gvwmk avz -zvnixk a‡±vei 201 3 17zg el© 1g...

0

gvwmK AvZ-ZvnixK A‡±vei 2013 17Zg el© 1g msL¨v

1


17Zg el© : 1g msL¨v

m¤úv`Kxq

wbe©vPbx Ø›Ø wbim‡b Avgv‡ì cÖ —ve 1971-Gi wW‡m¤‡i †`k ¯vaxb nIqvi ci †_‡K weMZ cÖvq 42 eQi Avgiv Kw_Z MYZ‡š¿i †`‡k emevm KiwQ| MYZ‡š¿i A_© hw` †Kej †fvUvfywU nq, Z‡e †mUv Bs‡iR I cvwK —vb Avg‡jI wQj| hvi hyjyg †_‡K euvPvi Rb¨ eû i‡³i I Bh&h‡Zi wewbg‡q †`k ¯vaxb nÕj| cvwK —vbx MYZš¿ †Q‡o Avgiv ev½vjx I evsjv‡`kx MYZ‡š¿i AwfÁZv nvwQj K‡iwQ| djvdj mKj hy‡M mgvb| eis AviI AatcZb| me‡P‡q eo AatcZb nÕj ˆbwZKZvi AatcZb| e„wUk fvi‡Zi ivRbxwZK‡ì hZUzK ˆbwZKZv I `vwqZ¡‡eva wQj, †`k fv‡Mi c‡i cvwK —vbx †bZv‡ì g‡a¨ Zv A‡bK n«vm †cj| AZtci evsjv‡`kx †bZv‡ì ˆbwZKZv Zjvwb‡Z wM‡q †VKj| GLb ivRbxwZi D‡Ïk¨ n‡q‡Q †Kej ¶gZv `Lj, cÖwZc¶ `gb I `yÕnv‡Z jyUcvU I †kvlY| †`‡ki †fŠMwjK ¯vaxbZv I ivóªxq mve©‡fŠg‡Z¡i Dci µ‡gB ûgwK evo‡Q| msweav‡b †NvwlZ ciivóª bxwZi mv‡_ ev —eZvi †Kvb wgj †bB| AvBb-Av`vjZ-wk¶v I cÖkvmb me©Î `jxq ˆ¯ivPvi ¯úó| †`‡ki †bZ…Z¡ me© v `yÕwU `‡ji g‡a¨B NyicvK Lv‡”Q| GK`‡ji hyjy‡g AwZó n‡q gvbyl Av‡iK `j‡K †fvU w`‡”Q| c‡i Zv‡ì hyjy‡g AwZó n‡q †Kvb c_ bv †c‡q cybivq c~‡e©i `jwU‡K †fvU w`‡”Q| Gfv‡e mvaviY gvbyl `yÕ`‡ji Kv‡Q wh¤§x n‡q c‡o‡Q| `yÕ`jB fve‡Q AvgivB †`‡ki ÎvYKZ©v| A_P Zviv †h †Kej †b‡MwUf †fvUB †c‡q _v‡Kb, †mUv Zviv gvb‡Z bvivh| hyjyg-†kvlY I wbh©vZ‡bi w`K w`‡q Dfq `j I †Rv‡Ui g‡a¨ Ewbk I wek-Gi cv_©K¨ gvÎ| cÖkœ nÕj, hyM hyM a‡i wK Gfv‡e `jxq †¯”QvPvi Pj‡e? †fv‡Ui mgq wb`©jxq ZË¡veavqK miKvi PvIqvi A_© wK GUv bq †h, wbe©vwPZ miKvi wbi‡c¶ bq? AZGe hw` beŸB w`‡bi Rb¨ wb`©jxq I wbi‡c¶ miKvi PvIqv nq, ZvnÕ‡j cuvP eQ‡ii Rb¨ †mUv PvB‡Z AvcwË †Kv_vq? Avi GLb †Zv ¯úó †h, ZË¡veavqK miKviB fvj wbe©vwPZ miKv‡ii PvB‡Z| ZË¡veavqK miKv‡ii `k Rb Dc‡`óv my›ìfv‡e †`k Pvjv‡Z m¶g nÕ‡j cÖvq mv‡o wZbkÕ `jxq Ggwc wbe©vPb K‡i nvwZ †cvlvi wK ìKvi? Ggwciv †fv‡Ui mgq RbcÖwZwbwa| †fv‡Ui ci nq Rbwew”Qbœ I

m~PxcÎ � m¤úv`Kxq � ì‡m KziAvb :

♦ gywg‡bi ¸Yvejx -gynv¤§v` Avmv yj−vn Avj-Mvwje

� cÖeÜ : ♦ we`ÔAvZ I Zvi cwiYwZ -gynv¤§v` kixdzj Bmjvg ♦ gvbe RvwZi mvdj¨ jv‡fi Dcvq (7g wKw —) -nv‡dh Avãyj gZxb ♦ mybœvZ D‡c¶vi cwiYvg -Ave~ bvwdh wjjevi Avj-eviv`x ♦ KziAvb I mybœvn&i wek¦Rbxb Av`k© cÖwZôvq

hyemgv‡Ri f~wgKv -†kL Bgivb Beby gyh&hvw¤§j ♦ GK bh‡i n¾ -AvZ-ZvnixK †W¯‹ ♦ Kzievbxi gvmv‡qj -AvZ-ZvnixK †W¯‹

� nK-Gi c‡_ hZ evav � M‡íi gva¨‡g Ávb :

we`ÔAv‡Zi gva¨‡g QvjvZ ïi“ � KweZv : � Avj−vn †cÖwgK Beivnxg (Avt) � C‡ì Lywk

� mvZ fv‡M bq GK fv‡M � G‡mv Kwi Av‡›`vjb � †mvbvgwY‡ì cvZv � gwnjv‡ì cvZv � Avivdvn wèm : ¸i“Z¡ I dhxjZ � ¯‡`k-we‡`k � gymwjg Rvnvb � weÁvb I we¯§q � msMVb msev` � cÖ‡kœvËi

02

03

08 15

18

25

28 29 31 34

35

36

37

39 41 42 43 50

2


¯v_©me© ^| Gi Rb¨ Zviv wb‡Riv hZUv bv `vqx, Zvi PvB‡Z †ekx `vqx nÕj eZ©gvb wm‡÷g| GB wm‡÷‡g H Ggwc RbcÖwZwbwa bb, eis wZwb n‡q c‡ob `j‡bZvi cÖwZwbwa| d‡j Zv‡K `j I `j‡bZvi †Zvl‡Y RxebcvZ Ki‡Z nq| eû wKQzi wewbg‡q Zv‡K cÖ_‡g g‡bvbqbcÎ nvwQj Ki‡Z nq| AZtci †fv‡U wRZ‡jI †bZvi gwh© we‡ivax †Kvb K_v ev AvPiY cÖgvwYZ nÕ‡jB msweav‡bi 70 Aby‡”Q` Abyhvqx Zvi msm` m`m¨c` evwZj Kiv hvq| d‡j RvZxq msm` g~jZ ÔRx ûhyiÕ msm‡` cwiYZ nq Ges †mUv miKvix I we‡ivax `‡ji `yB †bZvi ci¯ú‡ii wei“‡× †Lw —-†LD‡oi †K‡›`ª cwiYZ nq| †jvf ev fq †`wL‡q †fvU Av`vq Ki‡Z nq| hv‡Z Aek¨¤¢vexiƒ‡c Zv‡ì‡K mk ¿ GK`j ¸Êvevwnbx cyl‡Z nq| d‡j cyiv mgvR GLb `jxq mš¿vmx‡Z f‡i †M‡Q| m¤§vbx gvbyl cÖwZwbqZ Am¤§vwbZ n‡”Qb| m¤¢ve¨ cÖwZØ›Øx‡K ¸g, Lyb, AcniY A_ev wg_¨v gvgjvq cywjkx wig¨v‡Ê wb‡q wcwU‡q nZ¨v Kiv n‡”Q| AZtci ejv n‡”Q nvU©‡dj K‡i gviv †M‡Q| GQvovI wbiciva †jvK‡ì wg_¨v gvgjvq a‡i wb‡q nvR‡Zi bv‡g eQ‡ii ci eQi Kviv wbh©vZb Kiv n‡”Q| nvhvi nvhvi cwievi Gfv‡e me© v wbt¯ I aŸsm n‡”Q| †gav I gb‡bi †Kvb g~j¨ MYZvwš¿K mgv‡R †bB| eZ©gvb †bZ…Z¡ wbe©vPb eë ’v mgvR‡K ci¯úi nvbvnvwb‡Z c~Y© GKwU kZavwef³ ivR‰bwZK KzwUj mgv‡R cwiYZ K‡i‡Q| GB eë ’v hZw`b _vK‡e, ZZw`b †`‡ki cwiYwZ AviI Ki“Y n‡e|

†`k I mgvR‡K euvPv‡Z †M‡j GB AcivRbxwZ †_‡K Aek¨B wd‡i Avm‡Z n‡e Ges †bZ…Z¡ wbe©vP‡bi Bmjvgx bxwZi Kv‡Q AvZ¥mgc©Y Ki‡Z n‡e| ZvB G wel‡q Avgv‡ì cÖ —ve nÕj :

AbwZwej‡¤^ `j I cÖv_x©wenxb †bZ…Z¡ wbe©vPb eë ’v Pvjy Ki“b| †KD cÖv_©x n‡eb bv, †fvU PvB‡eb bv, K¨vbfvm Ki‡eb bv| RbMY‡K †Q‡o w`b| Zviv ¯vaxbfv‡e Zv‡ì †bZv wbe©vPb Ki“K| whwb Kgc‡¶ 55% †fvU cv‡eb| AZtci wZwb wewfbœ wel‡q `¶ I AwfÁ e¨w³‡ì wb‡q †QvÆ GKwU gš¿xmfv MVb Ki‡eb| hviv wb‡Riv I Ab¨vb¨ `¶ e¨w³‡ì civgk© wb‡q †`k Pvjv‡eb| GQvovI †bZv †`‡ki AwfÁ Ijvgv‡q †Kiv‡gi ga¨ †_‡K wb‡Ri Rb¨ GKUv Ijvgv KvDwÝj MVb Ki‡eb| Bmjvgx kixÔAv‡Zi AbyK‚‡j AvBb iwPZ n‡”Q wK-bv Zviv †mUv hvPvB I Aby‡gv`b Ki‡eb| AZtci Zv Kvh©Ki n‡e| †`‡k Bmjvgx

cwi‡ek eRvq ivLvi Rb¨ miKvi me©vZ¥K cÖ‡Póv Pvjv‡e| hv‡Z wnsmv-nvbvnvwb eÜ n‡q hvq I bvMwiK‡ì g‡a¨ ci¯ú‡ii gneŸ‡Zi eÜb `„p nq|

RbM‡Yi m‡½ miKv‡ii mswk−óZv e„w×i Rb¨ cÖwZwU †hjvq GKvwaK GwWwm I cÖwZ Dc‡hjvq GKvwaK mnKvix BDGbI Ges BDwbqb I MÖvg cÖkvmK I mnKvix cÖkvmK wbhy³ n‡eb| hviv RbMY I miKv‡ii Kv‡Q Revew`wn Ki‡Z eva¨ _vK‡eb| Zviv I Zv‡ì mv_x cywjk evwnbx RbM‡Yi †meK n‡eb| AvBb mevi Rb¨ mgvb _vK‡e| †h‡Kvb mgm¨v Zviv ’vbxqfv‡e kvwj‡mi gva¨‡g wgwU‡q †djvi †Póv Ki‡eb| G‡Z Av`vj‡Zi Dci Pvc K‡g hv‡e| Gfv‡e mviv †`k GKwU †K› ªxq †bZ…‡Z¡i Aax‡b kvwmZ n‡e|

miKv‡ii RbwcÖqZv hvPvB Kivi Rb¨ cuvP eQi A‡c¶v Kivi ìKvi †bB| cÖwZ eQi Avš—R©vwZK gvbm¤úbœ cÖwZôvb †`‡ki mvwe©K Dbœqb I mv‡_ mv‡_ miKv‡ii RbwcÖqZv Rwic Ki‡e| †mLv‡b †Kej gv_vwcQz Avq I `vwi`ª we‡gvP‡bi nvi †`Lv n‡e bv| eis RbM‡Yi mwZ¨Kv‡ii myL-kvwš—i nvi KZ e„w× †cj, †mUvB †`Lv n‡e| GB nvi µgvebwZkxj nÕ‡j Ges Zv cici wZbeQi Pj‡Z _vK‡j cybivq wbe©vPb n‡e| hw` Rwic wi‡cvU© miKv‡ii c‡¶ hvq Ges †`‡ki Ae ’v µ‡gvbœwZkxj _v‡K, ZvnÕ‡j cybivq †bZv wbe©vP‡bi †Kvb cÖ‡qvRb †bB| wKš‘ hw` AebwZkxj nq Ges RbgZ †bwZevPK nq, ZvnÕ‡j miKvi‡K ms‡kva‡bi my‡hvM w`‡q GK eQ‡ii g‡a¨ wbe©vPb n‡e| mewKQziB `vwqZ¡ _vK‡e †Kej wbe©vPb Kwgk‡bi| wbe©vPb eë ’v mnR n‡e| hv‡Z RbMY AwZ mn‡R I Pvcgy³fv‡e Zv‡ì †fvUvwaKvi cÖ‡qvM Ki‡Z cv‡i| †fvU †Ìqvi Rb¨ †`‡k QzwU †NvlYvi †Kvb cÖ‡qvRb †bB| wbR evox‡Z ev Kg© ’‡j e‡m GgbwK eëmv I wecYx‡K‡›`ª Ae ’vb K‡iI hv‡Z †fvU †`qv hvq †m eë ’v Ki‡Z n‡e| †gvUK_v †bZ…‡Z¡i cwieZ©b I RbgZ cÖKv‡ki cš’v mnR _vK‡Z n‡e| ZvnÕ‡j wgwQj-niZvj-Mvoxfv½v eÜ n‡q hv‡e| †bZvi m‡½ RbM‡Yi `~iZ¡ `~i n‡e Ges m¤úK© Nwbô n‡e| †bZv‡ì AnsKvix †ghvR cv‡ë wM‡q Zviv RbM‡Yi Lv‡`‡g cwiYZ n‡eb| Avj−vn Avgv‡ì ZvIdxK w`b- Avgxb! (m.m)|

[Avgiv BwZc~‡e© gvbbxq wmBwm mgx‡c AvbyôvwbKfv‡e Avgv‡ì cÖ —vemg~‡n †cÖiY K‡iwQ|- m¤úv`K]

3


gynv¤§v` Avmv`yj−vn Avj-Mvwje ��

�� !��"�� #�� $�� #�%�&��'�� (�) *�+��, �� -�.��' ��! �/�0��1��2 ) 4��56� 7��89(2

ÔcÖK…Z gywgb ZvivB, hviv Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji Dci wek¦vm ’vcb K‡i| AZtci Zv‡Z †Kvbiƒc m‡›`n †cvlY K‡i bv Ges Zv‡ì gvj I Rvb Øviv Avj−vn&i c‡_ wRnv` K‡i| e ‘Ztc‡¶ ZvivB nÕj mZ¨wbôÕ (ûRyivZ 49/15)|

AÎ Avqv‡Z cÖK…Z gywg‡bi yÕwU ¸Y ewY©Z n‡q‡Q| 1. m‡›`ngy³ `„p Cgvb Ges 2. Avj−vn&i c‡_ msMÖvg I mrKg© m¤úv`‡bi gva¨‡g D³ Cgv‡bi cÖgvY Dc ’vcb|

ÔwRnv`Õ A_© me©vZ¥K cÖ‡Póv| hv K_v, Kjg, msMVb Z_v mvwe©Kfv‡eB n‡q _v‡K| mk ¿ wRnvÌ Gi g‡a¨ kvwgj| hy‡M hy‡M D™¢~Z wkiKx `k©bwPš—v I Acms¯‹…wZi wei“‡× ZvInx`wfwËK `k©bwPš—v I my ’ ms¯‹…wZ weKvk mva‡bi me©vZ¥K cÖ‡Póv wb‡qvwRZ KivB nÕj Bmjv‡gi wPiš—b wRnv`| ’vb-Kvj-cvÎ wbwe©‡k‡l hv me© v me©Î cÖ‡hvR¨| †mw`‡K Bw½Z K‡iB ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb, �� !��"

�;�<��=�� >�� $�� >�%�&��'�� >�?��%��'�� Ô‡Zvgiv wRnv` Ki gykwiK‡ì wei“‡× †Zvgv‡ì gvj Øviv, Rvb Øviv I hevb ØvivÕ|1 KziAv‡bi me©Î wRnv‡ì eY©bvq Avj−vn cÖ_‡g gv‡ji K_v G‡b‡Qb| KviY wRnv‡` cÖ_g gv‡ji cÖ‡qvRb nq|

gywg‡bi 7wU ¸Y eY©bv K‡i Ab¨Î Avj−vn e‡jb, �/ �@�A)�' �� 2 �� ! (�) �B�C��#�� D�E��F��2 �� ! ��G

�H�A�� I��D� ��2 �� ! �JA��7��< �A�G��)��2 �� ! ��&��#�" �K�)��L��2 �M�� N�A�G ��#�"��O�' ��' �� P�>�A� ��#��' ��#��Q�) ��*�R �A� *� ��2 ��) N�H�?�� S�� -��T �-�.��$�) ��! ��0��D��2 �� ! ��#�� $�� !� #�G �G��2 �� ! N�A�G ��#��A�C �K�)��U��2 �-�.��' ��! ��2 ��

1. Avey`vE` nv/2504, bvmvC, `v‡igx, wgkKvZ nv/3821|

�V��0��&�� ! ��#*�) �� F��2 ÔmdjKvg nÕj Hme gywgbÕ (1) Ôhviv Zv‡ì Qvjv‡Z Mfxifv‡e g‡bv‡hvMxÕ (2) Ôhviv Ab_©K wµqv-Kg© Gwo‡q P‡jÕ (3) Ôhviv mwVKfv‡e hvKvZ Av`vq K‡iÕ (4) Ôhviv wb‡R‡ì j¾v ’v‡bi †ndvhZ K‡iÕ (5) Ôwb‡R‡ì ¿x I AwaKvify³ `vmx e¨ZxZ| †Kbbv Gm‡e Zviv wbw›`Z n‡e bvÕ (6) ÔAZtci G‡ì e¨ZxZ hviv Ab¨‡K Kvgbv K‡i, Zviv nÕj mxgv jsNbKvixÕ (7) ÔAvi hviv Zv‡ì AvgvbZ I A½xKvimg~n c~Y© K‡iÕ (8) Ôhviv Zv‡ì QvjvZ mg~‡ni †ndvhZ K‡iÕ (9) ÔZvivB nÕj DËivwaKvixÕ (10) Ôhviv DËivwaKvix n‡e †di‡`Š‡mi| †mLv‡b Zviv wPiKvj _vK‡eÕ (gywgb~b 23/1-11)|

Dc‡iv³ AvqvZ¸wj‡Z gywg‡bi 7wU ¸Y ewY©Z n‡q‡Q| cÖ_g ¸Y nÕj ÔZviv Qvjv‡Z Mfxifv‡e g‡bv‡hvMxÕ| Zviv Lyk~-Lyh~i mv‡_ Zb¥q-Z˜MZfv‡e QvjvZ Av`vq K‡i| Gi wecix‡Z AviI `yÕcÖKvi gyQj−xi K_v G‡m‡Q KziAv‡b| GK`j gyQj−x nÕj ÔD`vmxbÕ )��!��( | Avj−vn e‡jb, W,��)

*XA�1��AX�� Y�� ! ��G �B�C��#�� !�� Ô`y‡f©vM Hme gyQj−xi Rb¨, hviv Zv‡ì Qvjv‡Z D`vmxbÕ (gvEb 107/5)| Ab¨ GK`j gyQj−x nÕj ÔAjmÕ )N��%�<( | GUv nÕj

gybvwdK‡ì QvjvZ| Avj−vn e‡jb, ��T�� /� N�� B�1��7 � ��/� N��%�< ÔhLb Zviv Qvjv‡Z ùvovq ZLb Ajmfv‡e

ùvovqÕ (wbmv 4/142)| AvqvZ`„‡ó eySv hvq †h, D`vmxb I Ajm gyQj−xiv Rvnvbœvgx n‡e Ges †Kej g‡bv‡hvMx gyQj−xivB RvbœvZx n‡e| Avi ZvivB nÕj mdjKvg gywgb| †Kbbv ü`q g‡bv‡hvMx n‡j A½-cÖZ¨½ g‡bv‡hvMx nq| Avi Df‡qi mn‡hv‡M Kg© mdj nq| ü`‡qi Uvb I AvKl©Y bv _vK‡j †Kvb Kg©B h_v_© nq bv| Avi Avj−vn&i Kv‡QI Zv Keyj nq bv|

(2) Ôhviv Ab_©K K_v I KvR Gwo‡q P‡jÕ| wkiK I we`ÔAvZmn mKj cÖKvi cv‡ci KvR I ev‡R K_vmg~n

Gi g‡a¨ kvwgj| ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb, �� %�L �Z�B�� S�� <�� M *��D�� Ôgvby‡li my›ì Bmjv‡gi Ab¨Zg

wb`k©b nÕj Ab_©K welqmg~n cwinvi KivÕ|2 Avj−vn

e‡jb, ��T�� [�� H�A�� [�� \ ��< ÔhLb Zviv Amvi wµqv-Kjv‡ci m¤§yLxb nq, ZLb Zviv m¤§vb euvwP‡q Zv AwZµg K‡iÕ (dziK¡vb 25/71)| Bgvg Ave~ `vE` (int) e‡jb,

2. Beby gvRvn nv/3976; wgkKvZ nv/4839|

ì‡m KziAvb

4


Ôgvby‡li Øx‡bi Rb¨ PviwU nv`xQ h‡_ó : (1) mKj KvR wbq‡Zi Dci wbf©ikxj3 (2) my›ì Bmjv‡gi Ab¨Zg wb`k©b nÕj Ab_©K welqmg~n cwinvi Kiv4 (3) †KD cÖK…Z gywgb n‡Z cvi‡e bv hZ¶Y bv †m Zvi fvB‡qi Rb¨ H e ‘ fvjev‡m hv †m wb‡Ri Rb¨ fvjev‡m5 Ges (4) nvjvj ¯úó I nvivg ¯úó| G `yÕ‡qi g‡a¨ eû e ‘ i‡q‡Q A¯úó| AwaKvsk gvbyl Zv Rv‡b bv| AZGe †h e¨w³ mw›`» wel‡q cwZZ nÕj †m nviv‡g cwZZ nÕjÕ|6 Bgvg kv‡dC (int) e‡jb,

