Manago"i 29 d'Agost de 1.981. Núm. 35. P.V.P. 30 Ptes.

Gabriel Gibanel anuncia severas medidas en materiade control sanitario

«HAY QUE PONER

FIN A LAS

IRREGULARIDADES»

Visitó detenidamente nuestrasInstalaciones

JOSEP M1ELIAPi ESTUVO EN

NUESTRA CASA

Sucesos

Detenidos los presuntos autores

ROBO POR VALORDE 1,5 MILLONES

Deportes

En «Na Capellera»Manacor - Badia de Cala Millor

ULTIMO

ENSAYO DE

PRETEMPORADA

Cuando para eer

bien tiene que ale«

jarse la lectura

está en la

PRESBICIA,VISTA CANSADA

Consúltenos, no use

las primeras gafas

que tenga a mano,

pueden resultarle

perjudiciales.

Es un consejo de:

777~0) 1Z=OPTICO DIPLOMADO

C/ Conquistador, 8 (Pou Fondo) Teléfono 55 23 72 — MANACOR

Setmanari d'informaciógeneral

Dep. Legal PM. 520-1980

Edita

Edicions Manacor, S.A.Retiro, 2 Manacor

Directorantoni tugores

Redactor en capgabriel veny

Redacciógabriel barcelógina garcíasandreu genovartsebastiá nicolaubernat parera

Collaboradorsmiquel aguilójoan bonnínjoan caplionchmiquel capójaume damdamiá duranramón febrergabriel fuster b.gaspar fuster v.bernat galméscatalina gelabertgines hernándezantoni llulljoan martorelljaume melloguillem moreybernat nodalmaciá nicolaupere orpíLo, ortizj. planas sanmartialfons puertosebastiá riera f.maria rodríguezjosep rossellómartí sáezevagrio sánchezguii lem cansójaume santandreumiquel segurapere serrasebastiá serranoantoni suredacatalina suredasebastiá suredatiburónpedro veny

FotografiaI. alarcónmarti busquets

josé luisalfons lorente

Publicitatmateu llodrá

Redacció, administració ipublicitat

Retiro, 2 Tel. 55 24 08Ap. 117 Manacor

imprès als tallers

Edicions Manacor,S.A.

editorial3 / Mana%

Overbooking

Más de una zona costera mallorquinaestá practicando este verano la táctica deloverbooking. Sí, tal como suena: no ha si-do una casualidad ni una invasión inespe-rada de nórdicas vikingas ni nada por el es-tilo: se ha puesto en práctica una tácticaque da pingües beneficios para el empresa-rio que tiene la cara de practicarlo, sin re-parar en el coste inestimable de la pérdidade imagen de toda una región que le cuestalevantar cabeza en este preciso campo, pre-cisamente, el de la imagen exterior en elque quieren los empresarios que el erariopúblico invierta más y más: hay que llevarla imagen al extranjero, hay que deshacerentuertos —dicen— hay "que crear imagen"de que Mallorca no es una parrilla dondelos extranjeros vienen únicamente a tomarel sol, sino que hay que demostrarles quetenemos una infraestructura de servicios,que la oferta es diversificada, que aquí hayalgo más que playas y "latins lovers".

Qué fácil es la demagogia para quientiene palabra fácil y la cara suficiente parapredicar lo que no cree y contaminar consus palabras las reuniones empresariales eincluso aquellas a las que asiste la clase tra-bajadora, a la que se pretende cargar con elcoste social de tantas barbaridades cometi-das. Y la pérdida de imagen hay que acha-carla a esa clase dominante en el mundo delturismo que ha perdido los escrúpulos yque pretende enriquecerse a corto plazo acosta de lo que se le ponga delante. Se per-de imagen cuando se dan bazofias por co-midas, lavaderos por dormitorios y grite-ríos incontrolados por orquesta. Cuando seda un mal servicio porque donde debierantrabajar diez personas, con media docenase tiene bastante.

Pero no está solo en la pérdida de ima-

gen el mayor pecado del "overbooking"—el exceso de contratación— sino en el cos-te social del mismo. Un establecimiento tu-rístico de cien personas, pongamos por ca-so, precisa de veinte para el servicio. Sieste mismo establecimiento acomoda aciento cuarenta, con el mismo servicio,éste se está cargando con un cuarenta porcien más de trabajo del que se le puede exi-gir. Y mientras, la gente sigue en la coladel paro y el país sumiéndose en la ruina.

La parte trabajadora, desde un comien-zo de todo este proceso turístico está lle-vándose la peor parte. En la época de lasvacas gordas, el trabajador, a base de horasextras y pluriempleos compróse el seiscien-tos y pudo en algunos casos comprarse elpisito. Algunos empresarios, parte de susvariadas y lujosas viviendas tuvieron opor-tunidad para el yate, los coches de lujo ylas queridas. Pero ¿qué pasó cuando se ini-ciaron las vacas flacas? Que alguien tuvoque ceder en sus pretensiones. Todos sabe-mos quienes. La capacidad adquisitiva de laclase trabajadora ha ido disminuyendo deforma escandalosa mientras la otra clasemantenía su "status", aferrándose a él co-mo una lapa. Y ahora, juega sus cartas conmayor maestría que nunca: el fantasma delparo tiene atenazada a una clase trabajado-ra a la que es muy fácil —entre acuerdosmarcos y el miedo— llevar al terreno másconveniente. Y mientras, las diferencias en-tre una y otra clase se están pronunciandocada día más. Aquel viejo sueño de la Re-volución Francesa, la igualdad, se está ale-jando un poco más cada día de la sociedadespañola. Los poderosos lo son cada diamás. Y el empobrecimiento progresivo delos españoles afecta tan solo a la clase desiempre.

LATENCION JUBILADOS!!OIVERTIDOS VIAJES

OFERTAS SETIEMBRE

LOURDES ANDORRA

6 Días, Avión, Barco, PensiónCompleta - Todo I nclu ído •17.775 ptas.

MADRID Avión, Hotel, Traslados, 6 días,Pensión Completa: 14.100 ptas.

PIDAN UDS. PROGRAMAS DETALLADOS

ORGANIZA:

VIAJES CIRCULO BALEAR, s-AGENCIA Dé VIAJES G Al. 067

Gabriel Alomar i Villalooga, 1- 2 0 .Tels. 464412 -463569

Palma de Mallorca (6) - España

Informes y Reservas: Antonio Binimelis (profesor idiomas)Sureda, 27 - Tel. 57 00 06 PORTO CRISTOEN MANACOR: Centro Eucarístico

CAMARA AGRARIA LOCALMANACORAVISO

Todos los propietarios detractores y remolques que no lotengan matriculado como V.E. yque no posean la declaración delmismo al día o haya anomalías,pueden pasar por la Cámara Agra-ria para resolver las mismas yhacer el canje con la nuevadocumentación.

Manacor 17 de Agosto 1.981EL PRESIDENTE.

BAR - RESTAURANTE

SOL NAIXENTCra. Porto Cristo — Cala Millor

BODAS • COMUNIONESFIESTAS SOCIALES

ABIERTO TODO EL AÑOHorario: a partir de las 9'30 de la mañana Tel: 57 09 31

<›

Cocina Mallorquina y NacionalServEcio de:

Cuevas del Hams - Porto Cristo Unico dia. Sábado 5 Sepbre., 22 horas.

GRAN FESTIVAL Y BAILEcon

*Bonet de San Pedroy su Orquesta.

*Los Valldemosa.*Guillem d'Efak.*La involvidable lila d'Or.

Venta anticipada tickets Cuevas Hams de10a 18h.

resum de la setmana 5/ ManaCOr

Crónica Municipal

La Permanente acepté el informe favorabb ni respecto

El próximo verano, Manacor podríacontar con uno o más campings estivalesAyer, viernes, Pleno sobre la Autonomía

(De nuestra Redacción,por GABRIEL VENY).- Ala espera de la sesión plena-ria de carácter ordinario queel Ayuntamiento celebraráen la noche del jueves próxi-mo, los últimos siete días nohan resultado pródigos ennoticias a nivel municipal.Se espera que algunos im-portantes temas figuren enel orden del día del plenoen cuestión, temas tales co-mo el cambio de calificaciónde la zona de Son Perdiu,donde se pretende ubicar elPolígono Industrial; la apro-bación definitiva de la refor-ma de las Normas Comple-mentarias y Subsidiarias dePlaneamiento; los terrenospara el Polideportivo Muni-cipal; el Presupuesto Ordina-rio —no sé en estos momen-tos si requiere un pleno ex-traordinario—, son temasque están en el alero y apunto de ser abordados a tí-tulo oficial. Con ello, desdeluego, no quiero decir quetodos estos puntos integrenel próximo orden del día,cuyo temario desconozco enel momento de redactar estainformación.

AYER, PLENO SOBRELA AUTONOMIA

En la noche de ayer

viernes y a propuesta con-junta de UCD y PSOE - irpcialmente sólo habí, sidosolicitado por UCD, y poste-riormente, apoyado por elPSOE— sobre el tema de laAutonomía de les Illes ymás concretamente para ra-tificar el pacto UCD-PSOEsobre la vía autonómica delArtículo 143 de la Consti-tución.

Redactamos estas líneasunas veinticuatro horas an-tes del Pleno en cuestión,de ahí nuestra imposibilidad—"Manacor" estará en la ca-lle cuando se inicie el Ple-no— de informar sobre eldesarrollo del mismo.

CAMPAMENTOS DETURISMO

Una pasada instancia dela Consellería de Turismosobre la instalación de Cam-pamentos de Turismo (Cam-pings) en algún punto de lazona costera de Manacor,quemó su segundo eslabón

en la sesión que la Comi-sión Municipal Permanentecelebró al mediodía del jue-ves de la pasada semana, pormedio de un Informe al res-pecto presentado por el oi-mista Antoni Sansó, estudioque fue aceptado por todos

. los reunidos y que dice, tex-tualmente, lo siguiente:

"En relación a la instan-cia de la Consellería Adjun-ta a Presidencia y de Turis-me de les Balears, relativa ala instalación de futuros"Campamentos de Turis-mo", tengo a bien informar:

1.- Creo interesante laubicación de uno o varioscampings en nuestra zonacostera.

2.- Uno de los lugaresapropiados sería una zonacercana a Porto Cristo, obien en alguna cala que sehalla sin urbanizar.- 3.- La categoría de estas

instalaciones, depende de lasituación y capacidad, perocomo mínimo de segundacategoría.

4.- Respecto a la pro-piedad y gestión, tanto po-dría ser municipal como pri-vado".

El informe en cuestión,como hemos dicho, vio elbeneplácito general para suremisión al Consell.

FELICITACIONES YAGRADECIMIENTO

En la misma Permanen-te, se acordó felicitar, a pro-puesta de los ediles RafaelMuntaner y Sebastià Palmer,a Juan Gomis Vives, por laMedalla de Oro al MéritoDeportivo que le ha sidoconcedida por el ConsejoSuperior de Deportes.

Siguiendo en el capítu-lo de felicitaciones, tampo-co hubo inconveniente algu-no para el beneplácito de lapropuesta de Sebastià Pal-mer sobre cursar felicitaciónoficial a Jaime Pou Santan-dreu, por su reciente títulode Campeón de España trasmoto en las dos especiali-dades: Comercial y Stayer.

conrciai uidaiCalle Muntaner, 1 — MANACOR

LISTAS DE BODAOBJETOS PARA REGALO

DECORAC ION e

COI; nn 011)T1/,

,

Manácor /8 resum de la setmuna

Son Macià

Les festes: gratuites i ganánciaUnes festes que acaben en ganáncies són sempre unes fes-

!es econòmicament rentables. Es més, tenint en compte queo ts els actes han estat gratuits aquestes ganáncies tenen un

significat. Només a partir de la col.laboració de tot-,111. Ajuntament, altres, entitats, donatius de particulars itraordinária acollida de les rifes, ho han fet possible.

pressupost d'entrades d'enguany ha estat de 285.150• el de sortides de 237.286 pts. El balanç presenta un

positiu de 47.864 pts., doblers que seran destinats perstes de l'any 1982.. S'ha de dir que aquest saldo és teó-que falten algunes partides a cobrar.(;zntinuació detallarem les entrades i sortides:

RELACIO D'ENTRADES

COL.LABORACIONS D'ENTITATS:t.arnent de Manacor 100.000d'Estalvis "Sa Nostra 20.000

de Turisme 15.000Rural 14.000olirnar (Calas de Mallorca) 10.000

..:)ns Manacor 5.000 164.000

RIFES-,made.s(15.8.80) 20.000

Ensafmades(16.8.80) 38.600TOTAL 58.600

DONATIUS PARTICULARSBonaventura Febrer P 1.600Sebastià Sureda Llull 2.000Joan Nadal Servera 1.000Bárbara Martí Perelló 500Sebastiana Adrover Sunyer 300Rosa Torres Servera 200Joana Antich Sureda 200Llorenç Pascual Llull 1.000Miguel Bordoy Llodrá 1.500Miguel Rosselló Sureda 1.500Pere Duran Ribot 3.500Antoni Bordoy Llodra 1.500Jaume Rosselló Sureda 1.500Antoni Llull Nicolau 500Miguel Vaquer Sitges 500Martí Bauçá Gomila 300Aina Sureda Bisquerra 500Guillem Barceló Bauçà 3.000Mateu Llodrá Gomila 500Jaume Mascará Galvany 500Sebastià Veny Sunyer 500Jaume Barceló Binimelis 200

