h. ayuntamiento de xalapa, veracruz direcciÓn de … · prevenciÓn de enfermedades...

DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES UNIDAD DE ADQUISICIONES

1

INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS IA-830087991-N7-2013

H. AYUNTAMIENTO DE XALAPA, VERACRUZ

DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES

UNIDAD DE ADQUISICIONES

INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS

IA-830087991-N7-2013

PARA LA REALIZACIÓN DEL TALLER DE PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES CRÓNICO-

DEGENERATIVAS (OSTEOPOROSIS)

23 DE SEPTIEMBRE DE 2013

http://www.pdfcomplete.com/cms/hppl/tabid/108/Default.aspx?r=q8b3uige22


2


Contenido de las Bases de la Invitación a Cuando Menos Tres Personas IA-830087991-N7-2013

No. Contenido

Presentación.

PRIMERA Objeto de la licitación.

SEGUNDA Del plazo de entrega.

TERCERA Del origen de los recursos.

CUARTA De las condiciones de pago.

QUINTA De la Junta de Aclaraciones

SEXTA De la Recepción y Apertura de Propuestas

SÉPTIMA De las Propuestas a Presentar y su forma.

OCTAVA De las atribuciones del Subcomité

NOVENA Del domicilio del Subcomité.

DÉCIMA De los Criterios de Evaluación.

DÉCIMA PRIMERA De los procesos de evaluación.

DÉCIMA SEGUNDA Del fallo.

DÉCIMA TERCERA De las garantías.

DÉCIMA CUARTA De los impuestos.

DÉCIMA QUINTA Del contrato.

DÉCIMA SEXTA De la Firma del Contrato.

DÉCIMA SÉPTIMA De la suspensión y cancelación de la invitación.



3


DÉCIMA OCTAVA De declarar desierta la invitación.

DÉCIMA NOVENA De la devolución o destrucción de las propuestas desechadas.

VIGÉSIMA De las inconformidades.

ANEXOS:

ANEXO TÉCNICO.- Descripción de las Partidas.

ANEXO UNO.- Estar de acuerdo con el contenido de las bases y sus anexos.

ANEXO DOS.- Personalidad Jurídica del Representante Legal.

ANEXO TRES.- Carta Compromiso de la Propuesta Económica.

ANEXO CUATRO.- Constancia de realización de los servicios.

ANEXO CINCO.- Formato de fianza.

ANEXO SEIS.- Modelo contrato.

ANEXO SIETE.- Cronograma de actividades.

ANEXO OCHO.- Lista de asistencia.

ANEXO NUEVE.- Reporte escrito semanal.

ANEXO DIEZ.- Reporte fotográfico semanal.

ANEXO ONCE.- Informe final.

ANEXO DOCE.- Reporte fotográfico final.

ANEXO TRECE.- Documental de la experiencia.



4


El H. Ayuntamiento de Xalapa, Veracruz, con fundamento en lo dispuesto en el Artículo 134 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, Artículo 113 de la Ley Orgánica del Municipio Libre del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave y en los artículos 26 fracción II, 42 y 43 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, extiende la presente invitación relativa a la Realización de la Acción Taller de Prevención de enfermedades crónico-degenerativas (osteoporosis), bajo las siguientes:

B A S E S

Primera.- El objeto del concurso lo constituye la realización de la acción Taller de Prevención de enfermedades crónico-degenerativas (osteoporosis), de conformidad a las cantidades, características y especificaciones que se establecen en el Anexo Técnico de la presente invitación. Para el presente concurso no se llevarán a cabo juntas de aclaraciones, ni se otorgarán anticipos, no se aceptarán propuestas enviadas por servicio postal o mensajería, ni por medios remotos de comunicación electrónica. Segunda.- El participante a quien se le adjudique el contrato derivado del presente concurso, deberá realizar el taller de acuerdo a las especificaciones y tiempos que se establecen en el Anexo Técnico de las presentes bases, de acuerdo a los avances del taller deberá requisitar la constancia de la prestación del servicio. (Anexo 4). Tercera. Origen de los recursos. Para la realización del Taller de Prevención de enfermedades crónico-degenerativas (osteoporosis), se cuenta con un presupuesto autorizado a través de recursos PROPIOS y HABITAT 300871DS029, el cual será ejercido durante el 2013, no abarcará más ejercicios fiscales.

Cuarta. Condiciones de pago: El pago se realizará de la siguiente manera: Se realizarán dos pagos, el primero al presentar el 50% de los avances del taller y el 50% restante a la conclusión del mismo, los pagos serán realizados dentro de los veinte días naturales siguientes a la recepción de la constancia de prestación del servicio y la recepción de las facturas o recibo de honorarios debidamente requisitados, mediante cheque o depósito bancario en moneda nacional (pesos mexicanos). No se otorgarán anticipos.



5


Quinta.- No se realizará junta de aclaraciones, sin embargo los licitantes podrán solicitar las aclaraciones respectivas al correo electrónico [email protected] a más tardar a las 12:00 horas del día 25 de Septiembre del año en curso; a las cuales se les dará respuesta al correo electrónico que el licitante manifieste para ese efecto y se publicarán a través de CompraNet a más tardar a las 20:00 horas del día 26 de Septiembre del presente año.

ACTO DE RECEPCIÓN Y APERTURA DE PROPUESTAS TÉCNICAS Y ECONÓMICAS

Sexta.- El acto de recepción y apertura de proposiciones técnicas y económicas se llevará a cabo el día 30 de Septiembre de 2013 a las 19:00 hrs., en la Sala de Juntas de Ex Presidentes, ubicada en el Primer Piso del Palacio Municipal, Avenida Enríquez S/N, Xalapa, Veracruz, ante la presencia de la Comisión de Licitación y de un representante de la Contraloría Municipal, sin la presencia de los licitantes.

Séptima.- Las proposiciones que presentarán los participantes serán: Técnicas- Económicas, y deberán elaborarse y contener los datos que se indican, de acuerdo a la siguiente forma:

I. Deberán elaborarse en máquina de escribir o computadora en papel membretado de la empresa participante sin que contengan tachaduras o enmendaduras. Las propuestas deberán ser redactadas en idioma español (incluyendo toda la información, así como la documentación técnica relativa) y totalmente en moneda nacional (PESOS MEXICANOS).

II. Las ofertas técnicas-económicas deberán presentarse en un sobre cerrado, de manera inviolable, rotulado en su exterior con el nombre de la empresa participante y la firma del representante legal, el número de la invitación y la indicación de que contiene la propuesta técnica/económica. En caso de ser necesario por el tamaño de la propuesta, podrá presentarse en dos o más sobres debidamente identificados y numerados.

III. El sobre y cada uno de los documentos y hojas que integren las propuestas técnicas-económicas deberán estar firmados de manera autógrafa por quien legalmente tenga facultad para asumir las


mailto:[email protected]


6


obligaciones que de esta invitación se generen, debiendo sostenerse los precios aún en caso de errores aritméticos o de otra naturaleza.

CONTENIDO DE LAS PROPUESTAS

La Documentación que se presente en el sobre cerrado deberá contener lo siguiente de manera ordenada: Documentación legal y Administrativa.

a) Transcribir en papel membretado de la empresa el anexo número 1, en el cual se manifiesta estar de acuerdo con el contenido de las presentes bases.

b) Carta bajo protesta de decir verdad de no encontrarse en los supuestos de los artículos 50 y 60 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, así como en los supuestos del Artículo 8 de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos. Si la información resulta falsa y el proveedor resulta adjudicado, se cancelará el contrato sin responsabilidad para el H. Ayuntamiento de Xalapa, Veracruz y con las sanciones que en este caso correspondan.

c) Carta donde manifieste que el licitante se abstendrá por el mismo o a

través de interpósita persona de adoptar conductas para que los servidores públicos del H. Ayuntamiento de Xalapa, Veracruz, induzcan o alteren las evaluaciones de las propuestas, el resultado del procedimiento de contratación y cualquier otro aspecto que les otorguen condiciones más ventajosas, con relación a los demás participantes.

d) Transcribir en papel membretado de la empresa el anexo número 2 en

el que el representante legal de la empresa manifieste bajo protesta de decir verdad que cuenta con facultades suficientes para suscribir a nombre de su representada las propuestas correspondientes así como asumir las obligaciones que de esta invitación se generen, debiendo proporcionar una dirección de correo electrónico en caso de contar con él.

e) Carta bajo protesta de decir verdad que no se encuentra boletinado

en el buró de crédito, para efectos de asegurar que el proveedor



7


adjudicado no tendrá inconveniente para presentar la fianza de cumplimiento de contrato correspondiente.

f) Copia de la cédula de inscripción al padrón de proveedores del Ayuntamiento de Xalapa con vigencia al 31 de Diciembre de 2013, este requisito no es obligatorio para efectos de participación en el Acto de Apertura de Propuestas; sin embargo, el licitante que resulte adjudicado, no podrá recibir los pagos correspondientes si no se encuentra inscrito en el padrón de referencia.

Solo en caso de no contar con el registro en el padrón de proveedores deberá anexar a su propuesta lo siguiente:

1. En el caso de personas morales, incluir fotocopia legible del acta

constitutiva de la empresa y/o última modificación a su estatuto o normas de operación.

2. Incluir fotocopia legible del instrumento público por el cual acredite su personalidad el representante legal.

3. Entregar fotocopia legible de la cédula de identificación Fiscal o Registro Federal de Contribuyentes de la empresa o de la persona física participante.

4. Entregar fotocopia de identificación oficial vigente con fotografía del representante legal o de la persona física participante.

5. Escrito bajo protesta de decir verdad en el que se manifieste que la empresa se encuentra al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales.

Documentación Técnica

a) PROPUESTA TÉCNICA de la participante, de acuerdo al Anexo técnico de estas Bases, en la que se detalle la información técnica y el procedimiento para la realización del Taller de Prevención de enfermedades crónico-degenerativas (osteoporosis). Sólo podrá presentarse una opción técnica (20 PUNTOS).

b) Carta compromiso de tener la capacidad técnica y el equipamiento necesario para cumplir total y correctamente con la realización del



8


Taller de Prevención de enfermedades crónico-degenerativas (osteoporosis), así como garantizar la realización del mismo, bajo las Normas Oficiales Mexicanas aplicables y especificaciones sanitarias. (15 PUNTOS)

c) Resumen curricular detallado del participante que deberá contener

entre otras cosas lo siguiente: la constitución de la misma, su objeto social y por lo menos debe incluir 3 contratos debidamente firmados por autoridades competentes de clientes a quienes haya prestado servicios similares a los que se encuentran en concurso en esta licitación y la manifestación expresa de la contratante sobre el cumplimiento total de las obligaciones contractuales. (15 PUNTOS).

El H. Ayuntamiento de Xalapa, Veracruz, podrá verificar en cualquier momento la veracidad de la documentación que presente cada participante.

Documentación Económica

a) Descripción en forma detallada de los precios unitarios y globales, desglosando el importe del Impuesto al Valor Agregado. Deben señalarse las especificaciones y características generales que identifiquen el taller (50 PUNTOS).

b) Carta compromiso de sostenimiento de propuestas en la cual manifieste bajo protesta de decir verdad que respetarán las condiciones de sus proposiciones durante el término de cuarenta y cinco días naturales a partir del acto de presentación y apertura de proposiciones

c) Carta compromiso de la propuesta económica transcrita en papel membretado de la empresa, según el anexo No. 3.

