hakkimizda - Каталоги компании ООО...

36
1 Tayf Hidrolik A.Ş 2010 yılı mart ayında kurulmuş olup, 1988 yılında kurulan hidrolik - pnömatik konusunda hizmet veren, büyük atılımlara imza atan Hid-Tek makina san. Tic. Ltd. Şti’nin birikimi ve katkıları ile Hid-Tek Grup çatısı altında faaliyetine başlamıştır. Winman marka hidrolik silindirlerin imalatı yapılmaktadır. İstanbul İkitelli Organize Sanayi Bölgesinde 1500 metrekare kapalı alanda çalışmalara ilk adım atılmıştır. Aynı yıl Hadımköy bölgesi Koskop. Sanayi sitesinde fabrika binası alınmış ve 2011 yılı itibari ile de 2500 metrekare kapalı alana sahip yeni binasında üretime devam etmesi uygun görülmüştür. Teknik bilgiler bölümünde ulaşabileceğiniz, standart silindirlerin haricinde rmaların ihtiyacı doğrultusunda özel hidrolik silindirler üretilmektedir. Yaklaşık 30.000 adet / yıl kapasiteli imalathanemizin kapasitesi her geçen gün artırılmakta olup 2011 yılı sonu itibari ile 60.000 adet / yıl kapasitesine ulaşması hedeenmektedir. Talaşlı imalatta CNC kontrollü tezgahlar, kaynak bölümünde dairesel kaynak makinaları ,malzeme hazırlama bölümünde özel geliştirilmiş yıkama makinaları kullanılmaktadır. Her çıkan ürün belirli aşamalarda birebir kontrol edilmektedir. Tayf Hydraulic Corporation was established in March, 2010 and starting its activity under the structure of Hid-Tek Group, which was established in 1988 and have operations in hydraulic and pneumatic industry. Tayf Hydraulic manufacture WINMAN Hydraulic Cylinder with Hid-Tek knowledge in İstanbul İkitelli Industrial Zone. Now 1500 m 2 indoor area is used and at the same time a new factory building was bought at Koskop Industrial Estate in Hadımköy, İstanbul. Tayf Hydraulic is going to continue the manufacturing activity at its new building which has 2500 m 2 indoor area in 2011. There are standart hydraulic cylinders information in this catalogue. Beside the standart hydraulic cylinders, Tayhf Hydraulic can manufacture special hydraulic cylinders in accordance with customers requirements and application. The manufacturing capacity is about 30000 pcs per year. More and more the manufacturing capacity is increased and target at the end of 2011 is about 60000 pcs per year. At the machining process be used CNC operated machines, the welding operations be done by automatic circular welding ma- chines and at the meterial preparation operation be used washing machines which is enhanced special for manufacturing hydraulic cylinder. Every nished product is inspected at the denite stage. HAKKIMIZDA ABOUT US

Upload: others

Post on 18-Oct-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

1

Tayf Hidrolik A.Ş 2010 yılı mart ayında kurulmuş olup, 1988 yılında kurulan hidrolik - pnömatik konusunda hizmet veren, büyük atılımlara imza atan Hid-Tek makina san. Tic. Ltd. Şti’nin birikimi ve katkıları ile Hid-Tek Grup çatısı altında faaliyetine başlamıştır. Winman marka hidrolik silindirlerin imalatı yapılmaktadır. İstanbul İkitelli Organize Sanayi Bölgesinde 1500 metrekare kapalı alanda çalışmalara ilk adım atılmıştır. Aynı yıl Hadımköy bölgesi Koskop. Sanayi sitesinde fabrika binası alınmış ve 2011 yılı itibari ile de 2500 metrekare kapalı alana sahip yeni binasında üretime devam etmesi uygun görülmüştür.

Teknik bilgiler bölümünde ulaşabileceğiniz, standart silindirlerin haricinde fi rmaların ihtiyacı doğrultusunda özel hidrolik silindirler üretilmektedir. Yaklaşık 30.000 adet / yıl kapasiteli imalathanemizin kapasitesi her geçen gün artırılmakta olup 2011 yılı sonu itibari ile 60.000 adet / yıl kapasitesine ulaşması hedefl enmektedir.

Talaşlı imalatta CNC kontrollü tezgahlar, kaynak bölümünde dairesel kaynak makinaları ,malzeme hazırlama bölümünde özel geliştirilmiş yıkama makinaları kullanılmaktadır. Her çıkan ürün belirli aşamalarda birebir kontrol edilmektedir.

Tayf Hydraulic Corporation was established in March, 2010 and starting its activity under the structure of Hid-Tek Group, which was established in 1988 and have operations in hydraulic and pneumatic industry. Tayf Hydraulic manufacture WINMAN Hydraulic Cylinder with Hid-Tek knowledge in İstanbul İkitelli Industrial Zone. Now 1500 m2 indoor area is used and at the same time a new factory building was bought at Koskop Industrial Estate in Hadımköy, İstanbul. Tayf Hydraulic is going to continue the manufacturing activity at its new building which has 2500 m2 indoor area in 2011.

There are standart hydraulic cylinders information in this catalogue. Beside the standart hydraulic cylinders, Tayhf Hydraulic can manufacture special hydraulic cylinders in accordance with customers requirements and application. The manufacturing capacity is about 30000 pcs per year. More and more the manufacturing capacity is increased and target at the end of 2011 is about 60000 pcs per year.

At the machining process be used CNC operated machines, the welding operations be done by automatic circular welding ma-chines and at the meterial preparation operation be used washing machines which is enhanced special for manufacturing hydraulic cylinder. Every fi nished product is inspected at the defi nite stage.

HAKKIMIZDAABOUT US

Page 2: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

2

1. JIS - B8367’ göre hidrolik silindirler aşağıdaki gibi sınıfl andırılır.NOT:a- Hidrolik silindirlerde 210 kgf / cm2 üzeri ve 700 kgf / cm2’ye kadar olan basınç değerleri çok yüksek basınç olarak tanımlanır.b- 1000 Ibs / in2 (1000 PSİ) = 70 kgf / cm2 c- ISO7MPa = 70kgf/cm2

2. Bazı özel durumlar dışında aşağıdakiler de göze alınır;a- Eğer hidrolik silindirin hızı 500 mm / saniye veya üzeri ise yastıklama kullanılır; eğer 750 mm / saniye’nin üzerinde ise ayrıca hız düşürücü valf kullanılır, b- Silindir

3. Silindirin sürtünmesini azaltmak ve ömrünü uzatmak için parçaların seçimi ve makina hassasiyeti özenle ayarlanmalıdır.4. Silindir boruları sürtünme katsayısı 0.8 s ile 3.2 s arasında olan STKM13C çeliği kullanılır. Bu boruların iç çap toleransı H8 ve H9’dur.

ömrünü uzatmak için kullanım çartlarına ve yağ cinsine göre uygun sızdırmazlık elemanı seçilmelidir.

Piston et kalınlığını ölçmek için kullanılan formült = et kalınlığıP = max. çalışma basıncı (kgf/cm2)D = boru iç çapı(mm)S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13 C çelik boruα = min çekme kuvveti (kgf / mm2)

5. Piston mili S45C çeliğinden imal edilmiş olup üzeri sert krom kaplıdır. Ayrıca f7 - 8 toleransına yetiştirebilmek için üzeri parlatılır. Yüzey pürüzlülüğü Rmax= 3.2 s’tir ve sertliği HV700’dür. Bu durumda en zayıf noktası 35 kgf/mm2 olur. normalleme yapılmalıdır.

a- S45C çeliği ile en zayıf nokta 50 kgf/mm2’ye ve çekme kuvveti de 58 kgf/mm2’ye çıkar.b- SCM440 çeliği ile en zayıf nokta 85 kgf/mm2’ye ve çekme kuvveti de 100 kgf/mm2’ye çıkar.