La casa de las CORTINASLES OFRECE PARA SEPTIEMBRE UNAS OFERTAS ESPECIALES POR RENOVACION DE EXISTENCIAS

CORTINAS ESTAMPADAS desde 350 ptas. mt.EN RASO " 550 "OTOMAN " 450LISOS " 350MALLAS " 475

II

ESTERILLA ESTAMPADA " 475-RANDAS- " 450

fi

VEA LA EXPOSIC ION DE VENTA EN:

CortinajesNOVOSTYL

Pio XII, 26 (antes AMER)

resu de la setmana 7/ Manacor

Antònia Joliá Maimó 200Miguel Pascual Nicolau 500Biel Adrover Sunyer 1000Jaume Sitges Antich 3.000Anònim 500Andreu Sureda Monserrat 2.000Francesc Vaquer Pascual 300Andrea Llinàs Sureda 200Miguel Grimalt Palmer 500Magdalena Llinàs Sureda 100Miguel Sureda Llodrá 1.500Bonaventura Febrer 200Margalida Barceló Binimelis 200Gabriel Riera Sunyer 1.500Anònim 500Guillem Llodrá Vives 500Tomeu Adrover Sunyer 500Joan Nadal Antich 500Macià Nicolau Nicolau 1.000Miguel Adrover Gelabert 500Joan Duran Biclloch 500Anònim 300Moda Vaquer Duran 3.000Esteva Adrover Sunyer 500Joan i Miguel Riera Nicolau 2.000Damià Barceló Roig 500Antoni Duran Sureda 500Bel Vaquer Pascual 750Llorenç Sureda Caldentey 500Sebastià Rigo Bonet 1.5009 1.500Llorenç Pascual Riera 500Catalina Nicolau P. 1.500Cosme Oliver Pila 3.000Bartomeu Perelló Julià 1.500Guillem Fons Martí 1.500Francesc Vaquer Nicolau 5.000

TOTAL 62.550

• En resumen:Entitats 164.000Rifes 58.600Donatius 62.550

Total Entrades 285.150

RELACIO DE SORTIDES

Factures pendents de 1.980 20.850Cola, Poal i Pinzell 700Placa de Llorenç Moliner 3.000Trofeus i medalles 16.000Concurs fotografia 5.000Estol des Gerricó 15.000Ull de Vellut 3.000Estol Auberg 25.000

Obsequi cossiols 10.745Corredors locals bicicletes 5.000Cadires 11.650Cucanyes 420Coets 9.400Vi espanyol 740Comissió de festes 480Refrescs festa infantil 1.650Refrescs biciclestes 1.080Sopar guárdies Municipals 1.040Llibreria 249Transport cadires 7.000Festa a la Vellesa 20.432Factura de Ca'n Murtero 4.481Sopar Banda de Música 3.440Berenar biciclistes 3.440Festa Pagesa 14.000Dues botelles de xampany 139Programes llibrets 39.000Cartells 5.000Gallines faraones 1.750Altaveus 6.000Braços gitano 1.000Factura varia 500

TOTAL 237.286Entrades 285.150Sortides 237.286

SUPERAV IT 47.864

Endemés d'agrair totes les col.laboracions, la Comissió Or-ganitzadora de les Festes vol fer arribar les gràcies a totes lespersones que han col.laborat en qualsevol cosa. Gràcies a tots.

Son Macià, 26 d'Agost 1.981

PEU FOTO

"Les festes d'enguany gratuites i ganancia".

ESCOLA "PERE GARAU"

EXAMENES DE SEPTIEMBRE

Todos los exámenes del Septiembre se realizarán día2 de Septiembre a partir de las 9 horas de la mañana.

MATRICULA CURSO 1.981 -82

Todos los interesados en matricularse el próximo cur-so en este centro docente podrán hacerlo el próximo día10 de Septiembre de 10 a 13 horas de la mañana.

El Claustro de Profesores.

1 EL DOCTOR SERGIOVERDVALLESPIR

(Jefe Provincial de Puericultura)Se complace en anunciar a su distinguida clientela la

apertura de su Consulta de Pediatría en la Mútua Balearde Manacor.

Horario de consulta, los martes y jueves de 4 a 6de la tarde.

Tels: 55 15 82 - 55 09 50.

que fueron extinguidas s

bre la una de la madruga-da, para, una hora después,prender de nuevo y conse-guir la extinción definitivasobre las siete de la mañanadel sábado.

MAS INCENCIDOS

A caballo del lunes almiércoles, se registraron sa-lidas del Personal del Parquede Bomberos a distintospuntos de la comarca, aun-que no del Término de Ma-nacor.

El miércoles tocó enturno incendiarse a un co-che, no resultando pasto delas llamas totalmente amerced a la eficaz interven-ción de una persona adscri-ta al Parque de Bomberos.

El mismo miércoles,nuevo incendio, en esta oca-sión en la industria de Mue-bles propiedad de José Pe-drajas, sita en la calleSan Rafael. El incendio,cuyas causas no han sidodeterminadas en el momen-to de redactar esta infor-

mación, sembró la alarmaentre el vecindario, logsando la rápida y eficaz intenvención de los Bomberosy Policía Municipal, undesastre de mucha más envergadura, aunque, así stodo, los daños materialesresultaron de quinientaa,mil a novecientas ndpesetas. También se personóen el lugar del siniestrouna pareja de la Policía Na.cional, siendo, asimismo,de destacar, la excelente 1posición demostrada poslos vecinos en la extinción

de las llamas.

ATRAPADA EN UNASCENSOR

Y por si fuera poco, elmismo miércoles —vayamiércoles!— una persona

quedó atrapada en elcensor de una finca de lacalle Dulzura, con el consiguiente susto, resolviendo el problema la PolicíaMunicipal que, también enesta oportunidad, contócon la más entusiasta colaboración de los vecinos.

MOMARCAL

a- . ~201r.

Manacór /8 sucesos

Por Inspectores del Cuerpo Superior de Policía de Manacor

Detenidos los presuntos autores de un robo por valor

de un millón y medio de pesetasLos últimos siete días, te el Bar de la -Sala Imperial,pródigos en incendios. y, hace pocos días, fue el

popular Bar Ca'n Andreu el

(De nuestra Redacción) establecimiento que fue

Días pasados, y más con- visitado por amigos de loscretamente el pasado día ajeno, quienes violentaroncatorce de los corrientes, la puerta en primer lugar,fueron detenidos dos jóve- para orientar su "labor" ennes vecinos de Manacor, las máquinas tragaperras,cuyos nombres correspon- ascendiendo a unas sesentaden a las iniciales R.M.R. mil pesetas el total estima-v M.C.S., respectivamente, do de lo sustraído en meta-d atenidos tras unas rápi- lico.das investigaciones lleva-das a cabo por inspectores SEMANA PRODIGA ENdel Cuerpo Superior de INCENDIOSPolicía de Manacor.

Ambos detenidos son El primero de la serielos presuntos autores de un de incendios que nos hanrobo cometido la noche an- deparado los últimos sie-terior en un domicilio te días tuvo como escena-particular de la calle Cos, rio las inmediaciones de

de Manacor, del que sus- Cala Romántica, cuando,

trajeron objetos de oro y sobre las nueve de la noche

plata, además de una ra- del viernes pasado fue de-

dio-cassete, valorado en su clarado un incendio forestal

conjunto en un millón y me-dio de pesetas, aproxima-damente, siendo recuperadoel total de lo robado.

ROBOS DE MENORCUANTIA.

Las últimas semanas, enel ámbito de lo delictivo,se han venido caracterizan-do por la profusión de vio-lentación de puertas de es-tablecimientos diversos.Hace unas semanas fue laMutua Balear, después laGranja Palau, posteriormen-

que arrasó unas diez hectá-reas de monte bajo, con se-rio peligro para el Hotel dePlaya Romantica tal era lacercanía de las llamas al edi-ficio, el cuál no sufrió lasinclemencias del fuego,merced a la excelente laborde extinción por parte dela Policía Nacional, Personaldel Parque de Bomberos deManacor, así como losnumerosos extranjeros resi-dentes eventuales en lazona, quienes no regatearonesfuerzos en colaborar conel sofoco de las llamas,

SERVICIOS PARTICULARESSERVICIO DE CONDUCC ION PROPIO

Dr. Fleming, 1 y Paseo Ferrocarril, 14.Tel 55 18 84 MANA

Els noma de batelg en

ENDEVINALLESPer A »Una Lluti

40) Si te res a veure el nomamb això que vos he escritpotser clar no ho hauré ditper-6 és bo de veure com.

41) D'un sant bisbe de Tolosaés el nom, ben aplicata qui es veu prou respectatde forma digna i honrosa.

42) Nom d'un poeta Ilatíd'aquells que ningú igualai el d'una garrida caladel litoral mallorquí.

El Joede les

sentencies

Jaume Santandreu

1.- Quan un home va malsofrit és perqué du la has-sa massa buida o les bosses massa plenes.

2.- Si renyes els teus fills no aconseguirás que dei-xin de fer-ho, sinó de contar-l'ho.

3.- A voltes hom compren coro els castellans alsgrillons els diguin "esposes".

4.- Ara ja sé .com funcionen les reunions que esdiuen democrátiques: Es tracta de fer-ho tot i de fercreure que ho han fet els altres.

5.- En una ¡lengua forestera pots fer-t'hi entendre,però mai no arribes a parlar-hi.

6.- La manera de mai no enganyar-se amb les per-sones és fer com els sastres que prenen les mides cadavegada.

7.- Una de les dificultats per imposar-te és que maino arribes a saber a on acaba la malaltia i on començala malacrianpa.

8.- Trob que la vida ens passa factures massa feixu-gues per Ilavores encara afegir-li "propina", inventantsofriments innecessaris.

9.- Benaurats tots aquells que quan els demanenamb qui es canviarien, poden respondre: "Amb jomateix, millorat".

10.- No crec que aquesta senténcia l'inventas capgerontócrata, però em sembla prou atinada: "L'expe-riència és com un aclaridor que et regala la vida quan jat'han caigut els cabells".

11.- Vaig demanar a la saviesa qui era l'especialistaen fer tra vetes i em contesta que l'enveja.

• 72.- A l'hora de l'estrényer s'esfumen els bells acu-dits i resten tan sols els tòpics com aquest: Encara quetothom enrevolti el teu Ilit, tu morirás tot sol.

13.- Mai no tenim el coratge de con fessar que enshem romput, sempre deim que ens han trencat.

14.- En temps de crisi tot és com voler pujar per •una escala mecanica que de valla.

15.- Tanmateix tots els camins de fuita acaben enconversa.

resum. . . 9/ Manacot

NecrológicasEl viernes día 14, entregó su alma al Supremo Hacedor

a la edad de 66 años, JUAN BONNIN FORTEZA.En el doloroso trance de tan irreparable pérdida envia-

mos a su esposa Antonia Febrer Brunet; hija Isabel BonnínFebrer; hijo político, hermanos, nietos, hermanos políticos,ahijado, sobrinos y demás familiares, nuestra condolencia.

Bajó al sepulcro el sábado día 15 y a la edad de 84 años,JAIME PASCUAL SUREDA (a) "En Noi".

Testimoniamos a su esposa Jerónima Riera; hijos Anto-nio y Jaime Pascual; hijas políticas, hermano, nietos, sobri-nos y demás allegados, nuestro más sentido pésame.

Terminado su peregrinaje por este mundo fue llamadopor el Señor el martes día 18, BARTOLOME PIZA NICO-LAU, siendo trasladado a Montuiri de donde era natural.

Acompañamos en el sentimiento a sus afligidos hijosBernardo, Antonio y María Pizá; hijos políticos, ahijados,hermanos, hermanos políticos, nietos, sobrinos y demásfamilia.

El miércoles día 19 falleció en nuestra ciudad, a la edadde 71 arios JUAN ROIG (a) de "Ca'n Noche".

Descanse en paz el alma del finado y reciba su esposaAntonia; hijos Angela, Micaela, Paquita, Isabel, Rafael yJuan; hijos políticos, ahijado sobrinos y demás familia,nuestro pésame.

El viernes día 21 pasó a mejor vida, a la edad de 71años, MIGUEL GOMILA MAYOL (a) "En Peixet".

Por tan luctuoso motivo expresamos nuestra condo-lencia a su hermana Jerónima; hermanos políticos, sobri-nos, primos y demás familia.