�7� ��G ��X �� G W4��A�< + W ��' ��#��/ ��*�F _��+�� Y�4��.X*�%�� Y �!O�� a�0�� + �b*�� Y�-*��D�� A��G�� _�*��

ÔAvgv‡ì wbKU Øx‡bi DËg e ‘ nÕj PviwU K_v| hv e‡j‡Qb m„wói †miv e¨w³ (A_©vr ivm~j (Qvt) : (1) g›` †_‡K †eu‡P _vK (2) `ywbqvZ¨vMx nI (3) Ab_©K welq cwinvi Ki Ges (4) msK‡íi mv‡_ KvR KiÕ|7

(3) Ôhviv wbqwgZfv‡e hvKvZ Av`vq K‡iÕ| Gi Øviv AwaKvsk weØvb gv‡ji hvKvZ eywS‡q‡Qb| Z‡e AvqvZwU gv°x| Avi hvKvZ dih n‡q‡Q 2q wnRix‡Z g`xbvq| AZGe Gi e¨vL¨v nÕj g~j hvKvZ dih n‡q‡Q g°vq| wKš‘ Zvi wbQve wba©vwiZ n‡q‡Q g`xbvq| †hgb ejv

n‡q‡Q �� c�L �Z�� d�0��1�L Ô†Zvgiv dm‡ji wba©vwiZ Ask Av`vq Ki Zv KZ©‡bi w`bÕ (AvbÔAvg 6/141)| GB AvqvZ g°vq bvwhj n‡q‡Q Ges Gi Øviv Iki dih Kiv n‡q‡Q| wKš‘ Zvi wbQve wba©vwiZ n‡q‡Q g`xbvq| hv †mªd Avj−vn&i mš‘wó jv‡fi D‡Ï‡k¨ ZuviB †`qv wiwhK †_‡K Avj−vn&i abx ev›`viv Zvi AfveMÖ — ev›`v‡ì w`‡q _v‡K| Gi Øviv Zv‡ì gv‡ji cwiïw×Zv Av‡m| AZGe ÔhvKvZÕ k‡ãi A_© †h‡nZy Ôcwiïw×ZvÕ †m‡nZz Gi Øviv gv‡ji ïw×Zv Ges g‡bi ïw×Zv yÕwUB A_© †bqv †h‡Z cv‡i| †jvK †`Lv‡bv hvKvZ Keyj nq bv| KviY †mLv‡b g‡bi KcUZv _v‡K| d‡j H hvKv‡Z ü`‡qi ïw×Zv nvwQj nq bv Ges Zv Avj−vn&i Kv‡Q Keyj nq bv| †hgb Ab¨Î Avj−vn e‡j‡Qb, �/ �@�A)�' �� !��<�O2 �/�� e��F �� !��0

3. eyLvix nv/6953| 4. Beby gvRvn nv/3976| 5. eyLvix nv/13| 6. eyLvix nv/52 (`ªt f~wgKv), AvIbyj gvÔe~` kin mybv‡b Ave~`vE`| 7. wgiK¡vZ f~wgKv Ask 24 c„t|

ÔmdjKvg nÕj †mB gywgb, †h Zvi ü`q‡K cwiï× K‡i‡QÕ| ÔAvi e¨_©Kvg n‡q‡Q †mB e¨w³, †h Zvi ü`q‡K KjywlZ K‡i‡QÕ (kvg&m 91/9-10)| e ‘Zt Kv‡gj gywgb †mB e¨w³ †h Zvi gvj I ü`q `yÕwU‡KB cwiï× K‡i‡Q|

(4) Ôhviv Zv‡ì j¾v ’vb‡K †ndvhZ K‡iÕ| AÎ Avqv‡Z gywgb cyi“l‡K Zvi ¿x I µxZ`vmx e¨ZxZ Ab¨Î †hŠb evmbv PwiZv_© Ki‡Z wb‡la Kiv n‡q‡Q| Abyiƒcfv‡e gywgbv bvix Zv‡ì ¯vgx e¨ZxZ Ab¨‡K Kvgbv Ki‡e bv Ges Zv‡ì µxZ`vm‡KI eënvi Ki‡e bv| gywgb cyi“l GKB m‡½ me©vwaK PviRb ¿x ivL‡Z cv‡i, hw` Zv‡ì g‡a¨ b¨vq wePvi I mgZv weavb Ki‡Z cv‡i| wKš‘ GKRb gywgbv ¿x GKvwaK ¯vgx MÖnY Ki‡Z cv‡i bv| GUvB Avj−vn&i weavb| G weav‡bi †Kvb e¨Z¨q n‡e bv| †KD Ki‡j †m ywbqv‡Z e¨wfPv‡ii `Ê †fvM Ki‡e A_ev Av‡Liv‡Z Rvnvbœvgx n‡e| cyi“l †Kb GKvwaK ¿x MÖnY Ki‡Z cv‡i, Avi ¿x †Kb GKvwaK ¯vgx MÖnY Ki‡Z cv‡i bv| G wel‡q ZK© Kiv Avj−vn&i Aeva¨Zvi kvwgj| cÖK…Z Ávbx‡ì wbKU welqwU ¯úó| g~L©ivB †Kej G wb‡q ˆn ˆP K‡i| AZGe Ávbx‡ì DwPZ Hme KvR †_‡K weiZ _vKv

hv gvbyl‡K wbj©¾Zvq Dm‡K †`q| Avj−vn e‡jb, �M�� c�� f�L��&�� #�g ��#�� h�� Ô†Zvgiv cÖKvk¨ I

†Mvcb †Kvb Ak−xjZvi wbKUeZx© n‡qv bvÕ (AvbÔAvg

6/151)| wZwb e‡jb, �M�� c�� XJ�� < \_�=�L��) �S�� \B*�+�� Ô†Zvgiv †hbvi wbKUeZx© n‡qv bv| wbðqB GwU Ak−xj I wbK…ó c_Õ (Bmiv 17/32)|

AZGe †hme †jLbx, e³e¨ I cÖ k©bx gvbyl‡K †hbv-e¨wfPv‡ii w`‡K cÖ‡ivwPZ K‡i I †envqvcbvi w`‡K avweZ K‡i †mme e ‘ †_‡K Aek¨B weiZ _vK‡Z n‡e| cwievi cÖavb, mgvR‡bZv I ivóª †bZv‡ì G wel‡q K‡Vvi „wó ivL‡Z n‡e| ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb, †Zvgiv cÖ‡Z¨‡K `vwqZ¡kxj Ges cÖ‡Z¨‡K ¯ ¯ `vwqZ¡ m¤ú‡K© (wKqvg‡Zi w`b) wRÁvwmZ n‡e| ivóª †bZv Zvi RbMY m¤ú‡K© wRÁvwmZ n‡e| ¯vgx Zvi cwievi m¤ú‡K© wRÁvwmZ n‡e| ¿x Zvi ¯vgxi cwievi I mš—vb m¤ú‡K© wRÁvwmZ n‡e|

†Mvjvg Zvi gwb‡ei gvj m¤ú‡K© wRÁvwmZ n‡e| mveavb! †Zvgiv cÖ‡Z¨‡K ¯ ¯ `vwqZ¡ m¤ú‡K© wRÁvwmZ n‡eÕ|8 wZwb e‡jb,

8. eyLvix, gymwjg, wgkKvZ nv/3685 Ô†bZ…Z¡ I wePviÕ Aa¨vq|

5


�<�i�? N�A�G �� Z�0� *�1��+ �� N��XJ�� Wj�� -��T �M �_��U� ��*�D��) ��!��O ��K�� T�k�� !��O �a��?��M� ��%XA��

�d��O �Z�B�>�� *� ��!��O �fh�+�� ,"X�� !��O ��h�l�� iA�c�� m�#�� N��?�� nX �1�� -��T �o��&�� X��>��2

Av`g mš—v‡bi Rb¨ †hbvi Ask wba©vwiZ i‡q‡Q, hv‡Z †m Acwinvh©fv‡e cwZZ nq| †hgb Zvi †Pv‡Li †hbv nÕj †`Lv, Kv‡bi †hbv nÕj †kvbv, hev‡bi †hbv nÕj K_v ejv, nv‡Zi †hbv nÕj aiv, cv‡qi †hbv nÕj †mw`‡K avweZ nIqv, Aš—‡ii †hbv nÕj Zvi Kvgbv Kiv I AvKvsLv Kiv| AZtci ¸ßv½ †mUv‡K mZ¨ A_ev wg_¨v cÖwZcbœ K‡iÕ|9

AZGe mgvR‡bZv I miKv‡ii KZ©e¨ nÕj e¨wfPv‡i cÖ‡ivwPZ K‡i Ggb mKj welq‡K wbi“rmvwnZ Kiv I eÜ Kiv| bB‡j mgvR ª“Z aŸsm n‡q hv‡e| †hfv‡e weMZ mKj mf¨Zv aŸs‡mi cÖavb KviY wQj bvix I g`| Avi me‡P‡q eo KviY wQj CgvbnxbZv| †Kbbv gvbyl‡K Cgvbnxb I gykwiK evbv‡Z cvi‡jB †m mn‡R kqZv‡bi †Mvjv‡g cwiYZ nq| Avi kqZv‡bi cÖavb evnb nÕj bvix I g`| ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb, Ôbvix nÕj †Mvcb e ‘| AZtci (†ec`©v) bvix hLbB Ni †_‡K †ei nq, kqZvb Zvi wc‡Q avqÕ|10 wZwb e‡jb, †Zvgiv g`¨cvb K‡iv bv| †Kbbv GwU nÕj mKj cv‡ci DrmÕ|11 wZwb e‡jb, †h e¨w³ Zvi wRnŸv I ¸ßv‡½i hvwgb n‡e, Avwg Zvi Rvbœv‡Zi hvwgb neÕ|12

ewY©Z AvqvZ Øviv cÖgvwYZ nq †h, bvix I cyi“‡li g‡a¨ weevn ewnf©~Z mKj cÖKvi †hŠbvPvi wbwl×| weK…Z i“wPi †jv‡Kiv mg‰g_yb, cvqy‰g_yb, n —‰g_yb, cï‰g_yb BZ¨vw` bvbv kqZvbx Kg©‡K AvBbwm× Kivi †Póv K‡i _v‡K| wKš‘ Avj−vn&i weav‡b Gi meB wbwl× Ges AMÖvn¨|

(5-6) Ôhviv Zv‡ì AvgvbZ I A½xKvi i¶v K‡iÕ| AÎ Avqv‡Z Øxbx I `ywbqvex K_v I Kv‡Ri mKj cÖKvi AvgvbZ eySv‡bv n‡q‡Q| Avi Avgvb‡Zi †LqvbZ Kiv I Iqv`v †Ljvd Kiv gybvwd‡Ki eo j¶Y| ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb, gybvwd‡Ki wb`k©b nÕj wZbwU : hLb †m K_v e‡j

9. gymwjg, wgkKvZ nv/86 ÔZvK¡`x‡i wek¦vmÕ Aby‡”Q`| 10. wZiwghx nv/1173; wgkKvZ nv/3109| 11. Beby gvRvn nv/4034; wgkKvZ nv/580| 12. eyLvix, wgkKvZ nv/4812|

wg_¨v e‡j, hLb †m Iqv`v K‡i Zv †Ljvd K‡i Ges Zvi Kv‡Q wKQz AvgvbZ ivLv n‡j Zvi †LqvbZ K‡iÕ|13 Avi me‡P‡q eo †LqvbZ nÕj Avj−vn&i m‡½ K…Z A½xKvi f½ Kiv| †h A½xKvi gvbyl c„w_ex‡Z Avev` nIqvi Av‡M Zvi cvjbKZ©v Avj−vn&i m‡½ K‡iwQj| †hw`b Avj−vn Zv‡ì‡K e‡jwQ‡jb, Avwg wK †Zvgv‡ì cvjbKZ©v bB? Zviv e‡jwQj, nu vÕ (AvÔivd 7/172-73)|14 wKš‘ `ywbqv‡Z Avev` nIqvi ci kqZv‡bi Kzn‡K c‡o Zviv †m cÖwZkÖ“wZ f½ K‡i Ges ZvInx` fy‡j wM‡q wki‡K cwZZ nq|

AZtci eo †LqvbZ nÕj ivm~jyj−vn (Qvt)-Gi mv‡_ K…Z A½xKvi f½ Kiv| hLb gvbyl Zvi nv‡Z nvZ †i‡L Bmjv‡gi I AvbyM‡Zï evqÔAvZ K‡i‡Q| A_P c‡i Zv A‡b‡K Kvh©Z f½ K‡i| eû gvbyl Zuvi †i‡L hvIqv Bmjvg Keyj K‡i‡Q| A_P c‡i Zuvi weavb Agvb¨ K‡i‡Q| we`vq n‡¾i fvl‡Y Dcw ’Z jv‡Lv gymwj‡gi gva¨‡g wKqvgZ ch©š— AvMZ mKj gvby‡li D‡Ï‡k¨ wZwb e‡j †M‡Qb, hvi nv‡Z gynv¤§v‡ì Rxeb Zvi Kmg K‡i ejwQ, Bû`x †nŠK bvQviv †nŠK †h †KD Avgvi AvMgbevZ©v ï‡b‡Q, A_P †h Bmjvgx kixÔAvZ wb‡q Avwg AvMgb K‡iwQ Zvi Dc‡i Cgvb bv G‡b g„Zz eiY K‡i‡Q| †m Aek¨B Rvnvbœv‡gi Awaevmx n‡eÕ|15 wZwb AviI e‡jb, Avwg †Zvgv‡ì gv‡S yÕwU e¯‘ †i‡L hvw”Q| hZw`b †m yÕwU e ‘ †Zvgiv KwVbfv‡e AuvK‡o _vK‡e, ZZw`b †Zvgiv c_åó n‡e bv| Avj−vn&i wKZve I Zuvi bexi mybœvnÕ|16 A_P gymwjg `vex`vi nIqv m‡Z¡I Avgiv ni-nv‡gkv KziAvb I mybœvn&i we‡ivwaZv K‡i P‡jwQ|

Avj−vn e‡jb, �� #[��' �� M ��l�� p�� l�� >�� ' ��?��'�� AD�� Ô†n gywgbMY! †Zvgiv †R‡b

ï‡b Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji mv‡_ Ges †Zvgv‡ì ga¨Kvi cvi¯úwiK AvgvbZ mg~‡n †LqvbZ K‡iv bvÕ (Avbdvj

8/27)| wZwb e‡jb, ��%� ��< � #�D�� #�D�� )��'\M Ô†Zvgiv A½xKvi c~Y© Ki| wbðqB †Zvgiv A½xKvi m¤ú‡K© wRÁvwmZ n‡eÕ (Bmiv 17/34)| (7) Ôhviv Zv‡ì QvjvZ mg~‡ni †ndvhZ K‡iÕ| A_©vr h_v mg‡q wbqwgZfv‡e I AvDqvj Iqv‡³ QvjvZ Av`vq K‡i

13. eyLvix, wgkKvZ nv/55| 14. Avngv` nv/2455; wgkKvZ nv/121| 15. gymwjg nv/153; wgkKvZ nv/10| 16. gyIqvË¡v, wgkKvZ nv/186|

6


(wbmv 4/103)|17 cÖK…Z cÖ —v‡e Gi A_© nÕj Qvjv‡Zi Iqv³ nIqv ev Avhvb nIqvi mv‡_ mv‡_ e¨ — n‡q D‡V cov I RvgvÔAv‡Zi Rb¨ `ª“Z †mw`‡K avweZ nIqv, Qvjv‡Zi i“K‚-wmR`v Ges DVv-emv mewKQz Qnxn nv`xQ †gvZv‡eK c~Y©iƒ‡c Av`vq Kiv I m‡e©vcwi ax‡i-my‡ ’ Mfxi g‡bv‡hvM mnKv‡i QvjvZ Av`vq Kiv|18

ewY©Z AvqvZ¸wj‡Z 7wU ¸‡Yi g‡a¨ cÖ_‡g QvjvZ I †k‡l Qvjv‡Zi K_v e‡j Gi Amxg ¸i“Z¡ eySv‡bv n‡q‡Q| cÖ_‡g Lyk~-Lyh~i mv‡_ QvjvZ Av`v‡qi K_v Ges †k‡l Qvjv‡Zi †ndvh‡Zi K_v ejv n‡q‡Q| Gi g‡a¨ yÕwU wel‡q Bw½Z i‡q‡Q| (K) QvjvZ Av`vq Kiv e¨ZxZ mdjKvg gywgb nIqvi †Kvb my‡hvM †bB| (L) †Kej Lyk~-Lyh~B h‡_ó bq, eis Aek¨B Zv Qnxn nv`xQ †gvZv‡eK nÕ‡Z n‡e| hviv QvjvZ‡K a¨vb Kiv ej‡Z Pvb A_ev hviv Qnxn nv`xQ cvIqvi c‡iI Ab¨ ZixKvq QvjvZ Av`vq K‡ib, Zviv welqwU Abyaveb Ki“b|

g‡b ivLv DwPZ †h, Qvjv‡Zi GB c×wZ †Kvb gvby‡li K‡cvj KwíZ bq| eis mivmwi Avj−vn KZ©„K wReªx‡ji gva¨‡g †cÖwiZ| hv wZwb ¯xq BgvgwZ‡Z cweÎ KvÔev PZ¡‡i gvK¡v‡g Beivnx‡gi cv‡k ùvwo‡q ivm~jyj−vn (Qvt)-†K nv‡Z-bv‡Z yÕw`b wkwL‡q‡Qb|19 e ‘Zt QvjvZB GKgvÎ Bev`Z, hv ev —e cÖwk¶‡Yi gva¨‡g ev›`v‡K wkLv‡bv n‡q‡Q| AZGe G‡Z Kg‡ekx Kivi AwaKvi Kvi“ †bB Ges QvjvZ ev` w`‡q Ab¨ †Kvb ZixKvq Avj−vn‡K cveviI my‡hvM †bB|

Avi QvjvZ †h wbtm‡›`‡n m‡e©vËg Bev`Z, †mwel‡q

ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb, ��*�c�?�� 1U�� AG�� ' ��*�F ��>��G�' �7�B�1�� M�� U��q�) N�A�G �S�I�� M�� W��

Ô†Zvgiv me© v Avj−vn&i AvbyM‡Z¨ `„p _vK| hwÌ (mKj wel‡q) h_v_©fv‡e †Zvgiv †mUv KL‡bv cvi‡e bv| †R‡b †iL †Zvgv‡ì mg — †bK Avg‡ji g‡a¨ †kªô nÕj QvjvZ (AZGe Kgc‡¶ †mUv h_vh_fv‡e Av`v‡q `„p _v‡Kv)| Avi me© v Ih~i †ndvhZ Ki‡Z cv‡i bv (A_©vr mwVKfv‡e Ih~ Ki‡Z cv‡i bv c~Y©) gymwjg e¨ZxZÕ|20

17. eyLvix, gymwjg, nv‡Kg 1/188; `vivKzrbx nv/956-57; Avngv` cÖf„wZ wgkKvZ nv/607|

18. QvjvZzi ivm~j (Qvt), 4_© ms¯‹iY, 33 c„t| 19. Avey`vE`, wZiwghx, wgkKvZ nv/583; QvjvZzi ivm~j (Qvt), 53

c„t| 20. Beby gvRvn nv/277-78; wgkKvZ nv/292 ÔcweÎZvÕ Aa¨vq|

AÎ nv`x‡Q eySv hvq †h, mKj †bK Avgj h_vh_fv‡e Av`vq Kiv I Zvi Dci me© v `„p _vKv m¤¢e bv n‡jI h_vh_fv‡e QvjvZ Av`v‡q `„p _vKv Acwinvh©| †Kbbv GwUB nÕj m‡e©vËg †bK Avgj )p��Gk� ,r)'( |

Dc‡i ewY©Z ¸Yvejx AR©b Ki‡Z cvi‡j gvbyl RvbœvZzj †di‡`Š‡mi DËivwaKvix nÕ‡Z cvi‡e| ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb, ��T�Q�) ��?��$�� A�� d��$��) �V��0��&�� Y ��Q�) �s��' �_��5��

N�AG�'�� _��5�� Y �d��' ��/�) �t��G ��L�� Y �� 5�&�� #��' �_��5�� ÔhLb †Zvgiv RvbœvZ cÖv_©bv Ki‡e, ZLb RvbœvZzj †di‡`Šm cÖv_©bv Ki| †Kbbv GwUB nÕj Rvbœv‡Zi g‡a¨ m‡e©vËg I m‡e©v”P —i| GLvb †_‡KB Rvbœv‡Zi b`xmg~n cÖevwnZ n‡q‡Q Ges Gi Dc‡iB Avgv‡K Avj−vn&i Avik †`Lv‡bv n‡q‡Q|21

AZtci gywg‡bi ¸i“Z¡c~Y© 6wU ¸Y m¤ú‡K© ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb,

��A%�� F�' Y��A%�� M ��AK�� M�� Y��A%�� < N�) �_�"��L ��*�F�' ��< �� N�) Y��?�"��L �� o��) ��G u��A%� \_��< �o��) �� G \_��< �� 4��< �Z�� Y�_� ��*�c�� ?�� \��A%� �d��?�� Z�� _� ��*�c��

ÔGK gymwjg Aci gymwj‡gi fvB| (1) †m Zvi Dci hyjyg Ki‡e bv (2) Zv‡K jw¾Z Ki‡e bv| (3) Avi †h e¨w³ Zvi fvB‡qi mvnv‡h¨ _vK‡e, Avj−vn Zvi mvnv‡h¨ _vK‡eb| (4) †h e¨w³ †Kvb gymwj‡gi Kó `~i Ki‡e, Avj−vn Zv‡K wKqvg‡Zi w`‡bi wec` mg~‡ni GKwU eo wec` `~i K‡i w`‡eb| (5) †h e¨w³ †Kvb gymwj‡gi †`vl-Î“wU †Mvcb iv‡L, Avj−vn wKqvg‡Zi w`b Zvi †`vl-Î“wU †Mvcb ivL‡ebÕ|22 Ab¨ eY©bvq G‡m‡Q, �� N�) ��G � +�D��

