ScandiDelux L ight ing AB Huvudkontoret Orderkontor Fridhemsvägen 35 Munktellstorget 2 Org nr: 556446-1027 953 94 Seskarö 633 43 Eskilstuna Säte: Haparanda Tel: 0922-206 00 Tel: 016-14 73 05 info@scandidelux.se Fax: 0922-204 97 Fax: 016-14 05 11 www.scandidelux.se

Här kommer information om vårt dekorativa utomhusprogram. Klicka HÄR för att komma till produktsammanställningen. För mer detaljerad information, klicka på respektive bild på sammanställningsbladet. När du vill tillbaka till sammanställningssidan klicka på det orangefärgade fältet på höger sida märkt . Kontakta oss för mer information om våra produkter.

Dekorativa utomhusarmaturerInnehåll

Dessi

Tuna

Trottoar I

Trottoar II

Auris

Auris Klotet

Auris Lampan

Auris Struten

Polaris

Klotet

Tidlös armatur som kombi-nerar den klassiska formen med modern ljusteknik.

AnvändningsområdenLokalgator, bostadsom-råden, torg, parker, där effektivt och avskärmat ljus önskas. Lämplig ljuspunkts-höjd 4–5 m.

UtförandeÖverdelen är utförd i alumi-niumgjutgods och lackerad i grå aluminium (RAL9007). Armaturen har infästning för 3/4” rörgänga. De elektriska komponenterna är monte-

rade på ett elektroblock med snabbkoppling till spe-gelchassit. Huven består av dellackerad akryl (RAL9007) som monteras i en silvergrå (RAL9006) aluminiumring där även spegelchassit är monterat. Mellan överdel och huv är en silvergrå (RAL9006) aluminium-skärm, försedd med sliltsar för dekorativt ljusutsläpp, monterad.

ReflektorExtremt bredstrålande reflek-tor av faccetterad alumi-numbeklädd hårdplast vilken

optimerats för T-lampa. Inställningar 0, 3, (standard) eller 6 grader. En bredstrå-lande aluminiumspegel för kompaktlysrör kan fås som alternativ.

AvskärmningKlart härdat planglas som monteras med snabblås och som hänger kvar vid service.

AnslutningTill kopplingsplint.

MontageAvsedd för montage på stolpe med 3/4” rörgänga

Dessi

Bestyckning E-nr Vikt Ø H Förp.W kg mm mm styckHME50 7756100 9,5 406 430 1HME80/125 7756108 9,5 406 430 1HSE50/70/E 7756103 9,6 406 430 1HST50/70 7756105 9,6 406 430 1HSE100 7756104 10,3 406 430 1DuLuxT/E42 7756109 9,4 406 430 1

Armaturenärvidleveransinkoppladpådenhögreeffekten

Beskrivning E-nr Justerbartutliggarfäste 7756749Linfästemedbygel 7756547 Linfästeutanbygel 7756548 Mellanstyckeförlinfäste 7756549 Planglas 7756925

ÖvrigtAlternativautförandenpåstolp-ochväggarmaroffereraspåbegäran

Tillbehör och reservdelar

Kapslingsklass IP 65, Klass II

Dekorativa utomhusarmaturerInnehåll

Dessi

Klotet

Trottoar

Auris

Tuna – Tuna Park

Kvarnhjulet

Polaris

23

16

-14

9/

20

05

-05

-02

Deko

rativ

a utom

husa

rmatu

rer

UtförandeArmaturhuset är av trycksvarvadaluminiumplåt. De elektriskakomponenterna och reflektorn ärmonterade på en enkel fällbaroch löstagbar insatsplåt medsnabbanslutning i armaturhuset.Bredstrålande kombinationsre-flektor av facetterad aluminium-beklädd hårdplast, optimeradför T-lampa. Armaturen lagerföres grafitgrå(RAL 7016). Även ljusgrå (RAL7035) är standard. Andra fär-ger kan offereras.

Avskärmning Plant härdat glas som låseseffektivt genom två snabblås.Gummipackning (EPDM) tätarmot lamphuset.

Anslutning Till 2-polig kopplingsplint ochskyddsjord.

Montage Avsedd för montage på stolpemed rörgänga alternativt medstandard montagetillbehör enligtnedan.

En trafik- och parkar-matur i tidlös designsom kombinerats medmodern ljusteknik ochen mycket godavskärmning.

AnvändningsområdenVägar, gator, torg,gångvägar, parker,bostadsområden därhöga krav på miljöoch avskärmat ljuseftersträvas. Lämplig ljuspunkts-höjd 4-10 m.