Divendres, dla 4 de setembre a les 8 de rhorabaixa

INAUG ACIO

1CAFET

QUEDAU TOTS CONVIDATS

Plaza José Antonio (Junto Autocares Manacor,

C/ Rector Caldentey - MANACOR

Visitó detenidamente nuestrasinstalaciones

JOSEP MELIAESTUVO ENNUESTRA. CASA

A ultima hora de la tar-de del pasado jueves, nos vi-mos sorprendidos por la gra-ta visita de Josep Meliá, aquien acompañaba DamiánBauzá. Una visita de carác-ter informal, no anuncia-da de antemano, que es,en la mayoría de casos,cuando más interesantes lle-gan a resultar este tipo decontactos.

Josep Meliá se interesóvivamente por la marcha deEdicions Manacor, solicitan-do detalles sobre la distin-ta maquinaria, así como res-pecto al proceso de produc-cien, mostrándose grata-mente sorprendido por laevolución de Edicions Ma-nacor en su primer año deexperiencia en el campo delas empresas periodísticas.Nos vanagloria, por tantr,

que un experto como esJosep Meliá en materia pe-riodística, diera su "vistobueno" a Edicions Manacor.Un "visto bueno" que hayque valorar —y valoramos—en su justa medida.

"Ah, sí; ja le Ilegit...",exclamó Josep Meliá en elmomento en que AntoniTugores le hacía entrega deun ejemplar de "gent de fo-rana", primer libro confec-cionado e imprimido porEdicions Manacor, y cuyoautor es, como es sabido,nuestro compañero de Re-dacción, Gabriel Barceló"Es Ros d'Es Carritxar".

Josep Meliá tambiénaceptó con agrado el to-mo de la revista "ESPOR-TIU" correspondiente alas ediciones de 1.980.

noticias 1 1 / mana%

LAS FIESTAS DE SONMACIA, CON SUPERAVIT

Unas fiestas popularesdonde las haya, con unaorganización modélica y queha sabido hacer frente a lacuestión económica: SonMacià. Además de que eipueblo ha tenido unas fies-tas completamente gratui-tas y con nurncirosos actospara todo tipo de personasy para las más diversas eda-des, con la edición de es-te año se han sufragadomás de 20.000 ptas pen-dientes de pago del añoanterior y se ha cerradola edición de este año concerca de 50.000 ptas desuperávit. Todo un éxito ytodo un amino a seguir porotras entidades que no sa-ben hablar de fiestas sinnombrar cuantiosos défi-cits...

EL PASEO NAARITIMODE CALAS, UN HECHO

Una obra bien hecha,llevada a feliz término porla Asociación de Propieta-rios de Calas de Mallorca hasido el Paseo Marítimo quebordea la costa de Calas enun recorrido largo y que hasido cuidadosamenteadecentado. Lo importan-te de esta obra es que se hahecho respetando al medioen su integridad. Las pare-des que se han constru (do oreparado son de piedra yse confunden perfecta-mente con el medio en elque están insertadas. Unaobra que era ansiada des-de hacía mucho tiempoy que ha sido realidad conla llegada del verano.

SIGUE LA TEMPORADATURISTICA

Pese a que la última se-mana de agosto suele mar-car una profunda bajadaen el número de visitantesa nuestra isla, parece que es-te año las perspectivas deque alargue la temporadaturística son buenas. Algu-nos hoteles de Calas tienenun septiembre más que es-peranzador e incluso setienen numerosas plazascontratadas para el octubre,teniendo en cuentl que este

turismo puede ser de máscalidad que el que vieneen plena temporada.

PIRATERIA EN EL MAR

Son muchos los testi-monios existentes de queen nuestra costa se estápracticando —y no sólo enPorto Cristo— la pirateríamarítima. Y no la ya de-nunciada otras veces del sa-queo de piezas arqueológi-cas. No. Ahora se trata,más bien del saqueo devaries especies piscícolasque eran pescadas conasiduidad por el pescadoraficionado y que algunos'bous" saltándose a la tore-

ra la legislación vigente quedetermina claramente laprofundidad en que tienenque faenar, se acercan a lacosta y echan el arrastredentro de la arena parasacar unos cajones de"raons". La piratería ma-rítima --existente en ple-no siglo XX— es muchomás extensa, pero, por lovisto, las autoridades quedebieran de controlar estetipo de excesos que cono-cen muchos, no se han en-terado. Y no solamente los"bous". Hay otras embar-caciones más ligeras quecalan las redes a menosde cincuenta metros de lacosta. Y no pasa nada. País!.

DON CARLOS GOMEZALVAREZ ESTUVO EN

MANACOR

"Don Carlos, Es Nota-d", estuvo unas horas ennuestra ciudad, coincidien-do con sus vacaciones vera-niegas en la costa levantinade nuestra isla. En nuestraciudad tuvo ocasión de salu-dar a los múltiples amigosque dejó de constatar quesu honradez profesional yque su hombría de bien si-guen siendo recordadas concariño por todos cuantostuvimos la ocasión de tratarcon él.

LA JAPONESA HM.Esta pequeña japonesa no gaSta tiempo ni energía en calentarse, además

se desconecta automáticamente y copia en papel normal hasta en tamaño B4e incluso por las dos caras.

Por eso gasta la mitad, cuesta la mitady por supuesto ocupa la mitad de espacio.

La i\IP 120 es una prueba más de cómo

! ahorro. cla tecnologia japonesa esla tecnología le

e11d011

COPIATIJORAS

ACABARAN COHANDONOS,Copiadoras de Baleares,S.A.Conde de Ampurias, I 3Palma de Mallorca.

.:13,r,rrlar as de Baleares. 5 Ar:rrplb.de Aurpuras 13. Palma de Mallorca

25 64 05 I

1 Deseo reelb.r mas leí orreerion sobre la Capador a AP120

I NOfIlt,P

1:rarrr,r t'arao

Manacor /12 la setninnot

--..11.10.1111111,41.7n111,...011,1,..161MIMIMIEW

Autonomía apereitoi' acordó comenzar el procesoautonómico para las IslasBaleares a través de la víadel artículo ciento cuaren-ta y tres de la Constitu-ción que especifica las posi-bilidades de autogobiernode las nacionalidades nohistóricas, por decirlo con

Es posible ipie enlos próximos libros de his-toria de las Baleares se c itela fecha del veintiuno deagostis mil novecientosochenta y uno como (HM

reCilit importante. Este día.en sesión solemne del Con-set!. General lnterinsular se

el lenguaje al uso.UCD y PSOE, los dos

partidos mayoritarios, abrie-ron con sus votos la posibi-lidad de que las Islas se ri-jan en un plazo bieve porun Estatuto de Autonomíaque va a suponer el trasvasedel centro de poder sobre

algunas materias desde Ma•drid hasta cada una de lasIslas. Quedaron fuera delproceso iniciado el PSMde Mallorca y de Menorca,el PCIB, AP y los indepen.dientes ibicencos. Cuatrominorías, que entre todasconsiguen un buen peso es-pecífico que se han sentidomarginadas en el procesode preparación del futuroautonómico.

- La sala de sesiones delConsell General Interinsu-lar apareció, el pasado díaveinticuatro ocupada porpotpersonalidades py culturales de todo el es-pectro que acudieron a pre.senciar el acto. ;Aquelmismo día o el anteriortodos los periódicos habíantitulado sus primeras pli«nas con la noticia deleio del proceso. Pero en lacalle parecía que el juegoestaba muy lejos. Una vezmás lo oficial aparecía muydistanciado de lo popular ylo más grave es que ahoraparticipan de esta esfera de"lo oficial" todos los parti-dos políticos de las Islas.

Después de aquellaenorme manifestación auto-nómica que se hizo un vein-tinueve de octubre de haceunos arios y en la que casitodos se sorprendieron delinusitado florecimiento ex-pontáneo de este sentir latierra de uno y querer go-bernarla y gobernarse,poco a poco el globo seha ido deshinchando, ycuando llega por fin el ini-cio del proceso autonómi-co ya nadie habla de ello.Hasta incluso a un periódi-co local se le olvidó dar lanoticia y sus lectores cas

no se aperciben del granerror.

Y Si C13 estas estamos,a los partidos políticos y alas instituciones no les quvda mas remedio que remo-ver ciclo y tierra por re-errarla ilusión ciudadana por elautogobierno, por la recupe-ración cultural y del espíritucolectivo. Sino, hasta el 43:nos sobra.

G IN A t ; A ROAS.

Versosde3. VicensDéu el deu sentir molt

Molts de Cristians no lesagrada

sa doctrina del Bon Jesúsreconesquen que es sagrada,les agrada es Capital i respús

Sa teórica les va bé,sa práctica no els va igualcreuen que no les convéi s'aferren a n'es Capital.

Després cometen un malque, deixan sa direcciócometen un pecat mortalper haver fuit del Senyor.

Si no fogim del Dimonique sempre mos vol conde-

nartrista será sa nostra históri'¡no sé on `nirem a parar!.

Sa doctrina del Bon Jesúses una carretera asfaltada,no hi ha pedres, no hi ha

riusqui per ella va té bona arri-

bada.

En canvi si botam sa paretseguim un mal camí

i si no duim es Ilum ben drettrist será es nostro fí.

Si no hi ha sa germandatque Déu mos va mandarel Pare estará enfadatno tendrem res de Cristià.

Si no mos sentim germansen canvi mos sentim inimicsDéu mos fogirá de ses mansi sa Xibila pegará crits.

Tenc sa esperança que Déuvenci an el Dimonii això sent es cor meu:¡Sa bondat tendrá sa victo-

ri!

Si un dia podem lograrsa pau entre germansde emoció se ploraràquan mos donarem ses mans

JOAN VICENS

resum de la settnutut 13/manactir

Carta de Mn. Bonnín a Jaime Santandreu

Sentències i alguns contrapuntsSenyor Director de

"Manacor Comarcal". Liagrarre tengui la bondatde publicar unes paraulesdirigides a Mossèn JaumeSantandreu.

Estimat Jaume: Sego-na etapa, genial com sem-pre, però a vegades discu-tible. Si democràcia és dià-leg, hauràs d'escoltar algu-nes observacions.

1 d'Agost1.- LLATI és cultura i

no te'n riguis. Sense llatíno hi hauria llengües romà-niques ni alfabet llatí que1s el més universal. Es mésimportant el llatí que lesguate barres.

5.- Val més ser inútilque dolent.

9.- GALILEU i el sexe.Les comparacions són me-untes i odioses i les paran-les grosseres sempre sobren.

11.- País, patria, cons-ciencia de poble. Si el resul-ta és una eterna guerra fra-tieida val Inés ser apàtrides.

12.- Si no vas viu tedonarás a conèixer massa.

8 d'Agost6.- Monjo i polític amb

una George Sand. Ni SantBenet ni Sant Brun volgué-ren aquestes mescles sacrí-legues.

9.- IMMORTALITATno depèn de la nostra volun-tat. Podrás suicidar-te peròseguirás vivint. Si l'altravida fós com aquesta ten-

dries raó, perol) tú saps queés distinta.

11.- FRADRINANGOSCLERICALS n'hi ha de tresclasses i reprimits de dretesque voldrien fer del món unconvent de monges tanca-des, reprimits d'esquerresque, no podent fer res, enparlen molt i embarquenels altres i els NORMALSque són majoria: entre ellsla Jerarquia que s'esforçaper donar solucions equi-librades i voltTos a tirar-lipedres.

15 d'Agost7.- PREU I PAGA. Hi

ha degradacions tan antiso-cials que ni pagant ni defranc.

9.- REBENTATS. Sijuntes blasfemia, adulterii llenguatge del bordelltendrás un coetel-Molotof.

12.- MANIQUEISME:parauleta mágica deis pan-sexualistes. Llegeix el Gé-nesi escrit quan encara nohi havia maniqueus.

14.- MIRACLES. Sen-se fe no en veuràs cap. Elsmetges ateus parlen de cau-ses inexplicables i els teòlegsinig-ateus són tal com érenels fariseus davant el BonJesús.

22 d'Agost1.- PROPOSITS. ¿Creus

en la llibertat i en la gráciade Déu? Si no hi creus etsfatalista.

2.- Per massa viu te

perds, però és necessari mo-rir a moltes coses si volemVERTADERA VIDA.

5.- Et deman de genollsque no vulguis fer-te jutgede Déu. Ja fa temps quetens aquesta idea fixa i éslo que més m'assusta de tú.

6.- SEMINARIS I NO-VICIATS s'umplen allá onencara la porta és estreta ila disciplina rígida. Es unfet.

12.- Si dins tu mateixsaps trobar-hi Déu (no undéu fals) enhorabona.

No et queixis Jauinet.De 60 sentències, encarate'n queden 43 de condre-tes i algunes molt genials,però si no xerram pareixque consentim en tot. Sitothom hagués de dir o es-criure tot lo que li passapel cap el món ja hauriafer flamada. La sinceritatno és dir-ho tot; a vegades.callant aclareixen molt més.

Senyor Director i Mos-sèn Jaume, perdonau audà-cia i disposau de mi.

Llorenç Bonn ínprevere.

Torneo Fútbol PeáliS

1981.82

Todos los equipos que quieranparticipar en dicho torneo deberánpresentarse el día 1 de Septiembreen Bar Ca'n Marit.

