haaren(+) 8 herbst 2014

1

HAAREN (+) - Das Viertelmagazin fuumlr Haaren und rundherum ndash Ausgabe 8 Herbst 2014

Das Viertelmagazin fuumlr Haaren und rundherum | Ausgabe 8 | Herbst 2014 | kostenfrei

Die Themen in HaarenDie Komoumldie der TurnerDRUM PRUumlFE WIE MAN SICH EWIG WINDETDie BaustelleAN DER ALT-HAARENER STRASSE WIRD GEBUDDELT

2


Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Ale

xand

er S

amsz

Komoumldie Ritter und FeuerwehrWeltmeister Mehr muss man in einer Ausgabe Ende Juli 2014 nicht schreiben Welt-

meisterlich waren auch die Haarener Fans die Nationalmannschaft aber auch der DJK FV Haaren Dort steht die neue Saison bereits in den Startloumlchern

Nicht in 80 Tagen um die Welt ndash Nein aber in 70 Tagen moumlchte Peter Koumlttgen aus Haa-ren von Aachen nach Bosnien ndash nicht mit dem Heiszligluftballon auch nicht mit dem Auto sondern zu Fuszlig laufen

Nach den Sommerferien werden sich die Komoumldianten des Turnvereins in der Haarbachtalhalle der Weisheit widmen Drum pruumlfe wie man sich ewig windet Die Ritter werden an der Welschen Muumlhle ein Lager aufschlagen Es ist also wieder viel los in Haaren

Alexander Samsz

Verein Haarener Unternehmer

Mit den Unternehmern beim Fuszligball

Nachdem der Verein Haarener

Unternehmer be-reits zusammen bei den Ladies in Black und der Comiciade waren bot sich Ende Mai ein gemeinsa-mer Ausflug zum vorletzten Spiel des

DJK FV Haaren an Bei einem Sieg waumlre der Verein aufgestiegen Mit rund 20 Unternehmern bei strahlendem Sonnenschein und gut gefuumlll-ten Raumlngen konnte ja eigentlich nichts schiefgehen Zur Halbzeit lag die Mannschaft aus Haaren bereits mit 2 Toren vorne

In der zweiten Halbzeit konnte Sparta Gerderath aber doch noch aus-gleichen so dass es am Ende 22 unentschieden stand Beim letzten Spiel in Waldfeucht gewannen zwar die Kicker aus Haaren dennoch fehlten zum Aufstieg 2 Tore in der Endabrechnung Die Saison des DJK FH Haaren hat viel Freude bereitet auch wenn es zum Schluss nicht ganz reichte Die Mitglieder des Vereins Haarener Unternehmer sind sich sicher im naumlchsten Jahr eine Aufstiegsfeier zu erleben

Die naumlchste Ausgabe Haaren(+) wird Ende Oktober2014 erscheinen bitte senden Sie uns Ihren Beitrag bis zum 10102014 zu

Auf der Huumlls 60 bull 52080 Aachen bull +49 (0)241 16 15 18

Mitgliedsbetrieb der Handwerkskammer fuumlr die Region Aachen

In Sachen Holz sind Sie bei unsrichtig aufgehobenwwwholzbau-starmannsde

middot Dachkonstruktionen

middot Aufstockungen

middot Gauben

middot Fassaden

middot Waumlrmedaumlmmarbeiten

middot Denkmalpflege

middot Terrassen

middot Balkone

middot Pergolen

middot Terrassenuumlberdachungen

middot Wintergaumlrten

middot Carports

3


Drum pruumlfe wie man sich ewig windet Die HTV-Komoumldianten 4

Der Terminkalender fuumlr Haaren bis Oktober 4

Bauarbeiten an der Alt-Haarener Straszlige 5

Badezimmer shoppt man nicht 6

Kaiserliche Beratung von Bank-Azubis Tuckernde Traktoren 7

Haaren(+) Uumlbersichtsplan 8-9 So finden Sie alle IHHG Mitgliedsfirmen und Geschaumlfte

Ein Karnevalsprinz fuumlr Haaren Rasen gerollt nicht gesaumlt 10

Sommerfest der Froumlnnde bei schoumlnem Wetter Zu Fuszlig von Aachen nach Gradacac 11

Oumlkumenisches Sommerkonzert Schuumller des Blasorchesters im Seniorenzentrum In 10 Sekunden ist alles vorbei 12

Besuche der Werkstaumltten der Lebenshilfe 13

Familie Fuchs uumlbernehmen Sie Der spezielle Fahrdienst Nancy auf Tour 14

Steuerfreie Gutscheine 15

IMPRESSUM

Herausgeber nonplusultra | verlag Alexander Samsz

in Zusammenarbeit mit dem Verein Haarener Unternehmer eV

Clermontstraszlige 93 52066 Aachen

Tel 0241 997 43 20

asnonplusultraorg wwwnonplusultraorg

Redaktion haarenaachen-nordde

Titelbild Komoumldienten des Turnverein Haaren

Wir danken fuumlr die Mitar-beit Heimatverein Haaren Verlautenheide Franz-Jo-sef Heuser Helmut Vondenhoff IHHG DJK FV Haaren Hooreter Froenn-de Hans-Peter Franck Elke Luchtenberg

ViSdP Alexander Samsz

Ausgabe Herbst 2014 Nummer 8 3 Jahrgang

Auflage 5000 Exemplare

Aktuelle Anzeigenpreise Anzeigenpreisliste 3 2014

Anzeigen haarenaachen-nordde

Mehr Informationen uumlber Haaren(+) finden Sie unter wwwnonplusultraorg Die IHHG unter wwwalles-in-haarende

Alt-Haarener-Straszlige 132 | Telefon 16 10 12wwwlogopalenberg-schneiderde

Beratung und Therapievon Sprach- Sprech- und Stimmstoumlrungen bei Kindern und ErwachsenenHausbesuche

LOGOPAumlDISCHE PRAXISPalenberg amp Schneider

Foto

Ale

xand

er S

amsz

EINBLAS-DAumlMMSYSTEMDas Daumlmmsystem fuumlr die nachtraumlgliche Daumlmmung

seit 1932

Zertifizierte Fachfirma fuumlr das

bull Waumlrmeschutz bull Schallschutz bull Brandschutz

infokoolendewwwkoolende

Telefon 0241-16 17 27Telefax 0241-16 35 25

Prager Ring 18-2252070 Aachen

Inhalt

Sommerfest

Mit Musik und Tombola

Das AWO-Sommerfest an der Alt-Haarener Straszlige im Juli wur-de mit viel Musik Kaffee und Kuchen sowie Tombola gefeiert

Hans Guumlnter Kuumlhne konnte viele Freunde und Bekannte begruumlszligen

Gewinnerin

Weltmeister-Trikot gewonnen

Beim Gewinnspiel der Sparkasse Haaren waumlhrend der Azubi-Wo-

chen gewann Christine Schleich das Trikot der deutschen Nationalmann-schaft bdquoDa wird sich mein Mann freu-enldquo freute sich die Gewinnerin


JEDEN FREITAG 2200 - 100 Uhr Grundschule HaarbachtalstraszligeNachtaktiv Ballsportarten (Fuszligball Basketball)

DIENSTAG 5 AUGUST 1900 Uhr Heimatforum Welsche MuumlhleDienstagstreff mit VerzaumlllabendHeimatverein

SONNSTAG 10 AUGUST 1000 Uhr Treff Jugendheim RegenbogenWandern um Altenahr zum Schrock und Teufelsloch Wandergruppe Haaren 13 km anspruchsvoll

SAMSTAG 16 AUGUST 1500 Uhr Park (alter Friedhof)Sommerfest Freiwillige Feuerwehr Haaren

MITTWOCH 20 AUGUST 1330 Uhr Fahrgemeinschaften ab Welsche MuumlhleBesuch Zollmuseum Friedrich in HorbachHeimatverein ndash Beginn in Horbach 1400 UhrKostenbeitrag erforderlich

SAMSTAG 30 AUGUST 1030 Uhr Treff Welsche MuumlhleWanderung mit Kaumlthe Henn Heimatverein ca 8 km Broichbachtal mit Einkehr

SONNTAG 31 AUGUST 1115 Uhr St GermanusVerabschiedung H Fritz und H StommelnSt Germanus

DIENSTAG 2 SEPTEMBER 1600 Uhr Jugendheim RegenbogenBlutspendeDeutsches Rote Kreuz

1900 Uhr Heimatforum Welsche MuumlhleDienstagstreff mit VerzaumlllabendHeimatverein

SAMSTAG 6 SEPTEMBER 1100 Uhr Welsche MuumlhleRitterlagerKG Moulenshoumlher Jonge mit MA-Gruppen fahrenden Haumlndlern Gauklern etc - Teilnehmer ua freie Ritterschaft Ostbelgien die Hammersteiner Ritterschaft die Veytaler Ritterschaft die Edelleute und Ritter von Moulenshoumlh Laternenbauer Seiler und Sarwuumlrker

SONNTAG 7 SEPTEMBER 1100 Uhr Welsche MuumlhleRitterlagerKG Moulenshoumlher Jonge

SAMSTAG 13 SEPTEMBER 1900 Uhr HaarbachtalhalleDrum pruumlfe wie man sich ewig windetHTV-Komoumldianten

2000 Uhr Zur FeuerwachePrinzenvorstellungKG Hooreter Jonge

SONNTAG 14 SEPTEMBER 1900 Uhr HaarbachtalhalleDrum pruumlfe wie man sich ewig windetHTV-Komoumldianten

SAMSTAG 20 SEPTEMBER Treff 0800 Uhr St Germanus oder 0815 Uhr St HubertusHalbjahresfahrt nach Duumlsseldorf Heimatverein

SONNTAG 28 SEP 1100 Uhr Welsche MuumlhleMuumlhlenfest mit Erntedank-Messe Heimatverein

DIENSTAG 7 SEP 1900 Uhr Heimatforum Welsche MuumlhleDienstagstreff mit VerzaumlllabendHeimatverein

SAMSTAG 11 SEPTEMBER 900 Uhr Welsche MuumlhleWanderung mit Vera Peters Heimatverein ca 18 km- Es geht uumlber den Jahrhundertweg bei Monschau mit Einkehr Nur fuumlr erfahrene Wanderer

SONNTAG 19 SEP1000 Uhr Treff Jugendheim RegenbogenWandern durch das Fuhrtbachtal bei HoumlfenWandergruppe Haaren 13 km

DIENSTAG 21 SEPTEMBER 1900 Uhr Heimatforum Welsche MuumlhleReise durch Thailand und IndonesienWort- und Bildvortrag von Vanessa Ziemons und Ruumldiger Heuser

SAMSTAG 25 SEPTEMBER 1900 Uhr Gaststaumltte SaumlngerheimOrdensfest KG Hooreter Froumlnnde

DIENSTAG 28 SEPTEMBER 1900 Uhr Heimatforum Welsche MuumlhlePfarre und Kirche St Sebastian WuumlrselenWort- und Bildvortrag von Rolf Ruumlland

Kurz und knackig Die Termine von August bis Oktober 2014

Alle Angaben ohne Gewaumlhr ndash Die aktuellen Termine finden Sie auf der Website alles-in-haarende

4

Die HTV Komoumldianten

Drum pruumlfe wie man sich ewig windet

Am 13 und 14 September werden die HTV Komoumldianten die Komoumldie von

Hans Schimmel in der Haarbachtalhalle auf-fuumlhren

Bernhard Bleibtreu genannt Bernie hat es sich zum Ziel gesetzt seine Geschlechtsge-nossen vor dem Joch der Ehe zu bewahren Seitdem ihn seine Exfrau nach der Schei-dung ausgenommen hat wie eine Weih-nachtsgans ist er auf Frauen gar nicht gut zu sprechen Aus diesem Grund gruumlndet er das Eheverhinderungsinstitut

bdquoBleibe alleine aber gluumlcklichldquo und stehe Maumlnnern zur Seite die zur Hochzeit ge-draumlngt werden sollen Mit allerlei Kniffen und Tricks unterstuumltzt er seine eheunwilli-gen Kunden um dem Joch der Ehe zu ent-gehen Im gleichen Haus in dem sich Bern-hards Buumlro befindet hat allerdings auch Sigrid Rapp ihre Geschaumlftsraumlume Sie fuumlhrt das Eheanbahnungsinstitut bdquoGib der Braut eine Chanceldquo und ihr houmlchstes Gluumlck ist es Frauen zu unterstuumltzen damit diese mit ihrer Hilfe in den Hafen der Ehe einlaufen koumlnnen bdquoWenn er wackelt und nicht faumlllt komm zu mir dann wird das Aufgebot be-

stelltldquo ist ihre Devise Ihr erklaumlrter Erzfeind ist Bernie der allen Prinzipien die sie ver-tritt zuwiderhandelt Zu Bernies Kunden gehoumlrt unter anderem Albert Mecker ein ruumlstiger Senior dem es bis jetzt gelungen ist die Freuden der Zweisamkeit zu genieszligenAber eine feste Bindung vermeidet er wie der Teufel das Weihwasser

Dieser wird von Auguste Meise bedraumlngt die sich bei Sigrid Unterstuumltzung holt um das alte Schlitzohr endlich vor den Altar zu schleppen Auch die anderen Kunden der beiden Kontrahenten sind nicht von schlechten Eltern und fordern von Bernie

und Sigrid houmlchsten Einsatz Ausgerechnet jetzt sollen die beiden Betriebe von Mari-anne Muckensturm einer Beamtin des Fi-nanzamtes gepruumlft werden Sie hat vor mit dem eisernen Besen jede noch so kleine Un-gereimtheit in den Steuererklaumlrungen der beiden aufzudecken

