hambÚrgueres clÁssicos do chef - caisdapedra.pt · new york style tarte banoffee gelados e...
TRANSCRIPT
HAMBÚRGUER DE GRÃO E CENOURA EM BOLO DO CACO DE ALFARROBA
Folhado de queijo de cabra
OS PREÇOS INLUEM IVA À TAXA EM VIGOR.
COUVERT
Pão de Mafra, azeitonas Kalamata marinadas, azeite e vinagre balsâmico e croquete caseiro 1,90€
ENTRADAS
Sopa da estação 3,00€
8,00€
8,50€
6,90€
Tártaro de robaloCOM GENGIBRE E MAÇÃ, CREME DE ABACATE E WASABI,
SALADA DE CHICÓRIA
COM COMPOTA DE CEBOLA ROXA E SALADA DE RÚCULA,
PÊRA E FRAMBOESAS
Migas de alheiraCOM TOMATE, ESPINAFRES E OVO A BAIXA TEMPERATURA
SALADAS
Caesar de frangoCORAÇÃO DE ALFACE, PEITO DE FRANGO GRELHADO, LARDONS DE
BACON FUMADO, CROUTONS E QUEIJO PARMESÃO COM MOLHO CAESAR 11,90€
Queijo de cabra com morangosMISTURA DE ALFACES, QUEIJO DE CABRA, MORANGOS, MAÇÃ, COGUMELOS,
PINHÕES, PASSAS E VINAGRETE DE MOSTARDA E MEL 11,50€
Salada de rosbifeCOM PÊRA ROCHA, CORAÇÃO DE ALFACE, VINAGRETE DE QUEIJO STILTON
E NOZES PECAN 13,00€
Salada grega COM COUSCOUS DE ERVAS AROMÁTICAS E QUEIJO FETA 11,50€
CLÁSSICOS DO CHEF
Bochechas de porco alentejanoCOM PURÉ DE BATATA DOCE, SALTEADO DE COUVES E BACON 13,90€
Caril de camarãoCOM ERVA PRÍNCIPE, GENGIBRE, ESPINAFRES E LEITE DE COCO 15,90€
Lombo de bacalhau assadoCOM ESMAGADA DE BATATA, PURÉ DE BERINGELA E ESPINAFRES
E TOMATE SECO 14,90€
Bife da vaziaFRITO COM ALHO, LOURO E VINHO BRANCO
COM PRESUNTO E BATATAS FRITAS ÀS RODELAS 16,00€
SOBREMESAS
Mousse de chocolate COM PEDAÇOS DE CHOCOLATE CRUNCHIE 4,50€
5,00€
4,50€
5,50€
4,50€
4,00€
Brownie de chocolateCOM GELADO CASEIRO DE BAUNILHA
Crumble de maçã e framboesas
CheesecakeNEW YORK STYLE
Tarte banoffee
Gelados e Sorbets caseiros (3 bolas)
COM BANANA, DOCE DE LEITE E CHANTILLY DE BAUNILHA
OREO, CHOCOLATE, BAUNILHA, MORANGO
HAMBÚRGUERESHAMBÚRGUER DE NOVILHO FRESCO, PICADO DIARIAMENTE NA NOSSA COZINHA
ACOMPANHADO COM BATATA FRITA CASEIRA
10,50€
12,90€
12,90€
12,90€
12,90€
19,00€
11,90€
9,90€
CheeseHAMBÚRGUER, QUEIJO CHEDDAR, MAIONESE DE ALHO, ALFACE, TOMATE
À Portuguesa HAMBÚRGUER, PRESUNTO DE FUMEIRO E OVO FRITO (SERVIDO NO PRATO)
Bacon & OvoHAMBÚRGUER, BARRIGA DE PORCO FUMADA, OVO ESTRELADO, QUEIJO
CHEDDAR, MAIONESE DE ALHO, ALFACE, TOMATE E CEBOLA CARAMELIZADA
E CEBOLA CARAMELIZADA
Cais da Pedra HAMBÚRGUER, QUEIJO DA ILHA, ALFACE, CEBOLA CARAMELIZADA E COMPOTA DE TOMATE CEREJA E MANJERICÃO
FlorentineHAMBÚRGUER, ESPINAFRES, COGUMELOS, OVO ESCALFADO
E MOLHO HOLANDÊS (SERVIDO NO PRATO)
RossiniHAMBÚRGUER, FOIE GRAS, ALFACE E MAIONESE DE TRUFA PRETA