1n1•25,

INSTITUTO DE FORMACIONPROFESIONAL DE PRIMERO Y

SEGUNDO GRADOSMANACOR(BALEARES)

1.- Exámenes extraordinarios, apartir del lo. de septiembre (ver ta-blón de anuncios)

2.-Matrícula curso 1.981 -1.982a) del lo. al 10 de septiembre paralos alumnos que aprobaron el cursoen itihio.b) del 11 al 15 de septiembre paralos demás alumnos.

Manacor, 20 agosto 1.981.

, ELECTRODDIVESTICS

«ES MERCAD'PLAZARAMONLLULL, 12MANACOR

*******

NO ESPERE LOSMUNDIALES, COMPRE

HOY SU TELEVISOREN COLOR, DESDE54.000 PTAS. SIN

ENTRADA Y PAGUEEN TRES AÑOS

Manacor /14 taula d'opinions

¿SABES LOS COSTESECONOMICOS QUE

ACARRARIA ELINCOPORARNOS A LA

OTAN?

La Agrupación Comu-nista de Manacor, se dirijea todos los habitantes deManacor y Comarca, parahacer saber la opinión delPartido Comunista conrespecto a la entrada deEspaña en la OTAN.

-Los cálculos llegan a ci-frarlos en unos 64.000 mi-llones de pesetas anuales.Pasaríamos de las 9.000ptas. por habitante, año,a las 70.000 ptas.

OCHO VECES MAS

-A los miembros delas OTAN se les impone unaumento indicativo del pre-supuesto anual de defensaen un 3 por cien.

-Facil es comprenderlos efectos catastróficosque esto supondría paranuestra maltrecha econo-mía.

-Otra cuestión diferen-

te que no va a solucionarla entrada en la OTAN, esla necesidad de moderniza-ción de las Fuerzas Arma-das, a fin de que puedancumplir con la misión queles asigna la Constitución.

POR ESTAS Y OTRASMUCHAS RAZONES, LORAZONABLE ES DECIR:NO AL INGRESO DE ES-PAÑA EN LA OTAN! SIA LA PAZ.

ALGUNAS RAZONESPARA OPONERSE ALINGRESO DE ESPAÑA ENLA OTAN.

-España pasaría de unapostura de neutralidad a unade posición beligerante.

-Con el agravante de lainstalación de material nu-clear en nuestro territorio,lo que alteraría seriamenteel equilibrio Europeo, obli-gando al otro bloque a me-didas de réplica.

-Estando en la OTANtendríamos que situar nues-tros ejercitos, fuera de nues-tras fronteras, admitir ejerci-tos extranjeros deposítosde toda clase de armamento,incluído el Nuclear.

El Partido Comunistapromueve una campaña derecogida de firmas, quees una vía constitucional,para exigir un Referendumque sea el pueblo quien de-cida la entrada de Españaen la OTAN.

Une tu firma a estaexigencia.

Agrupación Comunistade Manacor.

Sr. Director del semanario"MANACOR COMARCAL"

Ruégole tenga a biendar cabida en el semanariode su digna dirección lasiguiente carta abierta:

SINDICATOS YFUNCIONARIOS

LOCALES

Ante el artículo apare-cido en el día de ayer encierto diario palmesano dan-do cuenta del acuerto Cor-poración-Funcionarios y ha-bida cuenta de las abisma-les diferencias que se con-templan no cabe sino unadescalificación total parael Sr. Presidente del Comitéde Funcionarios por haberpresentado tal tabla retribu-tiva.

En cuanto a USTA-USO, sindical mayoritariaque hasta nos perjudica asus afiliados, sólo decir-

les que todo lo que USOtiene de central sindical,„si su quehacer no mejolmucho poca será la ay a .da que presten a los traba.jad ores.

Ny O,

Carta al Director.En Son Macià, mientrasunos homenajeaban, otrosinsultaban.

Durante las últimas flt1tas patronales de Son 1ciá, se valoró la laboriun . macianer de adopcir,

como era Llorenç MolinSe dice que los pueblosmlvalen, cuanto más agrácen. La inmensa m4oriide macianers así lo dentraron. No así unos pocaseñores (perfectamestidentificados) que mediaste "ses sonades de col(anteriormente se usarcuando se casaba un vio&se burlaron de LlorenlIkliner, en la noche 1pregón y dedicación de ncalle.

Si por el contrario cprían demostrar su disco*midad con las fiestas, debitron emplear la boca y rcel trasero.

Un macianer de tanta

SE TRASPASA CAFETERIAentre Hotel Sumba y Hotel Flamenco

CALA MILLORInf. Tel: 56 7856, de 5 a 6 tarde.

S'ILLOT SE VENDEPiso 3 habitaciones BAÑO, Salón comedor,cocina

con o sin MUEBLESInformes: Paseo Neptuno, 12 (BAR) - SIL LOT

resum de la setmana 1 5/ Manaccir

Acampar a Mallorca

Ho he vist aquestCada yugada son més elsgrups, les families, les perso-nes que, sobre tot a restiu,van d'acampaia. Dues set-manes, vuit dies, un cap desetmana...

Cada vegada és més lagent que redescobreix la na-tura i vol un contacte direc-te amb ella, per fugir delbull de la ciutat, per ensabo-rir el silenci del bosc, peranar vestida com vulgui...

Cada vegada son mésles pegues i dificultats enque un es troba a l'horad'escollir un lloc adequatper acampar. I és que llocsd'acampada a Mallorca s'hande cercar amb unes pinces.Per començar crec fora exa-uerar que un 70 per centla costa mallorquina, és decompanyies estrangeres:Belgues, Alemanyes, Angle-ses, etc. Totes elles tenenben clar que dins els seusterrenys no s'hi pot acam-par. La resta de zones, lamajoria son propietat priva-da i segons la bona voluntatdel senyor s'hi deixa acam-par o no. I son contadissimsels llocs hàbils (comunes, te-rrenys dels Ajuntaments, zo-nes verdes) on un pugui a-campar arnb llibertat i ambunes certos garanties de queno el treurán a fora.

Per suposat que hi hagent que va a plantar la sevatenda de campanya i no co-neix lo que és civisme, edu-cació ni cultura i pensa queperquè está en el pinar potfer lo que vulgui. El resultatde l'estança d'aquesta gentque —per molt que acampino estima la natura— el co-neixem tots: Pots pel mig,fens escampat, pinotells des-troçats, vidres i plàstics pertot... Amb lo bo de fer queés recollir Íes sobres i posar-les dins sacs, fer les feinescorporals a un mateix lloc,i enterrar Ilavors tota la por-queria perquè se podresqui!Després passa lo de sempre,ha paga el sastre pel teixi-dor i així grups organitzats,grups d'esplai federats tro-

ben pegues a l'hora de ferun campament de 10 diesperquè els propietaris enveure gent amb tendes decampanya pensen que totsson iguals. Encara que sem-pre hi ha honrases excep-cions.

Mil vegades he pensat:Amb tots els Kilbmetres queté el terme de Manacor decosta, no seria possible tra-bar un lloc —a la penínsulan'hi ha tants— que se poguéshabilitar per acampades, ques'exigissen unes garanties(fer firmar el responsable,solicitar el lloc per escrit,inclús pagar una petita gua-ta) i a canvi algú de l'Ajun-tament vetlar una mica perveure com van les coses, sihi ha alguna pega, qualquedesperfecte...

L'esperiencia m'ha en-senyat que dóna molt mési enriqueix la persona uncampament ben duit quemil sermons a l'Església olliçons de civisme a l'escala.Si volem que els al.lots a-prenguin a respectar i esti-mar la natura, ho hem depoder fer d'una manerapráctica i el campament ésl'ocasió més propicia. Apart d'això el fet de conviu-re junts i el de viure nomésamb lo necessari son dosfactors d'un gran valor peda-gògic.

Convendria que els A-juntaments (Icona ja ho hacomençat a fer) s'espavilas-sin una mica per poder o-rientar a tanta gent que al'estiu va d'Herodes a Pilatper trabar un lloc on poderacampar amb les garantiesabans descrites. I que totsels acampats, siguin del grupque siguin, amb la ideologiaque vulguin i de la tenden-cia que més les convengui,se comprometessin —moscomprometessim— a deixarel bosc, el camp, la vorerade mar, el món, una micamillor de lo que l'hem tro-bat. Aixa ja ha va dir Ba-den Powell però per lo queveig no li hem fet massa cas,

ANDREU GENOVART

El joc a l'acampada: Un element divertit i a la vegada formatiu

L'espontaneitat i la joventut, dues coses presents sempre dinsl'acampada

La tenda és la casa en el bosc

Papeles pintados - Decoraciones en friso - MoquetasPinturas interiores y exteriores de fachadas - Persianas.

M. SERRANOPinturas en general

Presupuestos gratis y sin compromisoPrecios económicos

Martín Vila, 7- lo.; Tel. 55 21 19 - MANACOR.******

Vilanova, 11 -ARTA.

ENCARGOS: Bar las Vegas, Pl. Iglesia.Tel. 55 10 44 - MANACOR.

Les desea a sus clientes y público en general, quedisfruten en sus vacaciones en el mes de Agosto.

Y recordarles que siempre estamos a su servicio.

Gabriel Gibanel, ante las nuevas rnedUdas de control sanitario:

"Hay gin acabar con las irregularidades» la venta deaihnentos99

"La colaboración ciudadana puede jug ria importante pn,La neumonía atípica —hoy confirmada como neumonía tóxica— y sus graves repercusiones

—sobrepasan el centenar de muertes que se ha cobrado— han puesto en guardia a los responsa-bles de la sanidad en este país y a todos los niveles.

En Manacor —y parece que tampoco en Mallorca— no se ha registrado caso alguno de neu-monía tóxica, lo que no quiere decir que nuestros Ayuntamientos cubrieran con mejor fortunaque los de Madrid, Avila o León, el debido control sanitario, el cual, a raíz de la neumonía tóxi-ca --cuando la cosa no tiene remedio para más de un centenar de ciudadanos españoles— se está'poniendo al día" con todas las consecuencias que ello puede llevar implícitas.

nario tendrá la misión detomar nota de todas lasdenuncias que puedan Pa-gar, para, posteriormente,abrir los expedientes quesean necesarios.

-Esto es algo que suenamuy bien tras una mesa dedespacho como la que nossepara en estos momentos,pero...

-... no hay pero que val-ga. Está en juego mi respon-sabilidad, la cual procurarésalvar. Las medidas serán ta-jantes, tal y como requiereel tema. Un tema priorita-rio donde los haya. Mas,mucho más, pienso, que po-lideportivos y polígonos, yaque está en juego la saludde las personas.

Las playas.

No hace mucho, enuna sesión oficial delAyuntamiento, nuestro in-terlocutor denunció el malestado de las aguas de PortoCristo. —¿Se ha hecho algopara resolver la situación?

-He realizado gestiones

para ejercer un control enrelación a los vertidos de losyates que anclan en el ClubNáutico. Asimismo, hay quecomprobar si algunas fincasde la zona de Es Riuet vier-ten sus aguas fecales en elmar. Por parte de los inspec-tores sanitarios, deben veri-ficar el estado de las aguasperiódicamente. Resolver elproblema, en una palabra,es mi intención. Ten encuenta las consecuenciasque podría acarrear el com-probar cierto grado de con-taminación de las aguas, loque llevaría inexorable yautomáticamente, al cierrede la playa. Aunque no sóloes la de Porto Cristo laque tiene que controlarse,sino todas las playas denuestro Municipio. Esperoque para la próxima tem-porada estival este proble-ma sea ya historia, aunqueno sólo de mí depende.

La Clínica Municipal.

Gabriel Gibanel es elresponsable de la ClínicaMunicipal, Centro Asis-tencial, Ambulatorio —enlo que afecta al Ayunta-miento—, Matadero..., cu-yos temas abordamos acontinuación:

-¿Cómo ha quedadola Clínica Municipal tras lamarcha de las monjas?

-No existe problema eneste aspecto, gracias a labuena disposición de losmédicos y las ATS. Actual-mente, cuatro ATS y unaauxiliar cubren los veinti-cuatro horas del día, deforma total y absolutamen-te desinteresada mientrasno se celebre una reuniónque tendrá lugar el próximoseptiembre, en la que par-ticiparán, además de lasATS, médicos, comadronasy el Ayuntamiento, a finde acertar con unas direc-trices a seguir. Mi idea es,en principio, constituir unPatronato integrado por unarepresentación de cada unade las profesiones citadas,un representante delAyuntamiento, así comoalgunos ciudadanos. Sí,quiero que el ciudadanointegre esta Junta de Sani-

dad o Patronato que cuida-rá, además de reformar losactuales y desfasados Esta-tutos de la Clínica Munici-pal, de la administraciónde la misma.

-¿Consideras que, enrealidad, la Clínica Munici-pal resulta más barata alciudadano manacorí quelas clínicas privadas?

-Sin duda alguna. Tenpresente que se cobran milcien pesetas por día y porhabitación, mientras que losprecios de las clínicas priva-das no bajan de las tres milpesetas.

Residencia de ancianos.