�� < � +�D�� N�) ��G ��*�F�' ÔAvj−vn ev›`vi mvnv‡h¨ AZ¶Y _v‡Kb, hZ¶Y ev›`v Zvi fvB‡qi mvnv‡h¨ _v‡KÕ|23

21. eyLvix nv/2790, wgkKvZ nv/3787 ÔwRnv`Õ Aa¨vq; wZiwghx, wgkKvZ nv/5617|

22. eyLvix, wgkKvZ nv/4958 ÔwkóvPviÕ Aa¨vq, Ôm„wói cÖwZ `qv I AbyMÖnÕ Aby‡”Q`|

23. gymwjg, wgkKvZ nv/204|

7


wZwb e‡jb, (6) †h e¨w³ Avgv‡ì †QvU‡ì †mœn K‡i bv I eo‡ì gh©v`v ey‡S bv, †m Avgv‡ì `jfy³ bqÕ|24 e ‘Zt gymjgvb‡ì cvwievwiK I mvgvwRK k„sLjv Ges cvi¯úwiK eÜb `„p ivLvi Rb¨ AÎ nv`xQwU me‡P‡q ¸i“Z¡c~Y©|

cwi‡k‡l †h ¸YwU AR©b Ki‡j Avj−vn&i ingZ Aek¨B bvwhj nq, †mwU m¤ú‡K© Avj−vn e‡jb,

�� 4�� #�rD�� S��*��' uvD�� $�� w��D�� #�� G ��>�� *�c�� B�1��7 ��

�7��<�J�� D*�h�� -�.��' ��#��L��*�� WJ��J�G W�*�>�L-

Ô(gybvwdK‡ì wecix‡Z) gywgb cyi“l I bvixMY ci¯ú‡ii eÜz| Zviv mrKv‡Ri Av‡`k †`q I AmrKv‡R wb‡la K‡i| Zviv QvjvZ Kv‡qg K‡i I hvKvZ Av`vq K‡i| Zviv Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji AvbyMZ¨ K‡i| Gme †jvK‡ì cÖwZ Aek¨B Avj−vn AbyMÖn Ki‡eb| wbðqB Avj−vn gnvcivµvš— I cÖÁvgqÕ (ZvIevn 9/71)| AÎ Avqv‡Z gywgb cyi“l I bvixi cÖavbZg ¸YwU eY©bv Kiv n‡q‡Q| Avi Zv nÕj ÔmrKv‡Ri Av‡`k I AmrKv‡Ri wb‡laÕ| g~jZt G Kvi‡YB gymwjg D¤§vn&i D™¢e n‡q‡Q Ges GUv h_vh_fv‡e cÖwZcvj‡bi g‡a¨B i‡q‡Q gymwjg

D¤§vn&i †kªôZ¡| †hgb Avj−vn e‡jb, ��?��< ��*�F u_� �' P�"��F�' �V��A�� $�� w��D�� #�� G ��>��

Ô†ZvgivB †kªô RvwZ| †Zvgv‡ì D™¢e NUv‡bv n‡q‡Q gvby‡li Kj¨v‡Yi Rb¨| †Zvgiv b¨v‡qi Av‡`k Ki‡e I Ab¨vq Kv‡R wb‡la Ki‡e Ges me©ve ’vq Avj−vni Dci wek¦vm ivL‡eÕ (Av‡j Bgivb 3/110)|

Ÿ ‘Zt b¨vq-Ab¨v‡qi gvcKvwV nÕj Avj−vn&i Anx, hv cweÎ KziAvb I Qnxn nv`xQ mg~‡n wea„Z i‡q‡Q| hvi h_v_© eyS nvwQj Ki‡Z n‡e Qvnvev‡q †Kivg I mvjv‡d Qv‡jnx‡bi eyS Abyhvqx| A‡bï eyS Abyhvqx bq| Gi d‡jB mgv‡R Avj−vni ingZ bvwhj n‡e| hvi Iqv`v Avj−vn AÎ Avqv‡Z K‡i‡Qb|

24. wZiwghx nv/1920; Avey `vD` nv/4943|

cweÎ KziAvb I Qnxn nv`xQmg~‡n ewY©Z mdjKvg gywg‡bi Dc‡iv³ ¸Yvejx GK‡Î wbgœiƒc :

(1) hviv Avj−vn I ivm~‡ji cÖwZ wØavnxbwP‡Ë wek¦vm †cvlY K‡ib (2) hviv Zv‡ì gvj I Rvb w`‡q me© v Avj−vn&i c‡_ wRnv` K‡ib| (3) hviv Qvjv‡Z Mfxifv‡e g‡bv‡hvMx nb (4) hviv Ab_©K wµqv-Kjvc nÕ‡Z weiZ _v‡Kb (5) hviv wbqwgZ hvKvZ †`b (6) hviv wb‡R‡ì †hŠbv‡½i †ndvhZ K‡ib (7-8) hviv AvgvbZ I A½xKvi i¶v K‡ib (9) hviv Zv‡ì Qvjv‡Zi h_vh_ †ndvhZ K‡ib (10) hviv Ab¨ gymwj‡gi cÖwZ hyjyg K‡ib bv (11) Zv‡K jw¾Z K‡ib bv (12) hviv Ab¨ gymwj‡gi mvnv‡h¨ _v‡Kb (13) hviv A‡bï Kó `~i K‡ib (14) hviv Ab¨ gymwj‡gi †`vl-Î“wU †X‡K iv‡Lb (15) hviv †QvU‡K †mœn K‡ib I eo‡K m¤§vb K‡ib (16) hviv mrKv‡Ri Av‡`k †`b I AmrKv‡R wb‡la K‡ib|

Dc‡iv³ ¸Yvejx AR©‡bi gva¨‡g mwZ¨Kvi A‡_© GKwU myLx I mg„× mgvR wewbg©vY m¤¢e| Avj−vn Avgv‡ì ZvIdxK w`b-Avgxb!

1. gwZwSj 2. ivRvievM 3. gnvLvjx 4. mìNvU 5. ejvKv (wbDgv‡K©U) 6. †ZRMuvI 7. evsjv gUi 8. K¨v›U‡g›U 9. wgicyi-1 10. AvRgcyi 11. ivgcyiv 12. Avmv`‡MU 13. Kgjvcyi 14. hvÎvevox 15. KuvPcyi 16. MveZjx 17. bevecyi 18. gMevRvi 19. gvwjevM 20. †Pqvig¨vb evox (ebvbx) 21. evixaviv (b ©v) 22. DËiv 23. Avãyj−vncyi 24. Avm‡Kvbv (MvRxcyi)|

mvwe©K †hvMv‡hvM gnxDÏxb, mvK©y‡jkb g¨v‡bRvi

XvKv msev`cÎ nKvm© eûgyLx mgevq mwgwZ wjt 10, ivRDK GwfwbD, gwZwSj, XvKv-1000|

†gvevBjt 01681-474736; 01720-086186|

XvKvi †h mKj nKvm© c‡q‡›U AvZ-ZvnixK cvIqv hvq

8


we`ÔAvZ I Zvi cwiYwZ gynv¤§v` kixdzj Bmjvg*

Avj−vn ZvÔAvjv gvbe RvwZ‡K Avkivdzj gvLj~KvZ Z_v m„wói †miv Rxe wnmv‡e `ywbqv‡Z †cÖiY K‡i‡Qb| Avi Zv‡ì mvwe©K Rxeb cwiPvjbvi Rb¨ Bmjvg‡K GKgvÎ Øxb wnmv‡e g‡bvbxZ K‡i Zvi hveZxq wewa-weavb Anx gvidZ Rvwb‡q w`‡q‡Qb Ges Zv ev —evqb Kivi Rb¨ hy‡M-hy‡M bex-ivm~jMY‡K †cÖiY K‡i‡Qb| AZGe Avj−vn&i g‡bvbxZ Bmjvg ag© cwiPvwjZ n‡e GKgvÎ Avj−vn&i weavb Abyhvqx| Avi Zv ev —evwqZ n‡e ivm~jyj−vn (Qvt) cÖ wk©Z c×wZ‡Z| myZivs gvbe iwPZ †Kvb weavb I c×wZ Bmjv‡gi g‡a¨ cÖ‡ek Kiv‡bvi we›`ygvÎ AeKvk †bB| †Kbbv ivm~jyj−vn (Qvt)-Gi RxeÏkv‡ZB Avj−vn ZvÔAvjv Øxb-Bmjvg‡K cwic~Y© K‡i w`‡q‡Qb| hvi g‡a¨ mvgvb¨Zg ms‡hvRb-we‡qvRb Kivi AwaKvi c„w_exi †Kvb gvbyl‡K †Ìqv nqwb| `yt‡Li welq nÕj eZ©gv‡b Bmjv‡gi g‡a¨ Ggb KZ¸wj KvR Bev`Z wnmv‡e cwiwPwZ jvf K‡i‡Q hvi †Kvb wfwË cweÎ KziAvb I Qnxn nv`x‡Q bv _vK‡jI gvbyl †m¸wj‡K Bmjv‡gi weavb wnmv‡eB MÖnY K‡i‡Q| Avi Giƒc Avgj‡KB Bmjvgx kixÔAv‡Zi cwifvlvq we`ÔAvZ e‡j AvL¨vwqZ Kiv n‡q‡Q, hvi cwiYvg Rvnvbœvg|

Bmjvg GKwU c~Y©v½ Rxeb weavb Avj−vn ZvÔAvjv gvbe RvwZ‡K m„wó K‡i Zv‡ì Rb¨ Bmjvg‡KB GKgvÎ Øxb wnmv‡e g‡bvbxZ K‡i‡Qb| wZwb e‡jb, �� X �� G �� Bx��Q��Z ÔwbðqB Avj−vn&i wbK‡U GKgvÎ g‡bvbxZ Øxb nÕj BmjvgÕ (Av‡j Bgivb 3/19)| Avi Bmjv‡gi hveZxq wewa-weavb Anx gvidZ gynv¤§v` (Qvt)-Gi Dci bvwhj K‡i‡Qb| myZivs Awn-i weavbB GKgvÎ P~ovš— Rxeb weavb Ges Zvi g‡a¨B wbwnZ i‡q‡Q mKj mgm¨vi myôy mgvavb| Avi GB Awn-i gva¨‡g gynv¤§v` (Qvt)-Gi RxeÏkv‡ZB Øxb-Bmjvg c~Y©Zv jvf K‡i‡Q| ivm~jyj−vn (Qvt)-Gi g„Zz i wZb gvm c~‡e© 10g wnRixi 9B whjn‡¾ Avivdv‡Zi gq`v‡b Qvnvev‡q †Kivg‡K wb‡q hLb wZwb we`vq n¾ cvjb K‡iwQ‡jb ZLb Avj−vn ZvÔAvjv GB AvqvZwU AeZxY© K‡ib, �P��'�� >��0 ��>�� PA��<�' �Z�*�� x\��0 �Z�B��Q�� >�� P*�I�� (�?��D�� >*�A�G2 ÔAvR †Zvgv‡ì

Rb¨ †Zvgv‡ì Øxb‡K c~Y©v½ Kijvg I †Zvgv‡ì cÖwZ Avgvi †bÔgZ m¤ú~Y© Kijvg Ges Bmjvg‡K †Zvgv‡ì Øxb wnmv‡e g‡bvbxZ KijvgÕ (gv‡q`v 5/3)|

* wjmvÝ, g`xbv Bmjvgx wek¦we`¨vjq, mE`x Avie|

AÎ AvqvZ cÖgvY K‡i †h, ivm~jyjj−vn (Qvt)-Gi RxeÏkv‡ZB Awn-i weav‡bi gva¨‡g Øxb-Bmjvg c~Y©Zv jvf K‡i‡Q, hv‡Z gvby‡li mvwe©K Rxe‡bi mKj w`K I wefvM c~Y©v½iƒ‡c ewY©Z n‡q‡Q| Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb, ��

y��) uS(x�E �� e��?�>�� (�) �� ÔAvwg GB wKZv‡e (KziAv‡b) †Kvb welqB wjwce× Ki‡Z QvwowbÕ (AvbÔAvg 6/38)|

wZwb Ab¨Î e‡jb, uS(x�E X,�>�� \��*+�� e��?�>�� -*�A�G ��J�� ÔAvi Avgiv †Zvgvi Dc‡i cÖ‡Z¨K wel‡qi ¯úó e¨vL¨v ¯iƒc wKZve (KziAvb) bvwhj K‡iwQÕ (bvnj 16/89)| AÎ Avqv‡Zi e¨vL¨vq Beby AveŸvm (ivt) e‡jb, (x�� a��I �� e�x�?�< (�) �� "�� u�*�D�� p��c�G ÔAvgvi DU euvavi GKwU `woI hw` nvwi‡q hvq, ZvnÕ‡j Avwg Zv Avj−vn&i wKZv‡ei g‡a¨ Lyu‡R cveÕ|25 AZGe eySv †Mj, gnvb Avj−vn KziAvb‡K Avgv‡ì wbKU c~Y©v½ Rxeb weavb wnmv‡e †cÖiY K‡i‡Qb Ges Zv‡K ev —‡e iƒc`vb Kivi Rb¨ gynv¤§v` (Qvt)-†K bex I ivm~j K‡i cvwV‡q‡Qb| Avi wZwbI Avj−vn ZvÔAvjvi weav‡bi h_vh_ ev —evqb K‡i‡Qb| G‡¶‡Î mvgvb¨Zg Î“wU K‡ibwb| †hgb ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, <�� \.*x�E �P �x�� \.*�E �P<�� M�� >�� ' �/�� M�� <�� ' �� x��G ��>�?x*�#�� /�� M�� G �� <��#��2 ÔAvj−vn ZvÔAvjv

†Zvgv‡ì‡K wb‡`©k w`‡q‡Qb Ggb †Kvb wRwbmB Avwg (eY©bv Ki‡Z) Qvwowb| Avi Avwg Zvi ûKzg †Zvgv‡ì‡K Aek¨B w`‡qwQ| Avi Avwg Ggb †Kvb wRwbmB Qvwowb hv Avj−vn ZvÔAvjv wb‡la K‡i‡Qb| wKš‘ Avwg †Zvgv‡ì‡K Zv Aek¨B wb‡la K‡iwQÕ|26

AZGe Bmjvg GKwU c~Y©v½ Rxeb weavb nIqv m‡Ë¡I hviv fvj Kv‡Ri †`vnvB w`‡q Bmjv‡gi g‡a¨ bZzb bZzb Bev`‡Zi Rb¥ w`‡q‡Q I Zv‡K jvjb Ki‡Q Zv‡ì fveLvbv Ggb †hb Bmjvg Ac~Y©v½| Avi Giƒc wek¦vm Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji Dci wg_¨v‡ivc Kivi kvwgj| Bgvg gv‡jK (int) e‡jb,

�\ ��U� ��' ��G�O �c�) \_��%�L ��!�� \_�G �� Z�B��z� (�) �a� �?�� p�c�� N��D�� $�� Y�_��X�� F)�Z�*�� PA��<�' ��>��

��0��>�� (�\��0 �Z�*�� b*�A�) �\��0 u��.� �� >�� )2

25. gynv¤§v` Avj-Avgxb Avk-kvbK¡xZ¡x, Zvdmx‡i AvhIqvDj evqvb, m~iv bvnj 89 Avqv‡Zi e¨vL¨v|

26. wmjwmjv Qnxnvn nv/1803; Avm-mybvbyj Kzeiv wjj evqnvK¡x nv/13825, Bgvg kv‡dC, wKZveyi wimvjvn, c„t 15|

9


Ô†h e¨w³ Bmjv‡gi g‡a¨ we`ÔAvZ m„wó Kij Ges Zv‡K DËg Avgj g‡b Kij, †m aviYv Kij †h, gynv¤§v` (Qvt) wimvjv‡Z wLqvbZ K‡i‡Qb| †Kbbv Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb, ÔAvR †Zvgv‡ì Rb¨ †Zvgv‡ì Øxb‡K (Bmjvg) c~Y©v½ KijvgÕ (gv‡q`vn 5/3)| myZivs †m hy‡M (ivm~j Qvt I Qvnvev‡q †Kiv‡gi hyM) hv Øxb wnmv‡e MY¨ wQj bv, eZ©gv‡bI Zv Øxb wnmv‡e cwiMwYZ n‡e bvÕ|27 myZivs wek¦vm, K_v I K‡g© GKgvÎ Awn-i weav‡bi Kv‡QB AvZ¥mgc©Y Ki‡Z n‡e| gvbe iwPZ †Kvb weavb‡K †m KL‡bvB †Zvqv°v Ki‡e bv| Avi Zv n‡e GKgvÎ gynv¤§v` (Qvt)-Gi wb‡`©wkZ c×wZ‡Z| Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb, �c��

��< ��>�� (�) ��p �� W7��' W_��%�L �� < x�"�� Z�*�� F{�� <�T�� *�|�<�\�2 Ô†Zvgv‡ì g‡a¨ hviv Avj−vn

I Av‡LivZ‡K fq K‡i Ges Avj−vn&‡K AwaK ¯§iY K‡i, Zv‡ì Rb¨ ivm~jyj−vn&i g‡a¨ i‡q‡Q DËg Av`k©Õ (Avnhve 33/21)| wZwb Ab¨Î e‡jb, Ôivm~j †Zvgv‡ì‡K hv †`b Zv MÖnY Ki, Avi hv †_‡K wb‡la K‡ib Zv †_‡K weiZ _vK Ges Avj−vn‡KB fq Ki| wbðqB Avj−vn kvw — cÖ v‡b K‡VviÕ (nvki 59/7)|

gvbyl m„wói D‡Ïk¨ Avj−vn ZvÔAvjv gvbyl‡K m„wó K‡i‡Qb| D‡Ïk¨ nÕj, Zviv GKgvÎ Avj−vn&i Bev`Z Ki‡e Ges Zuvi mv‡_ †Kvb wKQz‡K kixK Ki‡e bv| Avj−vn e‡jb, �� Pc�A�F ��5��

�b��Q�� x�+D�*�� ÔAvwg m„wó K‡iwQ wRb Ges gvbyl‡K GRb¨ †h, Zviv AvgviB Bev`Z Ki‡eÕ (hvwiqvZ 51/56)| wZwb Ab¨Î e‡jb, �c�� A��' ��\L N�� / �p��c�) �� Z�/

�� +G� �� >�� u�� d��*�R (X�� w��F�' ��>*�A�G �e��G uZ�� *�K�Gu�2 ÔAvgiv †Zv b~n‡K cvwV‡qwQjvg Zvi m¤cÖ v‡qi

wbK‡U Ges †m e‡jwQj, Ô†n Avgvi m¤cÖ vq! Avj−vn&i Bev`Z Ki, wZwb e¨ZxZ †Zvgv‡ì Ab¨ †Kvb Bjvn †bB| Avwg †Zvgv‡ì Rb¨ gnvwè‡mi kvw —i AvksKv KiwQÕ (AvÔivd 7/59)| GB AvnŸvb ïaygvÎ b~n (Avt)-B Zuvi KIg‡K K‡ibwb| eis Avj−vn †cÖwiZ cÖ‡Z¨K bex-ivm~jB Zv‡ì KIg‡K Avj−vn&i Bev`Z Kivi AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb| †hgb Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb, �� A��' �� -�A+�/ �� up �M�� (�L��

��*�� ' �M �� M�� x��' �� x�+G��)��2 Ô(†n gynv¤§v`!) Avgiv

27. Avkivd Beªvnxg KvZKvZ, Avj-eyinvbyj gyexb wdZ ZvQvÏx wjj we`&B Iqvj AvevZxj 1/42 c„t|

†Zvgvi c~‡e© Ggb †Kvb ivm~j †cÖiY Kwiwb hvi cÖwZ Avgiv GB Anx AeZiY Kwiwb †h, ÔAvwg Qvov †Kvb (mZ¨) Bjvn †bB| myZivs †Zvgiv AvgviB Bev`Z KiÕ (Avw¤^qv 21/25)| wZwb Ab¨Î e‡jb, �+G�� -�� N�?�L $��-�*�� *x�c�*�� Ô†Zvgvi g„Zz Dcw ’Z nIqv ch©š— Zzwg †Zvgvi

cÖwZcvj‡Ki Bev`Z KiÕ (wnRi 15/99| AZGe Avj−vn ZvÔAvjv gvbyl‡K GKgvÎ Zuvi Bev`Z Kivi D‡Ï‡k¨ m„wó K‡i‡Qb| †m D‡Ïk¨ c~i‡Y KvR Kiv mKj gvby‡li Dci IqvwRe|

Bev`Z Key‡ji kZ©vejx Avj−vn ZvÔAvjv gvbyl‡K Bev`‡Zi mKj wbqg-c×wZ Zuvi wcÖq ivm~j gynv¤§v` (Qvt)-Gi gva¨‡g †`wL‡q w`‡q‡Qb| d‡j gvby‡li B”QvgZ Bev`Z Kivi †Kvb AwaKvi †bB| AZGe Bev`Z Key‡ji †gŠwjK kZ© nÕj `yÕwU| h_v- (1) GKgvÎ Avj−vn&i mš‘wói j‡¶¨ Bev`Z Kiv : Bev`Z Avj−vn&i mš‘wó AR©‡bi D‡Ï‡k¨ bv n‡q †Kvb cxi, ì‡ek, eyhyM©v‡b Øx‡bi mš‘wó AR©‡bi D‡Ï‡k¨ nÕ‡j Zv Avj−vn&i wbKU Keyj n‡e bv| eis Zv wki‡K cwiYZ n‡e| Avi wkiK Ggb GKwU gnvcvc hvi Kvi‡Y Rxe‡bi AwR©Z mKj †bK Avgj aŸsm n‡q hvq| Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb,

�� <��E�'� �s�+�U�� #��G �� <� �A��D�� Ôhw` Zviv wkiK K‡i Z‡e Zviv hv wKQz K‡i‡Q, meB aŸsm n‡q hv‡eÕ (AvbÔAvg 6/88)| wZwb Ab¨Î e‡jb, �c�� '�(�L �-*�� N��

�� -�A+�/ ��.�� P<��E�' ��h�+U�*�� -�A��G �>�?�� l��2 Ô†Zvgvi cÖwZ I †Zvgvi c~e©eZ©x‡ì cÖwZ