LA DOCUMENTACIÓN LEGAL, ADMINISTRATIVA, TÉCNICA Y ECONÓMICA DEBERÁN SER ENTREGADAS DE MANERA ELECTRÓNICA EN FORMATO PDF (EN CD, ESCANEADO CON FIRMAS, Y CADA INCISO EN UN ARCHIVO).

Notas: Los precios deberán presentarse totalmente en moneda nacional; la oferta económica no deberá presentar raspaduras, enmendaduras o



9


correcciones en la misma; en caso de que existiere algún error en el cálculo aritmético de su propuesta económica el Subcomité podrá hacer la corrección sin que esto sea motivo de descalificación; prevalecerán en todo momento los precios unitarios.

Los documentos que al efecto se presenten en las proposiciones técnicas y económicas deberán ser originales, en papel membretado de la empresa y estar firmados en todas y cada una de sus hojas por el representante legal de la misma y específicamente señaladas para la presente invitación.

DESIGNACIÓN Y ATRIBUCIONES DEL SUBCOMITÉ QUE TENDRÁ A CARGO EL PROCEDIMIENTO DE LA

INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS.

Octava.- El H. Ayuntamiento de Xalapa, Veracruz a través del Subcomité de Adquisiciones, Arrendamientos, Administración, Enajenación, Baja, Control de Bienes Muebles y Contratación de Servicios y Obra Pública y la Comisión de Licitación respectiva tendrán bajo su responsabilidad el procedimiento de la Invitación a cuando menos tres personas y la evaluación de las propuestas.

El Subcomité de Adquisiciones, Arrendamientos, Administración, Enajenación, Baja, Control de Bienes Muebles y Contratación de Servicios y Obra Pública del Ayuntamiento de Xalapa, Veracruz, y la Comisión de Licitación tendrán amplias facultades para aplicar las bases de la presente invitación a cuando menos tres personas y las leyes que sean relativas al presente concurso. La Comisión de Licitación se conformará por el Director de Recursos Materiales, un representante de la Contraloría Municipal, un representante de la Regiduría Primera, un representante de la Tesorería Municipal, la Jefa de la Unidad de Adquisiciones, un representante de la Coordinación de Salud y demás funcionarios municipales que asistan a los actos relacionados con este concurso. Este Órgano será la única autoridad facultada para desechar o descalificar cualquier proposición que no sea presentada conforme a lo dispuesto en las presentes bases.

Novena.- Para los efectos anteriormente mencionados, el domicilio del Subcomité de Adquisiciones, Arrendamientos, Administración, Enajenación, Baja, Control de Bienes Muebles y Contratación de Servicios y Obra Pública del Ayuntamiento de Xalapa, Veracruz, será en el Palacio Municipal, ubicado en la Avenida Enríquez S/N, Esquina Callejón de Rojas, de esta ciudad capital.



10


Décima. Criterios de evaluación:

Legal:

a) Acreditación de la personalidad legal. b) Verificación de los poderes, firmas y su vigencia para representar a la

empresa. c) Que el objeto social de la empresa sea congruente con la prestación

del servicio requerido. d) La experiencia del proveedor, con la verificación de la información

manifestada en el currículum respectivo. e) No encontrarse en los supuestos de los artículos 50 y 60 de la Ley de

Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, así como en los supuestos del artículo 8 de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Públicos. Si la información resulta falseada por el proveedor y resultase adjudicado, se cancelará el contrato sin responsabilidad para el H. Ayuntamiento de Xalapa, Veracruz y con las sanciones que correspondan.

f) La propuesta será desechada en caso de que se compruebe que algún licitante ha acordado con otro u otros elevar el costo del servicio en cuestión, o cualquier otro acuerdo que ofrezca condiciones ventajosas sobre otros licitantes.

Técnica:

a) Satisfacer todos los requerimientos señalados en el Anexo Técnico de estas bases, en función de lo ofertado y soportado con los catálogos o fichas técnicas.

b) Cumplimiento de las condiciones y plazo de realización del Taller de Prevención de enfermedades crónico-degenerativas (osteoporosis).

Décima Primera. Procedimiento de evaluación.

La evaluación de las propuestas técnicas y dictamen de las mismas será emitido por la Comisión de Licitación del H. Ayuntamiento de Xalapa, Veracruz y en caso de estimarlo necesario serán realizadas visitas a las instalaciones de los participantes, así mismo se podrá recabar dictamen de perito o técnico especializado quien tendrá la tarea de analizar y evaluar cada una de las propuestas que presenten los proveedores participantes y que sean factibles de evaluar, de acuerdo a los requerimientos contenidos en el Anexo Técnico, la evaluación consistirá en:



11


Evaluación Documental: Se hará a partir de la documentación comprobatoria que anexe el licitante, para verificar la experiencia y especificaciones del taller a realizar contra los requerimientos fijados en estas bases, así como las características o elementos adicionales, que se puedan considerar como un valor agregado.

De conformidad con lo establecido en el artículo 36 párrafo segundo de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, solamente las propuestas que satisfagan los aspectos anteriores, se calificarán como solventes tanto legal, técnica y económicamente, por lo cual éstas estarán sujetas al análisis comparativo, tomando como base el criterio de puntos y porcentajes, y para que su propuesta técnica sea considerada como solvente deberá obtener cuando menos 37.5 puntos en su evaluación.

Económica:

a) Los precios deberán ser unitarios y totales, desglosando el I.V.A., en Moneda Nacional.

b) La vigencia de la oferta será durante el término de cuarenta y cinco días naturales a partir del acto de apertura de propuestas.

c) No se aceptarán propuestas condicionadas.

Evaluación a la empresa:

De ser conveniente y a criterio de la convocante, el H. Ayuntamiento de Xalapa, Veracruz, se reserva el derecho de verificar físicamente las instalaciones, materiales y capacidad de los licitantes, por lo que estos últimos otorgarán todas las facilidades para esta actividad.

Décima Segunda.- Fallo:

El fallo se dará a conocer por escrito a más tardar el día 3 de Octubre del presente año, informando a los licitantes por correo electrónico que el fallo se encuentra a su disposición en CompraNet. El H. Ayuntamiento de Xalapa fincará el contrato tomando en cuenta los términos de la presente invitación y que se cumplan las condiciones generales que se establecen en el modelo de contrato (Anexo 6).



12


Décima Tercera.- Garantías: Garantía relativa al cumplimiento del contrato: La garantía relativa al cumplimiento del contrato, deberá constituirse por el proveedor ganador mediante Fianza por un importe del 10% del monto total del contrato, antes de I.V.A., expedida por Afianzadora Legalmente Constituida en la República Mexicana a nombre de la Tesorería Municipal del H. Ayuntamiento de Xalapa, Veracruz. La redacción de la fianza debe ser con estricto apego a la redacción del Anexo 5, en caso de no hacerlo de esta forma no se aceptará.

Décima Cuarta.- Impuestos, derechos y obligaciones: Todos los Impuestos Federales, Estatales o Municipales que se causen con motivo de la firma del contrato y que se deriven de esta invitación a cuando menos tres personas, serán a cargo del licitante al que le sea asignado el contrato respectivo.

Décima Quinta.-Adjudicación de contrato: El contrato se adjudicará al licitante que, habiendo cumplido con todos los requisitos de la presente invitación y reunido las condiciones Legales, Administrativas, Fiscales y Técnicas requeridas, presente la oferta económica solvente más baja que garantice satisfactoriamente el cumplimiento de las obligaciones respectivas. La adjudicación se hará por la totalidad de la partida única, es decir, que se asignará a quien cumpla técnicamente y ofrezca la propuesta económica solvente más baja. Si resultare que dos o más propuestas son solventes y por tanto, satisfacen la totalidad de los requerimientos solicitados, el contrato se adjudicará a quien presente la propuesta cuyo precio sea el más bajo. Para el caso de empate en términos económicos, la adjudicación se efectuará a favor del licitante en términos del artículo 54 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público. Para esta invitación a cuando menos tres personas al tratarse de un taller no aplica la presentación de Propuestas conjuntas, ni el abastecimiento simultáneo a que se refiere el artículo 39 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.



13


Décima Sexta.- Firma del contrato: El representante legal de la empresa o proveedor ganador deberá presentarse dentro de los quince días naturales siguientes a la notificación del fallo en las oficinas de la Dirección de Recursos Materiales ubicada en el último piso del Palacio Municipal, Avenida Enríquez S/N, Xalapa, Veracruz. De no firmar el contrato por causas imputables al mismo será sancionado en los términos del artículo 59 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

En un periodo no mayor de diez días naturales a partir de la firma del contrato deberá entregar la fianza de cumplimiento, de conformidad al texto del anexo número 5.

Al proveedor que se le adjudique el contrato asumirá la responsabilidad total para el caso en que al realizar el servicio contratado se infrinjan patentes, marcas o se violen registros de derecho de autor, de acuerdo a lo previsto en la Ley de Protección a la Propiedad Industrial. 1. Negación de la formalización del contrato:

En el caso de que el interesado adjudicado no firmare el contrato por causas imputables al mismo dentro del plazo indicado en la base inmediata anterior, la convocante podrá sin necesidad de un nuevo procedimiento adjudicar el contrato al participante que haya presentado la siguiente proposición solvente más baja, de conformidad con lo asentado en el fallo, y así sucesivamente en caso de que este último no acepte la adjudicación, siempre que la diferencia en el precio con respecto a la propuesta que inicialmente hubiere resultado ganadora, no sea superior al 10 (diez) por ciento; haciéndose acreedor el proveedor a las sanciones que se estipulan en los artículos 59, 60 y demás relativos de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

2.- Rescisión administrativa de contratos:

Con base en el segundo párrafo del artículo 46 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, si es rescindido el contrato respectivo por causas imputables al licitante adjudicado, la Dependencia o Entidad podrá adjudicar el contrato al licitante que haya presentado la



14


siguiente proposición solvente más baja, siempre que la diferencia en precio con respecto a la postura que inicialmente hubiere resultado ganadora no sea superior al diez por ciento. La rescisión se llevará a cabo en los siguientes casos:

a) Cuando una vez transcurrido el tiempo de entrega estipulado en el contrato, el proveedor adjudicado no realice la prestación del servicio contratado por causas imputables a él mismo.

b) El incumplimiento de las obligaciones a cargo del proveedor.

c) Cuando ocurran circunstancias fortuitas ajenas a su voluntad y que le impidan el cumplimiento de las obligaciones contraídas, el H. Ayuntamiento de Xalapa, Veracruz, podrá dar por terminado el contrato en forma anticipada.