Als nicht immer hilfreich entpuppt sich auch die Reinemachefrau Martha Wiesner die sich bei Sigrid und Bernie ein paar Euros nebenher verdient Von Grund auf neugierig mischt sie sich in alles ein was nicht selten ein Desaster nach sich zieht Ein Theater-stuumlck mit einem sehr uumlberraschenden Ende

GEORG A D A M F IDipl-Ing (TU) Kfz-Sachverstaumlndiger

Schaden- Unfall- und WertgutachtenIn den Atzenbenden 56 | 52080 Aachen

Tel Fax 0241 16 26 66 | Mobil 0172 982 08 44adamfit-onlinede | wwwadamfide

die Planung hat begonnenWir erwarten ua

befreundete Mittelaltergruppenfahrende Haumlndler und Gaukler

Feuerzauber und BauchtaumlnzerinnenTrommler- und Fanfaren-Corps

am Samstag Aktivitaumlten am laufenden Bandam Sonntag Fruumlhschoppen und Open-Air-Messe

Ritterlager 2014

in der Welsche Muumlhle

in Aachen Haaren

am 06 + 07 September 2014

Aachen-Haaren

Muumlhlenstr 19a

e

an

Ach

n-Hare

Ml

nstr

uumlhe

19

gegruumlndet von Justizbeamten mit integr Kindergruppe Showtanzgruppe Maumlnnerballett und Ritterorden

wwwmou e

l d

Bitte schon mal vormerken

Beginn 11 Uhr am Samstag - Ende offen

Eve

nt-V

ide

o +

Me

die

npro

duk

tion

CD

DVD

Vid

eo

- w

ww

aa

che

n-tv

co

m

Event-Vid

eo

+ M

ed

ienp

rod

uktion C

D D

VD Vid

eo

- ww

wa

ac

hen-tvc

om

o

uch

grsse

s Kaffe

e-und K

enbuffet

ssu

d i

ni

ier

drn

Een n

Trnke

we n d

Mo

ee

wiw

t

r ug

sa

r er

ar en (bish

ez

egt)

iRi t

hf

st

die fr

ee

t ersca

t Obelg

ien

emme

r Rt

rscft

di H

a

rstein

eit

eha

iV

y

r t

rsch

ft

de

eta

leRit

e

a

ieE

eu

vo

nh

d dell

te und R

itter

n Moule

shouml

s fo

weitere

Deta

illg

en

Foto

Kom

oumldie

nten

des

Tur

nver

ein

Haa

ren


5

Erneuerung von Kanal und Versorgungsleitungen

Bauarbeiten in der Alt-Haarener-Straszlige

Anfang Juni fand an der Grundschule in Haaren die Informationsveranstal-

tung der STAWAG in Zusammenarbeit mit dem Verein Haarener Unternehmer statt Die Vertreter der Stawag gingen auf jeden Einwand ein und erklaumlrten den Ablauf der Baumaszlignahmen bdquoUnsere Bedenken wur-den ernstgenommen und wir haben gro-szliges Vertrauen dass die Baustelle nicht zu unnoumltigen Aumlrgernissen fuumlhrtldquo so Hubert Baur vom Verein Haarener Unternehmer bdquoschlieszliglich kommen wir an der Sanierung der Kanaumlle nicht vorbei ldquo

Die STAWAG erneuert in der Alt-Haare-ner-Straszlige die Versorgungsleitungen und den Kanal Die Bauarbeiten beginnen am 28 Juli an der Einmuumlndung der Friedens-straszlige und ziehen sich im ersten Bauab-schnitt bis zur Bogenstraszlige

Waumlhrend der Arbeiten wird die Alt-Haare-ner-Straszlige im betroffenen Bereich nur noch

stadteinwaumlrts zu befahren sein der Fahr-streifen stadtauswaumlrts wird gesperrt Die Umleitung fuumlhrt uumlber die Haarener Gracht und die Bogenstraszlige Auch die Linienbusse der ASEAG fahren diese Umleitungsstrecke Die Haltestelle Haaren Denkmal wird in die Bogenstraszlige in Fahrtrichtung Am Haarberg verlegt Auf der Umleitungsstrecke entfal-len einige Parkplaumltze um die Durchfahrt der Busse zu ermoumlglichen

Alle Geschaumlfte Praxen Buumlros etc in der Alt-Haarener-Straszlige bleiben waumlhrend der Bauzeit jederzeit erreichbar

Die STAWAG wird auch bei dieser Baumaszlig-nahme zu Beginn der Arbeiten Verkehrska-detten der Verkehrswacht Aachen einset-zen um die Verkehrsteilnehmer vor Ort zu informieren Um die Verkehrssituation zu entlasten werden zudem schon fruumlhzeitig

Schilder auf die halbseitige Sperrung hin-weisen

Ende November sollen die Arbeiten in die-sem ersten Bauabschnitt abgeschlossen sein Dann folgt der zweite Bauabschnitt von der Bogenstraszlige bis Am Haarberg

Die Arbeiten in der Alt-Haarener-Straszlige sind notwendig da die Kanalleitungen in ei-nem sehr schlechten Zustand sind Bei den Versorgungsleitungen fuumlr Wasser und Gas hat es in den letzten Jahren vermehrt Schauml-den gegeben und auch die Hausanschluumlsse sind groszligenteils dringend erneuerungsbe-duumlrftig

Weitere Informationen zu den Baumaszlignah-men der STAWAG gibt es montags bis don-nerstags von 8 Uhr bis 16 Uhr und freitags von 8 Uhr bis 12 Uhr telefonisch unter Te-lefon 0241 181-1444 und jederzeit im Netz unter wwwstawagbautde

Herr Avci von Orthopaumldie AvciLeider konnte ich zur Informa-tionsveranstaltung nicht kom-men Ich fuumlhle mich zwar gut informiert habe aber etwas Angst wie das waumlhrend der Bauphase laumluft Meine Kunden sind alt und kommen zu Fuszlig oder sind es gewohnt mit dem Auto in meiner Einfahrt zu hal-ten

Frau Monika Wolf-Hruschka-von der Apotheke am Denk-malIch fuumlhle mich gar nicht mit-genommen Als die Informa-tionsveranstaltung stattfand war ich im Urlaub Es gab zwar noch ein Schreiben aber die Telefonnummer die dort ge-nannt ist habe ich noch nicht erreicht Hier haumlngen 8 Ar-beitsplaumltze dran

Frau Schneider von der Logo-paumldischen PraxisIch war bei der Info-Veran-staltung und wurde gut infor-miert bei der STAWAG gibt es einen Ansprechpartner und eine Website mit Informatio-nen auch fuumlr unsere Kunden ndash Gut ist es dass es keine Voll-sperrung geben wird Die Sta-wag hat bisher alles getan was zu tun war

Herr Bellefroid vom Edeka MarktAls Hauptbetroffener hatten wir gute Gespraumlche mit der STA-WAG uumlber eine Nachtbeliefe-rung Der Parkplatz muss nachts geraumlumt sein da Schwertrans-porter die Wendemoumlglichkeit benoumltigen Wir sind gelassen und zuversichtlich dass wir un-sere Kunden uumlber spezielle Bau-stellenangebote halten werden

Stimmen zur Baustelle von Mitgliedern des Vereins Haarener Unternehmer

Foto

Kom

oumldie

nten

des

Tur

nver

ein

Haa

ren

Foto

s V

erke

hrsw

acht

Aac

hen

eV

Foto

s A

lexa

nder

Sam

sz

Kolumne Haustechnik

Badezimmer shoppt man nicht

Ein Artikel von Hubert Baur

Es gibt viele Moumlglichkeiten ein neues Ba-dezimmer zu kaufen Eine Moumlglichkeit ist

der Kauf im Internet Aber ist der Kauf eines neuen Badezimmers im Internet wirklich der richtige Weg Ist der Preis im Internet wirklich immer guumlnstiger oder das wichtigs-te Kriterium Badprofis ndash Handwerksbetrie-be vor Ort haben viel mehr zu bieten als nur einen guumlnstigen Preis

bull Beratung amp Planungbull Anfassen amp Erlebenbull Lieferzeiten amp Terminebull Installation amp Montagebull Garantie amp Gewaumlhrleistung

Beratung amp PlanungDie eigene Internetrecherche ist sehr zeitintensiv ndash kaum jemand hat genuumlgend Hinter-

grundkenntnisse und Erfahrungswerte um ein zufriedenstellendes Ergebnis zu erhal-ten Die Badprofis beschaumlftigen sich taumlglich mit Badezimmern und beraten gerne und planen neue Baumlder mit perfekten Raumauf-teilungen und pfiffigen Loumlsungen zu fairen Preisen

Anfassen amp ErlebenbdquoSie koumlnnen sich Ihr neues Badezimmer aus dem Inter-net nicht vorstellenldquo Kein

Problem Kommen Sie mit den Badprofis in die Ausstellung der Groszlighandelspartner bdquoWir zeigen Ihnen Ihr neues Bad hautnah

Sie koumlnnen es anfassen erleben und foumlrm-lich spuumlrenldquo

Lieferzeiten amp TermineIst Ihr gewuumlnschtes Bad tat-saumlchlich lieferbar Wann kommt der Fliesenleger

Wann der Anstreicher Die Badprofis koor-dinieren alle Termine Oder noch besser sie bringen den Fliesenleger und Anstreicher gleich mit

Installation amp MontagebdquoHaben Sie auch wirklich nichts vergessen Passt auch wirklich alles zusammenldquo

Die Profis denken auch an die Details und sorgen fuumlr die passende Harmonie

Garantie amp GewaumlhrleistungbdquoWer hilft bei fehlerhafter Lieferung oder fehlerhafter Ware nach dem Kauf im Inter-

net Sind Sie nun beweispflichtig Wird die Ware abgeholt oder muumlssen Sie fuumlr die Ruumlcknahme selbst sor-gen Fuumlr Produktfehler haften

Sie selbst Zusatzkosten fuumlr Demontage so-wie Neumontage muumlssen Sie tragenldquo

Bei Ihrem Badprofi genieszligen Sie eine um-fangreiche Garantie und Gewaumlhrleistung Im Zweifelsfall uumlbernehmen die Badprofis Verantwortung bei einem Produktionsfeh-ler und fuumlr die Montage Sie zahlen keinen Cent zusaumltzlich Es macht also Sinn vor dem Kauf genau zu uumlberlegen welche Risiken im Internetkauf stecken und welchen Vorteil es hat bei einem Badprofi sein neues Badezim-mer zu planen und zu kaufen

Weitere Informatio-nen erhalten Sie beiBaur GmbH Heizung SanitaumlrHaarener Gracht 852080 AachenTel 0241 96 82 30Hubert Baur

gtgt wwwbaur-haustechnik-aachende

copy k

rooo

gle

- Fot

olia

com

6

Badezimmer SHOPPT man nicht

Ist der Kauf Ihres neuen Badezimmer im Internet wirklich der richtige Weg Ist der Preis im Internet wirklich immer guumlnstiger oder das wichtigste Kriterium Wir meinen nein denn wir haben viel mehr zu bieten als nur einen guumlnstigen Preis

Beratung amp Planung Anfassen amp Erleben Lieferzeiten amp Termine Installation amp Montage Garantie amp Gewaumlhrleistung

Beratung amp PlanungDie eigene Internetrecherche ist sehr zeitintensiv Hintergrundkenntnisse und Erfahrungswerte fehlen Ihnen Wir Ihre Badpros beschaumlftigen uns taumlglich mit Badezimmern Wir beraten Sie gerne und planen Ihr neues Bad perfekte Raumauftei-lung und pge Loumlsungen zu fairen Preisen

Anfassen amp ErlebenSie koumlnnen sich Ihr neues Badezimmer aus dem Internet nicht vorstellen Kein Problem Kommen Sie mit uns in die Ausstellung unserer Groszlighandelspartner Wir zeigen Ihnen Ihr neues Bad hautnah Sie koumlnnen es anfassen erleben und foumlrmlich spuumlren

Lieferzeiten amp TermineIst Ihr gewuumlnschtes Bad tatsaumlchlich lieferbar Wann kommt der Fliesenleger Wann der Anstreicher Wir koordinieren alle Termine fuumlr Sie Oder noch besser wir brigen den Fliesenleger und Anstreicher gleich mit

Installation amp MontageHaben Sie auch wirklich nichts vergessen Passt auch wirklich alles zusammen Wir sind die Pros wir denken auch an die Details und sorgen fuumlr eine passende Harmo-nie

Garantie amp GewaumlhrleistungWer hilft Ihnen bei fehlerhafter Lieferung oder fehlerhafter Ware beim eigenstaumlndi-gem Kauf im Internet Sind Sie nun beweispichtig Wird die Ware abgeholt oder muumlssen Sie fuumlr die Ruumlcknahme selber sorgen Fuumlr Produktfehler haften Sie selber Zusatzkosten fuumlr Demontage sowie Neumontage zahlen Sie zusaumltzlich

STOPP Nicht bei uns Bei Ihrem Badpro genieszligen Sie eine umfangreiche Garan-tie und Gewaumlhrleistung Wir uumlbernehmen die Verantwortung bei einem Produkti-onsfehler und fuumlr die Montage Sie zahlen keinen Cent mehr oder extra Garantiert














































Tauchen Sie ein in die vielfaumlltige und auszligergewoumlhnliche Welt der Baumlder Lassen Sie sich durch uns zu Ihrem Traumbad inspirieren und entdecken Sie dabei ungeahnte Gestaltungsmoumlglichkeiten