6. Keçe ve diğer aksesuarlar hidrolik silindirin ihtiyacına göre sipariş edilir.

t= P x D200 x S

t= P x D200 x 52/5 = P x D

2080

HİDROLİK SİLİNDİR TEKNİK BİLGİHYDRAULIC CYLINDER TECHNICAL DATA

Page 3: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

3

1. Based on JIS - B8367 spec. hydraulic cylinders canbe classifi ed as:NOTES:a- Pressure used above 210 kgf/ cm2 and up to 700 kgf/cm for a hydraulic cylinder is classifi ed as “ süper high pressure cylinder”b- 1000 Ibs/in 2 (1000 psi) = 70 kgf/cm2

c- ISO 7 Mpa = 70 kgf/ cm2

2. Except basic selections of bore size, stroke, imput, pressure and mounting style, the follovvings should be also considered:a- With loading, a hydraulic cylinder should have the cushion feature added when the speed is 500 mm/secondabove. If a speed more than 750 mm/s is applied, a speed reducing valve needs to be used together.b- Proper seals or packings should be choosen based on types of operating oil applied on the equipment to protect the life of cylinders

3. Selections of part materials and precisions of machining have been carefully managed which make cylinders have low friction and long life.4. Tubes of cylinders are made with STKM 13 C stell materials vvhich have surface friction betvveen 0.8s and 3.2 s.

Tolerances of inner bores are betvveen H8 and H9

Formula to calculate the duration pressure of a cylinder tube is t = tube thickness (mm)P = max. vvorking pressure (kgf / cm2)D = tube inner bore (mm)S = α 5 safety coeffi cientα = min. value of tensile strength (kgf / mm2)

e.g : a STKM13C Seamless tube,

5. Piston rod is made with S45C Carbon Steel. Outher dimension of a rod is ground , Cr hard plating, and polished to reach the f7-f8 tolerance.The surface roughness can be less than Rmax=3.2 s and hardness is above HV700. The yielding point at this moment can be above 35kgf / mm2.Should a normalization treatment be done.

a- with S45C, carbon Steel, the yield point can reach 50 kgf/mm2 and tensile strength can be 58 kgf/mm2

b- with SCM440 steel, the yield point can reach 85 kgf/mm2, and tensile strength can be 100 kgf/mm2

6. Packing and seals are mostly imported to meet the reguirements (such as pressure duration) of hydraulic cylinders.

t= P x D200 x S

t= P x D200 x 52/5 = P x D

2080

Page 4: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

4

HİDROLİK SİLİNDİR TEKNİK BİLGİHYDRAULIC CYLINDER TECHNICAL DATA

Page 5: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

5

Page 6: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

6

HİDROLİK SİLİNDİR TEKNİK BİLGİHYDRAULIC CYLINDER TECHNICAL DATA

Page 7: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

7

Page 8: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

8

TEKNİK ÖZELLİKLER• Dikişsiz soğuk çekme DİN 2391/C normunda.• Normalize edilmiş yağlanmış ve plastik

tıpayla uçları kapanmış.• St 37.4 ve soğuk iken bükmeye uygun• 6 metrelik üretim boylarında.

TECNICAL SPECIFICATIONS• Seamless, cold drawn, DİN 2391 / C• Normalised, oiled, plain ended and protected

by plastic caps.• Steel grade in St 37.4, suitable to cold bend-

ing.• Commercial lengt: 6 mt

HİDROLİK DEVRE BORULARIHYDRAULIC LINING TUBES

SÜREKLİ DÖKÜM MALZEMELERCONTINUE CAST IRON BARS

DEĞİŞİK ÇAP VE ÖLÇÜLER İÇİN LÜTFEN FİRMAMIZLA İRTİBATA GEÇİNİZ. Please contact us for further diameter and sizes.

DEĞİŞİK ÇAP VE ÖLÇÜLER İÇİN LÜTFEN FİRMAMIZLA İRTİBATA GEÇİNİZ. Please contact us for further diameter and sizes.

TEKNİK ÖZELLİKLER• GG gri döküm malzemenin

sürekli döküm metoduyla imal edilmesi ve merdanelerin arasından geçirilmesi suretiyle, sıkıştırılmış ünitorm yapıda ve normal döküm yoluyla elde edilen malzemeden daha iyi özelliklere sahip bir malzemedir.

MALZEME STANDARTLARI • GG 25 - GGG 40 - GGG

50

KULLANIM ALANLARI• Dişli yapımında• Hidrolik silindir parçası

yapımı ve blok yapımında• Muhtelif makina parçası

yapımındaSÜREKLİ DÖKÜMÜN İSPATLANMIŞ AVANTAJLARI• Gaz ve sıvılara karşı kesin sızdırmazdır.• Döküm boşlukları yoktur.• Yüzeyinde tufal tabakası, kum, cüruf

yoktur.• Galveniz ve emaye kaplanabilir.• Aşınmaya, çatlamaya, pasa ve asitlere

dayanıklıdır.• Hava ve yeğ basıncına dayanıklıdır.• Model yapımı gerektirmez.• DİN 1691, UNI 5007 ve ISO• 185’e uygundur.

TECHNICAL SPECIFICATIONSProduced in uniform structure by con-tinuous casting and roling oof GG grey cast iran material. Has many advan-tages comparing with usual casting.

MATERİAL STANDARTS• GG 25 - GGG 40 - GGG 50

USING AREAS• Gear manufacturing• Hydraulic cylinder caps and valve

block manufacturing• Machinery parts manufacturing

APPROVED ADVANTAGES OF CONTİNUOUS IRON• Leafproof gases and liquids• No defects of casting• No foundry sand, chips on surface• Resistance of abrasion, corrosion

and acid environment• Proof of air and oil pressure• No moulding costs• Suitable to norms DİN 1691,• UNI 5007 and ISO 185

Page 9: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

9

HİDROLİK SİLİNDİR BORULARIHYDRAULIC CYLINDER TUBES

KROM KAPLI MİLLERCHROME COATED STEEL BARS

TECHNICAL SPECIFICATIONS• From internal 0 25 mm to 0 250 mm ready to

delivery from stock• Seamless, hot rolled and cold dravvn DİN

2391 - DİN 2448• Intemally honed, burnished, oiled• Steel grade ST 52 and St 52.2 BK+S• İnternal diameter tolerance ISO H8• Internel surface roughness, Ra: 0.4 micron• Straightness : 1/1000 mm• Breaking stress: Rm. min: 650 N/mm2• Commercial lenght: random 5-8 mt

TEKNİK ÖZELLİKLER

SERT KROM KAPLI MİLLER• ÇelikKalitesi Ç1040-1050• Sert krom kaplama kalınlığıı noktada 30

mikron ± 5 mikron• Sert krom kaplama tabakası sertliği

Min. 850 VickersMax. 1150 Vickers'dir.