Aek¨B (G g‡g©) Anx n‡q‡Q †h, hw` Zzwg wkiK Ki Z‡e Aek¨B †Zvgvi Kg© wbõj n‡q hv‡e Ges Aek¨B Zzwg ¶wZMÖ —‡ì Aš—fy©³ n‡eÕ (hygvi 39/65)| Avi g„Zz i c‡i Zvi Rb¨ Rvnvbœvg wbwðZ n‡q hvq| †Kbbv wkiKKvixi Rb¨ Avj−vn RvbœvZ‡K nvivg K‡i w`‡q‡Qb| wZwb e‡jb, ��

�� j��=�� c�) �Z��L �� *�A�G �_��5�� d��$� �� *��KA�� u��1��'2 Ô†KD Avj−vn&i mv‡_ wkiK Ki‡j

Aek¨B Avj−vn Zvi Rb¨ RvbœvZ‡K nvivg Ki‡eb Ges Zvi Avevm ’j n‡e Rvnvbœvg| e ‘Zt hvwjg‡ì Rb¨ †Kvb mvnvh¨Kvix †bBÕ (gv‡q`vn 5/72)| ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, �� 4�� j��=�� \.*�E �,�F�0 �� Ô†h e¨w³ Avj−vn&i mv‡_ †Kvb wKQz‡K kixK K‡i g„Zz eiY Ki‡e †m Rvnvbœv‡g cÖ‡ek Ki‡eÕ|28

28. eyLvix nv/1238; gymwjg nv/92; wgkKvZ nv/38|

10


(2) ivm~jyj−vn (Qvt)-Gi mybœvZ Abyhvqx Bev`Z Kiv : Avj−vn ZvÔAvjv Zuvi weavb‡K ev —evqb Kivi Rb¨ gynv¤§v` (Qvt)-†K †cÖiY K‡i‡Qb Ges c„w_exi mKj gvbyl‡K GKgvÎ ZuviB AvbyMZ¨ Kivi wb‡`©k w`‡q‡Qb| Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb, �' �� #[��' ��*�y x�D*�y�'�� x�D � N�� d�[0��) uS(�E (�) ��?G�O�� Q�) ��>�� $�� (��'�� p��p�� 2 Ô†n gywgbMY! †Zvgiv AvbyMZ¨ Ki Avj−vn&i

I AvbyMZ¨ Ki ivm~‡ji Ges †Zvgv‡ì ga¨ †_‡K KZ©…‡Z¡i AwaKvix‡ì| AZtci †Kvb wel‡q hw` †Zvgiv gZwe‡iva Ki ZvnÕ‡j Zv Avj−vn I ivm~‡ji w`‡K cÖZ¨c©Y KiÕ (wbmv 4/59)| wZwb Ab¨Î e‡jb,

�D*�y�'�� D*�y�' ,�/ �,X��L �� *�A�G ��Q�) �� Q�) �p�� ?#�� d�D*�h�� ?AX��L �� >*�A�G�� p�� N�A�G ��

��*�+�� }��A�+��2 Ôej, †Zvgiv Avj−vn&i AvbyMZ¨ Ki Ges ivm~‡ji AvbyMZ¨ Ki| Zvici hw` †Zvgiv gyL wdwi‡q bvI, Z‡e †m ïay Zvi Dci Awc©Z `vwq‡Z¡i Rb¨ `vqx Ges †Zvgv‡ì Dci Awc©Z `vwq‡Z¡i Rb¨ †ZvgivB `vqx| Avi hw` †Zvgiv Zvi AvbyMZ¨ Ki Z‡e †Zvgiv †n`vqvZcÖvß n‡e| Avi ivm~‡ji `vwqZ¡ ïay ¯úófv‡e †cuŠ‡Q †`qvÕ (b~i 24/54)| wZwb Ab¨Î e‡jb, �� T�Q�� a��h�*�� up�� A��' �� ÔAvi Avgiv †h †Kvb ivm~j †cÖiY K‡iwQ Zv †Kej GRb¨ †h, †hb Avj−vn&i AbygwZµ‡g Zv‡ì AvbyMZ¨ Kiv nqÕ (wbmv 4/64)| wZwb Ab¨Î e‡jb, �� a��y�' �c�) �p�� h�� \K*�&�L ��#*�A�G �j��A��' ��) N�� 2 Ô†h ivm~‡ji AvbyMZ¨

Kij, †m Avj−vn&iB AvbyMZ¨ Kij| Avi †h wegyL nÕj, Z‡e Avwg †Zvgv‡K Zv‡ì Dci ZË¡veavqK K‡i †cÖiY KwiwbÕ (wbmv 4/80)| wZwb Ab¨Î e‡jb,

~��5�� u4��" ��A�F �� h�� 0�� L �-A�� #*�) �� F ��#��$�� #�?U�� Y��*�K�D�� O�&�� -��T��

�?�� D�� #*�) �\ ��F �\�� A�F �� d�0�� L � �DW�*�#� We��G2

ÔG¸‡jv Avj−vn&i mxgv‡iLv| Avi †h Avj−vn Ges Zuvi ivm~‡ji AvbyMZ¨ K‡i Avj−vn Zv‡K cÖ‡ek Kiv‡eb RvbœvZmg~‡n, hvi Zj‡`‡k cÖevwnZ n‡e bnimg~n| †mLv‡b Zviv ’vqx n‡e| Avi GUv gnv mdjZv| Avi †h Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji bvdigvbx K‡i Ges Zuvi mxgv‡iLv j•Nb K‡i Avj−vn Zv‡K Rvnvbœv‡g cÖ‡ek Kiv‡eb|

†mLv‡b †m ’vqx n‡e| Avi Zvi Rb¨B i‡q‡Q AcgvbRbK kvw —Õ (wbmv 4/13-14)| wZwb Ab¨Î e‡jb,

�� -�.��$�) �p�� h�� #*�A�G �� D��' ��\c*�)�� -�.��' ��%�L�� *�U��1�� S�� #[=�� *�c�X X1�� *X*�+��

ÔAvi †h Avj−vn Ges ivm~‡ji AvbyMZ¨ Ki‡e †m bex, mZ¨wbô, knx` I mrKg©civqY- hv‡ì cÖwZ Avj−vn AbyMÖn K‡i‡Qb, Zv‡ì m½x n‡e Ges Zviv KZ DËg m½x!Õ (wbmv

4/69)| wZwb Ab¨Î e‡jb, �7��A�1�� *�/�'��D*�y�'�� 7��<�J�� L�� >�A�D�� p��2 ÔAvi †Zvgiv QvjvZ K¡v‡qg Ki,

hvKvZ `vI Ges ivm~‡j‡i AvbyMZ¨ Ki hv‡Z †Zvgiv ingZcÖvß nÕ‡Z cviÕ (b~i 24/56)| Dc‡ivwj−wLZ AvqvZ mg~n QvovI Av‡iv A‡bK Avqv‡Z Avj−vn ZvÔAvjv evi evi wb‡`©k w`‡q‡Qb †h, †Zvgiv ivm~jyj−vn (Qvt)-Gi AvbyMZ¨ Ki| Zuv‡K Qvov Ab¨ †Kvb cxi-gvkv‡q‡Li AvbyMZ¨ Kivi wb‡`©k †Ìqv nqwb| †Ìqv nqwb Bgvg Avey nvbxdv, kv‡dC, gv‡jK I Avngv` web nv¤j (int)-Gi Abymi‡Yi wb‡`©k| GQvovI ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb,

�� Y�� a��y�' �c�) ��A�� *�A�G �� N�A�C �\ ��U� �a��y�' ��) W ��U� �� N�1�G �c�) ��A�� *�A�G �� N�A�C �\ ��U� N�1�G

�V�� *�� Wn��) ��A�� *�A�G �� N�A�C2 Ô†h gynv¤§v‡ì AvbyMZ¨ Kij, †m Avj−vn&iB AvbyMZ¨ Kij| Avi †h gynv¤§v‡ì Aeva¨Zv Kij, †m Avm‡j Avj−vniB Aeva¨Zv Kij| Avi gynv¤§v` nÕ‡jb gvby‡li gv‡S cv_©‡Kï gvcKvwVÕ|29

AZGe gynv¤§v` (Qvt)-B Avgv‡ì Rb¨ GKgvÎ AbymiYxq I AbyKiYxq Bgvg, hvi cÖwZwU K_v I Kg© Avj−vn cÖ Ë Anx| wZwb Qvov c„w_exi Ab¨ †Kvb gvby‡li AbymiY I AbyKiY Kiv wm× bq| D‡j−L¨ †h, Bev`Z Key‡ji Z…Zxq kZ©wU nÕj nvjvj iƒhx|30

BwËev‡q mybœv‡Zi ¸i“Z¡ I cÖ‡qvRbxqZv gywg‡bi Rb¨ B‡Ëev‡q mybœv‡Zi ¸i“Z¡ Acwimxg| †Kbbv mybœvZx ZixKv e¨ZxZ †Kvb Avgj Keyj nq bv; ivm~j (Qvt)-Gi AbymiY bv Ki‡j ciKv‡j Zuvi kvdvÔAvZ wgj‡e bv| d‡j Rvnvbœv‡g †h‡Z n‡e| ZvB B‡Ëev‡q mybœv‡Zi ¸i“Z¡ AZ¨waK| G wel‡q wb‡gœ Av‡jvPbv †ck Kiv nÕj|-

29. eyLvix nv/7281, ÔKziAvb I mvbœvn‡K AuvK‡o aivÕ Aby‡”Q`; wgkKvZ nv/144|

30. gymwjg; wgkKvZ nv/2760; evqnvK¡x; wgkKvZ nv/2787|

11


(K) Bev`Z Key‡ji gva¨g : Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb, ��) ��< �"�� S��c�� X�� ,��D�*A�) �\A��G �\U��C �� =��j�� 7�0�x�+�D��

��X�� \ �L�'2 Ô†h Zvi cÖwZcvj‡Ki mv¶vr Kvgbv K‡i, †m †hb mrKg© K‡i I Zvi cÖwZcvj‡Ki Bev`‡Z KvD‡K kixK bv K‡iÕ (Kvnd 18/110)| AÎ Avqv‡Z Avj−vn ZvÔAvjv Bev`Z Key‡ji `yÕwU kZ© D‡j−L K‡i‡Qb, hvi Ab¨Zg nÕj, mr Avgj| Avi H AvgjB †Kej mr Avgj wnmv‡e MY¨ n‡e, hv KziAvb I Qnxn nv`xQ Øviv mve¨ —| Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb, �� <�� p ��l�)�d �� <��#��

��G �#�?��)� �x�c�� x�E� �e�x�c�D��2 Ôivm~j †Zvgv‡ì‡K hv †`b Zv MÖnY Ki, Avi hv †_‡K wb‡la K‡ib Zv †_‡K weiZ _vK Ges Avj−vn‡K fq Ki, wbðqB Avj−vn kvw — cÖ v‡b K‡VviÕ (nvki 59/7)| G Avqv‡Z Avj−vn&i ¯úó wb‡`©k nÕj, ivm~jyj−vn (Qvt) hZUzKz wb‡q G‡m‡Qb ZZUzKzB MÖnYxq n‡e| Zuvi AvbxZ weav‡bi evB‡i †Kvb fvj KvRI MÖnYxq n‡e bv| Avj−vn e‡jb, ��U�*A�) �� &��l�� G �d�� ' ��' *�1��#�+ W_��?�) ��'

*�1��#�+ We��G *��'W�2 Ôhviv Zuvi (ivm~‡ji) Av‡`‡ki wei“×vPiY K‡i Zviv G e¨vcv‡i mZK© †nŠK †h, wech©q Zv‡ì Dci AvcwZZ n‡e A_ev AvcwZZ n‡e gg©š‘ kvw —Õ (b~i 24/63)| AÎ Avqv‡Zi e¨vL¨vq nv‡dh Beby KvQxi (int) e‡jb, hviv ivm~jyj−vn (Qvt)-Gi mybœv‡Zi wei“×vPiY Ki‡e Zv‡ì Dci wech©q I Avhve †b‡g Avm‡e| AZGe gvbyl †hb Zvi cÖwZwU K_v I Kg© ivm~jyj−vn (Qvt)-Gi K_v I K‡g©i wbKU †ck K‡i| †h¸‡jv Zuvi K_v I K‡g©i mv‡_ wg‡j hv‡e †m¸‡jv †Kej MÖnYxq n‡e| Avi hv wgj‡e bv Zv cÖZ¨vL¨vZ n‡e|31 ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb, �� ,��G \B��G

�b*�� *�A�G �� ' �x�#�) �0�� Ô†h e¨w³ Ggb †Kvb Avgj Kij hv‡Z Avgv‡ì wb‡`©kbv †bB Zv cÖZ¨vL¨vZÕ|32 wZwb Av‡iv e‡jb, �� L�' �)( �� ' ��! �� b*�� *�)�� x�#�) �0�� Ô†h e¨w³ Avgv‡ì kixÔAv‡Z Ggb wKQz bZzb m„wó Kij, hv Zvi g‡a¨ †bB, Zv cÖZ¨vL¨vZÕ|33 AZGe ivm~jyj−vn (Qvt) hZUzKz Bev`Z K‡i‡Qb, Ki‡Z e‡j‡Qb Ges mg_©b K‡i‡Qb, Avgv‡ì Rb¨ wVK ZZUzKz Bev`ZB cvjbxq| Avi ivm~j (Qvt)-Gi mybœvZ ewnf~©Z Avgj gvby‡li wbKU

31. Zvdmxi Beby KvQxi 3/308 c„t, D³ Avqv‡Zi e¨vL¨v `ªóe¨| 32. gymwjg nv/1718| 33. eyLvix nv/2697; gymwjg nv/1718; wgkKvZ nv/140|

hZ fvj KvR wnmv‡eB we‡ewPZ †nvK bv †Kb Zv Aek¨B eR©bxq| Avey ûivqiv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, GK`v GK †e`yCb ivm~jyj−vn (Qvt)-Gi wbKU G‡m ejj, †n Avj−vn&i ivm~j (Qvt)! Avcwb Avgv‡K Ggb wKQz Avg‡ji K_v e‡j w`b, †h Avgj¸wj Ki‡j Avwg Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡Z cvie| wZwb ej‡jb, Zzwg Avj−vn&i Bev`Z Ki‡e, Zuvi mv‡_ †Kvb wKQz‡K kixK Ki‡e bv| dih QvjvZ mg~n Av`vq Ki‡e| wba©vwiZ hvKvZ cÖ vb Ki‡e Ges ivgvhvb gv‡m wQqvg cvjb Ki‡e| †jvKwU ejj, H mËvi kc_ hvi nv‡Z Avgvi cÖvY (Avcwb hZUzKz Bev`‡Zi K_v ej‡jb) Avwg KL‡bv Gi †P‡q mvgvb¨Zg †ekx Kie bv Ges mvgvb¨Zg KgI Kie bv| AZtci †jvKwU P‡j †M‡j ivm~j (Qvt) ej‡jb, Ô†h e¨w³ †Kvb RvbœvZx †jvK‡K †`L‡Z Pvq †m †hb GB †jvKwU‡K †`‡LÕ|34 AÎ nv`x‡Q Dwj−wLZ ivm~j (Qvt)-Gi Kv‡Q AvMgbKvix †e`yCb †jvKwU c~‡e© †Zgb †Kvb Avgj K‡iwb| nVvr G‡m wKQz Avg‡ji K_v Rvb‡Z PvBj| †h Avgj¸‡jvi gva¨‡g †m Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡Z m¶g n‡e| ivm~j (Qvt) Zv‡K wKQz Avg‡ji K_v e‡j w`‡jb| †jvKwU P‡j hvIqvi mv‡_ mv‡_ ivm~j (Qvt) Zv‡K RvbœvZx e‡j †NvlYv w`‡jb| A_P †jvKwU †mB Avgj¸‡jv ïi“B Ki‡Z cv‡iwb| Gi KviY nÕj, †jvKwU e‡jwQj, Avj−vn&i Kmg! ivm~jyj−vn (Qvt) Avgv‡K hZUzKz Avg‡ji K_v ej‡jb, Avwg ZZUzKzB cvjb Kie| Gi †_‡K mvgvb¨Zg †ekx Kie bv Ges KgI Kie bv| GB GKwU K_vi Kvi‡Y ivm~jyj−vn (Qvt) Zv‡K RvbœvZx e‡j †NvlYv w`‡jb| Ab¨ nv`x‡Q G‡m‡Q, Avbvm Beby gv‡jK (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, wZwb e‡jb, GK`v wZb R‡bi GKwU `j ivm~j (Qvt)-Gi ¿x‡ì evox‡Z Avmj| Zviv (ivm~j (Qvt)-Gi) Bev`Z m¤ú‡K© wR‡Ám Kij| (ivm~j (Qvt)-Gi ¿xiv) hLb Zv‡ì‡K Zuvi Bev`Z m¤ú‡K© msev` w`‡jb ZLb Zviv GwU‡K Kg g‡b Kij| AZtci ejj, ivm~j (Qvt) †Kv_vq Avi Avgiv †Kv_vq| Zuvi c~‡e©i I c‡ii mKj cvc ¶gv K‡i †Ìqv n‡q‡Q| Zvici wZbR‡bi GKRb ejj, Avwg cÖZ¨n mviv ivZ †R‡M QvjvZ Av`vq Kie| Aci e¨w³ ejj, Avwg cÖwZw`b wQqvg cvjb Kie, KL‡bv wQqvg Z¨vM Kie bv| Aci e¨w³ ejj, Avwg †Kvb bvixi wbKUeZ©x ne bv Ges weevn eÜ‡b Ave× ne bv| AZtci ivm~j (Qvt) Zv‡ì wbKU Avm‡jb Ges ej‡jb, †ZvgivB wK Zviv, hviv Giƒc Giƒc gš—e¨ K‡iQ? mveavb! wbðqB Avwg †Zvgv‡ì PvB‡Z Avj−vn‡K †ekx fq Kwi Ges Avwg me‡P‡q †ekx ci‡nhMvi| wKš‘ Avwg iv‡Îi wKQz As‡k

34. eyLvix nv/1397; gymwjg nv/14; wgkKvZ nv/14|

12


(bdj) QvjvZ Av`vq Kwi Ges wKQz Ask NygvB| †Kvb †Kvb w`b (bdj) wQqvg cvjb Kwi Ges †Kvb †Kvb w`b wQqvg Z¨vM Kwi| Avi Avwg weevn K‡iwQ| AZGe †h e¨w³ Avgvi mybœvZ nÕ‡Z wegyL n‡e (mybœvZ cwicš’x Avgj Ki‡e) †m Avgvi D¤§‡Zi Aš—fy©³ bqÕ|35 AÎ nv`x‡Q Dwj−wLZ wZb Rb Qvnvexi Kv‡iv D‡Ïk¨B Lvivc wQj bv| QvjvZ Av`vq Kiv, wQqvg cvjb Kiv Aek¨B fvj KvR| Av‡iKRb weevn bv K‡i me© v Avj−vn&i Bev`Z Ki‡Z †P‡qwQj, Zvi D‡ÏkÏ fvj wQj| KziAvb I Qnxn nv`xQ Øviv cÖgvwYZ bq Ggb †Kvb fvj KvR Bmjvgx kixÔAv‡Z êa nÕ‡j, †mw`b ivm~j (Qvt) Dwj−wLZ wZb e¨w³‡K ûuwkqvi Ki‡Zb bv| eis Zv‡ì‡K Av‡iv DrmvwnZ K‡i ej‡Zb, †Zvgiv Lye fvj wm×vš— wb‡qQ| †Zvgiv Av‡iv †ekx †ekx Bev`Z K‡i hvI| wKš‘ ivm~j (Qvt) Zv‡ì‡K Giƒc Drmvn bv w`‡q Zv‡ì‡K ûuwkqvi K‡i w`‡jb †h, †Zvgv‡ì Bev`Z hw` Avgvi mybœvZ cwicš’x nq ZvnÕ‡j †Zvgiv Avgvi D¤§Z †_‡K LvwiR n‡q hv‡e| AÎ nv`x‡Q ivm~j (Qvt) †Kvb †Pvi, WvKvZ wKsev e¨wfPvix‡K Zuvi D¤§Z †_‡K LvwiR e‡jbwb| eis AwaK Bev`Z Kivi wm×vš— MÖnYKvix‡K D¤§Z †_‡K LvwiR ej‡Qb, hvi Bev`Z mybœvZ Abyhvqx nq bv| AZGe ïaygvÎ gvby‡li we‡e‡Ki gvb`‡Ê fvj KvR nÕ‡jB Zv fvj KvR wnmv‡e MY¨ n‡e bv| eis †Kvb KvR fvj KvR wnmv‡e MY¨ nIqvi Rb¨ wZbwU kZ© i‡q‡Q| 1. KvRwU cweÎ KziAvb I Qnxn nv`xQ Abyhvqx nIqv 2. KziAvb I mybœvn&i e¨vL¨v ivm~j (Qvt) I Qvnvev‡q †Kiv‡gi eyS Abyhvqx nIqv 3. we`ÔAvZ gy³ nIqv|36 Avi KziAvb I Qnxn nv`xQ cwicš’x †Kvb Avgj Bmjvgx kixÔAv‡Zi gvb`‡Ê fvj KvR bq| Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb,

,�/ ,�! ��>�.X+�� %F�$�� \M��G�'Y �� ,�I ��#�*D�� (�) �7��*�U�� *�[ �� !�� +�%U�� #��' ��%U�� \D��C2

ÔAvcwb e‡j w`b, Avgiv wK †Zvgv‡ì‡K ¶wZMÖ — AvgjKvix‡ì m¤ú‡K© Lei †è? `ywbqvi Rxe‡b hv‡ì mg — Avgj eiev` n‡q‡Q| A_P Zviv fv‡e †h, Zviv my›ì Avgj K‡i hv‡”QÕ (Kvnd 18/103-104)| AÎ Avqv‡Z Avj−vn ZvÔAvjv GKRb fvj AvgjKvix‡K ¶wZMÖ — AvgjKvix e‡j AvL¨v w`‡q‡Qb| †Kbbv Zv gvby‡li `„wó‡Z fvj Avgj wnmv‡e we‡ewPZ nÕ‡jI Bmjvgx kixÔAv‡Zi `„wó‡Z fvj Avgj bq|

