.

PRØVEN Kt. Ob. i Helsinger 67 E. F. 51⁄2 351⁄2 N. M. Rasmussen.* OSCAR S1. Krik (Sv.) 56 „ „ 61⁄2 c.30 C. F. Borroe.* ANNA HELENE J. Flensborg 52 „ „ 6 c.30 J. Olsen.* JOHANN „ — — E. — c.28 Chr. Hansen.* ENIGHEDEN „ Ob. i Humlebæk 58 „ 61⁄2 231⁄2 J. F. F. Sporlœder.* MAAGEN S1. Helsingør — „

K16 c.24 J. W. Viboe.*

DE TVENDESØDSKENDE J. Ob. i Humlebæk 64 E. 51⁄2 c.22 J. Jensen.* LEO S1. Finland — F.

K15 181⁄2 A. Jensen.* af Sletten.

ANNA CATHRINE J. Ulbølle (Fyen) 56 E. 51⁄2 c.181⁄2 C. Nielsen.* DE 3 SVOGRE „ Sverrig — „

Kl K5 c. 18 A. Larsen's Enke.

CAROLINE DORTHEA „ — — E. 51⁄2 161⁄2 L. M. Holm.* DE 3 BRØDRE Db. Helsinger 60 „

Kl.Kr41⁄2 12 R. J. Pie* af Hornbæk.

HJERTING (Jylland).

(Reden 10 à 15 Fod. 10 Fartøier med 106 Reg. Tons.)

DE TVENDE BRØDRE Gl. Fanø 27 E. F. 6 411⁄2 H. J. Hansen.*

17 HJØRRING — HOBRO - HOLBÆK.

HJØRRING (Jylland). (11 Fartøier med 355 Reg. Tons.)

SKIBETS BYGNINGS-


riale

Dybde midtskibs

Re- gister- Tons

EIER, ELLER

BESTYRENDE REDER

i Fod LØNSTRUP Skbg. Elsfleth (N. T.) 53 E. Z. 10 c. 137 AXEL Sk. Aalborg 58 „ 71⁄2 90

FORSØGET J. Norge Ob. i „

64 70

E.F.Kl. 41⁄2 14

AMALIE Sl. Grimstad (Nor.) — „ „ „ 131⁄2 FAMILIENS LYKKE „ Arendal (Nor.) 44 „ „ „ 13

A. B. Segelcke i Lønstrup 5 Skibe med 2671⁄2 Tons.

VALHALLA Sk. Kragerø (Nor.) 55 F 61⁄2 341⁄2 FAMILIENS LYKKE J. Tornby 33 E.F.Kl. 4 101⁄2

M. C. Sørensen i Tornby, 45 Tons.

MARGRETHE Sl. Østerrisøer (Nor) 61 „ „ 5 15 N. C. Jacobsen i „ GRIBBEN " Sverrig — F. E. „ 131⁄2 A. C. Christensen* i „

HOBRO (Jylland).


SOPHIE Sk. Randers 54 E. 81⁄2 c. 100

ELANE „ Randers

Ob. i „ 4767

„ „ c.95

MARGARETHA J. Kiel 55 „ 6 C.36 CHRISTINE AMALIE „ Ulbølle (Faab.) 51 „ „ c.25

D. C. Friis 4 Skibe med 256 Tons.

CHARLOTTE LOVISE VILHELMINE

Sk. Hobro Ob. i Aalborg

57 61 „ 81⁄2 c.82 Chr. Smith.

MARIE J. Kiel 61 „ 61⁄2 31 J. C. Springborg.* CAROLINE MARIE „ Hobro 57 „ 6 c.29 M. Møller.

HOBRO, 10 Hk. S. D. Rendsborg 69 J. Lg. 50Br. 10D. 4.5

(24) 12

Hobro Fjorddamp skibsselskab. Best. Reder Chr. Smith.

HOLBÆK (Sjælland). (Havnens Dybde 10 à 11 Fod. 19 Fartøier med 1672 Reg. Tons.)

HARALD Sk. Holbæk 67 E. y. 11 c. 151

ANNA „ „ 63 „ 101⁄2 c.129 AXEL „ „ 70 „ 10 116 CAROLINE „ „ 69 „ „ 1121⁄2 MARIA „ „ 56 „ 91⁄2 107 ELISE „ Karrebæks-

minde (Sjæl.) 63 „ 9 c. 79 ISABELLA J. Holbæk 59 „ 7 44

H. L. Smith 7 Skibe med 7381⁄2 Tons.

2

HOLBÆK — HORSENS. 18

SKIBETS BYGNINGS-


riale

Dybde midtskibs

Re- gister-Tons


i Fod MATHILDE Skbg. Holbæk 66 E. 10 137 PRØVEN Gl. Kjøbenhavn 42 „ 91⁄2 72

J. Ohlmann 209 Tons.

CAMILLA Skbg. Malmö 70 E.F. 10 129 MARIE Sk. Troense 57 E. 81⁄2 771⁄2

P. C. Petersen 2061⁄2 Tons.

FRITHIOFF „ Döderhultsvik (Sv.)

55 F. 11 c. 183 F. W. Jensen i Roskilde.

ALEXIA „ Karrebæks- minde 68 E. 101⁄2 120

GLITNER Gl. Nexø Ob. i „

57 62

„ 61⁄2 e.55 C. G. J. Thorsager

175 Tons.

PETER ROED Sk. Nykjøbing p. F. 66 „ 81⁄2 c. 91 C. Flindt. ABEL J. Svaneke (Born.) 53 „ 6 c. 32 N. Larsen..*

CARL & CHRISTIAN „ Cappeln Ob. iSvendborg

49 69 „ „ 20 O. M. Sørensen.*

HORSENS (Jylland).


BRAEMAR Bk. Moulmain (Br. Indien) 38 E. y. 15 321

WITUS BERING „ Hamborg 64 „ „ 12 191 ALWINE Bg. Kiel 37 „ 11 1161⁄2 A. THERKELSENS MINDE

Sk. Arendal 41 E. F. 91⁄2 c.87

MARIE „ Kiel 46 E. 61⁄2 541⁄2

S. Therkelsen til Skjerrildgaard


ELSE JOHANNE Skgt. Papenburg (Ham) 58 8 c.99 MARY ANN Sk. Selby 42 „ 10 c.97 JENSMONBERGSMINDE „ Horsens

Ob. i „ 31 50 „ 81⁄2 c.91

MARIE „ Ob. paa Fanø 57 „ „ c. 90 LINA MONBERG „ Preussen 43 „ 8 c.84 ANE ELISABETH Gl. Horsens 44 „ 71⁄2 c. 76 JEUNE DELPHINE Sk. Dunkerque 50 „ „ c. 49

Jens Monberg f. T. i Kjøbenhavn


BOLETTE LEVY „ Horsens 68 „ 10 1401⁄2 HEBE „ Nexø 53 „ ,, 125

Z. J. Levy 2651⁄2 Tons.

KIERSTINE ELISE Skbg. Horsens 69 „ 11 1481⁄2 J. Hansen.* SVANEN „ „ 56 „ y. 111⁄2 1471⁄2 C. W. Høier. LAURA Sk. Kiel 47 E. 10 100 P. A. Petersen. ATHENE Gl. Nysted (Lol.) 42 „ 8 c.93 P. Sørensen.* CHRISTIANE J. Kjøbenhavn 18 „ 71⁄2 401⁄2 CHARLOTTE SOPHIE „ Troense 14 „ 61⁄2 27 ANE MARIE „ „ 1791 „ 51⁄2 20

S. P. Bune 871⁄2 Tons.

DE TRE SØSTRE „ Ob. i Svendborg 49 „ 71⁄2 59 J. J. Backe. DE FIRE SØDSKENDE „ Ob. i Troense 38 „ 8 571⁄2 P. J. Petersen.*

19 HORSENS - KALLUNDBORG - KASTRUP.

SKIBETS BYGNINGS-


riale

Dybde midt- iskibs

Re- gister- Tons


i Fod MARIA DORTHEA J. Kiel 49 E. 7 30 SOPHIE FREDERIKKE „ Faaborg 41 „ 6 c.17

J. C. Kriiger 47 Tons.

ENIGHEDEN „ Middelfart 60 „ 61⁄2 351⁄2 Th. J. Borg. MARIE „ Slesvig 48 „ „ 311⁄2 L. W. Lauritzen i

Snaptun. DE TVENDE BRØDRE „ Svendborg 10 „ „ c. 31 J. P. Knudsen.* OLIVIA CAROLINE „ Kiel 47 „ 6 271⁄2 J. A. L. Martens.

HORSA, 20 Hk. H. D. Horsens 60 Lg. 62 Br. 12 D. 51⁄2

(c. 28)e. 21 N. G. Fischer..*

SINE J. Faaborg 46 „ 6 201⁄2 N. J. Thomsen.* ANE MARIE J. Langeland 24 „ „ c.20 J. P. C. Schmidt. CHRISTINE „ Lücklos (Sles.) 24 „ 51⁄2 c.191⁄2 J. Th. Hansen.* HELENE Aabenraa 46 „ 5 c. 16 C. C. Schmidt.* ARNOLDINE CHRI- STINE

„ Fredericia 52 „ „ c. 15 P. Petersen.*

KALLUNDBORG (Sjælland).

(Havnens Dybde 11 Fori. — 1 Fjorden 22 Fod. — 15 Fartøier med 221 Reg. Tons.)

ELLIDA Sk. Nykjøbing p. F. 42 E. 11 c. 106 W. C. L. Gram.

ENIGHEDEN J. Troense (Fyen) 10 „ 6 c. 171⁄2 N. P. E. Jacobsen.* BOYE HANSENS MINDE „ Falsled (Fyem) 36 „ 51⁄2 c. 15 S. F. Hansen.* CAROLINE " Faaborg 36 „ 41⁄2 c. 14 H. A. Cappelen.*

KASTRUP (Amager).


IDA Bk. Aabenraa 53 E. y. 151⁄2 c. 288

JOSEPHINE „ Whithaven 39 „ 16 c. 283 HAABET Kf. Groningen 44 „ 9 c. 130

HARRIET, 65 Hk. H. D. Stockton 56 J. Lg.99.2 Br. 16.3 D. 81⁄2

(1081⁄2)591⁄2

TONI Gl. Ob. i Kastrup 63 E. — c 50 NEPTUN Sk. „ „ „ 70 „ 71⁄2 41 FULTON, 30 Hk. H. D. — — „ — c. 30 ROBERT, 30 „ „ „ — — „ — c.28 FALSTER J. — – „ — c. 111⁄2

Oscar Petersen 9 Skibe med 921 Tons.

GORDIUS Db. Kastrup 52 E. F. 51⁄2 21 JACOB „ Ob. i Kastrup 59 „ — c. 13

Martin Petersen 2 Skibe med 34 Tons.

JULIANE J. Sverrig — E. 5 151⁄2 L. Ahé.*

2*

KJERTEMINDE — KJØBENHAVN. 20

KJERTEMINDE (Fyen).


SKIBETS BYGNING-


riale

Dybde midtskibs

Re- gister- Tons


i Fod OSCAR G1. Odense 59 E. 91⁄2 c.101

FAMILIENS HAAB Sk. Bandholm Ob. i Odense

4568 „ „ 91⁄2

ERNST „ Troense 38 „ 10 78 MARIE CHRISTINE J. „ 45 „ 9 c.67

E. B. Muus i Kjøbenhavn 4 Skibe med 3371⁄2 Tons.

KJERTEMINDE Sk. Korsøv 67 „ 91⁄2 1151⁄2 ADDY „ Bandbolm 58 „ „ 931⁄2 SAMSON „ Thurø 58 „ 9 931⁄2

J. Causlund 3 Skibe med 3021⁄2 Tons.

HYGÆA „ Nexø 59 „ y. 11 1621⁄2 TRELDE-EEG J. Fredericia 66 „ 8 c. 58

J. A. Larsen 220 Tons.

CAROLINE Sk. Middelfart 56 „ 101⁄2 c. 114 M.Andersen iOdense. ENIGHEDS-MINDE Sl. Kjerteminde 37 „ 61⁄2 c. 30 F. C. Hincke. GRETHE & LINE J. Faaborg 51 „ 6 c.23 D. Lund.*

KJØBENHAVN (Sjælland).


Hoved

maal.

VALDEMAR, 90 Hk. S.D.(Sk) Hcbburn (Engl.) 66 J.7AfdLg.203 Br. 26.7D. 14.5

U.D.6011⁄2Tot.D. 681

528

DAGMAR, 90 „ „ „ „ „ „ „ „ Lg.204 Br.26.5D. 14.4

U.D.6041⁄2T.D.7121⁄2

525

THYRA, 90 „ „ „ „ „ „ „ „

Lg.203 Br. 26.0D. 14.4

(c.685)

c. 504

ANGLO-DANE, 90 „ „ „ „ „ „ „ 5 „

L. 203.5Br. 26.7D. 14.4

U.D.6021⁄2T. D. 708 522

PHOENIX, 100 „ „ „ Renfrew (Skot.) 61 „ 6 „

Lg.192 Br. 23.5D. 14.5

(c.564)

c. 398

ODIN, 60 „ „ „ Renfrew Ob. i Glasgow

5764 „ 5 „

Lg.182 Br. 21.5

D. 13

(c.450)

c. 329

ARCTURUS, 60 „ „ Skbg. Dumbarton (Skot.)

56 „ 6 „ Lg.147 Br. 21 D.13

U.D. 2861⁄2Tot.D. 364

262

„ Det forenede Damp- skibs -Selskab „.

29 Skibe med 5888 Tons, og

2210 Hestes Kraft.

Administrerende Direktører:

C. P. A. Koch, for den udenlandske

Afdeling. H. P. Prior,

for den indenlandske Afdeling.

Th. Koch, Skibs-Inspektør.

Bestyrelse: C. A. Broberg,

L. P. Holmblad, J. L. Simonsen, C. F. Tietgen, C. A. Garde.

21 KJØBENHAVN.

SKIBETS BYGNING-


riale

Hoved- maal

Re- gister- Tons


i Fod

DANIA, 160 Hk. H. D. 3/m Sk. Kjøbenhavn 67 J.

Lg.186 Br. 25 D. 11.7

U.D.3671⁄2 T.D. 3961⁄2 250

L. N. HVIDT, 60 „ S.D. (Sk) Renfrew 57 „

Lg. 163 Br. 22 D.ll

(c. 299)

c.212

KJØBENHAVN, 200 „ H.D. „ „ 69 „ 4Afd. Lg.196

Br. 22.6 D.12.3

U.D. 382 Tot. 4481⁄2 195

AARHUUS, 100 „ S.D. „ Kjøbenhavn 65 „ 4 „ L. 158.6 Br. 20 D. 12.5

U. D. 270Tot. 3011⁄2 188

THY, 60 „ „ „ „ 69 „ L.140.4 Br. 19.5 D.9.7

U. D.2041⁄2 Tot. 2651⁄2 1791⁄2

UFFO, 60 „ „ „ „ 65 „ L. 127.5 Br. 20.1 D. 11.0

(c 2301⁄2)

c. 178

VESTA, 120 „ H. D. Norrköping (Sv.) 59 „ Lg.189 Br. 18:6 D.10 c. 173

AURORA, 80 „ S.D.(Sk) Renfrew 59 „ L. 137.5 Br. 18.1 D. 9.5

(c. 197)

c. 149

BRAGE, 60 „ „ „ Dundee (Skot.) 65

„ L.139.4 Br. 18.5 D. 10.1

U.D. 1841⁄2 T. D. 208 1411⁄2

FYLLA, 50 „ „ „ Kjøbenhavn 63 „ Lg.127 Br. 20 D. 9.5

(c. 2061⁄2)

c. 141

FALSTER, 50 „ „ „ „ 66 „ L.128.5 Br. 17.2 D. 8.5

(c. 152)

c. 104

ZAMPA, 100 „ H. D. Greenock (Skot.) 56 „ Lg. l77 Br. 17.3 D. 7.5 c. 103

SAXO, 50 „ S. D. Kjøbenhavn 66 „ Lg. l26 Br. 17 D. 8.8

(c. 148)

c. 102

YDUN, 40 „ „ Dundee 59 „ L.117.5 Br. 17 D.9

U. D. 123Tot. 147 100

DIANA, 100 „ H. D. Glasgow 51 „ Lg. 149 Br. 17.5 D. 7.5 c. 93

ST. KNUD, 40 „ S. D. Kjøbenhavn 65 „ L.106.5 Br. 17.5 D. 10

(c. 135)

c. 82

»Det forenede Dampskibs-Selskab«

.

KJØBENHAVN. 22

SKIBETS BYGNING-


riale

Hoved- maal

Re- gister- Tons


i Fod

VIDAR, 35 Hk. S. D. Bergsund (Sv.) 56 J. Lg.98 Br. 20.6D. 9.6

UD.1201⁄2 Tot. 132 81

ZEPHYR, 80 „ H. D. Glasgow Ob. i Kjbhvn.

48 65 „

L.144.0Br. 16.3D. 7.0 c. 76

RANDERS, 25 „ S. D. Dundee Ob. i Kjbhvn. 56

68 „ Lg. 103 Br. 15 D. 8

U.D.981⁄2T. 1101⁄2 75

AALBORG, 60 „ H. D. Greenock 59 „ Lg. 150 Br. 15.2D. 7.0 c 72

FLORA, 70 „ „ Glasgow Ob. i Kjbhvn.

51 65 „

Lg. l52 Br. 15.1D. 6.5 c. 69

ØRNEN, 30 „ S. D. Norrköping (Sv.) 64 „ Lg. 100 Br. 15.7D. 6

c741⁄2

c. 56

„Det forenede Dampskibs-Selskab „.

Dybde midtskibs

HAVFRUEN Fr. Ob. i Kjbhvn. 66 E. y. 24 901

FREJA „ „ 55 „ „ 231⁄2 873 ROTA „ „ 64 „ „ „ 8621⁄2 SIGNE „ Kjøbenhavn

Ob. i „

53 63

„ „ 161⁄2 4011⁄2

JOHANNES HAGE Bk. Nakskov Ob. i Kjbhvn.

41 58

E. F. „ 15 2661⁄2

SAGA „ Kjøbenhavn Ob. i „

48 65

E. „ „ 2551⁄2

BOLETTE PUGGAARD Bg. Nakskov 40 „ „ 131⁄2 188 CHARLOTTE HAGE „ Rønne 47 „ „ „ 1831⁄2 MARIA LEHMANN „ „ 48 „ „ 12 1311⁄2

„ Det KjøbenhavnskeSkibsrederi „. Best. Reder :

H. Puggaard & Co.9 Skibe med 4063 Tons.

KJØBENHAVN Bk. Kiel 66 „ „ — c. 358 KRONPRINDSESSEN „ Mirimichi (Br.

N. A.) 63 E.F.

(A) y. 121⁄2 343

NYBORG 3/mSk. Nyborg 66 E. y. — c. 261 AARHUS „ Aarhus 66 „ y. — c. 256 ASSENS „ Assens 66 „ y. — c. 254 CHRISTIANSHAVN Bk. Malmö (Sv.) 66 „ y. 12 257 ODENSE 3/mSk. Odense 66 „ y. — c.249

„ Det danske Søfartsselskab „.

Bestyrelse: F. W. Kiørboe, adm. Direktør.

Harold Hansen, C. F. Tietgen.

7 Skibe med 1978 T.

PERU Bg. — — E. 16 c.279 NORDLYSET Bk. Nelsingoe — „ — c.260 JULIANEHAAB „ Uleåborg 38 G. 181⁄2 c.236 CONSTANCE Bg. Flensborg 56 E. k. 14 c. 214 HVALFISKEN „ Calmar (Sv.) 1801 E. F. 141⁄2 c.212 TJALFE „ Svendborg

Ob. i Kjbhvn. 53 58

E. 13 188

„ Den kgl. GrønlandskeHandel „.

Rosenstand, adm. Direktør. 13 Skibe med 1881 Tons.

23 KJØBENHAVN.

SKIBETS BYGNING-

NAVN Slags ell. Takling Sted Aar

Mate-riale

Dybde midtskibs

Re- gister- Tons


i Fod LUCINDE Bg. Anneberggaard

(Sjæl.) 42 E. 121⁄2 c. 161

NEPTUNUS Skbg. Kjøbenhavn 44 „ 11 c. 113 CORNELIA Sl. — — „ — c.57 ACTIV Sk. — — „ — c. 44 DE 3 SØSTRE J. — — „ — c.42 MARGRETHE „ — — „ — c. 38 MATHILDE „ — — „ — c. 37

„ Den kgl. GrønlandskeHandel „.

FYEN 13k. Korsør 69 E. y. 131⁄2 3111⁄2 DRONNING LOUISE Bg. Kjøge 68 „. y. „ 2691⁄2 JYLLAND „ Varnanäs (Sv.) 66 F. y. 13 2671⁄2 FORENINGEN Bk. Malmö 65 E. y. — c. 222 SJÆLLAND Bg. Korsør 68 „ „ 12 205 CHRISTIAN DEN IX Skbg. „ 67 „ „ — c. 197 NEPTUN „ Malmö 65 „ „ 10 1521⁄2 MERGUR „ Stege 66 „ „ — c. 151

„Skibsrederi- foreningen af 1865„.

Best. Reder: F. W. Kiørboe. 8 Skibe med 1776 Tons.

DOROTHEAMELGHIOR Fr. Dordrecht (Hol.) 61 „ „ 20 6221⁄2 GALILEI Bk. Norrköping (Sv.) 55 E. F. y. 151⁄2 3821⁄2

GERSON „ Döderhultsvik

(Sv.) 51 F. y. 161⁄2 3781⁄2

MALVINA Hernösand(Sv.)

Ob.i Kjbhvn. 48 61

E. F. y. 151⁄2 3291⁄2

Moses & Søn G. Melchior. 4 Skibe med 1713 Tons.

ROLF, 120 Hk. S. D. 3/mSk. Kjøbenhavn 70 J. 6Afd

L.212.8 Br. 28.0 D. 15.6

U.D. 8141⁄2T.D.11031⁄2

794

HELGE, 110 „ „ „ „ Renfrew (Skot.) 69 ,, 4 „ L.199.2 Br. 26.8 D. 14.7

U.D. 638T.D. 717 4601⁄2

DANMARK, 100 „ „ „ „ „ „ 67 „ 6 „ L.198.0 Br. 26.8 D. 14.4

U.D.6191⁄2T. D. 702456

DampskibsselskabetDanmark„. Bestyrelse: Ths. Sonne,

Forretningsfører, Chr. Gottlieb,

M. Levy, J. Strandgaard.

3 Skibe med 17l01⁄2T.

VALKYRIEN Bk. Libau (Rus.) 50 E. y. 161⁄2 3631⁄2 RJUKAN „ Geestemünde

(N.T.) 65 „ ,, 13 233

ROTA Bg. Luleå (Sv.) 39 G. „ „ c.205 MARIA AUGUSTA „ Wester wick (Sv.) 53 E. F. „ 111⁄2 1701⁄2 DANNEVIRKE Skbg. Korsør 49 E. „ „ 1411⁄2 BRASILIANEREN Bg. Doderhultsvik

(Sv.) 46 F. „ 11 144

ØRESUND Sk. Westerwick(Sv.) 53 E. F. „ 10 c. 143

Chr. Broberg & Søn7 Skibe med 14001⁄2 Tons.

ALERT Bk. Nakskov 37 E. y. 15 c. 301 SAMOLJOT Bg. Kolboda (Sv.) 66 E. F. y. 12 c. 267 THORVALDSEN Bk. „ „ 67 „ — c. 2611⁄2 KJØGE „ „ „ 69 „ y. — c. 250 TITANIA Bg. Preussen Punsby

Ob. i Kjbhvn. 14 66

?? E. y. 12 c. 150

JULIUS Skbg. Hamborg 141 „ y. — c. 127

H. S. Hansen 6 Skibe med 13561⁄2 Tons.

KJØBENHAVN. 24

SKIBETS BYGNINGS-


Dybde midtskibs

Register Tons


i Fod FLORA Bk. Norrköping(Sv.) 54 E. F. y. 15 c. 281 CAMA Bg. Sunderland 57 „ „ y. „ 260 PSYCHE Bk. Nykjøbing p. F.

Ob. i Kjbhvn. 5668

E. y. 121⁄2 2561⁄2

NADESCHDA Skbg. Dagø (Rus.) Ob. i Rønne

4963

E. F. y. — c. 196

J. F. ERICHSEN „ Kjøbenhavn 68 E. y. 111⁄2 1911⁄2 SOPHIE Sk. Ob. iKjebenhavn 70 E. 6 27

Beatus Pedersen & Co.


BERGENHUUS, 55 Hk. S. D.(Sk) Kjøbenhavn 70 J. 2 Dæk 4 Afd.

L. 152.1Br. 21.6D. 13.6

U. D. 355 Tot4341⁄2

309 JOSEPH HAMBRO Bk. Hunne 66 E. F. y. — c. 285 AXELHUUS, 40 Hk. S.D. (Sk.) Kjebenhavn 65 J. L.123.0

Br. 20.2D. 11.3

(c. 207)

c. 140 SØNDERJYLLAND Sk. Oscarshamn(Sv 57 F. 9 c. 111 AMICITIA i) Flensborg 47 „ — c.83 AGNES i) Aabenraa (Sles.) 65 E. 71⁄2 c.53

F. Th. Adolph's Enke


MARIE FREDERIKKE Bk. Norrköping(Sv.) 57 G.y. 151⁄2 396 LUCINDE Sk. Flensborg

Ob. i Stege 4661

E. z. 101⁄2 1021⁄2

MARIE „ Aarhus Ob. i Carlshamn

2651

E. F. y. 9 c. 105

EMMY Gl. Lolland Ob.i Kjbhvn.

04 47

E. 10 90

BERTHA „ Steenberghaf 44 „ 91⁄2 c. 69 CHRISTINE MARIE „ Flensborg 58 „ 71⁄2 461⁄2 DRAXHOLM Sl. Holbæk 55 „ „ c. 40

P. C. Knudtzon & Søn.


M. W. SASS Bk. Helsingør 66 „ y. — c. 304 MERCURIUS Bg. Kjøbenhavn

Ob. i „ 3962

„ „ — c. 169

TYKKEBAY Hk. Kjøbenhavn 1778 „ 111⁄2 119 AMPHITRITE Sk. Kiel 56 „ y. 91⁄2 c. 100 MAAGEN „ Kjebenhavn 52 " i) — c.90

M. W. Sass & Sønner5 Skibe med 782 Tous.

NORDBY Skbg. St. Johns (Br. N. A.)

61 E. F. (A) y. 15 2981⁄2

VÆRING Bg. Hebburn (Eng.) 57 J. 13 2081⁄2 CHARLES BAL Sk. Horsens 60 E. y. — c. 132 HROAR Bg. Kalmar (Sv.) 59 F. y. 10 c. 130

H. C. Nyholm 4 Skibe med 769 Tons.

SVANEN Bk. Svaneke (Born.) 58 E.F.y. 13 277 FRODE Bg. „ „ 43 E. y. 131⁄2 176 FYLLA „ „ „ 48 „ „ — c. 187 FLINK „ Svaneke

Ob.i Kjbhvn. 5168

„ „ 11 126

Peter F. Heering 4 Skibe med 766 Tons.

DANA Skbg. Kjøge 70 E. 101⁄2 180 AXELSTAD Bg. Helsingør 63 E. y. — c. 177 VICTOR Sk. Kolboda (Sv.) 56 F. 101⁄2 c. 140

H. C. Giese 6 Skibe med 761 Tons.

25 KJØBENHAVN.

SKIBETS BYGNINGS-


Dybde midtskibs

Register- Tons


REDER

SØMANDEN Sk. Hobro 49 E. i Fod

10 101 NICOLINE Jgl. Bandholm 47 „ 91⁄2 87 DE 6 SØDSKENDE Gl. — — „ 9 c. 76

H. C. Giese.

GERTRUDE SARAUW Sk. Åbo (Finland) 47 G. y. 10 c. 143 METHA Skbg. Horsens

Ob. i Rønne 3656

E. F. z. — c. 112

HOLGER Sk. Döderhultsvik (Sv.)

54 F. y. 91⁄2 1011⁄2

LOVISE Gl. Aalborg 42 E. 9 c. 75 GOUREER Sk. Kolding 56 „ z. 81⁄2 65 WALFRID „ Kalmar (Sv.) 64 E. F. 71⁄2 c. 57 HELENE Sl. Aabenraa (Sles.) 38 E. 9 491⁄2 AMOROSA Sk. Norge 62 F. 51⁄2 c. 26 BETZY & MARIE J. Helsingør 48 E. — c. 24

H. A. Clausen 9 Skibe med 653 Tons.

GAMMELHOLM Bk. Kjøbenhavn 40 „ 121⁄2 2221⁄2 DIANA, 150 Hk. S. D.

3/m Sk. „ 63 „ y. L. 153.9

Br. 22.pD. 12.8

U. D. 2981⁄2 Tot. 341

1411⁄2 LARSENS PLADS Sl. Ob. i Kjbhvn. 59 „ 8 75 LvEGTEREN NR. 1 Nbd. Kjøbenhavn 58 „ 71⁄2 52 LIIMFJORDEN, 30 Hk. H. D. London 62 J. L. 117.2

Br. 13.4D. 6.5

U. D. 851⁄2 Tot. 90

651⁄2

Regeringsskibe i Post- eller

Transportfart. (Marineministeriet

og Generalpost- direktoratet). 6 Skibe med 5981⁄2 Tons.

ARGUS Sk. Nykjøbing p. F.Ob. i „

5466

E. y. 6 c. 42

ESBERN SNARE Bk. Bremen 53 E. — c. 381 ABSALON „ Frankrig 64 „ — C. 201

Krydstoldvæsenet.Enkefru M. Købke.

Bst. Rd.: F.C.C. Kebkei Bangkok. 582 Tons.

SVAVA Skbg. Rønne 64 E. y. — c. 200 PHOENIX „ Kalmar

Ob. i Rønne 5062

E. F. y. — c. 184 E. E. Albertsen


HERMOD „ Rønne 60 „ „ 11 161 JACOB Bk. Kjøbenhavn

Ob. i „ 3960

E. y. 15 304

SVANEN Skgt. Eckernførde — „ 10 114

Jacob Holm & Senner3 Skibe med 523 Tons.

LUDVIG Sk. Kjøbenhavn 28 „ y. 101⁄2 c. 105 FYLLA Bk. Leith 56 E. 131⁄2 230 EMMA & SOPHIE Sk. Aarhus 52 „ 11 c. 138

F. W. Kiørboe 3 Skibe med

ROSALIE „ Randers 53 „ 81⁄2 92 460 Tons. ØRESUND, 60 Hk. S.D.(Sk) Kjøbenhavn 65 J. U. D. 192 L. 129.3

Br. 19.5D. 11.6

Tot. 194 1181⁄2

HELSINGØR, 80 „ „ „ „ „ 68 J. 3Afd. L. 129.5Br. 20.2D. 11.7

U. D. 2071⁄2 Tot. 2101⁄2

108

Bjergnings-Entrepriseni Kjøbenhavn. Interessenter: Em. Z. Svitzer,

C. F. Stage, Jul. Andersen, G. Giødesen. 7 Skibe med SKANDINAVIEN, 45 „ „ „ „ Göteborg 58 J. U. D. 132 Lg. 97.04511⁄2 Tons. Tot. 136 Br. 19.9

781⁄2 D. 11.2

KJØBENHAVN. 26

SKIBETS BYGNINGS-


Dybde midtskibs

Register- Tons


REDER

i Fod

HERTHA, 90 Hk. H. D. Kjøbenhavn 45 E. L. 105.0Br. 17.8D. 11.5

UD. 162. Tot. 168

64 IDA Sl. „ y. 48 „ y. 9 71 ACTIV, 5 „ S. D.

(Bd) Göteborg 65 J. — c.71⁄2

NIELS JUUL, 5 „ „ „ 64 „ — c. 41⁄2

Bjergnings-Entrepriseni Kjøbenhavn.

EMILY Bk. Stockhohn (Sv.)Ob. i Kjbhvn.

5558

E. F. y. 161⁄2 441 A. N. Hansen & Co.

ANSGAR „ Vegesack (Han.) 49 E. 16 436 Ths. Sonne. CATINKA „ Hamborg 40 E. y. „ c. 271 RIO Lgt. Sverrig — F. — c. 153 RYE, 4 Hk. S. D.

(Bd) Kjøbenhavn 66 J. K1. — c.4

H. E. Hansen 3 Skibe med 428 Tons.

ARGO Skbg. Br. N. A. 54 F. (A) z. 111⁄2 2591⁄2 FREDERIK „ Piteå

Ob. i Kjbhvn. 5763

G. y. 10 c. 127 Th. J. Sødring 3861⁄2 Tons.

PEDDLER Bk. Rochester (N. A.) 49 E. F. (A.) y.

171⁄2 3841⁄2 D. E. Funch.

JUNO „ Elsffeth 57 E. y. 141⁄2 380 George Knox. JOHANNE Bg. Rønne

Ob. i Kalmar 4964

„ „ 111⁄2 c. 181

KAREN „ Saxkjøbing Ob. i Kalmar

4968

„ „ — c. 1911⁄2

J. A. From 3721⁄2 Tons.

FLENSBORG Bk. Carlskrona 70 E.F. — 365 F. C. Plaetner.* ADONA Skbg. Br. N. A. 61 E. F.

(A.) y. — c. 174

THOR Sk. Hernøsand Ob. i Piteå

4657

F. z. 91⁄2 c. 137

AURORA Ev. Uetersen(Holst.) 44 E. 5 34

N. F. Hansen & Co.


BOY BENDIXEN Bk. Aubenraa 62 „ — c. 339 M. C. Holm. HEDVIG Skbg. Fanø 68 „ z. 101⁄2 1351⁄2 ELBO. See Fredericia Skibs register. 1081⁄2 FREDERICIA Sk. Ribe 50 „ 81⁄2 c. 89

Konsul P. Hansen3 Skibe med 333 Tons.

KATHERINE Bk. Pictou (Br. N.A.) 63 E. F. (A.) y.

121⁄2 324 E. C. Møller.

CATHARINATHEODORA „ Pr.Ed.Is.(B.N.A.) 51 „ „ „ 141⁄2 c. 315 J. Joost.* VIRGINIA „ Bremerhafen 61 E. y. „ 301 O. Chr. Arboe. VILHELMINE „ Gefle (Sv.) 38 F. 161⁄2 2991⁄2 Popp & Michelsen.DAN „ Maine 54 F.E. y. — c. 290 L. H. Carl. GEORG „ Ribnitz (N. T.) 50 E. y. 141⁄2 2891⁄2 N. P. Brodersen.* HJALMAR Skbg. Döderhultsvik

(Sv.) Ob. i Kjbhvn.