• Yüzeypürüzlülüğü Ra: 0.1 - 0.25 mikron• Merkeze göre yassılık toleransı f 7/2’dir.• 5 - 7 metrelik üretim boylarında• Üzerleri koruma maksatlı plastik ile

kaplıdır• Çap toleransı: ISO f 7

İNDÜKSİYONLUSERT KROM KAPLI MİLLER• İndiksüyonla sertleştirilmiş tabaka

sertliği 60 -63 HRC dir.• Çap tolerinsları sert krom kaplı mill-

erdeki gibidir.• Indüksiyonla sertleştirilmiş tabakanın

derinliği 1-3 mm’ dir.• Çelik kalitesi Ç41140

TECHNICAL SPECIFICATIONS

CHROME COATED BARS• Material: SAE 1040 -1050• Diameter tolerance : ISO f7• Chrome layer thicness: 30 micron ±5• Chrome layer hardness:

Min: 850 - Max: 1150 Vickers• Surface roughness: 0.1 -0.25 micron• Flatness reffering center: f 7/2• Commercial lenght: random 5- 7 mt• Plastic coated for protection aganist

mechanical impacts.

INDUCTION HARDENED AND CHROME COATED BARS• MaterialO C 55• Diameter tolerance : ISO f7• Hardened layer depht: 1 - 3 mm• Hardness of induction hardened

layer: 60- 63 HRC• Commerical lenght: 5 - 6 mt random• Plastic coated for protection aganist

mechanical impacts.

TEKNİK ÖZELLİKLER• İç çap 0 25 mm'den 0 250 mm'ye kadar hazır.• Dikişsiz soğuk ve sıcak çekme DİN 2391 - 2448• İç yüzeyleri honlanmış, parlatılmış ve yağlanmış• St 52 ve St 52.2 BK + S Kalitesinde• iç çap toleransı ISO H8• İç yüzey pürüzlülüğü, Ra: 0.4 Mikron• Düzgünlük, 1 /1000 mm.• Kopma Direnci: Rm. 650 N/mm2• 5-8 metre üretim boylarında

DEĞİŞİK ÇAP VE ÖLÇÜLER İÇİN LÜTFEN FİRMAMIZLA İRTİBATA GEÇİNİZ. Please contact us for further diameter and sizes.

DEĞİŞİK ÇAP VE ÖLÇÜLER İÇİN LÜTFEN FİRMAMIZLA İRTİBATA GEÇİNİZ. Please contact us for further diameter and sizes.

Page 10: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

10

HİDROLİK SİLİNDİRLERHYDRAULIC CYLINDERS

Page 11: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

11

W1-W2

W3

H

R

T

K

YY Y

KK

P S

D T

F N

C

MF

C

N

L

L

T

BORU ÇAPI

W4

W5

W6

W7

W8

W9

STROK BAGLANTI ELEMANLARI

-

Y : YUVARLAK FLAN

K : KARE FLAN

P : KISA T P OYNAR MAFSAL

R : TERAZ MAFSAL

S : LAMA T P OYNAR MAFSAL

D : OYNAR MAFSAL

T : YER BA LANTI

C : KISA KAYNAKLI OYNAR MAFSAL

F : BURC T P OYNAR

M : LAMA T P V DALI OYNAR MAFSAL

L : LAMA T P BURCLU

N : YUVARLAK BURCLU

H : ÇATAL BA LANTI

W ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? / / /

ön orta arka

Page 12: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

12

W1 Tipi Winman Hidrolik SilindirWinman W1 serisi silindirler genellikle ağır endüstriyel uygulamalar için kullanılan değişik zor şartlarda üstün performans gösteren ürünlerdir.

W1 modeli silindirlerin ön ve arka kapakları çelik fl anşa cıvata ile sabitlenen ISO 6020 standartına uygun W1 ser-isinin yanında, yine aynı yapıda daha kompakt ölçülere sahip W2 serisi ve arka kapağın kaynaklı olarak üretildiği W3 serisi diğer alternatifl er olarak üretilmektedirler.

Kullanıcı taleplerine göre W1, W2 ve W3 modellerinde özel silindir dizaynı yapılabilmektedir. Bu konuda detaylı bilgi için fi rmamızla irtibata geçiniz.

W1 Type Winman Hydraulic CylindersWinman cylinders of W1 series are generally used for heavy industrial applications and different, diffi cult condi-tions, high-performing products.

W1 model cylinders front and rear doors, steel fl ange bolts secured with the appropriate ISO 6020 standard W1 series, also the same structure, but more compact dimen-sions W2 series and w3 series produced from the back cover , as other alternatives are produced.

W1, W2, W3 models, In practice, many of these cylinders are designed as ‘specials’ to the customer’ s unique specifi cations. For more information, please contact our company.

WINMAN HİDROLİK SİLİNDİRLERWINMAN HYDRAULIC CYLINDERS

W1 TipiType

W1

W2 TipiType

W2

W3 TipiType

W

3

Çalışma basıncı

Test basıncı

Minimum çalışma basıncı

Çap ölçüleri

Piston mili

Maksimum strok uzunluğu

Çalışma sıcaklığı

Maksimum çalışma hızı

Sızdırmazlık elemanı

Kullanılacak yağ

Optimum viskozite

Working pressure

Test pressure

Minimum working pressure

Bore sizes

Piston rod

Maximum stroke lenght

Working temperature

Maximum working speed

Seal

Used oil

Optimum viscosity

Maximum 250 bar

300 bar

10 bar

25 mm - 250 mm

14 mm - 125 mm

6000 mm

-20°C’ den +80°C

0.5 m/s

NBR + PU

Mineral oil

20 mm²/s - 100 mm²/s

Maximum 250 bar

300 bar

10 bar

25 mm - 250 mm

14 mm - 125 mm

6000 mm

-20°C’ den +80°C

0.5 m/s

NBR + PU

Mineral oil

20 mm²/s - 100 mm²/s

Standart Özellikler Standard Specifi cationp

Page 13: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

13

.../.../.../00K

.../.../.../00Y

.../.../.../00S

.../.../.../00F

.../.../.../00L

.../.../.../00C

.../.../.../00N

.../.../.../0Y0

.../.../.../0R0

.../.../.../T0T

.../.../.../0K0

.../.../.../000

.../.../.../Y00

.../.../.../K00

.../.../.../H00

.../.../.../D00

.../.../.../P00

.../.../.../M00

.../.../.../C00

.../.../.../F00

İŞARETLİ ÜRÜNLERDE AYNI ANDA ÖN FLANŞ OLURSA FLANŞ KODU YANINA EKLENECEKTİR.ÖRNEKTE OLDUĞU GİBİ. ÖRNEK : W1/.../.../YP00

.../.../.../N00

.../.../.../000

ön orta arka

HİDROLİK SİLİNDİR BAĞLANTI ELEMANLARIMOUNTING STYLE OVERVIEW

W1- TipiTypeW2

Page 14: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

14

PİSTON M AA D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 D11 D12 D13 L L1 L2 L3 L4