En cuanto a la Residen-cia de Ancianos, Gibanelnos dice que el proyectomás inminente consiste enmejorar las habitaciones de

la planta baja, !as cualesse equipararán con las delpiso a fin de evitar cierta"diferencia de clases".

-Los más • pobres es-tan en la planta baja, su-pongo.... -Esto venía sucedien-

do desde tiempo inme-morial. Hay que erradicarla palabra "Hospicio", yque todo sea Residencia pa-ra Ancianos, independien-temente de la situación eco-nómica do ellos. Incluso

. existe la posibi;idajimplantar un solo comedor,lo que obligará a instalarun ascensor o bien una es-calera mecánica, ya quepuede haber residentes condificultades para bajar ysubir escaleras.

El Ambulatorio.

El espacio de que dis-ponemos nos obliga a abre-viar algunos puntos denuestra conversación conGabriel Gibanel, quien,respecto al Ambulatoriode la Seguridad Social, ha-ce referencia a la reuniónmantenida semanas atráscon los principales diri-gentes de Mallorca, enla que se acordó potenciaral máximo el Ambulatoriohasta conseguir un rendi-miento del cien por cien.A partir de ahí se afrontarála posibilidad de dotar derango de Residencia de laSeguridad Social el actualAmbulatorio, con un míni-mo de cien camas, segúnlas necesidades de nuestraComarca.

El Matadero.

Como es sabido, elAyuntamiento se ha plan-teado el tema de construirun nuevo Matadero Comar-cal. -¿Se ha hecho algoen este sentido?

-El asunto está en ma-nos de la Comisión de Go--bierno. Es •necesaria laconsecución de un Matade-ro Comarcal, aun cuandoel que disponemos actual-mente está en unas condi-ciones mucho más dignas acomo lo encontié cuandome hice cargo de él. Se hamejorado en todos los sen-tidos, incluyendo el deorganización, materiales,iimpieza...

-¿Costaría mucho laconstrucción de un nuevoMatadero?

-Sí, cost. , :i'a muchosmillones. Sin el lbargo, laubicación del actvill, hayque convenir que no es laadecuada desde el momen-to en que se habla de urba-nizaciones y polideportivoen sus inmediaciones.

-¿Podría ubicarse en elfuturo Polípno Industrialel nuevo Matadero?

-Supongo que sí. Ade-más, si el Polígono llega arealizarse en Son Perdiu,no habrá p-oblema de agua,está cerca de la Depurado-ra, cuenta con buenas víasde comunicación, etc. Detodas formas, tampoco mehe planteado seriamentetal posibilidad, ya quetampoco es un tema total-mente de mi incumbencia.

Para finalizar, tocamosel tema de la Plaza de Abas-tos, no estando conrormeGibanel con los sistemasque se emplean: "No pue-de tolerarse ver alimentosque están a la venta, por elsuelo, tenderetes que noreúnen condiciones sanita-rias mínimas exig':.:as.inspección sanitaria deberáhacerse notar también en"So Placa", la cual ha que-dado totalmente desfasadaen relación a las necesida-des actuales. Es, pienso, deprimera necesidad, afrontarla posibilidad de habilitarun nuevo mercado deabastos a fin de desconges-tionar el actual. Quizás lasolución sería un mercadoal por mayor para proveer

a los comerciantes y hoste-lería".

GABRIEL VENY

,••-n %."••

(((

HERMITAGEAGENCIA DE VIAJES

G.A.T. 515

BILLETES DE AVION

BILLETES DE-BARCO

VIAJES DE NEGOCIOS

FERIAS Y CONGRESOS

' VIAJES LUNA DE MIEL

VIAJES DE 'ESTUDIOS

GRUPOS ORGANIZADOS

CRUCEROS

MANACORP. CALVO SOTE LO, 1

Teléfono 55 18 62

MariaCar /1 6 entrevista entrevista 1 7/ Maniacos'

Gabriel Gibanel es elble de Sanidad del

Ayuntamiento de Manacor,y eir estos momentos estátrazando un estricto progra-am en materia ele control!anitario, el cual pondrá.:•,1 funcionamiento --• segúnnos dice a partir del in-mincnte septiembre.

-¿En qué consisteeste nuek, o enfoque delcontrol sanitario?

-No se trata de un nue-vo enfoque, sino de hacercumplir a rajatabla todo loque contempla la Ley enel ámbito sanitario. Ya •existía el control, aunqueno con la intensidad que seimprimirá a partir de ahora.No se tolerará venta algunade productos alimenticiossin que haya sido cubiertaen su totalidad la vía legalpara prestar tal servicio. Séque existen tiendas de co-mestibles que venden car-

ne, leche, etc., sin estarautorizadas. Todo éso seráerradicado como primeramedida, así como la ventaambulante de leche, pesca-do, aceites, etc., que no dis-pongan de vehículo frigorí-fico, además de la debidaautorización.

Colaboración ciudadana.

-¿Con cuántos inspecto-res sanitarios cuenta Mana-cor?

-Con tres, lo cual pue-de que no sea suficiente.De ahí que me permita ha-cer un llamamiento a losciudadanos manacor.ns, aquienes pediría colabora-ción en el sentido de de-nunciar todas la irregulari-dades que puedan observaren la venta de productosalimenticios. Para ello bastacon que se dirijan al Ayun-tamiento, donde un funcio-

AGRAIMENT

Els familiars de ANTONIACABRER PONT (a) de "qa'nNadal" de Porto Cristo, en paudescans, volen agrair moltsincerament a tots l'assistènciaal funeral y les excéquies perla seva ánima.

Manacor /1 8 contarella

17111Mn••n=1:n•••1111MI

N'"AC" d'aquí i el gran viatgeEm diuen "AC" i som

d'aquí, d'aquesta planad'enmig de l'illa que encara,per no tenir, tan sols no téni nom. Hauran de passarcorn a tres o quatre milenisfins que venguin aquells go-rans amb clovella de ferrolluent, que es diuen romansi sembla que tot és seu, iens batiin el lloc mentrejuguen a tres qui n'agafaquatre.

tener! nom encaraaquests tossalets de pocaalçada farcits de pinar es-pès, i de comellars ombrí-vols amb ullastres nervio-sos i poderoses alzinesd'aglans no sempre tan dol-ços com jo voldria.

Avui, encara no ténom aquesta terra, ni faltaque li fa, potser. De mo-ment, an aquest momeni:històric que m'ha tocatviure, o sobreviure, solsa-ment tenen non les perso-nes, per allò de dirigir-seles unes a les altres i parlar.I prou; ja n'hi ha prou perara; que el demés, el posarnom als llocs, a les terres,quasi sempre acaba amb lamateixa cabòria: En tenirnom, apa, ja tenen pro-pietari. I no és aixO. Almenys no és aixó encara.

Aquí, la gent hi neix,hi creix, shi reprodueix,cerca viure, i s'hi mor; comper tot arreu, vaja; paró,mirau, mai no se li ha acu-dit a negú posar-li nom ala terra que trepitja.

Jo, he tornat vell. Jano som el que era. Ho sé.Me'n vaig adonar ja l'anypassat que se m'acostaval'hora de fer El Gran Viat-ge. Segons els nostres cos-tums, és fonamental que ca-dascú sapi enfrontar-se ambresignació, inclús ambalegria, amb l'hora exactedel propi Gran Viatge alJardí del Sol. I jo, comhome de bé que he estattota la vida, malgrat m'ha-gi costat molt man tenir-

de vegades, dic, jafa una mesada llarga quetenc recollides les quan-titats necessàries de les

Deu Herbes de la Gran Me-decina.

El romaní ha florittres o quatre dotzenes devegades desde que en tencrecord. Ja no som el queera. En cans per norres.Em fa pantaixar ferm ma-nejar la pedra de moldregra, tot i que és feina dedones. Em costa molta pe-na ja devallar al pou a cer-car aigua. Amb la fona, jano hi ha manera de ferir lallebra. I això que jo, de jo-ve, a cinquanta o seixan-ta passes, amb una pedracorn el puny. els esclatavael cap, .r.‘ 11-.ores. Ara jano. rl:en falsa el pols i la

fenc la pell ruada iseca i amb les famelles jano em somriu la naturale-sa. A la nost.ra societat, nohi ha lloc pels qui no podentreballar per aconseguir-sel'aliment i a més són inca-pagos de reproduir-se. Espràcticament rúnica lleiinflexible de la nostra comu-nitat: Que negú sia una càr-rega per neg-á i que, quan,per raó de l'edat, o malal-tia greu o perllongada, no espugui procurar l'aliment nifecundar dona, en mateixi sense que nerjú u diguipruna, ha de saber que ésl'hora precisa de partir capal Jardí del Sol.

A_n aquesta comunitatnostra, la primera ensenyan-ça que s'imparteix als in-fants és aquesta: L'obli-gatorietat de saber assu-mir el Gran Viatge al Jar-dí del Sol quan sia opor-tú, i la localització i conei-xement de les Deu Herbesde La Gran Medicina, ambles que es fa una infusiódolcenca que, tothom enarribar-li l'hora, se l'ha debeure ben calenta, el mésmienta que pugui, dor-mient-se després en un som-ni profund i agradable, delqual ja es desperta a l'altrabanda de la Gran Murada.Diuen. Que encara no hatornat negú per donar-neclarícies de l'assumpte. Ja!Però ho hem de creure, fo-tre!.

Jo no he dubtat maid'aquestes coses. No. Benalerta. O sí. Paró, la veritat,sia el que fora, tanmateixno em preocupa gaire. Embeuré la Gran Medecinad'un glop i , au, "AC", aensumar violes.

Era ben ;ove quan emvaig emparellar i vaig co-mençar a excavar aquestacoya. Si, molt de sílex heesquinçat, jo, contra laroca maressenca. Paró feiaun cameva. I a quí no liagrada tenir un caseva, unacalivada a l'hivern unabona fona de beaça llarga...?

A poc a poc vaig ha-ver d'engrandir la coya,donç la meya parella emfeia un fill cada hivern. Lafamília creixia tots els hi-verns sexis fallar-ne ni un.Hi ha qué veure lo espes-sos que poden arribar avenir els hiverns, quan hiha que cercar menjua pertantes bogues!.

Els fills cresquerense n'anaren, tira-tira, d'enun en un. Mestrestant, jotampoc havia oblidat exca-var les dues cambres pelsGran Viatge. Dues tom-bes, vaja. Al racó més secde la coya hi vaig excavardues cam'eeetes, una al cos-tat de l'altra. Petites. Ccmde deu palras de fons, deumés d'alt, per altra tantd'ample. I una entrada re-dona. petita. El més difi-cultes d'aquestes construc-cions és la llosa de pedraque després haura de taparel forat d'accés. Ho férementre els deu o dotze mésforçarruts de l'entorn.Aquelles dues pesadas llo-ses les posarem de cairell,perpendiculars al trespol,sobre un jaç en forma decanal inclinada cap enter-ra; de manera que, després,entre tots, prosavem arenadins la canal i empenyíemper amunt la pedra. Quandeixava al descobert el foratd'entrada a la tomba, col-locávem un bon estaló dellenya d'ullastre gruixat comla cuixa d'un home, quetravava la llosa impedint

que llenegás tapant elforat d'entrada. Que desortida no ho seria mai,eh?.

Després, a l'hora delGran Viatge, desde dios,amb una cossa a l'estaló,cluc!, la tomba quedavasellada per a sempre.

La meya parella, lamare dels meus fills, jamolts d'anys, un dia d'es-tiu, horal-iaixando, quan jovenia de cercar r.enya pri-ma la vaig trobar que en-retirava l'escuma final delbrou de La Gran Medecina.No li vaig dir res, ni ellaa. mi tampoc. Em va mirarals ulls d'una manera buida,inexpresiva; com qui miraa la paret. I vaig saber queaquella nit m'havia tocatdormir davall una mataselva.Així se simple.

A la matinada del diasegüent, a ull de sol quanvaig tornar a la coya, unade les dues tombes estavaprecintada. No record ha-ver plorat. Una buidorenorme dins la coya i dinsel rneu pit, sí que la record.Paró res més. Un pensa ,

ment. Un "a reveure i bonviatge". I, venga "AC", queés hora :le creballar.

Anit em toca a mi. Esde Ilei. La Gran Mcdacinaestá a punt. I el jaç de fulla-ca, dins la cambra, també.

Ahir migdia vaig repar-tir les eines de sílex entreels fills. Les ollas i caçolesentre les filies. La cabrapintada, bona cabra, lavaig donar a la filla que méss'assembla a sa mare. Lafona i l'habitacle denná de-matí seran del fill major.Creo que tot está a son cen-tre. No em sembla que hagifet cap descuit...

Apa idó, basta ja dehistòries!.