5266

F. 10 c. 123

HARRIET Sk. Kjøbenhavn 68 E.F. 9 87 JENNY J. Troense 44 E. „ c. 75

Ørum & Wulff 3 Skibe med 285 Tons.

TRITON Bk. Piteå (Sv.) 39 F. 141⁄2 2811⁄2 L. Erichsen. DANMARK Bg. Kjøbenhavn

Ob. i „ 50 58

E. y. 151⁄2 279 C. F. G. Stage.

FLENSBORG „ Flensborg Ob. i Aberdeen

52 68

„ „ 111⁄2 1601⁄2

JUNO Sk. Flensborg 52 „ „ — c. 96

H. Th. Christiansen2561⁄2 Tons.

EMMA ARVIGNE Bk. Hamborg 48 „ „ 15 c. 256 C. J. Høepfner.

27 KJØBENHAVN.

SKIBETS BYGNINGS-


riale

Dybde midtskibs

Re- gister- Tons


i Fod

GARDAR SKALLAGRÍMUR INGOLFUR

Sk. „ J.

Hull Stralsund Veile

666039

E. „ „

10 101⁄2 —

c. 100 98

c. 51

„Det danske Fiskeriselskabo„.

Moses & Søn. G. Melchior.

O. C. Hammer, Driftsbestyrer.

3 Skibe med 249 T.

FORSØGET Bg. Grohn (Weser) 63 „ y. — c. 245 P. Vissing. ELNA „ Lübeck 53 „ 131⁄2 c. 239 J. J. Hoppe. MORY Skbg. Troense 58 „ y. 91⁄2 119

FREDERIK DEN 6TES MINDE

Sk. Kjøbenhavn — „ k. — c. 117 J. P. Lassen 236 Tons.

ESTONIA Bg. Finland 50 E. F. 121⁄2 c. 233 P. H. Bech. CECILIA „ Oscarshamn (Sv) 57 F. y. 12 c. 231 O. E. Envoldsen.

SPECULANTEN Sk. Frankrig Ob. i Kjbhvn.

4965 E. y. 10 c. 110

SØBLOMSTEN Sl. Damgarten (N.T.) 45 „ 8 521⁄2 VALDEMAR J. Veile 39 „ 81⁄2 521⁄2 AUGUSTE Sk. Barth (N. T.) 56 „ 6 c. 38

Chr. Theae 4 Skibe med 263 Tons.

ANNA MARIA 3/m Sk. Odense 54 „ y. 13 c. 222 H. F. Arboe. LANDORO Skbg. Nova Scotia

(Br. N. A.) 63 E. F. (A — c. 2151⁄2 C. Timme.*

CITO Sk. Stege 42 E. — c. 75

DITTO „ Randers 50 „ 71⁄2 c. 61

SOPHIE J. Svendborg 58 „ „ 45

JOHANNE CAMILLA „ Karrebæksminde 59 „ 7 30

H. Johnsen & Co. 4 Skibe med 211 Tons.

HERTHA Bg. Aabenraa 23 „ 13 1391⁄2

RACHEL J. Troense Ob. i Rønne

09 51 „ 81⁄2 c. 69

F. Gudmann 2081⁄2 Tons.

HENRIETTE Skbg. Bremen 58 „ y. — c. 200 J. H. Walløe. ESPERANCE Bg. Varnanas (Sv.) 70 E. F. — 198 N. From* FESTINA LENTE „ „ „ 66 E. F. y. 101⁄2 197 J. C. Heitmann. MARIETTA Bk. Ohio (N. A.) 47 „ (A) y 11 c. 196 A. P. J. Betzau.* SVALAN Sk. Timmernabben

(Sv.) 70 E. F. 81⁄2 82 CHRISTIANE „ Sundswall 45 F. 8 c. 63 ELISABETH J. — — E. „ 481⁄2

H. E. Thomsen 3 Skibe med 1931⁄2 Tons.

ST. ALEXEI Skbg. Kolboda (Sv.) 65 E. F. y. 11 c. 193 C. Eberth. ALEXANDER Bg. Libau 57 E. z. 121⁄2 1901⁄2 J. Larssen.* HERMANN „ Rønne

Ob. i „ 42 57 E. F. y. 12 190 J. P. Arboe.*

NANCY Sk. Troense 65 E. 9 96

COMET „ Elmshorn 35 „ 10 91 J. Kornerup 187 Tons.

HAABET Gl. Svendborg 27 „ — c. 87

POLLY HAGEMANN Sk. Harburg (N. T.) 56 „ 61⁄2 c. 33 FREMAD Tjk. Leer (Han.) 46 „ 51⁄2 32

PRIMUS Sl. Horsens 70 E. F. „ 301⁄2

L. Hagemann 4 Skibe med 1821⁄2 Tons.

BEATRICE Skbg. Thurø 64 E. y. 11 c. 182 V. van Deurs.

KJØBENHAVN. 28

SKIBETS BYGNINGS-


riale

Dybde midtskibs

Re- gister- Tons


i Fod DAGMAR Skbg. Malmö (Sv.) 64 E. y. 101⁄2 c. 172 DAGMAR, 8 Hk. S. D.

(Bd) Kjøbenhavn 66 J. — c.8

VALDEMAR, 8 „ „ „ 71 „ 51⁄2 81⁄2

J. O. Løve og P. W. Olsen

3 Skibe med 1881⁄2 T.

ASTA Bg. Nakskov 66 E. y. — c. 177 M. J. Møller.* MARIA „ Altona 63 E. 11 1761⁄2 L. A. Barfred.* BALTIC „ Greifswalde(N. T.) 42 „ 121⁄2 c. 174 J. Strandgaard. TERPSICHORE 3/m Sk. Aarhus

Ob. i Kalmar 5165

E. F. y. 111⁄2 166 C. F. Rentzmann.

JENNY Skbg. Shelbourn (Br. N. A.)

62 F. y. — c. 162 M. Lauridsen.*

HENRIK „ Kolboda (Sv.) 57 F. 10 153 N. M. Michelsen.* COSMOPOLIT Bg. Flensborg 53 E. y. — c. 152 J. Roose.* BALDUR Skbg. Jacobstad (Fin.) 35 F. z. 101⁄2 c. 147 N. Andersen.* NANCY Sk. Stege 63 E. y. „ c. 141 R. Andersen.* ROLF „ Svaneke 56 E. F. y. 91⁄2 c. 141 Halberstadt &

Mannheimer. HAFNIA „ Piteå 57 G. z. — c. 139 N. Brasch.* TRE VENNER Lgt. — — E. — c. 137 J. Laursen i Fre-

dericia. INGEBORG Skbg. Brake (Weser) 58 „ y. — c. 132 H. P. Rønne. CODAN Sk. Anneberggaard 51 „ „ 11 c. 130 E. C. Warburg. WILLIAM Bg. Wiken (Sv.) 08 E.F. 10 129 O. Petersen.* ELFRIEDA Sk. Calmar (Sv.) 65 „ „ 8 70 GEORG „ Sannesund(Nor) 55 F. 71⁄2 c. 57

J. Anholm's Enke 127 Tons.

JOHANNE „ Guldborg (Lol.) 30 E. 91⁄2 751⁄2 MARIA J. Aabenraa 47 „ 8 501⁄2

N. N. Bryde 126 Tons.

HJALM Sk. Thurø 62 „ y. — c. 125 N. L. Johansen. FORTUNA „ Rudkjøbing 16 „ 11 c. 122 C. L. A. Fotel.* ROSALIE Lgt. — — „ 9 951⁄2

DAN, 18 Hk. H. D. Kjøbenhavn Ob. i „

5970 J.

Lg. 59.5Br. 9.1 D. 5.9

(25)

121⁄2

EL OLE, 16 „ S. D. Newcastle 59 „ Lg. 62.5

Br. 8.5 D. 7.1

(221⁄2)

10

C. K. Hansen 3 Skibe med 118 Tons.

FOX, 60 Hk. 3/m S. D. Aberdeen 55 T. Lg. 114Br. 21.1 D. 11.4

(c l68)

c. 116 J. P. Suhr & Søn.

ANNEBERG Sk. Nykjøbing p. S. 48 E. y. — c. 112 Brødrene Hiort. HELENE FREDERIKKE „ Torneå (Fin.) 51 F. 81⁄2 711⁄2 GYLFE „ Helsingør 68 E. 7 391⁄2

Jørgen Bech & Sønner 111 Tons.

ACTIV, 50 Hk. S. D. Westerwick(Sv.) 56 E. F. L. 112.1Br. 23.2D. 10

UD. 1411⁄2 Tot. 163

1081⁄2

E. Friis.

BARSø Sk. Aabenraa 67 E. y. — c. 96 J. P. Grau.*

AURA Skbg. Gaspe (Br. N. A.) 59 E. F. (A.) y. 10 93 F. W. Petersen & Co. EDEL & MARIE Sk. Ob. i Præstø 57 E. 61⁄2 47

ELISABETH MARIA Gl. Ob. i Kolding 67 „ 71⁄2 431⁄2 F. J. Voigt 901⁄2 Tons.

29 KJØBENHAVN.

SKIBETS BYGNINGS-


riale

Dybde midtskibs

Re- gister- Tons


i Fod

SØRIDDEREN Sk. Helsingør Fanø

4154 E. 91⁄2 85 H. Borring.

CONCORDIA „ Nakskov 34 „ 10 791⁄2 L. C. Ørsted's Enke. EMILIE „ Stettin 29 „ 81⁄2 c. 80 Levin & Salomonsen. HELENA MARIA „ Ob. i Gefle (Sv.) 66 E. F. 9 c. 79 A. S. Dahl. JOHANNES „ Hamborg 60 E. 10 78 A. P. Slager.

CAILIF Kf. Groeningen Ob. i Nykjø- bing p. F.

—

53 „ 7 c. 77 Carl Madsen. JENSINE & BETTY „ Holland 67 „ 71⁄2 721⁄2 J. S. Mørck.* HAABET „ Nykjøbing p. F. 55 „ 7 c. 70 J. P. Rasmussen.* CHRISTINE Sk. Stralsund 47 „ 8 c. 69 C. O. J. Carlsen.* GREVINDE B. RE- VENTLOW J. Nakskov 58 „ 9 68 A. P. Rosch.* JASON Sk. Kjøge 66 „ — c. 61 A. P. M. Olsen.* HESPERUS Sl. Flensborg 41 „ 8 58 — — — ENIGHEDEN Kf. — — „ — c. 56 N. J. Møller.* OTTO Sk. Ob. i Kjbhvn. 70 „ 8 54 Fried. E. Petersen. CHRISTIAN „ Thurø 68 „ 7 501⁄2 Mohr & Kjær. CONSTANCE J. Troense 36 „ „ c. 47 A. Larsen. ELISA Sk. Ostende 52 „ „ 43 A. W. Skibsted. WILHELMINE MARIE J. Saxkjøbing

Ob. i Prsestø 4767

„ 6 c. 42 J. H. Pronk.*

MARIE LUCIE „ Nykjobing p. F. 36 „ 7 c. 39 A. Schroder.* MATHILDE „ Kjøge 51 „ — c. 39 F. J. Iversen.* TRITON Sl. Tønning (Sles.) 39 „ 6 381⁄2 J. P. Kallehauge. ORION Ev. Osten (Han.) 42 „ 51⁄2 341⁄2 A. Hansen. CAROLINE MARIE J. Amager 59 „ 61⁄2 35 P. L. Thrane. LOUISE MARIE Sl. — — „ 7 c. 34 A. Hage.

SAMSØ, 20 Hk. S. D. Kv. Nykjøbing p. F. 63 „

Lg. 85.2 Br. 15.1 D. 7.5

U.D. 641⁄2 Tot. 72

321⁄2

Kjøbenhavns Fiskehandels-Selskab. Bestyrelse: S. Linnemann,W. Lüders, E. Friis, S. J. Paulsen, Forretningsfører.

ANNE BOLETTE MARIE J. Randers 48 „ 71⁄2 31 F. C. Andersen. DE TVENDE SØD- SKENDE

„ Stege 58 „ 6 31 J. Larsen.*

HAABET „ — — „ 61⁄2 c. 30 S. F. Sivertsen.* JOHANNE MARIE „ — — „ „ 29 C. P. Schmidt.* MARIA CHRISTINE „ Haderslev 26 „ 51⁄2 281⁄2 P. B. Sartor.* ARGO Kv. Svaneke 49 „ 6 22 H. Rasmussen.* AKUREYRÍ Sk. Kjøbenhavn 69 „ „ 201⁄2 F. L. Popp.

HOLGER, 10 Hk. S. D. „ 69 J.

Lg. 62.8 Br. 13.8

D. 7

(38)

191⁄2

Kjøbenhavns Skibs- Vandforsynings-Selskab.Bestyrelse: S. J. Paulsen, M. J. Schmidt og J. Jensen

KJØBENHAVN — KJØGE — KOLDING. 30

SKIBETS BYGNINGS-


rial e

Dybde midtskibs

Re- gister- Tons


i Fod NEPTUN Db. Humlebæk 49 E. Kl. Kr 51⁄2 151⁄2 J. A. Reichenbach.*

FALKEN, 16 Hk. S. D. Hamborg 67 J. Lg. 56.7

Br. 10.8 D. 5.0

U.D. 251⁄2 Tot. 341⁄2 151⁄2

Jul. H. Levy.

LYKKENS PRØVE J. Rudkjøbing 48 „ Kl. 5 15 D. F. Møller.* JEGIR Db. Ob. i Kjbhvn. 68 E. „ 13 N. J. Johnsen.*

ARCHIMEDES, 8Hk. S. D. Bd Kjøbenhavn 68 J. Lg. 42.1

Br. 9.3 D. 5.1

11

81⁄2

PORTUNUS, 5 „ „ „ „ — „ — c. 4

Kjøbenhavns Havnevaesen

121⁄2 Tons.

GEORG, 15 „ H. D. Randers Ob. i Kjbhvn.

66 70

E. F. Kl. Lg. 59.3 Br. 11.2 D. 3.5

(17)

81⁄2 A. Høy.*

VlBEN, 6 „ S. D. Bd Kjøbenhavn 68 J. Lg. 31.2

Br. 8.5 D. 3.7

(51⁄2)

4 F. F. Poulsen.*

KJØGE (Sjælland).


WILHEKMINE Bg. Oscarshamn 70 E. F. — c. 1981⁄2 J. N. Sørensen.*

METTE KIRSTINE J. Kjøbenhavn — E. 51⁄2 32 H. F. Rasmussen.*

KOLDING (Jylland).


THYRA Bg. Kolding 69 E. y. 121⁄2 190 KOLDING Skbg. „ 68 „ 111⁄2 168 ADELAIDE Sk. Middelfart 66 „ y. 101⁄2 c. 135

AYA Skbg. Kiel

Ob. i Kolding

52

70 „ 10 106 ANE CATHRINE J. Ob. i Kolding 60 „ 61⁄2 341⁄2

N. W. Bastrup 5 Skibe med 6331⁄2 Tons.

KOLDINGHUUS Bg. Kolding 70 „ 13.3 2401⁄2 ANINE Sk. Calmar (Sv.) 68 K. F. y. 81⁄2 1051⁄2 ELISE „ Middelfart 61 E. z. „ c. 88 AVANCE „ Aabenraa 48 „ 9 c. 80 DE TVENDE BRØDRE Gl. Ob. i Kolding 55 „ 8 c. 70

J. S. Borch 5 Skibe med 584 Tons.

ROVERS BRIDE Skbg. — — E. F. 111⁄2 143 N. Jørgensen. THORA Sk. Haderslev 58 E. z. 10 1091⁄2 L. P. Christensen.

MARIA J. Kolding 58 „ 7 46 J. Hansen.*

JOHANNE MARIA „ — — „ 71⁄2 c. 35 L. E. Petersen.

31 KOLDING - KORSØR.

SKIBETS BYGNINGS-

NAVN Slags ell. Takling Sted Aar Materia

le

Dybde midtskibs

Register- Tons


CAROLINE J. Sønderborg 57 E. 51⁄2 c. 22 P. J. Gottlob.* STENDERUPSTRAND „ Koldiny 55 „ „ c. 22 P. Jørgensen.

MATHILDE „ Faaborg 55 „ 5 c. 19 H. M. Skov.*

ANNA MARIA „ Fyen 1760 „ „ c. 15 N. H. Dreyøe.*

MARIA „ Kiel 61 „ „ c. 141⁄2 H. P. Nielsen.*

KORSØR (Sjælland).


i Fod

EIDEREN, 200 Hk. H. D. London 49 J. L. 160.4Br. 22.0 D. 13.4

U.D. 307 Tot3241⁄2

2041⁄2

FREYA, 160 „ „ KJØBENHAVN 62 „ L. 193.0Br. 20.8 D. 9.9 c. 182

JYLLAND, 120 „ „ London 51 „ L. 173.5Br. 23.4 D. 9.4 c. 174

HERMOD, 120 „ „ Kjøbenhavn 63 „ L. 172.4Br. 19.8 D. 10.4 c. 162

FREYR, 100 „ „ London 53 „ L. 144.7Br. 17.4 D. 9.7 c. 111

FYEN, 60 „ S. D. Kjøbenhavn 67 „ L. 126.1Br. 18.4 D. 11.5

UD. 1561⁄2 Totl661⁄2

791⁄2

GERDA, 70 „ H. D. „ 52 E. L. 115.0Br. 15.4 D. 8.1 c. 65

NIORD, 40 „ „ „ 57 J. L. 119.0Br. 15.2 D. 7.1

U. D. 91 Tot. 991⁄2

60

Regeringsskibe i Postfart.

Generalpostdirektoratet.8 Skibe med 1038 Tons.

HELGESEN Bk. Korsør 52 E. y. 14 c. 267 J. Kruuse 3 Skibe med 671 Tons.

JØRGEN 3/m Sk. „ 66 „ 12 c. 220

JØRGINE Skbg. „ 62 „ 111⁄2 c. 184

EMILIE Sl. Kjøbenhavn — „ — c. 43 A. Nielsen.*

ELSE KIRSTINES MINDE

J. Nakskov 49 „ 6 c. 23 J. Jensen.*

SLESVIG „ Falsled 33 „ 51⁄2 c. 17 R. C. Thorsen.*

LEMVIG — LÆSØ — LØGSTØR. 32

LEMVIG (Jylland).

(Havnens Dybde 71⁄2 Fod. 6 Fartøier med 487 Reg. Tons.)

SKIBETS BYGNINGS-

NAVN Slags ell. Takling Sted Aar Materi

ale

Dybde midtskibs

Register- Tons


i Fod GESINA ANTINA Skgt. Groeningen 63 E. 91⁄2 1101⁄2

LEMVIG Sk. Lemvig 59 „ 7 77 F. Hestbech 1871⁄2 Tons.

ODIN Bg. Goole 55 „ y. 12 c. 161 J. L. Christiansen i Kjøbenhavn.

GLORY Sk. Blankenese Ob. i Lemvig

4146

„ 10 100 J. L. Schouboe i „

INGEBORG J. Fanø 43 „ 51⁄2 c. 27 M. C. N. Renberg.

DAGMAR „ Aalborg 63 „ 5 c. 12 H. J. Smith.

LÆSØ.

(11 Fartøier med 102 Reg. Tons.)

DE ELLEVE SØDSKENDE J. Læsø 69 E. Kl. 51⁄2 191⁄2 P. B. Larsen.*

LØGSTØR (Jylland).


FRANTZ Skbg. Løgstør 58 E. F. z. 91⁄2 112 J. A. Dahm.* CAROLINE & SIRE Sk. Mandal (Nor.) 54 E. F. „ 106 P. K. Svendsen.*

MARIE „ Randers 54 E. 71⁄2 c. 63 Chr. Olsen i Kliim.

TRINE JOHANNE MARIE

J. Løgstør 55 „ 5 c. 37 P. Danielsen.

MARIE CHRISTINE ELISABETH

„ Aalborg 47 „ „ 311⁄2 L. C. A. Sund.*

JOHANNE MARIE „ Løgstør 48 „ „ c. 31 P. Danielsen.

MARGRETHE MAG- DALENE

„ „ 55 „ 41⁄2 c. 30 M. Simonsen.

JOHANNE „ „ 57 E. F. „ 27 J. C. Pedersen.*

ELIDA Sl. Norge — „ „ 6 c. 26 Cloos i Frederikshavn.

HOBRO J. Hobro 54 E. 51⁄2 c. 25 F. K. Springborg.*

CATHRINEVALENTINE „ Løgstør 52 E. F. 41⁄2 c. 24 N. C. Andersen.*

REKRUTTEN „ — — „ „ 6 23 P. J. Hemerig.

DET GODE FORSØG „ — — „ „ 51⁄2 c. 191 F. Langgaard.*

KRISTINES MINDE „ Ulbølle (Fyen) 46 E. „ c. 161⁄2 R. P. Reiersen.*

ANNA MARIA „ — — „ „ 141⁄2 C. S. Aasted.*

HAABET Dkg. Nibe (Jyl.) 42 E. F. Kl. 41⁄2 141⁄2 C. T. Nielsen.*

33 LØGSTØR — MARSTAL.

SKIBETS BYGNINGS-


Dybdemidtskibs

Register- Tons


i Fod WILLIAM Sl. Mandal (Nor.) 48 E. F. 41⁄2 c. 14

PRØVEN J. Nibe 51 „ „ Kl. „ 131⁄2

FORSØGET Db. — — E. Kl. „ 101⁄2

J. Gregersen* af Sebbesund.

S. M. Schønning.* C. Christensen.*

LØKKEN (Jylland).

(Yderste Revle 15 Fod. 13 Fartøier med 498 Reg. Tons.)

HORTENSIA Skbg. Wennersborg 59 E. F. y. 101⁄2 c. 136 JAMES Bg. Bermuda 49 T. 10 c. 131 HERMANN Sk. Flensborg 54 E. 9 80 DE 2DE BRØDRE Sl. — — „ Kl. 4 c. 101⁄2

S. Jensen 4 Skibe med 3571⁄2 Tons.

FORTUNA Sk. Norge 37 E. F. 7 361⁄2 HENSIGTEN Sl. „ — „ „ Kl. 41⁄2 12

C. Christensen 481⁄2 Tons.

KIRKHOLM „ Arendal (Nor.) 57 „ „ „ 51⁄2 c. 22 J. P. Lassen i Nørre- sundby.

VENUS „ Svinør (Nor.) 58 „ „ „ 5 15 Th. Støve. FAMILIEN „ Svennevig(Nor.) 58 „ „ „ „ 14 Th. Larsen. FREDERIKKE MARIE J. — — E. „ 41⁄2 13 P. B. Christophersen.*HAABET Sl. Hafstad (Nor.) 36 E. F. „ „ 12 M. Morthensen. PAKETEN „ Grimstad (Nor.) 61 E. F. „ 111⁄2 A. C. Andersen.

MARIAGER (Jylland).

(Ved Broen 8 Fod. — Mariager Fjord (Barren) 91⁄2 Fod. — 6 Fartøier med 127 Reg. Tons.)

ANE MARGRETHE Gl. Svendborg — E. F. 7 c. 68 J. S. From. JYLLAND J. Aarhus 46 E. 5 c. 181⁄2 J. P. Terkildsen.* BALTIC „ Arnis (Sles.) 57 „ „ 121⁄2 P. Sørensen p. Als-

Odde.

MARSTAL (Ærø).

(Havnens Dybde 7 Fod. 249 Fartøìer med 10784 Reg. Tons.)

MIRANDA Bg. Colberg (N. T.) 56 E. y. 13 2501⁄2 HANS CHRISTENSEN 3/m Sk. Faaborg

Ob. i Marstal 4168

„ 121⁄2 193

TROVADOR Bg. Harburg (Han.) 56 „ y. 12 179

POSEIDON Sk. Hoogezand (Hol.) 62 „ 11 145 IMMANUEL „ Marstal 67 „ „ 137

H. C. Christensen 12 Skibe med 1539 Tons.

MARSTAL. 34

SKIBETS BYGNINGS-


riale

Dybde midtskibs

Re- gister- Tons


i Fod JØRGEN OLSEN Sk. Marstal 66 E. 101⁄2 c. 128 MAREN „ „ 65 „ 111⁄2 117 HERMINE „ Flensborg 56 „ Z. 101⁄2 c. 119 EUROPA Gl. Marstal 67 91⁄2 95 ENIGHEDEN „ „ 64 „ „ 87 ANNE KIRSTINE J. „ 63 „ 81⁄2 58 FAMILIENS HAAB „ „ 51 „ 7 311⁄2

H. C. Christensen.

ALBERT Bg. Uleåborg (Fin.) 57 F. z. 131⁄2 c. 235 AMANDA „ Elsfleth (Old.) 54 E. z. 11 1701⁄2 DANMARK Sk. Helsingor 54 „ „ c. 127 ØRNEN „ Veendam (Hol.) 55 „ 91⁄2 c. 114ELISE MARIE „ Steenberghav (Slesv.) 53 „ 9 c.84

P. K. Rasmussen Skibe med 7301⁄2 Tons.

ALMA Bg. Flensborg 56 „ 11 1541⁄2 FLORA Sk. Troense 63 „ 10 1171⁄2 AURORA „ Thurø 60 „ 91⁄2 91CHRISTIANE 61. Ob. i Marstal 64 „ 81⁄2 59 KAREN KIRSTINE J. Middelfart 51 „ 6 c. 32 JOHANNE MARIE „ Sønderborg 46 „ 5 c. 14

C. H. Kromann 6 Skibe med 468 Tons.

HERMAN „ Marstal 67 „ 91⁄2 87 FREDERIK „ Rudkjøbing 66 „ 9 76 HERMINE ELISABETH

J. Marstal Ob. i „

3263

„

651⁄2 MARIE CATHRINE

„ Ob. i Marstal 60 „ 8 50

HAABET „ Ob. i „ 67 „ „ 49 DE FEM SØDSKENDE

„ Marstal Ob. i „

3767

„ 81⁄2 481⁄2

A. H. H. Albertsen 6 Skibe med 376 Tons.

BERTHA Sk. Calmar (Sv.) 51 F. 91⁄2 1141⁄2 FÆDRENES MINDE Gl. Svaneke 42 E. 81⁄2 c.75 CORNELIA INGEBORG OG BAYS

J. Ob. i Bandholm

50 „ 71⁄2 50

MINDE „ Ob. i Marstal 65 „ 61⁄2 27

C. C. Christiansen 4 Skibe med 2661⁄2 Tons.

ERINDRING Sk. Fanø 55 81⁄2 771⁄2 DE ATTEN SØDSKENDE J. Nysted 14 „ 8 c.62

ADAM VILHELM „ Marstal 52 „ 51⁄2 c.26

C. J. Bager i Ommel3 Skibe med 1651⁄2 Tons.

ELISE WILHELMINE Gl.

Cappeln Ob. i Marstal

4268 „ 91⁄2 90

JØRGEN CHRISTIAN DREYER J. Falsled 24 „ 6 c.22

M. R. Weber 112 Tons.

RASMUS JEPSENS MINDE „

Ulbølle (Faab.)Ob.iSvendborg 44

54 81⁄2 551⁄2

SYLPH „ Nykjøbing p. F. 51 „ 71⁄2 45

H. A. B. Kromann's Enke 1001⁄2 Tons.

PETER Sk. Eckernførde 40 „ 101⁄2 c. 106 H. P. Kromann. MAREN Gl. Ob.iSønderborg 59 „ 91⁄2 77 DE TRENDE BRØDRE J. Troense — „ 61⁄2 25

L. H. Jørgensen i Ommel 102 Tons.

MARSTAL Sk. Blankenese 46 „ 10 102 H. B. Hansen. IMMANUEL „ Marstal 70 „ 91⁄2 97 C. C. Kromann.

35 MARSTAL.

SKIBETS BYGNINGS-


riale

Dybde midtskibs

Re- gister- Tons


i Fod ANE MAGDALENA Sk. Marstal 69 E. 8 611⁄2 ERNST J. Sønderborg 49 „ 61⁄2 34

J. N. riksen i Ommel 951⁄2 Tons.

ALPHA Sk. Marstal 66 „i 10 92 J. J. Bager. FAMILIENS HAAB J. Svendborg 14 81⁄2 c.61

MARIE „ Arnæ — „ 7 291⁄2

M. C. Boye 901⁄2 Tons.

SWEET HOME Sk. Banff. (Skot.) 61 E .F. 91⁄2 c.91 F. H. Jørgensen.* DAN „ Pembroke (Eng.) 67 E. 9 89 H. J. Erichsen. FREIA Gl. Marstal 51i „ „ c.87 M. N. Gothilf.* DANIA Sk. Nyborg 39 „ 101⁄2 78 H. N. Petersen. ENIGHEDEN Gl. Taasinge 10 „ 71⁄2 c.64 DE OTTE SØDSKENDE

J. Troense Ob. i Faaborg

2670 „ 6 271⁄2

C. Rasmussen i Ommel 911⁄2 Tons.

RICKLEF Sk. Flensborg 53 y. 9 c.82 C. Hansen, sen.

FORTUNA „ Thurø 70 91⁄2 791⁄2 C. M. Levinsen.* ANNE MARGRETHE

„ Sandvig (Born.)

41 „ 10 79 C. M. Albertsen.

SOPHIE MARIE Gl

Marstal Ob. i „ 20

65 „ 9 c. 79 A. H. Boye.*

SOPHIE Sk. Fanø 41 „ 91⁄2 c.77 E. C. Jørgensen. SOPHIE „ Marstal 70 „ 9 76 H. C. Lauritzen.* IMMANUEL J. — — „ „ c.76 C. N. Halmøe. WILLIAM „ Nakskov 44 „ „ c.76 A. H. Christensen.* UFFO Gl. Assens 70 „ „ 751⁄2 H. C. Grube. CONCORDIA Sk. Rudkjøbing 51 „ 91⁄2 741⁄2 H. H. Hermansen.* BRØDRENES MINDE Gl. Ob. i Marstal 67 „ 8 791⁄2 R. R. Kromann. HERMINE Sk. Libau 61 „ 10 721⁄2 A. C. Svane's Enke. GITO ANNE MARIE ELISA- „ Fanø 57 „ 8 721⁄2 J. C. Schuttz.

BETH Gl. Troense 04

1789„ 81⁄2 c. 70 L. Hansen.*

EMILIE „

Marstal Ob. i „ 54 „ „ c.70 C. J. Christensen.*

DE 6 SØSTRE „ Marstal 65 „ „ 681⁄2 H. Hansen. BALDER „ Sønderborg 57 „ 8 c.67 J. A. Ishøi. FIRE SØSTRE „ Ob. i Marstal 61 „ 81⁄2 661⁄2 E. A. Boye. CONDOR Sk. Marstal 68 „ 8 66 H. J. Clausen.* ACTIVE „ „ 66 „ „ 65 E. N. Christensen.* NEPTUN

J. Nyborg 52

62 „ 81⁄2 c. 65 C. H. Eriksen.*

ALBERTINE Gl.

Faaborg Ob. i Marstal 68 „ „ 631⁄2 H. H. Albertsen.*

THOR Sk. Uddevalla (Sv.) 59 F. 71⁄2 c.64 H. J. Eriksen.* DEN BORNHOLMSKEEG J. Svaneke 54

1786 E. 8 c.61 L. H. Kromann.*

DE TVENDE BRØDRE „

Marstal Ob.iSvendborg 47 „ 9 57 N. N. Bruun.

JULIE „ Svendborg 11 „ 81⁄2 54 R. Wulff's Enke. HAABET „ Saxkjøbing 1796 „ 9 55 C. H. Levinsen.* FREDERIK DEN SY- VENDE „

„ 49 „ 81⁄2 521⁄2 L. B. Kromann.*

CAROLINE „ Bogø 32 „ „ c.56 H. H. Folmer.* CAROLINE

„ —

— „ 81⁄2 501⁄2 J. N. Hansen.

3*

MARSTAL. 36

SKIBETS BYGNINGS-


riale

Dybde midtskibs

Re- gister-Tons


i Fod

ANNE CAROLINE Ev. Hannover Ob. i Blanke nese

38

55 E 61⁄2 471⁄2 H. C. Hansen.*

ANNE CATHRINE J. Marstal 04 „ 71⁄2 c.51 P. Knudsen.* MARIE CHRISTINE „ „ — „ 8 c. 50 P. H. Rasmussen.* UNION „ „ 47 „ „ c. 50 R. C. Minor. DE TVENDE SØSTRE „ Troense 04 „ 71⁄2 46 N. O. Svane.* VILHELMINE SI. Rendsborg 35 „ 7 c. 44 H. J. Jensen. PELICAN J. Cappeln 23 „ „ c.43 A. H. Larsen. DE 8 SØDSKENDE „ Kiel 46 71⁄2 40 E. H. Eriksen.* HAABET „ Ob. i Marstal 69 81⁄2 39 J. C. Pofler.* FREDSHAABET „ Ob. i Aarhus 56 „ 71⁄2 40 J. C. S. Albertsen.* LOUISE „ Sønderborg 54 „ 7 c. 40 H. P.Heide i Horsens. THORA JOHANNE „ Ob. i Marstal 67 „ „ 391⁄2 C. Henrichsen.* JOHANNE CAROLINE Sk. Marstal 44 „ 61⁄2 c. 39 J. Albertsen, sen.

JOHANNE J. Cappeln Ob. i Sønder- borg

35

66 „ 7 34 H. A. Boye.

ANNE CATHRINE „ Marstal 52 „ „ c. 38 A. C. Kromann. ANNA „ „ 65 „ „ c.38 H. C. Friis.* ANNE CHRISTINE Sl. Svendborg 48 „ 71⁄2 c.37 H. J. Hermansen.* FORGLEMMIGEI J. Cappeln 37 „ 7 361⁄2 J. R. Hansen.* DE TRENDE BRØDRE „ Marstal 58 „ 61⁄2 36 R. Erichsen.* DE FIRE BRØDRE „ „ 32 „ 7 c.36 M. H. A. Boye.* MARIE SOPHIE „ Sønderborg 46 „ 61⁄2 c.36 H. K. Eschen.* PRØVEN „ Flensborg 44 „ 7 341⁄2 H. H. Hermansen.* EMILIE „ Bandholm 44 „ „ 341⁄2 J. Hansen.* LYKKEN Sl. — — E.F. „ c.35 E. Hansen. ELLEN CATHRINE J. Marstal 58 E. „ 34 N. Christensen.* BODIL CATHRINE

„ Troense Ob. i Kjbhvn.