3216 14 M12x1,5

40 68 40 1/4” 110 92 9 20 16 – – 10.5 17016

13 19 15418 16 M14x1,5 18

4022 18 M16x1,5

50 78 50 3/8” 125 106 9 25 20 M16x1,5 M16*1,5 10.5 19022

13 19 17428 24 M20x1,5 28

5028 24 M20x1,5

60 98 60 3/8” 148 126 11 30 25 M20x1,5 M16*1,5 12.5 20528

14 24 18736 30 M27x2 36

6336 30 M27x2

70 108 75 3/8” 170 145 13 40 30 M27x2 M22*1,5 16.5 22436

16 29 20445 38 M33x2 45

8045 38 M33x2

85 129 95 1/2” 195 165 17.5 50 40 M33x2 M35*1,5 20.5 25045

18 36 22856 48 M42x2 56

10056 48 M42x2

106 158 115 1/2” 238 200 22 60 50 M42x2 M45*1,5 24.5 30056

20 37 27570 60 M48x2 63

12570 60 M48x2

132 186 145 3/4” 272 235 22 70 60 M48x1,5 M58*1,5 24.5 32563

23 37 29780 70 M56x2 75

14080 70 M56x2

145 210 160 3/4” 296 260 22 80 70 M56x2 M65*1,5 – 36075

25 40 33090 80 M64x3 85

16090 80 M64x3

160 240 180 1” 316 280 22 95 80 M64x3 M80*1,5 – 37085

25 41 340100 90 M72x3 90

180100 90 M72x3

185 262 210 1” 365 320 26 105 90 M72x3 M100*1,5 – 42590

30 45 390110 95 M80x3 95

200110 95 M80x3

200 299 245 1” 385 340 26 115 100 M80x3 M110*1,5 – 45095

30 45 415120 100 M85x3 100

WINMAN ÇİFT ETKİLİ SİLİNDİRMILL TYPE DESIGN W1 Tipi

Type

L1 L2

D1

D2

D4

D3

L3

L+STROK

M

D5

L4+STROK

Y-K

R

L9+STROK

T

L5+STROK

FD

L6+STROK

SP

L7+STROK

CC

L8+STROK

LN

Page 15: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

15

L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 L12 L13 L14 L15 L16 L17 L18 L19 L20 L21 L22 L23 L24 L25 L26

– – – – – 16 105 70 99 75 30 65 35 85 30 – – – – – – –

270 283 271 256 52 16 115 80 122 90 30 75 40 100 30 52 23 38 50 19 20 16

303 305 300 283 50 20 140 90 145 105 36 90 50 125 36 65 28 45 50 23 25 20

342 340 331 313 40 25 160 110 170 120 42 110 60 140 42 80 33 51 60 28 30 22

395 409 393 367 38 32 182 125 199 135 52 130 69 175 52 97 43 69 85 35 35 28

478 498 481 446 47 32 220 150 220 160 62 155 80 220 62 120 53 88 105 40 40 35

533 560 530 493 36 32 252 180 295 195 76 200 105 245 76 140 63 100 130 50 50 44

595 630 595 550 35 – – 332 220 86 – – – – 160 70 115 150 55 55 49

635 686 657 596 36 – – 366 240 96 – – – – 180 80 141 170 60 65 55

715 790 670 40 – – 415 275 110 – – – – 195 90 150 210 65 75 –

765 860 725 40 – – 475 315 120 – – – – 210 100 170 235 70 85 –

R58 HISO 6020

D6

D8 D7

Y

L12

L11

D845°

D7

K

L10

L10L14

L13

D10

D9

R

L15 L17L16

L18

L19

D13

T

L20

A A

D

D10

D11L25

L21

B B

F

D10

L25

L22

C C

S

L24

D10

L22

F F

C

D10

L26

L21

H H

N

D10

L22

I I

L

D10

L25

L23

J J

P

L24

D10 D12

L20

K K

M

L25

D10 D11

Page 16: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

16

PİSTON M AA D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 D11 D12 D13 L L1 L2 L3 L4

3216 14 M12x1,5

40 68 40 1/4” 110 92 9 20 16 – – 10.5 15516

13 19 13918 16 M14x1,5 18

4022 18 M16x1,5

50 78 50 3/8” 125 106 9 25 20 M16x1,5 M16*1,5 10.5 17422

13 19 15828 24 M20x1,5 28

5028 24 M20x1,5

60 98 60 3/8” 148 126 11 30 25 M20x1,5 M16*1,5 12.5 18528

14 24 16736 30 M27x2 36

6336 30 M27x2

70 108 75 3/8” 170 145 13 40 30 M27x2 M22*1,5 16.5 20836

16 29 18845 38 M33x2 45

8045 38 M33x2

85 129 95 1/2” 195 165 17.5 50 40 M33x2 M35*1,5 20.5 23645

18 36 21456 48 M42x2 56

10056 48 M42x2

106 158 115 1/2” 238 200 22 60 50 M42x2 M45*1,5 24.5 27556

20 37 25070 60 M48x2 63

12570 60 M48x2

132 186 145 3/4” 272 235 22 70 60 M48x1,5 M58*1,5 24.5 29763

23 37 26980 70 M56x2 75

14080 70 M56x2

145 210 160 3/4” 296 260 22 80 70 M56x2 M65*1,5 – 32875

25 40 29890 80 M64x3 85

16090 80 M64x3

160 240 180 1” 316 280 22 95 80 M64x3 M80*1,5 – 33985

25 41 309100 90 M72x3 90

180100 90 M72x3

185 262 210 1” 365 320 26 105 90 M72x3 M100*1,5 – 37790

30 45 342110 95 M80x3 95

200110 95 M80x3

200 299 245 1” 385 340 26 115 100 M80x3 M110*1,5 – 39795

30 45 362120 100 M85x3 100

WINMAN ÇİFT ETKİLİ SİLİNDİRMILL TYPE DESIGN W2 Tipi

Type

L1 L2

D1

D2

D4

D3

L3

L+STROK

M

D5

L4+STROK

Y-K

R

L9+STROK

T

L5+STROK

FD

L6+STROK

SP

L7+STROK

CC

L8+STROK

LN

Page 17: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

17

L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 L12 L13 L14 L15 L16 L17 L18 L19 L20 L21 L22 L23 L24 L25 L26

– – – – – 16 105 70 99 75 30 65 35 85 30 – – – – – – –

254 267 255 240 36 16 115 80 122 90 30 75 40 100 30 52 23 38 50 19 20 16

283 285 280 263 30 20 140 90 145 105 36 90 50 125 36 65 28 45 50 23 25 20

326 324 315 297 24 25 160 110 170 120 42 110 60 140 42 80 33 51 60 28 30 22

381 395 379 353 24 32 182 125 199 135 52 130 69 175 52 97 43 69 85 35 35 28

453 473 456 421 22 32 220 150 220 160 62 155 80 220 62 120 53 88 105 40 40 35

505 532 502 465 8 32 252 180 295 195 76 200 105 245 76 140 63 100 130 50 50 44

563 598 563 518 35 – – 332 220 86 – – – – 160 70 115 150 55 55 49

604 655 626 565 36 – – 366 240 96 – – – – 180 80 141 170 60 65 55

667 742 622 40 – – 415 275 110 – – – – 195 90 150 210 65 75 –

712 807 672 40 – – 475 315 120 – – – – 210 100 170 235 70 85 –

D6

D8 D7

Y

L12

L11

D845°

D7

K

L10

L10L14

L13

D10

D9

R

L15 L17L16

L18

L19

D13

T

L20

A A

D

D10

D11L25

L21

B B

F

D10

L25

L22

C C

S

L24

D10

L22

F F

C

D10

L26

L21

H H

N

D10

L22

I I

L

D10

L25

L23

J J

P

L24

D10 D12

L20

K K

M

L25

D10 D11

Page 18: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

18

PİSTON M AA D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 D11 D12 D13 L L1 L2 L3 L4

