uO GlAD Dl)C & DAD T~OTRU'ONG 1>1[ So" PHAM KY THUAT

THA],\H PHO HO'CHi M[NH .

so: ~94rrB-ElHSPKT-CTHSSV

C(>NG HOA xA H()I CHU NGHiA V[(::T NAMDi}c hJp - 1' •••.do - H(\Ilh [lhitc

Tp, H6 Chi Minh, ngay 20 thimg 9 nam 2014

THONG BAaKET QUA TO CHtrC DQ'T SINH HO~T CONG DAN DAU NAM HQC 2014-2015CHO SINH VlltN cAC KHOA TRU'O'C 2014 VA XU. LV NHUNG HSSV VI PH~M

Kinh gli'i: CAC nON VI

Thvc hi~n Cong van s6 4015/BGDDT-CTHSSV ngay 3117/2014 clla B(>lruang B(>

Giao dl,lc & Dao t\lO v~ vi~c t6 chuc "Twin sinh hO\l1 cong dan - HSSV" trang cac

trucmg dao t\lO nam hQC2014-20 IS; can cu tlnh hinh thvc t~ Clla truong, Hi~u tru&ng ban

hanh K~ hO\lch s6 358/DHSPKT/CTI-ISSV ngay 08/8/2014 v~ vi~c t6 chuc tufln sinh

hO\lt cong dan hQc sinh, sinh vien (HSSV) dflu nam hQc 2014-2015.

Qua tri~n khai thvc hi~n, Ban giam hi~u danh gia nhu sau.

I. lfu DIEM.

- Cong tac chuAn bi: Cong tac c1mAnbi cac di~u ki~n d~ lri~n khai k~ hO\lch tufln sinh hO\lt

cong dan - HSSV dflu nam hQc 2014-2015 duQ'c ti~n hanh chu dao. D(>i ngu bao cao

vien duQ'c l~p huAn & phan cong hQ'p ly.

- L~p k~ hO\lch: K~ hO\lch duQ'c l~p chi ti~t, phan cong trach nhi~m CI,Ith~, ro rang. Cac lap

hQc duQ'c b6 tri hQ'P ly, dam bao di~u ki~n hQc t~p t6t. K~ hO\lch duQ'c cong b6 CI,Ith~ d~n

cac dan vi va I-ISSV, t\lo di~u ki~n cho cac dan vi, HSSV chu d(>ng thvc hi~n.

- Ph6i hQ'Pthvc hi~n k~ hO\lch: Co chi d\lo chung th6ng nhAt, sv ph6i hQ'pgiiia ph6ng chuc

nang vai cac khoa, trung tam, thfly co giao kha nhip nhang, d6ng b(>.

- Trach nhi~m cua tung b(> ph~n: Cac dan vi thvc hi~n kha t6t trach nhi~m duQ'c phan

cong. Ban chu nhi~m cac khoa, trung tam quan tam chi d\lo sau sat; cac thfly co, thu ky

cac khoa tich qrc don d6c nh~c nha HSSV tham gia sinh hO\lt va th~rc hi~n kha t6t chuc

trach cua mlnh.

- Bi~u duang m(>t s6 khoa co tY l~ SV tham gia d\lt cao han ty l~ trung blnh cua toan

tru&ng: Khoa Ngo\li ngii, Khoa CN Hoa hQc & thvc phAm; khoa Cong nh~ thong tin,

khoa Kinh t~.

22. NHU'<,)CDIEM.

- Ty I~ HSSV khong tham gia sinh hO(lt a mQt s6 dan vi cao han tY l~ trung binh toim

truong, chUng to sv quan tam chi d(lo cling nhu cac bi~n phap t6 chuc thvc hi~n, don d6c

nh~c nha HSSV cua Ban chu nhi~m khoa, trung tam a nhfrng dan vi do thi~u kien quy~t,

din phai rlll kinh nghi~m. D(\e bi~t la nhfrng dan vi lien Wc co HSSV tham gia th~p han

tY I~ trung binh cua toan truang.

- Con mQt s6 HSSV bo sinh hO(lt kh6ng co ly do, di~u nay phan anh y thue t6 chuc ky \u~t

cua nhfrng HSSV nay rfrt kern, din phai dugc xu ly nghiem minh.

3. XU' LV cAC TRU'ONGH<,)PKHONG THAM GIA SINH HO~T vA KET QUA

BAI THU HO~CH KHONG D~T YEU cAu.

a. Hi~u truang quy~t djnh thi hanh ky lu~t vai hinh thuc khi~n trach truac toan tnrang d6i

vai s6 HSSV kh6ng tham gia sinh hO(lt (co danh sach kern theo).

b. T6 chuc cac lap hQc l(li cho s6 HSSV kh6ng tham gia sinh hO(lt va s6 HSSV co bai thu

hO(lch kh6ng d(lt yeu diu (co danh sach kern thea) theo k~ hO(lch sau:

- Tho'i gian sinh hOl,lt: Sinh hO(lt vao ngay chii nh~t 12/10/2014. Sang tu 7h30 d~n

II h30, chi~u tu 13hOOd~n 17hOO.M6i HSSV sinh hO(ltmQt bu6i.