35. eyLvix nv/5063; wgkKvZ nv/145, ÔwKZve I mybœvZ‡K AvuK‡o aivÕ Aby‡”Q`|

36. Zvdmxi“j KziAvb (ivRkvnx : nv`xQ dvD‡Êkb evsjv‡`k, 2q ms®‹iY, †g 2013), c„t 464|

(L) RvbœvZ jv‡fi gva¨g : BwËev‡q mybœvZ Z_v ivm~j (Qvt)-Gi mybœvZ Abyhvqx Bev`Z Kivi gva¨‡g gvbyl RvbœvZ jvf Ki‡Z cv‡i| Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb, �Z��

[v�*+�� "��Wd [0�%�� "��Wd �� $�) �� 4�0�� "��#�! ��&�<�' � D�� >�� /��) �e��D�� ?��< ��&>��2

Ô†mw`b KZK gyL D¾¡j n‡e Ges KZK gyL Kvj n‡e; hv‡ì gyL Kvj n‡e Zv‡ì‡K ejv n‡e, Cgvb Avbvi c‡i wK †Zvgiv Kzdix K‡iwQ‡j? myZivs †Zvgiv kvw — †fvM Ki, †h‡nZz †Zvgiv Kzdix Ki‡ZÕ (Av‡j-Bgivb 3/106)| AÎ Avqv‡Zi e¨vL¨vq Beby AveŸvm (ivt) e‡jb, wK¡qvg‡Zi w`b hv‡ì gyL D¾¡j n‡e Zuviv nÕ‡jb, Avnjym mybœvn Iqvj RvgvÔAvZ Z_v mybœv‡Zi AbymvixMY| Avi hv‡ì gyL Kvj n‡e Zviv nÕj, we`ÔAvZxiv|37

ivm~j (Qvt) e‡jb, ��5�� A�F �� (�?� �' [,�<��/ N��' �� M�� _ �� x� �� Y�_��5�� ,�F�0 (��G��y�' �� p��/ N��$�� p

Nx��' x�c�) (��1�G2 ÔAvgvi mKj D¤§ZB Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡e, wKš‘ A¯xKviKvix e¨ZxZ| Zviv ej‡jb, †K A¯xKvi K‡i| wZwb ej‡jb, hviv Avgvi AbymiY K‡i Zviv Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡e, Avi †h Avgvi Aeva¨ nq †m-B A¯xKvi K‡iÕ|38 (M) Avj−vn&‡K fvjevmvi gva¨g : Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb, ��>�� &H�� >+�+U�� (��D�+��) �� [+�U�� ?��< �� ,�/

��T �� >��W�*�L�� W��&�R2 �� Q�) �p�� D*�y�' ,�/ ��)��>�� [i�U�� Q�)2

Ôej, hw` †Zvgiv Avj−vn&‡K fv‡jvevm Z‡e Avgvi AbymiY Ki, Avj−vn †Zvgv‡ì‡K fvjevm‡eb Ges †Zvgv‡ì cvcmg~n ¶gv K‡i †`‡eb| Avj−vn AZ¨š— ¶gvkxj, cig `qvjy| ej, †Zvgiv Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji AvbyMZ¨ Ki| hw` Zviv gyL wdwi‡q †bq, Z‡e †R‡b ivL Avj−vn& †Zv Kv‡di‡ì‡K cm›` K‡ib bvÕ (Av‡j Bgivb 3/31-32)| AÎ Avqv‡Zi e¨vL¨vq nv‡dh Beby KvQxi (int) e‡jb,

�d��! �_��{�� >��_�� LW_��< N�A�G X,�< �� N�G�0� �_�+�U� ��Y �b*�� ! N�A�G ��h��_�c �_�� U�� Q�) We�T��< (�) �d��G�0 (�) �b&�� Y�� $�� N�?�L � �+�?�� a��=�� ~� ��U�� X �� ~��+�� (�) *��"� ��/�' L�'��2

37. Zvdmxi Beby KvQxi 2/92 c„t; Dwj−wLZ Avqv‡Zi e¨vL¨v `ªóe¨| 38. eyLvix nv/7280, ÔKziAvb I mvbœvn‡K AuvK‡o aivÕ Aby‡”Q`;

wgkKvZ nv/143|

13


ÔAÎ AvqvZwU H mKj e¨w³i wei“‡× dvqQvjvKvix, hviv Avj−vn‡K fvjevmvi `vex K‡i, A_P gynv¤§v`x ZixKvi Dc‡i †bB| H e¨w³ Zvi `vex‡Z wb‡iU wg_¨vev`x, hZ¶Y bv †m Zvi cÖ‡Z¨KwU K_vq I K‡g© gynv¤§v`x kixÔAv‡Zi AvbyMZ¨ K‡iÕ|39 (N) c~Y© gywgb nIqvi gva¨g :

��G ub��' �p��/ �p��/ [N�+�� NAC �� *AG �A�� M �� <� �L�' N�?�L �<�'�� i�L�' ��*�� d� �� d� �� V�� *�D��"�'��2

Avbvm (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, wZwb e‡jb, ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, Ô†Zvgv‡ì †KD ZZ¶Y ch©š— cÖK…Z gywgb nÕ‡Z cvi‡e bv, hZ¶Y bv Avwg Zvi wbKU Zvi wcZv-gvZv, Zvi mš—vb-mš—wZ I mKj gvbyl A‡c¶v wcÖqZi neÕ|40 GK`v Igi dviƒK (ivt) ivm~j (Qvt)-†K ej‡jb,

�� p �� P��$ [i�L�' �N�� X,�< uSN�E �M�� %&��( �p��c�) [N�+�� NAC �� *AG A�� M ��~ �%&��( �d� �*�� N�?�L �<�'�� i�L�' �-*�� -�%&�� p��c�) �� G ��Q�) �� P��k [i�L�' �N�� %&��( �p��c�) [N�+�� NAC �� *AG �A�� G2

Ô†n Avj−vn&i ivm~j (Qvt)! Avgvi Rxeb Qvov Avcwb Avgvi wbKU mewKQz A‡c¶v AwaK wcÖq| ZLb bex (Qvt) ej‡jb, bv, huvi nv‡Z Avgvi cÖvY H mËvi Kmg! †Zvgvi Kv‡Q Avwg †Zvgvi cÖv‡Yi †P‡qI wcÖq bv nIqv ch©š— (c~Y© gywgb nÕ‡Z cvi‡e bv)| ZLb Igi (ivt) ej‡jb, Avj−vn&i Kmg! GLb Avcwb Avgvi Kv‡Q Avgvi cÖv‡Yi †P‡qI †ekx wcÖq| bex Kixg (Qvt) ej‡jb, †n Igi! GLb (Zzwg mwZ¨Kvi Cgvb`vi nÕ‡j)Õ|41 Avi `ywbqvi mewKQzi †P‡q ivm~j (Qvt)-†K AwaK fvjevmvi cÖgvY nÕj, Zuvi mybœv‡Zi h_vh_ AbymiY Kiv| ivm~j (Qvt)-Gi K_v ïbv gvÎB Zvi AbymiY Kiv| Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb,

�� < �p�/ *�� T�� G�0� N�� >U�*�� #��*�� ' �c�� D�� D�y�'�� -�.��'�� ! �U�A&��2 �� h�� fl�� c�?�� -�.��$�) ��! ��&��J��2

Ôgywgb‡ì Dw³ †Zv GB †h, hLb Zv‡ì g‡a¨ dvqQvjv K‡i †Ìqvi Rb¨ Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji w`‡K AvnŸvb

39. Zvdmxi Beby KvQxi 2/32 c„t; D³ Avqv‡Zi e¨vL¨v `ªóe¨| 40. eyLvix nv/15, ÔCgvbÕ Aa¨vq; gymwjg nv/44; wgkKvZ nv/7| 41. eyLvix nv/6632, Ôkc_ I gvbZÕ Aa¨vq|

Kiv nq ZLb Zviv e‡j, Avgiv ïbjvg I †g‡b wbjvg| Avi ZvivB mdjKvg| hviv Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji AvbyMZ¨ K‡i, Avj−vn‡K fq K‡i I Zuvi Aeva¨Zv nÕ‡Z mveavb _v‡K ZvivB mdjKvgÕ (b~i 24/51-52)|

(O) ZvKIqv AR©‡bi gva¨g : Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb, �-��T �� XK�D�� D�E �� #��Q�) �� m�c�� A�c��e ÔGUvB Avj−vn&i

weavb Ges †KD Avj−vn&i wb`k©bvejx‡K m¤§vb Ki‡j GUv‡Zv Zvi ü`‡qi ZvKIqviB ewntcÖKvkÕ (n¾ 22/32)| AÎ Avqv‡Z ewY©Z ��Dx�E �� ej‡Z Avj−vn&i wb‡`©k‡K eySv‡bv n‡q‡Q, hvi Ab¨Zg nÕj ivm~j (Qvt)-Gi AvbyMZ¨ Kiv| A_©vr ivm~j (Qvt)-Gi mybœv‡Zi h_vh_ AbymiY Kiv| Dwj−wLZ Av‡jvPbvq cÖgvwYZ nq †h, gvby‡li Rb¨ GKgvÎ AbymiYxq weavb nÕj Awn-i weavb Ges GKgvÎ AbyKiYxq Bgvg nÕ‡jb gynv¤§v` (Qvt)| Avi ivm~jyj−vn (Qvt) Awn-i weavb wnmv‡e GKgvÎ KziAvb I mybœvZ‡KB Avgv‡ì gv‡S †i‡L †M‡Qb| wZwb e‡jb, ��>*x�) �P<��

[A�r�� Y�� ' ��#�� ?>�%�� xX*�+�� _�� e��?�< 2 ÔAvwg †Zvgv‡ì gv‡S `yÕwU e ‘ †i‡L hvw”Q| hZ¶Y ch©š— †Zvgiv †m `yÕwU‡K AuvK‡o a‡i _vK‡e ZZ¶Y †Zvgiv c_åó n‡e bv| Zv nÕj, Avj−vn&i wKZve (KziAvb) I Zuvi ivm~‡ji mybœvZÕ|42 wZwb Av‡iv e‡jb, Nx�A�G ��>�?<�� /

��J�� M Y��!��#��< ��#�A*�� S��r*�+��W-��! �M�� ~� D�� #��G 2 ÔAvwg †Zvgv‡ì‡K GKwU D¾¡j cwi®‹vi Øx‡bi Dci †i‡L †Mjvg| hvi ivZ w`‡bi gZ (D¾¡j)| aŸsmkxj e¨w³ Qvov Avi †KDB Zv †_‡K m‡i Avm‡Z cv‡i bvÕ|43 AZGe gvby‡li mvwe©K Rxeb cwiPvwjZ n‡e GKgvÎ Awn-i weavb Z_v cweÎ KziAvb I Qnxn nv`xQ Abyhvqx| Awn-i weavb‡K ev` w`‡q Ab¨ †Kvb c‡_i AbymiY Ki‡j gvbyl mwVK c_ †_‡K wePz Z n‡e| nv`x‡Q G‡m‡Q, Avãyj−vn Beby gvmE` (ivt) e‡jb,

�s�F �� p �� NAC �� *AG �A�� h�F �� p��/ ��! *�+��, �� s�F �h�F\�y ��G *�� G�� E �� p��/ �d��! W,�+�� W_�/X��&�?� N�A�G X,�< *�+��u, ��#�� W��h*�E �G �� *��2

ÔAvgv‡ì‡K (eySv‡bvi Rb¨) ivm~j (Qvt) GKwU mij †iLv Uvb‡jb Ges ej‡jb, GUv Avj−vn&i iv —v| AZtci Gi

42. gyIqvËv gv‡jK nv/3338, wgkKvZ nv/186, ÔwKZve I mybœvn‡K AuvK‡o aivÕ Aby‡”Q`, e½vbyev` (Gg`vw`qv) 1/132 c„t; Avjevbx, mb` nvmvb|

43. Beby gvRvn nv/43, ÔLyjvdv‡q iv‡k`x‡bi mybœv‡Zi AbymiYÕ Aby‡”Q`; wmjwmjv Qnxnv nv/937|

14


Wv‡b-ev‡g Av‡iv KZ¸wj †iLv Uvb‡jb Ges ej‡jb, G¸wjI iv —v; Z‡e Gi cÖ‡Z¨K iv —vi Dci GKwU K‡i kqZvb uvwo‡q Av‡Q; †m †jvK‡ì‡K †mw`‡K AvnŸvb K‡i| AZtci (Gi cÖgv‡Y KziAv‡bi GB AvqvZwU) †ZjvIqvZ Ki‡jb, ��'�� ! �y��C( *�c�?%� \�� D�+��)�d �M��

�D�+�?�� ,�+[%�� n��&�?�) ��> ��G *�+��A ÔGUvB Avgvi mij-mwVK c_| myZivs †Zvgiv GUviB AbymiY Ki‡e Ges Ab¨vb¨ c_¸‡jvi AbymiY Ki‡e bv, Ki‡j GUv †Zvgv‡ì‡K Zuvi c_ nÕ‡Z wew”Qbœ K‡i †`‡eÕ (AvbÔAvg 6/153)| 44 Ab¨ nv`x‡Q G‡m‡Q, Rv‡ei (ivt) e‡jb, GK`v GK`j †d‡ikZv bex (Qvt)ÑGi wbKU Avm‡jb| bex (Qvt) ZLb Nygvw”Q‡jb| †d‡ikZvMY ci¯ú‡i ej‡jb, †Zvgv‡ì GB eÜzi Rb¨ GKwU D`vniY i‡q‡Q| Zuvi wbKU D`vniYwU †ck Ki| ZLb †KD ej‡jb, wZwb Nygš—| Avevi †KD ej‡jb, Zuvi P¶z Nygš— nÕ‡jI Zuvi Aš—i RvMÖZ| ZLb Zv‡ì †KD ej‡jb, Zuvi D`vniY GB †h,

44. gymbv‡` Avngv` nv/4142; wgkKvZ nv/166, ÔwKZve I mybœvn‡K AuvK‡o aivÕ Aa¨vq, e½vbyev` (Gg`vw`qv) 1/123 c„t; Avjevbx, mb` nvmvb|

GK e¨w³ GKwU Ni cÖ ‘Z K‡i‡Qb Ges Lv`¨ cÖ ‘Z K‡i †i‡L‡Qb| AZtci (†jvK‡ì‡K AvnŸvb Kivi Rb¨) GKRb AvnŸvqK cvVv‡jb| GLb †h e¨w³ AvnŸvq‡Ki AvnŸv‡b mvov w`j, †m N‡i cÖ‡ek Ki‡Z cvij Ges Lv`¨ †L‡ZI †cj| Avi †h AvnŸvq‡Ki AvnŸv‡b mvov w`j bv, †m N‡iI cÖ‡ek Ki‡Z cvij bv, †L‡ZI †cj bv| AZtci Zviv ci¯ú‡i ej‡jb, Zuv‡K G D`vni‡Yi Zvrch© e‡j `vI, hv‡Z wZwb eyS‡Z cv‡ib| Zviv ej‡jb, NiwU n‡”Q RvbœvZ, Avi AvnŸvqK n‡”Qb gynv¤§v` (Qvt)| myZivs Ô†h gynv¤§v` (Qvt)-Gi AvbyMZ¨ Kij, †m Avj−vn&i AvbyMZ¨ Kij| Avi †h gynv¤§v` (Qvt)-Gi Aeva¨Zv Kij, †m Avj−vn&iB Aeva¨Zv Kij| gynv¤§v` (Qvt) nÕ‡jb gvby‡li gv‡S mZ¨-wg_¨vi cv_©‡Kï gvb`ÊÕ|45

[Pj‡e]

45. eyLvix nv/7281, ÔKziAvb I mvbœvn‡K AuvK‡o aivÕ Aby‡”Q; wgkKvZ nv/144|

GLb †_‡K Ônv`xQ dvD‡Êkb evsjv‡`kÕ cÖKvwkZ mKj cÖKvi eB, wmwW, wWwfwW, gvwmK AvZ-ZvnixK, ZvInx‡ì WvK cÖf„wZ LyPiv I cvBKvix g~‡j¨ wb‡gœv³ ’v‡b cvIqv hv‡”Q|

GQvovI wewfbœ Zvdmxi I nv`x‡Qi e½vbyev` Ges †`‡ki L¨vZbvgv Avn‡jnv`xQ †jLK‡ì iwPZ wewfbœ eB-cy —K cvIqv hv‡”Q|

†hvMv‡hvM 220, eskvj (2q Zjv) 138, gv‡R` mi`vi †jb

XvKv-1100| †dvb : 9568289| †gvevBj : 01835-423411 01770-800900

nv`xQ dvD‡Êkb eB weµq †K›`ª, XvKv

GLb †_‡K Ônv`xQ dvD‡Êkb evsjv‡`kÕ cÖKvwkZ mKj cÖKvi eB, wmwW, wWwfwW, gvwmK AvZ-ZvnixK, ZvInx‡ì WvK cÖf„wZ LyPiv I cvBKvix g~‡j¨ wb‡gœv³ ’v‡b cvIqv hv‡”Q|

GQvovI wewfbœ Zvdmxi I nv`x‡Qi e½vbyev` Ges †`‡ki L¨vZbvgv Avn‡jnv`xQ †jLK‡ì iwPZ wewfbœ eB-cy —K cvIqv hv‡”Q|

†hvMv‡hvM Wv. kvgxg Avnmvb Avgxi mvayi gv‡K©U DWj¨v‡Ûi c~e© cv‡k¦©

Bwc‡RW †gvo, PÆMÖvg| †gvevBj : 01735-337976|

nv`xQ dvD‡Êkb eB weµq †K› ª, PÆMÖvg

15


nv‡dh Avãyj gZxb*

(7g wKw —) 12Zg Dcvq : n‡K¡i Dci AUj _vKv KziAvb I Qnxn nv`xQ Rvbvi mv‡_ mv‡_ Zvi cÖwZ Avgj ïi“ Ki‡Z n‡e| hw` c~‡e© KziAvb-mybœvn we‡ivax †Kvb evwZj Avgj Pvjy _v‡K Zr¶Yvr †m Avgj eR©b K‡i nK¡ MÖnY Ki‡Z n‡e| KviY [ �U�� -X�� B�) ��>�� ?�� ÔnK¡ †Zvgvi cÖwZcvj‡Ki c¶ nÕ‡Z| myZivs Zzwg mskqev`x‡ì Aš—f©y³ n‡qv bvÕ (Av‡j Bgivb 3/60)| hviv RvbœvZ †c‡Z Pvq Zv‡ì Aek¨B n‡K¡i Dci AwePj _vK‡Z n‡e| †hgb gnvb Avj−vn e‡jb, �� /� ��[�� c�?�� p�J��?�� #*�A�G

�B��_�>�� M�' �)��l�� M�� JU�� =��'�� _��5�� (�?�� ?��< �� G�� ÔwbðqB hviv e‡j, Avgv‡ì cÖwZcvjK Avj−vn,

AZtci Zv‡Z AwePj _v‡K, Zv‡ì wbKU AeZxY© nq †d‡ikZv Ges e‡j, †Zvgiv fxZ n‡qv bv, wPwš—Z n‡qv bv Ges †Zvgv‡ì‡K †h Rvbœv‡Zi cÖwZkÖ“wZ †`qv n‡qwQj Zvi Rb¨ Avbw›`Z nIÕ (nv-gxg mvR`vn 41/30)| n‡K¡i Dci „p _vK‡Z nÕ‡j wb‡Ri B”Qv gZ Pjv hv‡e bv Ges wbR cÖe„wËi AbymiY Kiv hv‡e bv| gnvb Avj−vn e‡jb, ��A�)��-�� a0��)

��c�?�� < �4�� ' �M�� +�?�� !�S��!�' ,�/�� P�� p�J��' �� ue��?�< �4�� '�� p� G�$�� >��*�� [�� >[�� ÔmyZivs Zzwg

Dnvi w`‡K AvnŸvb Ki Ges Zv‡ZB „p cÖwZwôZ _vK †hfv‡e Zzwg Avw`ó n‡qQ Ges Zv‡ì cÖe„wËi AbymiY K‡iv bv| ej, Avj−vn †h wKZve AeZxY© K‡i‡Qb Avwg Zv‡Z wek¦vm Kwi Ges Avwg Avw`ó n‡qwQ †Zvgv‡ì g‡a¨ BbQvd Ki‡Z| Avj−vnB Avgv‡ì cÖwZcvjK Ges †Zvgv‡ìI cÖwZcvjKÕ (k~iv 42/15)| nv`x‡Q G‡m‡Q, Avãyj−vn AvQ-QvK¡vdx nÕ‡Z ewY©Z, wZwb e‡jb, Avwg ejjvg, �� p ��

,�/ N�� N�) �Z�B��z� \M�/ �M �p�$��' ��G �\ �L�' �j� D�� N�)�� L�� N��' �_� ��' �j��*�R �p��/ ,�/ �P�� c�?��). A_©vr

Ô†n Avj−vn&i ivm~j (Qvt)! Avgv‡K Bmjvg m¤ú‡K© Ggb GKwU K_v ejyb, †h m¤ú‡K© Avcbvi ci Ab¨ KvD‡K Avwg wR‡Ám Kie bv| Avey Dmvgv ewY©Z nv`x‡Q G‡m‡Q, Avcbv‡K Qvov Ab¨‡K wR‡Ám Kie bv| wZwb (Qvt) ej‡jb, Zzwg ej, Avj−vn&i cÖwZ Cgvb Avbjvg, AZtci Gi DciB „p _v‡KvÕ|46

* wjmvÝ I Gg.G, g`xbv Bmjvgx wek¦we`¨vjq, mE`x Avie| 46. gymwjg, nv/38, ÔCgvbÕ Aa¨vq|

†gvÏvK_v nK¡ Ges evwZ‡ji g‡a¨ cv_©K¨ Ki‡Z n‡e, hLb KziAvb I Qnxn mybœvn †Kvb welq‡K evwZj mve¨¯— K‡i Ges wkiK-we`ÔAvZ e‡j Rvbv hv‡e ZLbB nK¡ welqwU‡K MÖnY Ki‡Z n‡e| Avi evwZj welqwU‡K wPiZ‡i cwiZ¨vM Ki‡Z n‡e| †Kvb gvhnvex †Muvovwg bv K‡i nK¡‡K ghe~Z K‡i ai‡Z n‡e Ges ivm~j (Qvt)-Gi mybœvZ‡K RxweZ Ki‡Z n‡e| wb‡R n‡K¡i Dci `„p _vK‡Z n‡e, Aci‡K n‡K¡i c‡_ WvK‡Z n‡e Ges nK¡cš’x RvgvÔAv‡Zi Abymvix nÕ‡Z n‡e| †hgb ivm~j (Qvt) e‡jb,

�M �p��J�� N�?� �' W_� �' W_��/ �� $�� Y�� M ��![��r�� #��F �M�� #�&��F N�?�L ��#�*��$�� ' �� !�� A�GN �-��T

ÔwPiw`b Avgvi D¤§‡Zi g‡a¨ GKwU `j Avj−vn&i wb‡`©‡ki Dc‡i cÖwZwôZ _vK‡e, cwiZ¨vMKvixiv Ges we‡ivwaZvKvixiv Zv‡ì †Kvb ¶wZ Ki‡Z cvi‡e bv| GgZve ’vq wK¡qvgZ G‡m hv‡e, A_P Zviv Hfv‡e _vK‡eÕ|47 Ab¨ nv`x‡Q ivm~j (Qvt) e‡jb, �M �p��J�� W_�&��y

�� 'N�? �A��c�� N�A�G X �U�� !��g�� N�A�G �� !�'�� N�?�L �,��c�� !��F� *�%��@ �p��"� �� ÔAvgvi D¤§‡Zi GKwU `j

me© v n‡K¡i Dci jovB Ki‡Z _vK‡e| Zviv Zv‡ì kÎ“‡ì Dci weRqx _vK‡e| GgbwK Zv‡ì †kl `jwU `v¾v‡ji wei“‡× hy× Ki‡eÕ|48 13Zg Dcvq : KziAvb M‡elYv Kiv gnvb Avj−vn KziAvb AeZxY© K‡i‡Qb gvbe RvwZi wn`vqv‡Zi Rb¨| wZwb e‡jb, �� ! ��c�� ~� #�� (�?�A�� (�!