3.- Penas convencionales: Las penas convencionales que se aplicarán con motivo del incumplimiento de las obligaciones derivadas de las bases y contratos de la presente invitación serán las siguientes:

a) Cuando el participante ganador una vez recibida la notificación del fallo y celebrado el contrato respectivo, se atrase en la prestación del servicio, se aplicará una pena convencional, la cual se calculará multiplicando el porcentaje de penalización diaria (5 al millar por cada día de atraso) que corresponda al plazo de entrega del contrato, por el número de días de atraso y el resultado se multiplicará por el valor de los servicios entregados con atraso, el cual será deducido del importe total a pagar.

b) Se hará efectiva la fianza relativa al cumplimiento del contrato cuando se incumpla con la prestación del servicio contratado, de acuerdo a las fechas y condiciones establecidas en las presentes bases.

c) Las demás que procedan de acuerdo a la Ley de Adquisiciones,

Arrendamientos y Servicios del Sector Público.



15


El plazo computable para la sanción será a partir del día siguiente de la fecha indicada en la notificación del fallo y pactada en el contrato y hasta que el proveedor concluya en su totalidad el servicio motivo del presente concurso, o cuando existan suspensiones temporales por el tiempo que dure la suspensión.

Décima Séptima. Suspensión y cancelación de la invitación a cuando menos tres personas por causas de interés público o de fuerza mayor:

Se podrá suspender el acto de apertura de propuestas, cuando existan causas fortuitas o de fuerza mayor ajenas a la voluntad del H. Ayuntamiento de Xalapa, Veracruz. Estas causas se comunicarán por escrito a los proveedores invitados, a más tardar un día antes del evento señalado.

En caso de que la suspensión ocurra cuando las propuestas ya hayan sido recibidas, éstas quedarán en custodia del H. Ayuntamiento de Xalapa, Veracruz.

Cuando desaparezcan las causas que hubieren motivado la suspensión temporal de una invitación a cuando menos tres personas, se avisará a todos los participantes, la forma y términos en que se reanudará el procedimiento licitatorio.

Podrá cancelarse la invitación a cuando menos tres personas, cuando se presente caso fortuito; fuerza mayor; o existan circunstancias justificadas que extingan la necesidad para la realización del taller en concurso y que de continuarse con el procedimiento se pudiera ocasionar un daño o perjuicio a la propia dependencia o entidad. En caso de determinar dar por cancelada la invitación a cuando menos tres personas, partidas o conceptos, se deberá precisar el acontecimiento que motiva la decisión, la cual se hará del conocimiento de los licitantes, y no será procedente contra ella recurso alguno, sin embargo podrán interponer la inconformidad en términos del título sexto, capítulo primero de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

Décima Octava.- Declaración desierta:

Se podrá declarar desierta la invitación a cuando menos tres personas, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 38 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, bajo las siguientes circunstancias:



16


a) Cuando ningún proveedor se hubiere presentado propuestas técnico/económicas.

b) Cuando ninguna de las propuestas presentadas reúnan los requisitos establecidos en las bases de la presente invitación a cuando menos tres personas o que sus precios no sean aceptables en la evaluación económica por ser superiores a los precios de mercado.

Décima Novena.- Devolución o destrucción de las propuestas desechadas:

Las proposiciones desechadas durante la invitación a cuando menos tres personas, podrán ser devueltas a los licitantes que lo soliciten, una vez transcurridos sesenta días naturales contados a partir de la fecha en que se dé a conocer el fallo respectivo, salvo que exista alguna inconformidad en trámite, en cuyo caso las proposiciones deberán conservarse hasta la total conclusión de la inconformidad e instancias subsecuentes; agotados dichos términos la convocante podrá proceder a su devolución o destrucción.

Vigésima.- Inconformidades:

Las inconformidades por parte de los participantes se harán valer por escrito mediante el recurso de inconformidad previsto en el artículo 66 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, debiendo presentarse directamente en las oficinas de la Secretaría de la Función Pública o a través de Compranet por los actos que contravengan las disposiciones de las presentes bases y de los ordenamientos legales que regulan la presente invitación.

A T E N T A M E N T E

XALAPA-ENRÍQUEZ, VER., A 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013

M.E.A. SHAKIRA YEP GRUIZAR TESORERA MUNICIPAL

L.A.E. JOSÉ RAFAEL VARGAS RAMÓN DIRECTOR DE RECURSOS MATERIALES



17


A N E X O T E C N I C O

Taller de Prevención de enfermedades crónico-degenerativas (osteoporosis)

Duración del proyecto: 12 semanas

Formato de ejecución: Contrato

Metas: Unidad de medida: Taller Cantidad: 01 Objetivo:

Realizar 330 estudios de densitometría ósea (165 hombres y 165 mujeres) orientados a la población de escasos recursos mayor de 50 años.

Memoria descriptiva:

Difusión y promoción:

Esta medida se pretende realizar mediante la elaboración de carteles, folletos informativos para la comunidad, trípticos, volantes, espectaculares y perifoneo en las zonas a trabajar; esto para informar a los habitantes de las colonias en las cuales se desarrollaran las actividades y de la importancia de los métodos de prevención y control de las enfermedades crónico-degenerativas (osteoporosis).

CONCEPTO DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD Volantes A color en papel couche

brillante 135 g. 10x14 cm. ¼ carta Pieza 1000

Carteles Doble carta a color papel couche

Pieza 5

Lona 90 x 60 cm. con ojillos Pieza 3 Perifoneo No aplica Horas Diarias,

durante 1 semana 2

Trípticos a color tamaño carta Pieza 400 Población beneficiada: 330 personas del polígono 30069, en las colonias: Rafael Lucio, Carolino Anaya, Campo de Tiro, Margarita Maza de Juárez, Portón Colorado, Culturas



18


Mexicanas, Obrero Mundial, Revolución, El Moral, La Lagunilla, El Naranjal, Nacional, Tabasco, Floresta, México y Arboledas del Tronconal.

Estrategias a realizar para su implementación

Pre-campaña: durante una semana se realizará la promoción y difusión, invitando a la población para que se realicen los estudios y seleccionar a los candidatos a realizarse el examen.

Campaña: iniciar con reuniones informativas de concientización sobre el cuidado y prevención de enfermedades crónico-degenerativas, que provocan muertes prematuras y perdidas en la calidad de vida de las personas; mismas que serán impartidas por personal especializado con grado de licenciatura o su equivalente de parte de la empresa adjudicada.

Se formarán 11 grupos de 30 personas.

Se impartirá cada día lunes, miércoles y viernes de 16:00 a 18:00 horas, la sesión informativa o plática a 1 grupo de 30 personas, en la sede del Centro de Desarrollo Comunitario ubicado en la calle Herminio Cabañas S/N esquina Manuel María Contreras de la Colonia Rafael Lucio, Xalapa, Ver.

El día martes se realizará el estudio, y el viernes se entregarán los resultados a ese grupo.

De tal manera, que en un máximo 3 meses se cumplan 66 horas del taller de concientización por los 11 grupos, otorgándoles material didáctico tales como: 1 cuaderno, 1 lápiz, 1 sacapuntas, 1 goma y material informativo.

Resultados esperados, oportunidades y ventajas económicas

Con estos estudios se pretende disminuir el índice de padecimientos crónico-degenerativas por detecciones tempranas a través de este programa.

Una ventaja económica a destacar es que las personas que se vean beneficiadas con este taller no tendrán que aportar ningún recurso financiero para la realización del examen el cual tiene un costo elevado donde se otorga este servicio, evitando tener un impacto directo de su economía familiar.



19


Asimismo, la empresa contratada deberá informar a la Coordinación de Salud los resultados que resulten positivos o de alguna anomalía, para su canalización y atención correspondiente a una institución del sector salud para su control.

Formas de evaluar al contratado:

• Entregará un calendario de trabajo donde describirá el desarrollo de las actividades a realizar en el periodo contratado de acuerdo a la programación indicada en el Anexo Técnico de Autorización de la Acción (PH). (Anexo 7).

• La empresa contratada entregará al final de cada semana al menos 30 fotografías representativas de las actividades desarrolladas durante la semana concluida (de preferencia teniendo como fondo; la lona institucional de inicio de obra) en formato digital en tamaño 640x480, si esta se apoya en los prestadores del servicio social y/o promotores comunitarios, la contratada se compromete a brindarle las facilidades y el equipo fotográfico requerido para la toma de esta evidencia.

• Levantamiento de las 330 cedulas de proyecto (CPH), (original y una copia), mismas que entregaran en documento físico al final de cada una de las semanas del desarrollo de la actividad donde la parte contratada, podrá hacer uso de los prestadores del servicio social y/o promotores comunitarios, brindándoles a estos todo lo necesario para realizar su trabajo. Cada beneficiario deberá entregar copia de su credencial de elector, CURP y comprobante de domicilio. Este documento se le entregará a la empresa adjudicada.

• Evidencia fotográfica de la entrega del material didáctico a los beneficiarios.

• Entrega en tres tantos originales de las muestras de la publicidad (cartel, volantes, trípticos).

• Levantamiento de los 330 cuestionarios de satisfacción por el servicio recibido, original y copia al final de cada semana. (anexo 14)

• Entrega de la guía/manual de la temática del taller. • La contratada entregara un informe estadístico sobre los resultados

obtenidos de los estudios practicados en los beneficiarios planteando las recomendaciones y acciones preventivas que estime pertinentes.



20


• Informe final (Anexo 11). • Reporte fotográfico final (Anexo 12). • Documental de la experiencia (Anexo 13). • Se compromete a firmar el informe de resultados de la acción. • Listas de asistencia, reporte escrito y reporte fotográfico (en tres tantos

originales) por cada una de las semanas para el grupo atendido de acuerdo a las fechas del calendario de trabajo, dentro del periodo contratado. (Anexos 8, 9 y 10).

Mecanismos para su sustentabilidad:

Personal de la Coordinación de Salud será el encargado de realizar visitas periódicas al espacio donde se lleven a cabo los exámenes, con el objeto de observar la calidad del servicio y un trato digno por parte de la empresa contratada para llevar a cabo los exámenes y las entrevistas directas con los beneficiarios para conocer su opinión en cuanto al taller.

También será el encargado del diseño del material para la difusión, la implementación y desarrollo de los estudios que se realizarán.



21


ANEXO No. 1

LIC. ELIZABETH MORALES GARCÍA PRESIDENTA MUNICIPAL CONSTITUCIONAL H. AYUNTAMIENTO DE XALAPA, VERACRUZ PRESENTE

AT´N. L.A.E. JOSÉ RAFAEL VARGAS RAMÓN

DIRECTOR DE RECURSOS MATERIALES

En relación con la Invitación a Cuando Menos Tres Personas IA-830087991-N7-2013 relativa a la realización del Taller de Prevención de enfermedades crónico-degenerativas (osteoporosis), y en cumplimiento a las bases establecidas para participar en este concurso, por este conducto declaro que hemos leído detalladamente las bases, por lo que manifestamos estar de acuerdo en su contenido y se ha tomado en consideración al formular nuestra propuesta. Sin otro particular por el momento, quedo de ustedes a su apreciable consideración.

ATENTAMENTE

_________________________________________________

NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE

LEGAL DE LA EMPRESA

Este formato deberá ser elaborado en papel membretado de la empresa y presentarlo en la propuesta técnica.