01 49

„ „ 34 A. H. Kromann.*

ANNE CATHRINE „ Marstal 52 „ „ c.34 N. P. Kromann.* JOHANNES MINDE „ Svendborg 15 „ „ 33 N. C. Rasmussen.* EMANUEL „ Ob. i Marstal 41 „ „ 321⁄2 R. A. Andersen.* FREDERIKKE „ Cappeln 39 „ „ 311⁄2 A. A. Clausen.* DAGMAR „ Marstal 66 „ „ 311⁄2 J. Hansen.* CATHARINE „ Ob. i Marstal 68 „ 61⁄2 32 J. A. Olsen.* ELLEN CATHRINE „ Ob. i Faaborg 67 „ „ 311⁄2 J. M. Jørgensen.* FREDERIKSHAAB „ Ulbølle (Faab.) 48 „ „ c.32 F. H. Frederiksen. CAROLINE

„ Ob. i Marstal

48 „ 7 301⁄2 A. R. Albertsen's Enke.

CECILIA „ Rudkjøbing

Ob. i Marstal 12 70 „ „ 311⁄2 N. H. Nielsen.*

THEODOR „ Ob. i Bandholm 49 „ „ 30 R. H. Bager. DE TRE SØDSKENDE „ Nakskov 52 „ 61⁄2 30 K. A. Knudsen.* CAROLINE „ Ob. i Nakskov 49 „ „ 291⁄2 J. Albertsen.* LYKKENS PRØVE „ Feiø (Lol.) 14 „ „ 291⁄2 M. Gotfredsen.* GABRIELE „ Svendborg — „ 7 29 C. N. Hansen.*

37 MARSTAL.

SKIBETS BYGNINGS-


riale

Dybde midtskibs

Re- gister- Tons


i Fod ELEONORA J. Cappeln 13 E. 61⁄2 c.31 J. Hansen.* ELINE MARIE „ Thurø 15 „ „ c.30 E. H. Basmussen.* ANE SOPHIE „ Ob. i Marstal 61 „ 28 R. Albertsen.* ANE DORTHEA „ Sønderborg 11 „ 281⁄2 H. Hansen.* ANNE MARIES MINDE „ Svendborg 18 6 c.29 J. C. Hansen, sen. ELISE „ Slesvig 16 „ c. 29 H. N. Simonsen.* HENRIETTE Sk. Marstal 57 „ c.29 C. J. Boye's Enke. BOYES MINDE J. — — „ „ c.29 H. A. Boye. OLIVIA

„ Steenberghav (Sles.) 55 „ „ c.29 C. C. Eschen.*

MAREN KIRSTINE „ Ob. i Marstal 63 „ „ c.29 A. C. Hendriksen.* CAROLINE MARIE „ „ „ 67 ,, — c.29 C. Petersen.* ANNE MARIE „ Thurø 19 „ 6 27 R. C. Rasmussen.* HAABET „ Troense 12 „ 61⁄2 27 C. J. Boye.* ENIGHEDEN „ Ulbølle 49 „ „ 271⁄2 H. P. H Bastholm.* JOHANNE MARGRETHE „ Marstal 44 „ 6 c.28 R. H. Basmussen.* DORTHEA KIRSTINE „ Ob. i .„ 31 „ 61⁄2 c.28 J. R. Kock. ANNE CATHRINE „ Marstal — „ 6 c.28 P. Hansen.* CAROLINE „ Thurø 18 „ c.28 A. H. Clausen.* ELLEN SOPHIE „ Troense 04 61⁄2 c.28 C. P. Christensen.* ENIGHEDEN „ Ob. i Marstal 66 51⁄2 c.28 H H. Friis.

ANNA MARGRETHE „ Cappeln Ob. i Marstal

1864

„ 6 c.28 H. P. Jørgensen.*

KIEHOLM Sl Slesvig 15 61⁄2 26 P. L. Hansen.* HAABET J. Svendborg 12 „ 6 27 R. L. Albertsen.* DE 2DE BRØDRE „ Troense 11 „ 61⁄2 c.27 P. Jørgensen.* DE FEM BRØDRE „ Ulbølle 51 „ „ 24 A. C. Friis.* ENIGHEDEN „ Cappeln 17 „ 7 26 A. Hansen.* ANNE CATHRINE „ Ommel (Ærø) 52 „ 6 c.26 L. N. Andersen.* ANNE CHRISTINE „ Cappeln 15 „ „ c.26 E. C. Christensen.* PROVIDENTIA „ Nykjebing p. F. 50 „ 61⁄2 25 H. J. Hansen.*

EMANUEL „ Stege Ob. i Marstal

1269

6 25 B. L. Albertsen.*

FALKEN „ Marstal 48 „ „ c.25 H. M. Hansen.* FREDENS HAAB

„ Ob. i Ærøs- kjøbing 35 „ „ 231⁄2 F. H. Frederiksen*

i Ommel. DE 2DE BRØDRE „ Bandholm 54 „ „ c.24 C. M. Christensen.* STADT APENRADE „ Aabenraa 13 „ „ 23 C. Hansen.* FAMILIENS HAAB „ — — „ „ c.24 H. J. Hansen.* RØDKILDE „ Faaborg — „ „ 241⁄2 H. Albertsen.* CLAUDINE ELISABETH „ Sønderborg 58 „ „ 22 C. Rasmussen.* ANES MINDE „ Ulbølle 51 „ „ c.23 E. Christensen.* INGEBORG KIRSTINE „ Ob. i Marstal 50 „ „ 22 A. H. Erichsen.* SOPHIE MAGDALENE „ Ob. i „ 69 „ „ 23 H A. Friis.* NORDSTJERNEN „ Ob. i Ulbølle 65 „ 51⁄2 c.23 H. F. Hansen.* ELLEN MARGRETHE „ Marstal 36 „ 6 c.23 C. Hansen.* EMANUEL „ Svendborg 14 „ „ 22 C. M. Clausen.*

MARSTAL. 38

SKIBETS BYGNINGS-


rials

Dybde midt skibs

Re- gister- Tons


i Fod ELINE CECILIE J. Marstal 59 E. 6 22 J. F. Erichsen.* PELAGEREN „ Rudkjøbing 32 „ „ c.22 H. J. Madsen.* DE 2DE BRØDRE „ — — „ 5 c.22 C. Johansen.* SOPHIE VILHELMINE „ Marstal 51 „ 51⁄2 22 H. C. Levinsen.* TILLID „ Svendborg 12 „ „ c.22 H. C. Hendriksen.* DORTHEA „ Steenberghav (Sles.) 31 „ „ c.22 R. H Rasmussen.* MARTHE KIRSTINE „ Marstal 57 „ „ c.22 L. H. Krull. MATHILDE „ — — „ 6 211⁄2 L. H. Fabricius.* KIRSTINE „ Ob. i Ommel 58 „ „ 21 H. R. Rosenbeck.* ANNE MARIE „ „ „ 1772 „ „ 21 B. A. Carlsen.* CHRISTINE „ Troense 24 „ „ 19 A. R. Albertsen.* MARIE CECILIE „ Ulbølle 41 „ „ c.21 J. C. Hansen.* SOPHIE CAROLINE „ Marstal 49 „ „ 201⁄2 J. Albertsen.* ANNE KIRSTINE „ Sønderborg 57 „ „ 20 M. Andersen.* CHALOUPENS MINDE „ Ob. i Vindeby 68 „ 5 20 P. Rasmussen.* CECILIE „ Sønderborg 53 „ 51⁄2 c.20 H. P Tofte.* DE FIRE SØDSKENDE „ Svendborg — „ „ c.20 J. H. Frederiksen.* JOHANNE MARGRETHE „ Cappeln 34 „ „ c. 191⁄2 H. J. Jensen.* HAABETS MINDE „ Marstal 46 „ „ c.191⁄2 C. M. Christensen.* FEM SØDSKENDE „ Cappeln 56 „ „ c.l71⁄2 H Hansen.*

ENIGHEDEN „ Troense 56 „ „ c.19 J. P. Nymann* DORTHEA FREDE- RIKKE „

Arnæs 18 „ „ c.19 J. T. C. Tollisen.*

ELSE MARIA „ Egernsund 1767 „ 6 17 H. K. Eschen. KARENS MINDE „ Falsled 53 „ 51⁄2 c. 181⁄2 C. J. Boutrup.* CATHRINE MAR- GRETHE „

Marstal 04 „ „ 161⁄2 A. K. Andersen.*

MARGRETHE „ Sønderborg 54 „ 51⁄2 c.18 N. L. Petersen.* INGEBORG DOROTHEA „ Flensborg 54 „ 5 16 E C. Erichsen.* AGNES „ „ 28 „ „ c.18 M. H. Christensen.* FORTUNA „ Marstal 42 „ „ c.18 A. C. Kromann.* ELLEN CATHRINE „ Sønderborg 49 „ 51⁄2 171⁄2 C. H. Carlsen.* CURA „ Helsingør — „ 5 c. 171⁄2 J. H. Nymann.* AGNETE KIRSTINE „ Marstal 40 „ 51⁄2 c.171⁄2 C. Hermansen.* RASMINE „ Cappeln 37 „ 5 c.171⁄2 R R. Kromann.* MAREN CHRISTENSEN „ Ob. i Marstal 61 „ 51⁄2 17 C. A. Christensen.* DE FIRE BRØDRE „ „ „ 69 „ 5 17 J. J. Hansen.* KROMANNS MINDE „ Marstal 56 „ „ c.161⁄2 C. C. Kromann.* ANNE ELISABETH „ Kolding 53 „ 51⁄2 c.161⁄2 C. Jensen.* SKOVSGAARD „ — — „ 5 c. 161⁄2 P H. Grube. FREDERIKKE ELINE „ Ob. i Marstal 61 „ „ c.16 J. M. Jørgensen.* KATINKA

„ Sønderborg

50 „ „ 15 J. C. Christensen Boutrup.

DE 2de SØDSKENDE „ Marstal 52 „ „ c.16 H. J. Bager.* LYKKENS PRØVE „ — — „ — 15 J. C. Boutrup. IDA VILHELMINE „ Vordingborg — „ 5 13 P. P. Dreimann. RINALDO „ Marstal 33 „ „ c. 151⁄2 C. Hendriksen.

39 MARSTAL — MIDDELFART.

SKIBETS BYGNINGS-

NAVN Slags ell. Sted Aar Materi

ale

Dybde midtski

bs

Register-Ton

s


i Fod AMALIA J. Sønderborg 22 E. 5 c. 151⁄2 F. H. Carlsen.* ADONIS „ Cappeln 43 „ „ c. 151⁄2 R. M. Rasmussen.* PETRINE EMILIE „ Ulbølle 44 E.F. „ 121⁄2 H Albertsen.* ARION „ Cappeln 36 E. „ c. 151⁄2 E. A. Eriksen.* CAROLINE „ „ 33 „ „ c.15 H C. Christensen.* ELLEN CATHRINES MINDE „ Ulbølle 59 „ 51⁄2 15 C. J. Christensen.* FUGLEN „ Marstal 56 „ 5 14 J. C. Boutrup.* ANNE MARIE „ Ob. i Marstal 55 „ „ 14 H. N. Hansen.* KAREN MARIE „ Veile — „ „ 14 M. H Christensen.* LYKKENS PRØVE „ Aabenraa 47 „ „ 13 C. L. Clausen.* HANSINE MARIE „ Marstal 51 „ 51⁄2 131⁄2 C. R. Raahauge.* ANNE MARIE „ Ærø 17 „ 41⁄2 121⁄2 P. H. Petersen. INGEBORG „ Ommel 55 „ 5 121⁄2 P. A. Hansen.* MARIE CHRISTINE

„ Marstal

40 „ 41⁄2 101⁄2 J. J. Lifflænder.*

MIDDELFART (Fyen).

(Havnens Dybde 11 a 12 Fod. 26 Fartøier med 1060 Reg. Tons.)

WENUS Skbg. Middelfart 70 E. 11 1911⁄2

FREIA Sk. „ 68 „ 101⁄2 1411⁄2 ØRNEN J. „ 61 „ 51⁄2 c.19

H. Illum i Sølyst 3 Skibe med 352 Tons.

ALEXANDRA 3/m „ 63 „ y. 11 c.200 DAGMAR J. Kiel 55 „ 61⁄2 291⁄2 ANNA „ Middelfart 53 „ 51⁄2 c. 26

K. C. Thiedemann3 Skibe med 2551⁄2 Tons.

HEIMDAL Sk. „ 56 „ 101⁄2 c. 114 J. J. Thuesen i Kjøbenhavn.

NIORD „ „ 54 „ 91⁄2 c. 101 N. M. Hansen i Fredericia.

LILLEBELT, 25 Hk. S. D. Goole (Engl.) 64 J. Lg.64.5

Br. 13.2 (D. 5.7

(c. 391⁄2)

c. 26 A. C. Hansen. KAREN KIRSTINE J. Faaborg 46 E. 7 c. 21 H. Hansen's Enke. TRITON Sk. Fredericia 65 „ 6 c. 21 M. H. Jensen.* MARIA ELISABETH J. Falsied (Fyen)

Ob. i Kolding 3160

„ 51⁄2 171⁄2 O. A. Broch.*

DE TRENDE „ Falsled 28 „ „ c. 19 A. Thuesen.* HENNER FRISER Kv. Faaborg 61 „ — c. 18 H J. Beck. SKANDINAVIA J. Slesvig 49 „ 51⁄2 16 Fr. Andersen.* JULIANE CHRISTINE

„ Fredericia 47 „ 5 c. 15 L. Paulsen.

NAKSKOV. 40

NAKSKOV (Lolland).


SKIBETS BYGNINGS-

NAVN Slags ell.

Takling Sted Aar Materi

ale

Dybde midtski

bs

Register-Tons


i FodHOTHER Sk. Nakskov 56 E. 11 1421⁄2 NAKSKOV „ „ 67 „ 101⁄2 135 ARNETTE MATHILDE „ „ 64 „ 91⁄2 1011⁄2

51 CHRISTOPHER HAGE „

Stege Ob. i „ 62 „ „ 103

MARGRETHE J. Nakskov 60 „ 9 7l1⁄2

Puggaard & Hage 5 Skibe med 5531⁄2 Tons.

MARS Bg. „ 69 „ 12 2131⁄2 HEBE Sk. „ 62 „ 10 117 BØLGEN „ Nakskov ob. i „ 55

67 „ 91⁄2 1191⁄2

WESTA „ Nakskov 66 „ 9 c. 76

P. S. Winchell 4 Skibe med 526 Tons.

ANNA HARBOE Skbg. Skjelskør 66 „ 111⁄2 c. 148 SYLPHIDEN Sk. Nakskov 54 „ 11 1151⁄2

S. & R. Harboe i Skjelskør 2631⁄2 T.

MARIE „ Nysted (Lol.) 67 „ 101⁄2 123 BALDER „ Svaneke 57 „ „ c. 105

M. Clausen 228 Tons.

FYLLA „ Nakskov 58 „ y. 10 1171⁄2 DE TVENDE Jgl. Troense — „ „ c.93

L. Bay 2101⁄2 Tons.

RAPID Sk. Sundswall (Sv.) 57 G. 9 c. 141 MARIANE J. Bandholm 60 E. 71⁄2 44

J. Ø. Andresen i Bandholm 185 T.

EMBLA Sk. Nysted 57 „ 11 c. 142 L. Gamst i Kjbhvn. JENS „ Sunderland 47 „ 91⁄2 831⁄2 MARGRETHE J. Nakskov 46 „ 61⁄2 c. 29 HERMINE „ Bandholm 50 „ 6 25

J. F. Sellerup 3 Skibe med 1371⁄2 Tons.

CAROLINE Sk. Rønne 50 „ 101⁄2 90 J. P. Skibsted. CORDULA J. Svendborg 51 „ 91⁄2 c.75 ØRNEN Sl. — — „ 51⁄2 c. 151⁄2

W. Jessen 901⁄2 Tons.

LUDVIG BAY Sk. Nakskov 70 „ 9 831⁄2 Christoph Jessen. DEUS NOBISCUM J. „ 57 „ 81⁄2 691⁄2 Ludw. Theisen. EMILIE Jgl. Ob. i Nakskov 64 „ 8 c. 60 H. P. Storm.

SPODSBJERG, 50 Hk. S. D. Kjøbenhavn 69 J. (L. 118.1Br. 14.7

D.8.6 (U.D.961⁄2

Tot.11 4 531⁄2

Det forenede Damp- skibsselskab paa

Langeland ogLolland. J. G. Petersen i Rudkjøbing.

DE NI SØDSKENDE

J. Troense 10 E. 61⁄2 c.28 H. D. Brandt.*

JOHANNE Sl. Ob. i Thisted 54 „ „ 23 A. Andrea.* ELEONORA J. Ob. i Nakskov 25 „ 6 211⁄2 S. Ørsted.* DE TRE BRØDRE „ Horsens — „ 51⁄2 c. 19 C. Andersen.* GULSTAV „ Rudkjøbing 60 „ 5 14 C. Christensen* i

Kramnisse. MARTHA Kv. Ob.iRudkjobing 68 „ — 13 J. F. Gunnersen. JOHANNA J. Neustadt — „ 5 10 J. J. Christensen.

41 NESTVED — NEXØ.

NESTVED (Sjælland).

(Havnens Dybde 71⁄2 Fod. — Karrebæksminde 12 Fod. — 27 Fartøier med 1730 Reg. Tons.)

SKIBETS BYGNINGS-

NAVN Slags ell.

Takling Sted Aar Mate-

riale

Dybdemidt-skibs

Re- gisterTons


i Fod PETER Bg. Karrebæks-

minde 65 E. 111⁄2 c. 169

LAURITZ Sk. „ 67 „ 11 1471⁄2 KATRINE Skbg. „ 69 „I „ 1411⁄2

L. Hansen i Karrebæksminde 3 Skibe med 458 T.

NIORD Sk. Oscarshamn(Sv) 57 F. 101⁄2 137 CLARA & CATHINKA „ Altona 47 E. 10 1101⁄2 ARENTGOTT & THORA

„ Karrebæks- minde

67 „ 9 851⁄2

ANNA J. Svendborg 44 „ 8 401⁄2

C. M. Wittusen 4 Skibe med 3731⁄2 Tons.

HERMANN Sk. Thurø 58 „ 9 741⁄2 CHARLOTTE „ Karrebæks-

minde

69 „ 8 65

ELISABETH „ Nyborg 65 „ „ c.65 RASMINE KIRSTINE J. Svendborg 20 „ 71⁄2 c. 51

E. Albertsen i Karrebæksminde

4 Skibe med 2551⁄2 Tons.

HERLUF TROLLE Sk. Karrebæk- minde

47 „ 11 97 H. V. Fiedler i

Skjelskør.

SOPHIE „ „ 67 „ 9 c. 101 J. Pedersen. DANNEBROG „ „ 48 „ 101⁄2 83 A. Hermansen* i Karrebæksminde. WILHELMINE Gl. Cappeln

Ob. i Kjøge 4970

91⁄2 761⁄2 N. L. Sørensen i „

MESTER Sl. Korsør 38 „ „ 65 E. A. Sørensen* i „ PETRINE Sk. Karrebæks-

minde

66 „ 71⁄2 451⁄2

HEKLA, 4 Hk. S.D.(Bd

Goteborg — J. Lg.38.2Br. 7.4D. 5.0

(91⁄2)

(71⁄2)

F. C. Sørensen i Karrebæksminde

53 Tons.

MARGRETHE Sk. Ob. i Karre- bæksminde

66 E. 71⁄2 c. 52 A. Erichsen.

FAMILIEN J. Helsingborg 48 „ 7 321⁄2 Fr. Ludv. Brandt. ELISABETH „ Nordgaardholz (Sles.) 42 „ 5 c.22 O. Sørensen.* DE FIRE SØDSKENDE „ — — „ „ 18 P. C. Kalhauge. ANNA Sl. Flensborg 59 „ „ e. 17 H. Nielsen.*

NEXØ (Bornholm).


TRE SØSTRE VELOX

Skbg

„

NEXØ Porsgrund (Nor. Ob. i Nexø

7067 68

E.

E. F.

11

9

160

1091⁄2

P. Berg 7 Skibe med 5161⁄2 Tons.

NEXØ - NIBE — NYBORG. 42

SKIBETS BYGNINGS-

NAVN Slags ell.

Takling Sted Aar Mate-riale

Dybdemidt-skibs

Re- gister-Tons


i Fod HANS ANDREAS Sk. Nexø 64 E. — c.79 HERMANN „ Calmar (Sv.) 65 F. — c.65 CHRISTIAN „ Ekenäs (Sv.) 68 E. F. 7 60 KAREN J. Nexø 47 E — c.22 JULIE „ Svaneke 43 „ — c.21

P. Berg.

NEXØ Bg. Nexø 55 „ y. — c.171 M. J. Munch. RAPPADAI Sk. Stettin — „ 61⁄2 39 OLIVA J. Nexø 57 „ — c.33

O. E. Sonne 72 Tons.

FORENINGEN Jgl. — — „ — c.51 A. P. Caspersen.* JOHANNE KIRSTINE J. Nexø 42 „ — c.15 J. A. Marcher.

NIBE (Jylland).

(Ved Broen 9 Fod. 16 Fartøer med 662 Reg. Tons.)

THORA Bg. Nysted (Lol.) 58 E. y. 12 1711⁄2

ANNETTE CATHRINE Skbg. Løgstør 51 „ 91⁄2 c.107 CAMILLA Sk. Aalborg 70 „ 8 881⁄2 NATALIE JACOBINE J. „ 43 ,, 61⁄2 c.51 CHRISTINE MARIE „ „ 54 „ 41⁄2 c.26 ANNE CATHRINE DORTHEA „ Nibe 49 E.F.K1

. „ 141⁄2

J. C. Wibroe 6 Skibe med 4581⁄2 Tons.

ERNST Jgl. Aalborg 54 E. 9 c.88 KNUD J. „ 49 „ 8 541⁄2

S. Fœrch 1421⁄2 Tons.

MARGRETHE Sl. — — E. F. 4 12 Th. Jensen.

NYBORG (Fyen).

(Havnens Dybde 121⁄2 Fod. — I Fjorden 22 Fod. — 50 Fartøier raed 3978 Reg. Tons.)

KONGEN AF DANMARK Bk. Korsør 42 E. z. 161⁄2 3711⁄2 ANNA MARIA Bg. Nyborg 55 „ y. 131⁄2 2351⁄2 IDA „ „ 69 „ „ 12 1901⁄2 WILHELMINE Skbg. Elsfleth 56 „ „ — 1781⁄2 GEFION Sk. Nyborg 52 „ „ 10 c.102

W. Kruuse 5 Skibe med 1078 Tons.

ENTERPRISE Bk. Liverpool 36 „ 171⁄2 358 MATHILDE Bg. Boston (N. A.) 40 „ 11 179

C. J. Bøye 537 Tons.

FADERS MINDE Bk. Nyborg 59 „ y. 143 c.290 PR0VEN Bg. „ 29 „ 12 c. 138

J. Kruuse 428 Tons.

JOHANNE MARIE Bk. Aabenraa 63 „ y- — c.322 R. P. Petersen. IDA Sk. Carentan(Frank) 44 „ 10 1101⁄2 PERLE „ Elmshorn(Holst 60 „ 91⁄2 93 TALETHA Skbg. Twillinggate Isl. 58 E.F. 10 691⁄2

H. Friis 3 Skibe med 273 Tons.

43 NYBORG — NYKJØBING p. F.

SKIBETS BYGNINGS-

NAVN

Slags ell.

Takling

Sted

AarMate-riale

Dybdemidt-skibs

Re- gister-Tons


REDER

i Fod N. M. HARBOE Sk. Nyborg 58 E. 11 1351⁄2

S. & R. Harboe i Skjelskør.

CARL EMIL „ Amsterdam 54 „ y. 111⁄2 1331⁄2 H. W. Clausen. WILLIAM Skbg. Nyborg 68 „ 10 1261⁄2 L. D. Meltz. HAABET Sk. „ 56 „ 101⁄2 c.119 Konsul C. Jensen. SØBLOMSTEN „ Troense 25 „ z. 11 1131⁄2 P. Petersen. MARIE AGNETHE „ „ 40 „ „ 95 Chr. Jensen. VALKYRIEN „ Nyborg 62 „ 91⁄2 88 K. Hansen.* ANNA SCHULIN Kf. Groeningen 55 „ 61⁄2 c.65 P. Larsen.* MALVINA J. Eckernførde 52 „ 9 64 P. S. Lund.* JENNY Sk. Stockholm 63 E. F. — 63 P. Larsen.* FORTUNA Kf. Nybbel 45 E. 5 c.35 N. Jørgensen.* DE TO SØSTRE Karrebæks-

minde 58 „ 61⁄2 341⁄2 J. C.Pedersen.*

CAROLINE J. Taasinge 24 „ 7 321⁄2 N. Nielsen.* LAURINE MATHILDE „ Aastrup (Fyen) 63 „ 6 c. 30 H. Hansen. HERMANDINE „ 11

Svendborg Ob. i „ 63 „ „ 25 C. Jensen.*

MOLLERNES MlNDE

* Svendborg 42 „ „ c.25 P. Hougaard.*

VICTORIA „ „ 16 „ 5 20 H. Hansen.*

NYKJØBING (Falster).


ROSEA Bg. Nykjøbing p. F. 56 E. y. 12 c.173 L. C. Dresler. NØKKEN Sk. „ 64 „ 9 c.93 CASTOR J. „ 67 „ 6 c.32 POLLUX „ „ 67 „ 51⁄2 c.31

F. E. Holst 3 Skibe med 156 Tons.

HEIMDAL Sk. „ 54 „ 101⁄2 c. 131 Konsul Edw. Benzon.THOR „ „ 49 „ 10 1211⁄2 E. Paludan Müller. NIMROD „ „ 58 „ 101⁄2 121 E. C. Benzon. ENIGHEDEN J. Ob. i Nykjøbing p. F. 60 „ 8 c. 69 ANNA CATHARINA „ Cappeln 40 „ 7 321⁄2

J. P. Rasmussen i Vordingborg 1011⁄2 Tons.

PRØVEN Sk. Marstal 68 „ 91⁄2 83 A.C.Svanei Guldborg.MAREN J. Nykjøbing p. F. 68 „ 71⁄2 37 M. A. Marquardt. SIF Sk. „ 57 „ 61⁄2 35 L. W.Roed.* JOHANNE MARIE J. Ob. i Vording-

borg 58 „ 51⁄2 23

A. N. Spur's Enke i Vordingborg.

PAQUETTEN „ Ob. i Præstø 66 „ 5 c.23 B. J. Hingely.* DORTHEA ELONORA „ — — „ „ 18 K. L. Christoffersen*

NYKJØBING (Jyl.) — NYKJØBING (Sjæl.). 44

NYKJØBING (Jylland). (Havnens Dybde 8 à 9 Fod. 24 Fartøier med 805 Reg. Tons.)

SKIBETS BYGNINGS-


Dybde midtskibs

Register- Tons


i Fod CAROLINE Sk. Nykjøbing p. M. 50 E. 71⁄2 85 CALEDONIA „ Grimstad (Nor.) 57 E. F. z. 8 c. 73 JOHANNE Gl. Løgstør 56 E. 6 59

L. Trap 3 Skibe med 217 Tons.

THORA Sk Bandholm 67 „ 81⁄2 c. 117 A. S. Sørensen. AMOR „ Fahr 47 „ „ 1011⁄2 A. B. Wøller.ANNA DORTHEA „ Christiansand 56 „ 6 c.50 N. R J. Heilschou* CAROLINE JOHANNE

DORTHEA J. Aalborg 36 „ 61⁄2 c.48 C. Hansen.* CORT „ Nykjøbing p. M. 66 E. F. 51⁄2 c.33 C. Paulsen.* JOHANNE MARIE „ — — E. — c. 31 M. Christensen.* CHRISTIANE SOPHIE Tjk. — — „ 5 c.30 A. C. Axelsen.* ANE CATHRINE Sl. Løgstør 49 E. F. 51⁄2 c. 28 N. C. Petersen.* DE TVENDE BRØDRE J. — — E. 5 c.181⁄2 J. Henriksen. CHRISTINES MINDE „ Ulbølle 46 „ 51⁄2 c. 161⁄2 N. C. Petersen. INGER CHRISTIANE „ — — E. F. 5 c. 16 Th. Yttrup.*

NYKJØBING (Sjælland). (Havnens Dybde 8 Fod. 19 Fartøier med 1240 Reg. Tons.)

HIRAM Bg. Kohlboda (Sv.) 55 F. 10 1661⁄2 HEKLA „ Piteå 41 „ y. 101⁄2 1421⁄2 ANNE CECILIE Sk. Hagby (Sv.) 68 E.F.y. — c. 1331⁄2

N. W. Thomsen 3 Skibe med 4421⁄2 Tons.

LOUISE Bk. Aabenraa 62 E. y. — c. 227 M. Hansen.* IDA Sk. Troense 66 „ „ 9 c.110 MANNA „ Aabenraa 55 „ 8 c.79

C. G. T. Petersen 189 Tons.

MARIE KIRSTINE „ Nykjøbing Ob.iSvendborg

52 67 „ 81⁄2 c. 97 J. P. F. Ekmann

i Kjøbenhavn. EMANUEL J. Helsingør 59 „ 7 371⁄2 TRINE „ Ob. i Aarhus 58 „ 6 c.26 MARIANE „ Nakke (Sjæl.) 47 „ „ c.23

H. Bentzen & Comp.3 Skibe med 861⁄2 Tons.

LOUISE Kf. Holland 45 „ 7 c. 76 H. F. Bahr.* FREDERIK VII, 25Hk.

H.D. London 57 J. L.119.3 Br. 12.9 D. 6.1

U.D 621⁄2 Tot. 67

47

A. Christensen i Kjøbenhavn.

CATHRINE CAROLINE J. Svendborg 45 E. 6 23 M. Nielsen.* IDA MARIA „ Kiel 40 „ 51⁄2 151⁄2 L.Pedersen* at VANDRINGSMANDEN „ Sverrig — E.F. 5 c. 151⁄2 P. Christensen.*

45 NYSTED – ODENSE.

NYSTED (Lolland). (Havnens Dybde 101⁄2 Fod. 10 Fartøier med 403 Reg. Tons.)

SKIBETS BYGNINGS-


Dybde midtskibs

Register- Tons


i Fod SIFA Sk. Nysted 68 E. 9 93 F. Sparre. EUTYCHIUS „ „ 66 „ 81⁄2 c.80 C. Bønnelyche. MARIE Gl. Cappeln 50 „ 8 c. 71 Storm i Nakskov. FRU MARGRETHE Fg Rendsborg 28 „ 41⁄2 c.30 R. Larsen. DINA J. Thurø (Fyen) 44 „ 6 c.29 R. Rasmussen's Enke.EMANUEL „ Svendborg 12 „ „ c.28 O. Rohde. SVEND „ Nysted 65 „ „ c.27 P. Knudsen.* MARIANE SI. Nakskov 48 „ 7 261⁄2 T. A. Klotz.*

ODENSE (Fyen). (Havnens Dybde 10 Fod.— 1 Fjorden 17 Fod. — 72 Fartøier med 4152 Reg. Tons.)

ELLEN Skbg. Odense 66 E. 91⁄2 c. 133 CEKROPS Sk. Troense 52 „ 101⁄2 118 FREDERIKKE „ Odense 61 „ 10 117 PETER & VILHELM Svendborg

Ob. i Odense 38 67

„ „ 100

ELLIDA Sk. Odense Ob. i „

57 66

„ 81⁄2 c.99

ANNA II Middelfart 62 » 9 80 KLINTEBERG Jgl. Odense 58 81⁄2 681⁄2

H. T. Helweg 7 Skibe med 7151⁄2 Tons.

ALEXANDRA Bg. Faaborg Ob. i Odense

41 62

„ 121⁄2 c. 186

CAROLINE Sk. Döderhultsvik Ob. i Odense

51 63

E. F. — i c. 120

CÆSAR „ Troense 59 E. y. 91⁄2 110

W. Petersen 3 Skibe med 416 Tons.

CHRISTINE Skbg Odense 63 „ 11 138 BETZY & LAURA 3/m Sk. Sønderborg

Ob. i Odense 40 58

„ 10 113

GEFION Sk. KjøbenhavnOb. i Odense

13 67

„ 9 84

P. H. Petersen 3 Skibe med 335 Tons.

RESTLESS Skbg Granville (Nova Scotia) 58 E. F.(A) 111⁄2 c. 232

ALPHA Sk. Skotland 57 E. F. 91⁄2 c. 99 S. C. Brummer

331 Tons. SOPHIE „ Odense 65 E. 9 99 THORA „ „ 67 „ 91⁄2 961⁄2

JENS BENZON „ „ 67 „ „ 94

Urban Hansen 3 Skibe med 2891⁄2 Tons.

DAGMAR Skbg. . Sønderborg 40 „ 111⁄2 112 MINERVA Sk. Odense 55 „ 10 1011⁄2 THEODOR J. „ 54 „ 81⁄2 631⁄2

J. J. Stokkebye 3 Skibe med 277 Tons.

ODENSE — PRÆSTØ. 46

SKIBETS BYGNINGS-


Dybde midtskibs

Register- Tons


i Fod

DANNEBROG Bg. Svendborg Ob. i Odense

4068

E. 13 194 C. P. Buch i Bogense.

ODENSE Sk. Odense 56 „ 101⁄2 1031⁄2 THYRA J. „ 48 „ 81⁄2 571⁄2 JOHANNE MARIE „ Ob. i Odense 52 „ 5 c. 161⁄2

P. Rasmussen 3 Skibe med 1771⁄2 Tons.

THETIS Skbg. Arnis 62 „ y. 11 1491⁄2 P. Jensen. HERMOD Jgl. Odense 52 „ 8 c. 71 ELLEKILDE J. Thurø 55 „ 7 c. 50

J. H. C. Weeke 121 Tons.

AURORA Sk. Odense 59 „ 10 109 C. T. & P. Jensen. EMMA „ Marstal 61 „ 9 841⁄2 L. Andersen. EMANUEL Gl. Fanø 51 „ 8 c. 68 MARENS MINDE J. Odense 57 „ 5 c. 151⁄2

J. W. Maar 831⁄2 Tons.

SOPHIE Sk. „ 62 „ 9 791⁄2 P. Holbeck & Søn. JOHANNE „ Cappeln 48 „ 91⁄2 78 C. H. Møller.* CHRISTIANSHAAB „ Sønderborg 41 „ 10 771⁄2 J. P. C. Nielsen. SKIBSVÆRFTET Sl. Nyborg 40 „ 9 68 E. B. Muus i Kjbhvn.FANNY Sk. Odense 70 „ 8 441⁄2 W. R. Maegaard. FIRE SØSTRE J. Rudkjøbing 38 „ — c. 37 N. Villardsen.* ELINE CATHRINE „ Ulbølle (Faab.) 62 „ 61⁄2 c. 33 P. Hansen.* ANE MARGRETHE Sl. Christiansand 14 „ „ c. 31 R. Rasmussen.* DE TRE J. — — „ „ 291⁄2 S. A. Holmer.* ANNA SALOME „ Ob. i Kiel 59 „ „ 29 M. Christiansen.*RASMINE MARIE „ Odense 58 „ „ 251⁄2 N. J. Marstrand* i Kjerteminde.KAREN KIRSTINE „ „ 53 „ „ 241⁄2 N. Christiansen.* MARGARETHE „ Ærøskjøbing 61 „ 6 211⁄2 M. Poulsen.* CHRISTIAN Sl. Assens 56 „ 51⁄2 211⁄2 E. F. Esmann. DAGMAR, 20 Hk. S. D. Kjøbenhavn 64 J. Lg.71.0

Br. 12.3D.6.8

c.371⁄2

c.20 Kanalkommissionen. DEN NY PRØVE J. Odense 55 E. 51⁄2 c. 191⁄2 J. G. Valentin. MARIE ABELONE „ — — „ — c. 19 M. Christiansen.* HELLEFLYNDEREN „ Ob. i Aastrup 54 „ 51⁄2 181⁄2 P. Pedersen* KAREN CHRISTINE

MARIE „ Odense 60 „ „ 17 C. Christiansen.* HAABET „ Ob. i Bandholm 48

„ 5 141⁄2 O. Andresen.