- N{Jidung sinh h()~lt: Ti~p t~ICdfry m(lnh cUQcv~n dQng "HQc t~p va lam theo tfrm guang

d(lo duc H6 Chi Minh v~ neu cao tinh th~n trach nhi~m, ch6ng chu nghTa ca nhan, noi di

doi vai lam"; Quan tri~t nQi dung Co' ban Nghj quy~t s6 29-NQ/TW clh HQi nghi l~n thu

8 Ban chfrp hanh Trung uang va Nghi quy~t s6 44/NQ-CP cua Chinh phu ban hanh

Chuang trinh hanh dQng Clla Chinh phu th~rc hi~n Nghi quy~t s6 29-NQ/TW HQi nghi

I~n thu tam Ban Ch~p hanh Trung uang khoa XI v~ "D6i mai can ban, toan di~n giao

d~lc va dao t(lO,dap lrng yeu diu c6ng nghi~p hoa, hi~n d(li hoa trong di~u ki~n kinh t~ thi

truang dinh huang xa hQi chu nghTa va hQi nh~p qu6c th giai thi~u nhfrng nQi dung lien

quan d~n nguai hQc duge d~ c~p trong Lu~t Giao d~lc& Lu~t Giao d~lCd(li hQc; thong tin

v~ thili hinh kinh t~, chinh tri, xa hQi trang va ngoai mrac; cac nQi dung v~ chu quy~n

bi~n, dao va chi~n lugc bi~n cua Vi~t Nam, hinh thuc va phuang phap d~u tranh gifr

vfrng chu quy~n bi~n, dao; nhi~m V\l trQng tam narn hQc 2014-2015 cua Nganh va cua

Nha truang.

lol':HJEU TRU'6NG~~PHO IJ;iUTRU0NGfNn; Illta,,:

- BGH:- Cae dan vi;- Luu CTHSSV.

3Cu6i bu6i hQc (dfmh 30 phut) HSSV lam thu hO\lch. Thu k)' khoa/TT ph6i hqp vai bao

cao vien t6 chuc cho HSSV lam thu hO\lch. HSSV khi nQp bai phai ky vao danh sach.

- Dja (1i~m Sinh hO:.lt:T\li HQi truang Ian.

- Ljeh sinh ho:,!t nilii' sail:

./ Sang ehii nh~t 12/10/2014: Danh cho SV cua cac khoaITT: khoa CO'khi May, khoa Xay

d\fng & CO' hQc ung d\lI1g , khoa CN Hoa hQc & Th\fc ph~m, khoa CO' khi DQng l\fc,

khoa CN Thong tin, khoa Kinh t~, khoa CN May & Thai trang .

./ Chi~lI ehii nh~t 12/10/2014: Danh cho HSSV cua cac khoa/TT: khoa Di~n-Di~n ttf,

khoa Ngo\li ngu, rr Vi~t- Duc, khoa Dao tao chAt Itfqng cao, khoa In & Truy~n thong.

- Philn eong traeh nhi~1II eho cae do'n vi:

./ Ph6ng Cong tac HSSV: In danh sach HSSV di~n phai sinh hO\lt b6 sung (di~n chua sinh

hO\lt va di~n co bai thu hO\lch chua d\lt yeu du) gui cho cac Khoa/TT; t6ng hqp th6ng ke

danh gia k~t qua dqt hQc b6 sung va trinh Hi~u truang danh sach HSSV bi xu Iy n~u ti~p

wc vi ph\lm quy dinh sinh hO\lt; b6 tri nguai trifc hQi truang .

./ Khoa Ly lu~n Chinh trj: B6 tri bao cao vien & chu~n bi d~ bai thu hO(II1.D~ bai thu

hO\lch chuy~n cho ph6ng Hanh chinh t6ng hqp trucJc bu6i hQc ch~m nhAt 2 ngay d~ nhan

ban .

./ Ph6ng Hanh chinh t6ng hqp nhan ban d~ bai tllU hO\lch cho cackhoa/TT (theo danh sach)

va giao cho thu ky cac khoa/TT, ch~m nhAt truac mQt ngay khi bu6i hQc b~t d~u .

./ Cac KhoaITT: Thong bao d~n HSSV di~n phai sinh hO\lt b6 sung; Ctf thu ky khoa/TT

ph6i hqp vai bao cao vien quan ly va t6 ChtfCcho HSSV lam thu hO\lch. Bai thu hO\lch

kem danh sach nQp cho Ph6ng CTHSSV (chi Thuy) vao ngay hom sau .

./ T6 Dich V\! chu~n bi hQi truang d~ t6 chuc sinh hO\lt.

Yell cdll HSSV nghibn (zic t1wc hi~n allt sinh hoc;t h6 sling. Ndll HSSV tidp t~ICvi phC;lIl,

se hi ky lllQt nghielll khiic.

Thong bao nay duqc ph6 bi~n d~n tAt ca cac dan vi, I-ISSV trang toan tnrang bi~t d~

th\fc hi~n.

PGS.TS. L~Hie'u Giang