hamran + 100% norwegian / magazine 1
DESCRIPTION
HAMRAN + 100% NORWEGIAN Hamran Snekkerverksted is idyllically located in Southern Norway, between high mountains and grand nature. The company is built around seeing our clients as individuals and forming a creative partnership throughout the entire design process. We base our motivation on pride and passion for our craft, and creating durability in our products. With this, we are able to produce the most extraordinary kitchens in Norway! To us, the kitchen is the most important room in the house. Please come see us, we have lots to show you. HAMRAN.NOTRANSCRIPT
HAMRAN + 100% NORWEGIAN / MAGAZINE 1
HA
MR
AN
+ 100%
NO
RWEG
IAN
/ MA
GA
ZIN
E 1
++
+HAMRAN SNEKKERVERKSTED AS4590 SNARTEMO+47 38 34 94 [email protected]
HAMRAN.NO
VISIT US AT:FACEBOOKINSTAGRAMPINTEREST
HAMRAN SNEKKERVERKSTED AS4590 SNARTEMO+47 38 34 94 [email protected]
HAMRAN.NO
VISIT US AT:FACEBOOKINSTAGRAMPINTEREST
PRINTED AT: SPESIALTRYKK MAY 2016
HAMRAN + 100% NORWEGIAN
Hamran Snekkerverksted is idyllically located in Southern Norway, between high mountains and grand nature. The company is built around seeing our clients as individuals and forming a creative partnership throughout the entire design process. We base our motivation on pride and passion for our craft, and creating durability in our products. With this, we are able to produce the most extraordinary kitchens in Norway!To us, the kitchen is the most important room in the house. Please come see us, we have lots to show you.
HAMRAN.NO
2 HAMRAN + 100% NORSK
EXPERIENCE QUALITY – EXPERIENCE HAMRANOur visionA Hamran Kitchen is a Hamran Working kitchen, from the Hamran community in Hamran Norway. Something exceptional.
We value passion, and we like to produce exciting and modern kitchens. Located in the idyllic Norwegian countryside, we are not a run of the mill manufacturer. We want to surprise you with solutions that you will identify with – and then some.
We like to be ourselves at Hamran, and we have a long tradition as woodworkers with focus on craftsmanship. Even if kitchens are our core focus, we often asked to make both wardrobes and bathrooms, benches and tables for our customers. Sometimes we even end up providing the entire interior.
We are occupied with functional ideas, and we like developing durable solutions. To follow trends that come and go is not quite us. We no longer produce catalogues, and we hope you will enjoy and use our first magazine as inspiration for an exciting collaboration. That is how we would like to work together with you!
At Hamran, we create quality in our kitchens and other furniture, but highest on our list is hospitality. Many of our customers come visit us for an exceptional experience, and because they want a finely crafted kitchen. Word of mouth is how most of the customers have heard about Hamran, and they like to come see how we work, and look at possibilities together with us. The experience of a Hamran kitchen is one of quality and durability.
Our valuesPartnership, consideration and personalizationWe will continue to cultivate distinctive solutions and our woodworking traditions with focus on both our internal and external values as we do our best to care for our natural surroundings. We both live and work in the beautiful heart of Lyngdalen, Norway.
THE HAMRAN PEOPLEIt might sound weird, but since we are happy with producing only about four hundred kitchens a year, working several generations together at Hamran, we sometimes seen as a bit idiosyncratic in this industry. Luckily, sometimes when you do your own thing and stick to what you believe in, it does go well. We do well.
When moving, building a new house or buying a cabin, our steadfast customers come back to us, and they recommend us to friends and family. It is especially nice to hear how delighted they are about the cooperation between us, since we believe that this collaboration is the most
HAMRAN + 100% NORSK 3
4 HAMRAN + 100% NORSK
important part of creating a kitchen together. We are grateful for the connection we have with our customers. It creates mutual trust and commitment.
Our three greatest strengths in the design and production of exciting, personalized kitchens are: high quality construction, collaborative creative process based around each individual product and the Hamran Experience Center.
As a family owned business, we have a long-standing dedication to the traditions of Norwegian woodworking. Our experienced employees make hardwearing kitchens that can handle the stresses of everyday use, because they are made with well-known Hamran Quality. Do not forget that we always set aside time for you! That is the way it often is here in the countryside.