3216 14 M12x1,5

40 68 40 1/4” 110 92 9 20 16 – – 10.5 15516

13 19 13918 16 M14x1,5 18

4022 18 M16x1,5

50 78 50 3/8” 125 106 9 25 20 M16x1,5 M16*1,5 10.5 17422

13 19 15828 24 M20x1,5 28

5028 24 M20x1,5

60 98 60 3/8” 148 126 11 30 25 M20x1,5 M16*1,5 12.5 18528

14 24 16736 30 M27x2 36

6336 30 M27x2

70 108 75 3/8” 170 145 13 40 30 M27x2 M22*1,5 16.5 20836

16 29 18845 38 M33x2 45

8045 38 M33x2

85 129 95 1/2” 195 165 17.5 50 40 M33x2 M35*1,5 20.5 23645

18 36 21456 48 M42x2 56

10056 48 M42x2

106 158 115 1/2” 238 200 22 60 50 M42x2 M45*1,5 24.5 27556

20 37 25070 60 M48x2 63

12570 60 M48x2

132 186 145 3/4” 272 235 22 70 60 M48x1,5 M58*1,5 24.5 29763

23 37 26980 70 M56x2 75

14080 70 M56x2

145 210 160 3/4” 296 260 22 80 70 M56x2 M65*1,5 – 32875

25 40 29890 80 M64x3 85

16090 80 M64x3

160 240 180 1” 316 280 22 95 80 M64x3 M80*1,5 – 33985

25 41 309100 90 M72x3 90

180100 90 M72x3

185 262 210 1” 365 320 26 105 90 M72x3 M100*1,5 – 37790

30 45 342110 95 M80x3 95

200110 95 M80x3

200 299 245 1” 385 340 26 115 100 M80x3 M110*1,5 – 39795

30 45 362120 100 M85x3 100

WINMAN ÇİFT ETKİLİ SİLİNDİRMILL TYPE DESIGN W3 Tipi

Type

D4D2

D1M

L1 L2 L3

L+STROK

D3

D5

L4+STROK

Y-K

R

L9+STROK

T

L5+STROK

FD

L6+STROK

SP

L7+STROK

C C

L8+STROK

N L

Page 19: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

19

L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 L12 L13 L14 L15 L16 L17 L18 L19 L20 L21 L22 L23 L24 L25 L26

– – – – – 16 105 70 99 75 30 65 35 85 30 – – – – – – –

254 267 255 240 36 16 115 80 122 90 30 75 40 100 30 52 23 38 50 19 20 16

283 285 280 263 30 20 140 90 145 105 36 90 50 125 36 65 28 45 50 23 25 20

326 324 315 297 24 25 160 110 170 120 42 110 60 140 42 80 33 51 60 28 30 22

381 395 379 353 24 32 182 125 199 135 52 130 69 175 52 97 43 69 85 35 35 28

453 473 456 421 22 32 220 150 220 160 62 155 80 220 62 120 53 88 105 40 40 35

505 532 502 465 8 32 252 180 295 195 76 200 105 245 76 140 63 100 130 50 50 44

563 598 563 518 35 – – 332 220 86 – – – – 160 70 115 150 55 55 49

604 655 626 565 36 – – 366 240 96 – – – – 180 80 141 170 60 65 55

667 742 622 40 – – 415 275 110 – – – – 195 90 150 210 65 75 –

712 807 672 40 – – 475 315 120 – – – – 210 100 170 235 70 85 –

D6

D8 D7

Y

L12

L11

D845°

D7

K

L10

L10L14

L13

D10

D9

R

L15 L17L16

L18

L19

D13

T

L20

A A

D

D10

D11L25

L21

B B

F

D10

L25

L22

C C

S

L24

D10

L22

F F

C

D10

L26

L21

H H

N

D10

L22

I I

L

D10

L25

L23

J J

P

L24

D10 D12

L20

K K

M

L25

D10 D11

Page 20: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

20

W4 Tipi Winman Hidrolik SilindirWinman W4 tipi silindirler değişik endüstriyel ve mobil uygulamalar için dizayn edilmiştir.

W4 modeli silindirler arka kapakla kaynak, ön kafada ise boru içine dişli sistemler ile oluşturulurlar. Özellikle tarım sektöründe kullanılmak üzere arka yağ girişi manşon ile verilen daha kompakt ölçülere sahip W5 modeli alternatif olarak sunulmuştur.

Katalogda yer alan ölçü ve bilgiler standart W4 serisisilindirleri temel almaktadır. Kullanıcı taleplerine göre özel silindir dizaynı ve üretimi yapılabilmektedir. Bu konuda detaylı bilgi için lütfen bizimle irtibata geçiniz.

W4 Type Winman Hydraulic CylindersWinman W4 range of cylinders are designed for medium and heavy duty industrial and mobile applications.

The W4 range of cylinders is of welded construction at the cap end, with a threaded rod bearing at the head housing the gland seals. Especially for use in the agricul-tural sector, supplied with muff, back of the oil input, W5 model with more compact dimensions is is produced as an alternative.

This catalogue describes the basic range of W4 cylinder’s information and dimensions. In practice, many of these cylinders are designed as ‘specials’ to the customer’ s unique specifi cations. For more information, please contact us.

WINMAN HİDROLİK SİLİNDİRLERWINMAN HYDRAULIC CYLINDERS

W4

W4TipiType

W5

W5 TipiType

Çalışma basıncı

Test basıncı

Minimum çalışma basıncı

Çap ölçüleri

Piston mili

Maksimum strok uzunluğu

Çalışma sıcaklığı

Maksimum çalışma hızı

Sızdırmazlık elemanı

Kullanılacak yağ

Optimum viskozite

Working pressure

Test pressure

Minimum working pressure

Bore sizes

Piston rod

Maximum stroke lenght

Working temperature

Maximum working speed

Seal

Used oil

Optimum viscosity

Maximum 240 bar

300 bar

10 bar

25 mm - 200 mm

14 mm - 125 mm

6000 mm

-20°C’ den +80°C

0.5 m/s

NBR + PU

Mineral oil

20 mm²/s - 100 mm²/s

Maximum 240 bar

300 bar

10 bar

25 mm - 200 mm

14 mm - 125 mm

6000 mm

-20°C’ den +80°C

0.5 m/s

NBR + PU

Mineral oil

20 mm²/s - 100 mm²/s

Standart Özellikler Standard Specifi cationp

Page 21: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

21

.../.../.../T0T

.../.../.../0R0

.../.../.../000

.../.../.../00Y

.../.../.../00K

.../.../.../00S

.../.../.../00F

.../.../.../00L

.../.../.../00C

.../.../.../00N

.../.../.../Y00

.../.../.../K00

.../.../.../H00

.../.../.../D00

.../.../.../P00

.../.../.../F00

.../.../.../C00

.../.../.../M00

.../.../.../N00

-İŞARETLİ ÜRÜNLERDE AYNI ANDA ÖN FLANŞ OLURSA FLANŞ KODU YANINA EKLENECEKTİR. ÖRNEKTE OLDUĞU GİBİ. ÖRNEK : W1/.../.../YP00

ön orta arka

HİDROLİK SİLİNDİR BAĞLANTI ELEMANLARIMOUNTING STYLE OVERVIEW

W4- TipiTypeW5

Page 22: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

22

PİSTON M D1 D2 D3 D6 D7 D8 D9 D10 D11 D12 D13 L L1 L2 L3 L4

3214….. –

40 1/4” 110 92 9 20 – – – 10.5 134 – 13 120 –.…18 –

4020….

M16*1,5 50 3/8” 125 106 9 25 20 M16x1,5 M16*1,5 10.5 137 17 13 124 212….25

5020….

M16*1,5 60 3/8” 148 126 11 30 25 M20x1,5 M16*1,5 12.5 145 17 14 131 238….35

6330….