Uumlberzeugen Sie sich bei einem Besuch vor Ort

wwwbadezimmerde

Elmer GmbH amp Co KG KoumllnNiederlassung AachenJuumllicher Str 42552070 AachenTelefon 0241 93676-0

Oumlffnungszeiten Mo-Fr 0900 - 1800 UhrSa 0900 - 1300 Uhr

2014 07 18 Anzeige Bauer 70x90mm 4cindd 1 18072014 141926

STAR

KE

PART

NER


7


copy

kro

oogl

e - F

otol

iac

om

Die Sparkasse in Haaren war bdquoAzubi-Geschaumlftsstelleldquo

Kaiserliche Beratung von Bank-Azubis

Die Sparkasse Aachen bietet ihren Aus-zubildenden einmal im Jahr die Chan-

ce eine ganze Geschaumlftsstelle zu leiten In diesem Jahr wurde die Geschaumlftsstelle in Haaren einen Monat lang zur Auszubilden-den-Geschaumlftsstelle bdquoWir stehen hier voll in der Verantwortung ob Kontoeroumlffnung oder Kreditvergabeldquo so Simeon Ortmanns einer der 11 Azubis der viel Praxiserfahrung sammeln konnte

Das angestammte Personal nahm eine Aus-zeit und schulte sich intern weiter sodass

Platz fuumlr die Neuen war Alleine der Ge-schaumlftsstellenleiter Rolf Hendrichs stand im Bedarfsfall zur Seite Damit der Service der Geschaumlftsstelle nicht leiden musste wurden die Azubis in speziellen Kursen neben der normalen Ausbildung und Berufsschule vor-bereitet bdquoDies hat sich ausgezahlt Aber es war auch hilfreich einmal Rat von Kollegen einzuholenldquo

Mit viel Elan und Frische begeisterten die jungen Kraumlfte nicht nur die Kunden Es hat sicherlich viel Spaszlig gemacht nicht nur den Kunden am Gluumlcksrad Die Auszu-bildenden moumlchten sich mit einem bdquoHerz-lichen Dankeschoumlnldquo bei der Kundschaft aus Haaren und Umgebung bedanken dass sie den Azubis das Vertrauen geschenkt haben und den Service in Anspruch genommen haben

Alt-Haarener-Straszlige 64 Suumldstraszlige 52 52080 Aachen 52134 Herzogenrath

Fahr- und Gefahrgutschule Ausbildungszentrum

Wurmbenden 13 ndash 15 in 52070 Aachen

Fuumlr alle Standorte (0 24 07) 25 62 wwwfahrschule-dovermannde infofahrschule-dovermannde

Traktorentreff in Haaren

Tuckernde Traktoren

Im Mai fand das von den IG-Oldie Traktoren-freunde Aachen organisierte Oldie-Trakto-

ren-Treffen auf dem Gelaumlnde hinter der Feu-erwehr statt Uumlber 60 Oldie-Traktoren eine Bimmelbahn Verkaufsstaumlnde und Bobbycars sorgten fuumlr vergnuumlgliche Stunden rund um altwuumlrdige Traktoren Die ehrwuumlrdigen Ma-schinen knatterten teilweise aus den Nieder-landen Belgien oder auch Neuss an

Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

Prager Ring

Berliner Ring

Juumllich

er Str

Strangenhaumluschen

Viehweg

Hergelsmuumlhlenstr

Hergelsbendenstraszlige

Carla

siedlu

ng

Kanonenwiese

Tuchmacherweg

Am Ravelsberg

Am Ravelsberg

Wuumlrsele

ner S

tr

Alt Haa

rener

Straszlig

e

Eichenstr

Burgh

oumlhen

weg

Am BurgbergPappelweg

Auf der Huumlls

Auf der Huumlls

Reuterweg

Gaumlrtnerstr

Lindenweg

Tonbrenner Str

Kreuzst

raszlige

Birken

weg

Kochstraszlige

Boge

nstra

szlige

Hainbuchenweg

Am Muumlhlenteich

Hofenb

urger

Str

Auf UumlberhaaarenHofenbornstraszligeSteinmuumlhlenweg

Haarener Gracht

Langenbruchweg

Neukoumlllner Straszlige

Germanusstraszlige

Laachgasse

Tempelhofer Str

Ahornweg

Friedenstraszlige

Wurmbenden

Helm

str

Charlottenburger Allee

Muumlhlenstr

Am Rosengarte

nAlt Haarener Straszlige

Am Haarberg

Elbenw

eg

Kaninsberg

KitzeterwegGranitweg

In den Atzenbenden

Heidchenweg

Friedenstraszlige01

04

05

0607

08

02

03

1314

24

2526

27

37

36

3533

30 31

23

29

28

32

38

3940

1615

JUumlLICHER STRASSE

Reifen Buumlscher oHG Juumllicher Str 408 Tel 0241-163013

Media EDV Ulf Volksheimer Juumllicher Str 425 Tel 0241 - 5380 75070

LIEBIGSTRASSE

Markus Vondenhoff Ihr Gartenpartner Liebigstr 12 Tel 0241-16 91 999

Liebigstraszlige

01

02

03

04

06

07

08

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

09

10

1125

05

28

29

30

31

32

33

35 37

38

49

50

48

52

51

53 54

47

39

36

09

1011

26

27

60

45

4443

42

41

Rahrfeldstraszlige

1211

17

1819

21

Am Gastes

4620

Haarbachtalstr

Akazien

str

22

STRANGENHAumlUSCHEN

Otten Reinigungsservice Strangenhaumluschen 22A Tel 0241-189 88 80-1

HERGELSBENDENSTRASSE

Aachener Rohrreinigungsdienst Hergelsbendenstr 14 Tel 0241 - 9204 5452

ABT Pflegedienst Hergelsbendenstr 35a Tel 0241- 40 09 222

Knops Sanitaumlr Heizung Elektro Hergelsbendenstr 41 Tel 0241-161870

FRIEDENSTRASSE

Steuerberater vereid Buchpruumlfer Bert Naeven Friedenstr 131 Tel 0241-960 40 40

Lennartz-EDV GmbH Friedenstr 16 Tel 0241-40047690

Elektro Dohlen Friedenstr 8 Tel 0241-44 52 177

WURMBENDEN

Mineraloumll Dieter Bischoff Wurmbenden 8 Tel 0241- 16 69 51

ALT HAARENER STRASSE

Friseursalon Bertrand Alt-Haarener-Str 38 Tel 0241-16 37 08

En Plus Mode Alt-Haarener-Str 40 Tel 0241-96 11 24

Sparkasse Aachen-Haaren Alt-Haarener-Str 42 Tel 0241-444 53 91

Beerdigung Goumlttgens-Spangenberger Alt-Haarener-Str 52 Tel 0241 - 16 14 09

Nobis Printen oHG Alt-Haarener-Str 54 Tel 0241-96 80 00

Fahrschule Ralf Dovermann Alt-Haarener-Str 64 Tel 0241 - 16 16 45

Apotheke Industrieapotheke Alt-Haarener-Str 71 Tel 0241-16 17 63

VR-Bank eG Zweigstelle Haaren Alt-Haarener-Str 75 - 77 Tel 0241-96 98 10

Blumen La Fleur Alt-Haarener-Str 75-77 Tel 0241 - 1601688

Sonnenstudio Happy Sun Alt-Haarener-Str 101 Tel 0241 - 16 71 72

Edelmetallhandel Frings Alt-Haarener-Str 101 Tel 0241-99 00 33 41

M Schroeder Sanitaumlr-Heizung Alt-Haarener-Str 147 Tel 0241-96 09 200

Gaststaumltte Saumlngerheim Alt-Haarener-Str 163 Tel 0241-16 36 60

Orthopaumldie Schuhtechniker Avci Alt-Haarener-Str 116 Tel 0241-16 17 39

ABC Pflege - Dienst Alt-Haarener-Str 120 Tel 0241 - 1691418

Logopaumldische Praxis Palenberg amp Schneider Alt-Haarener-Str 132 Tel 0241-161012

Partyservice Schloemer Alt-Haarener-Str 177 Tel 0241-16 26 36

Partyorganisation Rams Alt-Haarener-Str 205 Tel 0241-16 73 28

Edeka-Markt Alt-Haarener-Str 170 Tel 0241-1890777


WUumlRSELENER STRASSE

Apotheke am Denkmal Wuumlrselener Str 2 Tel 0241-16 41 15

AM KANINSBERG

Steuerberater Herbert Weiszligkirchen Am Kaninsberg 3 Tel 0241 - 16 40 21

GRANITWEG

Malermeister Buumlcken Granitweg 12 Tel 0241-9 55 91 30

AM BURGBERG

Franck Versicherungen Am Burgberg 94 Tel 0241-968 17-0

IN DEN ATZENBENDEN

Bedachungen Faymonville In den Atzenbenden 53

BURGHOumlHENWEG

Hausverwaltung Bertrand Burghoumlhenweg 23 Tel 0241-16 44 65

HAARENER GRACHT

Uno Eiscafe Haarener Gracht 1a Tel 0241-96 23 02

Look Augenoptik Haarener Gracht 2 Tel 0241-96 20 62


36a

36a

Tel 0241-58330

dagger daggerdagger dagger

daggerdagger daggerdaggerdagger

Am Gutshof

Hainbuchenweg

HAAREN(+)Das Viertelmagazin fuumlr Haaren und rundherum

Schoumlnebergstraszlige

Tel 0241-16 15 18

4043

44

45

49

50

48

51

52

53

54

54

56

55

55

56

57

57

58

58

59

59

60

61

62

63

46

47

41

42

Kahlgrachtstraszlige

Endstraszlige

Verlautenheidener Straszlige

Waldstraszlige


Heider-Hof-Weg

Kalkbergstraszlige

6263

61

Interessengemeinschaft Handel Handwerk und Gewerbe Haaren eV

Alles uumlber Haaren und die IHHG finden Sie im Internet

wwwalles-in-haarende

Rahrfeldstraszlige

Wilmersdorfer Straszlige

Nirmer Weg

Haustechnik Baur GmbH Haarener Gracht 8 Tel 0241-96 82 30

Werbegestaltung Kreativ GmbH Haarener Gracht 31 Tel 0241-16 70 74

KREUZSTRASSE

Werbeartikel Helmut de Vree Kreuzstraszlige 20 Tel 0241 - 165616

Kassensystem K+C Schmies GmbH Kreuzstr 22 Tel 0241-16 39 59

AM HAARBERG

Installateur und Heizung H Dohlen Am Haarberg 74 Tel 0241 - 96 20 30

REUTERWEG

Haarener Sound Factory M Hermanns Reuterweg 38 Tel 0241 - 16 68 18

HAARBACHTALSTRASSE

Edeka-Markt Haarbachtalstr 9 Tel 0241-16 11 65

Seniorenzentrum am Haarbach Haarbachtalstr 14 Tel 0241-99 12 00

HOFENBORNSTRASSE

ABC-Car Autoverwaltung GmbH Hofenbornstr 24 Tel 0241- 166601

AUF DER HUumlLS

Glaserei Olaf Baumbach Auf der Huumlls 25 Tel 0241 - 6084 3007

Holzbau Starmanns Auf der Huumlls 6062

Kfz Meisterbetrieb Udo Schiffers Auf der Huumlls 171 Tel 0241 - 951683-20

Erstes Aachener Gartencenter Auf der Huumlls 140 Tel 0241-16 24 35

CHARLOTTENBURGER ALLEE

Holz Kessel GmbH Charlottenburger Allee 23 Tel 0241-16 30 51

Rechtsanwaltskanzlei Kulbe Charlottenburger Allee 23a Tel 0241-916 15 80

WILMERSDORFER STRASSE

Aachener Beerdigungsinstitut Schmitt-Moos Inhaber Rudolf Moos Wilmersdorfer Str 63-67 Tel (0241) 16 33 09

Blumen Nos Wilmersdorfer Str 64 Tel 0241-16 54 80

SCHOumlNEBERGSTRASSE

Vinken Fensterbau Schoumlnebergstr 8 Tel 0241-16 22 54

Deubner Baumaschinen Schoumlnebergstr 9 Tel (0241) 96820-0

Druckerei Olivier amp Rosemeyer Schoumlnebergstr 27 Tel 0241 - 960 90 10

RAHRFELDWEG

KeepWebSimple Ansgar Offermanns Rahrfeldweg 4 Tel 0241-9204 26 40

VERLAUTENHEIDENER STRASSE

Seniorenhilfe im Alltag Verlautenheidener Str 90 Tel 02405 - 48 99 43

Sparkasse Aachen Verlautenheidener Str 98 Tel 02405- 5010

Wurst Esser Verlautenheidener Straszlige 98 Tel 2405 4239655

AACHEN

Super Sonntag Verlag GmbH Dresdener Str 3 Tel 0241-51 01-583

Zeitungsverlag Aachen Dresdener Str 3 Tel 0241-51 01-283

nonplusultra Agentur Verlag Event Clermontstraszlige 93 Tel 0241-9974320

Rechtsanwaltskanzlei Dietz Kaiser-Friedrich-Allee 17 Tel 0241- 1894200

WUumlRSELEN

Krischke IT-Service Oppener Straszlige 149 Tel 02405-1409099

KORNELIENMUumlNSTER

Vermoumlgensberatung W Haring Promenade 9 Tel 02408 - 2031


daggerdaggerdagger

daggerFriedenskapelle

Am Gutshof


10

Kolumne Garten

Rasen gerollt nicht gesaumltLiebe Gartenfreunde

nicht nur in den Fuszligballstadien dieser Welt wird houmlchste Aufmerksamkeit auf gepfleg-ten Rasen gelegt Auch zu Hause ist ein satt gruumlner Rasen der Hingucker in jedem Gar-ten Dabei sollten wir aber nicht vergessen dass ein schoumlner Rasen viel Pflege benoumltigt Regelmaumlszligiger Schnitt Wasser eine gezielte Duumlngung Luumlftung sowie gute Bodenver-haumlltnisse bestimmen die Qualitaumlt des ge-liebten Gruumlns in unseren Gaumlrten