PRÆSTØ (Sjælland). (Havnens Dybde 10 Fod. 7 Fartøier med 195 Reg. Tons.)

EMILIE Sk. Mönsterås (Sv.) 60 E. F. 8 901⁄2

ANNE MARIE J. Praestø Ob. i „

5767

E.Kl.Kr 41⁄2 c. 12 R. Grønvold's Enke

1021⁄2 Tons.

ST. LAURENTZIUS „ Svendborg 46 E. 61⁄2 c.34 Th. Lauritzen.*

47 PRÆSTØ - RANDERS.

SKIBETS BYGNINGS-


Dybde midtskibs Register- Tons


i Fod HAABET J. Thurø 25 E. 6 181⁄2 J. 0. Huusfeldt.* MARIE CATHRINE „ — — „ 51⁄2 151⁄2 N. Petersen.* DE FIRE „ Ob. i Præstø 69 ,, 41⁄2 121⁄2 Chr. Halling.* FALKEN Sk. „ „ „ 67 „ — c. 12 C. Olsen.*

RANDERS (Jylland). (Ved Broen 9 à 10 Fod. 35 Fartøier med 3472 Reg. Tons.)

WILLIAM Bk. Danzig 48 E. — c. 345

FRIGGA „ „ 56 „ 141⁄2 3311⁄2CHRISTIANE Skbg. „ 45 „ 101⁄2 c. 118

A. Andersen 3 Skibe med 7941⁄2 Tons.

ALICE Bg. Hamborg 50 „ y. — c. 262 ALICE II Skbg. Harburg 66 „ y. — c. 2401⁄2 MARGRETHE „ Randers 69 „ 111⁄2 1781⁄2

C. Hassager 3 Skibe med 681 Tons.

ARYED „ Fanø 67 „ y. 101⁄2 146 IDA Skgt. Elsfleth (N.

)57 „ 91⁄2 1131⁄2

INGER MARIE Gl. Christiansand 30 „ 81⁄2 611⁄2 ORGAN Ev. Hamborg 43 ,, 61⁄2 c.54

N. N. Krogsgaard 4 Skibe med 375 Tons.

NIORD, 70 Hk. S. D. Dundee 66 J.5Afd. L.159.2 Br. 22.1 D.12.5

c356)

(c. 271

Randers Dampskibsselskab af 1866.

Bestyrelse: A. Andersen, P. Petersen

og J. Ankerstjerne.

RANDERS Bk. Randers 66 E. y. 13 c.252

Et Aktieselskab. Bestyrelse:

J. H. Heerfordt, C. Hassager og P. T. Petersen.

FOUSSINGØ Skbg. „ 70 „ 101⁄2 146 MERKUR Sk. Brevig

Ob. i 58 68 F. 8 671⁄2

A. Paulsen 2131⁄2 Tons.

PETER WINGE „ Emden 57 E. 81⁄2 98 NUMMER EEN Dpr. Randers 68 „ 3 271⁄2 FREMAD NR. 2 „ „ 66 F. „ c.20

Brødrene Steenberg 3 Skibe med 1451⁄2 Tons.

ANDREA MATHILDE Bg. Christinehamn (Sv.) 52 „ 10 1181⁄2 C.Knudsen i Faaborg. RANDERS Sk. Randers 63 E. 81⁄2 c.101 P. Thygesen. VILHELM „ „ 48 „ „ 80 J. Ankerstjerne. ANNA Gl. Fanø 43 „ 8 c.74 Fr. Jensen.

MARSCHALL, 40 Hk . H. D. Newcastle 56 J. Lg.78.7 Br. 17.1

D.8.3

c.73

c.51

VILDANDEN, 4 „ „ „ Motala (Sv.) 67 „ Lg.37.5 Br. 11.3 D. 3.6

c.7

Havnekommissionen 58 Tons.

RANDERS — RIRE — RINGKJØBING. 48

SKIBETS BYGNINGS-

NAVN Slags ell. Takling Sted Aar Material

Dybde midtskibs

Register- Tons


i Fod DANNEBROG Sk. Randers 70 E. 6 36 Th. Schønau. WILHELMINE J. Ob. i „ 61 „ 61⁄2 321⁄2 Brødrene Petersen. MARIE „ Odense 54 „ „ c.32 O. Mosegaard* DIANA Ev. Uetersen 41 ,, 41⁄2 c.30 H. P. Buch* DE TVENDE BRØDRE J. Thurø 06 ,, 61⁄2 271⁄2 H. P. Wulff.* MARIE „ Assens 10 „ 6 c.26 S. K. P. Høegh.* MARIE ELISABETH „ Faaborg 17 „ „ 251⁄2 C. Petersen.* LAURINE MATHILDE „ „ 40 „ „ c.24 P. C. Andersen. BIRGITHE SOPHIE „ Flensborg — „ 51⁄2 c. 191⁄2 J. Nielsen.* LYKKENS PRØVE Sk.Pr. Randers 67 „ 4 19 P. Pedersen.* DORIS J. Slesvig

Ob. i Randers 63 69

„ 5 181 P. Schmidt.*

ANNA „ Fanø 27 „ 41⁄2 171⁄2 J. Jensen.

RIBE (Jylland). (Havnens Dybde 5 Fod. 13 Fartoier med 1581 Reg. Tons.)

DEN BEHÆNDIGE Bk. Quebec (Br.N.A.) 64 F.B. (A.)y. 12 2791⁄2 NADINKA Skbg. Varnanäs (Sv.) 70 E. F. — c.221 ST. NICOLAI „ Kohlboda (Sv.) 63 E. F. y. 101⁄2 c.179 ST. CLEMENS Sk. Varnanäs (Sv.) 65 F. y. — c.174

J. H. Schmidt 4 Skibe med 8531⁄2 Tons.

ANNIE Bk. Warren (N. A.) 59 E.F. (A)y. 101⁄2 245 CHRISTIAN LÆÜTZAU

A. H. Kamp* i Kjøbenhavn.

LUND Skbg. Ribe 67 E. z. „ c.138 Chr.L. Lund's Enke. HELEN Bg. Fraserburgh (Eng.) 54 „ y. „ c. 129 A. M. Jørgensen.* FREDERIKKE SOPHIE Gl. Ribe 66 E. F. 7 c.65 JOHANNE Ev. „ 67 „ „ 4 c.24

J. Lauritzen 89 Tons.

ANNA CAROLINE Gl. Thurø 49 „ 6 411⁄2 LOVISE NICOLINE Ev. Gl. Sønderho 49 „ „ 4 201⁄2

B. Giørtz 62 Tons.

LOVISE CHRISTINE Tjk. Hoogezand (Hol.) 63 E. 6 451⁄2 R. N. Gregersen. MARIE Gl. Ribe 51 „ — c.19

C.B.Jeffsen* af Manø.

RINGKJØBING (Jylland). (19 Fartøier med 430 Reg. Tons.)

RINGKJØBING Ev. Blankenese 59 E. 5 271⁄2

NYMINDEGAB Ev. Gl. „ 56 „ 41⁄2 c.26 FESTINA LENTE Gl. Fane 52 „ „ c.25

A. C. Husted 3 Skibe med 781⁄2 Tons.

JULIANE Ev. — — „ — 32 HOFFNUNG „ — — „ — c. 18 LUNO „ Hannover — „ 41⁄2 161⁄2

W. Riis i Nymindegab

3 Skibe med 661⁄2 T.

49 RINGKJØB. — ROSKILDE — RUDKJØB.

SKIBETS BYGNINGS-




i Fod HANS & EDUARD Kf. Hannover — E. 5 c.34 MARGARETHA MATHILDE

Ev. Elmshorn 29 „ 41⁄2 261⁄2

Chr. Husted 601⁄2 Tons.

KATHRINE MARIE Kf. Holland — „ 51⁄2 421⁄2 VARDE & LØNNE Sl. Mandal (Nor.) 59 E.F.K1. — 16

H. Christensen i Lønne 581⁄2 Tons.

KAREN MARIE Kf. Hannover — E. 51⁄2 c.49 W. S. Larsen.* MARIA Sk. Husum (Sles.) 56 „ „ 371⁄2 T. C. Lodberg* SØNDER-BORK Sl. Ringkjøbing 58 E.K1. 4 13 S. J. Høi.

ROSKILDE (Sjælland). (Havnens Dybde 10 Fod. 6 Fartøier med 56 Reg. Tons.)

ANNE KIERSTINE J. Ob. i Roskilde 47 E. F. 51⁄2 c. 16 C. V. Nielsen.*

FALKEN „ Roskilde 30 „ „ 5 c.16 A. Larsen.*

ADJUTANTEN, 4 Hk. S.D.(Bd) — — J.K1. — c.4 O. A. K. Wilde.

RUDKJØBING (Langeland). (Havnens Dybde 11 Fod. 116 Fartøier med 3724 Reg. Tons.)

ELISABETH Skbg. Rudkjøbing 66 E. y. 91⁄2 c. 125 OTTO Sk. „ 68 „ y. 10 1141⁄2 CARL „ „ 70 „ 9 691⁄2 AXEL „ „ 68 „ 81⁄2 63 DIANA J. „ 54 „ 71⁄2 46

C. C. Nielsen 5 Skibe med 418 Tons.

MERCUR Sk. „ 68 „ y. 10 118 VIGILANT „ „ 55 „ 91⁄2 c.103 ARGUS Gl. „ 59 „ 81⁄2 691⁄2 ANNA CATHRINA J. Cappeln 25 „ 61⁄2 301⁄2

H. Nissen 4 Skibe med

21 Tons.

BALDUR Sk. Rudkjøbing 54 „ 9 841⁄2 VENUS Gl. Sønderborg 55 „ 91⁄2 70 ANES MINDE J. Faaborg 48 „ „ 57 HAABET Gl. Kjerteminde

Ob. i Rudkjøb. 2250

„ 71⁄2 47

Joh. Petersen 4 Skibe med 2581⁄2 Tons.

LINE Skbg. Rudkjøbing 67 „ y 11 c.160 MARIA Sk. Egelykke(Lang.) 39 „ 101⁄2 871⁄2

N. Hansen 2471⁄2 Tons.

CATHARINA Skbg. Svendborg 41 „ 12 112 HANNE Gl. „

Ob. i „ 4058

„ 9 68 H. C. J. Rafn (Bødstrup) 180 Tons.

HELENE MARIE Skkf. — — „ 8 c.102 JOHANNE Sk. Helsingør 69 „ y. 71⁄2 621⁄2

T. Tønnesen 1641⁄2 Tons.

MARIE Bg. Rudkjøbing 65 „ y. 101⁄2 c.154 E. E. Nielsen. ELEONORE SOPHIE 1⁄2 Falsled 27 „ y. 121⁄2 150 L.H.Krull (Ommel

p. Ærø.

RUDKJØBING. 50

SKIBETS BYGNINGS-

NAVN Slaes ell. Takling Sted Aar Materiale



i Fod LYNA Sk. Svendborg 55 E. 10 c. 114 JUNO J. Rudkjøbing 42 „ 5 c. 16

H. Olsen 130 Tons.

HERTHA Sk. „ 52 „ 10 c. 111 H. M. Melsom. THOR „ „ 70 „ „ 92 S. E. Boas. ALF „ „ 62 „ 91⁄2 831⁄2 Th. Mortensen. THEMIS „ „ 63 „ 81⁄2 721⁄2 L. A. Christensen.* SKANDINAVIA J. „ 43 „ 9 c. 74 C.Rifbjerg's Enke. RUD „ „ 56 „ 8 c. 67 N. Nielsen. NANCY Sl. Westervick (Sv.) 53 E. F. y. 81⁄2 621⁄2 L. H. Bay. SUSANNE J. Rudkjøbing 59 E. 71⁄2 471⁄2 J. Nielsen.* ANNE MARIE Sk. Preussen 58 „ 6 c. 45 R. H. Rasmussen. DAGMAR J. Rudkjøbing 57 „ 61⁄2 c. 41 A. C. Glad.* AMOR Ev. Holland — „ 5 c. 34 J. Hansen (Spodsbjerg).LANGELAND Gl. Rudkjøbing

Ob. i „ 5760 „ 51⁄2 311⁄2 R. Larsen.

AGNETE J. Assens 68 „ 61⁄2 311⁄2 S. Horne.* DE SYV SØDSKENDE „ Aalborg 53 „ 6 c. 29 N. Sørensen* (Hou). EMMA KIRSTINE „ Rudkjøbing 65 „ „ 27 B. Larsen* („). DE FIRE SØDSKENDE „ Troense 16 „ 61⁄2 261⁄2 H. C. Frandsen* („).LØVEN „ Rudkjøbing 55 „ 51⁄2 c. 23 P. Løve. ALVINE „ Kiel 56 „ 6 221⁄2 J. C. Piil.* LYKKENS PRØVE „ Rudkjøbing 58 „ 51⁄2 22 A. Christoffersen.* IVARINE CATHRINE „ „ 52 „ „ 21 C. M. Petersen.* HANSINE MARGRETHE „ „ 55 „ 5 c. 21 N. C. Andersen.* ROSENFELDT „ Ob. i Nykjøbing p. F. 59 „ „ 20 J. Jørgensen* (Hou). JOHANNE MARIE „ Faaborg 62 „ 51⁄2 c. 20 P. Christensen.* FADERS MINDE „ Troense 32 „ „ 19 C.P.Mortensen*(Hou). DEN 1STE MAI „ Thurø 59 „ „ 181⁄2 P. Madsen.* MARIANE „ — — „ „ 18 R. H. Rasmussen* (Bagnkop). HOSIANNE Ev. Itzehoe 46 „ 4 c. 18 H. H. Hansen.* BIRGITTEMAGDALENE J. Faaborg 46 „ 51⁄2 c. 18 L. A. Dam. CONCORDIA „ Eckernførde 59 „ 6 171⁄2 F. C. Kaas.* VICTORIA „ Egernsund (Sles.) 58 „ „ 171⁄2 C. Hansen* (Hou). DE SYV SØDSKENDE „ Rudkjøbing 42 „ 5 c. 16 J. Christensen.* MAREN CHRISTINE „ Sønderborg 49 „ „ 151⁄2 H. H. Hansen* (Hou).MARIE KIRSTINE „ Ulbølle (Faab.) 39 „ 51⁄2 151⁄2 H. Nielsen.* DE TVENDE BRØDRE „ Sønderborg 42 „ 5 c. 15 N. Hansen.* HANSINE „ Ærø 52 „ 51⁄2 14 J. Gregersen* (Hou). CAROLINE „ „ 45 „ 5 131⁄2 A. J. Jensen.* METABOLE „ Svendborg 48 „ „ c.14 S. Christensen (Hou). DIANA „ Rudkjøbing 69 „ „ 121⁄2 S. Hansen* („). DE FEM SØDSKENDE „ „ 59 „ „ 12 F. Petersen („).

MARIE „ Ob. i Svendborg 68 „ 4 111⁄2 L. Grægersen* („).

51 RUDKJØBING — RØNNE.

SKIBETS BYGNINGS-


Dybde midt-skibs

Register- Tons


i Fod IDA J. Marstal 55 E. 41⁄2 111⁄2 R. H. Rasmussen’s Enke. HANSINE „ Ob. i Svendborg 68 „ „ 11 M. Nielsen* (Hou). MODERS MINDE „ Sønderborg 58 „ 5 11 V. A. Mortensen.*

RØNNE (Bornholm). (Havnens Dybde 10 à 16 Fod. 58 Fartøier med 3435 Beg. Tons.)

ELIZABETH Bk. Piteå 50 F. 131⁄2 c. 266 SØREN PETER Skbg. Ob. i Rønne 53 E. 101⁄2 c. 122 SARA JULIANE „ Rønne 55 E. F. 91⁄2 c. 119 ELVIRE Sk. Calmar (Sv.) 61 F. 8 c. 76

H. P. Lund 4 Skibe med 583 Tons.

THOR Bk. Rønne 54 E. 14 c. 228 FREDERIKKE LOVISE „ „ 52 „ 131⁄2 e. 203 ENGELINE MARGRETHE J. „ 40 „ 61⁄2 c. 34 KIRSTINES HAAB „ Svendborg 16 „ „ 331⁄2

J. J. Thorsen 4 Skibe med 4981⁄2 Tons.

CECILIE Bg. Sunderland Ob. i Rønne

3652

„ 131⁄2 1781⁄2

RUDOLPH Sk. Rønne 55 E. F. 91⁄2 c. 120 PROVIDENCE „ Ob. i Rønne 51 E. 10 731⁄2 VALDEMAR Gl. Nexø

øb. i Rønne 3871

„ 91⁄2 70

P. Johnson’s Enke 4 Skibe med 442 Tons.

THETIS Bk. Rønne 55 „ 14 c. 226 FREDERIK DEN SYVENDE „ „ 53 131⁄2 c. 221 H. P. Rønne

447 Tons.

KIRSTINE Sk. Ob. i Rønne 70 E. F. 10 981⁄2 CHRISTIAN „ Rønne

Ob. i „ 4560

„ „ 71⁄2 5701⁄2

ROBBERT „ „ „ 67 „ „ 7 c. 61 ANNA MARGRETHE J. Nexø 17 E. 8 48 NESTVED Sk. Karrebæksminde 51 „ 6 411⁄2

M. Christiansen 5 Skibe med 3061⁄2 Tons.

MARIE „ Rønne 56 E. F. 91⁄2 1141⁄2 P. H. Sonne.* DANNEBROG Skgt. Oldenborg 52 E. 81⁄2 801⁄2 CONCORDIA J. Ob. i Rønne 52 „ 5 141⁄2 SVANEN „ Svaneke 45 „ „ c. 15

C. H. Hay 3 Skibe med 110 Tons.

OLIVIA Sk. Blankenese 47 „ 10 1081⁄2 T. Kofoed.*

SKANDIA, 60 Hk. S. D. Kjøbenhavn 66 J.

L. 119.0Br. 17.2D. 10.5

(C.1561⁄2) c. 98

„ Dampskibsselskabet paa Bornholm*.

Bestyrer: J. J. Thorsen.

AGNETE Gl. Sverig Ob. iSvendborg

2533

E. F. 8 c. 58 A. P. Schoe.

HAABET J. Ob. i Rønne 60 E. 71⁄2 c. 54 H. C. Lund.* GESINA „ „ „ 55 E. F. „ c. 51 H. P. Thomsen.

4*

RØNNE — RØRVIG — SAMSØ. 52

SKIBETS BYGNINGS-


Dybde midt-skibs Register-Tons EIER, ELLER

BESTYRENDE REDER

i Fod INVENTION Sk. Aabenraa 42 E. 8 c. 41 L. W. Byder.* MARGRETHE CECILIE J. Rønne 43 „ 7 40 C. O. Ipsen.* FORTUNA „ Ob. i „ 61 „ „ 31 Chr. P. Dam.* CAROLINE MARIE „ Rønne 23 „ 6 c. 31 A. P. Jensen.* AMALIA „ „ 52 „ „ c. 27 O. A. Juul. ELISE MARIE ,, Ob. i „ 60 „ 61⁄2 c. 27 A. P. Ellebye.* CHRISTIAN PETER „ Svendborg 13 „ „ c. 24 A. P. Lund.* DAGMAR Sk. Svaneke

Ob. i Rønne 4665

„ 5 c. 22 J. B. Gedion.*

MARIE KIRSTINE J. Sønderborg 52 „ 51⁄2 191⁄2 N. J. Rasch.* OLINE DAHL „ Rønne 61 „ 5 c. 191⁄2 J. J. Colberg. NEPTUN Sk. „ 66 E. F. 51⁄2 19 O. Ølsted.* LILLE AASE J. Kolding

Middelfart 4860

E. „ 19 J. C. Nansen.*

CLARA PETREA „ Rønne 60 „ „ 18 C. Clausen.* ABELONA „ „ 37 „ „ 17 H. Marker.* ANE CATHRINE „ Faaborg 51 „ 6 16 H. P. E. Hammer.* ØRNEN Db. Rønne 64 „ Kl. 5 c. 161⁄2 J. P. Thorsen. MATHILDE J. „ 48 E. „ 16 J. N. Holm. CATHRINE „ „ 48 „ „ 16 H. F. Kofoed.* SVANEN „ Svaneke 20 „ 51⁄2 141⁄2 P. Ancher. ANE SOPHIE „ Rønne 50 „ 41⁄2 14 L. H. Holm.* MARIE SOPHIE „ „ 49 „ „ 13 P. H. Holm.* ACTIV Db. „ 71 „ 51⁄2 121⁄2 Konsul T. Rønne’s

Enke PRØVEN J. Allinge 40 „ 41⁄2 12 M. C. Engel.*

RØRVIG (Sjælland). (Havnens Dybde 4 Fod. 5 Fartøier med 170 Reg. Tons.)

ANINE J. Veile 46 E. 9 671⁄2 J. P. F. Ekman i Kjøbenhavn.

MARIE „ Barth (N. T.) 29 „ 7 401⁄2 Th. Jensen.* DE FIRE SØDSKENDE „ Svendborg 15 „ 61⁄2 29 P. Hansen.* ANE KIRSTINE „ Thurø 30 „ 51⁄2 20 L. P. Nielsen.

SAMSØ. (4 Havne med Dybder fra 4 til 121⁄2 Fod 13 Fartøier med 151 Reg. Tons.)

DE 8 SØDSKENDE J. Svendborg Ob. i Faaborg

18 68 E. 61⁄2 291⁄2 J. P. Gylling.

LYKKENS HAAB „ Flensborg 57 „ 6 c. 27 R. Nielsen.

53 SAMSØ — SKJELSKØR.

SKIBETS BYGNINGS-


Dybde midtskibs

Register- Tons


i Fod IMMANUEL J. Horsens 63 E. 5 c. 51⁄2 N. J. Olsen.* HAABET „ Kjerteminde — E. F. „ 15 S. J. Thygesen*

(Kjerteminde).FREDERIK CHRISTIAN Db. Sønderborg — E. 41⁄2 10 J. S. Jensen.*

SAXKJØBING (Lolland). (Havnens Dybde 6 Fod. 9 Fartøier med 408 Reg. Tons.)

DE FEM SØDSKENDE Sk. Svendborg Ob. i Nykjøbingp. F.

31 59 E. 11 123

INGEBORG SI. Taasinge 19 „ 10 82 M. C. Faster 205

Tons. MARIE J. Ob. i Saxkjøbing 58 „ 7 431⁄2 HERCULES „ Kjøbenhavn 25 „ 6 30

E. C. Mengel (Oreby) 731⁄2 Tons.

ROSALIE „ Saxkjøbing 57 „ „ c. 42 H. J. Pedersen.* DE TO BRØDRE Kf. Rendsborg 36 „ 5 29 L. Andersen.*

SKIVE (Jylland). (Ved Broen 6 à 7 Fod. 8 Fartøier med 134 Reg. Tons.)

FREDERIKKE MARIE KIRSTINE MARIE

J. Nykjøbing p. M. 41 E. 6 c. 48 J. Clemmensen.*

ANNETTE „ Ob. i Aalborg 63 E. F. 51⁄2 c. 26 Th. Sørensen.* GECILIE MARIE „ Løgstør 48 „ „ 41⁄2 C. 151⁄2 Breinholdt til

Spøttrup. PRØVEN „ Hjarbæk 57 F.Kl. 4 111⁄2 J. Larsen.

SKJELSKØR (Sjælland). (Ved Vasebroen 11 à 12 Fod. 8 Fartøier med 778 Reg. Tons.)

C. C. HORNUNG Skbg. Odense 71 E. 111⁄2 1951⁄2 SKÆLFISKØR „ „ 69 „ 101⁄2 161 DEUS REGIT „ Korsør 68 „ 11 1411⁄2

S. & R. Harboe 3 Skibe med 498

Tons. ANDREAS „ Aabenraa 34 „ 16 240 R. Harboe. NATHALIA „ Djursvig (Sv.) 53 E. F. 10 c. 126 H. P. Harboe. SUPERB Sk. Sverig — G. 91⁄2 751⁄2 R. Hansen. DE FIRE SØSTRE J. Marstal 50 E. 7 28 H. C. Christensen

i Marstal. CAROLINE „ Ob. i Skjelskør 57 „ 5 c. 15 R. Hansen.*

STEGE - STOREHEDINGE - STRUER. 54

STEGE (Møen). (Havnens Dybde 9 à 11 Fod. 25 Fartøier med 584 Reg. Tons.)

SKIBETS BYGNINGS-


Dybde midtskibs

Register-Tons


i Fod ANNE KIRSTINE J. Ob. i Stege 50 E. 81⁄2 421⁄2 H. H. Houmann. DE TVENDE SØDSKENDE

„ Ob. i Marstal 44 „ 7 c. 36 H. L. Hansen.*

DIANA „ Ob. i Præstø 57 „ 51⁄2 c. 34 J. P. Johansen.* GAMMELHOLM Nbd. Kjøbenhavn — „ 6 331⁄2 H. C. D. Hansen.* FOLMER & CHRISTIAN D. J. Sønderborg 56 „ „ c.31 H. P. Jacobsen.*

ENIGHEDEN „ — — „ — c.31 H. P. Hansen.* ANNE CATHRINE „ Ob. i Troense „ „

Stege 32

71 „ 61⁄2 29 N.P.Mikkelsen(Nyord)MARIA CATHARINE „ Middelfart 50 „ 6 261⁄2 J. L. Smith.* CHRISTINE MARIE „ Nakskov 31 „ „ c. 27 J. Isacksen. JOHANNE MARIE „ Ob. i Præstø 63 „ 51⁄2 c. 27 P. O. Hansen.* METTE KIRSTINE „ Ob. i Stege 58 „ 61⁄2 261⁄2 S. E. Sørensen.* ELISE & JULIE „ Troense 47 „ 6 25 N. P. Hansen.* CHRISTINE HENRIETTE „ „ 38 „ „ 23 H. P. Sørensen.* EBENETZER „ Ob. i Nyord 10 „ „ c. 23 J. Hansen's Enke. FISKEN „ Ob. i Præstø 31 „ 51⁄2 c. 22 H. Mikkelsen.* METTE HEDEVIG „ Ob. i Stege 64 „ „ c. 21 H. Jeppesen.* DE TO SOSTRE „ Stege 38 „ „ 20 H. P. Hemmingsen.* DE TVENDE BRØDRE „ — — „ 6 19 O. Petersen.* HAABET „ Troense 12 „ 51⁄2 181⁄2 J. F. Jensen.* GRØNSUNDS MARIE „ Ob. i Stege 39 „ „ 16 R. Pedersen. IDA KIRSTINE „ Rudkjøbing 54 „ „ c. 15 J. Hansen.*

STOREHEDINGE (Sjælland). (Rødvig Havn 12 Fod. 34 Fartøier med 274 Reg. Tons.)

HELENA SI. Ob. i Faxø 66 E. K1. 5 c. 21 H. Nielsen.*

NORDLYSET Db. Rødvig 70 E. „ 19 T. F. Nielsen.* STEVNS „ Præstø 62 „ Kl. 41⁄2 91⁄2 F. L. Jensen.*

STRUER (Jylland). (Havnens Dybde 7 Fod. 4 Fartøier med 50 Reg. Tons.)

ANNE MARIE J. — — E. F.

5 c. 16 P. Tang.

HAABET „ — — „ 41⁄2 c. 15 C. N. Holmgaard.* DE 8 SØDSKENDE „ Marstal 50 E. „ c. 13 J. Støvring.*

55 STUBBEKJØBING — SVANEKE.

STUBBEKJØBING (Falster). (Havnens Dybde 12 Fod. 15 Fartøier med 775 Reg. Tons.)

SKIBETS BYGNINGS-




i Fod AMOR Skbg Nykjøbing p. F. 55 E. y. 11 c. 155 GANYMED Sk. „ 52 „ „ 138 EOS „ „ 67 „ 91⁄2 c. 99

C. B. Benzon 3 Skibe med 392 Tons.

JUDITHE „ Stege 56 „ „ c. 97 H. Larsen.* BOGØ „ Korsør 70 „ 9 68 C. Berg (Rogø). FREDEN J. Ob. i Stege 49 „ 61⁄2 361⁄2 P. Rasmussen* („). FAMILIENS HAAB „ Stege 40 „ 7 351⁄2 O. Hemmingsen.* ST. POUL „ Ob. i Præstø 53 „ 6 c. 30 N. P. Hansen* (Rogø).FORTUNA Ev. — — „ 41⁄2 c. 27 J. P. Rasmussen* («). AURELIA J. Ob. i Marstal 64 „ 6 26 A. H. Gotthard.* FREDERIK DEN SYVENDE „ Aastrup (Fyen) 49 „ 61⁄2 24 C. A. Hertz.* DORTEA „ — — „ 51⁄2 c. 22 H. J. Hortensen.* SARPEN Sk. Svaneke Ob. i Vaalse 46 70 „ 4 211⁄2 C. Hansen.*

SVANEKE (Bornholm).


SKJALM HVIDE Skbg. Svaneke 68 E. y. 10 142 EDOUARD SUENSON „ „ 69 E. F. 9 1081⁄2 SØLLING Sk. „ 69 E. 81⁄2 75 CHRISTIAN SMIDT „ „ 70 „ 71⁄2 501⁄2 TRE SØNNER J. „ 61 „ 51⁄2 c. 26

M. Smidt 5 Skibe med 402 Tons.

NICOLINE Kv. „ 68 „ — 221⁄2 AUGUSTA „ „ 55 „ — c.21 MARIE „ „ 60 „ — 19

A. P. Hansen (Listed)3 Skibe med 621⁄2 Tons.

URBAN Jgl. „ Ob. i „

59

62 „ 61⁄2 c. 58 J. Andersen. SEIREN J. Svaneke 55 „ „ c. 40 J. G. Hansen.* ALPHA Kv. „ 67 „ — c. 24 C. Dahl.* KIRSTINE „ „ 67 „ — c. 21 J. J. Holm.* ALF J. „ 56 „ 5 c. 21 L. P. Pedersen.* LUGINA Kv. „ 63 „ — c. 21 H.P. Dahl.* HAABET „ Nexø 17 „ — c. 21 J. Espersen. ALBINA „ Svaneke (Listed) 52 „ — c. 20 H. Weidemann. CASTOR „ „ 52 „ — c. 191⁄2 J. J. Holm.* ANDRINE MARGRETHE „ „ 51 „ — c. 191⁄2 N. Clausen.* NIGOLINE „ „ 50 „ — 18 P.S. Andersen(Listed).

SVANEKE — SVENDBORG. 56

SKIBETS BYGNINGS-




i Fod FRED OG RO Kv. 31

Svaneke Ob. i Kjbhvn. 70 E. — 19 H.J.Dahl.* (Kjbhvn).

WITTUS „ Svaneke 43 „ — c. 181⁄2 H. Madsen.* DE 2DE BRØDRE „ Bornholm 12 „ — 15 P. Hansen.*

SVENDBORG (Fyen).


CERES Bk. Troense 67 E. y. 131⁄2 c. 277 DANNEBROG „ 39

„ Ob. i „ 62 „ y. „ 248

ANNA Bg. Troense 58 „ y. 13 1761⁄2 PETER & LAURITZ Skbg. „ 50 „ 111⁄2 151

A. C. Thurøe (Troense)

4 Skibe med 8521⁄2 Tons.

CATHARINE Bk. Danzig 61 „ z. 151⁄2 c.374 INSULANEREN Bg. Svendborg 57 „ y. 131⁄2 231 JUNO Sk. Troense 46 „ 101⁄2 93

H. P. Hansen 1) 3 Skibe med 698 Tons.

ADONIS „ Thurø 69 „ „ 1571⁄2 HAMLET Skbg. „ 71 „ „ 156 MAGNET Sk. „ 66 „ 101⁄2 1281⁄2 JØRGEN „ „ 68 „ „ 1281⁄2 HERLUF „ „ 67 „ 10 1211⁄2

P. Bom (Thurø) 5 Skibe med 692 Tons.

SVENDBORG Bk. Troense 55 „ z. 15 3311⁄2 LAURITZ Sk. „ 41 „ 111⁄2 c. 119

ALFRIEDE „ Calmar (Sv.) 63 E. F. 8 c. 87 ROLF, 16 Hk. S. D. Kjøbenhavn 66 J. Kl. Lg.81.o

Br. 12.6 D. 6.0

(c. 52)

c. 31

H. J. Rasmussen 4 Skibe med 5681⁄2 Tons

FAMILIA 3/m Sk. Troense 52 E. z. 121⁄2 c. 212 ASTER Bg. „ 68 „ y. 111⁄2 197 LIBRA 3/mSk. „ 49 „ z. 11 152

Chr. R. Troensegaard's Enke

(Troense) 3 Skibe med

61 T. PSYCHE Skbg. Troense 67 „ y. 101⁄2 c. 156 LATONA Sk. Thurø 66 „ 10 c. 143 CAROLINE „ Troense 46 „ 11 c. 116 GREVINDE KNUTH „ Bandholm 48 „ 101⁄2 103

S. J. Møller 4 Skibe med 518 Tons.

PRINDSESSE CAROLINE AMALIE

Bg. Svendborg 30 „ 13 c. 189

KRONPRINDSESSE CAROLINE

„ „ 42 „ z. „ c. 174 HAABET Skbg „ 39 „ 121⁄2 1151⁄2

N. L. Møller's Bo 3 Skibe med

4781⁄2 Tons.