M22*1,5 75 3/8” 170 145 13 40 30 M27x2 M22*1,5 16.5 163 23 16 147 276….45

7030….

M28*1,5 85 3/8” 170 145 13 40 35 M27x2 M22*1,5 16.5 173 23 16 157 286….55

8035….

M35*1,5 95 1/2” 195 165 17.5 50 40 M33x2 M35*1,5 20.5 186 36 18 168 326….60

9040….

M35*1,5 105 1/2” 195 165 17.5 50 40 M33x2 M35*1,5 20.5 186 36 18 168 326….60

10040….

M45*1,5 115 1/2” 238 200 22 60 50 M42x2 M45*1,5 24.5 227 46 20 207 400….75

12550….

M58*1,5 145 3/4” 272 235 22 70 60 M48x1,5 M58*1,5 24.5 241 59 23 218 444….90

WINMAN ÇİFT ETKİLİ SİLİNDİRROUNDLINE CYLINDERSW4 Tipi

Type

D2

D1M

L1 L2

D3

L+STROK

L3+STROK

Y-K

R

L8+STROK

T

L4+STROK

FD

L5+STROK

P S

L7+STROK

LN

L6+STROK

C C

Page 23: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

23

L5 L6 L7 L8 L10 L11 L12 L13 L14 L15 L16 L17 L18 L19 L20 L21 L22 L23 L24 L25 L26

– – – – 16 105 70 – – – – – – – – – – – – – –

225 213 198 54 16 115 80 122 90 30 75 40 100 30 52 23 38 50 19 20 16

240 235 218 58 20 140 90 145 105 36 90 50 125 36 65 28 45 50 23 25 20

274 265 247 67 25 160 110 170 120 42 110 60 140 42 80 33 51 60 28 30 22

294 304 267 67 25 160 110 170 120 42 110 60 140 42 80 33 61 70 30 30 25

340 324 298 78 32 182 125 199 135 52 130 69 175 52 97 43 69 85 35 35 28

340 324 298 78 32 182 125 199 135 52 130 69 175 52 97 43 69 85 35 35 28

420 403 368 95 32 220 150 220 160 62 155 80 220 62 120 53 88 105 40 40 35

471 441 404 106 32 252 180 295 195 76 200 105 245 76 140 63 100 130 50 50 44

DIN 3852

D6

D8 D7

Y

L12

L11

D845°

D7

K

L10

L10

L14

L13

D10

D9

R

L15 L17L16

L18

L19

D13

T

L20

A A

D

D10

D11L25

L21

B B

F

D10

L25

L22

C C

S

L24

D10

L22

F F

C

D10

L26

L21

H H

N

D10

L22

I I

L

D10

L25

L23

J J

P

L24

D10 D12

L20

K K

M

L25

D10 D11

Page 24: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

24

PİSTON M D1 D2 D3 D6 D7 D8 D9 D10 D11 D12 D13 L L1 L2 L3 L4

3214….. –

40 1/4” 110 92 9 20 – – – 10.5 118 – 13 105 –.…18 –

4020….

M16*1,5 50 3/8” 125 106 9 25 20 M16x1,5 M16*1,5 10.5 120 17 13 107 195….25

5020….

M16*1,5 60 3/8” 148 126 11 30 25 M20x1,5 M16*1,5 12.5 130 17 14 116 223….35

6330….

M22*1,5 75 3/8” 170 145 13 40 30 M27x2 M22*1,5 16.5 143 23 16 127 256….45

7030….

M28*1,5 85 3/8” 170 145 13 40 35 M27x2 M22*1,5 16.5 154 23 16 138 267….55

8035….

M35*1,5 95 1/2” 195 165 17.5 50 40 M33x2 M35*1,5 20.5 171 36 18 153 311….60

9040….

M35*1,5 105 1/2” 195 165 17.5 50 40 M33x2 M35*1,5 20.5 174 36 18 156 314….60

10040….

M45*1,5 115 1/2” 238 200 22 60 50 M42x2 M45*1,5 24.5 195 46 20 175 368….75

12550….

M58*1,5 145 3/4” 272 235 22 70 60 M48x1,5 M58*1,5 24.5 204 59 23 181 407….90

WINMAN ÇİFT ETKİLİ SİLİNDİRROUNDLINE CYLINDERSW5 Tipi

Type

D1M

L1 L2

L+STROK

D2

D3

L3+STROK

Y-K

R

L8+STROK

T

L4+STROK

FD

L5+STROK

SP

L6+STROK

CC

L7+STROK

LN

Page 25: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

25

L5 L6 L7 L8 L10 L11 L12 L13 L14 L15 L16 L17 L18 L19 L20 L21 L22 L23 L24 L25 L26

– – – – 16 105 70 – – – – – – – – – – – – – –

208 196 181 54 16 115 80 122 90 30 75 40 100 30 52 23 38 50 19 20 16

225 220 203 58 20 140 90 145 105 36 90 50 125 36 65 28 45 50 23 25 20

254 245 227 66 25 160 110 170 120 42 110 60 140 42 80 33 51 60 28 30 22

275 285 248 67 25 160 110 170 120 42 110 60 140 42 80 33 61 70 30 30 25

325 309 283 78 32 182 125 199 135 52 130 69 175 52 97 43 69 85 35 35 28

328 312 286 78 32 182 125 199 135 52 130 69 175 52 97 43 69 85 35 35 28

388 371 336 95 32 220 150 220 160 62 155 80 220 62 120 53 88 105 40 40 35

434 404 367 106 32 252 180 295 195 76 200 105 245 76 140 63 100 130 50 50 44

DIN 3852

D6

D8 D7

Y

L12

L11

D845°

D7

K

L10

L10

L14

L13

D10

D9

R

L15 L17L16

L18

L19

D13

T

L20

A A

D

D10

D11L25

L21

B B

F

D10

L25

L22

C C

S

L24

D10

L22

F F

C

D10

L26

L21

H H

N

D10

L22

I I

L

D10

L25

L23

J J

P

L24

D10 D12

L20

K K

M

L25

D10 D11

Page 26: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

26

W6 Tipi Winman Hidrolik SilindirWinman W6 tipi silindirler değişik endüstriyel uygulamalar için dizayn edilmiştir.

W6 modeli silindirler arka kapakta kaynak, ön kafada ise boru dışına dişli sistemler ile oluşturulurlar. Bu sayede kalın mil gerektiren uygulamalara olanak sağlar.Ayrıca arka yağ girişi manşon ile verilen daha kompakt ölçülere sahip W7 modeli alternatif olarak sunulmuştur.

Katalogda yer alan ölçü ve bilgiler standart W6 serisisilindirleri temel almaktadır. Kullanıcı taleplerine göre özel silindir dizaynı ve üretimi yapılabilmektedir. Bu konuda detaylı bilgi için lütfen bizimle irtibata geçiniz.

W6 Type Winman Hydraulic CylindersWinman W6 range of cylinders are designed for medium and heavy duty industrial.

The W6 range of cylinders is of welded construction at the cap end, with a out threaded rod bearing at the head housing the gland seals.This way, the thick shaft allows you to practice. Also supplied with muff, back of the oil input, W7 model with more compact dimensions is is produced as an alternative.

This catalogue describes the basic range of W6 cylinder’s information and dimensions. In practice, many of these cylinders are designed as ‘specials’ to the customer’ s unique specifi cations. For more information, please contact us.