Biel Florit Ferrer.

pepersamatges19/ Manacor

N« Ira--EL CUENT0 DE ovtvc,9 CAVIIR

f.996zo P BustAR Pe SA Fo fifi v# 1 W76

DoN FERNidilinfekotA AvrONOM(A Dolí Ferfivusi EMA v1(11

1.06A1 0 coAtIPRErisiVOcl„Ago,i4i, ,o,cLAR03

0E si

TEND4iFPIOS1vE105cAR LA FofIMAcp, luí pvept95

Tewep, LÂ EPISE6,094

(

Y Por, f Eg m'A/ ')yç o?Cit( ó DoPIDI

LA Folio'? DP DAR 09Purodo ki tiA 1#5160P9

PER° WO PoPit()19EcOgr2/1F1 ~PE:19913T19 PuF5To c/9FoRmi9 vf DAR 09

oroNoMíé?

'y NO Iao Fo«14/9 y e' E/vcoymt9g p¿--D t /L1 71t) refX0 iv) fi) E/Y.St50/ ..D09

CA ElicorirliA /1/ O /1/C Fypi.

TOP-LESS Unico y diferente en BalearesPresenta en CALA MILLOR al

GRAN COMBATE DE

TOP-LESS

IK RIN24 años-165 ern.-53 kgs. 94-60-93

vY23 años-172 cm. 55 kgs.-:-89-59-88

Arbitro Mr. John

GRAN FIN DE FIESTAcon la actuación del

VENTRILOCO "RIKI"Imos•nn••••mmeumwn,

Unica actuacion Sábado Dia 29 Por primera vez

en la comarca

77 uet con consumición 600 ptas.

Cala Millor, C/ Son Rafalet, 28Frente Cine Savoy Reserve su mesa al Telf. 55 06 16 (automático)

LUSI NIST

el mund del espeetá lo

ESTA NOCHE, BOXEO FEMENINO EN XANADU

Con razón nos decía Sergio, Director de la Sala

XANADU que estuviéramos preparados para las sorpre-

sas. Sí, amigos, aquí tenemos una de ellas: esta noche

se celebra un combate de BOXEO FEMENINO EN TOP

LESS en XANADU. Lo nunca visto en nuestra comarca.

¿Recuerdan que una revista de gran difusión mundial

-interviu- la semana pasada ofrecía (117 amplio teportaiesobre el boxeo femenino a sus lectores? Pues esta semana

los que tengan interés en comprobar la veracidad de la

noticia basta que se acerquen a la Sala XANADU, de

Cala Millor, donde se les va a ofrecer el combate EN

VIVO.

Nada menos que dos esbeltas y atrevidas señoritas,

KAR IN, de 24 años, con 53 kilos de peso, frente a VIK Yque tiene 23 años y pesa 55 kilos. El árbitro del combate

es Míster John, avezado a estas lides.

Los interesados en . pode?- admirar a estas chicas

del ring recuerden que solamente actúan la noche del sá-

bado, día 29 y que pueden reserva, - Al mesa con antela-

ción llamando al 550616 (automático).

ROSBEL, ILUSIONISTA, HOY Y MAÑANA

Y dentro del gran ambiente creado en torno a esta

extraordinaria sala XANADU, que se esfuerza en ofrecer

a sus clientes unas atracciones siempre interesantes y

de actualidad, la presencia del ilusionista ROSBEL,

1(49gado ex-profeso para actuar en XANADU. Un hom-

bre que con su ilusión y el arte de sus manos hace apa-

recer y desaparecer cosas como si nada. Una atracción

digna de las mejores salas actuará en exclusiva para

XANADU todo este fin de semana. Un aliciente más

para acudir a XANADU, la Sala del buen ambiente, de

la música melódica que hace evocar los buenos momen-

tos del ayer, donde el servicio es siempre atención al

"cliente, donde se encuentran muy a gusto las parejas

casadas.Y no olvide tampoco las imponentes chicas de

XANADU, con su TOP-LESS, con su simpatía. No ol-

vide que XANADU puede hacerle pasar un gran momen-

to a Ud. y a su pareja este FIN DE SEMANA.

;IV» rYW51u.9 r111

r., EXC OVOS EN

TOP 1- LESS EL SHOW E XANADU

J1MMY

CRAZYMELOa":

En' GOMILA JIMMY JOSE VICO

TRIUNFADORES SEMANA TRAS SEMANA EN XANADU

Cala Millar, C/ Son Rafalet, 28 Frente Cine Savoy

esports23 / Manacór

anacor Egaffla de Llevant

Mañana se cierra la pretemporadaCon el partido de maña-

na a las seis de la tarde en"Na Capellera" cierra el Ma-nacor la pretemporada de laLiga 81-82. Una pretempo-rada marcada p.,- ar el signode la discusión, ya que sonmuchos los que opinan queel Manacor no se ha enfren-tado a enemigos cualificadoso cuando menos aptos paradar la imagen exacta de susposibilidades cara a la inmi-nente liga. Veamos.

El Manacor se ha en-frentado al Porreres en par-tido de entreno. Dos vecesal Porto Cristo, una al Esco-lar, una al Mallorca y dos alBadía, con el partido de ma-ñana. De todos ellos, tan so-lo el Porreres es uno de losequipos que teóricamentedeben estar en el grupo decabeza, luchando por losprimeros puestos. Todos losdemás, y que me perdonenel Porto Cristo, son enemi-gos que no pueden dar lamedida exacta del equipo deRíos. A continuación hare-mos una breve semblanza detodos esos partidos en losque ha intervenido el Mana-cor hasta el momento.

PORRERES—MANACOR(0-3)

Se impuso el Manacorcon cierta facilidad al cua-dro de Tolo Riera porquemarcó rápidamente por me-diación de Salas y después,con un juego sereno, siguiómarcando por mediación deRiera y Llull. El equipo con-trario no pudo reaccionar enel segundo tiempo. Buenpartido.

PORTO CRISTO —MANACOR (1-2)

El primero de los dosencuentros terminó con ven-taja mínima del Manacorpor 2-1, con goles de Salas,de cabeza y Nicolau de unpenalty inexistente. Tan so-lo algunas jugadas aisladas,pero igualdad en el terrenoy ventaja mínima en el mar-cador.

ESCOLAR—MANACOR(1-2)

Otra victoria mínimapero ante un enemigo de es-casa entidad. Falló la delan-tera del Manacor que no su-po ni pudo abrir la dura de-fensa del Escolar más que endos ocasiones, en que Rieramostró su habilidad y su clá-sico olfato de gol. Hay quedecir en honor a la verdadque el Manacor hizo muchasprobaturas y que ésto condi-ciona el juego de cualquierequipo.

PORTO CRISTO—MANACOR (2-2)

Nuevamente un malpartido, pero este, muchopeor que el primero de losque enfrentaban a los equi-pos hermanos. El Manacoralineó a casi todo el equiporeserva, con la inclusión dealgún titular al final. Llull,de penalty y Mira marcaronlos dos goles manacorensesen un partido decepcionan-te por ambas partes.

MALLORCA—MANACOR(1-1)

Primera derrota del Ma-nacor, por penaltys, peroprimer gran partido del e-quipo que entrena PedroRíos, que supo plantar caradebidamente al equipo ma-llorquinista, dos categoríasmás arriba que el Manacor,y aunque puede decirse queno alineó a todos sus titula-res, la superioridad mallor-quinista era manifiesta enteoría. El tesón y el buenjuego desarrollado por elManacor hicieron que el pú-blico se decantara de su par-te y que se recuerde a estepartido como a uno de losmejores que le hemos vistoal Manacor en los últimosaños. El gol fue conseguidopor Loren, el mismo que fa-llaría el penalty decisivo enla tanda final. Por primeravez vemos a un esquema deequipo titular, que con levesvariaciones debe ser el que

comience la Liga.

BADIA—MANACOR (3-1)

Salen de principio lamayoría de suplentes y aca-ba la primera parte en ta-blas. En la segunda parte,los llamados titulares seríanbarridos prácticamente delcampo por la mayor codiciadel Badia que conseguia dosde sus goles de penalty. Eltanto manacorense, conse-guido de penaltys por Llull.Hay que decir en honor a laverdad que este partido, 48horas después del gran es-fuerzo realizado ante el Ma-llorca, no es extraño que seperdiera, aunque sí extrañóel resultado. La defensivamanacorense no debe enca-jar tres goles ante un equipode preferente.

¿QUE OCURRIRÁMAÑANA?

Lo ignoramos, comopueden suponer. Lo normales que Ríos quiera sacar deentrada a un equipo más omenos titular, pendiente dela recuperación de algunoshombres que salieron malpa-rados del partido frente alBadia: Munar, Mesquida,Riera...

POSITIVO CAMBIOALCOVER—MESQUIDA

Tal vez lo más positivode esta pretemporada hayasido la incorporación —espe-ramos que definitiva— deMesquida a la media, a laque da una fuerza extraor-

dinaria, mientras que Alco-ver cumple a la perfecciónla misión de lateral. Mesqui-da, cuando haya cogido ladimensión exacta de su nue-vo puesto, en el que jugómuchas veces en el juvenil,puede ser el medio soñadopor el Manacor y que no vaa tener, sin duda, en JaimeBauzá, hoy por hoy, prácti-camente inalcanzable. Noobstante, opinamos que sinBauzá, el Manacor tiene me-dia suficiente como paraandar por Tercera: Mesqui-da, Vidal y Loren o M. Mu-nar pueden componer unamedular muy dura, conhombres que saben irse porlas alas, agresiva, incordian-te. La defensiva está bastan-te definida, aunque es unalástima que no se cuentecon Santa, uno de los mejo-res de la pasada temporada.La delantera no presentamuchos problemas: hayhombres: Nicolau, Riera,Llull, Timoner, Loren, talvez Lino. Cierto que no hayun delantero centro rompe-dor, pero la habilidad detres de esos hombres puedehacer que no haga falta laenvergadura. De todos ellos,el más decepcionante esLlull, que con las condicio-nes que patentizó de juvenilestá muy lejos de ser aquellapromesa del fútbol balearque todos vimos en él. Esnecesario, por su propiobien y el del Manacor, quese recupere a este extraordi-nario jugador que está exce-dido de peso y falto de for-ma. El mismo tiene la pala-bra.

SE VENDE

Cuartón de tierra, cerca carretera Porto Cristo, a 2 Kms.

Manacor. Buena Ganga.********

Furgón Mercedes 1.300, condiciones de precio inte-

resantes. Buen estado.

Informes: Tel. 55 10 08 de 9 a 13 horas.

FUTBOL

a 551401-551610

Manacer /24 esports

Presentación del %día de Cala Millor S.S.

Badía Cala Millor, 3 - Manacor,Alineaciones:

Badia.- Pascual, Mira, Llull,Duró, Paquito, Cánaves,González, Gayá, Badia, Che-rna, Esteva.

Cambios: Rufino porPaquito. Gallego por Cána-ves. Melis por Mira. Suredapor Esteva.Manacor.- Fons, Alcover,Santa, Maimó, Pastor, Mira,rimoner, Vidal, Lino, Padi-lla, Llull.

Cambios: Se quedaronlos 90 minutos Alcover,Pastor, Llull. En la segundaparte salieron Juanito, Salas,Mesquida, X. Munar, M. Mu-nar. Nicolau, X. Riera, Lo-ren.

Arbitro: El Sr. Merca-der que tuvo una desafortu-nada actuación, pitandocuatro penaltys, dos de ellosuno por bando, injustos oque solo vió él, permitiendoel juego peligroso en bastan-tes ocasiones.

OCASIONES Y GOLES

A los 16 minutos, saquede esquina a cargo de Estevay Cánaves a placer remata agol. 1-0.

A los 23 minutos, bue-na jugada entre Cherna y Es-teva que en última instanciadesbarata Fons.

A los 30 m. gran jugadade Cherna y Esteva quecuando se cantaba el gol

despeja Pastor.A los 35 m. penalty in-

genuo de Mira a Llull, lolanza Lino y marca. 1-1.

A los 39 m. gran jugadade Badia que en última ins-tancia desbarata Pastor.

A los 47 m. penalty aNicolau, lanza el mismo Ni-colau y Pascual despeja acomer.

A los 49 m. gran jugadade X. Riera que no encuen-tra rematador.

A los 60 m. penalty aBadia, lo lanza Gonzálezmarcando. 2-1.

A los 65 m. de nuevo,penalty a Badia repite Gon-zález marcando el 3-1.

EL MANACOR

El Manacor ha jugadocon dos equipos puesto quela primera parte y la segun-da han sido muy diferentes,ya que se han cambiadoocho hombres, tal vez no lesalieran bien las cosas perolo cierto es que el equipodel primer tiempo ha jugadomucho mejor que el de lasegunda parte. En el primerperiodo hubo mas empuje,mas ideas y mas ganas de ju-gar. En la segunda parte hu-bo lentitud y casi nos atre-veríamos a decir desgana envarios de sus hombres. ElManacor ha distado muchode ser el equipo del pasado

domingo frente al Mallorcaen el Torneo de Capedera.