Und die beginnt schon beim Anlegen der Rasenflaumlche Dabei hat sich in den letzten Jahren Rollrasen immer mehr gegen die traditionelle Ansaat durchgesetzt Denn im Gegensatz zum ausgesaumlten Rasen der ja erst noch wachsen muss darf man sich beim Rollrasen sofort uumlber das fertige Er-gebnis freuen und kann die Flaumlche kurze Zeit spaumlter betreten und nutzen Da der beste Zeitraum fuumlr das Anlegen eines Ra-sens zwischen Maumlrz und September liegt - also genau in der Gartenzeit - ist dies ein groszliger Pluspunkt Ein weiterer Vorteil einer gesunden Rollrasenflaumlche ist dass sie zu Be-ginn deutlich weniger anfaumlllig fuumlr Unkraut

ist da die gesamte Pflanzendecke ja schon bdquofertigldquo geliefert wird

Diese Vorteile haben aber natuumlrlich ihren Preis Im Vergleich zum normalen Saatgut ist Rollrasen zwar teurer jedoch ist das so-fortige Ergebnis bemerkenswert Zudem kann das Verlegen schon recht anstrengend werden denn die Rasenrollen die uumlbrigens mit speziellen Maschinen geschaumllt werden koumlnnen schnell uumlber 20 kg wiegen Wich-tig ist auch den aufgerollten Rasen zu ver-legen da er sonst aufgrund von Licht- und Sauerstoffmangel schnell gelb werden oder gar faulen kann

Nach dem Auslegen benoumltigt der Rasen zu-naumlchst einmal viel Wasser damit er wirklich gut anwaumlchst Regelmaumlszligiges Gieszligen ist in den ersten Tagen daher sehr wichtig Und eingearbeiteter Startduumlnger gibt dem Ra-sen einen ersten Anschub fuumlr einen guten Start

Wer bei seinem neuen Rasen alles richtig macht der sollte sich uumlbrigens nicht aumlrgern wenn er am Anfang einige kleine Pilze auf der gruumlnen Flaumlche findet Denn bei som-

merlicher Hitze ausreichender Waumlsserung und gutem Boden und Duumlnger fuumlhlen sie sich recht wohl und koumlnnen manchmal uumlber Nacht wachsen Die kleinen Sporenpflanzen sind in der Regel nicht giftig allerdings auch nicht zum Verzehr geeignet Wen sie stoumlren der kann sie einfach absammeln und in der Biotonne entsorgen Sobald der Rasen nicht mehr so haumlufig gewaumlssert werden muss hat sich das Thema dann in der Regel auch sofort erledigt ndash und Sie koumlnnen Ihren wun-derschoumlnen neuen Rasen genieszligen

Ich wuumlnsche Ihnen einen schoumlnen Garten-sommer

Ihr Markus VondenhoffRichten auch Sie Ihre Fragen an den Gaumlrtnermeister unter gtgt wwwvondenhoff-gartende

Karneval

Ein Karnevalsprinz fuumlr Haaren

Wenn der Sommer so langsam zu Ende geht lassen die Vorboten des kom-

menden Herbstes nicht mehr lange auf sich warten Wenn die Oktoberfeste im Gange sind tritt die KG Hooreter Jonge 1956 wie-der in Aktion

Rechtzeitig vor Beginn der kommenden Karnevalssession 201415 moumlchte die KG Hooreter Jonge 1956 ihren zukuumlnftigen Kar-nevalsprinzen in kleinem Rahmen so wie es bereits fruumlher uumlblich war vorstellen Wer auf die zukuumlnftige Tollitaumlt taumlt neugierig ist und gerne dabei sein moumlchte ist herzlich dazu eingeladen Die Prinzenvorstellung findet am 13 September 2014 ab 2000 Uhr in der Gaststaumltte bdquoZur Feuerwacheldquo statt

Die Vorbereitungen fuumlr die kommende Ses-sion laufen auf HochtourenMan hat sich wieder mal sehr viele Gedan-ken und Arbeit gemacht um ein buntes und

vor allem unterhaltsa-mes Programm bieten zu koumlnnen Dabei sind Fragen im Vorfeld zu klaumlren wie das neue Sessionsmotto und die Gestaltung des neuen Sessionsor-dens die neuen Taumlnze von der Musik bis zur Choreografie und die passenden Kostuumlme Gesangseinlagen Pro-grammgestaltung etc

Nicht zu vergessen sind auch die Umge-staltungsarbeiten an dem Karnevalswagen welche nicht nur von den Vereinsmitglie-dern durchgefuumlhrt werden

Es gibt zum Gluumlck auch gute helfende Geis-ter die sich jedes Jahr aufs Neue gerne zur Verfuumlgung stellen (jeder Verein ist auf die

Mithilfe solcher Menschen angewiesen und kann sich gluumlcklich schaumltzen diese in seiner Mitte zu wissen) bdquoAn dieser Stelle moumlchten wir ein groszliges Dankeschoumln an all diejenigen richten die jedes Jahr dazu beitragen dass die Session fuumlr uns erfolgreich istldquo

Man kann die KG Hooreter Jonge gemein-sam mit dem Karnevalsprinzen fuumlr einem Besuch buchenKONTAKT kontakthooreter-jongede

Mar

kus V

onde

nhoff

Foto

KG

Hoo

rete

r Jo

nge

11


Sommerfest Hooreter Froumlnnde

Sommerfest der Froumlnnde bei schoumlnem Wetter

Beim Sommerfest der KG Hoorerter Froumlnnde konnte man sich nicht nur uumlber

zahlreiche Besucher und Gastvereine er-freuen sondern auch uumlber schoumlnes Wetter Das Sommerfest fand diesmal an der Haar-bachtalhalle statt was eine neue Herausfor-derung bedeutete Ohne Probleme wurde dies gemeistert Es fanden Tanzworkshops unter der Leitung von Miriam Ludwigs und Nancy Franck statt sowie Gina Beckers statt

Das ganze wurde aufgefuumlllt vom Showtanz der Kindershowtanzgruppe und weiteren

Darbietungen Bei leckerem Gegrillten und Salaten freute man sich auf die spaumlte-re Uumlbertragung des Fuszligballspiels das man in der Haarbachtalhalle gemeinsam sehen

konnte Es war eins dieser besonderen Feste Von Froumlnnden fuumlr Froumlnnde unter Froumlnnden

Text und Fotos Josef Billen

Mar

kus V

onde

nhoff

Familientradition seit 1885

Meine Frau sagt dass wir uns darum kuumlmmern muumlssenAm besten schon heute Bestattungsvorsorge

BeerdigungsinstitutGoumlttgens-Spangenberger

Telefon 0241 16 14 09 Alt-Haarener Str 52 middot 52080 Aachen middot wwwgoettgens-spangenbergerde

RL_GS_91x50_4cindd 4 160311 1509

Liebigstraszlige 12 | 52070 Aachen | Telefon 0241 169 19 99

Foto

KG

Hoo

rete

r Jo

nge

copy T

anja

Bag

usat

- Fo

tolia

com

Unterwegs fuumlr den guten Zweck

Zu Fuszlig von Aachen nach Gradačac

Am ersten September will sich der 62-jaumlhrige Peter Koumlttgen auf den Weg

nach Bosnien machen Nicht mit dem Flug-zeug auch nicht mit dem Auto sondern zu Fuszlig 1600 Kilometer

Warum er das machen moumlchte Er will Kin-dern in Bosnien helfen Das Land war vom Hochwasser betroffen viele Schulmateria-lien sind vernichtet worden Herr Koumlttgen wird sich persoumlnlich um die Verteilung vor Ort kuumlmmern

Wie kommt der gehbehinderte Mann auf diese Idee bdquoMit dem ergeizigen Projekt

moumlchte ich den Menschen in dem Land meiner Frau helfenldquo so der ehemalige Wirt Taumlglich will er 20 Kilometer schaffen und in ca 70 Tagen in Bosnien ankommen Beglei-ten kann ihn jeder auch nur ein Stuumlck Viel-leicht von Aachen nach Eilendorf

Damit auch genuumlgend Geld zusammen kommt werden auch noch Sponsoren ge-sucht die je gelaufenen Kilometer einen Eu-robeitag spenden Es ist aber auch moumlglich einfach einen Betrag auf das Sonderkonto zu uumlberweisen bdquoAlle eingegangenen Spen-den gehen an die Kinder in Bosnienldquo ver-spicht Herr Koumlttgen

Spendenkonto Peter KoumlttgenBalkanhilfe IBAN DE31 390500001072216201 BIC AA-CSDE33XXX

12


Blasorchester

Oumlkumenisches Sommerkonzert fuumlr Chor und Blasorchester

Am Samstag den 27092014 - Beginn 1930 Uhr Einlass 1900 Uhr ndash gestalten

das Blasorchester Aachen-Haaren unter der musikalischen Leitung von Didier Dhont dem Paul-Gerhardt-Chor Aachen unter der musikalischen Leitung von Sabine Busse und dem Kirchenchor St Martinus Aachen-Rich-terich unter der musikalischen Leitung von Angelo Scholly gemeinsam ein groszliges fest-liches Konzert in der Aachner Citykirche St Nikolaus an der Groszligkoumllnstraszlige Es erklin-gen sakrale Originalwerke (Rohrauer Messe von Shane Woodborne) und Bearbeitungen (Psalm 150 von Cesar Franck) fuumlr Chor und

Blasorchester Eigens fuumlr dieses Konzert hat der belgische Arrangeur und Kompo-nist Roland Smeets das Werk ldquoUt queant laxisldquo geschrieben welches in der Citykir-

che uraufgefuumlhrt wird Das Blasorchester Aachen-Haaren rundet das Programm mit passenden Musikstuumlcken aus seinem reich-haltigen Programm ab Der Eintritt ist frei

Blasorchester

Schuumller des Blasorchesters zu Gast im Seniorenzentrum Am Haarbach

Am Samstag den 280614 waren 12 Kin-der und Jugendliche des Blasorchesters

Aachen-Haaren mit ihren Ausbildern im Se-niorenzentrum Am Haarbach zu Gast und erfreuten die Bewohner und Angehoumlrige mit verschiedenen Musikstuumlcken die sie mit den Ausbildern erarbeitet hatten An-gefangen von Kinderliedern wie bdquoHaumlschen in der Grubeldquo und bdquoHaumlnsel und Gretelldquo bis hin zum bdquoGefangenenchor aus der Oper Nabuccoldquo und bdquoEl negritoldquo spielten die jun-gen Kuumlnstler auf und bei manchen Stuumlcken

summten und sangen die Zuhoumlrer gerne mit Aurelie Corbet die Ausbilderin der Block- und Querfloumltenschuumllerinnen hatte das Programm zusammengestellt durch das der Vorsitzende des Blasorchesters mit launigen Worten fuumlhrte

Langanhaltender Applaus war der Dank fuumlr die Auffuumlhrung Nach den Sommerferien sind noch freie Ausbildungsplaumltze beim Blasorchester vorhanden Interessenten fuumlr Unterricht an den Instrumenten Block-

Querfloumlte Klarinette Saxophon Trompete HornSchlagwerk und Gitarre melden sich bitte unter Telefon (0241) 57 12 27 die Ausbildung erfolgt durch diplomierte Musi-ker im Einzelunterricht

Gutachter

In 10 Sekunden ist alles vorbei

Statistisch gesehen erleidet jeder Auto-fahrer alle 7 Jahre einen unverschulde-

ten Unfall Der Unfall bei dem sich viel ent-scheidet selbst dauert keine 10 Sekunden Doch dann faumlngt meistens der Aumlrger an Ein vierseitiger Fragebogen soll ausgefuumlllt wer-den Nicht nur bei unklarer Sachlage empfiehlt es sich einen Gutachter zu bestellen Versi-

cherungen die behaupten alles fuumlr den Unfallgeschaumldigten zu tun haben meist nur ihren Vorteil im Sinn daher ist Glauben gut guter Rat besser Es gibt Versicherungen die gerade bei aumllte-ren Fahrzeugen im Falle eines Totalschadensden guumlnstigsten Internet-Wiederbeschaf-fungspreis zugrundelegen und nicht den tatsaumlchlichen Zustand des Fahrzeugs in der

Sekunde vor dem Unfall beruumlcksichtigen Genau den kann ein Gutachter wie Herr Adamfi in einem Gutachten aber feststellen und somit fuumlr den Geschaumldigten einen wah-ren Wiederbeschaffungswert definieren

Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren

13


Heimatverein

Besuch der Werkstaumltten der Lebenshilfe in Haaren

Beim Neujahrsempfang der Bezirks-vertretung Aachen-Haaren Anfang

des Jahres 2012 war Norbert Zimmer-mann der Leiter der Lebenshilfe Aachen der Gastredner der die Werkstaumltten und Aufgaben der Lebenshilfe sehr transpa-rent und voller Engagement vorstellte Bei der Stadtteilkonferenz erneuerte Frau Quast vom Sozialdienst der Lebenshilfe Haaren die Einladung an alle Teilnehmer die Werkraumlume und Einrichtungen der Lebenshilfe auf dem ehemaligen Gelaumlnde der Hergelsmuumlhle an der Wurm zu besuchen Mit Joumlrg Spangenberg vom Sozialdienst wurde vor der Erstellung des 1 Halbjahresprogramms ein Besuchstermin vereinbart bei dem der Heimatverein Haa-ren-Verlautenheide Gelegenheit bekam mit seinen Mitgliedern fuumlr zwei Stunden Gast bei der Lebenshilfe zu sein In seiner Begruumlszligung ging Joumlrg Spangenberg auf die vielfaumlltigen Aufgaben Anforderungen Ablaumlufe der Anla-gen und auf die besonderen Bedingungen der Beschaumlftigten der behinderten Mitarbeiterinnen ein Immerhin bietet das Haus derzeit 360 Menschen Arbeit und Beschaumlftigung die durch Eigenleistung ca 20 ihres Einkommens selbst erwirtschaften

Groumlszligter Foumlrderer der Lebenshilfe ist der Land-schaftsverband Rheinland der aber auch die Bedingungen stellt fuumlr die Beschaumlftigung von behinderten Menschen ndash nicht nur in heil-

paumldagogischer Sicht Seit im Jahre 1992 die Werkstaumltten in Haaren errichtet wurden hat eine Vielzahl von Firmen die Angebote der Lebenshilfeeinrichtungen genutzt um be-hinderten Menschen sinnvolle Beschaumlftigung

zu ermoumlglichen So konnten wir bei unserem Rundgang mit Joumlrg Spangenberg und Cornelia Quast die unterschiedlichsten Arbeitsraumlume fuumlr Montagearbeiten fuumlr Verpackungstaumltig-keiten Metallbearbeitung mit modernsten CNC- Bearbeitungsmaschinen Sozialraumlume und eine Kuumlnstlerwerkstatt mit wertvollen kuumlnstlerischen Arbeiten sehen Externes Fach-personal und sehr gut ausgebildete Arbeits-gruppenleiter als Betreuungshilfen stehen den behinderten Mitarbeiterninnen mit Rat und Tat zur Seite

Einer der Gruppenleiter war der fruumlhere Haare-ner Lothar Heuser Sohn von Fritz Heuser und Bruder des fruumlheren Buumlrgermeisters Heinrich Heuser Er betreut die Groszligverpackungen die spaumlter in Einzelhandelsgeschaumlften wie Edeka

oder Aldi mit Suumlszligigkeiten gefuumlllt besonders die Kinder anziehen sollen Auszligerdem erfuh-ren wir dass bei der besonderen Einrichtung Landschaftsbau Gaumlrten und Anlagen mit fes-ten Auftraumlgen wie zB von Kitas der Stadt Aa-chen und dem Franziskuskrankenhaus zahl-reiche Mitarbeiter der Lebenshilfe beschaumlftigt sind Weitere Beschaumlftigte arbeiten auszliger Haus als Montagehelfer bei der Aachener Fir-ma Kohl die eine eigene Motorrad-Montage betreibt Andere wiederum sind bei Pro-Idee in der Verpackungsabteilung beschaumlftigt ndash wieder andere in Kitas und Kuumlchen als Helferinnen eingesetzt

Hier stellt sich ein Dienstleistungsunterneh-men vor bei dem eine hauptamtliche Arbeits-kraft auf sechs behinderte Menschen und eine hauptamtliche Arbeitskraft auf 12 Arbeitsbe-reiche kommen Weiter stehen Sportlehrer und Physiotherapeuten und Sozialbetreuer im Dienst der Lebenshilfe Groszlige logistische Aufgaben im Zentrallager und beim Hol- und Bringdienst der hier Beschaumlftigten werden teils selbst oder mit Hilfe von Fremdfirmen bewaumlltigt Eine segensreiche Einrichtung wel-che uns in Haaren fuumlr behinderte Menschen Arbeit sinnvolle Beschaumlftigung und Einkom-men bietetBilder und Texte Franz-Josef Heuser Heimatverein

Ihr Traum von einem Badezimmer wird wahr

3-D Planung Partnerservice-All-In Fliesen Elektro Maler Schreiner

Kostenloser Badcheck

Alt-Haarener Str 147 | 52080 AachenTel 0241 96 09 200infoschroeder-HSKProfide

Mitglied der Aachener BadmacherHEIZUNG

KLIMA

BAumlDER

SANITAumlR

Grundpflege - Behandlungspflege

Claudia Thomas und Kollegen Alt-Haarener Straszlige 120Telefon 0241 169 14 18serviceabc-pflegedienstdewwwabs-pflegedienstde

Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren


14

Menschen bewegen Menschen

Der spezielle Fahrdienst

An der Alt-Haarener Straszlige hat eine Niederlassung von MediCare eroumlffnet

Die Firma mit Hauptsitz in Huumlckelhoven transportiert kranke Menschen bdquoKeine Notfall-Krankenfahrt und auch kein Taxiun-ternehmen sind wir sondern bedienen die Nische dazwischenldquo so Herr Neikes einer der Betriebsleiter

Menschen die im Roll- oder Tragestuhl sit-zen oder auch liegend irgendwo hinmuumlssen oder moumlchten transportiert MediCare Ob zur Dialyse zur Chemo- oder Strahlenthe-

rapie zum Arzt oder ins Krankenhaus aber auch zu privatem Anlass und zu Veranstal-tungen oder auch zum Flughafen

bdquoImmer wenn ein Mensch mit einer Krank-heit irgendwo hinmoumlchte helfen wir das kann auch abends ins Theater seinldquo

Postfiliale Haaren

Familie Fuchs uumlbernehmen Sie

Seit Ende Mai gibt es einen neuen Inhaber der Postfiliale in der Germanusstraszlige

Familie Fuchs hat die Post uumlbernommen

und direkt moderni-siert Neben den Schal-terdienstleistungen der Post werden Schreib-waren und Zeitschrif-ten angeboten Nach kurzem Umbau ist auch ein Kaffee ToGo hinzu-gekommen Weitere Angebote sollen noch folgen Herr Fuchs hat bereits weitere Plaumlne die Stuumlck fuumlr Stuumlck ausgebaut werden sol-len Als erstes sind die Postfaumlcher umgezo-gen der neu gewonnene Raum wird bald mit Leben erfuumlllt werden

Aber Herr Fuchs bringt auch seine Begeis-terung fuumlr die Hunnen mit nach Haaren Bei der Eroumlffnung trafen sich dann auch Hunnen direkt vor der Tuumlr

Unterwegs

Nancy auf Tour

Nancy ist wieder unterwegs in Duumlren und Huumlckelhoven Playa de Palma und

im August rockt sie dann wieder in Haaren auf dem Sommerfest der Freiwilligen Feuer-wehr

Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

Foto

s C

hris

Van

Heu

le

Nan

cy F

ranc

k

Ihr

Friseur

in Aachen

Haaren

Vereinbaren Sie gleich einen Termin unser freundliches Team beraumlt Sie gerne

730 - 1500

Oumlnungszeiten

Sa 52080 AachenAlt-Haarenerstr 38Di - Fr 800 - 1830

wwwfriseur-bertrandde

Tel 0241-163708

Damen- und HerrenfriseurDamen- und HerrenfriseurDamen- und HerrenfriseurDamen- und Herrenfriseur

spezialisiert auf Braut- amp Hochsteckfrisurenspezialisiert auf Braut- amp Hochsteckfrisurenmoderne Schnitt- amp Stylingtechnikenmoderne Schnitt- amp Stylingtechnikenspezialisiert auf Farben amp Farbtechnikenspezialisiert auf Farben amp Farbtechniken

S c h a t z b i s t D u e s

euro 69-Sonnenbri l leNah oder Fern Kunststoffglaumlsergetoumlnt braun grau oder graugruumln Modische Sonnenbrillen fuumlr Damen und Herren

Gutschein fuumlr einen kostenlosen SEHTEST

Kunststoffglaumlser mit Hartschicht und Entspiegelung sph +- 60 dpt cyl 2 Add 30 dpt Abweichende Staumlrken gegen Aufpreis moumlglichBrillenfassungen beispielhaft Angebot bis 26072014 guumlltig

VESPUCCI

Einstaumlrkenbri l leNah oder Fern mit Kunststoffglaumlsern

superentspiegelt und gehaumlrtetTop modische Fassungeuro 129-

euro 129-Gleitsichtbri l leGleitsichtbrille KomplettBasis Gleitsichtglaumlser superentspiegelt und gehaumlrtet Top modische Fassungen

copy diewerbeagenturde 2014 fuumlr OptikPlus M

arketing Ring

Kolumne Steuer

Steuerfreie Gutscheine

Es gibt zwei Arten von Gutscheinen die ein Arbeitgeber seinen Arbeitnehmern zu-kommen lassen kann die lohnsteuer- und sozialversicherungsfrei sind Nachfolgend naumlher beschriebene Voraussetzungen sind zu beachten

1 Steuerfreie Gutscheine

Arbeitgeber koumlnnen monatlich ihren Ar-beitnehmern einen Gutschein in Houmlhe von 4400 euro zukommen lassen der lohnsteuer- und sozialversicherungsfrei ist Uumlblicher-weise geschieht dies als Tankgutschein Buchgutschein und aumlhnliches Dabei muss sichergestellt sein dass der Arbeitnehmer diesen Gutschein nur gegen diese Ware ein-loumlsen kann und nicht gegen Bargeld Auch beim Kauf duumlrfen uumlbrigbleibende Restbe-traumlge auf keinen Fall bar an den Arbeitneh-mer erstattet werden

Dem Arbeitnehmer steht es frei den Zeit-punkt der Einloumlsung zu waumlhlen Er kann so-

gar diese Gutschei-ne sammeln und nur ein Mal im Jahr einloumlsen Diese Gut-scheine sind nicht zu verwechseln mit Ge-schenkgutscheinen zu bestimmten Anlaumlssen

2 Geschenkgutscheine zu bestimmten An-laumlssen

Zu bestimmten Anlaumlssen wie z B Jubilaumlum Geburtstag oder Hochzeit koumlnnen Arbeit-geber ihren Arbeitnehmer einen Gutschein in Houmlhe von 4000 euro zuwenden der steuer- und sozialversicherungsfrei bleibt Diese Gutscheine sind anlassgebunden Dies gilt auch wenn sich mehrere dieser Anlaumlsse in einem Monat ergeben Auch dann gilt jeweils der Betrag von 4000 euro so dass die Summe in einem Monat durchaus houmlher sein kann Diese Gutscheine gelten aber nur fuumlr Sachzuwendungen und nicht fuumlr Bar-

geld Auch bei Ein-loumlsung dieses Gutscheins

darf dem Arbeitnehmer ein Restbetrag an Bargeld nicht er-stattet werden Der Arbeitgeber sollte diese Voraussetzung auf dem Gut-schein notieren

Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Ver-fuumlgung

Bert Naeven vereidigter Buchpruumlfer SteuerberaterFriedenstraszlige 131 52080 AachenTelefon 02419604040

E-Mail kanzleinaevende

Rechtsanwalt

Holger Kulbe

Charlottenburger Allee 23a52068 Aachen

Telefon +49 (0) 241 91 61 580Telefax +49 (0) 241 91 61 581E-Mail KanzleiKulbedeWebsite wwwKulbede

Kulbe AZ 90x50Layout 1 07092009 1004 Uhr Seite 1

copy m

d3d

- Fot

olia

com

Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

15

Elektrotechniker-MeisterbetriebIhr Ansprechpartner fuumlr

Elektro Dohlen

Planung und Beratung middot Gebaumludeleittechnik middot NetzwerktechnikGewerbe-Service middot Industrie-Service middot SAT-Anlagen

Alt- und Neubauinstallationen middot Kundendienst middot Wartung

Inhaber Friedrich Dohlen middot Friedenstr 8 middot 52080 AachenTel 02 414 45 21 77 middot Fax 02 414 45 21 78 middot Mobil 01 751 06 75 14

E-mail ElektroDohlenhotmailcom middot wwwelektro-dohlende

F i n a n z i e r u n g e n B a u s p a r e n R e c h t s s c h u t z

Inh Hans-Peter FranckAm Burgberg 9452080 Aachen-Haaren Tel 0241 96817-0Fax 0241 96817-49 wir

sind fuumlr S

ie da

w w w Fr a n ck - Ve r s i ch e ru n g e n d eE - M a i l F r a n c k V e r s i c h e r u n g e n t - o n l i n e d e

8 uhr 30

spiegelei

nachbar klingelt

paket angenommen

tuumlr zugefallen

kuumlche ausgebrannt

2


Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Ale

xand

er S

amsz

Komoumldie Ritter und FeuerwehrWeltmeister Mehr muss man in einer Ausgabe Ende Juli 2014 nicht schreiben Welt-

meisterlich waren auch die Haarener Fans die Nationalmannschaft aber auch der DJK FV Haaren Dort steht die neue Saison bereits in den Startloumlchern

Nicht in 80 Tagen um die Welt ndash Nein aber in 70 Tagen moumlchte Peter Koumlttgen aus Haa-ren von Aachen nach Bosnien ndash nicht mit dem Heiszligluftballon auch nicht mit dem Auto sondern zu Fuszlig laufen

Nach den Sommerferien werden sich die Komoumldianten des Turnvereins in der Haarbachtalhalle der Weisheit widmen Drum pruumlfe wie man sich ewig windet Die Ritter werden an der Welschen Muumlhle ein Lager aufschlagen Es ist also wieder viel los in Haaren

Alexander Samsz

Verein Haarener Unternehmer

Mit den Unternehmern beim Fuszligball

Nachdem der Verein Haarener

Unternehmer be-reits zusammen bei den Ladies in Black und der Comiciade waren bot sich Ende Mai ein gemeinsa-mer Ausflug zum vorletzten Spiel des