HEIMDAL „ Nova Scotia (Br. N. A.) 63 R.F.(A)

z. 111⁄2 255

CHRISTINE „ Thurø 69 E. y. „ 192

J. P. Baagøe 447 Tons.

1) De Skibseiere, ved hvis Navne intet Hjemsted findes anført, ere bosiddende i Svendborg.

57 VENDBORG.

SKIBETS BYGNINGS-

NAVN Slags ell. Taklins Sted Aar Materiale Dybde midtskibs Register-Tons EIER, ELLER

BESTYRENDE REDER

i Fod BOLINE Sk. Thure 65 E. 10 c. 137 POMONA „ Svendborg 68 „ „ 130 GARIBALDI „ Thure 61 „ „ 111 MATRONA „ Svendborg 69 „ 7 46

L. Jørgensen (Thurø)


HAABET Skbg. H 42 „ 111⁄2 c. 114 DE TVENDE BRØDRE Gl. Ob. i . 25 50 „ 10 851⁄2 NICODENUS „ Svendborg 48 „ „ 751⁄2 JACOBINE MARIE Sl. „ 28 „ 9 581⁄2

H. L. Møller's Enke 4 Skibe med 3331⁄2 Tons.

ALBIS Bk. Motzen (Hamborg) 59 „ y. — c. 333 H.M. E. Rasmussen.* CATHARINA „ Aabenraa 65 „ y. 14 c. 320 M. Drescher.* VALKYRIEN Skbg. Troense 68 „ y. 11 1611⁄2 MATHILDE Sk. Trelde 47 „ „ c. 142

S. J. Christiansen (Troense) 3031⁄2 T.

JUELLERNE „ Troense 64 „ 111⁄2 c. 124 LUNA „ II 58 „ 11 1151⁄2 LYKKENS HAAB J. Svendborg 47 „ 71⁄2 511⁄2

P. Jensen (Troense) 3 Skibe med 291 Tons.

ALVILDE Bk. Prince Ed. Isl. 55 F.(A.)z. 131⁄2 c. 287 P. Hansen. ARTEMIS Sk. Svendborg 57 E. 10 c. 132 APOLLO „ II 64 „ 101⁄2 c. 129

C.C. & H.P.Hansen 261 Tons.

MERCUR „ Falsled 34 „ 12 c. 137 MINERVA „ Troense 40 „ 11 981⁄2

E. W. v. d. Hude & Søn 2351⁄2 Tons.

MARENS MINDE Bg. Svendborg 36 „ 12 c. 150 ØXENBJERG Gl. II 33 „ 10 c. 86

N. Jensen's Enke 236 Tons.

ANNA Skbg. Troense 49 „ 111⁄2 1181⁄2 ELIAS Sk. i „ 55 „ 101⁄2 1141⁄2

Ph. N. Schytt 233 Tons.

ALPHA Bg. Nexo 54 „ 121⁄2 1391⁄2 CATHARINA Gl Svendborg 49 „ 101⁄2 84

L. Nielsen 2231⁄2 Tons.

HEIMDAL Sk. Thure 66 „ 10 c. 132 PETER „ „ 57 „ 81⁄2 78

J. R. Hansen (Thurø) 210 Tons.

JACOB „ iReval Ob. i Helsinger

47

55 G. 111⁄2 127 VINCENTIUS J. Svendborg 46 E. 10 721⁄2

R. N. Møuer's Enke 1991⁄2 Tons.

JOHANNA Bg. — — „ 111⁄2 c. 194 C. F. Jensen.* AMANDA „ Bremerhafen 49 „ y. — c. 172 C. Hansen (Vindeby). CAROLINE „ Calmar (Sv.) 57 F. y. — c. 172 A. N. Erichsen. CHRISTINE Gl. Rostock 30 E. 121⁄2 161 H.Iversen* (Skaarupøer).AMOR Skbg. Troense 69 „ y. 101⁄2 1601⁄2 R. G. Fog. HEBE „ „ 70 „ y. 11 1571⁄2 C.R.Møller(Troense). SLEIPNER Bg. Calmar (Sv.) 49 F. „ c. 161 J. Møller. SAGA Skbg. Troense 70 E. 101⁄2 1501⁄2 C.J.Jensen (Troense). LAURA „ Thurø 70 „ 10 1491⁄2 J.M.Nielsen* (Thurø). VENUS Bg. Dundee 28 E. F. 121⁄2 c. 145 H. L. Møller. HAABET Skbg. Taasinge 67 E. 101⁄2 c. 144 A. H. Huusom. FERONA Sk. Troense 68 „ „ 137 N. Nielsen.* KODAN Skbg. Svendborg 67 „ „ 136 J. Hansen.

SVENDBORG. 58

SKIBETS BYGNINGS-

NAVN Slags ell. Takling Sted Aar MaterialeDybde midtskibs Register-Tons EIER, ELLER

ESTYRENDE REDER

i Fod SPES & FIDES Sk. Rudkjøbing 57 E. 91⁄2 85 LIBRA J. Thurø 52 „ 71⁄2 c. 45

C. Larsen (Thurø) 130 Tons.

VALDBORG „ Svendborg 71 „ 10 1241⁄2 R. P. Pedersen („) JORDER Sk. Arbroath (Eng.) 46 „ y. 11 c. 125 J. Hansen. ANNA DORASTINE „ Thurø 66 „ z. 10 c. 121 S. N. Thøgersen*

(Fanø). AURORA „ Troense 45 „ 11 c. 121 Th. Nielsen (Troense). NAJADEN Skbg. Wiken (Sv.) 29 E. F. „ c. 119 H. C. Dreijer. WESTA Sk. Brake (Old.) 59 E. — c. 119 H. L. Fisher

(Troense). FREDERIKKE „ Thurø 71 „ 91⁄2 112 N. W. Kaas* (Thurø). FREDERIKKE „ „ 65 „ „ c. 112 J. P. Pedersen*

(Rørvig). ALPHA Skgt. Oldenborg 50 „ „ 1091⁄2 C. S. Fallentin. KIRSTINE Sk. Newport (B.N.A.) 54 F. (A.) „ 1071⁄2 J. P. Jørgensen. DE TVENDE BRØDRE „ Svendborg 31 E. 11 107 N.Erichsem (Troense). INGEBORG „ Portsmouth (N. A.) — F. — c. 100 P. Hansen* („). GERDA „ Troense 65 E. 91⁄2 c. 97 Chr. Nielsen. HORTENSIA „ „ 51 „ 101⁄2 931⁄2 J. R. Lilholdt

(Troense). JACOB AAL „ „ 48 „ „ 921⁄2 M. Weber's Søn (Odense). EDVARD „ Svendborg 70 „ 9 901⁄2 R.P. Nielsen* (Thurø). ANDREA „ Troense 41 „ 10 c. 89 R. Rasmussen. NIELS „ Thurø 63 „ 91⁄2 c. 87 Md. K. W. Nielsen (Thurø).LAURA Gl. Aasøe p. Lang. 47 „ „ 84 R. E. W. Jørgensen. ELINE & ANNA Sk. Nykjøbing p. M. 57 „ 61⁄2 c. 84 J. F. Anthonisen*

(Skaarupøer). NANCY „ Frankrig 38 „ 9 821⁄2 M.R. Gammelgaard

(Troense). MARIANE „ Troense 30 „ 91⁄2 811⁄2 N. Nielsen's Enke („). MAURITIUS „ Svendborg 25 „ „ 791⁄2 C.A. Bager's Enke („). MARGARETHE Skkf. — — „ 8 c. 74 A. H. Gudme. FAMILIEN Sk. Thurø 69 „ 81⁄2 72 J. J. Rasmussen*

(Thurø). LOVISE AUGUSTA J. Svendborg 39 „ „ 64 Jfr. Maren Brandt. JOHANNES Sk. Thurø 62 „ 8 621⁄2 F. W. Rasmussen*

(Thurø). FÆDRES MINDE „ 53

„ Ob. i „ 59 „ 71⁄2 62 N. G. Hansen.*

FAMILIENS HAAB J. Ob. i Saxkjøbing 39 „ 81⁄2 611⁄2 C. C. Lauritzen* (Troense).

DINA MARIA Gl. Thurø Ob. i Marstal

4467

„ 71⁄2 c. 61 H. Rasmussen (Thurø).

59 SVENDBORG.

SKIBETS BYGNINGS- Dybde midt-skibs

Register- Tons


NAVN Slags ell.Takling Sted Aar Materiale

i Fod ELISABETH Gt. Hannover 60 E. 7 591⁄2 P. Hansen. DORA Sk. Norgaardholz

(Sles.) 61 „ 71⁄2 56 E.J. Pedersen's Enke

(Thurø). ANNE MARIE Gl. Thurø 45 „ 8 58 J.H.Fisker („). JOHANNE Sk. „ 46 „ 7 c. 58 H.H. Rasmussen* („). MARIE „ Westervick 50 E. F. „ c. 58 J. O. Hansen.* ELLEN KIRSTINE Gl. Ulbølle

Ob. iSvendborg 4868

E. 71⁄2 54 P. Rasmussen* (Thurø).

ALPHA Sk. Svendborg 69 „ „ 51 J. P. Hansen* („). DE 7 SØDSKENDE J. Thurø 50 „ 8 51 E. Hansen's Enke („). ANNA CATHRINE „ Aastrup (Faab.) 45 „ „ c. 51 A. Nielsen* („). VICTORIA „ Troense 40 „ 81⁄2 47 H. C. Hansen („). MARIE & SOPHIE Gl. Thurø 38 „ 7 c. 49 E. J. Rasmussen* („). ANNE MARIE J. Arnæs (Sles.) 36 „ 71⁄2 c. 48 C. Jensen („). CONFIDENCE „ Aabenraa 46 „ „ 46 J. & L. Jørgensen („).

ENIGHEDEN SI. Calmar Ob. i Karrebæksminde

3646

„ „ c. 46 L. M. Hansen* („).

VENNERS MINDE J. Troense Ob. p. Thurø

3658

„ 7 42 O. Jørgensen („).

HELENE EV. Gl Pinneberg 33 „ 6 c. 41 K. Jensen (Troense). EMANUEL Sk. Ob. p. Thurø 60 „ 61⁄2 401⁄2 N.J. Larsen* (Thurø). FREIA J. „ „ „ 59 „ 7 391⁄2 O. Rasmussen („). NEPTUNUS „ „ „ „ 62 „ „ c. 40 P. Olsen („). EBENETZER „ Svendborg

Ob. i Troense 3067

„ 71⁄2 39 M. Jørgensen* („).

MATRONA „ Aastrup (Faab.) 47 „ „ c. 39 P. E. Nielsen.* ELLEN Sk. Thurø 62 „ 61⁄2 c. 38 R. P. Petersen. FORTUNA J. Troense 38 „ 71⁄2 36 R. P. Sørensen*

(Thurø). ANE KIRSTINE Gl. Svendborg 63 „ 7 35 J. Krøger. INGEBORG MARIE Sl. Ob. i Troense 40 „ 61⁄2 c. 34 J. Marcussen

(Troense). JACOBINE J. Thurø 56 „ „ c. 34 J. R. Olsen* (Thurø).

SKJOLD, 30 Hk. S.D. Kjøbenhavn 69 J. Lg. 92.5Br. 13.4D. 7.3

U. D. 56Tot. 661⁄2

311⁄2

L. Lange.

ELISE Sk. Kiel 62 E. 6 c. 31 J. C. Schmidt* MARIE JOHANNE J. Aabenraa 33 „ „ c. 28 R. Poulsen

(Skaarupøer). METTE KIRSTINE „ Ob. iRudkjøbing 53 „ „ c. 28 J. Rasmussen* (Faab.).ESPERANCE „ Thurø 55 „ „ c. 27 P. C. Jacobsen* ANNE MARIE „ Ob. i Svendborg 58 „ „ 26 M. C. Nielsen.* IMMANUEL Sk. „ „ 69 „ „ 251⁄2 H. Holm.* PETRA J. Thurø 61 „ 51⁄2 c. 25 L. Petersen* (Thurø).

SVENDBORG — SÆBY. 60

SKIBETS

BYGNINGS-


Dybde midt-skibs Register-Tons EIER, ELLER

BESTYRENDE REDER

i Fod FREDSHAABET J. Troense 12 E. 51⁄2 241⁄2 P C. Nielsen (Faaborg). DE 7 SØDSKENDE „ Thurø 58 „ „ 231⁄2 A. Christiansen.* DE 2 BRØDRE „ Svendborg 35 „ 6 c. 23 H.J. Kroyer's Enke. LYKKENS HAAB „ „ 48 „ 51⁄2 c. 23 R. J. Mortensen*

(Thurø). DE 2 SØDSKENDE „ Thurø 10 „ 6 c. 22 A. Rasmussen

(Skaarupøer). ENIGHEDEN „ Svendborg — „ „ c. 22 P Rasmussen* („). HOFFMANS MINDE „ Ulbølle (Faab.) 54 „ „ c. 22 H. N Rasmussen*

(Thurø). LYKKENS PRØVE „ Aastrup („) 37 „ „ c. 21 N. Hansen* (Troense). ANNE KIRSTINE „ „ „ 51 „ „ c. 21 A. Petersen* („). FREDSØEN „ Troense 18 „ 51⁄2 c 191⁄2 M. H. Mortensen* HELLEVADMINE „ Svendborg 51 „ „ c. 181⁄2 P. Baagøe* (Skaarupøer).

JØRGINE MARIE Kv. Marstal 66 „ — 181⁄2 J. Olsen* (Thurø). ENIGHEDEN J. Troense 32 „ 5 c. 18 C. F. Madsen. OTTO „ Falsled (Faab.) 47 „ — c. 171⁄2 C. N. Børgesen*

(Thurø). DORIS „ Cappeln (Sles.) 56 „ 51⁄2 c. 17 C. F. Madsen* MAREN KIRSTINE Kv. Ob. p. Thurø 57 „ — 161⁄2 H. Nielsen.* MAGDALENEDORTHEA J. Ulbølle 52 „ 51⁄2 c. 161⁄2 N. Christensen.* ANE GATHRINE Kv. Thurø 51 „ — c. 161⁄2 R. Hansen* (Thurø). 7 BRØDRE „ Svendborg — „ — c. 16 H. Rasmussen.* GJENVEIEN Sl. „ 36 „ 51⁄2 c. 16 M. R. Nielsen* EMILIE DORTHEA Kv. Thurø 69 „ — 15 E.Rasmussen(Thurø). OTTE SØDSKENDE J. Faaborg 58 „ 5 15 J. Andersen. SOPHIES MINDE „ Troense 43 „ „ c. 15 N. Andersen*

(Troense). JOHANNE GAROLINE „ Svendborg 43 „ 51⁄2 c. 15 C. Rasmussen.* LYKKENS MINDE „ Thurø 48 „ „ 14 Chr. Rasmussen*

(Thurø). ANNA KV. (Sk.) Faaborg 69 „ — 111⁄2 F. A. Hansen*

(Troense). MAREN LINE Kv. Svendborg 34 „ — 111⁄2 C. C. Pedersen*. MINE „ Thurø 60 „ — 11 R. J. Rasmussen*

(Thurø). EMILIE „ Faaborg 69 „ 4 91⁄2 N. C. Hansen* („). LAURINE Sk. Ob. p. Thurø 60 „ „ 9 N. Nielsen („). ANE J. Faaborg 53 „ „ 9 C. Eilersen.

SÆBY (Jylland). (Sæby Flak 9 à 11 Fod, — Havn 3 Fod. 3 Fartøier med 48 Reg. Tons.)

ELISABETH J. Aalborg 69 E. 5 25 N. A. B. Ørum. ENIGHEDEN Kv. Svaneke 22 „ — c. 171⁄2 A.J.E. Laulund.*

61 THISTED.

THISTED (Jylland). (Havnens Dybde 9 Fod. 58 Fartøier med 2850 Reg. Tons.)

SKIBETS

BYGNINGS-

NAVN Slags ell. Takling' Sted Aar Materiale

Dybdemidt-skibs Register-Tons EIER, ELLER

BESTYRENDE REDER

i Fod WlLHELMINE Sk. Stralsund

Ob. i Thisted 6768

E. z. 11 1331⁄2

DANNEBROG „ Thisted 66 „ 8 c. 116 DAGMAR „ „ 68 „ „ 981⁄2 MAREN GJØRUP Skkf. Papenburg

Ob. iYstad(Sv.)5963

„ 7 681⁄2

THISTED Sk. Blankenese Ob. i Aalborg

64 „ 71⁄2 c. 59

MARIE MATHILDE Tjk. Holland — „ 6 c. 55

L. Gjørup 6 Skibe med 5301⁄2 Tons.

CLARA Skbg. Elsfleth (Old.) 52 „ 101⁄2 1451⁄2 HARMONIE Skkf. Wilderwank 63 „ 71⁄2 691⁄2

N. C. Kjærgaard 215 Tons.

SKJOLD Sk. Thisted 58 „ 7 771⁄2 HELENA „ Sundswall (Sv.) 51 F. 8 74 LARSINE J. Aalborg 44 E. 6 c. 39

J. P. Kløvborg 3 Skibe med 19001⁄2 Tons.

WILLIAM & JANE Bg. Limite 56 „ z. 101⁄2 c. 128 FAMILIENS HAAB Sk. Nakskov

Ob. iSaxkjøbing4067

„ 8 56 W. Bonne 184 Tons.

IDA Skbg. Aalborg 69 „ y. 101⁄2 1651⁄2 P. H Helles. ORA & LABORA Sk. „ 68 „ 71⁄2 99

JENS NORDENTOFTS MINDE

„ Thisted 50 „ „ 66 P. C. Nordentoft 165 Tons.

MATHILDE Bg. Lübeck 47 „ 101⁄2 1411⁄2 P. L. Westergaard. BENEDICTE Sk. Thisted 56 „ 7 c. 85 CHRISTINE MARIE „ Christiansand

(Nor.) 40 „ „ c. 53

C. Jacobsen 138 Tons.

CHRISTIAN „ Aalborg Christiansand

70 „ 9 116 C. Frederiksen.

LOUISE CAROLINE „ (Nor.) 64 E. F. „ c. 108 A. C. Sørensen. SLEIPNER „ Thisted 65 E. 81⁄2 c. 97 W. Jørgensen. ABBA Gl. Fånø 51 „ 71⁄2 c. 76 L. Pedersen.* AMALIE & EMMA Sk. Thisted 55 „ 8 c. 74 Proprietair Breinholdt.

HAABET * Aalborg 56 „ 61⁄2 c. 69 P. C. Hundall.

KIRSTINE MARIE J. Thisted 56 „ 6 c. 51 A. C. Hundall. JULIANE „ Aalborg 49 „ 51⁄2 361⁄2 J. N. Fischer.* JØRGINE DORTHEA „ Grimstad (Nor.) 59 „ Kl. „ 29 O. Nørgaard (Klitmøller).

BIRGITHE „ Arendal (Nor.) 48 E. F. „ „ 271⁄2 M. Sørensen Odde.*

ODIN Sl. Christiansand (Nor.)

53 E. 6 c. 26 O. Nielsen.*

ANNE SOPHIE J. Haderslev (Sles.) 59 „ 51⁄2 c. 24 A. C. Frost* (Klitmøller).

THISTED — VARDE — VEILE. 62

SKIBETS BYGNINGS- Dybde midt-skibs Register-Tons EIER, ELLER

BESTYRENDE REDER


i Fod AGGER-CANAL J. Aalborg

Ob. i Thisted 4669 E. 501⁄2 231⁄2 M. Hansen.*

MARIE „ Thisted 58 „ „ 23 P C. Drasbek* (Klitmøller). ENIGHEDEN „ Ob. i Klitmøller 44 „ KL 5 c. 22 P Hausyaard („). HAABET „ Thisted 54 „ „ c. 22 C. B. Hausgaard („). MARGARETHA „ Flensborg 50 „ „ 211⁄2 N. A. Pedersen.* CHRISTINE „ Grimstad

Ob. i Thisted 3139 „ Kl. 51⁄2 201⁄2 T. & C. Dige (Thorupstrand).

PETRINE Sl. Norge — „ 5 c. 191⁄2 C. W. Christensen.* SVEND MARIANE KOLDBERG

J. Grimstad 34 „ „ c. 181⁄2 J. C. Dige.

ESPERANGE „ — — „ „ c. 18 P. Bjerregaard. LEO Sl. Undal (Nor.) 55 E. F. „ 16 J. C. Jensen* (Hou). RACHEL CHRISTINE „ — — „ 41⁄2 13 C. Andersen.

DE TRENDE BRØDRE „ — — F. „ 11 J. C. Christensen.*

VARDE (Jylland). (Varde Aa 3 à 4 Fod. 6 Fartøier med 295 Reg. Tons.)

VARDE Sk. Fanø 66 E. 10 c. 127 B. K. Eskesen.*

VARDE Tjk. Groeningen — „ 6 c. 62 P. Debell. PAUL & ANNA „ Rhauderfehn 64 " 51⁄2 c. 44 V. J. Riis (Nymindegab).

HAABET Sk. Ribe 66 „ 6 c. 34 P F. Bertelsen.* FAMILIEN J. Varde 53 „ 41⁄2 c. 181⁄2 T. Nielsen.*

VEILE (Jylland).

(Havnens Dybde 9 à 10 Fod, — i Fjorden 22 Fod. 28 Fartøier med 1170 Reg. Tons.)

VEDELE Skbg. Veile 67 E. y. 101⁄2 1641⁄2 ANDREAS LINNEMANN Sk. „ 68 „ y. 10 128 MARIE „ Troense 57 „ y. 81⁄2 113

E. Linnemann 3 Skibe med 4051⁄2 Tons.

THYRA „ Veile 43 „ 111⁄2 114 CATHARINA J. Kiel 59 „ 61⁄2 251⁄2 IDA „ Rudkjøbing 56 „ 6 c. 26

C. Anderseu 3 Skibe med 1651⁄2 Tons.

HERCULES Gl. Veile 45 „ 9 c. 87 Seligmann. FIDES Sk. Fanø 55 „ 8 c. 85 P. N. Nissen.* VEILE, 35 Hk. S.D. Kjøbenhavn 65 J. L. 101.2

Br. 16.2D. 8.8

(C. 111) (c. 66

P. Hansen.*

63 VEILE — VORDINGB. — ÆRØSKJØB.

SKIBETS

BYGNINGS- Dybde midt-skibs Register-Tons EIER, ELLER

BESTYRENDE REDER


i Fod ST. POUL Kf. Holland — E. 6 41 J. Bruunshuus.*

JULIES MINDE J. Sønderborg 57 „ 61⁄2 36 C. J. Dyreborg.* MARIE KIRSTINE „ — — „ 7 30 W. Løye.* JOHANNE „ Kiel 11 „ „ 291⁄2 S. S. Hansen.* MARTHA MARIA „ Flensborg 57 „ 61⁄2 c. 27 J. Sørensen.* LAURA „ Veile 65 „ 6 c. 25 C. C. Hansen.* KIRSTINE „ — — „ 5 231⁄2 J. Sørensen. NØISOMHED Sl. Fredericia 22 „ 51⁄2 181⁄2 P. Eriksen.* FORTUNA J. Cappeln (Sles.) 47 „ 6 c. 181⁄2 J. P. Jensen.* SJÆLLAND „ Falsled (Faab.) 39 „ 51⁄2 151⁄2 D. Monrad. JACOBINE KIRSTINE „ „ „ 38 „ 5 15 C. Madsen.* HAABETS VINDING „ Løit (Sles.) 36 „ 41⁄2 14 C. Johansen.*

VORDINGBORG (Sjælland). (Havnens Dybde 8 Fod. — Ved Færgebroen 11 Fod. 12 Fartøier med 195 Reg. Tons.)

ENIGHEDEN J. Troense 35 E. 61⁄2 c. 38 R. Rasmussen sen.

FREDERIK DEN SYVENDE „ Ob. i Stege 68 „ „ 311⁄2 N. Petersen* (Tærø).

VILDANDEN, 20 Hk. H. D. Kjøbenhavn 50 „ Lg. 67.9Br. 12.8D. 6.9

U.D. 44Tot. 48

241⁄2

Regeringsskib i Postfart.

HANNE GATHRINE J. Ob. i Kallehave 59 „ 51⁄2 221⁄2 P. Jetisen.* FANNY & EMILIE Fg.J. — — „ — 16 Kammerh. Oxholm

til Rosenfeldt. OLAF RYE Sl. Renne 52 „ Kl. 41⁄2 12 C. Andersen.* KALLEHAVE Fg. Nakskov 68 „ — 111⁄2 J. Hage (Kallehave).STINE ELLEHAMMER Kv. Nykjøbing p. F. 69 „ — 81⁄2 R. Nielsen.*

ÆRØSKJØBING (Ærø).


ANNA CATHARINA Sk. Veile 69 E. 10 134

FAMILIE „ Troense 63 „ 91⁄2 c. 123 PANOPE Jgl. Svendborg

Ob. iSønderb.4156

„ 9 c. 89

H. N Brandt 3 Skibe med 346 Tons.

LYKKENS HAAB Skbg. Ærøskjøbing 36 „ 11 c. 107 VICTORIA Sk. Troense 39 „ 101⁄2 971⁄2 SOPHIE GATHRINE J. Sønderborg 56 „ 901⁄2 c. 79

N.H. Brandt's Enke3 Skibe med 2831⁄2 Tons.

TRE VENNER Sk. Faaborg 40 „ 11 951⁄2 ELISE MARIE Gl. Svendborg

Ob. i Assens 2055

„ 7 c. 58 B. F. Erichsen

1531⁄2 Tons.

ÆRØSKJØBING. 64

SKIBETS BYGNINGS-


Dybdemidtskibs Register-Tons EIER, ELLER

BESTYRENDE REDER

i Fod HENRIETTE J. Cappeln

Ob. iSvendborg4666 E. 9 c. 75

SOPHIE MARIE KIRSTINE „ Middelfart Ob. i Assens

5263 „ „ c. 73

J. M. Jensen 148 Tons.

ANNE MARGRETHE Gl. Falsled Ob. i Kiel

4061

„ 81⁄2 c. 94 O. H. Kock's Enke.

JOHAN Sk. Flensborg 49 „ 9 c. 90 H. J. Groth* WAGRIEN „ Kiel 52 „ 91⁄2 871⁄2 L. P. Hansen. DANIA „ Amerika

Ob. i Marstal 5770

„ „ 821⁄2 H. C. Binas.

IDA „ Faaborg 71 „ 9 811⁄2 H. C. Petersen* ENIGHEDEN Gl. Troense 39 „ 10 781⁄2 C. H Brandt. ANNA Sk. Ærøskjøbing 68 „ 81⁄2 71 C. P. Goldmann. MATHILDE Skkf. Grossefehn 55 „ 71⁄2 c. 71 H. C. Jensen. UNION Sk. Eckernførde 38 „ 9 c. 60 N. M. Halberg* To BRØDRE Sl. — — „ 71⁄2 c. 57 N. Hansen (Skaarupøer). ACTIV Gl. Faaborg

Ob. i Marstal 1357

„ 81⁄2 56 J. P. Lund*

EMANUEL J. Svendborg 39 „ „ 44 H. N. Dreiøe * CAROLINE LYDERS „ Faaborg 37 „ „ c. 50 N. P Troest* ØRNEN „ Korsør 44 „ „ c. 50 S. G. Birkhohn* DE TVENDE SØDSKENDE „ Thurø

Ob. i Troense 179038

„ 7 451⁄2 H. P. Kromann (Marstal).

GREV AHLEFELDT „ „ „ 31 „ 71⁄2 c. 45 R. C. Boutrup (Ommel).SALOME CATHRINE „ Faaborg 47 „ 7 c. 44 Ph. Weber* ELSE MARIE Gl. Ob. i Svendborg 54 „ 6 c. 40 C. Svinding* DE SYV SØDSKENDE J. Ob. i Assens 64 „ 8 38 L. Kock. DE 4 SØDSKENDE

MATANIA „ Ob. p. Taasinge 65 „ 61⁄2 c. 36 P. H. Pedersen* EMMA „ Cappeln 32 „ 7 33 C. C. L Birkholm* ENIGHEDEN Sl. — — „ 6 31 A. Tollisen. CAROLINE MARIE J. Lyksborg (Sles.) 50 „ 61⁄2 301⁄2 J. Petersen* HAABET „ Faaborg

Ob. i Assens 3868

„ 7 29 J. L. Rise*

ANE MARIE „ Sønderborg 47 „ 6 28 P. Madsen* FORÆELDRES MINDE „ Ulbølle 50 „ 61⁄2 27 A. W. Gottlob* ANNA „ Cappeln 27 „ 6 251⁄2 C. L. Riise* KATHINKA „ Rudkjøbing 65 „ c. 25 R. K. Jensen. NICOLINES MINDE „ Faaborg 65 „ 6 c. 24 H. B. Schøsler* DET GJENFØDTE HAAB „ Ærøskjøbing 24 „ „ 21 K. J. Rise* FREDENS HAAB „ — — „ „ 20 S. P. Larsen* INDUSTRIE „ Sønderborg 47 „ 51⁄2 c. 17 P. Jessen* DE 3 BRØDRE „ Ob. i Søby 23 „ 41⁄2 c. 16 L. P. Frandsen's Enke. DE 2DE SØDSKENDE Kv. Bornholm 40 „ — 12 J. Jensen* (Søby). ANE MARIE J. Søby 1800 „ 41⁄2 111⁄2 C. Knudsen* („). EMANUEL „ Aastrup 36 „ „ 101⁄2 C. Madsen* („).

65 FÆRØERNE – ISLAND.

FÆRØERNE. (15 Fartøier med 495 Reg. Tons.)

SKIBETS BYGNINGS-


Dybde midtskibs

Register-Tons


i Fod JOHANNE Sk. Blankenese 46 E. z. — c. 86 LARK Kt. Cowes (Eng.) 47 „ 9 43 LADY SALTOUN Sl. Aberdeen 17 F. 71⁄2 28 RATTLESNAKE „ Greenock — „ 51⁄2 111⁄2

M. C. Restorff & Co. (Thorshavn) 4 Skibe med 1681⁄2 Tons.

NORDSTJERNEN Sk. Faaborg 66 E. 9 c. 92 FALKEN „ Helsingør 63 „ — c. 34 NR. 5 Sl. Faaborg 47 „ 5 11

Johan Mortensen (Tveraa)

3 Skibe med 137 T. ADAM WILHELM J. Marstal 49 „ 8 531⁄2 ASKUR Sk. Nysted 60 „ 71⁄2 391⁄2

T. F. Thomsen (Tveraa) 93 T.

SURPRISE Kt. Cowes (Eng.) 62 „ 71⁄2 261⁄2 Det færøiske Fiskeriselskab.

A. C. Lützen (Thorshavn).

WATERWITCH Sl. Kirkwall 65 „ 6 19 T. S. Tœrgesen (Tveraa).

EMMA DORTHEA J. – – – – c. 151⁄2 Jørgen Bech & Sønner's Handel

(Kl k i )HANSA Kt. Hamborg — E. 51⁄2 141⁄2 Joh. Hansen. PRØVEN Db. Norge — Kl. „ 5 12 A. W. Skibsted. PETREL Sl. Skotland — E. 41⁄2 9 J. H. Schrøter

(Suderø).

ISLAND. (42 Fartøier med 1369 Reg. Tons.)

ELISABETH Sk. Svendborg 37 E. 91⁄2 c. 75

REYKIAVIK „ — — — — c. 36 PEILOT Sl. — — — — c. 32

E. Olsen (Bildal) 3 Skibe med 143 Tons.

ÆGIR Sk. Tønsberg — E.F. 61⁄2 c. 35 VICTORIA J. Faaborg 48 „ „ 71⁄2 35 VILHELMINE SØBORG „ — — „ „ 7 31

S. Gudmundssen (Budenstad)

3 Skibe med 101 T.

REYKJAVIK „ Middelfart 59 E. 101⁄2 92 E. Siemsen (Reykjavik).

GRANA Sk. Dunkerque — „ „ 871⁄2 A. Olafsson (Akureyri).

LOVISE Sl. Calmar (Sv.) 45 E.F. 7 c. 36 MARIE MARGRIET Sk. Holding 67 E. 51⁄2 c. 23 MARIA „ „ 66 „ — c. 22

H. Johnsen (Flateyri) 3 Skibe med

81 Tons.

5

ISLAND. 66

SKIBETS BYGNINGS-


Dybde midtskibs

Register-Tons


i Fod LA FÉLICITÉ Sk. Frankrig — E. — c. 70 P. Bødvasson (Isafjord).

SIGRIDUR „ Stavanger 64 E. F. 81⁄2 c. 41 GUDRUN „ Kjøbenhavn 67 E. 6 c. 22

A. Asgeirsson (Isafjord) 63 T.

ELLIDI „ Stavanger — E. F. — c. 54 J. Jonsson (Høfn). JOHANNES J. — — — — c. 25 ANNA CHRISTINE „ Faaborg 57 E. 6 c. 21

H. Ejjulfsson (Bardastrand) 46 T.

LOUISE Sk. Randers 52 „ 8 c. 46 Steffen Svendsen (Gullbringe).

GEFION „ Frankrig — „ — c. 43 S. Sveinsson (Haganæs).

NIORD Sl. — — E. F. 8 c. 42 G. & K. Oddson. AFRAM Gl. Elmshorn 63 E. 6 c. 40 C. C. H. Siemsen

(Reykjavik). LINE CHRISTINE J. Eckernførde 40 „ „ c. 24 VESTMANNØ Db. Island — — — c. 16

B. Benedictsen (Flatø) 40 Tons.

SØLIVET Gl. — — F. — c. 39 — — (Thingø Syssel). ANNA J. Rønne 58 E. 61⁄2 35 H. A. Clausen

(Kjøbenhavn). METTE CHRISTINE

DOROTHEA „ Fyen 25 „ „ c. 34 J. T. Johnsen (Sudereyri).

MARGRETHE MARIE „ — — „ — c. 33 — —

HILDA MARIA „ — — — — c. 32 (Gullbringe). G. Brynjulfssen

(Isafjord). BONNESEN „ — — — 61⁄2 c. 30 Weyvadt (Berufjord). ZEPHYR Sk. Norge — E. F. „ c. 30 M. Snebjørnsen

(Patriksfjord). OLGA J. Assens 58 E. 51⁄2 20 Th. Jonsson

(Vestmannø). JOHANNE MARIE „ Middelfart 51 „ — c. 23 Tulinius (Eskefjord). SUTJES „ Svaneke 52 „ 51⁄2 181⁄2 O. Jonsson (Hafnarfjord).