TUNA

ø 633

323

Mått i mm

EN 60 598 IP 54

Bestyckning E-nummer Mått i mm ViktW Ø H kg

HME 80/125 W 77 564 58 633 323 7,5

HSE 50/70/E W 77 564 53 633 323 7,6

HSE 100 W 77 564 54 633 323 8,2

HST 50/70 W 77 564 63 633 323 7,5

HST 100 W 77 564 64 633 323 8,2

HST 150 W 77 564 65 633 323 9,0

HST 250 W 77 564 66 633 323 9,8

Omkopplingsbara reaktorer är vid leverans kopplade på den högre effekten.

Tillbehör och reservdelarBeskrivning Mått i mm E-nummer

Ø

Stolparm 60 77 567 51

Justerbart utliggarfäste 48 77 567 49

Linfäste 77 567 55

Planglas 77 569 22

21

55

-14

9/

20

03

-11

-13

Deko

rativ

a ut

omhu

sarm

atur

er

TROTTOAR

ø 76

76

5

ø 700

Mått i mm

EN 60 598 IP 54

Tidlös armatur somkombinerar den klas-siska formen medmodern ljusteknik.

AnvändningsområdenTrottoarer, torg, parker,bostadsområden däreffektivt och avskärmatljus önskas. Lämpligljuspunktshöjd 3-5 m.

Utförande Stolpfäste av svart-lackerat (RAL 9005)aluminiumgjutgods.

Elektroblocket placerat i stolpfäs-tet som snabbansluts till armatur-kronan. Kronan är lackerad sil-vergrå (RAL 9006). Ljuskälla ochreflektor placerad i krontaket.Armaturtaket är av trycksvarvadaluminiumplåt som lackeratssvart (RAL 9005).

Reflektor Bredstrålande reflektor av facetterad aluminiumbekläddhårdplast, vilken optimerats för T-lampa, alternativt med extrabredstrålande aluminiumspegelför kompaktlysrör.

Avskärmning Klart härdat planglas som info-gats i krontaket med en EPDMpackning.

Anslutning Till 2-polig kopplingsplint ochskyddsjord.

Montage På stolpe med 76 mm stolpdia-meter. För montage på 60 mmstolpe beställes en reducerings-hylsa separat. Se tillbehör.

Bestyckning E-nummer Mått i mm ViktW Ø H kg

HME 50/80 W 77 560 58 700 765 8,2

HSE 50/70 W 77 560 53 700 765 8,3

HST 50/70 W 77 560 55 700 765 8,3

TC-TEL 42 W 77 560 56 700 765 8,1

Omkopplingsbara reaktorer är vid leverans kopplade på den lägre effekten.

Tillbehör och reservdelarBeskrivning E-nummer

Reduceringshylsa 77 565 46

Planglas 77 568 30

21

55

-14

9/

20

03

-11

-13

Deko

rativ

a ut

omhu

sarm

atur

er

TROTTOAR II TROTTOAR II EN 60 598 IP 54 W EN 60 598 IP 54 W

Reflektor Bredstrålande kombireflektor av aluminiumbeklädd hårdplast för T- och E-lampa. För kompaktlysrör extra bred-strålande aluminiumspegel. Anslutning Till 2-polig kopplingsplint och skyddsjord. Montage På stolpe med 76mm stolp-diameter. För montage på 60mm stolpe beställs en reduceringshylsa separat. Se tillbehör.

Användningsområden Trottoarer, torg, parker, bostadsområden, gång- och cykelvägar. Lämplig ljuspunktshöjd 3-5 m. Utförande Ljuskälla och reflektor är placerad i taket och skyddas med ett klart härdat glas. Elektroblocket är placerat i stolpfästet som snabbansluts till armaturkronan. Stolpfäst av aluminiumgjutgods. Kronan är lackerad silvergrå (RAL 9006). Tak och stolpfäste är lackerad svart (RAL 9005).