Our customers feel that it is an advantage to engage with a known and respected manufacturer, with a genuine commitment to creating “my kitchen”. A manufacturer who does whatever it takes to create the exact kitchen you desire. A kitchen that everyone in your family as well as guests will enjoy. A kitchen that suits quick meals, but also is great for preparing gourmet meals together with friends and family. We love to hear it when Hamran Kitchens are described as the most popular room in the house.
The values we strive after are partnership, consideration and personalization, as well as the feeling of being taken care of by proud true professionals.
A meeting with Hamran should be an experience with attentive specialists that have time for you, and show interest in your wishes and desires.
At Hamran, we will make sure you feel confident in our abilities. You should know that we believe in our history, that we are a proud and experienced manufacturer and that we are flexible and adaptable.
A Hamran Kitchen is built by the Hamran people at Hamran! Just the way you’d like it!
HAMRAN QUALITYOur customers through generations have created the hallmark of Hamran Quality, and we want to live up to all expectations. We thrive on daily problem-solving and creating new solutions to new challenges.
Our customers are like us; a bit different and certain about what they want. Our process is to use extra time on finding a collaborative solution before deciding on a final design.
We have had several customers buying their second kitchen. They come to us and say ”this is our final kitchen! This time we do not want to rush it. We want to think through all possible solutions and functions”.
HAMRAN + 100% NORSK 5
Due to the importance of quality, our customers want timeless kitchens and interiors. They are willing to spend time and money on solutions, as they say themselves: “We are buying a kitchen – not just a heap of cabinets!”
You now may understand the background for our name and reputation. Hamran – customers know what they want! Hamran Quality is a repeating word we use. However, what is the real difference between others and ourselves?
1. First and foremost, the Hamran Quality is based on the best resources combined with our requirements for the correct choice of materials.
2. Material strength and function is distinct. The same goes for layout and design. No one is alike, and we treat all customers as individuals.
3. We have a great relationship with our suppliers. Price and delivery performance is a result of a mutual understanding of what we mean by Quality – and a shared dependence and respect throughout several years.
4. Our way of thinking when it comes to sales, our stubborn wish for insight and understanding of our customers’ needs, what their thoughts and desires are, and what we can solve as a team.
6 HAMRAN + 100% NORSK
5. Our second and third generations of the Hamran family hold long traditions in woodworking. We have created a new lexicon of our experiences, and we use it when working on every new Hamran kitchen. That is how it is at Hamran, and that is what we think of when we think of the word Quality.
6. Product innovation and design is also a part of our definition of quality. Historically, Hamran is known for producing woodworkers’ benches (Høvelbenker). The workbenches taught us what it takes to make solid, functional products. This also might be the reason why we think of Hamran Kitchen as an “industrial quality” kitchen. People spend a lot of time in the kitchen, and for many, the kitchen also is a workplace that needs to be solid and functional, and meet the demands of quality and environment.
7. Hamran is a work place for many people, and a part of the local community in the village of Hamran. We strive to do our part in maintaining the wellbeing of people of the local area of Lyngdalen. HSE (Health, Safety and the Environment) is not only a success factor at work, but also important since we feel privileged to be in an idyllic Norwegian countryside that we want to preserve. We have skilled and talented apprentices and we are proud of the awards and recognitions they have received. This is great for our working environment and an assurance for our customers.
8. A loyal network of capable collaborators is crucial for us to continue producing kitchens and interior here in the countryside. Remoteness will never be a problem. We enjoy opportunities to travel for inspiration, and we willingly invite people to Hamran for inspiration. The Hamran community is reserved. We are not smug, but we still have strong opinions and believe in what we do.
9. Economic stability and moderation distinguishes our company, and it shows in our history. Through generations, we have experienced that the only way to success is hard work and close cooperation with the marked and our customers. We invest in people and equipment, buildings and product innovation. We support and believe in each other. Maybe that is because we take one-step at a time approach to business. After over 80 years in business, we are aware of how things can change quickly.
10. A good reputation does not hurt anyone. We are proud of ours and we guard it. Hamran stands for quality and will continue to do so into the future, and we find this both compelling and inspiring. We are one big family with strong ties. A consultation with a customer is a consultation with you as a decision maker, and we are responsible for delivering what has been agreed on. All in line with the Hamran Quality.