SalmãoHAMBÚRGUER DE SALMÃO EM BOLO DO CACO DE ALFARROBA COM CEBOLA
ROXA, ALFACE, TOMATE CEREJA E MOLHO DE IOGURTE GREGO E CEBOLINHO
Vegetariano
COM ALFACE, TOMATE, COENTROS E MOLHO TZATZIKI
ACOMPANHAMENTOS
Batatas fritas caseiras 2,50€
2,50€
2,50€
3,00€
Batata doce assada com ervas e mel Coleslaw caseiraSalada MISTURA DE ALFACES, TOMATE CEREJA, CEBOLA ROXA
COM MOLHO VINAGRETE, IOGURTE COM ERVAS OU MOSTARDA E MEL
4,50€
4,00€
3,50€
4,50€
3,50€
VINHO A COPO15 CL
BRANCO
Quinta do Regueiro VINHO VERDE
3,50€Cadão DOURO
ROSÉ
Casa da Passarella O Brazileiro DÃO
TINTO
Cadão DOURO
5,00€
ESPUMANTE
Charles Pelletier, Vin Mousseaux FRANÇA
Manz Platónico LISBOA
Casa de Santa Vitória ALENTEJO
OS PREÇOS INLUEM IVA À TAXA EM VIGOR.
4,00€
5,00€
3,00€3,50€
2,50€2,50€2,50€2,50€2,50€5,00€
2,50€2,00€3,00€3,20€2,50€
SUMOS & REFRESCOSLimonada 2,50€
3,50€
2,50€2,50€
Sumos naturaisLARANJA, MAÇÃ
Chá frio do CaisEARL GREY, ERVA PRÍNCIPE, GENGIBRE E HORTELÃ
Mazagran
MILKSHAKESChocolate, Morango, BaunilhaOreo
REFRIGERANTESCoca-cola /ZERO 33CL
Lipton ice tea LIMÃO /PÊSSEGO 25CL
Fanta laranja 33CL
Sprite 33CL
Ginger ale 25CL
Red Bull 25CL
ÁGUASLuso 50CL
2,00€25CL1LT
Pedras Salgadas 50CL
Castelo 25CL
Água tónica 20CL VINHOS GENEROSOS5CL
Vinho do Porto 10 anos Taylor
Porto Sandeman LBV
4,00€Moscatel de Setúbal José Maria da Fonseca
3,50€San Pellegrino 20CL
18,00€
90,00€
15,00€
28,00€
18,00€
18,00€
29,00€
15,00€
14,00€
17,00€
18,00€
28,00€
23,00€
18,00€
VINHOS ESPUMANTES & CHAMPAGNES
Luís Pato Blanc des Blancs BAIRRADA
NVCharles Pelletier, Vin Mousseaux FRANÇA
NVMoet Chandon CHAMPAGNE, FRANÇA
VINHOS BRANCOS
Quinta do Regueiro VINHO VERDE Soalheiro “Alvarinho” VINHO VERDE Cadão DOURO
Chêda by Lavradores da Feitoria DOURO
Quinta do Penedo “Encruzado” DÃO
Pancas LISBOA
Quinta do Carmo ALENTEJO
TEMPERATURA DE SERVIÇO: 8º/10ºC
VINHOS ROSÉS
Casa da Passarella O brazileiro DÃO
TEMPERATURA DE SERVIÇO: 12º/14ºC
VINHOS TINTOS
Cadão DOURO
14,00€
15,00€
20,00€
Silica by Raul Riba D’Ave DOURO
Lybra “Syrah” by Quinta do Monte D’oiro LISBOA
Manz Platónico LISBOA
Casa de Santa Vitória ALENTEJO
Paulo Laureano, Premium Vinhas Velhas DÃO
TEMPERATURA DE SERVIÇO: 16º/18ºC
TEMPERATURA DE SERVIÇO: 6º/8ºC
2,00€3,50€2,50€3,50€
1,00€1,00€2,00€2,20€3,00€
1,70€1,70€3,00€
CERVEJASImperial 25CL
Caneca 40CL
Sagres 33CL
Budweiser 33CL
CAFÉCafé expressoDescafeinadoCafé duploCappuccinoChocolate quente
CHÁS & INFUSÕESChás HORTELÃ, LIMÃO, PRETO
Infusões CIDREIRA, CAMOMILA
Kusmi tea
4,00€Pancas LISBOA
Goat’s cheese wrapped in filo
VAT INCLUDED.