WINMAN HİDROLİK SİLİNDİRLERWINMAN HYDRAULIC CYLINDERS

W6 TipiType

W

W

6

7

W7 TipiType

Çalışma basıncı

Test basıncı

Minimum çalışma basıncı

Çap ölçüleri

Piston mili

Maksimum strok uzunluğu

Çalışma sıcaklığı

Maksimum çalışma hızı

Sızdırmazlık elemanı

Kullanılacak yağ

Optimum viskozite

Working pressure

Test pressure

Minimum working pressure

Bore sizes

Piston rod

Maximum stroke lenght

Working temperature

Maximum working speed

Seal

Used oil

Optimum viscosity

Maksimum 240 bar

300 bar

10 bar

25 mm - 200 mm

14 mm - 125 mm

6000 mm

-20°C’ den +80°

0.5 m/s

NBR + PU

Mineral yağlar

20 mm²/s - 100 mm²/s

Maksimum 240 bar

300 bar

10 bar

25 mm - 200 mm

14 mm - 125 mm

6000 mm

-20°C’ den +80°

0.5 m/s

NBR + PU

Mineral yağlar

20 mm²/s - 100 mm²/s

Standart Özellikler Standard Specifi cationp

Page 27: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

27

W6/.../.../Y00

W6/.../.../K00

W6/.../.../F00

W6/.../.../H00

W6/.../.../D00

W6/.../.../P00

W6/.../.../00Y

W6/.../.../00K

W6/.../.../0R0 W6/.../.../00S

W6/.../.../00CW6/.../.../TOT

W6/.../.../00F

W6/.../.../00L

W6/.../.../00N

W6/.../.../0Y0

W6/.../.../000

W6/.../.../0K0

-İŞARETLİ ÜRÜNLERDE AYNI ANDA ÖN FLANŞ OLURSA FLANŞ KODU YANINA EKLENECEKTİR.ÖRNEKTE OLDUĞU GİBİ. ÖRNEK : W1/.../.../YP00

W6/.../.../M00

W6/.../.../C00

W6/.../.../N00

ön orta arka

HİDROLİK SİLİNDİR BAĞLANTI ELEMANLARIMOUNTING STYLE OVERVIEW

W6- TipiTypeW7

Page 28: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

28

PİSTON M AA D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 D11 D12 D13 L L1 L2 L3 L4

3216 14 M12x1,5

40 64 40 1/4” 110 92 9 20 16 – – 10.5 15516

13 19 13918 16 M14x1,5 18

4022 18 M16x1,5

50 68 50 3/8” 125 106 9 25 20 M16x1,5 M16*1,5 10.5 17422

13 19 15828 24 M20x1,5 28

5028 24 M20x1,5

60 78 60 3/8” 148 126 11 30 25 M20x1,5 M16*1,5 12.5 18528

14 24 16736 30 M27x2 36

6336 30 M27x2

70 98 75 3/8” 170 145 13 40 30 M27x2 M22*1,5 16.5 20836

16 29 18845 38 M33x2 45

8045 38 M33x2

85 120 95 1/2” 195 165 17.5 50 40 M33x2 M35*1,5 20.5 23645

18 36 21456 48 M42x2 56

10056 48 M42x2

106 148 115 1/2” 238 200 22 60 50 M42x2 M45*1,5 24.5 27556

20 37 25070 60 M48x2 63

WINMAN ÇİFT ETKİLİ SİLİNDİRCOMPACT HYDRAULIC CYLINDERSW6 Tipi

Type

D4

D3D1M

L1 L2 L3

L+STROK

D2

D5

AA

L4+STROK

Y-K

R

T

L5+STROK

FD

L6+STROK

SP

L7+STROK

CC

L8+STROK

LN

Page 29: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

29

L5 L6 L7 L8 L10 L11 L12 L13 L14 L15 L16 L17 L18 L19 L20 L21 L22 L23 L24 L25 L26

– – – – 16 105 70 99 75 30 65 35 85 30 – – – – – – –

254 267 255 240 16 115 80 122 90 30 75 40 100 30 52 23 38 50 19 20 16

283 285 280 263 20 140 90 145 105 36 90 50 125 36 65 28 45 50 23 25 20

326 324 315 297 25 160 110 170 120 42 110 60 140 42 80 33 51 60 28 30 22

381 395 379 353 32 182 125 199 135 52 130 69 175 52 97 43 69 85 35 35 28

453 473 456 421 32 220 150 220 160 62 155 80 220 62 120 53 88 105 40 40 35

D6

D8 D7

Y

L12

L11

D845°

D7

K

L10

L10

L14

L13

D10

D9

R

L15 L17L16

L18

L19

D13

T

L20

A A

D

D10

D11L25

L21

B B

F

D10

L25

L22

C C

S

L24

D10

L22

F F

C

D10

L26

L21

H H

N

D10

L22

I I

L

D10

L25

L23

J J

P

L24

D10 D12

L20

K K

M

L25

D10 D11

Page 30: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

30

PİSTON M AA D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 D11 D12 D13 L L1 L2 L3 L4

3216 14 M12x1,5

40 60 40 1/4” 110 92 9 20 16 – – 10.5 9816

13 19 8218 16 M14x1,5 18

4022 18 M16x1,5

50 68 50 3/8” 125 106 9 25 20 M16x1,5 M16*1,5 10.5 15722

13 19 14128 24 M20x1,5 28

5028 24 M20x1,5

60 78 60 3/8” 148 126 11 30 25 M20x1,5 M16*1,5 12.5 17028

14 24 15236 30 M27x2 36

6336 30 M27x2

70 98 75 3/8” 170 145 13 40 30 M27x2 M22*1,5 16.5 18836

16 29 16845 38 M33x2 45

8045 38 M33x2

85 120 95 1/2” 195 165 17.5 50 40 M33x2 M35*1,5 20.5 22145

18 36 19956 48 M42x2 56

10056 48 M42x2

106 148 115 1/2” 238 200 22 60 50 M42x2 M45*1,5 24.5 24356

20 37 21870 60 M48x2 63

WINMAN ÇİFT ETKİLİ SİLİNDİRCOMPACT HYDRAULIC CYLINDERSW7 Tipi

Type

D1

M

D3 D4

L1 L2 L3

L+STROK

D4

D5

L4+STROK

Y-K

L5+STROK

FD

L6+STROK

SP

L7+STROK

CC

L8+STROK

LN

R

T

Page 31: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

31

L5 L6 L7 L8 L10 L11 L12 L13 L14 L15 L16 L17 L18 L19 L20 L21 L22 L23 L24 L25 L26

– – – – 16 105 70 99 75 30 65 35 85 30 – – – – – – –

237 250 238 223 16 115 80 122 90 30 75 40 100 30 52 23 38 50 19 20 16

268 270 265 248 20 140 90 145 105 36 90 50 125 36 65 28 45 50 23 25 20

306 304 295 277 25 160 110 170 120 42 110 60 140 42 80 33 51 60 28 30 22

366 380 364 338 32 182 125 199 135 52 130 69 175 52 97 43 69 85 35 35 28

421 441 424 389 32 220 150 220 160 62 155 80 220 62 120 53 88 105 40 40 35

D6

D8 D7

Y

L12

L11

D845°

D7

K

L10

L10L14

L13

D10

D9

R

L15 L17L16

L18

L19

D13

T

L20

A A

D

D10

D11L25

L21

B B

F

D10

L25

L22

C C

S

L24

D10

L22

F F

C

D10

L26

L21

H H

N

D10

L22

I I

L

D10

L25

L23

J J

P

L24

D10 D12

L20

K K

M

L25

D10 D11

Page 32: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

32

W8 Tipi Winman Hidrolik SilindirW8 serisi silindirler, ISO ve DIN standartlarına göre ürüne ihtiyaç duyulan çeşitli sektörler için dizayn edilmiştir.