Tidlös armatur som kombinerar den klassiska formen med modern ljusteknik. Där effektivt och avskärmat ljus önskas

Ti llbehör och reservdelar

E-nummer Beskrivning

Reduceringshylsa 77 565 46 Planglas 77 568 30 s 77 568 30

Bestyckning E-nummer Mått i mm Vikt kg HME 50/80 W 77 560 68 Se bild 8,2 HSE 70/50W 77 560 63 Se bild 8,3 HST 70/50W 77 560 65 Se bild 8,3 TC-TEL 42W 77 560 66 Se bild 8,1 Omkopplingsbara reaktorer är vid leverans kopplade på den högre effekten

AURIS

Bestyckning E-nr Vikt Armaturen Förp.kg levereras styck

Med klar kupa inklusive avskärmningsringHME 50/80 W 77 565 30 4,9 Komplett 1

HME 80/125 W 77 565 31 5,2 Komplett 1

HSE 50/70 W 77 565 32 5,1 Komplett 1

Med klar kupa inklusive lamellspegel HME 50/80 W 77 565 33 5,2 Komplett 1

HME 80/125 W 77 565 34 5,3 Komplett 1

HSE 50/70 W 77 565 35 5,4 Komplett 1

Dekorativ armatur i moderndesign med alternativ ljusteknik– även med uppljus.

AnvändningsområdenParker, torg, bostadsområden,gång och cykelvägar.

Lämplig ljuspunktshöjd 3-4 m.

UtförandeStolpfäste av PC som låses medtre skruvar. Tak av aluminiumsom lackerats matt svart (RAL9005) som fästes i den klarakupan av PMMA.

KupaMonteras med bajonettfattningtill stolpfästet.

AvskärmningSe nedan

MontagePå stolpe med 60 mm stolp-topps diameter. (På begärankan armaturen även fås för 76mm stolptopps diameter).

AnslutningTill tvåpolig anslutningsplint iarmaturens elektroblock.

IP 54VD E

EN 10EC

Mått i mm

600

482

100

90

60/76

AW = 0,14 m2

Gmax = 5,1 kg

m

10

5

0

-5

-10

-15 150 105-5-10

m1,2

2,15,6

m

10

5

0

-5

-10

-15 150 105-5-10

m

1,25,0

20,0

Med avskärmning Med lamellspegel

ISOLUX-kurvorBelysningsstyrka i LUX

Exempel:Lamphöjd/effekt 3,4 m/80 W 3,4 m/70 W

d1d1

l 1l 1

d1 x I1 = 60 x 60 mmd1 x I1 = 76 x 60 mm

21

55

-14

9/

20

03

-11

-13

Deko

rativ

a ut

omhu

sarm

atur

er

AURIS-Klot EN 60 598 IP 54 X

Avskärmning Reflektor kan användas se tillbehör. Montage På stolpe med 60mm stolptopps diameter. På begäran kan armaturen även fås för 76 mm stolp-topps diameter. Anslutning Till 2-polig anslutningsplint i armaturens elektroblock.

Användningsområden Parker, torg, bostadsområden gång- och cykelvägar, Lämplig ljuspunktshöjd 3-4m. Utförande Stolpfäste av svart PC som låses med tre skruvar. Opaliserad eller klar kupa i PMMA. Kupa Monteras med bajonett-fattning till stolpfästet. Annat material kan fås på förfrågan t.ex. PC.

Dekorativ armatur i enkel modern design med alternativ kupa och ljusteknik

Tillbehör och reservdelar Beskrivning E-nummer Lamellspegel 77 569 38 Glasrefraktor 77 569 39

Bestyckning E-nummer Vikt Armaturen består av Förp. kg beskrivning E-nummer styck Med opal kupa HME 50/80W 77 565 10 6,3 Elektroblock 77 565 40 1 Kupa (opal) 77 569 44 1 HME 80/125W 77 565 11 6,4 Elektroblock 77 565 41 1 Kupa (opal) 77 569 44 1 HSE 50/70W 77 565 12 6,6 Elektroblock 77 565 42 1 Kupa (opal) 77 569 44 1 Med klar kupa inklusive lamellspegel HME 50/80W 77 565 13 6,3 Elektroblock 77 565 40 1 Kupa (klar) 77 569 47 1 Lamellspegel 77 569 38 1 HME 80/125W 77 565 14 6,4 Elektroblock 77 565 41 1 Kupa (klar) 77 569 47 1 Lamellspegel 77 569 38 1 HSE 50/70W 77 565 15 6,6 Elektroblock 77 565 42 1 Kupa (klar) 77 569 47 1 Lamellspegel 77 569 38 1 Omkopplingsbara reaktorer är vid leverans kopplade på den högre effekten

AURIS-Lampan EN 60 598 IP 54 X

Avskärmning Reflektor kan användas se tillbehör. Montage På stolpe med 60mm stolptopps diameter. (På begäran kan armaturen även fås för 76 mm stolp-topps diameter). Anslutning Till 2-polig anslutningsplint i armaturens elektroblock.