COUVERT
Rustic portuguese Mafra bread, marinated Kalamata olives, oliveoil and balsamic vinegar and homemade meat croquettes
STARTERS
Season Soup 3,00€
1,90€
8,00€
8,50€
6,90€
Seabass tartare WITH GINGER AND APPLE, WASABI AVOCADO CREAM,
FRISEE SALAD
WITH RED ONION JAM, PEAR, ROCKET AND RASPBERRY SALAD
Traditional sausage "migas" WITH TOMATO, SPINACH AND SLOW COOKED EGG
SALADS
Chicken caesarLETTUCE HEART, GRILLED CHICKEN BREAST, CRISP SMOKED BACON,
CROUTONS AND PARMESAN CHEESE WITH CAESAR DRESSING 11,90€
Goat cheese with strawberriesLETTUCE MIXTURE, GOAT CHEESE, STRAWBERRIES, MUSHROOMS
GRANNY SMITH APPLE, PINE NUTS WITH MUSTARD AND HONEY 11,50€
Roastbeef salad WITH PEAR, LETTUCE HEARTS, STILTON VINAIGRETTE AND PECANS
13,00€Greek style salad WITH HERB COUSCOUS AND FETA CHEESE 11,50€
CHEF’S CLASSIC
Alentejo pork cheeksWITH SWEET POTATO PURÉE, SAUTÉED BACON AND CABBAGE 13,90€
Prawn curry WITH LEMONGRASS, GINGER, SPINACH AND COCONUT MILK 15,90€
Roasted salted cod filletWITH CRUSHED BABY POTATOES, EGGPLANT PURÉE AND SPINACH,
SEMI DRIED TOMATO 14,90€
Sirloin beefFRIED WITH GARLIC, BAY LEAF AND WHITE WINE
WITH PROSCIUTTO AND POTATO CRISPS 16,00€
DESSERTS
Chocolate mousseWITH CRUNCHIE CHOCOLATE SHAVINGS 4,50€
5,00€
4,50€
5,50€
4,50€
4,00€
Chocolate brownieWITH VANILLA ICE CREAM
Apple and raspberry crumble
CheesecakeNEW YORK STYLE
Banoffee pie
Homemade ice cream (3 scoops)
WITH BANANA, DOLCE DE LECHE AND VANILLA WHIPPED CREAM
OREO, CHOCOLATE, VANILLA, STRAWBERRY
HAMBURGERSBEEF DAILY PREPARED IN OUR KITCHEN WITH HAND CUT FRENCH FRIES
10,50€
12,90€
12,90€
12,90€
12,90€
19,00€
11,90€
9,90€
CheeseBEEF BURGER, CHEDDAR CHEESE, GARLIC MAYONNAISE, LETTUCE,
À Portuguesa BEEF BURGUER, SMOKED PROSCIUTTO AND FRIED EGG (SERVED ON PLATE)
Bacon & EggBEEF BURGER, SMOKED BACON, FRIED EGG, CHEDDAR CHEESE,
GARLIC MAYONNAISE, LETTUCE, TOMATO AND CARAMELIZED ONION
TOMATO AND CARAMELIZED ONION
Cais da Pedra BEEF BURGER, “QUEIJO DA ILHA” (TYPICAL CHEESE FROM THE AZORES ISLANDS),
LETTUCE, CARAMELIZED ONION WITH CHERRY TOMATO JAM AND BASIL
FlorentineBEEF BURGUER, SPINACH, MUSHROOMS, POACHED EGG
AND HOLLANDAISE SAUCE (SERVED ON PLATE)
RossiniBEEF BURGER, FOIE GRAS, LETTUCE AND BLACK TRUFFLE MAYONNAISE
SalmonSALMON BURGER WITH TYPICAL “CACO” CAROB BREAD, RED ONION,
LETTUCE, CHERRY TOMATO WITH GREEK YOGHURT AND CHIVE DIP