MAAGEN „ Faaborg 36 „ „ c. 18 H. Sigurdssen's Bo (Isafjord).

MARIANNE „ — — „ — c. 18 M. P. Riis (Isafjord). NEPTUNUS „ — — „ 6 c. 18 H. A. Clausen („). SJØFUGL „ — — „ — c. 17 J. Jonssen („). CHRISTIAN „ Rønne 63 „ 5 c. 14 P. Thorvaldsen

(Dalabæ). POLARSTJERNEN „ — — „ — c. 14 S. Jønsson (Øfjord).

67 ST. CROIX – ST. THOMAS.

ST. CROIX (Vestindien).


SKIBETS BYGNINGS-

NAVN Slags ell.Takling Sted Aar Material

Dybde midtskibs

Register-Tons EIER, ELLER BESTYRENDE REDER

i Fod

PRINDSESSE ALEXANDRA Bk. Guildford Ob. i N. A.

5569 E. y. — c. 296 Ino Roche (Christianssted).

KATIE Skbg. Calais 61 E. F. y. c. 233 W. Moore (Frederikssted).

GIPSY „ Baltimore 56 E. y. c. 112 Moore & Armstrong (Christianssted).

WESTEND-PACKET Sk. — — „ „ — c. 52 J. Robinson (Frederikssted).VIGILANT „ — — „ „ — c. 44 G. Behagen (Christianssted).

ST. THOMAS (Vestindien).


CEFERINA Fr. Newburyport F. de Aldecoa & Co. (N. A.) 57 E. F. y. — c. 874 BERNARDO Bk. Brake (Old.) 66 E. y. — c. 387 MARCELO „ „ „ 65 ,. ,, — c. 375


JOHAN BRODERSEN „ Vegesack (Br.) 64 „ „ — c.306 DORIS BRODERSEN „ Rönnebeck (Han.) 61 „ „ — c. 287 CATHARINE „ N. A. 55 E. F. y. — c. 274 WILHELMINE BRODERSEN

Bg. Harburg (Han.) 55 E. y. — c. 166

H. C. Brodersen 4 Skibe med 1033 Tons.

HAYTI „ Werkbolm (Sv.) 66 E. F. y. — c. 256 ST. THOMAS Sk. Pekela 65 E. z. — c. 155

Delatte & Levy 411 Tons.

JOHANNE Bg. Rönnebeck 67 „ y. — c. 241 P. A. Cameron & Co. & C. Prœtorius.

GRASMERE Sk. Pembroke (N.A.) 65 „ „ — c. 182 PETREL „ Brooklyn (N. A.) — „ — c. 34

Ths. Pearson & Co. 216 Tons.

SARAH A. HOLBROOK Skbg. Bermuda 57 „ „ — c. 161 G. W. Smith & Co. LOLA „ Londonderry

(N.A.) 64 E. F. z. c. 128 G. A. Philips.

DOS HERMANOS Sk. St. Domingo 63 E. — c. 83 D. Maggiolo. DOS AMIGOS „ — 63 „ — c. 65 B. Peirano. SKAL BETALE „ Bermuda 65 „ — c. 54 F. Costa. VICEGOUVERNEUR

BERG, 35 Hk. S.D. Kjøbenhavn 66 J. Lg. 88 Br. 15.5 D. 7.7

(c. 60 c. 28

St. Thomæ Kolonialkasse.

SYLPH Sl. — — E. — c. 19 R. Hassel.

5*

68 III 69

A. FORTEGNELSE OVER DANSKE LYSTFARTØIER

FARTØIETS Bygmester BYG NINGS- TONS-

Navn (evt. Kjendingssignal) Takling Sted Aar Register Yacht

EIERENS NAVN OG HJEMSTED

AGNETE* .............................. Kutter.... ..... ........ Eggert Benzon............................... Nykjøbing p. F.............................. 68 16 45/100 22,1 Grosserer Harald Hansen (Kjøbenhavn). ANNE MARGRETHE* .............. „ .......... — Hørby pr. Holbæk....................... 69 2 29/100 — Marinemaler, Professor Sørensen (Kjøbenhavn).

AUGUSTA ..................................... „ m. Sværd H. L. Hansen ................................. Odense ........................................ 70 8 57/100 — Grosserer E. F. Esmann (Odense). AURORA* .............................. Dæksbaad ............... Skibsbygger Otte ....................... Brandale i Sverig ........................ 64 c. 8 — Grev A. Rantzau til Bosenvold pr. Veile. AUSA ............ ..... ..... ..... .......... Kutter ..................... F. Bork.....................................

Ob. af Chr. Lautrup ................ Middelfart ....................................Kjøbenhavn ..................................

68 70

2 98/100 4, 1 Skibsbygmester Chr. Lautrup (Kjøbenhavn).

BASTA* ............. ..... ..... ........ Dæksbaad ............... C. Konge .............. ..... ................... Sæby ...................................................... 66 c. 51⁄2 7,5 Godseier F. Tutein til Høgholt Skibsfører J. P. Larssen Sæby.

CAROLINE* ............ ..... .......... Kutter ..................... Eggert Benzon ............................. Nykjøbing p. F............................. 66 c. 9 — Konsul C. B. Benzon (Stubbekjøbing). CITO .............. ..... ..... ..... ........ Baad ........................ C. Olsen ......................................... „ .............. ..... ................................. 68 2 48/100 — Baadebygger C. Olsen (Nykjøbing paa Falster). CONDOREN* ......... ................ Kutter ..................... C. C. & H. P. Hansen..................... Svendborg ................................... 68 6 72/100 9,2 Seilmagermester E Møller (Svendborg). COSAK NBDT ....................... Dæksbaad .............. Eggert Benzon .............................. Nykjøbing p. F ............................ 56 2 27/100 — Toldkontrollør S. Pasbjerg. DOROTHEA ............................. „............... C. A. Rudkjøbing ......................... Kallundborg ................................. 69 2 98/100 — Konduktør C. H. Møller (Kallundborg). ECHO* .................................... Kutter ....... ............. Eggert Benzon .............................. Nykjøbing p. F .......................... 67 c. 5 8,8 Stamhusbesidder Holstein Rathlou til Rathlousdal pr. Aarhus.EMIL*NDCL ......................... „ m. Sværd Popp & Michelsen ........................ Kjøbenhavn ............................... 69 5 93/100 — Vinhandler T. S. Petersen (Kjøbenhavn). EMILIE* NCLW ................... Kutter ....... ..... ......... P. Jepmond .................................. Nyborg .............................. ............. 69 7 56/100 12,0 Kammerherre Sehestedt-Juul til Ravnholt. FALKEN* ................. ..... ...... „ ..... ..... ..... ......... — Malmö ............... ............. ............. — c. 61⁄2 — Grev W. Lerche til Birkendegaard pr. Kallundborg. FALKEN ................ . ..... ........... Dæksbaad ……...... P. Jepmond .................................. Nyborg ............... ............. ............. 68 2 60/100 — Kammerherre Sehestedt-Juul til Ravuholt. KAI* ..................... ..... ..... ........ Kutter ..................... Eieren ............................................ Kjøbenhavn ................. ............. 70 3 48/100 — Fuldmægtig J. A. Knudsen (Kjøbenhavn). KATE* ................ ..... ............ „ ........................ — Nakskov .............. ............. ......... 62 1 34/100 2,3 Kjøbmand John Forbœch (Kjøbenhavn). LUCIFER* ............ ..... ............ „ m. Sværd......... — Hamborg ............ ............. .......... 67 5 47/100 8,7 Skibsreder J. P. Baagøe (Svendborg). MAAGEN* .............. ..... ............ Dæksbaad ……...... Eggert Benzon .............................. Nykjøbing p. F ............. ............. 59 3 63/100 4,6 Veiinspektør J. Lütken (Nykjøbing paa Falster). MAAGEN* .............. ..... .......... „ ...................... P. Bjerg ........................................ Helsingør ................... ................ 70 2 6/100 — Marinemaler C. Neumann (Kjøbenhavn). MARIE* ...................................... Baad ...................... Eggert Benzon ............................. Nykjøbing p. F ........... ............... 65 2 21/100 — Mægler Marquardt (Nykjøbing paa Falster). MARIE* ..................................... Kutter ……........... J. Sander ...................................... Troense ............ ............. ............ 69 1 87/100 — Seilmager Th. Hansen (Svendborg). NAJA* ...................................... „ ............................... P. Brandt ..................................... Kjøbenhavn ............... ................. 67 13 46/100 21,0 Etatsraad, Bankdirektør C. F. Tietgen (Kjøbenhavn). NARCIS ............. ..... ................ Dseksbaad …….... Eggert Benzon .............................. Nykjøbing p. F ............. ............... 69 2 99/100 — Seilmagermester F. N. Halmøe (Nykjøbing paa Falster). NICOLAI ............ ..... .............. Kutter ………........ Eieren ........................................... Kjøbenhavn ............ .................... 70 2 32/100 — Skibsbygmester Jacobsen (Kjøbenhavn). PERNILLE* ........ ..... .............. „ .............. M. K. Schmidt .............................. Fredericia ................................... 67 c. 6 11,5 Konsul P. Hansen (Kjøbenhavn). ROVER* .............. ..... ............. „ .............. C. Høier ....................................... Aarhus .......................................... 61 c. 71⁄2 13,5 Ingeniør W. Scott (Hobro). SNAP .................... ..... .............. „ .............. H. Poulsen ................................... Svendborg ................................... 70 2 30/100 — Grosserer F. C. T. Weber (Svendborg). THORSHANEN ........................ „ .............. E. Møller ...................................... Eliselvst pr. Odense .................... 66 c. 61⁄2 — Proprietær E. Møller (Eliselyst pr. Odense). TOKE* ............. ..... ................. Db. m. Sværd.......... Eggert Benzon .............................. Nykjøbing p. F............................. 70 4 — Skibsbygmester Eggert Benzon (Nykjøbing paa Falster). TUK ................ ..... ................. Baad ...................... T.Staahl ........................................ „ ........................... 68 1 94/100 3 J. B. Sidenius (Nykjøbing paa Falster). TUMLEREN* HBQS .................. Skonnert. . . . . . . . . . . D. C. Jensen ................................. Veile .............................................. 67 24 29/100 30,4 Hofjægermester Ernst Benzon til Benzon pr. Grenaa.

Anm. De med * betegnede Fartøier have Marineministeriets Tilladelse til at føre Yachtflage.

70 71

B . FORTEGNELSE OVER DANMARKS KRIGSFLAADE. Pandserflaaden.

Kjen-dings-Signal Navn Slags Tons 1) Kanonantal m. m.

Krig

s-

Bem

andi

ng

Nom

inel

H

este

kraf

t

Fart Længde Brede

Dyb

- ga

aend

e ag

ter

Materiale Bygningssted og Aar AarAnmærkninger

i Mil i Fod i Fod i Fod

GRBC DANMARK Fregat,

Batteriskib c. 3200

24 12 Stkr. 60 riflede 12 „ 24 „ 528 500 c. 9 262 2 48.5 c. 19

Jern (5" Yder-Pandser) Glasgow, 1864 Ombygning af Agterskib paa Orlogsværftet 1867.

— D PEDER SKRAM

„ „

c. 2586 18 6 „ 60 „

12 „ 24 „ 433 600 c. 11.5 221.3 48.3 c. 20

Eg (41⁄2" Pandser) Orlogsværftet i Kbhvn, 1864

— F DANNEBROG „ „

c. 2281 16

6 „ 60 „ 10 „ 24 „ 399 400 c. 9.5 182.3 52 6 c. 21.5

Eg (41⁄2" Pandser)

Som Seillinieskib Orlogsv. 1850 Ob.til Pandserskib „ 1863

Maskinerne af Burmeister & Wain i Kjøbenhavn.

GORM Taarnskib 1Taarn. 2Skr.

c. 1779 2 „ 120 „ 160 365 c. 12.5 226.3 38.9 c. 14.5 Jern 7" Pandser Skibsside

8" „ Taarn Orlogsværftet i Kbhvn, 1870 Maskinerne af John Perm &

Son, London.

— J LINDORMEN „

„ „ c. 1585

2 „ 90 „ 152 360 c. 12.5 214.8 38.3 c. 13.9 Jern 5" „ Skibsside 51⁄2" „ Taarn

Orlogsværftet i Kbhvn, 1868 Maskinerne af Burmeister & Wain.

— H ROLF KRAKE „

2 Taarne c. 1246

3 1 „ 60 „ 2 „ 60 glatte

148 240 c. 9.5 179.5 37.2 c. 10.3 Jern 41⁄2 „ Skibsside 41⁄2" „ Taarnene

Glasgow, Napier & Son, 1863

GRCB ABSALON Skonnert c. 483 3 „ 18 riflede 80 100 c. 11.5 146.4 25.8 c. 10 Jern (21⁄4" Pandser) London, 1862

— D ESBERN SNARE „

c. 483 3 „ 18 „ 80 100 c. 11.5 146.4 25.8 c. 10

Jern (21⁄4" Pandser) London, 1862 Thames shipbuilding Company.

I Alt 8 Pandserskibe med 13643 Tons og 2665 Hestes Kraft, 71 Kanoner og 1980 Mands Besætning.

Skrueskibe uden Pandser. GRBK SKJOLD Linieskib c. 1875 42

30 Stkr. 18 riflede 2 „ 60 glatte

572 300 c. 10 188.8 47.4 c. 23.5 Eg som Seilliniesk. 1833 som Skruelinies. 1860

— L JYLLAND Fregat c. 1926 26 2 „ 60 riflede 24 „ 24 „

406 400 c. 11 204 4 43 c. 19 „ Orlogsværftet i Kbhvn, 1860

Maskinerne af Burmeister & Wain.

— M SJÆLLAND „ c. 1828 26 „ „ „ „ „ „ „ „ 404 300 c. 9.5 199.0 43 c. 19 „ „ 1858

— N NIELS JUEL „ c. 1828 26 „ „ „ „ „ „ „ „ 404 300 c.9.5 199.0 43 c.19 „ „ 1855 Maskinerne af Maudslay.

— P TORDENSKJOLD „ c. 1435 22

16 „ 18 „ 6 „ 60 glatte

328 200 c. 7 165.3 43 c.18.8 „ som Seilfregat 1852 som Skruefreg. 1862 „ fra Motala Værft.

— Q DAGMAR Korvet c. 970 14 „ 18 riflede 178 300 c. 10 179.1 33 c. 15.5 „ Orlogsværftet i Kbhvn, 1861 „ af Burm. & Wain. — S HEIMDAL „ c. 868 14 „ „ „ „ 178 270 c. 9.5 182.4 30.8 c. 15.5 „ „ 1856 „ af Maudslay. — T THOR „ c. 779 10 „ „ „ „ 148 260 c. 9 166.1 30.8 c. 15.3 „ „ 1851 „ af „ — V FYLLA 3/m Skonnert c.498 3 „ „ „ „ 80 150 c. 9 154 25.3 c. 9.8 „ „ 1862 „ af Burm. & Wain. — W DIANA „ c. 498 3 „ „ „ „ 80 150 c. 10 154 25.3 c. 9.8 „ „ 1863 Ob.t.Postsk.p.Isl.1870 „ af „

„

1) De angivne Tons-Maal ere at ansee som Skibenes Total-Tons-Drægtighed ved Maaling efter en ældre engelsk Methode den saakaldte „builders' measurement“. For at kuune sammenlignes med det almindelige Skibsmaal for Handelsdampskibe — Register-Tons — maa der gives et Afdrag af mindst 30 pCt. T. Ex. „Tordenskjold“ er som Handelsskib maalt til 1200 Tons Total-Drægtighed, med Afdrag for Maskinerne med Tilbehør til 1018 Tons. „Diana“ til 298 Tons under Dækket, og til 341 Tons Total-Drægtighed.

Orlogsv.

72 73

Kjendings-Signal Navn Slags Tons Kanonantal m. m.

Krig

s-

Bem

andi

ng

Nom

inel

H

este

kraf

t

Fart Laengde Brede

Dyb

gaae

nde

agte

r

Materiale Bygningssted og Aar Anmærkninger

i Mil i Fod i Fod i Fod GRCN THURA Kanonbaad c. 160 2 Stkr. 24 riflede 41 70 c. 9 117.1 16.7 c. 5.5 Jern (Vagerfartøi). Orlogsv.i Kbh.1857 Maskinerne af Maudslay. — P SCHRØDERSEE „ c. 160 2 „ „ „ 41 70 c. 9 112.6 16.7 c. 5.5 „ „ 1859 „ fra Orlogsværftet. — Q WILLEMOES „ c. 160 2 „ „ „ 41 70 c. 9 112.6 16.7 c. 5.5 „ „ 1861 „ fra „ — S BUHL „ c. 160 2 „ „ „ 41 70 c. 9 112.6 16.7 c. 5.5 „ Baumgarten & Burm. 1861 „ af Baumgarten &Burm.— T KRIEGER „ c. 160 2 „ „ „ 41 70 c. 9 112 6 16.7 c. 5.5 „ „ 1861 „ af „ — V MARSTRAND „ c. 160 2 „ „ „ 41 70 c. 9 112.6 16.7 c. 5.5 „ „ 1861 „ af „ — W HAUGH „ c. 110 1 „ „ „ 25 60 c. 8 87.6 16.7 c. 5.3 „ Orlogsværftet i Kbhvn, 1862 „ af „

under Bygning 3/m Skonnert — 5 1 „ 60 „

4 „ 24 „ 210.0 31.0 c. 16.5 Eg „ 1871 „ af Burmeister&Wain.

I Alt 17 Skrueskibe uden Pandser med 13575 Tons og 3010 Hestes Kraft, 199 Kanoner og 3049 Mands Besætning.

Hjulskibe (Transportskibe).

GRCF HOLGER DANSKE Skonnert c 766 260 c. 9.5 176.8 29.3 c. 11.5 Eg Orlogsværftet i Kbhvn, 1849 Maskinerne af Maudslay.

— H HEKLA „ c 637 200 c. 9 164.5 27.6 c. 11.2 „ England, 1842 „ af „ — J GEISER „ c 550 160 c. 9 157.3 26.5 c. 10.5 „ Orlogsværftet i Kbhvn, 1844 „ af „ — K SKIRNER „ c. 360 120 c. 8 138.6 22.7 c. 8.3 „ „ 1847 „ af „ — L SLESVIG 3/m Skonnert

Kgl. Lystyacht. c. 623 240 c. 10.5 186.0 25.4 c.8.1 Jern Glasgow, 1845 Maskinen af Napier.

— M ÆGIR Skonnert c.257

Bestemmes nærmere ved disse Skibes

eventuelle Udrustning som Krigsskibe

I Alt

450

Man

d 80 c. 8.5 141.6 18.4 c. 5.6 „ England, 1841 Fairbairn.

I Alt 6 Hjulskibe med 3193 Tons, 1060 Hestes Kraft og 450 Mands Besætning. Endvidere en Damptransportjolle »Fremad« og 20 Jerntransportbaade med 120 Mands Besætning.

I Alt bestod Danmarks Krigs- og Transportflaade den 1ste Januar 1871 saaledes af:

31 Dampskibe med 30411 Tons og 6735 HestesKraft — 270 Kanoner — Besætning 5479 Mand.

74

C.

TABEL visende

de Forholdstal, hvormed et dansk Skibs Register-Tons-Drægtighed1) (1 Register-Ton = 91.59 danske Kub' = 100 engl. Kub') tilnærmelsesviis kan omsættes til de

forskjellige fremmede Skibsmaal.2)

1.06 Amerikanske (de forenede Stater) Tons Register (Gross-Tonnage (à 100 amerikanske Kub.').3) 1.05 B e l g i s k e Tonneaux (à 1000 kilogrammes eller 11⁄2 mètrecube). 0.65 Bremiske Schiffs-Lasten (à 4000 metriske Pund). l.00 E n g e l s k e Tons Register (à 100 engelske Kub'). 1.05 F r a n s k e Tonneaux Régistre (â 978.78 kilogrammes). l.00 G r æ s k e Tonnes (à 3000 metriske Pund). 0.42 H a m b o r g s k e Commerce- (eller Schiffs-) Lasten (à 6000 hamborgske Pund). 0.45 H a n n o v e r a n s k e Commerce-Lasten (à 6000 metriske Pund). 1 05 H o l l a n d s k e Tonnen. 0.55 „ Lasten (à 4000 hollandske Pund). 0.51 H o l s t e e n s k e eller S l e s v i g s k e Commerce-Lasten (à 5200 metr. Pund). l.10 I t a l i e n s k e Tonellate. 0.60 Lybske Normal- (Schiffs-) Lasten (à 4120 Pund lübisch). 0.38 M e c k l e n b o r g s k e Lasten. 0.48 Norske Commercelæster (à 165 norske Kub'). 0.65 Oldenborgske Schiffs-Lasten (à 4000 metriske Pund). 1.20 P o r t u g i s i s k e Toneladas (à 1.0648 Kub.mètre).4) 0.67 P r e u s s i s k e Schiffs-Lasten (à 4000 metriske Pund). 0.52 R u s s i s k e (samt Finske) Læster. 1.15 S p a n s k e Tonnelades. l.00 Svenske Register-Tons. 0 33 „ Nyläster (à 10000 svenske Skålpund for Seilskibe). 0.25 „ „ ( „ „ „ for Dampskibe). 1.22 Østerrigske Tonnen eller Tonellate.

Anm. 1 Register-Ton regnes liig 61 53/100 Konstantinopolitaner Kilos; „ „ 4 82/100 Galatzer Kilos; „ „ 3 1/10 Braïlaer Kilos.

1) Ved til Tons-Tallet af Rummet under Dækket at tillægge Tons-Tallene af de paa Dækket fast anbragte indesluttede Rum erholdes Skibets Total-Tons-Tal; heri gives atter et Afdrag af Tons-Tallene af det eller de Rum, der benyttes som Folkelukafer, forsaavidt de opfylde visse Betingelser med Hensyn til Rumme-lighed og Indretning. Resultatet viser Skibets Register-Tons-Drægtighed. I Dampskibe gives desuden Af-drag for Tonstallet af de Rum, som optages af Maskineriet med Tilbehør.

2) Ved at dividere de ovenstaaende Forholdstal i et fremmed Skibs nationale Skibsmaal erholdes tilnærmelses-viis et saadant Skibs Størrelse udtrykt i Register-Tons.

3) Et Skibs Total-Tons-Tal saavel efter dansk som efter nordamerikansk Skibsmaaling ere ligestore; men da der efter den sidstnævnte Skibsmaaling ikke tilstaaes Afdrag for Tonstallet af Folkerum eller af Maskinrum, følger heraf, at den danske Register-Tons-Drægtighed, hvori de forannævnte Rum ikke ere indbefattede, for Seilskibe bliver c. 5 pCt. og for Dampskibe c. 35 pCt. mindre end den tilsvarende nordamerikanske Total (Gross-) eller Register-Tonnage.

4) Det portugisiske Skibsmaal angives i Kubikmètre, hvilke omsættes til toneladas ved at divideres med 1.0648.

F

akto

rer,

hv

orm

ed h

vert

Skib

s Reg

iste

r-To

ns-D

rægt

ighe

d m

ultip

licer

es

for a

t fre

mbr

inge

de

tilsv

aren

de fr

emm

ede

Skib

smaa

l.

75

D.

TABEL

over

Bestuvningsforholdet for forskjellige Slags Varer

For hver Ton Register af Rummet under Dækket,1) hvilket Tonstal (tilligemed Kubikindholdene) altid særskilt findes opført i det paa Nationalitets- og Registrerings-Certifikatet optagne Maalebrev, kan i Seilskibe, efter et Middelforhold, indlades:2)

Af Kornvarer og desl.: Byg: 17 Tdr. (à 188 ) eller c. 3200 løst i Skibet, eller c. 77 Kub'. Havre: 19 „ (à 136 ell. à 41⁄2 Kub') „ „ 2600 „ „ „ „ 85 „ Hvede: 151⁄2 „ (à 212 ) „ „ 3200 „ „ „ „ 71 „ Hørfrø: 161⁄2 „ (à 197 ell. à Kub') „ „ 3250 „ „ „ „ 74 „ Raps: 161⁄2 „ (à 192 ) „ „ 3200 „ „ „ „ 74 „ Rug: 161⁄2 „ (à 205 ) „ „ 3300 „ „ „ „ 74 „ Kartofler: 141⁄2 „ (à 200 ) „ „ 2800 „ „ „ „ 63 „ Ærter: 131⁄2 „ (à 224 ) „ „ 3000 „ „ „ „ 62 „

Cichorierødder: c. 1950 løst i Skibet.Tobak: c. 1400 „ Bark: c. 1300 „ Guano: c. 3000 „ Kreaturbeen: c. 2000 „ Paddy blandet med Riis: 15 Sække (fra Rangoon) eller 2800 . Sukker: 11⁄2, Fad (St. Croix) à 1800 , 51⁄2 à 6 Kasser Havanna, 2700 . Kaffe: 181⁄2 Sække (Brasilie) 2700 . Sild: (saltet) 10 Tdr. (à 31⁄2 Kub') c. 3000 .

Jernbaneskinner, Støbte Jernrør: 3300 , 71⁄2 Kub', 1.65 Tons deadweight. Stangjern: 3000 .

Saltsteen: 121⁄2 Tdr., 3200 , 69 Kub', 1.67 Tons deadweight. Salt fra St. Ybes: 111⁄2 Tdr. (à 266 , eller à 51⁄2 Kub'), 3000 , 63 Kub') 2.16 Majos.

Steenkul: 101⁄2 Tdr., 3200 , 57 Kub', l.60 Tons deadweight. Brosteen: 2600 , 23 Kub' (à 112 ). Tilhugne Steen 161⁄2 Kub'. Cement (Cementsteen): 81⁄2 Tdr. (à 390 eller à 41⁄2 Kub'), 3300 . Kalksteen (Kridtsteen, Gibssteen): 0.20 Kub.-Favn (à 16000 eller 212 Kub'), 71⁄2 Tdr.,

43 Kub', 3200 . Leer: 81⁄2 Tdr. (à 400 eller à 41⁄2 Kub'), 39 Kub', 3400 ' . Muursteen: 3500 , 33 Kub' (880 Stkr. à 4 à 65 Kub"). Tagsteen: 2700 (600 Stkr. à 41⁄2 ). Svovlkies: 2900 .

Trælast: c. 48 Kub' under Dækket Brænde: 0.7 Favn, 2 Fods — 0 55, 3Fods Egetømmer: c. 42 Kub'.

Heste og stort Hornkvæg (i indenrigsk Fart): 1 Stk., Faar 3 Stkr., Grise 7 Stkr., Lam 5 Stkr. Tørv: 5700 Stkr., 0.80 Læs (iberegnet Dækslasten).

1) Hertil svarer efter et Middelforhold et til Ladning eller Bestuvning anvendeligt Rum af c. 70 Kub', samt for Søtogter af Middelvarighed en Vægt af c. 3000 d. Pund.

2) 1. For at udfinde hvormeget et Skib kan indlade (bære) af tons deadweight a 2240 engl. Pd. (=2032 d. Pd.) multipliceres Tonstallet af Rummet under Dækket med Faktoren l 1⁄2;

2. For at udfinde hvormeget et Skib kan rumme af tons measurement à 40 engl. Kub' = 36.6 d. Kub') multipliceres Tonstallet af Rummet under Dækket med Faktoren l 7.8.

Dæks-Trælasten udgjør i Almindel. en Trediedeel (af det paagjæld. Skibs Trælastladn. under Dækket.

76 77

E. Tabel over Dansk Vægt Maal og Mynt omsat til fremmed Vægt, Maal og Mynt.

Danmark Norge Sverig

Frankrig, Belgien, Spanien, Portugal

(Brasilien) og Italien

England og de forenede

nordamerikanske Stater

Østerrig Holland Preussen Rusland Grækenland Tyrkiet China Japan

1 Pund (à 100 Kvint à 100 Ort)

1.004 Pund Over- ogUnder-

Afdl. som i Danmark

1.176 Skàlpund (1 Nyläst à 100 Centner à 100

Skàlpund à 100 Ort à 100 Korn)

500 grammes (1/2 kilogr.)

(1 kilogr. à 1000 grammes à 100 centigrammes)

(Portugal: 1 Arratel el. Libra = 0.92 d.

1.102 pound Avoir-dupois (Eng. 1 ton deadweight

à 20 Centner à ll2 )

(N.A.: l ton à 2000 ) 1 quarter à 2 stone à 14 à 16 ounces.

0.893 Pfund 2pond (5onser) (1 Centner Steen à 3 pond

à 100 Pfund à 10 onser à 32 Loth à 10 looden

à 4 Quentchen à 10 wigtjes (grammes)

à 10 korreis)

1 Pfund. (à 30 Loth â 10Quentchen à 10Zent à 10 Kom)

1.22 Pund (1 Berkovitz

(327.6 d. ) à 10Pud à 40 Pund)

62.04 Pud = 1 engelsk Ton

500 drachmes (grammes)

(1 tonne à 10 talente

à 100mines à l500drachmes)

0.39 oka (1tagari à20 oka)

0.83 kattis (1 Pikul (c. 121

d. ) à 100 kattis

à 16 Liang)

1.79 kin (1 kin à 160

momme à 10 pun)

—— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——

1 Centner (100 )

1.004 Centner ligl.

1.176 Centner 0.5o Quintal 50 kilogramm.

(Spanien: 1 Arroba = 23 d.

Portugal: 1 Arroba =29.38 d. )

(1 tonneau à 10 Quintaux)

110.23 pound avdpv.

(Hundredweight (Centner) à 112 pound avdpv.) (I New-York à 100 pound)

0.893 Centner 50 pond (1 Schiffslast à 2000 Pfund)

1 Centner (Zoll)(1 Schiffslast à 40 Centner) (1 Last Korn

à 60 Scheffel)

3.05 Pud (1 Pund à 32Lod

à 3 Solotnik)

33.33 mines 39.06 oka 1 carico (à 257 d ) à 100 oka

0.83 pikul (1 Tschih à 4

Tsun(à 36.3d )à 30 kattis)

—— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— 1 Tønde Korn (Kalk og Salt) (à 41⁄2 Kub.' el.

144 Potter) (à 8 Skjepper

à 4 Fjerding kar à 2 Ottingkar)

1.001 Tønde ligl.

5.32 Cubikfot (1 Tunna

= 1.054 d. Tdr.)

1.39 hectolitre (Portugal: 1Mojo

(=6d.Tdr.)à l5 Fangas à 4 Alqueires

à 2 Mejos Alqueires)

3.83 bushels 0.48 quarters (1 chaldrons à 32 bushels)

(1 quarter à 8 bushels à 8 gallons)

2.26 Metzen 39 mud (vat) ?? last à 15 ton à 2 mud à 10

chepel à 10 kop (1 Schepel = 0.20 d. Tdr.)

2.53 Scheffel (1 Wispel à 2 Malter

à 12 Scheffelnà 4 Vierteln à 4 Metzen â 3 Quart)

0.66 Tschetwerth(1 Last à 16

Tschth a 2 Osminà 2 pajok à

2 Tschetwerik à 8 garnitz

1.39 kilo (= 1 hectolitre)

(à 100 Litre à 10 kotyli)

0.96 fortin (à 4 kilò)

2.273 Hwo el.Ku(= 1⁄2 Schih

el. Tau)

0.8 kok (1 kok à 10 Toà

10 Sjoo el.Masu)

—— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——

1 Td. Øl (Olie, Sprit) (à 1⁄4 Kub' el. 136 Potter)

(1 Fad à 2 Tønder à 4 Fjerdinger

el. Ankere à 2 Ottinger)

136.15 Potter 50.20 Kannor (lFoder à 2 Pipor à 2 Oxhufvuder à 11⁄2 Åm el. Fat

à 4 Ankare à 15 Kannor)

1.314 hectolitre (à 100 litres)

28.92 gallons (1 Tun à 2 Butts à 11⁄2 Puncheons à 1⅓ Hogsheads

à 11⁄2 Barreis à 2 Kilderkins à 2 Firkins à 9

Gal)

1.16 Fass 1.314 mud (1 Fass à 10 Eim kop = 1 litre)

à 40 Maass)

1.15 Tonne (1 Tonne

à 100 Quart)

0.27 Botschka (à 509.2 d. Potter)

1.314 kilo 25.24 alma

78 79

Danmark Norge Sverlg






1 Td. Smør (à 224 )

(à 4 Fjerdinger à 2 Ottinger)

224.85 Pund 263.49 Skålpund 112 kilogramm. 246.92 pounds (1 Firkin

à 56 pound)

200 Pfund 112 pond 224 Pfund, 273.5 Pund 74.67 mines 1.98 cantar (1 cantar =

112.7 d.

—— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— 1 Td. Steenkul

(Bark) (à 51⁄2 Kub.' el. 176 Potter) (à 8 Skjepper

à 4 Fjerdingkar à 2 Ottingkar)

(1 Læst à l8 Tdr.)

1.224 Tønde ligl.

282.31 Skålpund (l sv.Td.

= 0.97 d. Td.)

120 kilogramm. (Portugal: 1 Pipa (= 34.5 d. Tdr.) à 48 Alqueires)

4.68 bushels 21.2 Tons

8 Chaldrons

= 149 d. Tdr.) (1 Chaldron à 2 Tons l3 Centn. el. à 4 quarters)

214.28 Pfund 120 pond ??h.Td.=ld.Td.)

240 Pfund (1 pr. Tonne

(à 4 Scheffeln) = 1.29 d. Td.

293 Pund 80 mines 2.12 cantar (à 100 Rottel)

—— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——

1 Pot (1/32 Kub') (à 4 Pægle)

(1 Fad à 4 Oxehoveder à 6 Anker

à 39 Potter. l Viertel à 8 Pott 1 Kande à 2 „ )

1.001 Pot ligl.

0.37 Kanna (1 Cub. Fot à 10

Kannor (à 100 Cub. Tom.)

à 2 Stop à 4 Qvarter

à 4 Jungfrur)

0.966 litre (Belgien: 1 Baril = 1 Hectolitre)

(Portugal: 1 Tonelada

à 2 Pipas à 30 Almudes à 2

Potes à 6 Canadas à 4 Quartilhos)

0.213 gallons (1 Rundlet à 18

gallons à 4 quarts à 2 pints à 4 gills) (Engl.: 1 pipe =

5921⁄2 d. P. New-York: 1 pipe

= 4723⁄4 d.P.)

0.683 Maass 0.97 kan (1 Maass (=1 litre)

à 4 Seitel à 2 Pfi?? vat à 100 kan(1 Dreiling à 10 maatjes

à 960 Maass, 1 Fuder à 1280

0.843 Quart (1 Fuder à 4

Oxhoft à 11⁄2 Ohm

à 2 Eimera 2 Anker

à 30 Quart à 2 Oesel)

0.08 Wedre (1 Botschka

à 40 Wedre à 10Kruschka)

(1 Anker à 38.2d. Potter)

0.97 litre 0.19 alma (1 oka = 1.33

d.P.)