�Z�/�' ��X=�+�� *�� A��D�� 4��U��1�� ' ��#�� \�"�' *�+�<\�� ÔwbðqB GB KziAvb c_ wb‡ ©k K‡i †mB c‡_i w`‡K

hv my „p Ges mrKg©civqY wek¦vmx‡ì‡K mymsev` †`q †h, Zv‡ì R‡b¨ i‡q‡Q gnv cyi¯‹viÕ (evbx BmivBj 17/9)|

cweÎ KziAv‡b gvbe RvwZi †ivM-e¨vwai Av‡ivM¨ wbwnZ i‡q‡Q| G‡ZB i‡q‡Q mKj Dc‡`k evYx Ges i‡q‡Q BnKvjxb Kj¨vY I ciKvjxb gyw³i w`kv| gnvb Avj−vn e‡jb, �� #[��' �V�� / ��>��S��" W_�K�G� �� >X�� WS��&�E��

�� (�) �� [1�� m\ �!�� W_��L�� *�� A�� Ô†n gvbyl! †Zvgv‡ì Kv‡Q G‡m‡Q †Zvgv‡ì cÖwZcvj‡Ki c¶ nÕ‡Z Dc‡`k Ges †Zvgv‡ì Aš—‡i hv i‡q‡Q Zvi Av‡ivM¨ Ges gywgb‡ì Rb¨ c_ wb‡ ©k I ingZÕ (BDbym 10/57)| Avj−vn ZvÔAvjv ivm~j (Qvt)-†K D‡Ïk¨ K‡i e‡jb, ,�/ ��!

47. gymwjg nv/1920, ÔBgviZÕ Aa¨vq| 48. Avey `vE` nv/2484, ÔwRnv`Õ Aa¨vq mb` Qnxn|

gvbe RvwZi mvdj¨ jv‡fi Dcvq

16


��A�� m\ �! WS��&�E�� Ô†n bex! ejyb, gywgb‡ì Rb¨ GUv c_-wb‡ ©k I e¨vwai cÖwZ‡laKÕ (nv-gxg mvR`vn 41/44)| GwU Ggb GK MÖš’ hvi g‡a¨ we›`ygvÎ m‡›`n †bB Ges hv gyË¡vKx‡ì Rb¨ wn`vqvZ ¯iƒc| gnvb Avj−vn e‡jb, �-��T

�e��?�>�� M �i�� *�)�� m\ �! *�c�?��A�� ÔGUv †mB MÖš’ hv‡Z †Kvbiƒc m‡›`‡ni AeKvk †bB| Avj−vnfxi“‡ì (gyËvK¡x‡ì) R‡b¨ GwU c_wb‡`©kÕ (evK¡vivn 2/2)| wZwb Av‡iv e‡jb, ��! W��*�� V��A�� m\ �!�� W_�K�G� �� *�c�?��A�� ÔGUv (cweÎ KziAvb) gvbegÊjxi Rb¨ ¯úó weeiY Ges Avj−vnfxi“‡ì Rb¨ wn`vqvZ I Dc‡`kÕ (Av‡j Bgivb 3/138)| myZivs †h e¨w³ Avj−vn&i mš‘wó AR©‡bi j‡¶¨B Zuvi Bev`Z-ew›`Mx K‡i, †m Avj−vn&i ing‡Z Aek¨B wn`vqv‡Zi c_ cv‡e| gnvb Avj−vn e‡jb, ~� #�� +�� I��

�,�+�� B�%��Z ��#�"��l�� 4��A[K�� N�� [�� T�Q�� #��# N�� u��C *�c�?%� u� ÔZv Øviv Avj−vn Giƒc

†jvK‡ì‡K kvwš—i cš’vmg~n e‡j †`b hviv Zuvi mš‘wó jvf Ki‡Z Pvq Ges wZwb Zv‡ì‡K wbR AbygwZµ‡g (Kzdixi) AÜKvi †_‡K †ei K‡i (Cgv‡bi) Av‡jvi w`‡K wb‡q Av‡mb Ges Zv‡ì‡K mij c‡_ cwiPvwjZ K‡ibÕ (gv‡q`vn 5/16)| Avi Avj−vn ivm~j (Qvt)-†K gvbe RvwZi †n`vqv‡Zi Rb¨ †cÖiY K‡iwQ‡jb| wZwb Gikv` K‡ib,

��! ~�� ,��' �� m� �#�� 0�� X �U�� d��#K�*�� N�A�G �X �� XA�< �� d��< �<��=�� ÔwZwbB Zuvi ivm~j‡K †cÖiY

K‡i‡Qb †n`vqvZ Ges mZ¨ Øxbmn mKj Øx‡bi Dci I‡K weRqx Kivi R‡b¨, hwÌ gykwiKiv Zv Acm›` K‡iÕ (ZIev 9/33; Qd 61/9)| AvqvZwU‡Z ÔAvj-û`vÕ Øviv D‡Ïk¨ n‡”Q (ivm~j) †cÖwiZ n‡q‡Qb (Avj−vn&i c¶ †_‡K) mZ¨ msev``vZv Ges mZ¨ evZ©vevnK wnmv‡e, mwVK Cgvb wb‡q Ges DcKvix Ávb wb‡q| ÔØxbyj nK¡Õ Øviv D‡Ïk¨ n‡”Q, mr Avgj Ges †m mr AvgjwU mwVK Kj¨vYKi †hwU BnKvj I ciKvjxb Rxe‡b Kj¨vY e‡q Avb‡e|49 Dc‡ii AvqvZØq Øviv eySv hvq †h, mKj cÖKvi Bev`Z ïaygvÎ Avj−vn&i mš‘wói Rb¨ Ki‡Z n‡e; †Kvb e¨w³i D‡Ï‡k¨ Ki‡j wkiK n‡e| wØZxqZt ivm~j (Qvt)-Gi AbymiY Ki‡Z n‡e h_vh_| A_©vr Qnxn nv`xQ cvIqv †M‡j †m Abyhvqx Avgj Ki‡Z n‡e| A‡bï K_v‡K ivm~‡ji K_vi Dci cÖvavb¨ w`‡j Aek¨B kvw — †fvM Ki‡Z n‡e| †Kbbv Avj−vn ZvÔAvjv Zuvi ivm~j‡K Ges hviv ivm~‡ji Dci Cgvb G‡b‡Q Zv‡ì‡K mvnvh¨ Ki‡eb g‡g© †NvlYv w`‡q‡Qb| wZwb gvbe RvwZ‡K Zvi K‡g©i

49. Zvdmxi Beby KvQxi, 4/145|

cÖwZ`vb w`‡eb| hw` Zviv fvj Avgj K‡i Zvi cÖwZdj fvj cv‡e, c¶vš—‡i hw` Lvivc Avgj K‡i Zvi cÖwZdjI †m AwP‡iB cv‡e| AZGe †h e¨w³ KziAvb Ges Qnxn mybœvn‡K gvb‡e bv Ges ivm~jM‡Yi we‡ivwaZv Ki‡e, †m Aek¨B Zvi cv‡ci Rb¨ kvw — †fvM Ki‡e| †h kvw¯— †c‡qwQj †divEb, nvgvb I Kviƒb| g~mv (Avt)-Gi bvdigvwb Kivi Kvi‡Y †divEb‡K I Zvi Abymvix‡ì‡K Avj−vn ZvÔAvjv aŸsm K‡iwQ‡jb|50 myZivs Avmyb! KziAvb ey‡S cwo Ges †m Abyhvqx Avgj Kivi †Póv Kwi| KziAvb I Qnxn mybœvn&i mwVK e¨vL¨v Kwi, †h mwVK e¨vL¨v ivm~j (Qvt) Gi Dci AeZxY© n‡i‡Q| gnvb Avj−vn e‡jb,

�M�� $��-�� u,�|�� M�� j��.�" X �U�� %L�'�� *�%&��\� ÔZviv †Zvgvi wbKU Ggb †Kvb mgm¨v Dcw ’Z K‡i bv, hvi mwVK mgvavb I my›ì e¨vL¨v Avwg †Zvgv‡K `vb Kwi bvÕ (dziK¡vb 25/33)| Avj−vn ZvÔAvjv Av‡iv e‡jb, �� p�J��

��%L�' �� U�� \��?�< �\#��=�?� �(��|� c��[��D�= �� A�"�0 �� =l�� #�� *�A�� A�"��!�0 �A�/��#�� N�� <�T �� -��T m� �! �� ~� #�� S��=�� ,�Ar�� ) �� u0��!

ÔAvj−vn AeZxY© K‡i‡Qb m‡e©vËg evYx m¤^wjZ wKZve, hv mvgÄm¨c~Y© Ges hv cybt cybt Ave„wË Kiv nq| G‡Z hviv Zv‡ì cÖwZcvjK‡K fq K‡i Zv‡ì MvÎ †ivgvwÂZ nq, AZtci Zv‡ì †`n-gb cÖkvš— n‡q Avj−vn&i ¯§i‡Y Suy‡K c‡o| GUvB Avj−vni c_ wb‡`©k, wZwb hv‡K B”Qv IUv Øviv c_-cÖ k©b K‡ib| Avj−vn hv‡K weåvš— K‡ib Zvi †Kvb c_-cÖ k©K †bBÕ (hygvi 39/23)| KziAvb‡K ey‡S †m Abyhvqx Avgj Kivi gva¨‡g e¨w³ I cvwievwiK Rxeb Ges BnKvjxb I ciKvjxb Rxeb myLgq Ki‡Z n‡e| Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb, �� D��?%�� p�c��

�D�+�?�*�)�� %L�' ��'�-�.�� !�� ! �� '��-�.�� ! ��'�� e��+��$�� Ôhviv g‡bv‡hvM mnKv‡i K_v ï‡b Ges Ii g‡a¨ hv DËg Zv MÖnY K‡i, Zv‡ì‡K Avj−vn mr c‡_ cwiPvwjZ K‡ib Ges ZvivB †evakw³ m¤úbœÕ (hygvi 39/18)| Dc‡ii AvqvZØq †_‡K eySv hvq †h, fvj KvR Kivi d‡j Cgvb e„w× cvq, c¶vš—‡i Lvivc KvR Ki‡j Cgvb K‡g hvq| Acic‡¶ KziAv‡bi Ace¨vL¨v Ki‡j Øx‡bi mwVK c_ cvIqv hvq bv| gnvb Avj−vn e‡jb, �c�� I �V��A��

(�) ��! ��c�� <X, u,�|� ��#�A�D�� <��?��Y �\��/ ��*��G ��*�R ~�T uo��G ��#�A�D�� c�?�� ÔAvwg GB KziAv‡b gvby‡li R‡b¨

me©cÖKvi `„óvš— cÖ vb K‡iwQ, hv‡Z Zviv Dc‡`k MÖnY Ki| Aviex fvlvq GB KziAvb eµZvgy³, hv‡Z gvbyyl

50. Beby Zvqwgqvn, gvRg~Ô dvZvIqv 13/93|

17


ZvK¡Iqv Aej¤b K‡iÕ (hygvi 39/27-28)| wZwb Av‡iv e‡jb, �� J��' �-*�A�G �e��?�>�� X*�+�?�� #�� ~�� &�A�?F�� *�)�� m\ �!��

\_��L�� uZ�c�� ÔAvwg †Zv †Zvgvi cÖwZ wKZve AeZxY© K‡iwQ hviv G wel‡q gZ‡f` K‡i Zv‡ì‡K my úófv‡e eywS‡q wèvi R‡b¨ Ges gywgb‡ì R‡b¨ c_ wb‡ ©k I ingZ ¯iƒcÕ (bvnj 16/64)| GRb¨ ivm~j (Qvt) e‡jb, �M�' NX��

*��'�P �e��?�>�� A|� �� D� Ô†Zvgiv †R‡b †iL, Avwg wKZve (KziAvb) Ges Zvi mv‡_ Zvi Abyiƒc Av‡iKwU e¯‘ (nv`xQ) cÖvß n‡qwQÕ|51 Dc‡i ewY©Z KziAv‡bi AvqvZ Ges nv`xQ †_‡K eySv hvq †h, KziAvb Ges Qnxn mybœvn‡K ghe~Zfv‡e AvuK‡o ai‡Z n‡e| hw` †KD Df‡qi GKwU‡K A¯xKvi K‡i ZvnÕ‡j †m †hb Dfq‡K A¯xKvi Kij| †hgb †KD hw` GKRb bex-ivm~j‡K A¯xKvi K‡i ZvnÕ‡j †m †hb mKj bex-ivm~j‡K A¯xKvi Kij, hvi Kvi‡Y †m Øxb †_‡K †ei n‡q hv‡e| AZGe KziAvb I Qnxn mybœvn‡K ey‡S c‡o Avgj Kivi gva¨‡g gvbe RvwZ mvdj¨ jvf Ki‡Z cv‡i| Avj−vn e‡jb, �4�� -A��

*�+�� e��?�>�� Y�A�cD�� >�A�D�� \��*��G \��/ �d��J��' ��2 ÔAvwjd jvg-iv| G¸‡jv my úó wKZv‡ei AvqvZ| Avwg Zv‡K AeZxY© K‡iwQ Aviex fvlvq KziAvb (iƒ‡c), hv‡Z †Zvgiv eyS‡Z cviÕ (BDmyd 12/1-2)| Avj−vn ZvÔAvjv cweÎ KziAvb AeZxY© K‡i‡Qb eySv, Avgj Kivi Rb¨ I M‡elYvi R‡b¨| G cÖm‡½ wZwb e‡jb, �-A��

��>�&�?�� #�A�D�� V��A�� #��r�� p��| �$��2 ÔAvwg Gme „óvš— eY©bv Kwi gvby‡li Rb¨, hv‡Z Zviv wPš—v K‡iÕ (nvki 59/21)| AÎ AvqvZwU‡Z KziAvb M‡elYvi e¨vcv‡i DrmvwnZ Kiv n‡q‡Q| Ab¨Î gnvb Avj−vn e‡jb, �B�)�'�� ?�� Z�' ��c��

�A�/ N�A�G��#��&/�' ue2 ÔZ‡e wK Zviv KziAvb m¤‡Ü Mfxifv‡e wPš—v-fvebv K‡i bv? bv Zv‡ì Aš—i Zvjve×?Õ (gynv¤§v` 47/24)| G Avqv‡Z gnvb Avj−vn ZvÔAvjv gvbe RvwZ‡K KziAvb wb‡q M‡elYv Ges wPš—v-fvebv I ey‡S (Avgj Kivi Rb¨) Av‡`k K‡i‡Qb Ges Avgj †_‡K wegyL nÕ‡Z wb‡la K‡i‡Qb| KviY hviv Zv †_‡K wegyL n‡e Zv‡ì Aš—i Zvjve× n‡q hv‡e|52 Avj−vn&i whKi ev ¯§iY †_‡K gyL wdwi‡q wb‡j cwiYwZ n‡e fqven| Avj−vn e‡jb, ��

��G�' ��G ~��<�T ��Q�) �� *�D� \_�= �\>��I �d��=U�� Z�� _� ��*�c�� N��G�'Y �p��/ Xe�� (��=�L N��G�' �/�� P��< *�1��\� Y�p��/

51. Avey `vE` nv/4604, Ômybœvn‡K AvuK‡o aivÕ Aa¨vq, mb` Qnxn| 52. Zvdmxi Beby KvQxi, 7/322|

�-��< �-?��' �� #�?*�%��) �-��<�� Z�*�� N�%��2 Ô†h Avgvi ¯§iY †_‡K wegyL _vK‡e, Aek¨B Zvi Rxeb-hvcb n‡e msKzwPZ Ges Avwg Zv‡K wK¡qvg‡Zi w`b DwÌZ Kie AÜ Ae ’vq| †m ej‡e, †n Avgvi cÖwZcvjK! †Kb Avgv‡K AÜ Ae ’vq DwÌZ Ki‡jb? Avwg †Zv wQjvg P¶z®§vb| wZwb ej‡eb, GiƒcB Avgvi wb`k©bvejx †Zvgvi wbKU G‡mwQj, wKš‘ Zzwg Zv fy‡j wM‡qwQ‡j Ges †mfv‡e AvR ZzwgI we¯§„Z nÕ‡jÕ (Z¡v-nv 20/124-126)| cweÎ KziAvb I Qnxn nv`xQ AuvK‡o a‡i †m Abyhvqx Avgj Ki‡j gvbe RvwZ mvd‡jï ¯Y© wkL‡i Av‡ivnb Ki‡e| Avi Dfq †_‡K gyL wdiv‡j AatcZ‡bi AZj Z‡j wbgw¾Z n‡e|

Beby AvIb e‡jb, W��B�� #[+�L�' N�%&�� N��F�z�� d��! �_��[%�� ' ��A�D�?��! ��$%�� Y��#��G ��c�� ' ��#�&�?��d ��$%��

Y��G ��G �V�� M�� u�*�F ÔwZbwU welq Avwg Avgvi wb‡Ri Rb¨ I Avgvi fvB‡ì Rb¨ cm›` Kwi| GB mybœvZ, hv Zviv wkL‡e Ges Rvbvi Rb¨ G wel‡q cÖkœ Ki‡e| KziAvb, hv Zviv fvjfv‡e eyS‡Z †Póv Ki‡e Ges Rvbvi Rb¨ G wel‡q cÖkœ Ki‡e Ges gvbyl‡K GKgvÎ Kj¨v‡Yi w`‡K AvnŸvb Rvbv‡e|53 AZGe KziAvb I Qnxn mybœvn M‡elYv KiZt mvjv‡d Qv‡jnx‡bi gvmjvK MÖnY K‡i †m Abyhvqx mwVK e¨vL¨v K‡i Avgj Ki‡Z n‡e| ZvnÕ‡j BnKvjxb Kj¨vY Ges ciKvjxb bvRvZ wgj‡e| KziAvb I Qnxn mybœvn&i fyj e¨vL¨v K‡i †hgb BnKvjxb Kj¨vY n‡e bv, †Zgwb ciKvjxb bvRvZI wgj‡e bv| Dc‡i Dwj−wLZ (8-13) c‡q›U †_‡K wk¶vg~jK welq¸‡jv nÕj- 1. KziAvb I Qnxn mybœvn‡KB me©v‡MÖ †ck Ki‡Z n‡e 2. ivm~j (Qvt)-Gi AbymiY Ki‡Z n‡e| †Kvb Avg‡ji †¶‡Î Qnxn nv`xQ †c‡q †M‡j †Kvb Bgv‡gi K_vi Dci Avgj Kiv Pj‡e bv| KviY mKj Kj¨vY i‡q‡Q ivm~‡ji B‡Ëevq Ges mKj AatcZb wbnxZ Av‡Q ivm~‡ji we‡ivwaZvq| 3. wb‡Ri Rvb-gvj, wcZv-gvZv, mš—b-mš—wZ, mKj gvby‡li †P‡q ivm~j (Qvt)-†K AwaK fvjevm‡Z n‡e| 4. KziAvb I Qnxn mybœvn eySvi Ges Avgj Kivi †¶‡Î mvjv‡d Qv‡jnx‡bi gvmjvK MÖnY Ki‡Z n‡e| 5. Rxe‡bi cÖwZwU †¶‡Î ivm~j (Qvt)-Gi Av`k© MÖnY Ki‡Z n‡e| 6. KziAvb I Qnxn mybœvn‡K hviv Rxe‡bi Pjvi cv‡_q wnmv‡e MÖnY K‡i‡Qb Zv‡ì‡K RvgvÔAvZe× _vK‡Z n‡e| RvgvÔAvZe× _vKv ingZ ¯iƒc, Avi wew”Qbœ _vKv Avhve ¯iƒc| 7. n‡K¡i Dci „p _vK‡Z n‡e Ges GRb¨ Avj−vn&i wbKU ZvIdxK Kvgbv Ki‡Z n‡e| wb‡Ri B”Qv gZ Pjv hv‡e bv| Pj‡j c_åó nÕ‡Z n‡e|

53. eyLvix, 96/2 ÔwKZve I mybœvn‡K AuvK‡o aivÕ Aa¨vq|

[Pj‡e]