VegetarianCHICKPEA AND CARROT PATTY IN “CACO” CAROB BREAD
WITH LETTUCE, TOMATO, CORIANDER AND TZATZIKI SAUCE
SIDE ORDERS
Hand cut french fries 2,50€
2,50€
2,50€
3,00€
Baked sweet potato with herbs and honeyHomemade coleslawSalad LETTUCE MIX, CHERRY TOMATO AND RED ONION WITH VINAIGRETTE,
YOGHURT WITH HERBS OR MUSTARD AND HONEY DRESSING
VINAIGRETTE DRESSING
Paulo Laureano, Premium Vinhas Velhas
4,00€
5,00€
Vinho do Porto 10 anos Taylor
Porto Sandeman LBV
4,00€Moscatel de Setúbal José Maria da Fonseca
18,00€
90,00€
23,00€
SPARKLING WINE& CHAMPAGNE
Luís Pato Blanc des Blancs BAIRRADA
NVCharles Pelletier, Vin Mousseaux FRANCE
NVMoet Chandon CHAMPAGNE, FRANCE
SERVING TEMPERATURE: 6º/8ºC
VAT INCLUDED.
FRUIT JUICE & REFRESHMENTSLemonade 2,50€
4,50€
4,00€
3,50€
4,50€
3,50€
3,50€
2,50€2,50€
3,00€3,50€
2,50€2,50€2,50€2,50€2,50€5,00€
2,50€2,00€3,00€3,20€2,50€
Natural juicesORANGE, APPLE
SPARKLINGSPARKLING
GLASSMUG
Cais iced teaEARL GREY, PRINCE HERB, GINGER AND MINT
Mazagran
MILKSHAKESChocolate,Strawberry, VanillaOreo
SOFT DRINKSCoca-cola /ZERO 33CL
Lipton ice tea LEMON /PEACH 25CL
Fanta orange 33CL
Sprite 33CL
Ginger ale 25CL
Red Bull 25CL
WATERLuso 50CL
2,00€25CL
1LT
Pedras Salgadas 50CL
Castelo 25CL
Tonic Water 20CL
WINE GLASS15 CL
WHITE
Quinta do Regueiro VINHO VERDE
3,50€Cadão DOURO
ROSÉ
Casa da Passarella O Brazileiro DÃO
RED
Cadão DOURO
5,00€
SPARKLING
Charles Pelletier, Vin Mousseaux FRANCE
Manz Platónico LISBOA
Casa de Santa Vitória ALENTEJO
FORTIFIED WINE5CL
3,50€San Pellegrino 20CL 15,00€
28,00€
18,00€
18,00€
29,00€
15,00€
14,00€
17,00€
18,00€
28,00€
18,00€
WHITE WINE
Quinta do Regueiro VINHO VERDE Soalheiro “Alvarinho” VINHO VERDE Cadão DOURO
Chêda by Lavradores da Feitoria DOURO
Quinta do Penedo “Encruzado” DÃO
Pancas LISBOA
Quinta do Carmo ALENTEJO
SERVING TEMPERATURE: 8º/10ºC
ROSÉ WINE
Casa da Passarella O brazileiro DÃO
SERVING TEMPERATURE: 12º/14ºC
RED WINE
Cadão DOURO
14,00€
15,00€
20,00€
Silica by Raul Riba D’Ave DOURO
Lybra “Syrah” by Quinta do Monte D’oiro LISBOA
Manz Platónico LISBOA
Casa de Santa Vitória ALENTEJO
DÃO
SERVING TEMPERATURE:16º/18ºC
2,00€3,50€2,50€3,50€
1,00€1,00€2,00€2,20€3,00€
1,70€1,70€3,00€
BEERImperial 25CL
Caneca 40CL
Sagres 33CL
Budweiser 33CL
COFFEEExpressoDecaffeinatedDouble expressoCappuccinoHot chocolate
TEA & INFUSIONSTeas MINT, LEMON, BLACK
Infusions LEMON BALM, CHAMOMILE
Kusmi tea
4,00€Pancas LISBOA