EL BADIA

El equipo local ha de-mostrado que la conjunciónva a pasos agigantados y quela puesta a punto para la ligaes un hecho. Hoy a domina-do el Manacor en gran partedel encuentro, marcando alos hombres clave y jugandoun fútbol rápido y sin darrespiro al equipo visitante.Los balones servidos porGonzález y Llull han he-cho posible que se viera unbuen encuentro pues han

conseguido hacer jugar a to-da la delantera, ya que tantoBadia, Cherna como Esteva,han tenido que correr losuyo dando trabajo a la de-fensa del Manacor y hacien-do emplear a Fons y Juani-to en bastantes ocasiones.La defensa muy segura yno digamos la media quesiempre ha dominado la si-tuación. En resumen ungran partido local y un re-sultado justo.

Los mejores: Todo elequipo local pero sobresa-liendo sobre todos: ' Llully González.

BERNARDO GALMES

ELECTRODOMESTICS

«ES MERCAT »PLAZA RAMON LLULL, 12 MANACOR

* * *

COMPRE ESTE EQUIPO HI-FIA PAGAR EN 3 AÑOS

SIN ENTRADA

Ecos de unas pasadasvacaciones

Un "JUAN GOMIS"(XV Edición) que pasaráa la Historia.

Un "Manacor que notiene delantero centro. Sefue Estrany, no vino relevo.

Un "Porto Cristo"ganando partidos y trofeos.Ya vendrá la Liga.

Un "Manacor", todolo contrario. ¿Qué pasaráen la Liga?

Continuamos sin teneragua en Manacor. ¿Qué pasaseñores?

Lo que por lo visto sitendremos, será un Polígo-no Industrial.

La Sra. Tolentina, apunto de cumplir 102 años.

La Neumonía tóxica, apunto de cobrar la 102víctima.

¿Cuándo en Manacortendremos un Torneo deFútbol?

Un pan grande (peromenos) CIEN PESETAS.

Y un kilo de trigo, alproductor, menos deVEINTE PESETAS.

Así da gusto.El arroz ha subido.El aceite, ha subido.Las multas de tráfico

han subido.Y preguntamos noso-

tros:¿Cuántas multas se hu-

bieran podido poner en labifurcación de S'Illot?

Si todo ' el mes deagosto, se controla, en dicholugar, la velocidad, sancio-

nando a quien circula amás de 60... Allí se haceel "agosto de padre y ma-dre".

A partir de este agos-to, nos aseguran que todaslas motos de más de 125de cilindrada, es obligato-rio llevar encendida la luzde cruce.

Y para dentro de unaño, casco que te crio.

¿Saben cuánto cues-ta una coca cola en unbar?

¿Saben cuanto valeuna coca cola en un bar?

Saben cuanto valeuna docena de huevos enuna casa de campo?. 70pesetas.

¿Saben cuántos cues-ta una docena de huevosen la plaza de abastos?130 pesetas.

En Mallorca, terminan-temente prohibido cazar lie-bres.

En el Mercado Centralde Barcelona: "Liebres deMallorca".

Cachondeo padre, conesto de los cazadores. El"Mago Mico" tiene prepa-rado un buen reportaje res-pecto a este tema.

Y otro reportaje dedi-cado a las almendras, sucoste y su precio. Ya ve-rán. Y quedan más ecospara la próxima semana.

Hasta pues entonces.Nicolau.

Campeonato de Truc

Las dos parejas ganadoras del campeonato de Truc celebradoen Porto Cristo durante los actos del Trofeo Juan Gomis1981. Primeros clasificados: G. Rebasa - A Gomis. Segundos

clasificados: A Bonet - A Rosselló. Competición, aunquesin haber una gran participación de parejas el resultado fueincierto hasta las últimas rondas.

esports 25/ Manaciit

Aquí, el Olímpic ManacorA medida que se acerca

el inicio de las diferentesligas para los equipos delOlímpic, la actividad se ha-ce mas febril y así vemosque los Juveniles "A" dis-putarán el último Trofeo,esta vez en Campos y conunas valiosas ,opas en liza,pero otra vez se enfrentaráal conocido La Salle, dePalma. Y van tres... Sába-do, día 29.

Al día siguiente, o seael domingo, se disputaránlas finales, contra el Cideo contra el Campos.

La Regional del Olím-pic jugará el sábado a las18.00 horas en Porto Cris-to, frente a los aficionadosdel Puerto, que cuenta conConesa como entrenado*

y con Paquito ex-Olímpic,entre sus filas.

Por su parte, los juve-niles "B" están invitados aparticipar en el Torneo deSan Cayetano, en Palma, es-te sábado contra el San Ca-yetano "B" y el domingo30, ante el San Cayetanoo el Genovés.

El juvenil "C" irá aCapdepera a proseguirsu preparación ante el Es-colar, en partido a celebrarel domingo día 30.

En categoría infantilalevín, doble confronta-ción entre el Poblense y elAt. Manacor (infantil) y elOlímpic (alevín), brillantevencedor este último delTorneo de Capdepera.

S. Serrano.

Foto Mateo Llodrá.

1HIPODROMO

DE MANACOR

Sábado:

NOCTURNASCarreras de caballos al trote enganchado

E ESTUDIO DE BELLEZA

\ ABONOS de SAUNA y MASAJE

) \ HIERBAS MEDICINALES

Productos de Régimen y Belleza

VIS ITENOS Y LE FACILITAREMOS INFORMACION

SIN COMPROMISO POR SU PARTE

C/ Amistad, 16- Tel. 55 01 15 - MANACOR

GONZALEZ

MESON ESPAÑOL

FRIOPORT, S.A. ALMACEN FRIGORIFICO'

MAYORISTAS Y VENTAS AL POR MENOR

PESCADOSCARNES

VERDURASPRODUCTOS EN OFERTA:

Calamar pequeño 220.-Calamar grande 370.-Lenguado pelado 280.-Gamba pequeña 420.-Gamba grande 790.-

*************** ******n

Gran váriedad de Pescados"- y illarisços

Carretéra Sork -Servera s/n - Tel: 57 08 29Porto Cristo (Manacor).

VOLAMOS A CANARIASA PRECIOS MUYINTERESANTES

LLAMENOS YLE INFORMAREMOS

Tel. 573342

CLUf1113YINFORMA

SOL - CALAS

VENTA DE PARCELASEN ZONA RESIDENCIAL

CON LOS SIGUIENTES SERVICIOS:

AGUA, ALCANTARILLADO,ALUMBRADO PUBLICO,

ELECTRICIDAD,TELEFONO, CALLES Y ACERAS

TODO COMPLETAMENTETERMINADO

FACILIDADES DE PAGO

TEL. 57 31 91

CALAS DE MALLORCA TAPAS VARIADAS - CARNES - PESCADOS Y MARISCOSPenya/ ,Il (Junto Centro Médico) - Cala Míllor.

Antonio Grimalt, exhibiendo trofeo, sin duda el mashermoso y artístico de 1 que se repartieron

esports 27/ Manacor

Campeonato de Baleares de Pesca

Antonio Grimalt consiguió el onceavo puestoEl domingo 23, de este

mes, se celebró en aguas dePorto Pi; el campeonato in-fantil de pesca de Baleares.En total participaron 143pescadores. Durante la prue-ba dominó la tónica de ladeportividad y entusiasmo;todo ello salpicado por unsol radiante que hizo sudara mas de un participante. Elconcurso dio comienzo a lasnueve de la mañana, si biencon un ligero retraso, y fina-lizó a las doce del mediodia.Después de estas tres sudo-rosas horas de pesca se pro-cedió al pesaje de las piezasconseguidas en el restauran-te "Es Moli den Comte"; elreparto de trofeos fue efec-tuado después de ofrecer atodos los participantes yacompañantes un suculentoal muerzo.

De Manacor y concreta-mente del club "els serrans"se presentaron siete jovenespescadores. Las puntuado-res no fueron muy altas aexcepción de Antonio Gri-malt que se hizo con el owceavo puesto de la clasifi-cación . general del campeo-

nato y primero de su club;Antonio es un pescador te-naz y rápido, que a sus 13años domina a la perfeccióncualquier tipo de modalidadde pesca. En la prueba con-siguió un total de 4.095puntos y estuvo a la alturade los mejores.

El pue.sto número dieci-seis fue para Pedro Domen-ge con una puntuación detres mil doscientos puntos.LI puesto número 23 fue pa-ra Manuel Ramis con dosmil ochocientos puntos ypremio a la pieza mayor.Juan Carlos Pascual ocupóel puesto número veinti-nueve con dos mil trescien-tos noventa puntos a pocadistancia de el se clasifica-ron las dos chicas dei gru-po: Juana Maria Santandreuy Margarita Gili y cerrandola clasificación Jose LuisHuertas.

Esta ha sido la cionicade este campeonato dedica-do a los mas jovenes pesca-dores. A todos los partici-pantes "dels serrans" ien-horabuenal

Ciclismo

Jaime Pou a los Mundiales deChecoslovaquia

El ciclista manacoren-se, JAIME POU, salió el pa-sado jueves vía aerea haciaVIENA, para seguir por ca-rretera hasta la ciudadchecoslovaca deBRNO, en donde lapróxima semana se dis-putarán los CampeonatosMundiales de Medio-Fondoen cuya modalidad represen-tará a ESPAÑA. Desde estashumildes líneas, le desearnossuerte

¿Un velódi orno fantasmaen nuestra ciudad?

La pregunta, viene acuento, porque en el Diario

Deportivo "Marca" de Ma-drid y en su edición del lu-nes, apareció un comenta-rio (por cierto con unasemana de retraso) en el quedaba cuenta del desarrollodel Campeonato de Españade Medio-Fondo y que entreotras cosas decía: "En laprueba campeonii, que seha celebrado en el velódro-mo Andrés Oliver de laVilla de Algaida han par-ticipado los también mallor-quines Bartolome Calden-tey, entrenado por Mora yMartínez, entrenado porCerdá, sustituto esteúltimo de Juan Tugores,que días antes sufrió una

caída en el velódromo de~aun'. La verdad, esque si el comentario hubie-:a estado firmado por unole los muchos comentaris-as peninsulares, no hubie-a hecho ni caso, ya que es-amos acostumbrados al to-al desconocimiento queienen la mayoría de elloste nuestra isla, pero lo.ue no acierto a compren-er, es que el citado comen-ario venga de un comenirista mallorquín y delJrestigioso de AVESPA.'Vivir para ver". Pero ...Han visto Uds el veló-!rom o?

SILLIN.

(19HERMITAGE

AGENCIA DE VIAJESG.A.T. 515

BILLETES DE AVION

BILLETES DE BARCO

VIAJES DE NEGOCIOSFERIAS Y CONGRESOS

VIAJES LUNA DE MIEL

VIAJES DE ES I UDIDS

GRUPOS ORGANIZAD(

CRUCEROS

MANACORP. CALVITISOTELO,

Teléfono 55 . 13 624•01.,

Sabado: 9'15 noche.

Domingo, desde las 3Sesión Contínua.

-Croe Goyaiffla10111=1WI

foto %1121ERC/ Bosch, 27-8 - Telf: 55 13 94 - MANACOR

4SABADO:9'15 Noche.

Doiningo, dJe las 2'45 Sesión Contínua.

Pasiones desenfrenada-3

ATEMION NOVIOS SI NOS ENCARGA SU REPORTAJE

DE BODA LE OBSEQUIAMOS CONSUS INVITACIONES FOTOGRAFICAS

VEA NUESTRO AMPLIO MUESTRARIO

CALIDAD Y PRECIOS

Bar Restaurante

BONA VIDASon Macià - Manacor

MENU ESPECIAL NIÑOS - SERVICIO A LA CARTAMENU ECONOMICO

ABIERTO TODOS LOS DIAS EXCEPTO LUNES

Piscina -Parque Infantil

iVISITENOSI

PRŠ)NUPTIA®DE PARIS La máxima elegancia en moda nupcial

Modelos exclusivos PASEO MALLORCA, 32 - TEL. 22 63 91 - PALMA

SERVICIOS DIRECTOS de carga fraccionada en contenedores

a toda EspañaRed nacional de DISTRII3UCION PROPIA

Servicios DIARIOS y DIRECTOS desde MANACOR

Distribución PROPIA desde MANACOR a toda MALLORCA

una orgánizaciiín de transportes al sentleio de baleares

C1 aris, s/n. (Esquina Ronda del Puerto)- MANACOR-

Tel. 55 23 01

Caza Submarina

El sábado 12 de septiembre,II prueba social

Después del rotundoéxito del Trofeo Juan Go-mis 1.981 (XV Edición),el Club Perlas Manacor Ac-tividad Subacuáticas, ha ini-ciado los preparativos parala organización de la "IIPRUEBA SOCIAL DELCLUB PERLAS MANACORA.S.", dicha prueba tendrálugar el sábado 12 de Sep-tiembre, en aguas de ca'nPicafort Can Farruc, sien-do la zona de reserva dePunta Amer a la Costa delos Pinos.

Para participar en laprueba será imprescindibleser socio del Club PerlasManacor A.S. y estar enposición - de la correspon-diente licencia de la Co-mandancia de Marina y laTarjeta Federativa y deCompetición de la FEDAS,sin cuyos requisitos no sepermitirá la inscripción.

Todos los socios que notengan alguna de las tarje-tas pueden solicitarlas alclub con carácter de urgen-cia.