DJK FV Haaren an Bei einem Sieg waumlre der Verein aufgestiegen Mit rund 20 Unternehmern bei strahlendem Sonnenschein und gut gefuumlll-ten Raumlngen konnte ja eigentlich nichts schiefgehen Zur Halbzeit lag die Mannschaft aus Haaren bereits mit 2 Toren vorne

In der zweiten Halbzeit konnte Sparta Gerderath aber doch noch aus-gleichen so dass es am Ende 22 unentschieden stand Beim letzten Spiel in Waldfeucht gewannen zwar die Kicker aus Haaren dennoch fehlten zum Aufstieg 2 Tore in der Endabrechnung Die Saison des DJK FH Haaren hat viel Freude bereitet auch wenn es zum Schluss nicht ganz reichte Die Mitglieder des Vereins Haarener Unternehmer sind sich sicher im naumlchsten Jahr eine Aufstiegsfeier zu erleben

Die naumlchste Ausgabe Haaren(+) wird Ende Oktober2014 erscheinen bitte senden Sie uns Ihren Beitrag bis zum 10102014 zu

Auf der Huumlls 60 bull 52080 Aachen bull +49 (0)241 16 15 18

Mitgliedsbetrieb der Handwerkskammer fuumlr die Region Aachen

In Sachen Holz sind Sie bei unsrichtig aufgehobenwwwholzbau-starmannsde

middot Dachkonstruktionen

middot Aufstockungen

middot Gauben

middot Fassaden

middot Waumlrmedaumlmmarbeiten

middot Denkmalpflege

middot Terrassen

middot Balkone

middot Pergolen

middot Terrassenuumlberdachungen

middot Wintergaumlrten

middot Carports

3














IMPRESSUM




Tel 0241 997 43 20














Foto

Ale

xand

er S

amsz


seit 1932




Telefon 0241-16 17 27Telefax 0241-16 35 25


Inhalt

Sommerfest




Gewinnerin





























4


















Ritterlager 2014


in Aachen Haaren


Aachen-Haaren

Muumlhlenstr 19a

e

an

Ach

n-Hare

Ml

nstr

uumlhe

19


wwwmou e

l d



Eve

nt-V

ide

o +

Me

die

npro

duk

tion

CD

DVD

Vid

eo

- w

ww

aa

che

n-tv

co

m

Event-Vid

eo

+ M

ed

ienp

rod

uktion C

D D

VD Vid

eo

- ww

wa

ac

hen-tvc

om

o

uch

grsse

s Kaffe

e-und K

enbuffet

ssu

d i

ni

ier

drn

Een n

Trnke

we n d

Mo

ee

wiw

t

r ug

sa

r er

ar en (bish

ez

egt)

iRi t

hf

st

die fr

ee

t ersca

t Obelg

ien

emme

r Rt

rscft

di H

a

rstein

eit

eha

iV

y

r t

rsch

ft

de

eta

leRit

e

a

ieE

eu

vo

nh

d dell

te und R

itter

n Moule

shouml

s fo

weitere

Deta

illg

en

Foto

Kom

oumldie

nten

des

Tur

nver

ein

Haa

ren


5



















Foto

Kom

oumldie

nten

des

Tur

nver

ein

Haa

ren

Foto

s V

erke

hrsw

acht

Aac

hen

eV

Foto

s A

lexa

nder

Sam

sz

Kolumne Haustechnik





















copy k

rooo

gle

- Fot

olia

com

6

























































wwwbadezimmerde




STAR

KE

PART

NER


7


copy

kro

oogl

e - F

otol

iac

om













Tuckernde Traktoren



Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

Prager Ring

Berliner Ring

Juumllich

er Str

Strangenhaumluschen

Viehweg

Hergelsmuumlhlenstr


Carla

siedlu

ng

Kanonenwiese

Tuchmacherweg

Am Ravelsberg

Am Ravelsberg

Wuumlrsele

ner S

tr

Alt Haa

rener

Straszlig

e

Eichenstr

Burgh

oumlhen

weg


Auf der Huumlls

Auf der Huumlls

Reuterweg

Gaumlrtnerstr

Lindenweg

Tonbrenner Str

Kreuzst

raszlige

Birken

weg

Kochstraszlige

Boge

nstra

szlige

Hainbuchenweg

Am Muumlhlenteich

Hofenb

urger

Str


Haarener Gracht

Langenbruchweg


Germanusstraszlige

Laachgasse

Tempelhofer Str

Ahornweg

Friedenstraszlige

Wurmbenden

Helm

str


Muumlhlenstr

Am Rosengarte


Am Haarberg

Elbenw

eg

Kaninsberg


In den Atzenbenden

Heidchenweg

Friedenstraszlige01

04

05

0607

08

02

03

1314

24

2526

27

37

36

3533

30 31

23

29

28

32

38

3940

1615

JUumlLICHER STRASSE



LIEBIGSTRASSE


Liebigstraszlige

01

02

03

04

06

07

08

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

09

10

1125

05

28

29

30

31

32

33

35 37

38

49

50

48

52

51

53 54

47

39

36

09

1011

26

27

60

45

4443

42

41

Rahrfeldstraszlige

1211

17

1819

21

Am Gastes

4620

Haarbachtalstr

Akazien

str

22

STRANGENHAumlUSCHEN






FRIEDENSTRASSE




WURMBENDEN

























AM KANINSBERG


GRANITWEG


AM BURGBERG


IN DEN ATZENBENDEN


BURGHOumlHENWEG


HAARENER GRACHT




36a

36a

Tel 0241-58330



Am Gutshof

Hainbuchenweg



Tel 0241-16 15 18

4043

44

45

49

50

48

51

52

53

54

54

56

55

55

56

57

57

58

58

59

59

60

61

62

63

46

47

41

42


Endstraszlige


Waldstraszlige


Heider-Hof-Weg

Kalkbergstraszlige

6263

61




Rahrfeldstraszlige


Nirmer Weg



KREUZSTRASSE



AM HAARBERG


REUTERWEG


HAARBACHTALSTRASSE



HOFENBORNSTRASSE


AUF DER HUumlLS















RAHRFELDWEG






AACHEN





WUumlRSELEN


KORNELIENMUumlNSTER



daggerdaggerdagger


Am Gutshof


10

Kolumne Garten











Karneval











Mar

kus V

onde

nhoff

Foto

KG

Hoo

rete

r Jo

nge

11










Mar

kus V

onde

nhoff





RL_GS_91x50_4cindd 4 160311 1509


Foto

KG

Hoo

rete

r Jo

nge

copy T

anja

Bag

usat

- Fo

tolia

com










12


Blasorchester






Blasorchester







Gutachter






Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren

13


Heimatverein















KLIMA

BAumlDER

SANITAumlR



Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren


14








Postfiliale Haaren






Unterwegs

Nancy auf Tour



Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

Foto

s C

hris

Van

Heu

le

Nan

cy F

ranc

k

Ihr

Friseur

in Aachen

Haaren


730 - 1500

Oumlnungszeiten



Tel 0241-163708







VESPUCCI





arketing Ring

Kolumne Steuer














Rechtsanwalt

Holger Kulbe




copy m

d3d

- Fot

olia

com

Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

15


Elektro Dohlen







sind fuumlr S

ie da


8 uhr 30

spiegelei

nachbar klingelt

paket angenommen

tuumlr zugefallen


3














IMPRESSUM




Tel 0241 997 43 20














Foto

Ale

xand

er S

amsz


seit 1932




Telefon 0241-16 17 27Telefax 0241-16 35 25


Inhalt

Sommerfest




Gewinnerin





























4


















Ritterlager 2014


in Aachen Haaren


Aachen-Haaren

Muumlhlenstr 19a

e

an

Ach

n-Hare

Ml

nstr

uumlhe

19


wwwmou e

l d



Eve

nt-V

ide

o +

Me

die

npro

duk

tion

CD

DVD

Vid

eo

- w

ww

aa

che

n-tv

co

m

Event-Vid

eo

+ M

ed

ienp

rod

uktion C

D D

VD Vid

eo

- ww

wa

ac

hen-tvc

om

o

uch

grsse

s Kaffe

e-und K

enbuffet

ssu

d i

ni

ier

drn

Een n

Trnke

we n d

Mo

ee

wiw

t

r ug

sa

r er

ar en (bish

ez

egt)

iRi t

hf

st

die fr

ee

t ersca

t Obelg

ien

emme

r Rt

rscft

di H

a

rstein

eit

eha

iV

y

r t

rsch

ft

de

eta

leRit

e

a

ieE

eu

vo

nh

d dell

te und R

itter

n Moule

shouml

s fo

weitere

Deta

illg

en

Foto

Kom

oumldie

nten

des

Tur

nver

ein

Haa

ren


5



















Foto

Kom

oumldie

nten

des

Tur

nver

ein

Haa

ren

Foto

s V

erke

hrsw

acht

Aac

hen

eV

Foto

s A

lexa

nder

Sam

sz

Kolumne Haustechnik





















copy k

rooo

gle

- Fot

olia

com

6

























































wwwbadezimmerde




STAR

KE

PART

NER


7


copy

kro

oogl

e - F

otol

iac

om













Tuckernde Traktoren



Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

Prager Ring

Berliner Ring

Juumllich

er Str

Strangenhaumluschen

Viehweg

Hergelsmuumlhlenstr


Carla

siedlu

ng

Kanonenwiese

Tuchmacherweg

Am Ravelsberg

Am Ravelsberg

Wuumlrsele

ner S

tr

Alt Haa

rener

Straszlig

e

Eichenstr

Burgh

oumlhen

weg


Auf der Huumlls

Auf der Huumlls

Reuterweg

Gaumlrtnerstr

Lindenweg

Tonbrenner Str

Kreuzst

raszlige

Birken

weg

Kochstraszlige

Boge

nstra

szlige

Hainbuchenweg

Am Muumlhlenteich

Hofenb

urger

Str


Haarener Gracht

Langenbruchweg


Germanusstraszlige

Laachgasse

Tempelhofer Str

Ahornweg

Friedenstraszlige

Wurmbenden

Helm

str


Muumlhlenstr

Am Rosengarte


Am Haarberg

Elbenw

eg

Kaninsberg


In den Atzenbenden

Heidchenweg

Friedenstraszlige01

04

05

0607

08

02

03

1314

24

2526

27

37

36

3533

30 31

23

29

28

32

38

3940

1615

JUumlLICHER STRASSE



LIEBIGSTRASSE


Liebigstraszlige

01

02

03

04

06

07

08

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

09

10

1125

05

28

29

30

31

32

33

35 37

38

49

50

48

52

51

53 54

47

39

36

09

1011

26

27

60

45

4443

42

41

Rahrfeldstraszlige

1211

17

1819

21

Am Gastes

4620

Haarbachtalstr

Akazien

str

22

STRANGENHAumlUSCHEN






FRIEDENSTRASSE




WURMBENDEN

























AM KANINSBERG


GRANITWEG


AM BURGBERG


IN DEN ATZENBENDEN


BURGHOumlHENWEG


HAARENER GRACHT




36a

36a

Tel 0241-58330



Am Gutshof

Hainbuchenweg



Tel 0241-16 15 18

4043

44

45

49

50

48

51

52

53

54

54

56

55

55

56

57

57

58

58

59

59

60

61

62

63

46

47

41

42


Endstraszlige


Waldstraszlige


Heider-Hof-Weg

Kalkbergstraszlige

6263

61




Rahrfeldstraszlige


Nirmer Weg



KREUZSTRASSE



AM HAARBERG


REUTERWEG


HAARBACHTALSTRASSE



HOFENBORNSTRASSE


AUF DER HUumlLS















RAHRFELDWEG






AACHEN





WUumlRSELEN


KORNELIENMUumlNSTER



daggerdaggerdagger


Am Gutshof


10

Kolumne Garten











Karneval











Mar

kus V

onde

nhoff

Foto

KG

Hoo

rete

r Jo

nge

11










Mar

kus V

onde

nhoff





RL_GS_91x50_4cindd 4 160311 1509


Foto

KG

Hoo

rete

r Jo

nge

copy T

anja

Bag

usat

- Fo

tolia

com










12


Blasorchester






Blasorchester







Gutachter






Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren

13


Heimatverein















KLIMA

BAumlDER

SANITAumlR



Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren


14








Postfiliale Haaren






Unterwegs

Nancy auf Tour



Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

Foto

s C

hris

Van

Heu

le

Nan

cy F

ranc

k

Ihr

Friseur

in Aachen

Haaren


730 - 1500

Oumlnungszeiten



Tel 0241-163708







VESPUCCI





arketing Ring

Kolumne Steuer














Rechtsanwalt

Holger Kulbe




copy m

d3d

- Fot

olia

com

Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

15


Elektro Dohlen







sind fuumlr S

ie da


8 uhr 30

spiegelei

nachbar klingelt

paket angenommen

tuumlr zugefallen



























4


















Ritterlager 2014


in Aachen Haaren


Aachen-Haaren

Muumlhlenstr 19a

e

an

Ach

n-Hare

Ml

nstr

uumlhe

19


wwwmou e

l d



Eve

nt-V

ide

o +

Me

die

npro

duk

tion

CD

DVD

Vid

eo

- w

ww

aa

che

n-tv

co

m

Event-Vid

eo

+ M

ed

ienp

rod

uktion C

D D

VD Vid

eo

- ww

wa

ac

hen-tvc

om

o

uch

grsse

s Kaffe

e-und K

enbuffet

ssu

d i

ni

ier

drn

Een n

Trnke

we n d

Mo

ee

wiw

t

r ug

sa

r er

ar en (bish

ez

egt)