Användningsområden Parker, torg, bostadsområden gång- och cykelvägar, Lämplig ljuspunktshöjd 3-4m. Utförande Stolpfäste av PC i färg antrasitgrå som låses med tre skruvar. Kupan av opaliserad PMMA. Kupa Monteras med bajonett-fattning till stolpfästet. Annat material t.ex PC eller klar kupa kan fås på förfrågan.

Modern och futuristisk design med alternativ ljusteknik

Tillbehör och reservdelar Beskrivning E-nummer Lamellspegel 77 569 38 Glasrefraktor 77 569 39

Bestyckning E-nummer Vikt Armaturen består av Förp. kg beskrivning E-nummer styck HME 50/80W 77 565 20 6,8 Elektroblock 77 565 50 1 Kupa (opal) 77 569 50 1 HME 80/125W 77 565 21 6,9 Elektroblock 77 565 51 1 Kupa (opal) 77 569 50 1 HSE 50/70W 77 565 22 7,1 Elektroblock 77 565 52 1 Kupa (opal) 77 569 50 1 Omkopplingsbara reaktorer är vid leverans kopplade på den högre effekten

Tillbehör och reservdelar Beskrivning E-nummer Lamellspegel 77 569 38 Glasrefraktor 77 569 39

AURIS-Struten EN 60 598 IP 54 X

Modern och futuristisk design med alternativ ljusteknik

Bestyckning E-nummer Vikt Armaturen består av Förp. kg beskrivning E-nummer styck Med klar kupa inklusive glasrefraktor HME 50/80 W 77 565 24 6,5 Elektroblock 77 565 50 1 Kupa (klar) 77 569 52 1 Glasrefraktor 77 569 39 1 HME 80/125 W 77 565 25 6,6 Elektroblock 77 565 51 1 Kupa (klar) 77 569 52 1 Glasrefraktor 77 569 39 1 HSE 50/70 W 77 565 26 6,8 Elektroblock 77 565 52 1 Kupa (klar) 77 569 52 1 Glasrefraktor 77 569 39 1 Med klar kupa inklusive lamellreflektor HME 50/80 W 77 565 27 6,3 Elektroblock 77 565 50 1 Kupa (klar) 77 569 52 1 Lamellreflektor 77 569 38 1 HME 80/125 W 77 565 28 6,4 Elektroblock 77 565 51 1 Kupa (klar) 77 569 52 1 Lamellreflektor 77 569 38 1 HSE 50/70 W 77 565 29 6,6 Elektroblock 77 565 52 1 Kupa (klar) 77 569 52 1 Lamellreflektor 77 569 38 1 Omkopplingsbara reaktorer är vid leverans kopplade på den högre effekten

Avskärmning Lamellreflektor eller glasrefraktor Montage På stolpe med 60mm stolptopps diameter. (På begäran kan armaturen även fås för 76 mm stolp-topps diameter). Anslutning Till 2-polig anslutningsplint i armaturens elektroblock.

Användningsområden Parker, torg, bostadsområden gång- och cykelvägar, Lämplig ljuspunktshöjd 3-4m. Utförande Stolpfäste av PC i färg antrasitgrå som låses med tre skruvar. Kupan av klar PMMA. Kupa Monteras med bajonett-fattning till stolpfästet Annat material t.ex. PC eller opaliserad kupa kan fås på förfrågan.

Polaris EN 60 598 IP 44 W

Reflektor Högglanseloxerad spegel av aluminium vilken även ger en del uppljus. Avskärmning Kupa av klar pärlmönstrad slagseg PMMA. Anslutning Till 2-polig kopplingsplint och skyddsjord. Montage På stolpe med 60 mm stolptoppsdiameter.

Användningsområden Parker, bostadsområden, torg, gång och cykelvägar där avskärmat ljus i kombi-nation med uppljus önskas. Lämplig ljuspunktshöjd 3-4 m. Utförande Bottenplatta av gjuten lätt-metall där elkomponen-terna är monterade, Tak av klar pärlmönstrad slagseg PMMA med ljusgrålackerat band.

Parkarmatur i futuristisk design ger möjligheter till många ljusgestaltningar

Tillbehör och reservdelar Beskrivning E-nummer

Bestyckning E-nummer Mått i mm Vikt Förp. Kg styck

HME 80/125W 77 563 08 se skiss 7,5 1 HSE 50/70W/I 77 563 13 se skiss 7,5 1 HSE 50/70W/E 77 563 23 se skiss 7,6 1 Omkopplingsbara reaktorer är vid leverans kopplade på den högre effekten

Plastkupa 77 569 11 Tak kpl. 77 569 12

21

55

-14

9/

20

03

-11

-13

Deko

rativ

a ut

omhu

sarm

atur

erKlotetMed spegel

Tidlös design i kombination medmångsidig och flexibel ljustek-nik.