0.11 Tau (1 Sei à 10 Tau à

10 Shing à 10 Ho

à 10 Tscho à 10 Zo).

0.56 Sjoo

—— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— 1 Fod (à 10 Tommer

à 10 Liner) (l Alen à 4 Kvarter à

6Tommer Duodecimalmaal)

1.0004 Fod ligl

1.057 Fot (à 10 Tum à 10

Liner) (1 Mil à 360 Ref à

10 Stænger à 10Fot)

0.314 mètre (1 mètre carré = 10.15 F.) (1 kilomètre à 1000 metre

à 100centimètre)

0.343 yard (à 3 feet) 1.03 feet

(N. A.: 1 Rod (pole) à 5 yard)

0.993 Werkfus 0.314 el (= 1 mètre)

(1 Mijl à 100 weder (roeder)

10 el à 10 palm)

1 Fuss (1 Meil à 2000

Ruthen a 12Fussà 12 Zoll)

0.15 Saschen (1 Saschen == 7

russiske el. engelske Fod) (1 Arschin à 2.3 d. Fod)

0.314 piki (mètre) 0.48 endash 0.46 pik (archin)

0.8 Chih (1 Tu (Grad) à

250 Li à 18 Yin à 10

Chang à 2Pu à5Chih à 10 Tsun)

1.04 Sasi (à 10 Sun à 10 Bun)

—— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— 1 Favn (à 3 Alen

à 2 Fod) 1.0004 Favn 1.057 Famn

(à 6 Fot) 1.13 brasse

(à 1⅔ mètre) 1 aune =

3.19 d. Fod. 1 brasse = 5.31 d. Fod

1.034 fathom (à 2 yards

el. à 6 feet) (1 furlong à 660 feet)

0.993 Faden(à 6 Fuss)

1 Faden (à 6 Fuss)

1 Kabellængde (à 100 Favne)

ligl. — 0.942 encâblure (à 200 mètres el.

120 brasses)

0.858cablelength (à 120 fathoms)

138.6 vadem (1 Ri à 36 Tsjooel. Masti (à 365d. F.) à 60 kin

1 Sømil, Kvartmil (geografisk)

(60 paa 1 Grad) (à 5910 Fod).

1 Sømil 1 Sømil 0.333 lieue marine 1 mille marin

1 mile (= ⅓ League)

1 Seemeil 1 miglio mari??

(1 Mil à 10stadion á 1000 piki)

1.41 t. Sømil

(1 keel à

80 81

Danmark Norge Sverig






1 Landmil (à 24000 Fod)

0.667 Mil (à 36000 Fod)

0.705 Mil 7.53 kilomètre 1.35 Leagues 4.68 miles

(à 1760 yard)

0.993 Meil (à 24000 Fuss)

7.55 Mijl 1.0 Meil 7.06 Werst (à 500 Saschen

à 3 Arschin)

0.753 Myriamètre

1.506 Agatsch el. Farsang (à 3 Berri)

13.1 Li 1.83 Ri

—— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——1 Kubikfod

(1 Kubikfavn à 216 Kub')

(1 Favn Brænde à 72 Kub')

1.001 Cubikfod 1.18 Cubikfot 0.031mètre cube 0.835 pied cube

1.09 cub. feet (1 Petersborg

Standard Planker à 165 cub.

feet. 1 Load Bjælker à 50

Cub.')

0.98 Cub. fuss 0.031 cub. el 1 Cub. fuss 0.0032 Cub. Saschen

0.031 piki cube

—— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——

1 fhv. Kommercelæst

(à 5200 ) 0.88 Cmlstr.

1.06 svære sv. häster

0.66 Nyläst

2.06 tonneaux 1.95 reg. tons 1.85 N.A. reg.

tons

2.39 Tonnen 1.08 Lasten 2.05 tonnen

1.39 Schiffslast 1.00 Last 2 tonnes c.l20 konstantinopolit.

Kilos

c. 33 Pikul —

—— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— 1 Rigsdaler

(à 6 à 16 β) (1 Species

= 2 )

2 12 β(1⁄2Specie)

(1 Species à 5 (Ort) à 24 β) (ln.β=l.6d.β)

1 Rdl. 98 Öre Riksmynt

(1 à 100 Örer)

(1 sv.= 481⁄2 β d.)

(1öre=0.485βd.)

Frankrig, Belgien og Italien.

2 francs 81 centimes (l frs.(34β) à 100 cts.)

(Italien: 1 Lire à 34 β). 1 Ducat à 1 48 β).

Spanien. 10 reales 68 centimes

(1 real velion à 9 β)

Portugal. 508 reïs. (1 milreis à 1

94β; i Brasilien à 1 1 β)

2 shilling 3pence (d). (1 pound sterling (₤)

(à 8 88β)el. sovereign à20sh.

(43 à 12 d.). Nord-Amerika (Pern og Chili). 0 dollars55 cents (1 dollar (à 1 84β) à 100cents) (lcent=1.75d.β)

1 florin (el. Gylden)

14 kreuzer (1 florin (à 84 β)

à 100 kreuzer)

1 florin (el. Gylden) 24 cents

1 florin (à 72 d.β)à 100 cents)

1 stuiver =5cts.)

22 silbergroschen

9 pfenninge (1 =30Schil.hamb.Cour.el.=11⁄2 hamb. Bco

) (1 Thaier (= 127d.β) à 30 slbgr.

à 12 pfenn.) (Hamborg:

1 Mark Banko à 64 d. β)

0 Rubel 70 Kopek

(1 Rubel (à 1

40 β à 100 Kopek

à 1.337d. β) (1 Rubel Sølv

= 31⁄2 Rubel

Papir. 1 Rubel Sølv =

371⁄2 d. Sterling)

3 drachme 14 lepta

(1 drachme à 100 lepta)

12 piastre 2 Sparas 2 asper

(1 piaster (à 7.6 d. β) à 40 para. 110piastre=l₤ 1 Beschlik à 5

piastre 1 Ellik à 50 „

l On l ik à 10„ Ægypten.

100piastre = 1₤

0 Liang 37 Tsien 8 Fan

1 Liang (Tael) à 10Tsien (Maee)

à l0 Fan (Candarin) à 10Li (cash)

(1 candarin = 2.5 d. β. 1 ostindisk

Rupee = 81 d.β.

(1 mexikanskdollar (à l 86 β) regnes

liig: 31⁄4 Itzeboe

Sølv 41⁄4 „ Sedler)

Anm. 1. Exempel paa Anvendelsen af Tabellerne D og E. Der spørges: Hvormange Quarters Hvede kan et Seilskib paa 20 Reg Tons under Dækket omtrentlig indlade? Af Tabel D vil da sees, at et Skib indtager 15.5 d. Tdr. pr. Ton, og af Tabel E, at 1 Tønde regnes lig 0.48 quarters. Altsaa: 200 × 15.5 × 0.48=1488 quarters Hvede.

2. Enhederne for fremmed Maal, Vægt eller Mynt, omsat til dansk Maal, Vægt eller Mynt, findes ved Division af 1 mede ovenaførrte fremmedek Forholdstal. Spørges der t. Ex. om Vægten af i svensk Skålpund i danske , divideres 1 med 1.176. 1 sv. Skålpund bliver altsaa = 0.85 d. .1 mètre = 1 d.Fod/0.314 = 3.185 d. Fod.

6

IV. FORTEGNELSE

over

de Kongelig Danske Generalconsuler og Consuler, samt

de under dem ansatte Viceconsuler. 3

Amerika. [De Forenede Stater af] Ministerresident og Generalconsul

i de Forenede Stater: Kammerherre F. E. Bille, Ridder af Danebrog.

New-Orleans: Henry Frellsen, Consul.

Viceconsuler:

Key West: —. Mobile: Osmond C. Howe.

New-York: C. T. Christensen, Consul, Ridder af Danebrog.

Viceconsuler:

Alabama:—. Baltimore: Martin Lewis. Bath: J. E. Brown. Boston: E. C. Hammer. Charleston: Charles E. Wunderlich. Chicago: Emil Dreier. Cincinnati: G. H. Garlichs. Galveston (Texas): T. H. Zanderson. St. Louis: J. E. Schultze. Milwaukee: C. F. J. Møller. Minneapolis: W. F. Rambusch. New-York: Henry Braem. Norfolk: George C. Reid. Omaha: J. Rath.

4

Pensacola (StatenFlorida): N. H. Holmes.

Philadelphia: Edw. Smith Sayres. Savannah (Staten Georgia): Ch. M.

Holst. Washington: J. C. Kondrup, Ridder af

Danebrog. Wilmington: R. E. Heide. San Francisco: G. O’Hara Taaffe,

Consul.

Den Argentinske Republik. Buenos Ayres:— — Consul for den

argentinske Republik.

Viceconsul:

Buenos Ayres: L. E. N. Lengnick. Rosario: J. P. Brandt.

Belgien. Antwerpen: BaronWilhelm Nottebohm,

Generalconsul, Ridder af Danebrog.

Viceconsuler:

Antwerpen: Edw. Nottebohm. Briissel: Aug. de Cock, Ridder af Danebrog. Gent: Désiré J. Levison, Consul.

5 83 6

Lüttich: Victor van der Straeten, Consul.

Viceconsul:

Lüttich: Dr. F. F. B. L. de Waudre.

Ostende: Aug. E. van Iseghem, Consul, Ridder af Danebrog.

Viceconsul:

Nieuport: Henri Meynne.

Brasilien. Bahia: T. Teixeira Gomes, Consul.

Viceconsul:

Bahia: Ismael Americo d’Andrade.

Pernambuco: F. A. Wegelin, Consul.

Viceconsuler:

Cearà: Louis Sand. Maceio: C. R. Finke. Parahyba: Antonio Camillo de Hollanda.

Rio de Janeiro: L. A. Prytz, General- consul for Brasilien, Ridder af Danebrog.

Viceconsuler:

Campos: J. M. de Mattos Pimenta. St.Catharina: Ferd. Hackradt. Maranhão: P. Martinus Hoyer. Pará ellerBelem: Laurenzo Paez de

Souza. Paranagua: Joaquim Antino Guimaraés. Santos: C. Budich.

Rio Grande do Sul: —— Consul.

Viceconsul :

Porto Alegre: Richard Huck.

Chili. Valparaiso: N. Chr. Schuth, Generalconsul for

Chili.

Viceconsuler:

Copiapo: M. Levison. Coquimbo: —. Corunel: E. Ranch. Santiago: Dr. Pedro de Fischer.

China. Amoy: — — Consul.

Viceconsul:

Amoy: Edmund Pye.

Canton: HerbertSt.LegerMagniac, Consul. Foo-Chow-Foo: Ch. A. Wild, Consul. Shanghai: Edward Whittall, Consul.

Viceconsul:

Shanghai: —.

Swatow: H. A. Dirchs, Consul. Tientsin (inch Taku): J. A.T. Meadows,

Consul.

————

Danmarks Handels-og Skibsfarts- Interesser varetages i Chinkiang af Hr. Th. Adkins (engelsk Consul). Paa Øen Formosa af Hr. J. Adkins. I Hankov af Hr. G. Whiltingham Caine (engelsk Consul). I Kiukiang af Hr. P.J.Hughes (engelsk Consul). I Newchwang af Hr. Th. Adkins (engelsk Consul). I Ningpo af Hr. W. H. Fittock. I Chifu af Viceconsul Wadman.

Columbia [Forenede Stater af]. Santa Fé de Bogota: Carl Michelsen,

Generalconsul, Ridder af Danebrog.

Viceconsuler:

Cartagena: J. Eckardt. Panama: D. Jones. Rio Hacha: Dionicio A. Velez. Santa Marta: Manuel J. de Mier. Savanilla: Joachim Ant. de Mier, boende

i Barranquilla.

Frankrig. Bayonne: Julien Bailac, Consul.

Viceconsul:

Bayonne:—. Bordeaux: E. Kir stem, Consul.

6*

7 84 8

Cette: Jens Martin Jansen, Consul, Ridder af Danebrog.

Viceconsul:

Port Vendres: R. J. F. Pams-Bohé. Dunkerque: Alexander Bonvarlet,

Consul.

Viceconsuler:

Boulogne sur mer: Emile Cormier. Calais: J. Ph. Vendrouæ. Etapies: Ae hille Souquet. Saint Valery-sur-Somme: Charles

Seelles. Havre: Frederik Dunzfelt, Consul, Ridder af

Danebrog.

Viceconsuler:

Caën: F. A. de Bois Lambert. Cherbourg: E. J. P. Liais. Dieppe: F. le Griel. jun. Fécamp: Victor Fréret. Granville: Arthur Lemengnonnet. Honfleur: J. F. Thiis. Rouen: Auguste Delafosse. Saint Valery en Caux: Le Seigneur.

Marseille: Henry Følsch von Fels, Consul, Ridder af Danebrog.

Viceconsuler:

Mentona: Theodoric d’ Adhemar. Nizza: Amédée Raynaud. Toulon: L. P. Renard.

Nantes: Henry Boureard, Cousul, Ridder af Danebrog.

Viceconsuler:

Brest: J. M. Kerros. Le Croisic og Pouliguen: A. E. M. P.

Maillard. Saint-Malo: J. M. Th. Desessarts. Morlaix: Gabriel Miorcec, jun. Nantes: H. F. U. Bourcard. Saint-Nazaire: G. Bourcard. Lorient: Armand Dufilheid.

Paris: P.Calon, Consul, Ridder af Danebrog, Ridder af Æreslegionen.

La Rochelle: —.

Viceconsuler:

Charente: G. H. Lohmeyer. Saint-Gilles: Jaubert, jun. Marennes: Etienne Benoit. Saint-Martin: Olsen. Noirmoutier: Piter Richter. Oléron: Adr. Andr. van Loon. Rochefort: J. François Pelletreau. Sables d’Olonnes: Pierre André.

Franske Besiddelser. Algier: Frederik Rouget de Saint Hermine,

Consul, Commandeur af 1ste Grad af Danebrog.

Viceconsuler:

Bona: Augustin François Amphons. Oran: A. Giuliani.

Pondichery: J. G. de Colons, Consul, Ridder af Danebrog.

Saïgon: J.J. W. Thiel, Consul.

Grækenland. Athen: F. Th. Feraldi, Generalconsul,

Ridder af Danebrog, (boer i Piræus). Corfu: Fred. Gysi, Consul, Ridder af

Danebrog.

Viceconsuler:

Cefalonia: Gerasimo d’ Andrea Rasin Lucato.

Zante: D. V. Xerogianopulos. Patras: A. L. Crove, Consul. Syra: Antonio Salacha, Consul for

ykladerne, Ridder af Danebrog.

Viceconsuler:

Paros: Jean Visera, boende i Nausa. Santorin: A. Delenda.

Hayti [Republik], Port au Prince: Chr. Schultz, Consul.

9 85 10

Viceconsuler:

Aux Cayes: J. A. Gerdes. Cap Hayti: J. Balfour Inglis. Gonaives: James Bean Mc. Guffie. Jacmel: Charles Moravia.

Italien. Ancona: Heinrich Conz, Consul. Civita vecchia: Michel Angelo F. Feoli,

Consul, Ridder af Danebrog.

Viceconsuler:

Civita vecchia: M. A. Lazaroni. Bari: Emile Blattmann. Brindisi: L. Nervegna. Galipoli: G. Tamborino. Rimini: Paolo Nicolini. Tarento: D. Maglione.

Genua: F. V. Mowinckel, Consul.

Viceconsuler:

Laigueglia: Giovanni Battista Musso. Porto Maurizio ogOneglia: Eduard

Joseph Giaccone. San Remo: Luigi BongiovannL Savona: Victor Sauvaigne. Ventimiglia: Giovanni Battista Biancheri.

Livorno: Fr. Dalgas, Consul.

Viceconsul:

Spezia: MarquisG. B. de Nobili. Messina: Emil Fog, Consul.

Viceconsuler:

Catania: Francesco Matthey. Milazzo: Paolo Zirilli. Syracusa: M. Cassia.

Neapel: Conrad Clauson, Consul.

Viceconsuler:

Alghero: D. Buzzi. Cagliari: C. Rogier. Carloforte: F. Guidi. Castellamare: Luigi Cesaro. Neapel:—. Reggio: — . Sassari og Porto Torres: E. Raimondi.

Palermo: Ambrogio Piccaluga, Consul.

Viceconsuler:

Girgenti: F. Oates. Licata: Giuseppe Sapio. Palermo: J. R. Bonavia. Termini: Orazio Fatta. Terranova: J. Di Jede Mallia. Trapani: Vito Lombardo Arceri.

Rom: Johann Bravo, Etatsraad, Consul, Ridder af Danebrog og Danebrogsmand.

Venedig: G. H. Bloot, Consul, Ridder af Danebrog.

Japan.

Hakodate: J. H. Duus, Consul. Hiogo: H.Polano, Consul, Ridderaf

Danebrog. Kanagawa (Yokohama): Edouard de

Bavier, Generalconsul. Nagasaki: H. Schiff, Consul. Osaka: John G. Walsh, Consul.

Marokko.

Marokko: Generalconsulatforretningerne forestaaes for Tiden af den britiske Minister-Resident og Generalconsul, Drummond Hay.

Viceconsuler:

Dar el Baida: F. Woolridge. Larache: A. Guagnino. Mazagan: O. Stokes. Mogador: W. Grace. Rabbat: P. Barrow. Saffi: F. Carstensen. Tetuan: H. H. Abeir.

Mexiko.

Mazatlan: — —, Consul. Mexiko: Carl Gustav Kauffmann, Consul,

Ridder af Danebrog.

11 86 12

Viceconsuler:

Colima medHavnenManzanillo: Gustav Struck.

Tepic med Havnen San Bias: H. Freymann.

Vera Cruz: Heinrich L. Wiechers, Consul.

Nederlandene.

Amsterdam: Joh. Nic. Woldsen, Generalconsul, Ridder af Danebrosr.

Viceconsuler:

Delfzijl: J.P. Vos. Harlingen: F. Fontain. Helder: C. A. Amons. Zaandam: L. Heymeriks.

Rotterdam: Cornelius Marius Viruly, Consul.

Viceconsuler:

Dordrecht: Joh. P. B. Onderwater. Rotterdam: C. L. Kirchheimer. Schiedam: D. F. W. Prins.

Nederlandske Besiddelser,

Batavia: P. C. S. Olrik, Consul. Padang (Øen Sumatra): J. J. Goldie,

Consul.

Peru.

Lima: H. Witt, Generalconsul for Republiken Peru, Ridder af Danebrog.

Viceconsul:

Arica: Chr. L. Worm.

Portugal.

Lissabon: Jorge Torlades O’Neill, Generalconsul, Ridder af Danebrog.

Viceconsuler:

Belem: A. Th. Pacheco. Cascaes: J. J. Ribeiro. Cezimbra: José Luiz d’Oliveira.

Faro: J. Alexandre Junior. Fayal: S. A. Ribeiro. Lagos: A. J. Corrêa. Lissabon: E. Torlades O’Neill. San Martinho: Candido Martins. Mayo (de Capoverdiske Øer): L. A.

Cardozo. San Miguel: H. Scholtz. San Vincent og San Antao (Capoverdiske

Øer): C. G. Rochetau. Paço d’Arcos: J. Lamas. Peniche: Ignacio J. Ribeiro. Sal(deCapoverdiskeØer): José

Vera Cruz. Setuval (St. Ybes): JoachimTorlades

O’Neill. Sines: A. M. Calheiros. Tavira: Sebastião Tavares da Fonseca, jun. Terceira (Angra do Heroismo): E. Lino

da Silva. Villa nova di Portimão: I. I. F. Monteiro. Villa Real de Santo Antonio: D. de

Souza Medeiros. Oporto: Francisco d’Oliveira Chamiço,

Consul.

Viceconsuler:

Caminha: José Martins Rua. Esposende: José Manoel Gomez. Figueira: José Manoel da Costa. Oporto: José Ant. da Silva. Viana: José Caetano da Silva.

Portugisiske Besiddelser.

Madeira: J. Selby, Consul, Commandeur af 1ste Grad af Danebrog.

Rusland.

Åbo: C. M. Malm, Consul for Storhertugdømmet Finland, Ridder af Danebrog.

Viceconsuler: Bjørneborg: G. Sohlstrøm.

13 87 14

Borgå: C. M. Lindroth. Christinestad: Carl Wilh. Kræpelin. Ekenæs: C. F. Hultmann. Frederikshamn: C. H. Ahlquist. Helsingfors: H. Bergstrøm. Lovisa: A. Gratschoff. Ny Carleby:—. Nystad: C. R. Ljung. Raumo: S. J. Wesander. Uleåborg: C. E. Bergbom. Wasa: —. Wiborg: J. Sesemann.

Archangel: Edouard des Fontaines, Consul.

Libau (Curland): Anthon Alrøe, Consul.

Viceconsul:

Windau: Fried. Kievesahl. Moskau: —.

Viceconsul:

Moskau: Max v. Wogan. Odessa: Simon Horowitz, Consul.

Viceconsuler:

Berdiansk: E. Draskovich. Odessa: —. Rostoff og Taganrog: Marco Draskovich.

St. Petersborg: Hans Jessen Pallisen, Generalconsul, Ridder af Danebrog.

Viceconsuler:

Kronstadt: J. K. Berg. St. Petersborg: P. Berg.

Riga: Aug. Fr. Kriegsmann, Consul, Ridder af Danebrog.

Viceconsuler:

Arensburg: Aug. Fr. Schmidt. Narva: R. E. Gendt. Pernau: J. D. Nagel. Reval: Valdemar Mayer. Riga: N. Kriegsmann.

San Domingo [Republik]. Porto Plata: G. L. H. Zeller, Consul. San Domingo: A. Coën, Consul.

Sandwichøerne. Honolulu: Th. C. Heuck, Consul.

Schweitz. Genf: J.B. G. Galiffe, Dr. juris, Consul,

Ridder af Danebrog.

Viceconsul:

Bern: —.

Selskabsøerne. Tahiti: Fr. Chr. C. Smidt, Consul.

Siam. Bangkok: F. C. C. Købke, Consul.

Spanien. Alicante: Alexander Harmsen, Consul,

Ridder af Danebrog.

Viceconsuler:

Alicante: Alexander J. Harmsen. Benicarlo: Johan Anton White. Cartagena: Bartholomæus Spotturno. Denia: Antonio Romany. Iviza og Formentera: Sebast. Theodor

Sora. Palma: Bartholomæus Constant. Torrevieja, Lamate og Pinatar: Jerôme

Sanchez. Valencia og Murviedro: Fred. Trenor.

Barcelona: Alexander Ortenbach, Consul.

Viceconsuler:

Mahon: Jay me Uhler. Rosas: Juan Capdevila. Tarragona: Gustave Bessa.

Bilbao: Johan Sørensen, Consul.

Viceconsuler:

Gijon: J. Kessler. Santander: M. Gutierrez.

Cadix: A. Thorvald Christophersen, Consul, Ridder af Danebrog.

Viceconsuler:

Algeziras: Eugene Oncala.

15 88 16

Conil og Vejer: Francesco Manuel Borrego.

Huelva: Henry Diez. St. Lucar: Charles E. Philippe. Sevilla: Frederik Eder. Tarifa: Campos Gioachino.

Corunna: Nicolas M. del Eio, Consul.

Viceconsuler:

Corunna: Leopold Gerner. Ferrol: Manuel Anton Garcia. Marin: Roque Amada. Muros: Domingo Duque. Ribadeo: A. J. de Prado. Vigo: Manuel Barcena y Franco. Villagarcia: Miguel G. Bravo. Vivero: Pascual Willapol.

Madrid: Baron A. de Haber, Legationsraad, Generalconsul, Ridder af Danebrog.

Malaga: H W. Scholtz, Consul.

Viceconsuler:

Adra: —. Almeria: Joseph de Roda. Malaga: Richard F. Scholtz.

Spanske Besiddelser.

Havana: Joseph Ant. Fesser, Consul.

Viceconsul:

Matanzas: —. Manila: O. E. Edwards, Consul.

Viceconsul:

Sual (Øen Luzon): T. J. Reynolds. Mayaguez (Øen Puertorico): A. Falbe.

Consul.

Viceconsuler:

Arecibo: Justus Hjalmarson. Humaçao: Gerhardt Monefeldt. San Juan: W. Brandsted. Ponce: Theodor Brøndsted. Øen Vieques: C. H. Boldt.

Tenerifa: Juan Cumella, Consul for de Spanske canariske Øer, boende i St. Cruz.

Storbritannien og Irland. Belfast: E. F. Münster, Consul.

Viceconsuler:

Ballina:—. Ballyshannon: J. Myles. Cork: W. W. Harvey. Donegal: —. Drogheda: Nathaniel Greer. Dublin: J. Martin. Dundalk: Joseph Farrell. Dungarvan : P. Flynn. Galway: J. Semple. Larne: John Ross. Limerick: L. Mullock. Londonderry: B. Mc. Corkell. Newry: Richard George Guy. Portrush: Samuel Patton. Queenstown: Isaac Seymour. Skibbereen: J. H. Swanton. Sligo: W. C. Tute. Strangford: W. Russell. Tralee: —. Waterford: J. P. Graves. Westport: A. M. O. Malley. Wexford: M. Ennis.

Falmouth: J.H.Hunt, Consul.

Viceconsuler:

Bootcastleog Padston: Thomas L. Seaton.

Bristol: Thomas P. José. Dartmouth: John Bulley. Exeter: Rupert C. Searcombe. Gloucester: William Charles Lucy. Penzance: N. B. Downsing. Plymouth: W. F. Collier. Poole:—. Scilly-Øerne: Thomas J. Buxton. St. Ives: Charles N. Tremearne. Weymouth: John Tizard.

17 89 18

Guernsey: John Lukis Mansell, Consul.

Viceconsul:

Jersey: H. C. Godfroy. Hull: Clements Fred.Good, Generalconsul,

Ridder af Danebrog.

Viceconsuler:

Blyth: G. Lund. Boston (Lincolnshire): W. A. Andrew. Bridlington Quay: W. Watson. Gainsborough: J. W. Pashley. Goole: J. A. Bray. Grimsby: John Skelton. Hartlepool: John Geddes. Newcastle on T.: Christian Borries. Seaham: R. Thornam. Stockton og Middlesborough: J. P.

Hornung. Sunderland: R. M. Hudson.

Leith: W. Berry, Generalconsul.

Viceconsuler:

Aberdeen: D. Aitken. Aberdour og Burntisland: John Connel. Alloa: Andrew Thompson. Banff: William Watson, jun. Berwick on Tweed: B. G. Sinclair. Borrowstouness (Boness): P. L. Forgan. Charlestown : S. H. Ohlsen. St.Davids: Robert Cairns. Dunbar: William Barclay. Dundee: Thomas Watt Thorns. Dysart: James Ale. Lay. Fisherrow: J. Dudgeon. Fraserburgh: Geo. Wallis. Glasgow: H. Martini, Ridder af Danebrog. Grangemouth: J. S. Mackay. Granton: L. la Cour. Greenock: Geo. Dempster. Inverkeithing: W. Fraser. Inverness: C. Simpson. Kennetpans: F. Grier. Kirkaldy, Dysart, Wemyss og Leven:

Robert Hutchison.

Kirkwall: James Cathie Scarth. Leith: Peter J. Jacobsen. Lerwick: Arthur James Hay. Montrose: H. Millar. Perth: Walter Stuart. Peterhead: A. Boy. Wick: W. Waters.

Liverpool: Georg Adolphus Mullens, Consul, Ridder af Danebrog.

Viceconsuler:

Cardiff: L. C. Ohlsen. Carmarthen: W. de C. Warren. Liverpool: Hugh Perkins. Llanelly: —. Milford: A. B. Starbuck. Newport: John Moses. Runcorn: W. Hayes. Swansea: A. H. Page.

London: A. Westenholz, Generalconsul, Ridder af Danebrog og Danebrogsmand.

Viceconsuler:

Brighton: Peter Black. Cowes: Thomas Harling, jun. Deal: Alfred Lewton Hodges. Dover: James Worsfold. Harwich: William Groom. Helgoland: John G. Bufe. Ipswich: Charles T. Townsend. Lowestoft: B. M. Bradbeer. Lynn Regis: W. Garland. Maldon: E. Everard. Portsmouth: Arnoldus Louis van den

Bergh. Ramsgate: Edwin West. Rochester: Th. H. Bentham. Rye: A. B. Vidler. Southampton: Joseph Bowill. Yarmouth: H. L. Preston.

Britiske Besiddelser. Akyab: J. O. Hay, Consul.

19 90 20

Viceconsuler:

Bassein: Hugh Reid. Moulmein: William Brooke. Rangoon: William, St. Steel.

Auckland (Ny Seelands Øerne): Louis Buchholz, Consul.

Viceconsuler:

Wellington:—. Dunedin: E. Quick.

Belize (Britisk Honduras): Valencourt Henry Mc. Donald, Cousul.

Bridgetown (Øen Barbadoes): J. W. Atkins, Consul.

Brisbane (Queensland, Australien): E. H.Webb, Consul.

Calcutta:— —, Consul. Falklandsøerne (Port Stanley): J. M.

Dean, Consul. St. George (Bermudas Øerne): James

Wm. Musson, Consul. Gibraltar: N. Chr. Mathiasen, Consul,

Ridder af Danebrog. Halifax (Nova Scotia): Stephen Tobin,

Consul. St. Helena: J. M. Gideon, Consul. Hongkong: G. J. Helland, Consul, Ridder af

Danebrog. St. Johns (Newfoundland): John Kent, Consul. Kapstaden: Louis Goldmann, Consul.

Viceconsuler:

Port Elizabeth: Sebastian v. Rønn. Port Natal: Georg Christopher Cato. Simons-Town: J. M. Hoets.

Kingston (paa Jamaica): B. A. Franklin, Consul, Ridder af Danebrog.

Madras: —.

Viceconsul:

Madras: William Rierson Arbuthnot.

Malta: Edward V. Ferro, Consul.

Viceconsul:

Malta: Etienne Eynaud.

Mauritius: Th. H. Mullens, Consul. Melbourne: J. B. Were, Consul.

Viceconsuler:

Adelaide: John Beck. Geelong: H. J. Henty. Hobarttown: —. Melbourne: Daniel Howitz.

Montreal: J. F. Wulff, Consul.

Viceconsuler:

Quebec: George Tudor Pemberton. Sagonnay-Distriktet: David E. Price.

Nassau (Bahamaeerne): J. S.George, Consul.

Sydney: A. Tange, Consul.

Viceconsul:

Newcastle: C. F. Stokes.

Singapore: R. Padday, Consul.

Viceconsul:

Penang: H. J. D. Padday.

Trinidad: Paul Fred. Ludvig Beichman, Consul.

Viceconsul:

St. Johns (Antigua): F. Melchertson.

Sverrig-Norge,

a) Sverrig. Calm ar: M. Rooswall, Consul, Ridder

af Danebrog.

Viceconsuler:

Calmar: John Oscar Rooswall. Carlskrona: A. Bæckström. Carlshamn: L. P. Bergh. Monsterås: J. L. Rosen. Norrkoping: S. E. Hoffstedt. Gscarshamn: N. G. Wijkström. Westervik: A. A. Adamy. Söderkoping og Mern: E. A. Engström.

Goteborg: S. E. Warburg, Consul.

Viceconsuler:

Halmstad: Göran Hammar, jun.

21 91 22

Jönköping: A.W. Møller, Ridder af Danebrog.

Lysekil: B. G. Mollén. Marstrand: Adolph N. Widell. Stromstad: W. T. Lundgren. Uddevalla: Ivar Kullgren. Warberg og Falkenberg: P. S. Bagge.

Malmö: C. Henry Owenius, Consul.

Viceconsuler:

Christianstad: Hofsecretair Henr. Ludvig Ahlberg, Ridder af Danebrog.

Cimbrishamn: G. A. Wallin. Helsingborg: C. G. F. Stewenius. Landskrona: C. Schmidt. Trelleborg: J. H. Aigeldinger. Ystad: Carl Gram.

Stockholm: H. Davidson, Generalconsul, Ridder af Danebrog.

Viceconsuler:

Gefle: C. J. Sundström. Haparanda: N. Wennerström. Hernosand: C. A. Wiborg. Hudiksvall: Niels Philip Frænell. Luleå: H. A. Benckert. Nykopi ng: L. W. Olde. Piteå: A. B. Selander. Skellefteå:O. Häggbom. Stockholm: A. G. Mau. Sundswall: Johan Wilhelm Hellberg. Umeå: Lars Glas. Soderhamn: Oscar Edeling.

Wisby: Rudolph Cramér, Consul, Ridder af Danebrog.

Viceconsuler:

Klintehamn: C. W. Herlitz. Ronehamn: Lars Cramér.

b) Norge. Bergen: Fred. Ludvig Konow, Consul.

Viceconsuler:

Aalesund: J. Andersen. Bergen: W. Konow.

Christianssund: W. A. Knudtzon. Molde: A. F. Gørvell.

Christiania: Sev. Chr. Andersen, Generalconsul, Ridder af Danebrog.

Viceconsuler:

Arendal: Emil Kallevig. Christianssand: Josias Matthiesen, Ridder

af Danebrog. Drammen: Niels Jens Gram. Drøbak: Jørgen Eitzen. Egersund: T. H. Puntervold. Farsund: Frederik Petersen Otto. Flekkefjord: A. Esche. Frederikshald: Thorn. Stang. Frederiksstad: H. Chr. Mulvad. Grimstad: Chr. Holst. Hougesund: T. R. N. Eide. Holmestrand: Jens Jørgen Ulrichsen. Kragerø: L. Larsen. Laurvig: Chr. Christiansen. Lillesand: Johannes Grøgaard. Mandal: Tønnes Wattne. Moss: Theodor Petersen. Skien (for hele Langesundsfjorden):

Chr. H. Blom. Stavanger: Carl Emil Buck. Tønsberg: Henrik Holst. Østerriisøer: Jens Thiis.

Trondhjem: ErikChr. Dahl, Consul, Ridder af Danebrog.

Viceconsuler:

Bodø: J. C.Koch. Hammerfest: O. J. Finckenhagen. Namsos: P. Rist. Tromsø: Th. B. Holst. Wadsø: H. F. Esbensen. Wardø: Jacob Wilhelm Gundersen.

Det Tydske Rige.

Hansestæderne. Bremen: E. Bubbers, Consul for Havnene ved

Weseren.

23 92 24

Viceconsuler:

Bremerhafen: F. W. Specht. Brake: J. C. Kunst.