22


ANEXO No. 2




(Nombre del representante de la empresa) , manifiesto bajo protesta de decir verdad, que los datos aquí asentados, son ciertos y han sido debidamente verificados, así como que cuento con facultades suficientes para suscribir las propuestas en la presente Invitación a cuando menos tres personas ___________, a nombre y representación de: (Persona física o moral). Nombre o razón social de la empresa: Registro Federal de Contribuyentes: Domicilio: Calle y número: Colonia: Delegación o Municipio: Código Postal: Entidad Federativa: Teléfonos: Fax: Correo Electrónico: Nº. de Escritura Pública en la que consta su Acta Constitutiva:

Volumen: Fecha: Inscripción al Registro Público de la Propiedad: Número: Fecha: Tomo: Libro: Fojas: Relación de socios: Nombre Número y Lugar del Notario Público ante el cual se dio fe de la misma: Apellido Paterno: Apellido Materno: Nombre(s): Descripción del Objeto Social: Reformas al Acta Constitutiva: Nombre del Apoderado o representante:



23


Datos del Documento mediante el cual acredita su personalidad y facultades o se le otorga poder suficiente para representación en este acto, el cual no ha sido revocado: Escritura Pública número: Fecha: Nombre, número y Lugar del Notario Público ante el cual se otorgó: En caso de resultar adjudicada nuestra empresa, serán presentados original y copia para cotejo de los documentos arriba señalados ante la Dirección de Asuntos Jurídicos para la formalización del contrato correspondiente.

(Lugar y Fecha) Protesto lo necesario

(Firma) Este formato deberá ser elaborado en papel membretado de la empresa y presentarlo dentro del sobre correspondiente a la propuesta técnica.



24


ANEXO No. 3

CARTA COMPROMISO DE PROPUESTA ECONÓMICA




En relación con la Invitación a cuando menos tres personas No. ___ _____________, de fecha ________ emitida por el Ayuntamiento de Xalapa, Veracruz, relativa a la Invitación a cuando menos tres personas No. ____________, referente al __________________________________________________. Sobre el particular, el suscrito ____________________________________ en mi calidad de _____________________________ manifiesto a usted lo siguiente: 1. La empresa que represento, propone realizar el servicio a que se refiere

esta Invitación a cuando menos tres personas de acuerdo con las especificaciones y características que me fueron proporcionadas; con los precios unitarios cuyos montos aparecen en nuestra propuesta económica.

2. Declaro que hemos leído, analizado, firmado y considerado al detalle las bases de concurso.

3. Que si en la Invitación a cuando menos tres personas resultamos favorecidos con el fallo, nos comprometemos a formalizar y firmar el contrato respectivo, dentro de los 15 días naturales siguientes a la notificación del fallo.

4. Con base en lo anterior se integra esta proposición con los documentos descritos en las bases de concurso, que se encuentran dentro del sobre cerrado, de manera inviolable, que se entregarán al Subcomité de Adquisiciones para que se lleve a cabo la presentación y apertura de las propuestas técnicas y económicas.

5. El monto de la propuesta es de $ ____________________ más el Impuesto al Valor Agregado que es de $ _________________________ correspondiente al 16% para dar un importe total de $ _______________ (los importes se anotaran con número y letra).



25


6. Quedamos entendidos que la Dependencia verificará que las propuestas recibidas en el acto de apertura, incluyan la información, documentos y requisitos solicitados en las bases respectivas, procediendo a desechar las propuestas cuando se advierta la falta de alguno de ello o que algún rubro en lo individual este incompleto.

7. Estamos enterados de que todos los documentos en original que constituyen las propuestas, deberán ir firmados en forma autógrafa por el representante legal de la empresa.

ATENTAMENTE

_________________________________________________

NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA

Este formato deberá ser elaborado en papel membretado de la empresa e incluido en el sobre de la propuesta económica.



26


ANEXO No. 4

Constancia de realización del Taller de Prevención y diagnóstico de

enfermedades crónico-degenerativas (osteoporosis)

Siendo las ……….. horas del día ………… de………………………………… de 20...... en las Instalaciones de ..................................……………………................………….…………, sito en ………………………..............., la Empresa …………………………………………….. entrega la documentación abajo descrita, de la Invitación a cuando menos tres personas Número ………………………., cuya descripción se compulsa con el Contrato No. ……………….. que a continuación se detalla:

1. Calendario de trabajo. 2. 330 cedulas de proyecto (CPH), (original y una copia). 3. Evidencia fotográfica de la entrega del material didáctico a los

beneficiarios. 4. Entrega en tres tantos originales de las muestras de la publicidad (cartel,

volantes, trípticos). 5. 330 cuestionarios de satisfacción por el servicio recibido, original y copia

al final de cada semana. 6. Guía/manual de la temática del taller. 7. Informe estadístico sobre los resultados obtenidos de los estudios

practicados en los beneficiarios, donde plantea recomendaciones y acciones preventivas que estime pertinentes.

8. Informe final. 9. Reporte fotográfico final. 10. Documental de la experiencia. 11. Reporte fotográfico, escrito y listas de asistencia (en tres tantos

originales) por cada una de las semanas para el grupo atendido de acuerdo a las fechas del calendario de trabajo, dentro del periodo contratado.



27


12. Documentación de la entrega de los exámenes realizados. 13. Expediente clínico de cada beneficiario, el cual consta de historia

clínica, estudio fotográfico (antes, durante y después) y consentimiento firmado.

14. Facturas o recibo de honorarios.

Los participantes en este acto, procedieron a realizar la valoración de la documentación que se entrega para verificar que el servicio se haya apegado a lo que se estipula en el contrato respectivo, según a las especificaciones y a la inversión ejercida; una vez constatado el contenido del mismo, la Coordinación de Salud (área responsable del programa) los recibe de conformidad.

Por el H. Ayuntamiento de Xalapa, Ver.

Coordinación de Salud

______________________ Coordinadora

Por el Prestador de Servicios ________________ Nombre

Nota: Este Documento deberá presentarse en hoja membretada de la empresa.



28


ANEXO No. 5

TEXTO DE FIANZA DEL 10% DE GARANTÍA POR CUMPLIMIENTO DE CONTRATO

(NOMBRE DE LA AFIANZADORA) en ejercicio de la autorización que le otorgó el Gobierno Federal por conducto de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, en términos de los artículos 5o. y 6o. de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas, se constituye Fiadora por la suma de: ------------------------------------------------------------------------$ _____________ (-------------------------------------).

(Señalar el importe que corresponda, conforme se indica de las bases).

Ante: LA TESORERIA MUNICIPAL DE XALAPA, VERACRUZ para garantizar por (Nombre del Proveedor), hasta por la expresada cantidad ($ número y letra), el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones estipuladas en el contrato No. celebrado con el H. AYUNTAMIENTO DE XALAPA, VERACRUZ, de fecha_________, relativo a la prestación de servicio de (Descripción general de lo contratado), esta fianza garantiza también la calidad de los bienes utilizados y la realización del servicio de referencia durante un año contado a partir de la fecha en que sean recibidos por el H. Ayuntamiento de Xalapa, Veracruz, ó durante la sustanciación de todos los recursos legales o juicios que se interpongan y hasta que se dicte resolución definitiva, en caso de que se promuevan.- (Nombre de la Compañía afianzadora) acepta expresamente continuar garantizando las obligaciones a que esta póliza se refiere, aun en el caso de que se otorguen prórrogas o esperas al deudor para el cumplimiento de las obligaciones que se afianzan.- La institución afianzadora se somete al procedimiento administrativo de ejecución que establecen los artículos 95, 95 BIS, 118, 118 BIS, 119 Y 120 de la Ley Federal de Instituciones de Fianza con exclusión de cualquier otro.- Esta fianza sólo podrá ser cancelada mediante autorización por escrito de los representantes legales del Ayuntamiento de Xalapa.

Lugar y fecha de expedición.



29


ANEXO No. 6

MODELO DEL CONTRATO

CONTRATO NO.

CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS Nº_______________, DERIVADO DE LA INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS RELATIVA A LA _____________________________________, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL H. AYUNTAMIENTO DE XALAPA, VERACRUZ, REPRESENTADO LEGALMENTE EN ESTE ACTO POR LAS CC. L.A.E. ELIZABETH MORALES GARCÍA, PRESIDENTA MUNICIPAL; M.E.A. SHAKIRA YEP GUIZAR, TESORERA MUNICIPAL; LIC. FLOR DE MARÍA RUÍZ HADDAD, DIRECTORA DE ASUNTOS JURÍDICOS Y APODERADA LEGAL Y EL C. L.A.E. JOSÉ RAFAEL VARGAS RAMÓN, DIRECTOR DE RECURSOS MATERIALES, A QUIENES SE LES DENOMINARÁ PARA EFECTOS DE ESTE CONTRATO “EL AYUNTAMIENTO”; Y POR LA OTRA PARTE, LA _____________________., REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR ____________________, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ “EL PRESTADOR”, Y EN FORMA CONJUNTA “LAS PARTES”; MISMO QUE PERFECCIONAN AL TENOR DE LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A N T E C E D E N T E S 1.- CON FECHA ________, SE RECIBIÓ EN LA DIRECCIÓN DE RECURSOS MATERIALES, EL REQUERIMIENTO NÚMERO ___________, SIGNADO POR ______________, _________________, SOLICITANDO LA CONTRATACIÓN DE __________________. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2.- QUE POR EL MONTO AUTORIZADO COMO APORTACIÓN FEDERAL DEL PROGRAMA HABITAT Y POR LA APORTACIÓN MUNICIPAL ESTABLECIDA, CORRESPONDE LLEVAR A CABO UN PROCESO DE LICITACIÓN MEDIANTE INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS PARA PODER LLEVAR A CABO LA ADQUISICIÓN DE ______________________-, SE INVITÓ CON _______________, A LAS SIGUIENTES EMPRESAS Y PERSONAS FÍSICAS: 1.- --------------------------------------------------- 2.- --------------------------------------------------- 3.- --------------------------------------------------- 4.- --------------------------------------------------- 3.- QUE EL ACTO DE RECEPCIÓN Y APERTURA DE PROPOSICIONES TÉCNICAS Y ECONÓMICAS SE DESARROLLÓ EL DÍA ____________, A ESTE EVENTO PRESENTÓ SUS PROPOSICIONES TÉCNICAS Y ECONÓMICAS: 1_________________. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4.- EL DÍA _______________, LA COMISIÓN DE LICITACIÓN PRESENTÓ LAS PROPUESTAS ANTE EL SUBCOMITÉ DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS, ADMINISTRACIÓN, ENAJENACIÓN, BAJA, CONTROL DE BIENES MUEBLES Y CONTRATACIÓN DE SERVICIOS Y OBRA PÚBLICA DEL AYUNTAMIENTO DE XALAPA, VERACRUZ, A FIN DE QUE ESTE ÚLTIMO EMITA EL FALLO CORRESPONDIENTE, A LO QUE HACIENDO UN ANÁLISIS DE LAS PROPUESTAS PRESENTADAS POR LA COMISIÓN Y LA DOCUMENTACIÓN QUE LA RESPALDA, ACORDÓ MEDIANTE EL PEDIDO ____, LA ADJUDICACIÓN DE LA PARTIDA ÚNICA EN LOS TÉRMINOS QUE SE DESCRIBIRÁN EN LA CLÁUSULA PRIMERA DEL PRESENTE CONTRATO.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5.-QUE PARA CUMPLIR CON EL ACUERDO ANTERIOR EMITIDO POR EL SUBCOMITÉ DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS, ADMINISTRACIÓN, ENAJENACIÓN, BAJA, CONTROL DE BIENES MUEBLES Y CONTRATACIÓN DE SERVICIOS Y OBRA PÚBLICA DEL AYUNTAMIENTO DE XALAPA, VERACRUZ, CON FUNDAMENTO EN LOS ARTÍCULOS 45, 48, 49, 50, 52, 53, 53 BIS, 54, 54 BIS, 55 Y 55 BIS DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, SE PROCEDE A CELEBRAR EL PRESENTE CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS A PRECIO FIJO, BAJO EL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES CLÁUSULAS: -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