Kare ön ve arka kafalar, saplamalar ile birbirine sa-bitlenerek oluşturulan W8 modeli ISO 6020 DIN 24554 standartlarına sahip ölçüler ile üretilmektedir.

W6 Type Winman Hydraulic CylindersW8 series cylinders, According to ISO and DIN stand-ards, the product needed for the various sectors, needed in the product has been designed for various industries.

Square front and rear heads, W8 model created by fi xing together with tie rod design, with measurements made with ISO 6020 and DIN 24554 standards.

WINMAN HİDROLİK SİLİNDİRLERWINMAN HYDRAULIC CYLINDERSW8 Tipi

Type

W8

Çalışma basıncı

Test basıncı

Minimum çalışma basıncı

Çap ölçüleri

Piston mili

Maksimum strok uzunluğu

Çalışma sıcaklığı

Maksimum çalışma hızı

Sızdırmazlık elemanı

Kullanılacak yağ

Optimum viskozite

Working pressure

Test pressure

Minimum working pressure

Bore sizes

Piston rod

Maximum stroke lenght

Working temperature

Maximum working speed

Seal

Used oil

Optimum viscosity

Maksimum 200 bar

250 bar

10 bar

40 mm - 100 mm

22 mm - 70 mm

6000 mm

-20°C’ den +80°C

0.5 m/s

NBR + PU

Mineral yağlar

20 mm²/s - 100 mm²/s

Maksimum 200 bar

250 bar

10 bar

40 mm - 100 mm

22 mm - 70 mm

6000 mm

-20°C’ den +80°C

0.5 m/s

NBR + PU

Mineral yağlar

20 mm²/s - 100 mm²/s

Standart Özellikler Standard Specifi cationp

Page 33: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

33

.../.../.../P00

.../.../.../00S

.../.../.../00L

.../.../.../R00

.../.../.../H00

.../.../.../K00

.../.../.../M00

.../.../.../N00

.../.../.../D00

.../.../.../F00

.../.../.../C00

.../.../.../00R

.../.../.../Y00

.../.../.../00F

.../.../.../0R0

.../.../.../000

.../.../.../T0T

.../.../.../R0R

-İŞARETLİ ÜRÜNLERDE AYNI ANDA ÖN FLANŞ OLURSA FLANŞ KODU YANINA EKLENECEKTİR.ÖRNEKTE OLDUĞU GİBİ. ÖRNEK : W1/.../.../YP00

ön orta arka

HİDROLİK SİLİNDİR BAĞLANTI ELEMANLARIMOUNTING STYLE OVERVIEW

TipiTypeW8

Page 34: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

34

PİSTON M AA D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 D11 D12 D13 L L1 L2 L3 L4

3216 14 M12x1,5

40 45 40 1/4” 110 92 9 20 16 – – 10.5 15516

13 19 13918 16 M14x1,5 18

4022 18 M16x1,5

50 60 50 3/8” 125 106 9 25 20 M16x1,5 M16*1,5 10.5 17422

13 19 15828 24 M20x1,5 28

5028 24 M20x1,5

60 75 60 3/8” 148 126 11 30 25 M20x1,5 M16*1,5 12.5 18528

14 24 16736 30 M27x2 36

6336 30 M27x2

70 90 75 3/8” 170 145 13 40 30 M27x2 M22*1,5 16.5 20836

16 29 18845 38 M33x2 45

8045 38 M33x2

85 114 95 1/2” 195 165 17.5 50 40 M33x2 M35*1,5 20.5 23645

18 36 21456 48 M42x2 56

10056 48 M42x2

106 126 115 1/2” 238 200 22 60 50 M42x2 M45*1,5 24.5 27556

20 37 25070 60 M48x2 63

12570 60 M48x2

132 164 145 3/4” 272 235 22 70 60 M48x1,5 M58*1,5 24.5 29763

23 37 26980 70 M56x2 75

16090 80 M64x3

160 198 180 1” 316 280 22 95 80 M64x3 M80*1,5 – 33985

25 41 309100 90 M72x3 90

200110 95 M80x3

200 240 245 1” 385 340 26 115 100 M80x3 M110*1,5 – 39795

30 45 362120 100 M85x3 100

WINMAN ÇİFT ETKİLİ SİLİNDİRTIE ROD DESIGNW8 Tipi

Type

D1M D2

L+STROK

L1 L2 L3

D4

AA

D3

D3

L4+STROK

Y-K

R

L5+STROK

F

D

L6+STROK

SP

L7+STROK

CC

L9+STOK

T

L8+STROK

LN

Page 35: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

35

L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 L12 L13 L14 L15 L16 L17 L18 L19 L20 L21 L22 L23 L24 L25 L26

– – – – 92.5 16 105 70 99 75 30 65 35 85 30 – – – – – – –

249 262 250 235 104 16 115 80 122 90 30 75 40 100 30 52 23 38 50 19 20 16

278 280 275 258 106.5 20 140 90 145 105 36 90 50 125 36 65 28 45 50 23 25 20

321 319 310 292 114.5 25 160 110 170 120 42 110 60 140 42 80 33 51 60 28 30 22

376 390 374 348 129 32 182 125 199 135 52 130 69 175 52 97 43 69 85 35 35 28

448 468 451 416 151 32 220 150 220 160 62 155 80 220 62 120 53 88 105 40 40 35

500 527 497 460 160.5 32 252 180 295 195 76 200 105 245 76 140 63 100 130 50 50 44

599 650 621 560 184.5 36 – – 366 240 96 – – – – 180 80 141 170 60 65 55

707 802 – 667 215 40 – – 475 315 120 – – – – 210 100 170 235 70 85 –

ISO 6020/2

D6

D8 D7

Y

L12

L11

D845°

D7

K

L10

L10

L14

L13

D10

D9

R

L15 L17L16

L18

L19

D13

T

L20

A A

D

D10

D11L25

L21

B B

F

D10

L25

L22

C C

S

L24

D10

L22

F F

C

D10

L26

L21

H H

N

D10

L22

I I

L

D10

L25

L23

J J

P

L24

D10 D12

L20

K K

M

L25

D10 D11

Page 36: HAKKIMIZDA - Каталоги компании ООО ...catalog.hps.kiev.ua/bc/gydraulics-cilinder.pdf · D = boru iç çapı(mm) S = güvenlik katsayısı α 15 Örnek: STKM 13

36

WINMAN TELESKOPİK SİLİNDİRTELESCOPIC CYLINDERSW9 Tipi

Type

Piston D1 D2 D3 D4 D5 D L L1 L2 G

50 50 87 75 117 110 52 800 50 75 1/2”

65 65 107 95 142 130 52 860 60 75 1/2”

75 75 117 105 147 140 52 845 50 75 1/2”

Piston D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D L L1 L2 G

50 50 87 75 117 105 147 140 52 1390 50 75 1/2”

65 65 107 95 142 130 177 165 52 1470 60 75 1/2”

75 75 117 105 147 135 182 170 52 1440 50 75 1/2”

L+STROK/3

D5 D4

D2

D3

D1

G

L1 L2

DD

D1D2

D3D5

D6

D4 D

L2

L+STROK/3L1

D7D

G