18


Ave~ bvwdh wjjevi Avj-eviv`x*

gvbeZvi †n`vqv‡Zi Rb¨ gnvb Avj−vn hy‡M hy‡M bex-ivm~jMY‡K †cÖiY K‡i‡Qb| Zuv‡ì g‡a¨ me©‡kl I me©‡kªô nÕ‡jb gynv¤§v` (Qvt)| Zuvi D¤§Z Z_v gymwjg RvwZ‡K †n`vqv‡Zi Rb¨ gnvMÖš’ Avj-KziAvb `vb K‡i‡Qb| nv`xQ ev mybœvZ n‡”Q KziAv‡bi wbf©yj e¨vL¨v| KziAvb mwVKfv‡e ey‡S †m Abyhvqx Avgj Ki‡Z nÕ‡j nv`xQ ev mybœvn&i †Kvb weKí †bB| myZivs gywgb Rxe‡b mybœvn&i ¸i“Z¡ Acwimxg| c¶vš—‡i mybœvZ‡K D‡c¶v Kiv, Zv‡K AeÁv-Ae‡njv f‡i cÖZ¨vL¨vb Kiv ivm~j (Qvt)-†K cÖZ¨vL¨vb Kivi bvgvš—i| G‡nb Mwn©Z Kv‡Ri cwiYvg AZ¨š— fqven| Av‡jvP¨ wbe‡Ü G m¤ú‡K© Av‡jvPbv Kiv nÕj| mybœvn&i cwiwPwZ :

mybœvn )_�%��( kãwU ��2�%� †_‡K wµqvg~j| hvi A_© ZixKv ev cš’v, c×wZ, ixwZbxwZ, ûKyg BZ¨vw`| GB c×wZ I ixwZbxwZ bw›`Z ev wbw›`Z wKsev cÖkswmZ ev waK…Z Df‡qB nÕ‡Z cv‡i| †hgb- �� _�%�� (Avj−vn&i

bxwZ)| gnvb Avj−vn& e‡jb, �� _��-�A+�/ ��A��' �/ �� \B��U�� ?��%�� 5�� M�� A��[� ÔAvcbvi c~‡e© Avwg hZ ivm~j †cÖiY K‡iwQ, Zv‡ì †¶‡ÎI Giƒc wbqg wQj| Avcwb Avgvi wbq‡gi †Kvb e¨wZµg cv‡eb bvÕ (Bmiv 17/77)| ivm~j (Qvt) e‡jb, �� N�) �Z�B��z� \_�� \_�.X*�� <

��*�A�G ��!��O�� O�� ,��G ��#�� d� D�� *�R ��' ��c�� !��O��' WSN�E Ô†h e¨w³ Bmjv‡g †Kvb wbK…ó mybœvZ

(ixwZ) Pvjy Kij, AZtci Zvi AeZ©gv‡b †mUvi Dc‡i Avgj Kiv nÕj, ZvnÕ‡j Zvi Rb¨ AvgjKvixi mgvb †Mvbvn †jLv n‡e, A_P AvgjKvixi †Mvbvn mvgvb¨Zg Kg Kiv n‡e bvÕ|54 kviC cwifvlvq mybœvZ nÕj ivm~jyj−vn& (Qvt)-Gi H mKj evYx, hv Øviv wZwb †Kvb wel‡q Av‡`k-wb‡la, we‡k−lY, †gŠb m¤§wZ I mg_©b w`‡q‡Qb Ges K_v I K‡g©i gva¨‡g Aby‡gv`b K‡i‡Qb, hv mwVKfv‡e Rvbv hvq Zv‡K mybœvn ejv nq|55 Abyiƒcfv‡e Qvnvex, ZvweC I Zv‡e-ZvweC‡ì AvQvi I drIqvmg~n A_©vr Zv‡ì BR‡Znv` I †hme wel‡q HK¨gZ †cvlY K‡i‡Qb, Zv‡KI mybœvn e‡j

* hkcyi, Zv‡bvi, ivRkvnx| 54. gymwjg nv/1017; bvmvC nv/2554; wgkKvZ nv/210| 55. kvBL hvKvwiqv Avj-AvbQvix, dvZûj evKx Avjv Avjdvwhj

BivKx (êi“Z: `vi“j KzZzwevj Bjwgq¨vn, Zv.we.), c„t 12|

AwfwnZ Kiv nq| †hgb ivm~j (Qvt) e‡jb, ��>*�A�D�) N�?��%�� _�� S��&�A�l�� E�� *X�� #�� Ô†Zvgv‡ì Dc‡i Aek¨

cvjbxq nÕj Avgvi mybœvZ I myc_ cÖvß †Lvjvdv‡q iv‡k`x‡bi mybœvZÕ|56 mybœvni ¸i“Z¡ : Bmjvgx kixÔAv‡Zi Drm `yÕwU, cweÎ KziAvb I Qnxn nv`xQ| cweÎ KziAvb †hgb Avj−vn&i †cÖwiZ Anx, wVK †Zgwb mybœvnI ivm~j (Qvt)-Gi Aš—‡i cÖw¶ß Anx| KziAvb cwVZ Anx, Avi mybœvn AcwVZ Anx| cweÎ KziAv‡bi ciB mybœvn&i ’vb| mybœvn cÖK…Zc‡¶ Avj-KziAv‡bi we —vwiZ e¨vL¨v-we‡k−lY| ivm~jyj−vn (Qvt) †h c~Y©v½ Øxb gvbe RvwZ‡K Dcnvi w`‡q‡Qb, mybœvn g~jZt GiB ewntcÖKvk| ZvB ejv nq, cweÎ KziAvb Bmjvgx Ávb-weÁv‡bi ü`wcÊ ¯iƒc| Avi mybœvn G ü`wc‡Êi Pjgvb agbx| ü`wc‡Êi Pjgvb agbx †hgb †`‡ni mKj A½-cÖZ¨‡½i †kvwYZ aviv m‡ZR, mwµq I MwZkxj K‡i iv‡L, mybœvnI Abyiƒc Øxb Bmjvg‡K m‡ZR, mwµq I MwZkxj iv‡L| GRb¨B Bmjv‡g Qnxn mybœvni ¸i“Z¡ Acwimxg| mybœvn DbœZ I gnvg~jëvb Ávb m¤ú` wnmv‡e mgv`„Z| Øxb Bmjvg c~Y©v½| GB c~Y©Zv a‡i ivL‡Z mybœvni f~wgKv Acwimxg| KviY hviv mybœvni Ávb †_‡K wegyL Zviv we`ÔAvZx c_ A‡šl‡Y me© v e¨ —| mybœvn e¨ZxZ Øxb Bmjv‡gi c~Y©Zv Kíbv Kiv hvq bv| KziAv‡bi gZ mybœvnI Anx : cweÎ KziAvb †hgb Avj−vn †cÖwiZ Anx, wVK †Zgwb ivm~‡ji K_v, KvR, †gŠb m¤§wZ Z_v mybœvnI Avj−vn&i Anx, hv ivm~j (Qvt)-†K Rvwb‡q †`qv nÕZ| KziAvb I mybœvn DfqwU wReªvCj (Avt)-Gi gva¨‡g AeZxY© n‡q‡Q| G m¤ú‡K© gnvb Avj−vn e‡jb, �p�J��'��

�-*�A�G �e��?�>�� _��>�U�� ÔAvj−vn †Zvgvi cÖwZ wKZve (KziAvb) I wnKgvZ (mybœvn) bvwhj K‡i‡QbÕ (wbmv 4/113)| ÔAvi wZwb wk¶v †`b wKZve I wnKgvZÕ (RygyÔAv 62/2)| Aek¨ KziAvb I mybœvn DfqwUi Z_¨mg~n Avj−vn&i c¶ †_‡KB AvMZ|57 G g‡g© ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, �M�'

NX�� *��'�P �e��?�>�� A|� �� D� Ô†R‡b ivL, wbðqB Avgv‡K KziAvb I Zvi mv‡_ Abyiƒc welq (mybœvn) `vb Kiv n‡q‡QÕ|58 nvmvb web‡Z AvwZqv e‡jb, wReªvCj (Avt) ivm~j (Qvt)-Gi wbK‡U mybœvn bvwhj Ki‡Zb, †hfv‡e KziAvb bvwhj Ki‡Zb|59 KziAvb cÖZ¨¶ Anx I nv`xQ AcÖZ¨¶ Anx|

56. wZiwghx nv/2676; Beby gvRvn nv/43; wgkKvZ nv/165, mb` Qnxn| 57. Zvdmxi gvÔAv‡idzj KyiAvb, 282 c„t| 58. Avey `vD` nv/4604; wgkKvZ nv/163| 59. Avk-kviûj Bevbv, Avn‡j mybœvZ Iqvj Rvgv‡Zi cwiwPwZ|

mybœvZ D‡c¶vi cwiYvg

19


KziAvb Anx gvZj~ hv †ZjvIqvZ Kiv nq| wKš‘ nv`xQ Mv‡qi gvZj~ hv †ZjvIqvZ Kiv nq bv|60 hvi fvlv I A_© Avj−vn&i c¶ †_‡K AeZxY©, ZvB KziAvb| Avi hvi A_© Avj−vn&i c¶ †_‡K I ivm~‡ji fvlvq Zv e¨³ K‡ib, ZvB nv`xQ I mybœvn|61 ivm~j (Qvt) e‡jb, �vc�*�� N�A�G

��%�� X*�+�� S��E ÔAvj−vn hv cm›` K‡ib, Zuvi bexi gyL w`‡q Zv cÖKvk K‡ibÕ|62 ivmyjyj−vn (Qvt) wb‡Ri †Lqvj-LywkgZ †Kvb dvqQvjv w`‡Zb bv Ges B”QvgZ †Kvb K_v ej‡Zb bv| gnvb Avj−vn e‡jb, �� h�� G m��#��Y �� ! ��M W(L�� N�L��Y

��A�G �� E� m��c�� ÔwZwb (ivm~j) Zuvi cÖe„wËi Zvobvq K_v e‡jb bv| †KejgvÎ AZUzKz e‡jb, hv Zuvi wbK‡U Anx wnmv‡e bvwhj Kiv nq| Avi Zv‡K wk¶v `vb K‡i GK kw³kvjx †d‡ikZvÕ (bvRg 53/3-5)| nv`x‡Q G‡m‡Q, GK`v R‰bK Bû`x Av‡jg ivm~j (Qvt)-†K wR‡Ám Kij, c„w_exi †Kvb f‚LÊ me©v‡c¶v DËg? ivm~j (Qvt) †ek wKQz¶Y Pzc K‡i _vKvi ci wReªvCj (Avt) G‡m Zv Rvwb‡q †`qvi ci ej‡jb, �E[� ��+�c�a� �'��/��#� ��F*�� +�c�a�

� �%�"�� !� Ôme©wbK…ó ’vb nÕj evRvi I m‡e©vrK„ó ’vb nÕj gmwR`Õ|63 AZGe mybœvnI KziAv‡bi gZB Anx| G‡K A¯xKvi Kivi †Kvb Dcvq †bB|

mybœvn D‡c¶vi cwiYvg gymwjg nIqvi Rb¨ KziAvb †g‡b Pjv †hgb Avek¨K, †Zgwb mybœvn †g‡b PjvI Acwinvh©| mybœvn‡K ev` w`‡q KziAvb AbymiY Kiv Am¤¢e| †Zgwbfv‡e mybœvn‡K D‡c¶v Ki‡j ciKv‡j KwVb kvw —i m¤§yLxb nÕ‡Z n‡e| G m¤ú‡K© wb‡gœ Av‡jvPbv Kiv nÕj|- 1. Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji AvbyM‡Zï cwicš’x : cweÎ KziAvb I Qnxn nv`xQ cvIqvi ci Zv D‡c¶v K‡i hw` †KD wb‡Ri ivq‡K cÖvavb¨ †`q, ZvnÕ‡j Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji AvbyM‡Zï cwicš’x n‡e| ivm~‡ji mybœvn‡K wcQ‡b †d‡j Am¤§vb Kiv, Avj−vn&i Av‡`‡ki †Ljvd Kivi bvgvš—i, hv nvivg| gnvb Avj−vn e‡jb, �� #[��' �� M � X �c�� *�� ~� ��

�� c�� *��W *�A�GW�Y �� #[��' �� M �D�)�� >��C�' �n�) �4�C X(�+�� Ô†n Cgvb`viMY!

†Zvgiv Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji mvg‡b AMÖYx n‡qv bv| Avi

60. gynv¤§v` Avmv`yj−vn Avj-Mvwje, nv`x‡Qi cÖvgvwYKZv, c„t 5| 61. Zvdmxi gvAv‡idzj KziAvb, c„t 1303| 62. eyLvix nv/6027| 63. Avngv`, Beby wneŸvb, nv‡Kg, wgkKvZ nv/741, mb` nvmvb|

Avj−vn‡K fq Ki, wbðqB Avj−vn me©‡kªvZv I me©Á| †n Cgvb`viMY! †Zvgiv bexi KÚ¯‡ii Dci †Zvgv‡ì KÚ¯i DPzu K‡iv bvÕ (ûRyivZ 49/1-2)| Ôbexi KÚ¯iÕ nÕj Zuvi †i‡L hvIqv mybœvZ| GB mybœvn‡K Agvb¨, A¯xKvi, cwieZ©b, cwigvR©b, cwiea©b I ms‡kva‡bi wbwg‡Ë †h mKj Ac‡Póv me wKQzB Zuvi wei“‡× lohš¿| myZivs GB KÚ‡iva Kivi A_© nÕj ivm~‡j K_v Z_v Avj−vn&i Anx `ywbqv †_‡K wbwðý K‡i †djvi myß lohš¿| me©cÖ_g Avj−vn I Zuvi weavb KziAvb Ges Zvici ivm~j (Qvt) I Zuvi mybœvn&i AvbyMZ¨ Ki‡Z n‡e| Aciw`‡K ivm~‡ji AvbyMZ¨ e¨ZxZ Avj−vn&i mvwbœa¨ Am¤¢e| Avj−vn I ivm~‡ji m¤úK© m¤ú~iK| †hgb Avj−vn weavb`vZv I ivm~j weav‡bi e¨vL¨v`vZv I c_ cÖ k©K| ZvB Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji AvbyMZ¨ gywgb e¨w³i cÖavb êwkó¨| gnvb Avj−vn e‡jb, �� #[��' �� *�y�'��D �� *�y�'��D ��p Ô†n Bgvb`viMY! †Zvgiv AvbyMZ¨ Ki Avj−vn&i, AvbyMZ¨ Ki ivm~‡jiÕ (wbmv 4/59)| Ab¨Î wZwb e‡jb, �� h��

��p �c�) �a��y�' �� Ô†h e¨w³ ivm~‡ji AvbyMZ¨ K‡i, †m †Zv Avj−vniB AvbyMZ¨ KijÕ (wbmv 4/80)| wZwb Av‡iv e‡jb, *�y�'��D �� p ��>�A�D�� L�� ÔAvj−vn I ivm~‡ji AvbyMZ¨ Ki, hv‡Z †Zvgiv AbyMÖn cÖvß nIÕ (Av‡j Bgivb 3/132)| ivm~‡ji AvbyMZ¨ nÕj Avj−vni AvbyMZ¨| G m¤ú‡K© ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, ��) �a��y�' �\ ��U� NAC �� *AG �A�� c�)

�a��y�' Y�� N�1�G �\ ��U� NAC �� *AG �A�� c�) N�1�G �� Ô†h e¨w³ gynv¤§v` (Qvt)-Gi AvbyMZ¨ Kij, †m

†hb Avj−vn&i AvbyMZ¨ Kij| Avi †h e¨w³ gynv¤§v` (Qvt)-Gi Aeva¨Zv Kij, †m †hb Avj−vn&iB Aeva¨Zv KijÕ|64 Ab¨Î wZwb e‡jb, ��) �i�R�� G N�?�� b*�A�) NX�� Ô†h e¨w³ Avgvi mybœvZ nÕ‡Z gyL wdwi‡q wbj, †m Avgvi `jfy³ bqÕ|65 ivm~‡ji mybœvn Z_v nv`x‡Qi AbymiY‡K IqvwRe K‡i Avj−vn KziAv‡bi Ab~¨b 40 RvqMv‡Z eY©bv K‡i‡Q|66 AvK¡x`v I AvnKvg mKj wel‡q nv`xQ nÕj P~ovš— wm×vš—`vbKvix|67 nv`x‡Qi AbymiY e¨ZxZ Bmjv‡gi AbymiY Kíbv Kiv hvq bv| myZivs ivm~j (Qvt) Avgv‡ì m¤§y‡L †h mybœvZ †ck K‡i‡Qb, Zv †Kvbiƒc weK…Z I we‡ivwaZv

64. eyLvix nv/7281; wgkKvZ nv/144, ÔKziAvb-mybœvn‡K AuvK‡o aivÕ Aby‡”Q`|

65. eyLvix nv/5063; gymwjg nv/1401; wgkKvZ nv/145| 66. nv`x‡Qi cÖvgvwYKZv, c„t 8| 67. Z‡è, c„t 11|

20


bv K‡i mwVKfv‡e MÖnY Kiv IqvwRe| gnvb Avj−vn e‡jb, �� <�� p ��l�)�d �� <��#�� G �#�?��)� ÔAvi

ivm~j †Zvgv‡ì hv †`b †Zvgiv Zv MÖnY Ki Ges hv wKQz wb‡la K‡ib, Zv †_‡K weiZ _vKÕ (nvki 59/7)| mybœvn&i we‡ivwaZv I Zv weK…Z Kiv Kzdix (Av‡j Bgivb 3/32)| ZvQvov cweÎ KziAvb I mybœvn c„w_exi mKj gywgb ev›`vi R‡b¨ AvgvbZ ¯i“c| ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, ��'

�_�� k� P��J�� N�) ��" �A�/�e Y�p��"X�� A�G� �� Y��c�� A�G� �� _��[%�� ÔwbðqB AvgvbZ‡K gvby‡li g~j Aš—

tKi‡Y bvwhj Kiv n‡q‡Q| AZGe †Zvgiv wk¶v MÖnY Ki KziAvb nÕ‡Z| AZtci wk¶v MÖnY Ki mybœvZ nÕ‡Z|68 cvw_©e Rxe‡bi mKj K‡g© KziAvb I mybœvni dvqQjv †g‡b Pjv IqvwRe| gnvb Avj−vn e‡jb, �� < �p�/ *��

��T�� G�0� N�� >U�*�� #��*�� ' ��c�� D�� D�y�'�� '��-�.�� ! �U�A&�� Ôgywgb‡ì g‡a¨ †Kvb e¨vcv‡i

dvqQvjv Kivi R‡b¨ hLb Zv‡ì‡K Avj−vn I ivm~‡ji (KziAvb I mybœvni) w`‡K AvnŸvb Kiv nq, ZLb Zviv e‡j, Avgiv ïbjvg I †g‡b wbjvg| e ‘Zt ZvivB nÕj mdjKvgÕ (b~i 24/51)| QvnvexMY ivm~j (Qvt)-Gi mybœvZ‡K mm¤§v‡b †g‡b Pj‡Zb| Zvi cÖgvY ivm~jyj−vn (Qvt) hLb gyÔAvh Be‡b Rvevj (ivt)-†K B‡q‡g‡bi kvmbKZ©v wbhy³ K‡i cvVvb, ZLb gyÔAvh e‡jb, ÔAvwg Avj−vn&i wKZve I mybœvZ Øviv dvqQvjv KieÕ (`v‡igx)| †h KziAvb I nv`x‡Qi wb×vš— †g‡b bv †bq, †m gybvwdK| `ywbqv‡Z Zvi D`vniY wQ`ª nIqv cv‡Îi gZ, hZB cvwb fivi †Póv K‡i, Zv c~Y© nq bv| Abyiƒcfv‡e Zvi Avg‡j Qv‡jn ev †bK Avgj bó n‡q hvq| 2. Avg‡j Qv‡jn webó nIqv : Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji AvbyM‡Zï cwicš’x Avgj Ki‡j A_©vr cweÎ KziAvb I mybœvn&‡K Aegvbbv Kivi d‡j DËg Avgj¸‡jv webó n‡q hvq| hwÌ gvbyl fv‡e †h, †m `ywbqvi ey‡K fvj Avgj K‡i P‡j‡Q| A_P †m Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji weivM fvRb n‡”Q| G m¤ú‡K© gnvb Avj−vn e‡jb, �� #[��' �� *�y�'��D �� *�y�'��D ��p �M��

��A�h+� ��>��G�' Ô†n Cgvb`viMY! †Zvgiv Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji AvbyMZ¨ Ki Ges ¯xq Avgj webó Ki bvÕ (gynv¤§v` 47/33)| wZwb Av‡iv e‡jb, ,�/ ,�! ��>�.X+��

��%F�$�� \M��G�'Y �� ,�I ��#�*D�� (�) �7��*�U�� *�[ �� !��

68. eyLvix nv/6497|

��+�%U�� #��' ��%U�� \D��C ÔZzwg ej, Avwg wK †Zvgv‡ì‡K ¶wZMÖ — AvgjKvix‡ì m¤ú‡K© Lei wè? `ywbqvi Rxe‡b hv‡ì mg — Avgj eiev` n‡q‡Q| A_P Zviv fv‡e †h, Zviv my›ì Avgj K‡i hv‡”QÕ (Kvn&d 18/103-104)| Ab¨Î wZwb e‡jb, �� &>�� Q�� c�)

�s�+�L ��A��G ��!�� (�) �7��F{�� l�� Ô†h e¨w³ wek¦v‡mi welq (KziAvb-mybœvn) A¯xKvi K‡i, Zvi mKj kÖg wed‡j hv‡e Ges ciKv‡j †m ¶wZMÖ — n‡eÕ (gv‡q`v 5/5)| Avj−vn ZvÔAvjv Av‡iv e‡jb, �� *�+�FW� �� A��D�� ÔwbðqB Avj−vn †Zvgv‡ì Avgj m¤ú‡K© AeMZ Av‡QbÕ (b~i 24/53)| wZwb Av‡iv e‡jb, ��c�?��) ��< �4�� ' ��

�e�� -�D� �M�� Hh�� A��D�� *�1��W� ÔAZGe Zzwg I †Zvgvi mv‡_ hviv ZIev K‡i‡Q, mevB †mvRv-mij c‡_ P‡j hvI, †hgb †Zvgv‡K ûKzg †`qv n‡q‡Q Ges mxgvjsNb Ki‡e bvÕ (n~` 11/112)| wek¦v‡mi welq nÕj cweÎ KziAv‡bi GKwU AvqvZ wKsev Qnxn nv`x‡Qi GKwU AskI †Kvbfv‡eB A¯xKvi Kiv hv‡e bv| Avi hw` †KD A¯xKvi K‡i wKsev iè`j K‡i cvjb K‡i, Z‡e †m e¨w³ ciKv‡j ¶wZMÖ — n‡e|