30


D E C L A R A C I O N E S I.- DE “EL AYUNTAMIENTO”: I.1.- DECLARA POR CONDUCTO DE SUS REPRESENTANTES, QUE ES UNA PERSONA MORAL DE CARÁCTER OFICIAL, CON PERSONALIDAD JURÍDICA Y PATRIMONIO PROPIO, DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN LOS ARTÍCULOS 115, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; 68 Y 71 FRACCIÓN I DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE Y 2º DE LA LEY ORGÁNICA DEL MUNICIPIO LIBRE.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- I.2.- QUE DE ACUERDO CON LO QUE DISPONE EL ARTÍCULO 36 FRACCIÓN VI, Y DE ACUERDO CON LAS FACULTADES OTORGADAS POR LA SÍNDICA EN LOS TÉRMINOS DE LO SEÑALADO POR EL ARTÍCULO 37 FRACCIÓN I, DE LA LEY ORGÁNICA DEL MUNICIPIO LIBRE EN VIGOR, SUS REPRESENTANTES TIENEN CAPACIDAD JURÍDICA PARA CELEBRAR ESTE TIPO DE ACTOS, MISMA QUE ACREDITAN CON LA GACETA OFICIAL DEL ESTADO NÚMERO EXTRAORDINARIO 415, DE FECHA VEINTIOCHO DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL DIEZ, INSTRUMENTO PÚBLICO NÚMERO DIEZ MIL QUINIENTOS TREINTA, DE FECHA SIETE DE ENERO DEL AÑO DOS MIL ONCE, PASADO ANTE LA FE DEL LIC. RAFAEL DE LA HUERTA MANJARREZ, NOTARIO PÚBLICO NÚMERO 16 DE LA UNDÉCIMA DEMARCACIÓN NOTARIAL, ACTA DE SESIÓN DE CABILDO DE FECHA PRIMERO DE ENERO DEL AÑO DOS MIL ONCE Y LOS NOMBRAMIENTOS CORRESPONDIENTES.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- I.3.- QUE TIENE SU DOMICILIO FISCAL EN PALACIO MUNICIPAL S/N, ZONA CENTRO DE ESTA CIUDAD CAPITAL, MISMO QUE SEÑALA PARA TODOS LOS EFECTOS LEGALES DEL PRESENTE CONTRATO.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- I.4.- QUE CUENTA CON CÉDULA DE IDENTIFICACIÓN FISCAL DEBIDAMENTE REGISTRADA ANTE LA SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO, BAJO LA CLAVE MXV 850101LX2. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- I.5.- DE CONFORMIDAD AL ACUERDO EMITIDO POR EL SUBCOMITÉ DE ADQUISICIONES ARRENDAMIENTOS, ADMINISTRACIÓN, ENAJENACIÓN, BAJA, CONTROL DE BIENES MUEBLES Y CONTRATACIÓN DE SERVICIOS Y OBRA PÚBLICA DEL AYUNTAMIENTO DE XALAPA, SE ADJUDICA DE MANERA DIRECTA A “EL PRESTADOR”, LA PARTIDA ÚNICA, POR LA CANTIDAD DE $______(______________________ PESOS __/100 M.N.), INCLUYENDO EL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- I.6.- LAS EROGACIONES QUE SE DERIVEN DEL PRESENTE CONTRATO SERÁN CUBIERTAS CON LOS SUBSIDIOS FEDERALES QUE SE APORTEN DEL PROGRAMA HABITAT 2013, CON NÚMERO DE OBRA HABITAT _____________, DEL RAMO ADMINISTRATIVO 20 “DESARROLLO SOCIAL” Y CON INGRESOS MUNICIPALES (RECURSOS PROPIOS) DEL EJERCICIO FISCAL 2013. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

II.- DE “EL PRESTADOR”: II.1.- QUE ES UNA PERSONA MORAL CON ACTIVIDAD ______________________, CON CÉDULA DE IDENTIFICACIÓN FISCAL DEBIDAMENTE REGISTRADA ANTE LA SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO, BAJO LA CLAVE ____________________________.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- II.2.- ESTA DEBIDAMENTE CONSTITUIDA EN UNA SOCIEDAD MERCANTIL DENOMINADA _____________________________________, TAL COMO LO ACREDITA CON LA ESCRITURA PÚBLICA ________________________, PASADA ANTE LA FE DEL NOTARIO PÚBLICO __________________, E INSCRITA EN EL REGISTRO PÚBLICO DE LA PROPIEDAD Y DEL COMERCIO DE _________________________--.------------------------------------------------------------------------------------------------- II.3.- QUE TIENE POR OBJETO ENTRE OTROS ___________________________________________.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



31


II.3.- A SU REPRESENTANTE _____________________________, LE HAN SIDO OTORGADAS PLENAS FACULTADES PARA SUSCRIBIR ESTE TIPO DE ACTOS JURIDICOS, TAL COMO LO ACREDITA CON EL INSTRUMENTO PÚBLICO NÚMERO _______________, PASADA ANTE LA FE DEL LICENCIADO ________________________________, NOTARIO PUBLICO _______________ DEL MUNICIPIO DE __________________________________________, LAS CUALES NO LE HAN SIDO MODIFICADAS, LIMITADAS, NI REVOCADAS A LA FECHA.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- II.4.- QUE TIENE SU DOMICILIO FISCAL EN LA CALLE ____________________ NUMERO ______, COLONIA ___________________________, MUNICIPIO DE ___________________, CODIGO POSTAL ___________.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- III.- “DE LAS PARTES”: III.1.- QUE LA CELEBRACIÓN DEL PRESENTE CONTRATO ES EN ACATAMIENTO DE LAS DISPOSICIONES LEGALES CONTENIDAS EN LOS ARTÍCULOS 134 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, DE LOS ARTÍCULOS 1 FRACCIÓN VI, 26 FRACCIÓN II, 45 Y DEMÁS RELATIVOS DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- III.2.- MANIFIESTAN EN FORMA EXPRESA, QUE EN EL PRESENTE ACTO JURÍDICO NO HAY DOLO, MALA FE, LESIÓN, ERROR, VIOLENCIA O CUALQUIER OTRA CAUSA QUE PUDIERA VICIAR EL CONSENTIMIENTO AQUÍ EXPRESADO. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- III.3.- QUE SE RECONOCEN MUTUA Y RECÍPROCAMENTE LA PERSONALIDAD QUE POSEEN PARA FORMALIZAR EL PRESENTE ACTO, A TRAVÉS DE SUS RESPECTIVOS REPRESENTANTES LEGALES, Y HAN RESUELTO LIBREMENTE CELEBRAR ESTE CONTRATO AL TENOR DE LAS SIGUIENTES: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

C L Á U S U L A S PRIMERA.- EL OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO, ES LA CONTRATACIÓN DE LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS Á PRECIO FIJO EN LA QUE “EL PRESTADOR” PRESTA SUS SERVICIOS AL “EL AYUNTAMIENTO”, PARA REALIZAR _______________________________, QUE A CONTINUACIÓN SE DETALLA. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ PARTIDA UNIDAD DE MEDIDA DESCRIPCIÓN PRECIO UNITARIO PRECIO TOTAL

SUBTOTAL I.V.A. TOTAL SEGUNDA.- “EL PRESTADOR” SE OBLIGA INCONDICIONALMENTE A APLICAR EL MÁXIMO DE SU CAPACIDAD Y CONOCIMIENTOS PARA CUMPLIR EFICIENTEMENTE CON EL OBJETO DEL CONTRATO, DURANTE EL TÉRMINO DE SU VIGENCIA Y EN BENEFICIO DE LOS INTERESES DE “EL AYUNTAMIENTO”, ASÍ COMO A GUARDAR LA RESERVA Y DISCRECIÓN DE LOS ASUNTOS QUE CON MOTIVO DE LA ENTREGA DE LOS SERVICIOS SEAN DE SU CONOCIMIENTO. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- TERCERA- MONTO.- LAS PARTES CONVIENEN QUE EL IMPORTE DE ESTE CONTRATO SERÁ EN MONEDA NACIONAL, POR LA CANTIDAD DE $______ (_______________ PESOS __/100), I.V.A. INCLUIDO POR LA