AnvändningsområdeGång-, cykel- och parkvägar,bostadsområden och torg.Lämplig ljuspunktshöjd 3-6 m.

UtförandeStolpfästet av matt svartlackerataluminiumgjutgods. Alla elkom-ponenter är monterade på ettelektroblock med snabbkopplingtill lamphuset.

SpegelI högglanseloxerat aluminium förolika behov, se nedan.

KupaI alternativa utföranden, senedan.

AnslutningTill 2-polig kopplingsplint ochskyddsjord.

MontagePå stolpe med 76 mm stolp-toppsdiameter.För montage på 60 mm stolpebeställes en reduceringshylsaseparat. Se tillbehör.

Bestyckning LFK Koppling E-nr Vikt Armaturen består av Förp.W nr kg Beskrivning E-nr styck

Stolpmontage med klar kupa av PC och pagodspegel för symmetrisk ljusfördelningHME 50/80 W 1 Komp. 77 565 80 8,2 Elektroblock 77 565 90 1

Spegel 77 565 95 1Kupa 77 565 92 1

HSE 50/70 W/E 1 Komp. 77 565 81 8,5 Elektroblock 77 565 91 1Spegel 77 565 95 1Kupa 77 565 92 1

Stolpmontage med klar kupa av PC och spegel för asymmetrisk ljusfördelningHME 50/80 W 3 Komp. 77 565 84 8,0 Elektroblock 77 565 90 1

Spegel 77 565 96 1Kupa 77 565 92 1

HSE 50/70 W/E 3 Komp. 77 565 85 8,3 Elektroblock 77 565 91 1Spegel 77 565 96 1Kupa 77 565 92 1

Aw: Vindyta = 0,18 m2

C0 – C180 Alla utföranden motsvarar semi-cutoff KB2

Mått i mm

LFK

TillbehörBeskrivning E-nr

Reduceringshylsa 77 565 46

IP 44VD E

21

55

-14

9/

20

03

-11

-13

Deko

rativ

a ut

omhu

sarm

atur

er

Bestyckning Koppling E-nr Vikt Armaturen består av Förp. W kg Beskrivning E-nr styck

Med klar kupa av PC, utan spegelHME 50/80 W Komp. 77 565 70 7,7 Elektroblock 77 565 90 1

Kupa 77 565 92 1

HSE 50/70 W/E Komp. 77 565 71 8,0 Elektroblock 77 565 91 1Kupa 77 565 92 1

Med isdekorkupa av PC, utan spegelHME 50/80 W Komp. 77 565 72 7,7 Elektroblock 77 565 90 1

Kupa 77 565 93 1

HSE 50/70 W/E Komp. 77 565 73 8,0 Elektroblock 77 565 91 1Kupa 77 565 93 1

Med opalkupa av NPE, utan spegel men med värmesköldHME 50/80 W Komp. 77 565 74 7,1 Elektroblock 77 565 90 1

Värmesköld 77 565 97 1Kupa 77 565 94 1

HSE 50/70 W/E Komp. 77 565 75 8,0 Elektroblock 77 565 91 1Värmesköld 77 565 97 1Kupa 77 565 94 1

KlotetUtan spegel

Tidlös design för många godaljusgestaltningar.

AnvändningsområdeGång-, cykel- och parkvägar,bostadsområden och torg.Lämplig ljuspunktshöjd 3-6 m.

UtförandeStolpfästet av matt svartlackerataluminiumgjutgods. Alla elkom-ponenter är monterade på ettelektroblock med snabbkopplingtill lamphuset.

KupaI alternativa utföranden, senedan.

AnslutningTill 2-polig kopplingsplint ochskyddsjord.

MontagePå stolpe med 76 mm stolp-toppsdiameter.För montage på 60 mm stolpebeställes en reduceringshylsaseparat. Se tillbehör.

Tillbehör

Beskrivning E-nr Vikt Förp.kg Styck

Prismarefraktor för stolparmatur (med värmesköld) 77 565 98 0,6 1

Reduceringshylsa 77 565 46

Aw: Vindyta = 0,18 m2

Ståended1 x I1 = 60 mm Ø x 120 mmd1 x I1 = 76 mm Ø x 128 mm

Mått i mm

IP 44VD E