This is how it is at Hamran. And this is how a meeting with the Hamran community is. This is what we mean by Experience Quality. Experience Hamran.
HAMRAN + 100% NORSK 7
HAMRAN + 100% NORWEGIAN
Hamran Snekkerverksted is idyllically located in Southern Norway, between high mountains and grand nature. The company is built around seeing our clients as individuals and forming a creative partnership throughout the entire design process. We base our motivation on pride and passion for our craft, and creating durability in our products. With this, we are able to produce the most extraordinary kitchens in Norway!To us, the kitchen is the most important room in the house. Please come see us, we have lots to show you.
HAMRAN.NO
8 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 9
10 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 11
12 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 13
14 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 15
16 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 17
18 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 19
20 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 21
22 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 23
24 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 25
26 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 27
28 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 29
30 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 31
32 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 33
We like to be ourselves at Hamran, and we have a long tradition as woodworkers with focus on craftsmanship. Even if kitchens are our core focus, we often asked to make both wardrobes and bathrooms, benches and tables for our customers. Sometimes we even end up providing the entire interior.
34 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 35
36 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 37
38 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 39
40 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 41
42 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 43
44 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 45
46 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 47
48 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 49
50 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 51
52 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 53
54 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 55
56 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 57
58 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 59
At Hamran, we create quality in our kitchens and other furniture. Many of our customers come visit us for an exceptional experience, and because they want a finely crafted kitchen. Word of mouth is how most of the customers have heard about Hamran, and they like to come see how we work, and look at possibilities together with us. The experience of a Hamran kitchen is one of quality and durability.
60 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 61
62 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 63
64 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 65
66 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 67
It might sound weird, but since we are happy with producing only about four hundred kitchens a year, working several generations together at Hamran, we sometimes seen as a bit idiosyncratic in this industry. Luckily, sometimes when you do your own thing and stick to what you believe in, it does go well. We do well.
68 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 69
70 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 71
72 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 73
74 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 75
76 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 77
78 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 79
80 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 81
82 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 83
84 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 85
86 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 87
88 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 89
90 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 91
92 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 93
94 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 95
96 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 97
98 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 99
100 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 101
102 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 103
104 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 105
106 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 107
108 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 109
110 HAMRAN + 100% NORSK
HAMRAN + 100% NORSK 111
112 HAMRAN + 100% NORSK
CINNAMON ROLLSAbout 32 servings 2 kg all-purpose flour2 pkg of 50 g fresh yeast3 dl sugar14 dl milk2 eggs200 g butter Melt the butter, warm the milk (37 degrees Celsius).Mix butter and milk with all dry ingredients, add the eggs one at a time.Cover and let the dough rise for 30-60 minutes.
Roll out on a floured surface. Spread butter, sugar and cinnamon all over dough. Cut into slices. Place rolls on a baking sheet, and let rise again for 60 minutes.
Bake for about 12 minutes in a preheated oven, at 200 degrees Celsius.
HAMRAN SNEKKERVERKSTED AS4590 SNARTEMO+47 38 34 94 [email protected]
HAMRAN.NO
VISIT US AT:FACEBOOKINSTAGRAMPINTEREST
PRINTED AT: SPESIALTRYKK MAY 2016
HAMRAN + 100% NORWEGIAN
Hamran Snekkerverksted is idyllically located in Southern Norway, between high mountains and grand nature. The company is built around seeing our clients as individuals and forming a creative partnership throughout the entire design process. We base our motivation on pride and passion for our craft, and creating durability in our products. With this, we are able to produce the most extraordinary kitchens in Norway!To us, the kitchen is the most important room in the house. Please come see us, we have lots to show you.
HAMRAN.NO
HAMRAN + 100% NORWEGIAN / MAGAZINE 1
HA
MR
AN
+ 100%
NO
RWEG
IAN
/ MA
GA
ZIN
E 1
++
+HAMRAN SNEKKERVERKSTED AS4590 SNARTEMO+47 38 34 94 [email protected]
HAMRAN.NO
VISIT US AT:FACEBOOKINSTAGRAMPINTEREST