32


CONTRATACIÓN DE LOS SERVICIOS OBJETO DE ESTE CONTRATO. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- “EL PRESTADOR” ASEGURA QUE, EL PRECIO DE LOS SERVICIOS OBJETO DEL CONTRATO, ASÍ COMO SUS CORRESPONDIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES, SON TAN FAVORABLES COMO AQUELLOS OFRECIDOS A SUS CLIENTES EN TODA LA REPÚBLICA MEXICANA. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EL PRECIO DEL PRESENTE CONTRATO ES FIJO Y NO ESTARÁ SUJETO A FÓRMULA ESCALATORIA ALGUNA, POR LO QUE SÓLO PODRÁ SER MODIFICADO DE COMÚN ACUERDO ENTRE LAS PARTES, “EL AYUNTAMIENTO” SOLICITA CAMBIOS O ADECUACIONES EN LOS SERVICIOS OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CUARTA.- FORMA DE PAGO.- “EL AYUNTAMIENTO” CUBRIRÁ EL PRECIO PACTADO EN LA CLÁUSULA TERCERA DE ESTE CONTRATO A “EL PRESTADOR” DE LA SIGUIENTE FORMA, SERÁN DOS PAGOS, EL PRIMERO AL PRESENTAR EL 50% DE AVANCE DEL TALLER Y EL 50% RESTANTE, AL CONCLUIR EL TALLER OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO, LOS PAGOS SERÁN REALIZADOS DENTRO DE LOS VEINTE DÍAS NATURALES SIGUIENTES A LA RECEPCIÓN DE LA CONSTANCIA DE PRESTACIÓN DEL SERVICIO Y LA RECEPCIÓN DE LAS FACTURAS O RECIBO DE HONORARIOS, ASÍ COMO DEL ACTA DE ENTREGA-RECEPCIÓN, AMBAS VALIDADAS Y SELLADAS POR LA COORDINACIÓN DE SALUD. EN SU CARÁCTER DE ÁREA USUARIA, LOS PAGOS CORRESPONDIENTES, SE EFECTUARÁN EN MONEDA NACIONAL. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EL PAGO SE REALIZARÁ EN LA VENTANILLA DE LA CAJA GENERAL DEPENDIENTE DE LA TESORERÍA DE “EL AYUNTAMIENTO”, UBICADA EN LA PLANTA BAJA DEL EDIFICIO SEDE DEL H. AYUNTAMIENTO DE XALAPA, CALLE ENRÍQUEZ S/N, COLONIA CENTRO DE LA CIUDAD DE XALAPA, VERACRUZ, DE LUNES A VIERNES, EN UN HORARIO DE 9:00 A 14:00 HORAS. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EL PAGO SE EFECTUARÁ Y SERÁN LIQUIDADAS UNA VEZ SATISFECHOS LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS PARA SU TRÁMITE Y PREVIA ENTREGA DEL ACTA DE ENTREGA-RECEPCIÓN, VALIDADA POR EL TITULAR DEL ÁREA USUARIA Y DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 51 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, SIEMPRE Y CUANDO “EL PRESTADOR” DÉ CUMPLIMIENTO EN TIEMPO Y FORMA A SU OBLIGACIÓN DE ENTREGAR LA DOCUMENTACIÓN REQUERIDA PARA REALIZAR EL TRÁMITE DE PAGO. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PARA EL CASO DE QUE LAS FACTURAS ENTREGADAS POR “EL PRESTADOR”, PARA EFECTOS DE PAGO, PRESENTEN ERRORES O DEFICIENCIAS, “EL AYUNTAMIENTO” DENTRO DE LOS TRES DÍAS HÁBILES SIGUIENTES AL DE SU RECEPCIÓN, INDICARÁ POR ESCRITO A “EL PRESTADOR” LAS DEFICIENCIAS A CORREGIR. EL PERÍODO QUE TRANSCURRE A PARTIR DE LA ENTREGA DEL CITADO ESCRITO Y HASTA QUE EL PRESTADOR PRESENTE LAS CORRECCIONES, NO SE COMPUTARÁ PARA EFECTOS DE PAGO. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ASIMISMO, EL PAGO QUEDARÁ CONDICIONADO PROPORCIONALMENTE, PARA EL CASO DE QUE “EL AYUNTAMIENTO” DEBA EFECTUAR EL PAGO DE PENAS CONVENCIONALES POR ATRASO EN LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO OBJETO DE ESTA LICITACIÓN, EN EL ENTENDIDO DE QUE EN EL SUPUESTO DE QUE SEA RESCINDIDO EL CONTRATO, NO PROCEDERÁ EL COBRO DE DICHAS PENAS NI LA CONTABILIZACIÓN DE LAS MISMAS AL HACER EFECTIVA LA FIANZA DE GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- NO SE ACEPTARÁN CONDICIONES DE PAGO DIFERENTES A LAS ESTABLECIDAS ANTERIORMENTE. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- QUINTA.- ANTICIPO.- NO SE OTORGARAN ANTICIPOS.----------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SEXTA.- VIGENCIA.- LA VIGENCIA DEL PRESENTE CONTRATO SERÁ A PARTIR DE SU FIRMA Y HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y SE PODRÁ DAR POR TERMINADO ANTICIPADAMENTE ESTE CONTRATO CUANDO CONCURRAN RAZONES DE INTERÉS GENERAL, O BIEN, CUANDO POR CAUSAS JUSTIFICADAS SE EXTINGA LA NECESIDAD DE REQUERIR LOS SERVICIOS ORIGINALMENTE CONTRATADOS, Y SE DEMUESTRE QUE DE



33


CONTINUAR CON EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES PACTADAS, SE OCASIONARÍA ALGÚN DAÑO O PERJUICIO A “EL AYUNTAMIENTO”, O SE DETERMINE LA NULIDAD TOTAL O PARCIAL DE LOS ACTOS QUE DIERON ORIGEN AL CONTRATO, CON MOTIVO DE LA RESOLUCIÓN DE UNA INCONFORMIDAD EMITIDA POR LA SECRETARÍA DE LA FUNCIÓN PÚBLICA. EN ESTOS SUPUESTOS “EL AYUNTAMIENTO” REEMBOLSARÁ A “EL PRESTADOR” LOS GASTOS NO RECUPERABLES EN QUE HAYA INCURRIDO, SIEMPRE QUE ÉSTOS SEAN RAZONABLES, ESTÉN DEBIDAMENTE COMPROBADOS Y SE RELACIONEN DIRECTAMENTE CON EL CONTRATO CORRESPONDIENTE; DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 54 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------- SÉPTIMA.- LUGAR DE ENTREGA.- LOS SERVICIOS SE REALIZARAN EN EL POLÍGONO HÁBITAT 30069 DE LAS COLONIAS RAFAEL LUCIO, CAROLINO ANAYA, CAMPO DE TIRO, MARGARITA MAZA DE JUÁREZ, PORTÓN COLORADO, CULTURAS MEXICANAS, OBRERO MUNDIAL, REVOLUCIÓN, EL MORAL, LA LAGUNILLA, EL NARANJAL, NACIONAL, TABASCO, FLORESTA, MÉXICO Y ARBOLEDAS. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- LOS SERVICIOS DEBERÁN DE REALIZARSE EN LAS CANTIDADES Y ESPECIFICACIONES, ESTIPULADOS EN LA PROPUESTA TÉCNICA. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ OCTAVA.- PATENTES Y MARCAS PROPIEDAD INDUSTRIAL Y DERECHOS DE AUTOR.- “EL PRESTADOR” ASUMIRÁ LA RESPONSABILIDAD TOTAL PARA EL CASO DE QUE AL REALIZAR LOS SERVICIOS, MATERIA DEL PRESENTE CONTRATO, REALICE VIOLACIONES EN MATERIA DE DERECHOS INHERENTES A LA PROPIEDAD INTELECTUAL (DERECHOS MORALES Y/O PATRIMONIALES DE LOS AUTORES O TITULARES QUE PROTEJA LA LEY FEDERAL DEL DERECHO DE AUTOR, O BIEN, UTILICE O EXPLOTE DERECHOS LEGALMENTE PROTEGIDOS POR LA LEY DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- NOVENA.- CONFIDENCIALIDAD.- “LAS PARTES” CONVIENEN EN MANTENER EN ABSOLUTA CONFIDENCIALIDAD TODA LA INFORMACIÓN QUE SE MANEJE DURANTE O DESPUÉS DE ESTE CONTRATO, ASÍ COMO NO HACER MAL USO DE ÉSTA; SIN EMBARGO “LAS PARTES” QUEDARÁN EXENTAS DE TAL RESPONSABILIDAD SI LA INFORMACIÓN ES DEL DOMINIO PÚBLICO. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- “EL PRESTADOR” SE OBLIGA A NO DIVULGAR NI REVELAR EN FORMA ALGUNA, INFORMACIÓN, PROCEDIMIENTOS, CARACTERÍSTICAS, TÉCNICAS, SECRETOS, MANUALES, SISTEMAS Y EN GENERAL CUALQUIER MECANISMO RELACIONADO CON LA INFORMACIÓN Y TECNOLOGÍA A LA CUAL TENDRÁ ACCESO. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ASIMISMO, “LAS PARTES” SE OBLIGAN A NO DIVULGAR A TERCERAS PARTES, LA “INFORMACIÓN CONFIDENCIAL”, QUE RECIBAN DE LA OTRA, Y A DARLE A DICHA INFORMACIÓN EL MISMO TRATAMIENTO QUE LE DARÍAN A LA INFORMACIÓN CONFIDENCIAL DE SU PROPIEDAD. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ PARA EFECTOS DEL PRESENTE CONTRATO “INFORMACIÓN CONFIDENCIAL” COMPRENDE TODA LA INFORMACIÓN DIVULGADA POR CUALESQUIERA DE ELLAS, YA SEA EN FORMA ORAL, VISUAL, ESCRITA, GRABADA EN MEDIOS MAGNÉTICOS O EN CUALQUIER OTRA FORMA Y/O MEDIO Y QUE SE ENCUENTRE CLARAMENTE MARCADA COMO TAL AL SER ENTREGADA A LA PARTE RECEPTORA.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DÉCIMA.- PROPIEDAD DE LA INFORMACIÓN.- LA INFORMACIÓN FUENTE PROPORCIONADA POR “EL AYUNTAMIENTO”, ASÍ COMO LO QUE RESULTE DEL OBJETO DE ESTE CONTRATO, SERÁ EN TODO MOMENTO PROPIEDAD EXCLUSIVA DE “EL AYUNTAMIENTO”. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DÉCIMA PRIMERA.- GARANTÍA.- PARA GARANTIZAR EL FIEL Y EXACTO CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES CONTENIDAS EN EL CONTRATO, “EL PRESTADOR” SE OBLIGA A ENTREGAR EN UN TÉRMINO NO MAYOR A DÍEZ DÍAS NATURALES POSTERIORES A LA FIRMA DEL MISMO, UNA FIANZA EXPEDIDA POR UNA INSTITUCIÓN NACIONAL DEBIDAMENTE AUTORIZADA POR LA SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO, A FAVOR DE LA TESORERIA MUNICIPAL DEL AYUNTAMIENTO POR UN IMPORTE EQUIVALENTE AL



34


10% DEL MONTO TOTAL DEL PRESENTE CONTRATO SIN INCLUIR EL I.V.A. Y LA CUAL CONTENDRÁ EN SU TEXTO LAS SIGUIENTES MANIFESTACIONES:

a) QUE LA FIANZA SE OTORGA ATENDIENDO A TODAS LAS ESTIPULACIONES CONVENIDAS EN LAS BASES Y EN EL PRESENTE CONTRATO.

b) QUE LA FIANZA ESTARÁ VIGENTE POR EL PERÍODO DE VIGENCIA DEL CONTRATO Y POR DOCE MESES CONTADOS A PARTIR DE LA ENTREGA DE LOS BIENES PARA GARANTIZAR LA CALIDAD, CONTRA VICIOS OCULTOS.

c) LA AFIANZADORA ACEPTA EXPRESAMENTE: CONTINUAR GARANTIZANDO EL CRÉDITO A QUE ESTA PÓLIZA SE REFIERE, AUN EN EL CASO DE QUE SE OTORGUEN PRORROGAS O ESPERA AL DEUDOR, PARA EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES QUE SE AFIANZAN.

d) QUE LA FIANZA SE LIBERARÁ PREVIA SOLICITUD DE “EL PRESTADOR”, PARA LOS EFECTOS QUE ESTIME PROCEDENTES, SIENDO REQUISITO INDISPENSABLE LA MANIFESTACIÓN EXPRESA Y POR ESCRITO DE “EL AYUNTAMIENTO”.

e) ASÍ COMO DE QUE EL CONTRATO SE REGULA POR LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, SU REGLAMENTO; LA LEY FEDERAL DE PRESUPUESTO Y RESPONSABILIDAD HACENDARIA Y SU REGLAMENTO Y LAS DEMÁS DISPOSICIONES LEGALES QUE RESULTEN APLICABLES.