iRi t

hf

st

die fr

ee

t ersca

t Obelg

ien

emme

r Rt

rscft

di H

a

rstein

eit

eha

iV

y

r t

rsch

ft

de

eta

leRit

e

a

ieE

eu

vo

nh

d dell

te und R

itter

n Moule

shouml

s fo

weitere

Deta

illg

en

Foto

Kom

oumldie

nten

des

Tur

nver

ein

Haa

ren


5



















Foto

Kom

oumldie

nten

des

Tur

nver

ein

Haa

ren

Foto

s V

erke

hrsw

acht

Aac

hen

eV

Foto

s A

lexa

nder

Sam

sz

Kolumne Haustechnik





















copy k

rooo

gle

- Fot

olia

com

6

























































wwwbadezimmerde




STAR

KE

PART

NER


7


copy

kro

oogl

e - F

otol

iac

om













Tuckernde Traktoren



Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

Prager Ring

Berliner Ring

Juumllich

er Str

Strangenhaumluschen

Viehweg

Hergelsmuumlhlenstr


Carla

siedlu

ng

Kanonenwiese

Tuchmacherweg

Am Ravelsberg

Am Ravelsberg

Wuumlrsele

ner S

tr

Alt Haa

rener

Straszlig

e

Eichenstr

Burgh

oumlhen

weg


Auf der Huumlls

Auf der Huumlls

Reuterweg

Gaumlrtnerstr

Lindenweg

Tonbrenner Str

Kreuzst

raszlige

Birken

weg

Kochstraszlige

Boge

nstra

szlige

Hainbuchenweg

Am Muumlhlenteich

Hofenb

urger

Str


Haarener Gracht

Langenbruchweg


Germanusstraszlige

Laachgasse

Tempelhofer Str

Ahornweg

Friedenstraszlige

Wurmbenden

Helm

str


Muumlhlenstr

Am Rosengarte


Am Haarberg

Elbenw

eg

Kaninsberg


In den Atzenbenden

Heidchenweg

Friedenstraszlige01

04

05

0607

08

02

03

1314

24

2526

27

37

36

3533

30 31

23

29

28

32

38

3940

1615

JUumlLICHER STRASSE



LIEBIGSTRASSE


Liebigstraszlige

01

02

03

04

06

07

08

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

09

10

1125

05

28

29

30

31

32

33

35 37

38

49

50

48

52

51

53 54

47

39

36

09

1011

26

27

60

45

4443

42

41

Rahrfeldstraszlige

1211

17

1819

21

Am Gastes

4620

Haarbachtalstr

Akazien

str

22

STRANGENHAumlUSCHEN






FRIEDENSTRASSE




WURMBENDEN

























AM KANINSBERG


GRANITWEG


AM BURGBERG


IN DEN ATZENBENDEN


BURGHOumlHENWEG


HAARENER GRACHT




36a

36a

Tel 0241-58330



Am Gutshof

Hainbuchenweg



Tel 0241-16 15 18

4043

44

45

49

50

48

51

52

53

54

54

56

55

55

56

57

57

58

58

59

59

60

61

62

63

46

47

41

42


Endstraszlige


Waldstraszlige


Heider-Hof-Weg

Kalkbergstraszlige

6263

61




Rahrfeldstraszlige


Nirmer Weg



KREUZSTRASSE



AM HAARBERG


REUTERWEG


HAARBACHTALSTRASSE



HOFENBORNSTRASSE


AUF DER HUumlLS















RAHRFELDWEG






AACHEN





WUumlRSELEN


KORNELIENMUumlNSTER



daggerdaggerdagger


Am Gutshof


10

Kolumne Garten











Karneval











Mar

kus V

onde

nhoff

Foto

KG

Hoo

rete

r Jo

nge

11










Mar

kus V

onde

nhoff





RL_GS_91x50_4cindd 4 160311 1509


Foto

KG

Hoo

rete

r Jo

nge

copy T

anja

Bag

usat

- Fo

tolia

com










12


Blasorchester






Blasorchester







Gutachter






Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren

13


Heimatverein















KLIMA

BAumlDER

SANITAumlR



Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren


14








Postfiliale Haaren






Unterwegs

Nancy auf Tour



Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

Foto

s C

hris

Van

Heu

le

Nan

cy F

ranc

k

Ihr

Friseur

in Aachen

Haaren


730 - 1500

Oumlnungszeiten



Tel 0241-163708







VESPUCCI





arketing Ring

Kolumne Steuer














Rechtsanwalt

Holger Kulbe




copy m

d3d

- Fot

olia

com

Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

15


Elektro Dohlen







sind fuumlr S

ie da


8 uhr 30

spiegelei

nachbar klingelt

paket angenommen

tuumlr zugefallen



5



















Foto

Kom

oumldie

nten

des

Tur

nver

ein

Haa

ren

Foto

s V

erke

hrsw

acht

Aac

hen

eV

Foto

s A

lexa

nder

Sam

sz

Kolumne Haustechnik





















copy k

rooo

gle

- Fot

olia

com

6

























































wwwbadezimmerde




STAR

KE

PART

NER


7


copy

kro

oogl

e - F

otol

iac

om













Tuckernde Traktoren



Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

Prager Ring

Berliner Ring

Juumllich

er Str

Strangenhaumluschen

Viehweg

Hergelsmuumlhlenstr


Carla

siedlu

ng

Kanonenwiese

Tuchmacherweg

Am Ravelsberg

Am Ravelsberg

Wuumlrsele

ner S

tr

Alt Haa

rener

Straszlig

e

Eichenstr

Burgh

oumlhen

weg


Auf der Huumlls

Auf der Huumlls

Reuterweg

Gaumlrtnerstr

Lindenweg

Tonbrenner Str

Kreuzst

raszlige

Birken

weg

Kochstraszlige

Boge

nstra

szlige

Hainbuchenweg

Am Muumlhlenteich

Hofenb

urger

Str


Haarener Gracht

Langenbruchweg


Germanusstraszlige

Laachgasse

Tempelhofer Str

Ahornweg

Friedenstraszlige

Wurmbenden

Helm

str


Muumlhlenstr

Am Rosengarte


Am Haarberg

Elbenw

eg

Kaninsberg


In den Atzenbenden

Heidchenweg

Friedenstraszlige01

04

05

0607

08

02

03

1314

24

2526

27

37

36

3533

30 31

23

29

28

32

38

3940

1615

JUumlLICHER STRASSE



LIEBIGSTRASSE


Liebigstraszlige

01

02

03

04

06

07

08

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

09

10

1125

05

28

29

30

31

32

33

35 37

38

49

50

48

52

51

53 54

47

39

36

09

1011

26

27

60

45

4443

42

41

Rahrfeldstraszlige

1211

17

1819

21

Am Gastes

4620

Haarbachtalstr

Akazien

str

22

STRANGENHAumlUSCHEN






FRIEDENSTRASSE




WURMBENDEN

























AM KANINSBERG


GRANITWEG


AM BURGBERG


IN DEN ATZENBENDEN


BURGHOumlHENWEG


HAARENER GRACHT




36a

36a

Tel 0241-58330



Am Gutshof

Hainbuchenweg



Tel 0241-16 15 18

4043

44

45

49

50

48

51

52

53

54

54

56

55

55

56

57

57

58

58

59

59

60

61

62

63

46

47

41

42


Endstraszlige


Waldstraszlige


Heider-Hof-Weg

Kalkbergstraszlige

6263

61




Rahrfeldstraszlige


Nirmer Weg



KREUZSTRASSE



AM HAARBERG


REUTERWEG


HAARBACHTALSTRASSE



HOFENBORNSTRASSE


AUF DER HUumlLS















RAHRFELDWEG






AACHEN





WUumlRSELEN


KORNELIENMUumlNSTER



daggerdaggerdagger


Am Gutshof


10

Kolumne Garten











Karneval











Mar

kus V

onde

nhoff

Foto

KG

Hoo

rete

r Jo

nge

11










Mar

kus V

onde

nhoff





RL_GS_91x50_4cindd 4 160311 1509


Foto

KG

Hoo

rete

r Jo

nge

copy T

anja

Bag

usat

- Fo

tolia

com










12


Blasorchester






Blasorchester







Gutachter






Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren

13


Heimatverein















KLIMA

BAumlDER

SANITAumlR



Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren


14








Postfiliale Haaren






Unterwegs

Nancy auf Tour



Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

Foto

s C

hris

Van

Heu

le

Nan

cy F

ranc

k

Ihr

Friseur

in Aachen

Haaren


730 - 1500

Oumlnungszeiten



Tel 0241-163708







VESPUCCI





arketing Ring

Kolumne Steuer














Rechtsanwalt

Holger Kulbe




copy m

d3d

- Fot

olia

com

Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

15


Elektro Dohlen







sind fuumlr S

ie da


8 uhr 30

spiegelei

nachbar klingelt

paket angenommen

tuumlr zugefallen


Kolumne Haustechnik





















copy k

rooo

gle

- Fot

olia

com

6

























































wwwbadezimmerde




STAR

KE

PART

NER


7


copy

kro

oogl

e - F

otol

iac

om













Tuckernde Traktoren



Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

Prager Ring

Berliner Ring

Juumllich

er Str

Strangenhaumluschen

Viehweg

Hergelsmuumlhlenstr


Carla

siedlu

ng

Kanonenwiese

Tuchmacherweg

Am Ravelsberg

Am Ravelsberg

Wuumlrsele

ner S

tr

Alt Haa

rener

Straszlig

e

Eichenstr

Burgh

oumlhen

weg


Auf der Huumlls

Auf der Huumlls

Reuterweg

Gaumlrtnerstr

Lindenweg

Tonbrenner Str

Kreuzst

raszlige

Birken

weg

Kochstraszlige

Boge

nstra

szlige

Hainbuchenweg

Am Muumlhlenteich

Hofenb

urger

Str


Haarener Gracht

Langenbruchweg


Germanusstraszlige

Laachgasse

Tempelhofer Str

Ahornweg

Friedenstraszlige

Wurmbenden

Helm

str


Muumlhlenstr

Am Rosengarte


Am Haarberg

Elbenw

eg

Kaninsberg


In den Atzenbenden

Heidchenweg

Friedenstraszlige01

04

05

0607

08

02

03

1314

24

2526

27

37

36

3533

30 31

23

29

28

32

38

3940

1615

JUumlLICHER STRASSE



LIEBIGSTRASSE


Liebigstraszlige

01

02

03

04

06

07

08

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

09

10

1125

05

28

29

30

31

32

33

35 37

38

49

50

48

52

51

53 54

47

39

36

09

1011

26

27

60

45

4443

42

41

Rahrfeldstraszlige

1211

17

1819

21

Am Gastes

4620

Haarbachtalstr

Akazien

str

22

STRANGENHAumlUSCHEN






FRIEDENSTRASSE




WURMBENDEN

























AM KANINSBERG


GRANITWEG


AM BURGBERG


IN DEN ATZENBENDEN


BURGHOumlHENWEG


HAARENER GRACHT




36a

36a

Tel 0241-58330



Am Gutshof

Hainbuchenweg



Tel 0241-16 15 18

4043

44

45

49

50

48

51

52

53

54

54

56

55

55

56

57

57

58

58

59

59

60

61

62

63

46

47

41

42


Endstraszlige


Waldstraszlige


Heider-Hof-Weg

Kalkbergstraszlige

6263

61




Rahrfeldstraszlige


Nirmer Weg



KREUZSTRASSE



AM HAARBERG


REUTERWEG


HAARBACHTALSTRASSE



HOFENBORNSTRASSE


AUF DER HUumlLS















RAHRFELDWEG






AACHEN





WUumlRSELEN


KORNELIENMUumlNSTER



daggerdaggerdagger


Am Gutshof


10

Kolumne Garten











Karneval











Mar

kus V

onde

nhoff

Foto

KG

Hoo

rete

r Jo

nge

11










Mar

kus V

onde

nhoff





RL_GS_91x50_4cindd 4 160311 1509


Foto

KG

Hoo

rete

r Jo

nge

copy T

anja

Bag

usat

- Fo

tolia

com










12


Blasorchester






Blasorchester







Gutachter






Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren

13


Heimatverein















KLIMA

BAumlDER

SANITAumlR



Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren


14








Postfiliale Haaren






Unterwegs

Nancy auf Tour



Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

Foto

s C

hris

Van

Heu

le

Nan

cy F

ranc

k

Ihr

Friseur

in Aachen

Haaren


730 - 1500

Oumlnungszeiten



Tel 0241-163708







VESPUCCI





arketing Ring

Kolumne Steuer














Rechtsanwalt

Holger Kulbe




copy m

d3d

- Fot

olia

com

Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

15


Elektro Dohlen







sind fuumlr S

ie da


8 uhr 30

spiegelei

nachbar klingelt

paket angenommen

tuumlr zugefallen


7


copy

kro

oogl

e - F

otol

iac

om













Tuckernde Traktoren



Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

Prager Ring

Berliner Ring

Juumllich

er Str

Strangenhaumluschen

Viehweg

Hergelsmuumlhlenstr


Carla

siedlu

ng

Kanonenwiese

Tuchmacherweg

Am Ravelsberg

Am Ravelsberg

Wuumlrsele

ner S

tr

Alt Haa

rener

Straszlig

e

Eichenstr

Burgh

oumlhen

weg


Auf der Huumlls

Auf der Huumlls

Reuterweg

Gaumlrtnerstr

Lindenweg

Tonbrenner Str

Kreuzst

raszlige

Birken

weg

Kochstraszlige

Boge

nstra

szlige

Hainbuchenweg

Am Muumlhlenteich

Hofenb

urger

Str


Haarener Gracht

Langenbruchweg


Germanusstraszlige

Laachgasse

Tempelhofer Str

Ahornweg

Friedenstraszlige

Wurmbenden

Helm

str


Muumlhlenstr

Am Rosengarte


Am Haarberg

Elbenw

eg

Kaninsberg


In den Atzenbenden

Heidchenweg

Friedenstraszlige01

04

05

0607

08

02

03

1314

24

2526

27

37

36

3533

30 31

23