Los actos a realizar se-rán los siguientes:

A las 8 h.- Concentra-clon e inscripción de los

participantes, en el localSocial Bar Ca N'Andreu deManacor.

A las 8'30 h. Salidahacia el lugar de la prueba.

A las 9'45 h. Iniciode la Prueba.

A las 14'45 h. Finalde la Prueba para acto se-guido realizar el pesageoficial en la Colonia deSan Pedro y Vino españolpara todos los participan-tes.

A las 21 h. Comidade compañerismo para losparticipantes y socios enel Restaurante Santa Maríadel Puerto.

Las mujeres socios gra-tis, las mujeres de los so-cios tendrán que proveersede un ticket de 300 ptas.

Inscripciones para lacena en el mismo restauran-te Santa María del Puertoy Bar Ca N'Andreu.

Es de esperar que estasegunda edición de laprueba social del Club Per-las Manacor ActividadesSubacuáticas revista la par-ticipación y la camaraderiaque reinó en la ediciónanterior.

Tiburón.

CARNET RAPIDOS COLOR

4 fotos 200 Ptas. BAUTIZOS REPORTAJESI Foto LORENTE en El palau

D'oreo junta Gomis 29/ Manacor .01117.n61Mlnielfa.

Concurso de letografia "Temlas ?andaos y Subacuátkos"

Acta del fallo calificadorReunidos en Porto Cris-

to el día 8 de Agosto delaño 1.981 el jurado califi-cador del concurso de foto-grafía "Temas Marinos ySubacuáticos", que conmotivo del TROFEO JUANGOMIS 1.981 (XV Aniver-sario) convocó el Club Per-las Manacor A.S. y bajoel patrocinio de la Cajade Pensiones "la Caixa",integrado, según bases,por los fotógrafos: JoséLuis Rodríguez y AlfonsoLorente, un artista pintor:Antonio Riera N., un perio-dista. Rafael Ferrer M., unrepresentante de "la Caixa"Miguel Rosselló, excusandosu asistencia por imperativospersonales el representantedel Club OrganizadorSr. Torres. Una ves estudia-das personalment cadauna de las obras presenta-das, y realizada separada-mente y conjuntamente lavaloración de las mismas seacordó por unanimidad:

Felilitar al club organi-zador por el éxito populary de participación obteni-do, y el excelente grado decalidad de las obras presen-tadas.

Conceder los siguientespremios.

FOTO COLOR:ler. premio, dotado con25.000 ptas y Trofeo Fo-to José Luis al Lema: SEX-TO CONTINENTE. Título:GORGONIAS. Autor: HugoGeiger y Fco. Candela"Amarras" c/ Lagasca, 33MADRID.2.- premio de 15.000 ptas.al Lema: ISIS (al conjun-to de fotografía Reflex 1, 2,3, 4, 5, 6) Autor: José Fun-gel Balebona. Avda. Diago-nal, 527 pral. 2a. BARCE-LONA 29.3.- premio de 7.500 ptas alLema: EL MAR. Título:SIN TITULO, Autor: JuanBellapart Avda. Jaime III,23 - 2o. - la. PALMA DEMALLORCA.4.- premio de 3.000 ptas alLema: VIOLETA. Título:MEDUSA, Autor: Enric

Abellí i Lloberas c/SantPau, 44-10-2a. FIGUERASGIRONA.5.-premio de 2.500 ptas alLema: DARDO. Título: EL153, Autor: Sebastián MuletBarceló, c/Llobera Estrades,9 PALMA DE MALLORCA.6.-premio de 2.000 ptas alLema: MEDAS SUB, Títu-lo: MEDAS SUB 3, Autor:José María Llenas Sais Avd.Grecia s/n, L'Estardit GE-RONA.

FOTO BLANCO Y NEGRO1.- premio, dotda con20.000 prás y Trofeo Cajade Pensiones "la Caixa" alLema: GUSANO-FLUXENANO-OXIGENO 2 -EPITEC ANTRO etc. (alconjunto de fotografías queintegran el citado lema)..Autor: Oscar Alfredo Pip-kin c/Salud, 62 TERRENOPALMA DE MALLORCA:2.-premio de 10.000 ptas alLema: FRIOS Título: Blan-co y Negro, Autor: Loren-zo Meliá Ameller c/ Albi-ñana, 16 -2o. ALAYORMENORCA.3.-premio de 5.000 ptas. alLema: DRACO, Título:FOSA GRISA 3, Autor:Juan Masmiquel Pujol c/Colliure, 6 10o. PALMA DEMALLORCA.4.- premio de 2.500 ptas alLema: DARDO, Título:LIMPIANDO FONDOS,Autor:Sebastián Mulet Bar-celó el Llobera Estrades, 9PALMA DE MALLORCA5.-premio de 2.000 ptas alLema: ESTIU, Título: SO-LITARI, Autor: MartínBusquets Salas c/ Pío XII,1-lo MANACOR.6.-premio de 1.000 ptas alLema TIBURON, Título:COSTILLAJE, Autor: Jo-sé Gutierrez Alvarez c/García Morato, 54 CEUTA.

FOTO TEMA ESPECIALSUBACUATICO:1.- premio dotado con10.000 ptas. y Trofeo ClubPerlas Manacor A.S. al le-ma. BLAU, Título: DES-COUVERT, Autor: Fran-cisco Fraile Torras e/ Rosse-

llón, 495 -2o 2a. BARCE-LONA.2.- premio de 5.000 ptas alLema: PARAISO SUB,Título: CONFIANZA,Autor: Rafael Paz DíazRomeral el Fica, 45-5oIzq. BILBAO.3.- premio de 2.000 ptas.

al Lema: DRACO. Título:DRAGANDO, Autor: JuanMasmiquel Pujol c/ Colliure,6-10o PALMA DE MA-LLORCA.

Y para que conste ysurta los efectos oportunosse firma en el lugar y fe-cha indicados.

Cupón pro-ciegos:

Día 19 núm. 372Día 20 núm. 122Día 21 núm. 063Día 22 núm. 100Día 23 DomingoDía 24 núm. 632Día 25 núm. 386

Urgencias

55 00 50 -Clínica Municipal55 00 63 -Policía MunicipalIncendios (Amb. Diurna)55 03 04 Ambulancia PortoCristo

Gasolineras:Fin de semana:Progreso (Palma), Amane-cer (Palma), Algaida, Cam-pos, Muro, Santa María,Porto Cristo, Andratx.

A partir de/lunes:Es Fortí (Palma), Pol LaVictoria (Palma), Es Moli-nar (Palma), Secar de LaReal (Palma), Cía. Palma(Inca), Pto. Pollensa, Villa-franca, Cra. Porreras (Fela-nitx), Na Borges (Artá),Costa de la Calma (Calviá).

55 00 44 - Policía Nacional55 18 88 - Taxis Manacor. Farmacias:57 02 20 -Taxis Porto Cristo Ldo. Luis Ladaria, General55 23 93 - Centro Sanitario Franco.(Ambulatorio)55 01 22 - Guardia Civil

Garaje:Taller S'ASFALT; S. Loren-zo, 19; Tels. 55 02 80 y55 1312. Sábados de 9 a19horas. Domingos y festivosde 9 a 14 horas.

Ldo Mestre, Avda. MossènAlcover.

Estancos:Fin de semana:Estanco no. 3, C/ Amargu-ra, abierto por las tardesexcepto domingos y festi-vos.

EXTRAWADA EN PORTO CRISTOFotografía antigua representando banda de música

SE GRATIFICARAInformes en este Redacción.

SOLUCIONS A LES ENDEVINALLES

40) TERESA. "Si te res a veure el nom..." es pot recom-pondre: Sí, Teresa; veure el nom amb això que vos he

escrit.

41) HONORAT. Fou un bisbe de Tolosa a qui sant Sa-durní envià a predicar a Navarra. N'hi ha alguns altres,entre els quals un sant bisbe d'Amiens i un mercader, már-

tir en el segle XIII.

42) VIRGILI. Cala Virgili és dins el terme de Manacor,

prop de Cala Murada.

Manacét" /30 dietari

Crucigrama

1 2 3 4 5 6 7 8 9

CRUCIGRAMA —35

HORIZONTALES

1.- Cariño - Extraño. 2.- Voz del toro- Al revés, señalara bienes pa-

ra una fundación. 3.- Campeón - Pieza principal de la casa - Vocal. 4.-Consonante - Pe - Reunión nocturna de personas distinguidas para di-

vertirse con baile y música. 5.- En Mallorca, ciudad de las perlas. 6.-

Terreno poblado de pinos - Abreviatura de punto cardinal - Letra nu-

meral romana. 7.- Vocal - Primer hombre sobre la tierra - Número ro-

mano. 8.- Provincia del departamento de Arequipa en el Perú- Vocal

repetida. 9.- Hablado - Media docena.

VERTICALES

1.- Querer - Parte saliente de la cabeza de las aves. 2.- Cierto juego

de naipes - Nota musical - Terminación verbal. 3.- Vocal - Nación de la

América Central. 4.- Igualdad de las cosas en la superficie de ellas -

Navidad. 5.- Igualar con el rasero. 6.- Al revés, lugar en que abunda lapiedra caliza - Al revés, apócope de santo. 7.- Ligaron con cuerdas -

Vocal. 8.- Voz que se usa para arrullar a los niños - Terminación verbal-

Sigla del Comité Olímpico Internacional. 9.- Antipatía y aversión -

Ser supremo.

SOLUCION CRUCIGRAMA - 34

SOLO HORIZONTALES

1.- SABA—ACAC. 2.- ER—BANANO. 3.- DO—ATAS--E. 4.- A—

C —RITOS. 5.- MATADOR. 6.- MISAS—R—M. 7.- U—ASOP—RE. 8.-

SODASA—AR. 9.- AMOR—NABO.

VENDOLLAUT MADERA 25 PALMOSCon puesto de amarre — Precio 250.000 ptas.

Tel: 56 93 13 de 9 a 14 horas.

SE NECESITA OFICIAL PLANCHISTA

Informes Carrocería Nort, C/ Teruel, 9.

ej PROFESIONESPARA TI ! QUE DESEAS SER INDEPENDIENTE, TENERUN TRABAJO AGRADABLE Y BIEN REMUNERADO.

PUERICULTURACurso de nueve meses.

Horario de libre elección.(Turnos de mañana. tarde (,

noche )

o Textos propios.

Prácticas en Guarderías yJardines de Infancia

Impartido por Médicos yPsicólogos

o No se requieren

estudios precios.

I NO ANDE ABRUMADO POR LA VIDA...VENGA A BRUMAR!

viajes

1111111111111:11....GAT 539

Plaza Sol, 18- Tels: 56 77 38 - 39Cala Millor (Mallorca).

Pasajes Barco y Avión.

Reservas hotel en

España y Extranjero

Vuelos charter.

Cruceros.

Apartamentos.

Excursiones.

Alquiler de coches, etc.

dejes

111111U1111211..G A. T 539

VISITENOS O SI LO PREFIERE

Solicite cual-quiera de estosservicios por te-léfono y nosotrosse lo mandamosa su domicilio.

AGENCIA INMOBILIARIA

ARCAS MARTI Calle Muntaner, 1-2. Telef. 55 18 37

(Frente Ayuntamiento)

En Palma C/. Olmos, 8 Tel. 21 78 22

* Se venden GARAJES en Zona Jaime III, Palma. Deunos 15 metros cuadrados --con puerta metálica, luzy agua—. Oferta de lanzamiento: 350.000 pesetasal contado.

AUXILIARDECLINICA

o Curso de nueve meses.

o Dedicación una hora diaria.

o Horario de libre elección.(Turnos de mañana. tarde y

noche

o Impartido por Médicos y ATS.

o Prácticas en Clínicas.

o No se requieren

estudios previos.

CURSOS ESPECIALES: SABADOS POR LA MAÑANA

* Disponemos de Apartamentos de 2 y 3 habitacio-nes, junto a la playa, en SA COMA.

* Se venden parcelas en SA COMA desde 1.000.000pesetas.

Compra -venta fincas rústicas - urbanas

Permutas - Traspasos

Préstamos con garantía hipotecaria

Rústicas - Urbanas - Chalets - Apartamentos

Alquileres - Seguros, etc.

CURSO 1981/82. Plazas limitadas

ocEnis. Horas de consulta: de 9 a 1 y de .4 a 9

Deseo información GRATIS y sin compromiso de los cursos que les indico:

O AUXILIAR DE CLUJICA O PUERICULTURA

NOMBRE

DOMICILIO

POBLACION TEL.

cu_rvis. Huertos, 1 Palma de Mallorca

ABIERTA LA AMTRICOM

—¿A estas alturas quién recuerda el díadel anivereario?

uieyi? ¿Qué?

—Hoy hace 8 años.

—Me han regalado una joya de oro.Cada año por más que lo espero

siempre encuentran• algo inesperado.

o end

Talkrie foyer í a y KájeríaCentral: Amargura, n.o 1,A - Tel. 55 18 99 - MANACOR

Sucursales: Porto Cristo, Cala Millor,

E.,15^

IVIanaclit