Hamborg: Hendrik Pontoppidan, Generaleonsul, Ridder af Danebrog og Danebrogsmand.

Cuxhaven: A. M. Kuliberg.

Lübeck: Charles Petit, Consul, Ridder af Danebrog.

Mecklenborg. Rostock: W.J.B.Mann, Consul, Ridder af

Danebrog.

Viceconsul:

Wismar: Carl Ihn.

Preussen. Danzig: Gustav Georg Lindhberg, Consul,

Ridder af Danebrog og Danebrogsmand.

Viceconsul:

Danzig: H. M. Boehm, Ridder af Danebrog.

Frankfurt am Main: H. Mumm, Generalconsul.

Harburg: W. Elkan, Consul, Ridder af Danebrog.

Kønigsberg: J. Th. Lorck, Consul.

Viceconsul:

Pillau: Albert Marty.

Leer: P. H. G. Brouer, Consul. Memel: H. Schrøder Lund, Consul. Stettin: Louis Fretzdorff, Consul for

Pommern, Ridder af Danebrog.

Viceconsuler:

Anclam: C. F. W. Mehlhorn. Colberg og Treptow: Ernst Friedr.

Hackbarth. Greifswalde: Carl Graedener. Leba: G. A. Gaedtke, Ridder af Danebrog.

Rügenwalde og Coeslin: E. Hemptenmacher.

Stolp: W. Küster. Stralsund: Frantz Langemack. Swinemünde: C. F. Eschricht. Wolgast: Joh. Fred. Vogel.

Sachsen. Leipzig: Carl Berendt Lorck, Generalconsul,

Ridder af Danebrog og Danebrogsmand.

Tyrkiet. Beirut: James Nixon, Consul for Syrien.

Viceconsuler:

Lataquia: Bruno Michel. Tripolis: Charles Catziflis.

Alexandria: Alfred Fried, v. Dumreicher - Serrach, Generalconsul for Ægypten, Commandeur af 2den Grad af Danebrog.

Viceconsuler:

Alexandria: E. v. Dumreicher-Serrach, Ridder af Danebrog.

Cairo: L. Müller. Damiette: Antonio Kahil. Port Said: J. Malenfer.

Constantinopel: —.

Viceconsuler:

Adrianopel: Barthel Berdetti. Cypern: I. Zirigowich. Dardanellerne: Haim Sadacca. Rhodus: Henri Ducci. Salonich: Pascalin. Samos: —. Scala nuova: Georg Michalopulo. Scio: —. Trebisond: Felippo Fabbri.

Galatz: Michel Abramovitz, Consul.

Viceconsul:

Soulina: Jean Theophilatos.

25 93 26

Smyrna: Jean de Jongh Consul, Ridder af Danebrog.

Tunis: J. Cubisol, Consul.

Viceconsuler:

Bizerta: Charles Berteaud. G ouletta: Raymond Bascone. Sfax: A. Matihei.

Uruguay. Montevideo: R. A. Ferber, Consul.

Venezuela. Caracas: W. Stilrup, Legationsraad,

Generalconsul, Ridder af Danebrog og Danebrogsmand.

Viceconsuler:

Barcelona: Isaac Baiz. Carupano: A. C. Bornemann. Ciudad Bolivar: Andrés Vogelius. Guiria: Manuel Lopez JJmeres. La Guayra :—. PuertoCabello: Julius Stürup.

Maracaybo: C.L.Holten, Consul.

Østerrig. Triest: Tønnes Konow, Consul.

Viceconsul:

Fiume: Gustav Cosulich.

Wien: Moritz v. Konigswarter, Generalconsul,Ridder af Danebrog.

ALPHABETISE: FORTEGNELSE over

de Byer, hvor danske Consularembedsmænd ere ansatte.

Pag. Åbo ................................. …...12 Aalesund ............................... .21 Aberdeen...............................17 Aberdour............................... 17 Adelaide................................20 Adra ......................................15 Adrianopel ............................24 Akyab....................................18 Alabama....................………..3 Alexandria ............................24 Algeziras...............................14 Alghero ..................................9 Algier .....................................8 Alicante.................................14 Alloa .....................................17 Almeria .................................15 Amoy ................................... ..6 Amsterdam............................11 Anclam..................................23 Ancona................................. ..9 Angra do Heroismo ...............12 Antigua (St. Johns) ...............20 Antwerpen ........................... ..4 Archangel............................. 13 Arecibo ................................ 15 Arendal ................................ 22 Arensburg ............................ 13 Arica .................................... 11 Athen ..................................... 8 Auckland (Ny Seelands- øerne) ...................................19 Aux Gayes 9

Pag. Bahia...................................... 5 Ballina .................................. 16 Ballyshannon........................ 16 Baltimore .............................. ..3 Banff.....................................17 Bangkok ...............................14 Barcelona (Spanien) .............14 Barcelona (Venezuela) .........26 Bari .........................................9 Bassein .................................19 Batavia..................................11 Bath ...................................... .3 Bayonne ............................... .6 Beirut....................................24 Belem (Brasilien) ................. .5 Belem (Portugal) ..................11 Belfast...................................16 Belize .................................19 Benicarlo ..............................14 Berdiansk..............................13 Bergen ..................................21 Bermudasøerne(St.George)...19 Bern ......................................14 Berwick on Tweed................17 Bilbao ...................................14 Bizerta ................................. 25 Bjørneborg........................... 12 Blyth .................................... 17 Bodø .................................... 22 Bootcastle ............................ 16 Bona ...................................... 8 Bordeaux .............................. 6

Pag. Borgå..................................... 13 Borrowstouness (Boness)…...17 Boston (America) ....................3 Boston (Lincolnshire) ............17 Boulogne sur mer ....................7 Brake .................................... .23 Bremen ................................. .22 Bremerhafen......................... .23 Brest ..................................... ....7 Bridgetown (Barbadoes).........19 Bridlington Quay....................17 Brighton ............................... ..18 Brindisi.................................…9 Brisbane ............................... ..19 Bristol.....................................16 Brüssel..................................….4 Buenos Ayres .......................….4 Burntisland ........................... ...17 Cadix ....................................…14 Caën .....................................….7 Cagliari.................................….9 Cairo.....................................…24 Calais....................................…..7 Calcutta ................................…19 Calmar..................................…20 Caminha .............................. …12 Campos.................................…..5 Canton ................................. …..6 Cap Hayti ............................ …..9 Capoverdiske Øer.......................2 Caracas .................................…25

95

Pag. Cardiff.................................. 18 Carloforte............................. ..9 Carlskrona............................20 Carlshamn............................20 Carmarthen ..........................18 Cartagena (Forenede Sta- ter af Columbia)......................6 Cartagena (Spanien)..............14 Carupano..............................26 Cascaes ................................11 Castellamare ........................ ..9 Catania .............................. ..9 Ceará...............,.................... ..5 Cezimbra..............................11 Cefalonia.............................. ..8 Cette.......................................7 Charente............................... ..8 Charleston..............................3 Charlestown .........................17 Cherbourg ..............................7 Chicago..................................3 Chifu ......................................6 Chinkiang...............................6 Christiania............................22 Christianssand......................22 Christianstad ........................21 Christianssund .....................22 Christinestad ........................13 Cimbrishamn .......................21 Cincinnati..............................3 Ciudad-Bolivar ....................26 Civita-vecchia ........................9 Coeslin .................................24 Colberg ................................23 Colima . ...............................11 Conil ....................................15 Constantinopel .....................24 Copiapo ...............................5 Coquimbo ..............................5 Corfu......................................8 Cork .................................... 16 Corunel .................................5 Corunna . .............................15 Cowes ..................................18 Cuxhaven .............................23 Cypern .................................24 Damiette.............................. 24 Danzig..................................23 Dardanellerne...................... 24 Dar el Baida .........................10

Pag. Dartmouth ...........................16 Deal .....................................18 Delfzijl.................................11 Denia ...................................14 Dieppe ...................................7 Donegal ...............................16 Dordrecht.............................11 Dover...................................18 Drammen.............................22 Drogheda .............................16 Drobak.................................22 Dublin..................................16 Dunbar.................................17 Dundalk ...............................16 Dundee ................................17 Dunedin ...............................19 Dungarvan ...........................16 Dunkerque .............................7 Dysart ..................................17 Egersund..............................22 Ekenæs .............................13 Esposende............................12 Etaples ................................. ..7 Exeter ..................................16 Farsund................................22 Falkenberg...........................21 Falklandsøerne(PortStan- ley) ......................................19 Falmouth .............................16 Faro .....................................12 Fayal....................................12 Fecamp ..................................7 Ferrol ................................... 15 Figueira ...............................12 Fisherrow............................. 17 Fiume................................... .26 Flekkefjord .......................... .22 Foo-Chow-Foo .................... ...6 Formentera ............................14 Formosa...............................…6 Frankfurt am Main ...............23 Fraserburgh ...........................17 Frederikshald..........................22 Frederikshamn.......................13 Frederiksstad ....................... .22 Gainsborough ...................... .17 Galatz ....................................24 Galipoli................................ …9

Pag. Galveston (Texas).................3 Galway................................16 Geelong...............................20 Gefle .................................. 21 Genf ................................... 14 Gent.................................... ..4 Genua................................. ..9 Gibraltar ............................. 19 Gijon .................................. 14 Girgenti ...............................10 Glasgow ............................. 17 Gloucester .......................... 16 Gonaives ............................ ..9 Goole.................................. 17 Gouletta.............................. 25 Grangemouth ..................... 17 Granton ...............................17 Granville ...............................7 Greenock.............................17 Greifswalde.........................23 Grimsby ..............................17 Grimstad .............................22 Guernsey .............................17 Guiria ..................................26 Göteborg .............................20 Hakodate .............................10 Halifax (Nova Scotia) .........19 Halmstad .............................20 Hamborg .............................23 Hammerfest.........................22 Hankov ...............................6 Haparanda ...........................21 Harburg ...............................23 Harlingen ............................11 Hartlepool. . ........................17 Harwich ..............................18 Havana . . . ........................15 Havre.....................................7 Helder .................................11 Helgoland ............................18 Helsingborg .........................21 Helsingfors...........................13 Hernøsand ............................21 Hiogo ...................................10 Hobarttown ..........................20 Holmestrand.........................22 Honfleur.................................7 Hongkong .............................19 Honolulu ...............................14 Hougesund ...........................22

96

Pag. Hudiksvall............................ 21 Huelva.................................. 15 Hull ...................................... 17 Humaçao.............................. 15 Inverkeithing........................ 17 Inverness.............................. 17 Ipswich................................. 18 Iviza ..................................... 14 Jacmel .................................. ..9 Jersey ................................... 17 Jönköping............................. 21 Kanagawa (Yokohama)........10 Kapstaden ............................ 19 Kennetpans .......................... 17 Key-West ............................. ..3 Kingston (Jamaica)…............19 Kirkaldy ............................... 17 Kirkwall ...............................18 Kiukian ................................ ..6 Klintehamn .......................... 21 Kragerø ................................ 22 Kronstadt ............................. 13 Kønigsberg...........................23 Lagos ................................ 12 La Guayra ............................26 Laigueglia ............................ ..9 Lamate ..............................14 Landskrona ..........................21 Larache ................................10 Lame ....................................16 La Rochelle.......................... ..8 Lataquia ............................... 24 Laurvig................................. 22 Leba ..................................... 23 Le Croisic ............................ ..7 Leer...................................... 23 Leipzig ................................. 24 Leith..................................... 17 Lerwick................................ 18 Leven ................................... 17 Libau (Curland) ................... 13 Licata ................................... 10 Lillesand .............................. 22 Lima..................................... 11 Limerick............................... 16 Lissabon............................... 11 Liverpool ..............................18

Pag. Livorno ................................9 Llanelly ................................18 London .................................18 Londonderry.........................16 Lorient....................................7 Lovisa.................................. 13 Lowestoft .............................18 Luleå.....................................21 Lübeck..................................23 Lynn Regis ...........................18 Lysekil..................................21 Lüttich ....................................5 Maceió....................................5 Madeira ................................12 Madras..................................19 Madrid..................................15 Mahon ................................. 14 Malaga..................................15 Maldon ................................ 18 Malmö ................................. 21 Malta ....................................19 Mandal .................................22 Manila ..................................15 Manzanillo ...........................11 Maracaybo............................26 Maranhao ...............................5 Marennes............................. ..8 Marin................................... 15 Marokko .............................. 10 Marseille.................................7 Marstrand .............................21 Matanzas ............................. 15 Mauritius ............................. 20 Mayaguez (Puertorico).........15 Mayo ................................... 12 Mazagan ...............................10 Mazatlan...............................10 Melbourne ............................20 Mem .....................................20 Memel ..................................23 Mentona .................................7 Messina ..................................9 Mexiko .................................10 Middlesborough ...................17 Milazzo...................................9 Milford .................................18 Milwaukee............................ ..3 Minneapolis.......................….3 Mobile .................................. ..3 Mogador ............................... 10

Pag. Molde ................................ 22 Montevideo..........................25 Montreal............................... 20 Montrose.............................. 18 Morlaix ................................ ..7 Moskau .............................13 Moss..................................... 22 Moulmein............................. 19 Muros................................... 15 Murviedro ............................ 14 Mönsterås............................. 20 Nagasaki .............................. 10 Namsos ................................ 22 Nantes .................................. ..7 Narva ................................... 13 Nassau (Bahamaøerne) .......20 Neapel.................................. ..9 Newcastle on T .................... 17 Newcastle (Australien) .........20 Newchwang ......................... ..6 New-Orleans ........................ ..3 Newport ............................... 18 Newry ..................................16 New-York ............................ ..3 Nieuport ............................... ..5 Ningpo ................................. ..6 Nizza.................................... ..7 Noirmoutier ......................... ..8 Norfolk................................. ..3 Norrköping........................... 20 Ny Carleby........................... 13 Nyköping ............................. 21 Nystad.................................. 13 Odessa.................................. 13 Oleron .................................. ..8 Omaha.................................. ..3 Oneglia................................. ..9 Oporto.................................. 12 Oran ..................................... ..8 Osaka ................................... 10 Oscarshamn ......................... 20 Ostende ................................ ..5 Paço d'Arcos ........................ 12 Padang (Sumatra) .................11 Padston................................. 16 Palermo................................ 10 Palma ................................... 14 Panamá................................. ..6

97

Pag. Pará .................................. ….5 Parahyba ............................. ..5 Paranagua............................ ..5 Paris .................. , ................ ..7 Paros ................................... ..8 Patras .................................. ..8 Penang ................................ 20 Peniche................................ 12 Pensacola ............................ ..4 Penzance ............................. 16 Pernambuco ...........................5 Pernau ................................. 13 Perth.....................................18 Peterhead .............................18 Philadelphia ...........................4 Pillau....................................23 Pinatar .. .............................14 Piteå .....................................21 Plymouth..............................16 Ponce ...................................15 Pondichery .............................8 Poole ....................................16 Port au Prince.........................8 Port Elizabeth ......................19 Port Natal.............................19 Porto Alegre......................... ..5 Porto Maurizio ..................... ..9 Porto Plata............................ 13 Porto Torres ......................... ..9 Portrush................................16 Port Said ..............................24 Portsmouth...........................18 Port Vendres ........................ ..7 Pouliguen ............................. ..7 Puerto Cabello .....................26

Quebec .................................20 Queenstown .........................16

Rabbat..................................10 Ramsgate ............................. 18 Rangoon............................... 19 Raumo.................................. 13 Reggio.................................. ..9 Reval.................................... 13 Rhodus.. ............................... 24 Ribadeo................................ 15 Riga...................................... 13 Rimini .................................. ..9 Rio de Janeiro.........................5

Pag. Rio Grande do Sul .................5 Rio Hacha........................... ..6 Rochefort............................ ..8 Rochester............................ 18 Ronehamn .......................... 21 Rom.....................................10 Rosario ..................................4 Rosas .................................. 14 Rostock............................... 23 Rostoff.................................13 Rotterdam............................11 Rouen ................................. ..7 Runcorn ...............................18 Rye ......................................18 Rügenwalde.........................24 Sables d'Olonnes ...................8 Saffi .....................................10 Sagonnay-Distriktet..............20 Saïgon....................................8 Saint Gilles .......................... ..8 Saint-Malo........................... ..7 Saint-Martin ........................ ..8 Saint-Nazaire....................... ..7 Saint Valery en Caux.............7 Saint Valery-sur-Somme........7 Sal (Ø) .................................12 Salonich...............................24 Samos ..................................24 San Antao ............................12 San Rlas...............................11 San Domingo.......................13 San Francisco ...................... ..4 San Juan .............................. 15 San Martinho.......................12 San Miguel .......................... 12 San Remo ............................ ..9 Santa Marta ...........................6 Santa Fé de Rogota ...............6 Santander............................. 14 Santiago............................... ..5 Santorin ............................... ..8 Santos .................................. ..5 San Vincent ......................... 12 Sassari ................................. ..9 Savanilla .................................6 Savannah ............................. ..4 Savona.. ............................... ..9 Scala nuova ......................... 24 Schiedam............................. 11 Scilly-Øerne .........................16

Pag. Scio .................................... 24 Seaham............................... 17 Setuval ............................... 12 Sevilla ................................ 15 Sfax .................................... 25 Shanghai ............................ ..6 Simons-Town..................... 19 Sines................................... 12 Singapore ........................... 20 Skellefteå ............................21 Skibbereen ......................... 16 Skien .................................. 22 Sligo................................... 16 Smyrna................................25 Southampton .......................18 Soulina ................................24 Spezia....................................9 St. Gatharina . .......................5 St. Davids............................17 St. Helena............................19 St. Ives ................................16 St. Johns (Newfoundland)…..9 St. Louis................................3 St. Lucar..............................15 St. Petersborg ......................13 St. Ybes...............................12 Stavanger ............................ 22 Stettin.................................. 23 Stockholm ...........................21 Stockton ..............................17 Stolp.................................... 24 Stralsund ............................. 24 Strangford ........................ ...16 Strömstad ............................ 21 Sual (Øen Luzon) ................15 Sunderland .......................... 17 Sundswall............................ 21 Swansea .............................. 18 Swatow ............................... ..6 Swinemünde........................ 24 Sydney ................................ 20 Syra ..................................... ..8 Syracusa.............................. ..9 Söderhamn .......................... 21 Söderköping........................ 20 Taganrog ............................. 13 Tahiti................................... 14 Taku .................................... ..6 Tarento................................ ..9 Tarifa....................................15

7

98

Pag. Tarragona......................... …14 Tavira...................................12 Tenerifa ...............................16 Tepic .................................11 Terceira................................12 Termini ................................10 Terranova.............................10 Tetuan ..................................10 Tientsin ..................................6 Torrevieja.............................14 Toulon .................................7 Tralee ...................................16 Trapani.................................10 Trebisond .............................24 Trelleborg ............................21 Treptow................................23 Triest....................................26 Trinidad ...............................20 Tripolis.................................24 Tromsø.................................22 Trondhjem . .........................22 Tunis .................................... 25 Tønsberg .............................. 22

Pag. Uddevalla ............................21 Uleåborg.............................. 13 Umeå ................................... 21 Valencia...............................14 Valparaiso ........................ ..5 Vejer.................................…15 Venedig ............................... 10 Ventimiglia.......................... ..9 Vera Cruz ............................ 11 Viana ................................... 12 Vieques (Ø) ......................... 15 Vigo..................................... 15 Villagarcia ........................... 15 Villa nova di Portimão..........12 VillaReal deSanto Antonio...12 Vivero.................................. 15 Wadsø............................... …22 Warberg............................... 21 Wardø.................................. 22 Wasa ................................. 13 Washington ......................... .4

Pag. Waterford............................ 16 Wellington .........................19 Wemyss............................... 17 Westervik............................ 20 Westport.............................. 16 Wexford ...............................16 Weymouth........................... 16 Wiborg .................................13 Wick.....................................18 Wien.....................................26 Wilmington ............................4 Windau.................................13 Wisby...................................21 Wismar.................................23 Wolgast . .. ...........................24 Yarmouth .............................18 Yokohama............................10 Ystad .................................…21 Zaandam ..............................11 Zante .................................... ..8 Østerriisøer .......................... 22

FORTEGNELSE over

fremmede Staters Konsuler i Danmark.

Amerika [de Forenede Stater].

Konsul: Helsingør: C. C. Sheats.

Vicekonsuler: Kjøbenhavn: L. A. Hecksher. Helsingør: 77. C. Carey.

Konsularagenter: Bornholm: C. Bistrup i Rønne. Frederikshavn (for Hjørring Amt):

Kommerceraad P. J. Kall (R.*) (Pr. R. Ø. 4). Thisted (for Thisted Amt): J. Nyborg

(Pr. Kr. 4). Ringkjøbing (for Ringkjøbing Amt): A.

C. Husted (R.*). Fanø (for Ribe Amt): J. K. Borch.

Konsuler: St. Croix: E. H. Perkins. St. Thomas: Th. J. Brady.

Vicekonsuler: St. Croix: F. B. Du Bois. St. Thomas: E. B. Simmons.

Argentinske Republik.

Konsnler: Kjøbenhavn: Dr. med. H. W. Saxild (R.*). St. Thomas: J. H. Moron.

Belgien.

Konsuler: Kjøbenhavn: Jernbanedirect. P. F. Gotschalk

(R.*). Helsingør: J. van Mehren. Hjørring: J. H. Nielsen.

Vicekonsul: Lemvig: A. Andersen (R. St. A. 3).

Bolivia. Konsul:

St. Thomas: J. H. Moron.

Brasilien. Generalkonsul for

Danmark: E. de Souza Leconte (R.*) (i Kjøbenhavn).

Konsul: St. Thomas: J. H. Moron.

Vicekonsul: Kjøbenhavn: V. With.

Chili. Konsuler:

Kjøbenhavn: Jernbanedirekt. P. F. Gotschalk (R.*).

St. Thomas: Hippolite Victoria.

7*

100

Ecuador. Konsuler:

Kjøbenhavn: Alfred P. Hansen. St. Thomas: J. A. Philips.

Frankrig. Konsul:

Helsingør: Ernest Héritte.

Chancellor ved Konsulatet: E. de Serre.

Vicekonsuler: Thisted: F. C. Bendixsen (R.*) (Sp. J. K. 3). Frederikshavn: W. Schmidt. Rønne: Marcher.

Konsularagenter: Lemvig: Lieutenant, Prokurator J. Harpøth. Nyborg: H. W. Clausen.

Reykjavik: Apotheker N. A. S. Randrup (F. Æ. L. 5.).

Grækenland. Kjøbenhavn: Agent H. A. Clausen (R.*

D. M.) (Gr. Fr. 4) Generalkonsul.

Konsuler: Helsingør: H. C. Carey. St. Thomas: P. A. Cameron.

Guatemala. Konsul:

St. Thomas: L. Nunez.

Hayti. Konsul:

St. Thomas: C. Delinois. Italien.

Konsuler:

Danmark: S. A. Adolph (i Kjøbenhavn). Helsingør: H. C. Carey (for Frederiksborg

Amt). St. Thomas: F. Fontana.

Konsularagent: Frederikshavn: W. Schmidt.

Mexico. Konsul:

St. Thomas: G. da Costa Gomez.

Vioekonsul: St. Thomas: L. Nunez.

Nederlandene. Konsuler:

Danmark: C. E. de Coninch (N. L. 3) (i Kjøbenhavn).

Helsingør (for Frederiksborg Amt): A. P. Andersen.

Reykjavik: M. Schmidt. St. Thomas: J. Cappé.

Vicekonsuler: Kjøbenhavn: J. L. W. Patheier. Holbæk (for Holbæk Amt): C. Flindt. Korsør (for Sorø Amt): Th. Rasmussen. Stege (for Præstø Amt): F. Bertelsen. Rønne (for Bornholm og Christiansø):

J. J. Colberg. Nykjøbing (for Lolland og Falster): E.

Benzon. Odense (for Odense Amt): C. F. Bang. Nyborg (for Svendborg Amt): H. W.

Clausen. Skagen: N. F. Fabricius. Frederikshavn(tillige for Læsø): C. L. Cloos. Hjørring: C. H. Nielsen (R.*). Aalborg (for Aalborg og Viborg Amter):

J. Frisch Sødring (S. V. 3). Randers (for Randers Amt): M. Michaelsen. Aarhus (for Aarhus Amt): Agent P.

Herskind. Veile (for Veile Amt): J. P. Moller. Ringkjøbing (for Ringkjøbing Amt): A.

C. Husted (R.*). Varde (for den nordlige Deel af Ribe

Amt): A. C. Haunstrup. Thisted (for Thisted Amt): F. C. Bendixsen

(R.*) (Sp. J. K. 3).

101

Peru. Konsul:

St. Thomas: P. A. Cameron.

Portugal. Danmark: Baron G. A. Gedalia (Tun. N. 1)

(S. M. 2) (P. Chr. 2) (I. Kr. 3) Generalkonsul (i Kjøbenhavn).

Vicekonsuler: Kjøbenhavn: Kaptain L. L. M. Waagepetersen

(R.* D. M.) (P. Chr. 3). Helsingør: C. J. Gradman. Nyborg: Agent Chr. Jensen (R.*).

Fredericia: P. Hansen (R.* D. M.) (i Kjøbenhavn). Aarhus: Kommerceraad J. U. Gerdes. Thisted: F F. Bahner. Frederikshavn: J. P. Thorsøe. Hjørring: F. D. Hancke. Aalborg: L. W. Sass. Ringkjøbing: A. C. Husted (R.*). Skagen: N. F. Fabricius. Læsø: S. D. E. Winding. St. Thomas: J. Niles.

Rusland. Danmark: Kollegieraad Z. de Donaourow,

(R. St. Stan. 2.*) (R. St. A. 2) (R. W. 4), Generalkonsul (i Kjøbenhavn).

Konsul: Helsingør: Statsraad Ch. de Radetzki-Mikoulitch

(R. St. A. 2) (R. St. Stan. 2*).

Vicekonsuler: Kjøbenhavn: Kollegieraad A. de Melander,

(R. St. Stan. 2) (R. St. A. 3). Bornholm, Christiansø og omliggende

Farvande: M. J. Munch (i Nexø). Fyen, Langeland og omliggende Farvande:

Agent Chr. Jensen (R.*) (i Nyborg). Frederikshavn, Skagen og Læsø: J. P.

Thorsøe (i Frederikshavn). Hjørring Amt: C. H. Nielsen (R.*) (i

Hjørring).

Ringkjøbing Amt: Kammerraad C. F. P. Buchhave (i Thisted).

Aarhus: J. P. Seiersen (R. St. Stan. 3). Lemvig: A. Andersen (R. St. A. 3).

Konsularagenter: Kjøbenhavn: A. Brandt (R. St. Stan. 3)

ved Generalkonsulatet. Helsingør: M. L. Johnsen.

San Domingo. Konsul:

St. Thomas: Augusto Victoria.

San Salvador. Konsul:

St. Thomas: L. Nunez.

Sandwichøerne. Konsul:

Danmark: S. Hoffmeyer (i Kjøbenhavn).

Spanien. Konsuler:

Danmark: Don Ventura de Callejon (i Helsingør).

De dansk-vestindiske Øer: Don Santiago Gandarias (paa St. Thomas).

Vicekonsuler: Helsingør: C. Gradman. Thisted: F. C. Bendixsen (R.*) (Sp. J. K. 3).

Storbritannien. Konsuler:

Kjøbenhavn: A. de Capel Crowe, Esqr. Helsingør: Bridges Taylor, Esqr. St. Thomas og St. Croix: J. D. Lamb.

Vicekonsuler: Helsingør: W. R. Larlham. Rønne: J. J. Colberg. Lolland-Falster, Møen og Langeland: C.

Hage (i Nakskov). Odense: E. B. Muus. Nyborg: J. Kruuse.

102

Randers: J. Hald. Frederikshavn: W. Schmidt. Vestkysten af Jylland, nord for Limfjorden:

F. C. Bendixsen (R.*) (Sp. I. K. 3) (i Thisted).

Lemvig og Vestkysten af Jylland, syd for Limfjorden: A. Andersen, Bestyrer for det nørrejydske Redningsvæsen.

St. Croix: Francis R. Dubois. Konsulatssekretair:

Helsingør: F. Bolt.

Sverig og Norge. Danmark: F. A. Ewerløf (C, 1) (N. St. O.2)

(S. V. 2) (S. N. 3), Generalkonsul (i Kjøbenhavn).

Greve A. G. Barnekow, Attaché.

Konsul: St. Thomas: O. J. Marstrand (R.*).

Vicekonsuler: Kjøbenhavn: H. C. Lorck. Helsingør: Dr. phil. L. A. Rosencrantz

Balchen. Frederikssund og Roskilde: H. R. Lange. Holbæk: H. P. Petersen. Nykjobing paa Sjælland: M. Hansen. Kallundborg: R. W. S. Colding. Korsør og Skjelskør: Th. Rasmussen. Næstved: C. M. Wittusen. Kjøge: Agent C. F. Petersen. Præstø: H. Grønvold. Vordingborg: C. W. Gümoes. Møen: C. Faber (i Stege). Rønne: J. Rasch. Nexø: A. Birch. Nakskov: E. P. S. Winchel. Stubbekjøbing: C. B. Benzon. Nykjøbing paa Falster: C. From. Odense, Bogense og Kjerteminde: E. B.

Muus. Nyborg: V. Kruuse. Assens: B. Bruun.

Faaborg: A. Michelsen. Svendborg: H. J. Rasmussen. Rudkjøbing: E. Petersen. Skagen: N. F. Fabricius. Hjørring: C. H. Nielsen (R.*). Frederikshavn: Kommerceraad P. J. Kall

(R.*) (Pr. R. 0. 4). Sæby: L. Abel. Læsø: J. P. C. Axelsen. Løgstør: J. Jensen. Thisted: Mægler J. C. Jørgensen. Nykjobing paa Mors: A. H. Schade. Aalborg: J. Frisch Sødring (S. V. 3). Nibe: S. Færch. Skive: F. Friis. Lemvig: A. Andersen (R. St. A. 3). Randers: H. Müller. Hobro: N. E. B. Brasch (R.*) (S. V. 3). Mariager: J. P. Welling. Viborg og Hjarbek: J. Jensen, jun. Holstebro: M. Schou (i Struer). Grenaa: N. L. Koch. Ebeltoft: S. Ørting. Ringkjøbing: A. C. Husted (R.*). Aarhus: Agent P. Herskind. Horsens: L. M. Weiss (R.*). Varde: A. C. Haunstrup. Hjerting: C. L. Windfeld. Veile: E. Linnemann. Fredericia: Byberg. Kolding: H. H. Grau. Fanø: J. K. Borch. Ærøeskjøbing: O. P. Goldmann. Reykjavik: E. Siemsen. Frederikssted paa St. Croix: O. Schousboe. Christianssted paa St. Croix: J. de Pontavice. St. Thomas: J. K. Krebs.

Det Tydske Rige. Konsuler:

Kjøbenhavn: A. Quehl (Pr. R. Ø. 4). Helsingør: C. Prytz (Pr. Kr. 3) (Pr. R.

Ø. 3).

103

Rønne: P. F. Michelsen. Svaneke: J. Andersen. Thisted: J. Nyborg (Pr. Kr. 4). Frederikshavn: Kommerceraad P. J. Kall

(R.*) (Pr. R. Ø.4). Hjørring: C. H. Nielsen (R.*). Aalborg: J. B. Færch. Nordby paa Fanø: J. K. Borch. Ringkjøbing: A. C. Husted (R.*). Randers: J. Steenberg. Aarhus: Kommerceraad J. U. Gerdes. Horsens: A. F. P. Crome. Fredericia: C. V. Loehr. St. Thomas: H. Feddersen.

Vicekonsul: Frederikshavn: J. Kall.

Uruguay. Konsul:

St. Thomas; E. Petit.

Venezuela. Konsul:

St. Thomas: G. A. Philips.

Østerrig og Ungarn. Kommerceraad M. Salomonsen (R.*) (Ø.

F. J. 3), Generalkonsul for Danmark (i Kjøbenhavn).

Konsul: St. Thomas: J. C. A. Hingelberg (R.*).

Vicekonsul: Kjøbenhavn : L. G. D. Salomonsen.

P. G. Philipsens Forlag.

Haandbog for Søfarende og Skibsredere. En populær Fremstilling af den danske Søret

af

Vilhelm Arntzen. Priis 2 Rd. 24 Sk.

————— Bemærkninger med Tegninger

til

de internationale Regler til Forebyggelse af Sammenstød mellem Skibe

af

Thomas Gray, Chef for det engelske Handelsministeriums Marine-Departement.

Udgivne paa Dansk af Kaptain E. Christiansen og Kontorchef A. Schneider.

Priis 72 Sk.

—————

Grundtræk af Havets Geographie til Brug for Navigationsskolerne.

Af

Mynster Fischer, Lieutenant i Marinen.

Priis 40 Sk.

—————

Tabeller over Solens Azimuth og

Anviisning til at controllere den ved Compasset aflæste Cours.

Af

G. E. Tuxen. Priis 40 Sk.

—————

Forklaring og Tabeller til Normal-Compasset. Af

G. E. Tuxen.

Priis 80 Sk.

P. G. Philipsens Forlag.

Sol- eller Planetsystemet. Verdenslegemernes Bevægelser, deres Stilling i Universet og physiske Forhold.

Populairt fremstillet af

J. C. Tuxen. Andet gjennemsete og forbedrede Oplag.

Med mange i Texten indtrjkte oplysende Afbildninger.

Priis 2 Rd. 24 Sk.; indb. 2 Rd. 88 Sk.

—————

Luften og Havet. En Veiledning til Kjendskab af Vind og Veirlig.

Populairt fremstillet af

J. G. Tuxen. Med mange i Texten indtrykte Afbildninger og flere Kaart.

Priis 2 Rd.; indb. 2 Rd. 64 Sk.

—————

50 Mærker og Landtoninger i de danske Farvande for mindre Fartøier.

Tegnede af

P. H. Braëm. Kaptain i Søetaten.

Priis 80 Sk.

—————

Signalsystem for

Handelsskibe af alle Nationer. Det Kgl. Søkort-Arkiv’s Forlag.

Priis 3 Rd.

—————

(Hos Seil-, Flag- og Kompasmager J. Weilbach, Børsgade Nr. 51, erholdes: Det internationale Signalsystems Flag i alle brugelige Størrelser. De Kaptainer, som have Marryats Flagsystem, kunne faae de manglende Flag (4), for dermed at danne et fuldstændigt internationalt Flagsystem. De, der blot ønske deres Kjendingssignal, kunne dertil erholde de nødvendige Flag).

handelsflaade, - mfs.dk · indeholdende med de ovenanførte forkortelser oplysning om hv ert skibs...

Documents