29

28

32

38

3940

1615

JUumlLICHER STRASSE



LIEBIGSTRASSE


Liebigstraszlige

01

02

03

04

06

07

08

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

09

10

1125

05

28

29

30

31

32

33

35 37

38

49

50

48

52

51

53 54

47

39

36

09

1011

26

27

60

45

4443

42

41

Rahrfeldstraszlige

1211

17

1819

21

Am Gastes

4620

Haarbachtalstr

Akazien

str

22

STRANGENHAumlUSCHEN






FRIEDENSTRASSE




WURMBENDEN

























AM KANINSBERG


GRANITWEG


AM BURGBERG


IN DEN ATZENBENDEN


BURGHOumlHENWEG


HAARENER GRACHT




36a

36a

Tel 0241-58330



Am Gutshof

Hainbuchenweg



Tel 0241-16 15 18

4043

44

45

49

50

48

51

52

53

54

54

56

55

55

56

57

57

58

58

59

59

60

61

62

63

46

47

41

42


Endstraszlige


Waldstraszlige


Heider-Hof-Weg

Kalkbergstraszlige

6263

61




Rahrfeldstraszlige


Nirmer Weg



KREUZSTRASSE



AM HAARBERG


REUTERWEG


HAARBACHTALSTRASSE



HOFENBORNSTRASSE


AUF DER HUumlLS















RAHRFELDWEG






AACHEN





WUumlRSELEN


KORNELIENMUumlNSTER



daggerdaggerdagger


Am Gutshof


10

Kolumne Garten











Karneval











Mar

kus V

onde

nhoff

Foto

KG

Hoo

rete

r Jo

nge

11










Mar

kus V

onde

nhoff





RL_GS_91x50_4cindd 4 160311 1509


Foto

KG

Hoo

rete

r Jo

nge

copy T

anja

Bag

usat

- Fo

tolia

com










12


Blasorchester






Blasorchester







Gutachter






Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren

13


Heimatverein















KLIMA

BAumlDER

SANITAumlR



Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren


14








Postfiliale Haaren






Unterwegs

Nancy auf Tour



Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

Foto

s C

hris

Van

Heu

le

Nan

cy F

ranc

k

Ihr

Friseur

in Aachen

Haaren


730 - 1500

Oumlnungszeiten



Tel 0241-163708







VESPUCCI





arketing Ring

Kolumne Steuer














Rechtsanwalt

Holger Kulbe




copy m

d3d

- Fot

olia

com

Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

15


Elektro Dohlen







sind fuumlr S

ie da


8 uhr 30

spiegelei

nachbar klingelt

paket angenommen

tuumlr zugefallen


Prager Ring

Berliner Ring

Juumllich

er Str

Strangenhaumluschen

Viehweg

Hergelsmuumlhlenstr


Carla

siedlu

ng

Kanonenwiese

Tuchmacherweg

Am Ravelsberg

Am Ravelsberg

Wuumlrsele

ner S

tr

Alt Haa

rener

Straszlig

e

Eichenstr

Burgh

oumlhen

weg


Auf der Huumlls

Auf der Huumlls

Reuterweg

Gaumlrtnerstr

Lindenweg

Tonbrenner Str

Kreuzst

raszlige

Birken

weg

Kochstraszlige

Boge

nstra

szlige

Hainbuchenweg

Am Muumlhlenteich

Hofenb

urger

Str


Haarener Gracht

Langenbruchweg


Germanusstraszlige

Laachgasse

Tempelhofer Str

Ahornweg

Friedenstraszlige

Wurmbenden

Helm

str


Muumlhlenstr

Am Rosengarte


Am Haarberg

Elbenw

eg

Kaninsberg


In den Atzenbenden

Heidchenweg

Friedenstraszlige01

04

05

0607

08

02

03

1314

24

2526

27

37

36

3533

30 31

23

29

28

32

38

3940

1615

JUumlLICHER STRASSE



LIEBIGSTRASSE


Liebigstraszlige

01

02

03

04

06

07

08

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

09

10

1125

05

28

29

30

31

32

33

35 37

38

49

50

48

52

51

53 54

47

39

36

09

1011

26

27

60

45

4443

42

41

Rahrfeldstraszlige

1211

17

1819

21

Am Gastes

4620

Haarbachtalstr

Akazien

str

22

STRANGENHAumlUSCHEN






FRIEDENSTRASSE




WURMBENDEN

























AM KANINSBERG


GRANITWEG


AM BURGBERG


IN DEN ATZENBENDEN


BURGHOumlHENWEG


HAARENER GRACHT




36a

36a

Tel 0241-58330



Am Gutshof

Hainbuchenweg



Tel 0241-16 15 18

4043

44

45

49

50

48

51

52

53

54

54

56

55

55

56

57

57

58

58

59

59

60

61

62

63

46

47

41

42


Endstraszlige


Waldstraszlige


Heider-Hof-Weg

Kalkbergstraszlige

6263

61




Rahrfeldstraszlige


Nirmer Weg



KREUZSTRASSE



AM HAARBERG


REUTERWEG


HAARBACHTALSTRASSE



HOFENBORNSTRASSE


AUF DER HUumlLS















RAHRFELDWEG






AACHEN





WUumlRSELEN


KORNELIENMUumlNSTER



daggerdaggerdagger


Am Gutshof


10

Kolumne Garten











Karneval











Mar

kus V

onde

nhoff

Foto

KG

Hoo

rete

r Jo

nge

11










Mar

kus V

onde

nhoff





RL_GS_91x50_4cindd 4 160311 1509


Foto

KG

Hoo

rete

r Jo

nge

copy T

anja

Bag

usat

- Fo

tolia

com










12


Blasorchester






Blasorchester







Gutachter






Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren

13


Heimatverein















KLIMA

BAumlDER

SANITAumlR



Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren


14








Postfiliale Haaren






Unterwegs

Nancy auf Tour



Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

Foto

s C

hris

Van

Heu

le

Nan

cy F

ranc

k

Ihr

Friseur

in Aachen

Haaren


730 - 1500

Oumlnungszeiten



Tel 0241-163708







VESPUCCI





arketing Ring

Kolumne Steuer














Rechtsanwalt

Holger Kulbe




copy m

d3d

- Fot

olia

com

Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

15


Elektro Dohlen







sind fuumlr S

ie da


8 uhr 30

spiegelei

nachbar klingelt

paket angenommen

tuumlr zugefallen


Hainbuchenweg



Tel 0241-16 15 18

4043

44

45

49

50

48

51

52

53

54

54

56

55

55

56

57

57

58

58

59

59

60

61

62

63

46

47

41

42


Endstraszlige


Waldstraszlige


Heider-Hof-Weg

Kalkbergstraszlige

6263

61




Rahrfeldstraszlige


Nirmer Weg



KREUZSTRASSE



AM HAARBERG


REUTERWEG


HAARBACHTALSTRASSE



HOFENBORNSTRASSE


AUF DER HUumlLS















RAHRFELDWEG






AACHEN





WUumlRSELEN


KORNELIENMUumlNSTER



daggerdaggerdagger


Am Gutshof


10

Kolumne Garten











Karneval











Mar

kus V

onde

nhoff

Foto

KG

Hoo

rete

r Jo

nge

11










Mar

kus V

onde

nhoff





RL_GS_91x50_4cindd 4 160311 1509


Foto

KG

Hoo

rete

r Jo

nge

copy T

anja

Bag

usat

- Fo

tolia

com










12


Blasorchester






Blasorchester







Gutachter






Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren

13


Heimatverein















KLIMA

BAumlDER

SANITAumlR



Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren


14








Postfiliale Haaren






Unterwegs

Nancy auf Tour



Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

Foto

s C

hris

Van

Heu

le

Nan

cy F

ranc

k

Ihr

Friseur

in Aachen

Haaren


730 - 1500

Oumlnungszeiten



Tel 0241-163708







VESPUCCI





arketing Ring

Kolumne Steuer














Rechtsanwalt

Holger Kulbe




copy m

d3d

- Fot

olia

com

Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

15


Elektro Dohlen







sind fuumlr S

ie da


8 uhr 30

spiegelei

nachbar klingelt

paket angenommen

tuumlr zugefallen



10

Kolumne Garten











Karneval











Mar

kus V

onde

nhoff

Foto

KG

Hoo

rete

r Jo

nge

11










Mar

kus V

onde

nhoff





RL_GS_91x50_4cindd 4 160311 1509


Foto

KG

Hoo

rete

r Jo

nge

copy T

anja

Bag

usat

- Fo

tolia

com










12


Blasorchester






Blasorchester







Gutachter






Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren

13


Heimatverein















KLIMA

BAumlDER

SANITAumlR



Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren


14








Postfiliale Haaren






Unterwegs

Nancy auf Tour



Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

Foto

s C

hris

Van

Heu

le

Nan

cy F

ranc

k

Ihr

Friseur

in Aachen

Haaren


730 - 1500

Oumlnungszeiten



Tel 0241-163708







VESPUCCI





arketing Ring

Kolumne Steuer














Rechtsanwalt

Holger Kulbe




copy m

d3d

- Fot

olia

com

Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

15


Elektro Dohlen







sind fuumlr S

ie da


8 uhr 30

spiegelei

nachbar klingelt

paket angenommen

tuumlr zugefallen


11










Mar

kus V

onde

nhoff





RL_GS_91x50_4cindd 4 160311 1509


Foto

KG

Hoo

rete

r Jo

nge

copy T

anja

Bag

usat

- Fo

tolia

com










12


Blasorchester






Blasorchester







Gutachter






Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren

13


Heimatverein















KLIMA

BAumlDER

SANITAumlR



Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren


14








Postfiliale Haaren






Unterwegs

Nancy auf Tour



Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

Foto

s C

hris

Van

Heu

le

Nan

cy F

ranc

k

Ihr

Friseur

in Aachen

Haaren


730 - 1500

Oumlnungszeiten



Tel 0241-163708







VESPUCCI





arketing Ring

Kolumne Steuer














Rechtsanwalt

Holger Kulbe




copy m

d3d

- Fot

olia

com

Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

15


Elektro Dohlen







sind fuumlr S

ie da


8 uhr 30

spiegelei

nachbar klingelt

paket angenommen

tuumlr zugefallen


12


Blasorchester






Blasorchester







Gutachter






Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren

13


Heimatverein















KLIMA

BAumlDER

SANITAumlR



Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren


14








Postfiliale Haaren






Unterwegs

Nancy auf Tour



Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

Foto

s C

hris

Van

Heu

le

Nan

cy F

ranc

k

Ihr

Friseur

in Aachen

Haaren


730 - 1500

Oumlnungszeiten



Tel 0241-163708







VESPUCCI





arketing Ring

Kolumne Steuer














Rechtsanwalt

Holger Kulbe




copy m

d3d

- Fot

olia

com

Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

15


Elektro Dohlen







sind fuumlr S

ie da


8 uhr 30

spiegelei

nachbar klingelt

paket angenommen

tuumlr zugefallen


13


Heimatverein















KLIMA

BAumlDER

SANITAumlR



Foto

Ale

xand

er S

amsz

Foto

Bla

sorc

hest

er H

aare

nFo

to B

laso

rche

ster

Haa

ren


14








Postfiliale Haaren






Unterwegs

Nancy auf Tour



Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

Foto

s C

hris

Van

Heu

le

Nan

cy F

ranc

k

Ihr

Friseur

in Aachen

Haaren


730 - 1500

Oumlnungszeiten



Tel 0241-163708







VESPUCCI





arketing Ring

Kolumne Steuer














Rechtsanwalt

Holger Kulbe




copy m

d3d

- Fot

olia

com

Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

15


Elektro Dohlen







sind fuumlr S

ie da


8 uhr 30

spiegelei

nachbar klingelt

paket angenommen

tuumlr zugefallen



14








Postfiliale Haaren






Unterwegs

Nancy auf Tour



Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

Foto

s C

hris

Van

Heu

le

Nan

cy F

ranc

k

Ihr

Friseur

in Aachen

Haaren


730 - 1500

Oumlnungszeiten



Tel 0241-163708







VESPUCCI





arketing Ring

Kolumne Steuer














Rechtsanwalt

Holger Kulbe




copy m

d3d

- Fot

olia

com

Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

15


Elektro Dohlen







sind fuumlr S

ie da


8 uhr 30

spiegelei

nachbar klingelt

paket angenommen

tuumlr zugefallen


Ihr

Friseur

in Aachen

Haaren


730 - 1500

Oumlnungszeiten



Tel 0241-163708







VESPUCCI





arketing Ring

Kolumne Steuer














Rechtsanwalt

Holger Kulbe




copy m

d3d

- Fot

olia

com

Foto

s A

lexa

nder

Sam

szFo

tos

Ale

xand

er S

amsz

15


Elektro Dohlen







sind fuumlr S

ie da


8 uhr 30

spiegelei

nachbar klingelt

paket angenommen

tuumlr zugefallen



Elektro Dohlen







sind fuumlr S

ie da


8 uhr 30

spiegelei

nachbar klingelt

paket angenommen

tuumlr zugefallen


haaren(+) 8 herbst 2014

Documents