f) QUE ACEPTA SOMETERSE AL PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN ESTABLECIDO POR LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS VIGENTE, PARA LA EFECTIVIDAD DE LAS FIANZAS, AÚN PARA EL CASO DE QUE PROCEDIERA EL COBRO DE INTERÉS, CON MOTIVO DE PAGO EXTEMPORÁNEO DEL IMPORTE DE LA PÓLIZA DE FIANZA REQUERIDA. PARA LA INTERPRETACIÓN Y CUMPLIMIENTO QUE ESTA PÓLIZA REPRESENTA, SE SOMETE A LA JURISDICCIÓN DE LOS TRIBUNALES FEDERALES DE LA CIUDAD DE XALAPA, VERACRUZ, RENUNCIANDO PARA ESTE EFECTO A LA QUE PUDIERA CORRESPONDERLE EN RAZÓN DE SU DOMICILIO PRESENTE O FUTURO; ESTA FIANZA PERMANECERÁ VIGENTE DESDE LA FECHA DE SU EXPEDICIÓN Y DURANTE LA SUBSTANCIACIÓN DE TODOS LOS RECURSOS Y JUICIOS LEGALES QUE SE INTERPONGAN, HASTA QUE SE DICTE RESOLUCIÓN DEFINITIVA POR AUTORIDAD COMPETENTE, SALVO QUE LAS PARTES OTORGUEN EL FINIQUITO, APLICÁNDOSE DE IGUAL MANERA PARA EL CASO DE QUE “EL AYUNTAMIENTO” OTORGUE PRÓRROGA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO.

g) “EL PRESTADOR” QUEDA OBLIGADO ANTE “EL AYUNTAMIENTO” A RESPONDER DE LOS VICIOS OCULTOS DE LOS SERVICIOS DESCRITOS EN LA CLÁUSULA PRIMERA DE ESTE INSTRUMENTO, SUS ANEXOS, ASÍ COMO DE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIEREN INCURRIDO.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DÉCIMA SEGUNDA.- PENAS CONVENCIONALES.- LAS PENAS CONVENCIONALES QUE SE APLICARÁN POR ATRASO EN LAS FECHAS DE ENTREGA SERÁN LAS SIGUIENTES: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SE APLICARÁ UNA PENA CONVENCIONAL, LA CUAL SE CALCULARÁ MULTIPLICANDO EL PORCENTAJE DE PENALIZACIÓN DIARIA (5 AL MILLAR POR CADA DÍA DE ATRASO) QUE CORRESPONDA AL PLAZO DE ENTREGA DEL CONTRATO, POR EL NÚMERO DE DÍAS DE ATRASO Y EL RESULTADO SE MULTIPLICARÁ POR EL VALOR DE LOS SERVICIOS ENTREGADOS CON ATRASO, EL CUAL SERÁ DEDUCIDO DEL IMPORTE TOTAL A PAGAR, SIN QUE SEA MAYOR A LA FIANZA DE GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO O SOBRE LA PARTE PROPORCIONAL NO ENTREGADA, MOMENTO A PARTIR DEL CUAL, “EL AYUNTAMIENTO” DETERMINARÁ SI RESCINDE EL CONTRATO CORRESPONDIENTE, SALVO QUE A SOLICITUD, POR ESCRITO, DE “EL PRESTADOR” CUANDO MENOS CON TRES DÍAS HÁBILES DE ANTICIPACIÓN A QUE SE VENZA EL PLAZO ESTABLECIDO PARA LA ENTREGA Y POR CAUSAS EXCEPCIONALES Y DEBIDAMENTE JUSTIFICADAS, “EL AYUNTAMIENTO” OTORGUE POR ESCRITO, UN PLAZO MAYOR PARA LA ENTREGA Y DEBIDAMENTE ESPECIFICADAS LAS CONDICIONES DEL MISMO. “EL PRESTADOR” DEBERÁ PAGAR EL MONTO DE LAS PENAS CONVENCIONALES A MÁS TARDAR EL DÍA DE ENTREGA DE LA FACTURA CORRESPONDIENTE, PAGO QUE DEBERÁ REALIZARSE EN LA VENTANILLA DE LA CAJA GENERAL DEPENDIENTE DE TESORERÍA DE “EL AYUNTAMIENTO”, UBICADA EN LA PLANTA BAJA DEL EDIFICIO SEDE DEL H. AYUNTAMIENTO DE XALAPA, CALLE ENRÍQUEZ S/N COLONIA CENTRO DE LA CIUDAD DE XALAPA, VERACRUZ, DE LUNES A VIERNES, EN UN HORARIO DE 9:00 A 14:00 HORAS DE LUNES A VIERNES, MEDIANTE CHEQUE CERTIFICADO A FAVOR DEL “MUNICIPIO DE



35


XALAPA, VER.”. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EN CASO DE QUE NO SE PUEDA APLICAR LA PENA CONVENCIONAL, SE HARÁ EFECTIVA LA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EL PAGO DE LA SUMA DE LAS PENAS CONVENCIONALES POR NINGÚN CONCEPTO PODRÁ EXCEDER EL IMPORTE DE LA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO. EN CASO DE NO EFECTUARSE EL PAGO DE LA PENA SE INICIARÁ EL PROCEDIMIENTO DE RESCISIÓN Y SE HARÁ EFECTIVA LA FIANZA DE GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PARA LOS EFECTOS DE LO DISPUESTO EN EL ANTEPENÚLTIMO PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 54 DE “LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO”, EN LOS CASOS EN QUE EL TOTAL DE LA PARTIDA O PARTE DE LA MISMA NO SEA ENTREGADA Y LA PENA CONVENCIONAL POR ATRASO, REBASE EL MONTO DE LA PENA ESTABLECIDA DE MANERA PROPORCIONAL RESPECTO DE LA PARTE NO ENTREGADA EN LAS FECHAS PACTADAS, “EL AYUNTAMIENTO”, PREVIA NOTIFICACIÓN A “EL PRESTADOR”, SIN RESCINDIR EL CONTRATO CORRESPONDIENTE, PODRÁ MODIFICARLO, CANCELANDO LAS PARTIDAS DE QUE SE TRATE, O BIEN PARTE DE LAS MISMAS, APLICANDO A “EL PRESTADOR” UNA SANCIÓN POR CANCELACIÓN, EQUIVALENTE A LA PENA CONVENCIONAL POR ATRASO MÁXIMA QUE CORRESPONDERÍA EN EL CASO DE QUE LOS BIENES HUBIERAN SIDO ENTREGADOS EN FECHAS POSTERIORES A LA PACTADA PARA LA ENTREGA, SIEMPRE Y CUANDO LA SUMA TOTAL DEL MONTO DE LAS CANCELACIONES NO REBASE EL CINCO POR CIENTO DEL IMPORTE TOTAL DEL CONTRATO. EN EL SUPUESTO DE QUE SEA RESCINDIDO EL CONTRATO, NO PROCEDERÁ LA CONTABILIZACIÓN DE DICHA SANCIÓN AL HACER EFECTIVA LA GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DÉCIMA TERCERA.- RELACIONES LABORALES.- “EL PRESTADOR” SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE PARA CON EL PERSONAL QUE EMPLEE PARA LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO, RELEVANDO A “EL AYUNTAMIENTO” DE CUALQUIER RECLAMACIÓN DE CARÁCTER LABORAL, PENAL, FISCAL, CIVIL, DE SEGURIDAD SOCIAL O DE CUALQUIER OTRA NATURALEZA QUE PUDIERA DERIVARSE PARA CON DICHOS TRABAJADORES. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DÉCIMA CUARTA.- RESCISIÓN.- “EL AYUNTAMIENTO” PODRÁ EN CUALQUIER MOMENTO RESCINDIR ADMINISTRATIVAMENTE EL CONTRATO CUANDO “EL PRESTADOR” INCURRA EN INCUMPLIMIENTO DE SUS OBLIGACIONES, CONFORME AL PROCEDIMIENTO SIGUIENTE:

I. SE INICIARÁ A PARTIR DE QUE A “EL PRESTADOR” LE SEA COMUNICADO POR ESCRITO EL INCUMPLIMIENTO EN QUE HAYA INCURRIDO, PARA QUE EN UN TÉRMINO DE CINCO DÍAS HÁBILES EXPONGA LO QUE A SU DERECHO CONVENGA Y APORTE, EN SU CASO, LAS PRUEBAS QUE ESTIME PERTINENTES;

II. TRANSCURRIDO EL TÉRMINO A QUE SE REFIERE LA FRACCIÓN ANTERIOR, SE RESOLVERÁ CONSIDERANDO LOS ARGUMENTOS Y PRUEBAS QUE HUBIERE HECHO VALER;

III. LA DETERMINACIÓN DE DAR O NO POR RESCINDIDO EL CONTRATO DEBERÁ SER DEBIDAMENTE FUNDADA, MOTIVADA Y COMUNICADA A “EL PRESTADOR” DENTRO DE LOS QUINCE DÍAS HÁBILES SIGUIENTES A LO SEÑALADO EN LA FRACCIÓN I DE ESTA CLÁUSULA.

IV. CUANDO SE RESCINDA EL CONTRATO SE FORMULARÁ EL FINIQUITO CORRESPONDIENTE, A EFECTO DE HACER CONSTAR LOS PAGOS QUE DEBA EFECTUAR “EL AYUNTAMIENTO” POR CONCEPTO DE LOS BIENES RECIBIDOS HASTA EL MOMENTO DE RESCISIÓN.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SI PREVIAMENTE A LA DETERMINACIÓN DE DAR POR RESCINDIDO EL CONTRATO, SE TERMINARA LA REALIZACIÓN DE LOS SERVICIOS, EL PROCEDIMIENTO INICIADO QUEDARÁ SIN EFECTO, PREVIA ACEPTACIÓN Y VERIFICACIÓN DE “EL AYUNTAMIENTO” DE QUE CONTINÚA VIGENTE LA NECESIDAD DE LOS MISMOS, APLICANDO, EN SU CASO, LAS PENAS CONVENCIONALES CORRESPONDIENTES. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



36


“EL AYUNTAMIENTO” PODRÁ DETERMINAR NO DAR POR RESCINDIDO EL CONTRATO, CUANDO DURANTE EL PROCEDIMIENTO ADVIERTA QUE LA RESCISIÓN DEL CONTRATO PUDIERA OCASIONAR ALGÚN DAÑO O AFECTACIÓN A LAS FUNCIONES QUE TIENE ENCOMENDADAS. EN ESTE SUPUESTO, DEBERÁ ELABORAR UN DICTAMEN EN EL CUAL JUSTIFIQUE QUE LOS IMPACTOS ECONÓMICOS O DE OPERACIÓN QUE SE OCASIONARÍAN CON LA RESCISIÓN DEL CONTRATO RESULTARÍAN MÁS INCONVENIENTES. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AL NO DAR POR RESCINDIDO EL CONTRATO, “EL AYUNTAMIENTO” ESTABLECERÁ OTRO PLAZO, QUE LE PERMITA SUBSANAR EL INCUMPLIMIENTO QUE HUBIERE MOTIVADO EL INICIO DEL PROCEDIMIENTO. EL CONVENIO MODIFICATORIO QUE AL EFECTO SE CELEBRE DEBERÁ ATENDER A LAS CONDICIONES PREVISTAS POR LOS DOS ÚLTIMOS PÁRRAFOS DEL ARTÍCULO 52 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CUANDO POR MOTIVO DEL ATRASO EN LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO, O EL PROCEDIMIENTO DE RESCISIÓN SE UBIQUE EN UN EJERCICIO FISCAL DIFERENTE A AQUÉL EN QUE HUBIERE SIDO ADJUDICADO EL CONTRATO, “EL AYUNTAMIENTO” PODRÁ RECIBIR LOS SERVICIOS, PREVIA VERIFICACIÓN DE QUE CONTINÚA VIGENTE LA NECESIDAD DE LOS MISMOS Y SE CUENTA CON PARTIDA Y DISPONIBILIDAD PRESUPUESTARIA DEL EJERCICIO FISCAL VIGENTE, DEBIENDO MODIFICARSE LA VIGENCIA DEL CONTRATO CON LOS PRECIOS ORIGINALMENTE PACTADOS. CUALQUIER PACTO EN CONTRARIO A LO DISPUESTO EN ESTA CLÁUSULA SE CONSIDERARÁ NULO. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- UNA VEZ RESCINDIDO ADMINISTRATIVAMENTE EL CONTRATO, SE HARÁ EFECTIVA LA GARANTÍA PREVISTA EN LA CLÁUSULA DÉCIMA PRIMERA DEL PRESENTE INSTRUMENTO.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DECIMA QUINTA.- “EL MUNICIPIO” CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 52 DE “LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO” PODRÁ, DENTRO DE SU PRESUPUESTO APROBADO Y DISPONIBLE, BAJO SU RESPONSABILIDAD Y POR RAZONES FUNDADAS, ACORDAR EL INCREMENTO EN LA AMPLIACIÓN DE LOS BIENES SOLICITADOS, DENTRO DE LOS DOCE MESES POSTERIORES A SU FIRMA, SIEMPRE QUE EL MONTO TOTAL DE LAS MODIFICACIONES NO REBASE, EN CONJUNTO, EL VEINTE POR CIENTO DEL MONTO O CANTIDAD DE LOS CONCEPTOS Y VOLÚMENES ESTABLECIDOS ORIGINALMENTE EN LOS MISMOS Y EL PRECIO DE LOS SERVICIOS SEA IGUAL AL PACTADO ORIGINALMENTE. LAS MODIFICACIONES QUE POR AMPLIACIÓN DE LA VIGENCIA DEL PRESENTE CONTRATO, PODRÁN LLEVARSE A CABO EN CUALQUIER TIEMPO DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO OBJETO DE ESTA LICITACIÓN.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DÉCIMA SEXTA.- LEYES APLICABLES.- CONVIENEN “LAS PARTES” QUE PARA LA FIEL OBSERVANCIA DE ESTE INSTRUMENTO SE SOMETEN A LAS DISPOSICIONES DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, SU REGLAMENTO Y EN LO NO PREVISTO POR ESTAS, SERÁN APLICABLES EL CÓDIGO CIVIL FEDERAL, LA LEY FEDERAL DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Y EL CÓDIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DÉCIMA SÉPTIMA.- CESIÓN DE DERECHOS.- “LAS PARTES” NO PODRÁN CEDER A TERCEROS, TOTAL O PARCIALMENTE, LOS DERECHOS QUE SE DERIVEN DEL PRESENTE CONTRATO, YA QUE POR SU PROPIA NATURALEZA SON INTRANSFERIBLES.------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DECIMA OCTAVA.- JURISDICCIÓN.- EN CASO DE CONTROVERSIAS QUE SE SUSCITEN CON MOTIVO DE LA INTERPRETACIÓN CUMPLIMIENTO Y EJECUCIÓN DEL PRESENTE CONTRATO, “LAS PARTES” SE SOMETEN A LA JURISDICCIÓN DE LOS TRIBUNALES FEDERALES DE XALAPA, VERACRUZ, RENUNCIANDO AL FUERO QUE PUDIERA CORRESPONDERLES POR RAZÓN DE SU DOMICILIO PRESENTE O FUTURO, O CUALQUIER OTRA CAUSA.------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- LEÍDO EL PRESENTE CONTRATO POR “LAS PARTES”, DEBIDAMENTE ENTERADAS DEL CONTENIDO Y ALCANCE DE TODAS Y CADA UNA DE LAS CLÁUSULAS Y DECLARACIONES QUE EN EL MISMO PRECISAN, LO FIRMAN



37


EN ORIGINAL Y TRES TANTOS, EN LA CIUDAD DE XALAPA-ENRÍQUEZ, ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE, EL DÍA ____________________________________________. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

POR “EL AYUNTAMIENTO”

___________________________ L.A.E. ELIZABETH MORALES GARCÍA

PRESIDENTA MUNICIPAL

____________________________ M.E. A. SHAKIRA YEP GUIZAR

TESORERA MUNICIPAL

_____________________________ LIC. FLOR DE MARÍA RUÍZ HADDAD

DIRECTORA DE ASUNTOS JURÍDICOS Y APODERADA LEGAL

____________________________ L.A.E. JOSÉ RAFAEL VARGAS RAMÓN DIRECTOR DE RECURSOS MATERIALES

POR “EL PRESTADOR”

____________________________ C.

ESTAS FIRMAS CORRESPONDEN AL CONTRATO NÚMERO ______, DE FECHA ___________, QUE SE DERIVA DE LA INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS ______________ RELATIVA A LA CONTRATACIÓN DE ___________________________.



38


ANEXO 7

PROGRAMA HABITAT 2013

TALLER DE CONCIENTIZACION (poner el nombre del taller)

N° DE OBRA: _________________________

N° DE BENEFICIARIOS: _________________________

N° DE BENEFICIADOS POR GRUPO: _________________________________

SEDE DE LA ACCIÓN (Ubicar el Domicilio de la Sede incluyendo la colonia): ________________________________________________________________________________

FECHA DE INICIO Y TÉRMINO: ___________________________________________

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

ACTIVIDADES A REALIZAR SEMANAS

1 2 3 4 5 6 7

PROMOCIÓN Y DIFUSIÓN X X X X X X X

INSCRIPCIÓN X X X X X X X

DESARROLLO DEL TALLER X X X X X X X

DESARROLLO DE LOS ESTUDIOS X X X X X X X

ENTREGA DE RESULTADOS X X X X X X X

_______________________ NOMBRE DEL CAPACITADOR

_______________ __________________________ NOMBRE DEL RESPONSABLE DE LA ACCION

CARGO DE LA RESPONSABLE



39


ANEXO 8


LISTA DE ASISTENCIA DE LOS BENEFICIARIOS DEL TALLER DE CONCIENTIZACION (Poner el Nombre del Taller)

N° DE OBRA: ___________ N° DE BENEFICIARIOS: ___ N° DE BENEFICIADOS POR GRUPO: _______________ GRUPO: __ HORARIO: ____________________________ SEDE DE LA ACCIÓN (Ubicar el Domicilio de la Sede incluyendo la colonia): ________________________________________________________________________________ PERIODO DEL GRUPO: ______________________ NO. DE SEMANA: SEMANA __ FECHA DE INICIO Y TÉRMINO: ________________________________

N° NOMBRE DEL BENEFICIADO

00/0

0/20

13

00/0

0/20

13

00/0

0/20

13

00/0

0/20

13

00/0

0/20

13

FIRMA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14






40


ANEXO 9


REPORTE ESCRITO SEMANAL DEL TALLER DE CONCIENTIZACIÓN (Poner el Nombre del Taller)





FECHA : / / 13 FECHA : / / 13 FECHA : / / 13

FECHA : / / 13 FECHA : / / 13



41


ANEXO 10


REPORTE FOTOGRÁFICO SEMANAL DEL TALLER DE CONCIENTIZACIÓN (Poner el Nombre del Taller)


(EL NUMERO DE HOJAS NECESARIO)






42


ANEXO 11


INFORME FINAL DEL TALLER DE CONCIENTIZACION

(PONER EL NOMBRE DEL TALLER)

N° DE OBRA: ___________

N° DE BENEFICIARIOS: ___

N° DE BENEFICIADOS POR GRUPO:

SEDE DE LA ACCIÓN (Ubicar el Domicilio de la Sede incluyendo la colonia): ________________________________________________________________________________

FECHA DE INICIO Y TÉRMINO: ___________________________

AQUÍ SE VA A DESCRIBIR LOS OBJETIVOS REALIZADOS Y LOS ALCANCES QUE SE DESARROLLARON CON LA IMPLEMANTACION DEL TALLER. OBJETIVO DEL TALLER :

AQUÍ SE VAN A ESPECIFICAR SI LOS OBJETIVOS QUE SE PLANTEARON AL INICIO DE LA ACCION SE CUMPLIERON, ¿DE QUE FORMA? Y EN EL CASO DE QUE NO ¿POR QUÉ?, Y DE QUE FORMA EL TALLER SIRVIÓ PARA LA POBLACION BENEFICIADA. REPORTE FINAL:






43


ANEXO 12


REPORTE FOTOGRÁFICO FINAL TALLER DE CONCIENTIZACION


N° DE OBRA: ___________ N° DE BENEFICIARIOS: ___ N° DE BENEFICIADOS POR GRUPO: SEDE DE LA ACCIÓN (Ubicar el Domicilio de la Sede incluyendo la colonia): ________________________________________________________________________________ FECHA DE INICIO Y TÉRMINO: ___________________________

(EL NUMERO DE HOJAS NECESARIO)






44


ANEXO 13


TALLER DE CONCIENTIZACION


N° DE OBRA: ___________ N° DE BENEFICIARIOS: ___ N° DE BENEFICIADOS POR GRUPO: SEDE DE LA ACCIÓN (Ubicar el Domicilio de la Sede incluyendo la colonia): ________________________________________________________________________________ FECHA DE INICIO Y TÉRMINO: ___________________________

EL DOCUMENTAL DE LA EXPERIENCIA SE FORMA DE FOTOGRAFIAS Y TEXTO EL OBJETIVO ES DESCRIBIR COMO SE FUE DESARROLLANDO EL CURSO/TALLER DESDE LA PROMOCIÓN HASTA EL FINAL DE LA ACCION EN EL NUMERO DE HOJAS QUE SEA NECESARIO UN EJEMPLO ES LA SIGUIENTE MANERA IR INTERCALANDO LAS FOTOGRAFIAS CON LA DESCRIPCION




FOTOGRAFIA

DESCRIPCION DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS

DESCRIPCION DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS

FOTOGRAFIA



45


ANEXO 14

1) ¿En que medida el curso/taller cumplió con sus expectativas?

2) ¿Cuanto le será de utilidad lo aprendido en el curso/taller en su vida diaria?

3) ¿Como considera que fue el conocimiento y dominio del tema por parte del instructor?

4) ¿Respecto a la duración del curso/taller como cree que fue?

5) ¿Considera que fue el material entregado para el curso/taller fue adecuado en cantidad y calidad?

6) ¿Le gustaría volver a participar en otro curso/taller?

7) ¿Como calificaría en general el curso/taller?

8) ¿Que tipo de talleres y cursos te gustaría que se consideraran para el año próximo?

Específica; cuales:

a) MUCHO b) POCO c) NADA

a) MUCHO b) POCO c) NADA

a) EXCELENTE b) BUENO c) REGULAR



a) SI b) NO Porque:


ENCUESTA DE SATISFACCIÓN HABITAT 2013



46



h. ayuntamiento de xalapa, veracruz direcciÓn de … · prevenciÓn de enfermedades...

Documents