GLv‡b (�c?��) -Gi e¨vL¨v nÕj ivm~jyj−vn (Qvt) †h myôz I mwVK g~jbxwZ wk¶v w`‡q‡Qb Zvi g‡a¨ we›`ygvÎ n«vm-e„w× ev cwiea©b-cwigvR©bKvix c_åó n‡e| Zvi wbqZ hZB fvj †nvK bv †Kb| ZvQvov Avj−vn&i ˆbKU¨ AR©b Kivi j‡¶¨ Avj−vn I Zuvi ivm~j †h wb‡ ©k w`‡q‡Qb, Zvi g‡a¨ †Kvbiƒc KgwZ ev MvdjwZ gvbyl‡K †hgb B‡ —Kvgv‡Zi Av`k© nÕ‡Z wePz Z K‡i| Abyiƒcfv‡e Zvi g‡a¨ wb‡Ri c¶ nÕ‡Z evovevwo gvbyl‡K we`ÔAv‡Z wjß K‡i| hwÌ †m g‡b K‡i, Avwg Avj−vn&i mš‘wó nvwQj KiwQ| A_P µgvš‡q †m Avj−vn&i weivMfvRb nÕ‡Z _v‡K|69 3. †Mvgivnxi c‡_ cwiPvwjZ nIqv : †Kvb Qnxn nv`xQ‡K weK…Z wKsev mvgvb¨Zg cwieZ©b Kiv Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji AvbyM‡Zï cwicš’x| †mB mv‡_ H mKj e¨w³i Avg‡j Qv‡jn webó nq Ges Bw —K¡vgv‡Zi iv —vPy Z n‡q †Mvgivnxi c‡_ cwiPvwjZ nq| AZtci Zvi †kl cwiYvg nq AZ¨š— fqven ’vb Rvnvbœvg| gnvb Avj−vn e‡jb, �� D�� c�) �,�I �B�I\M *�+� �\� Ô†h e¨w³ Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji bvdigvbx Kij, †m ¯úó c_åóZvi g‡a¨ cwZZ nÕjÕ (Avnhve 33/36)| hviv Avj−vn&i weav‡bi g‡a¨ we‡f` m„wó K‡i Ges Av‡jvi

69. Zvdmxi gvÔAv‡idzj KziAvb, c„t 645|

21


wewbg‡q AÜKvi I DË‡gi wewbg‡q g›`‡K µq K‡i _v‡K, ZvivB AwaK c_åó| gnvb Avj−vn e‡jb, �� p�J��

�e��?�>�� X �U�� &�A�?F�� (�) �e��?�>�� (�&�� un��cx�E x*�D��u ÔAvj−vn bvwhj K‡i‡Qb mZ¨c~Y© wKZve| Avi hviv

wKZv‡ei gv‡S gZwe‡iva m„wó K‡i‡Q, wbðqB Zviv wh‡ì ekeZx© n‡q (åóc‡_) A‡bK `~‡i P‡j †M‡QÕ (evK¡vivn 2/176)| G‡ì cwiPq w`‡q Avj−vn e‡jb, �-�.��' ��x��

��?E� �B�r��_�� m� �#�� e��D�� 7��&H�� ÔGivB nÕj †m mg — †jvK hviv †n`vqv‡Zi wewbg‡q †Mvgivnx Ges ¶gv I AbyMÖ‡ni wewbg‡q Avhve Lwi` K‡i‡QÕ (evK¡vivn 2/175)| H mKj e¨w³‡K mybœvZ weK…Z Kiv †_‡K wbe„Ë nÕ‡Z ej‡j, Zviv evc-`v`vi ivq‡K mwVK e‡j g‡b K‡i Ges Zv‡ì ˆcZ…K weav‡bi Dci AwePj _v‡K| gnvb Avj−vn e‡jb, ��T�� *�/�, ��#�� D�� N�� p�J��' �� N�� p

��/� �L��+% �� "�� *�A�G ��S�� ÔhLb Zv‡ì‡K ejv nq, Avj−vn&i bvwhjK…Z weavb Ges ivm~‡ji w`‡K G‡mv, ZLb Zviv e‡j, Avgv‡ì R‡b¨ ZvB h‡_ó hvi Dci Avgiv Avgv‡ì evc-`v`v‡K †c‡qwQÕ (gv‡q`v 5/104)| Avevi Zv‡ì‡K KziAvb I mybœvni cÖwZ AvK…ó nÕ‡Z ej‡j, Zviv wbR cÖe„wËi AbymiY K‡i _v‡K Ges Abygv‡bi wfwË‡Z K_v e‡j| c¶vš—‡i Avj−vn&i fvjevmv I ¶gv jv‡fi Rb¨ ivm~j (Qvt)-Gi AvbyM‡Zï †Kvb weKí †bB| gnvb Avj−vn e‡jb, ,�/ �� ?��< [+�U�� D�+��)(�� >+�+U�� &H��

��>�� T��>�� &�RW� *�L��W� Ôej, hw` †Zvgiv Avj−vn‡K fvjevm‡Z PvI, Z‡e Avgvi AbymiY Ki, ZvnÕ‡j Avj−vn †Zvgv‡ì fvjevm‡eb Ges †Zvgv‡ì ¸bvn ¶gv K‡i w`‡eb| KviY Avj−vn ¶gvkxj I `qvevbÕ (Av‡j Bgivb 3/31)| Ab¨Î wZwb e‡jb, ��Q�) �� *�5�?%��+� ��- ��AG��) ��'

�D�+�?�� !�S��!�' �� [,�I�' �� +�� d��! ��*�H�� m\ �! �� ÔAZtci Zviv hw` †Zvgvi K_vq mvov bv †`q, Z‡e Rvb‡e, Zviv ïay wb‡Ri cÖe„„wËi AbymiY K‡i| Avj−vn&i †n`vqv‡Zi (KziAvb I mybœvn) cwie‡Z© †h e¨w³ wbR cÖe„wËi AbymiY K‡i, Zvi PvB‡Z AwaK c_åó Avi †K?Õ (KvQvQ 28/50)| †Kvb †Kvb mgq gvbyl msL¨vwa‡Kï †`vnvB w`‡q KziAvb-nv`x‡Qi wk¶v I wm×vš—‡K D‡c¶v K‡i| A_P msL¨v KLbI n‡Ki gvb`Ê bq| †hgb Avj−vn e‡jb, �� h�� |<�' �� (�) ��$�� [A�r��j ��G *�+��, ��

�� D�+�?�� M�� K�� ! �M�� C��l�� Ôhw` Zzwg `ywbqvi

AwaKvsk †jv‡Ki K_vgZ Pj Z‡e Zviv †Zvgv‡K Avj−vn&i c_ †_‡K wePz Z K‡i w`‡e| Zviv †Zv ïay aviYvi AbymiY K‡i Ges Zviv †Kej AbygvbwfwËK K_v e‡jÕ (AvbÔAvg 6/116)| A_P m‡Zï gyKvwejvq aviYvi †Kvb g~j¨ †bBÕ (bvRg 59/28)| nK¡ K_vi ci meB åvš—| †h e¨w³ wbR cÖe„wËi AbymiY K‡i Abygv‡bi wfwË‡Z K_v e‡j, †m mybœvZ †_‡K †ewi‡q c_åó nq| Bgvg Avey nvbxdv (int) e‡jb, †Zvgiv Øx‡bi e¨vcv‡i ÔivqÕ Abyhvqx †Kvb K_v ej bv| †Zvgv‡ì KZ©e¨ nÕj mybœvn&i AbymiY Kiv| †h e¨w³ mybœvZ †_‡K †ewi‡q †Mj, †m c_ åó nÕj|70 `¦xb Avgv‡ì wbK‡U †cuŠ‡Q‡Q c~Y©v½iƒ‡c| Zv‡Z †Kvb wKQz †hvM-we‡qvM Kivi cÖ‡qvRb †bB| gnvb Avj−vn e‡jb, �Z�*��

�PA��<�' ��>�� 0��>�� ÔAvR †Zvgv‡ì Rb¨ †Zvgv‡ì Øxb‡K c~Y©v½ K‡i w`jvgÕ (gv‡q`v 5/3)| c~Y©Zv ej‡Z KziAvb I mybœvn&i mKj Bjg| wewkó Zv‡eC Be‡b mxixb (33-110wnt) e‡j‡Qb, �� ! ��A�D�� 0W� ��K��)� ��G ��F$��

��0��> ÔwbðqB KziAvb-mybœvn&i ÁvbUvB nÕj Øxb| AZGe †Zvgiv †`L, Kvi wbKU †_‡K Øxb MÖnY KiQÕ|71 Bmjvg GKwU c~Y©v½ Rxeb weavb| Zvi cÖgvY nÕj we`vq n‡¾i fvl‡Y mg‡eZ RbZvi D‡Ï‡k¨ ivm~j (Qvt)-Gi fvlY| wZwb ej‡jb, ��?��'�� $%�� NX��G ��) ��?��' ��/�A�� .

��/� � �#=�� -��' �/ �PH�A�� P��0�'�� PU�1�� .�p��c�) ��D�+C�Q�� _��+�%�� #�D�)�� N�� S��%�� #�?�>�� N�� V�� #�A�� #E�

��#�A�� #E�. ÔwK¡qvg‡Zi w`b Avgvi m¤ú‡K© †Zvgv‡ì cÖkœ Kiv n‡e| †mB w`b wK Reve w`‡e? mK‡j mg¯‡i ejj, Avgiv ¯v¶¨ w`w”Q, Avcwb Avj−vn&i AvnKvg wimvjv I beyIqv‡Zi nK¡ Av`vq K‡i‡Qb Ges mKj wel‡q Dc‡`k `vb K‡i‡Qb| bex Kixg (Qvt) ¯xq kvnv`vZ Av½yj AvKv‡ki w`‡K DwV‡q gvby‡li w`‡K SzKv‡Z SzKv‡Z ej‡jb, †n Avj−vn! ¯v¶x _vKzb, ¯v¶x _vKzb, ¯v¶x _vKzbÕ|72 myZivs Øx‡bi g‡a¨ †Kvb iKg ms‡hvRb-we‡qvR‡bi cÖ‡qvRb †bB| Gic‡iI hviv Øxb (KyiAvb I mybœvn) wb‡q weZ‡K© wjß n‡e Avj−vn Zv‡ì‡K Avhve I Mh‡ei K_v ¯§iY Kwi‡q w`‡q mZK© K‡i‡Qb| gnvb Avj−vn e‡jb, �� ["��U��

(�) �� D�� *�5�?��i �� #�?�5�L W_�r�L��0 � ��G ��#X��

70. nv`x‡Qi cÖvgvwYKZv, c„t 38 M„nxZt kvÔivbx, gxhvbyj Kzeiv 1/63 c„t|

71. gyK¡vÏvgv gymwjg, wgkKvZ nv/273 ÔBjgÔ Aa¨vq| 72. gymwjg nv/1218 Ôwe`vq n¾Õ Aby‡”Q`; Avey `vD` nv/1907;

wgkKvZ nv/2555|

22


��#*�A�G�� Wi�r�R ��#�� We��G �� EW ÔAvj−vn&i Øxb †g‡b †bqvi ci hviv †m m¤ú‡K© weZ‡K© cÖe„Ë nq, Zv‡ì weZK© Zv‡ì cvjbKZ©vi Kv‡Q evwZj, Zv‡ì cÖwZ Avj−vn&i Mhe I Zv‡ì Rb¨ i‡q‡Q K‡Vvi AvhveÕ (k~iv 42/16)| nv`x‡Qi wKq`skI weK…Z nÕ‡j wKsev we‡ivwaZv Ki‡j wdrbvq cov Aek¨¤¢vex| †hgb Avj−vn e‡jb, ��

�&��l�� G �d�� ' ��' *�1��#�+ W_��?�) ��' *�1��#�+ We��G *��'W� Ôhviv ivm~‡ji Av‡`k-wb‡l‡ai we‡ivwaZv K‡i, Zviv †hb G wel‡q fq K‡i †h, Zv‡ì‡K (`ywbqvq) Avµvš— Ki‡e bvbvwea wdrbv Ges (ciKv‡j) MÖvm Ki‡e ggv©wš—K AvhveÕ (b~i 24/63)| ivm~j (Qvt) Avgv‡ì wbK‡U c~Y©v½ cwi”Qbœ Øxb wb‡q G‡m‡Qb| wZwb e‡j‡Qb, �c�� >�?.�" ��#�� S��r*�� \_�*�c�� ÔAvwg †Zvgv‡ì wbK‡U G‡mwQ, GKwU ¯úó I cwi”Qbœ Øxb wb‡qÕ|73 G Øx‡bi g‡a¨ bZzb wKQz m„wó Ki‡Z wZwb KwVbfv‡e wb‡la K‡i‡Qb| wZwb e‡jb, ��<�� 4�� U� ��

� �k�� Q�) �,�< u_�� U� W_�G �� ,�<�� u_�G �� W_��B�I ÔAvi Øx‡bi g‡a¨ bZzb wKQz ms‡hvR‡bi e¨vcv‡i mveavb _vK‡e| KviY cÖwZwU bZzb ms‡hvRbB we`ÔAvZ| Avi cÖwZwU we`ÔAvZB †MvgivnxÕ|74 Øx‡bi g‡a¨ bZzb †Kvb wKQz m„wó Kiv ivm~‡ji cÖwZ wg_¨v‡iv‡ci kvwgj| Gi cwiYwZ nÕj Rvnvbœv‡g wbw¶ß nIqv| ivm~j (Qvt) e‡jb, �� ,�c �N�A�G �� ,�/�' '��+�?�*A�)

�d� �Dc� �� Ô†h e¨w³ Avgvi bv‡g Ggb †Kvb K_v e‡j, hv Avwg ewjwb, †m †hb Zvi wVKvbv Rvnvbœv‡g K‡i †bqÕ|75 QvnvexMY RxweZ _vKv Ae ’vq Øx‡bi g‡a¨ bZzb bZzb gZ I cÖ_v Pvjy n‡qwQj| †hgb GK`v Avey g~mv AvkÔAvix (ivt) Beby gvmD` (ivt)-†K gmwR‡` †W‡K †`Lv‡jb wKQz †jvK `‡j `‡j e‡m KsKi wb‡q 100 evi ZvKexi, Zvmexn, Zvnjxj MYbv K‡i‡Q| Zv †`‡L wZwb ej‡jb, †n gynv¤§v‡ì D¤§Z! waK, †Zvgv‡ì aŸsm Avmbœ| GLbI bexi QvnvexMY RxweZ| Avj−vn&i Kmg! AvR g‡b n‡”Q †Zvgiv gynv¤§v‡ì Øxb (KziAvb I mybœvn) nÕ‡Z AviI †ekx mwVK c‡_ AvQ wKsev åóZvi Øvi Ly‡j w`‡qQ| H mKj e¨w³iv ejj, Avgiv Gi gva¨‡g DËg Avgj KiviB B”Qv †cvlY K‡iwQ| wZwb ej‡jb, Ggb KZK e¨w³

73. Avngv`, evqnvKx, wgkKvZ nv/177, mb` Qnxn| 74. Avey `vD`, wZiwghx, Be‡b gvRvn, wgkKvZ nv/165, mb` Qnxn| 75. eyLvix nv/109; wgkKvZ nv/5940|

Av‡Q, hviv Kj¨vY Pvq e‡U, wKš‘ Kj¨vY jvf Ki‡Z cv‡i bv|76 Ab¨Î G‡m‡Q, gviIqvb g`xbvi MfY©i _vKve ’vq C‡ì Qvjv‡Zi c~‡e© wg¤v‡i ùvwo‡q Lyrev †`qvi cÖPjb K‡ib| wKš‘ Avey mvC` Ly ix (ivt) GB c×wZi cÖwZev` K‡iwQ‡jb| †Kbbv GUv mybœvZ we‡ivax Avgj Ges Øxb Bmjv‡g Zv we`ÔAvZ|77

we`ÔAv` m¤ú‡K© Be‡b AveŸvm (ivt) e‡j‡Qb, � � L' ��'� b*� � ?<e� �� v� �� _�� p�� NAC �� *AG � �A� � � � (AG � ! �� T� (c� �� JG � ,"

A_©vr †h e¨w³ (Øx‡bi g‡a¨) Ggb welq D™¢veb Kij, hv Avj−vn&i wKZv‡e †bB Ges ivm~‡ji mybœv‡Z cvIqv hvq bv, Avj−vn&i m‡½ mv¶vrKv‡j Zvi ’vb †Kv_vq n‡e †m Zv Rv‡b bv|78 GQvov we`ÔAvZx e¨w³ m¤ú‡K© ivm~j (Qvt) ûuwkqvix D”PviY K‡i e‡j‡Qb, (1) Ô†h e¨w³ †Kvb we`ÔAvZx‡K mvnvh¨ K‡i, Avj−vn

Zv‡K jvÔbZ K‡ibÕ|79 (2) Ô†h we`ÔAvZx‡K m¤§vb Kij, †m Bmjvg aŸs‡m

mvnvh¨ KijÕ|80 (3) Ô†h we`ÔAvZx‡K AvkÖq w`j, Zvi cÖwZ Avj−vn&i

AwfkvcÕ|81 (4) ÔwbðqB Avj−vn cÖ‡Z¨K we`ÔAvZxi †_‡K ZIev‡K

Avovj K‡i iv‡Lb, hZ¶Y bv †m we`ÔAvZ cwinvi K‡iÕ|82

(5) ÔwbðqB Avj−vn cÖ‡Z¨K we`ÔAvZxi ZIev cÖZ¨vL¨vb K‡ibÕ|83

(6) ÔAvj−vn cÖ‡Z¨K we`ÔAvZxi Avgj cÖZ¨vL¨vb K‡ib, hZ¶Y bv †m we`ÔAvZ cwinvi K‡iÕ|84

mybœvZ I we`ÔAvZ m¤ú‡K© mvjv‡d Qv‡jnx‡bi Dw³- (1) Ljxdv Ave~ eKi (ivt) e‡j‡Qb, ÔmybœvZB nÕj

Avj−vn&i ghe~Z i¾yÕ|

76. wmjwmjv Qnxnvn nv/2005; `v‡igx nv/204| 77. eyLvix 2/908, Ôwg¤î bv wb‡q C`Mv‡n MgbÕ Aby‡”Q`| 78. mybvb `v‡igx, nv/158, mb` Qnxn; Avn‡j mybœvZ Iqvj

Rvgvqv‡Zi cwiwPwZ, c„t 30| 79. gymwjg nv/1366| 80. wgkKvZ nv/189; ZvivRyÔAvZ nv/59, mb` nvmvb| 81. gymwjg nv/1978; wgkKvZ nv/4070| 82. Z¡vevivbx, Qnxn ZviMxe nv/54| 83. Qnxûj Rv‡gÔ nv/1699| 84. mybvb Beby gvRvn nv/50; ZvivRyÔAvZ nv/25|

23


(2) Igi (ivt) e‡j‡Qb, Ô†h e¨w³ mybœvZ Z¨vM Kij, †m Kzdix Kij| Ab¨Î wZwb e‡jb, Ôhviv wbR iv‡qi wfwË‡Z K_v e‡j, Zviv mybœv‡Zi kÎy|...Zviv wb‡Riv c_åó n‡q‡Q Ges Ab¨‡ìI wec_Mvgx K‡i‡Q|

(3) AveŸvm (ivt) e‡j‡Qb, Ô†h e¨w³ mybœv‡Zi we‡ivwaZv K‡i, †m wbR cÖe„wËi AbymiY K‡i, hwÌ Zvi Mjv KvUv hvqÕ|

(4) Be‡b AveŸvm (ivt) e‡jb, ÔcÖwZ eQiB †jvKRb GKwU we`ÔAvZ Pvjy Ki‡Q Ges GKwU mybœvZ‡K †g‡i †dj‡Q| †kl ch©š— we`ÔAvZB Rxeš— n‡e Ges mybœvZ g„Zz eiY Ki‡eÕ|85

AZGe Øx‡bi g~jbxwZi †Kvb weK…wZ Kiv Pj‡e bv| hw` †KD Zv K‡i, Z‡e †m ¯úó Kzdix Ki‡e| 4. Rvnvbœvgx nIqv : hviv KziAvb I mybœvni wb‡`©k †gvZv‡eK dvqQvjv K‡i bv, Zviv Avj−vn I ivm~‡ji cÖwZ hy~jyg K‡i| gnvb Avj−vn e‡jb, �� >U�� p�J��' �� -�.��$�) ��! ��)��>�� Ôhviv Avj−vn&i †`qv weavb Abymv‡i dvqQvjv K‡i bv, Zviv Kv‡diÕ (gv‡q`v 5/44), Zviv hv‡jg (gv‡q`v 5/45), Zviv dv‡mK (gv‡q`v 5/47)| Avj−vn&i weavb Agvb¨Kvix Kv‡di, hv‡jg e¨w³i Avevm ’j Rvnvbœvg| gnvb Avj−vn e‡jb, Ô†h e¨w³ Avj−vn I ivm~‡ji bvdigvbx Kij, Zvi Rb¨ Rvnvbœvg wba©vwiZ nÕj| †mLv‡b †m wPi ’vqxfv‡e Ae ’vb Ki‡e (wR¡b 72/23)| Zv‡Z EwbkRb Kg©Pvix wb‡qvwRZ i‡q‡Q (gyÏvQwQi 74/30)| Zv‡ì‡K e‡j `vI, MÖx‡®§i cÖLi Zvc A‡c¶v Rvnvbœv‡gi Av¸b AviI KwVb I fqven| hw` Zviv eySZ (ZIev 9/81), GwU AZxe wbK…ó Avevm ’j (evK¡vivn 2/206; Bgivb 3/162, 197)| Avj−vn I ivm~‡ji AvbyMZ¨ nÕj- cweÎ KziAvb I mybœvn‡Z hv wKQz Av‡`k Kiv n‡q‡Q Zv †Kvbiƒc weK„Z bv K‡i cvjb Kiv Ges hv wb‡la Kiv n‡q‡Q Zv †g‡b Pjv| G g‡g© ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, ��T�Q�) ��>�� ' uSN�=�� l�)� ��

��?D�h�?�� T�� >�?*�#�� G uSN�E �#�?��)� ÔhLb Avwg †Zvgv‡ì‡K †Kvb wKQzi ûKzg Kwi, ZLb †mUv h_vmva¨ cvjb Ki, Avi Avwg hLb †Kvb wKQz wb‡la Kwi, ZLb †Zvgiv †mUv †_‡K weiZ _vKÕ|86 †h e¨w³ ivm~‡ji AvbyMZ¨ Kij, †m Rvbœv‡Z hv‡e| Avi †h Agvb¨ Kij †m Rvnvbœv‡gi wPi ’vqx evwm›`v n‡e Ges Avd‡mvm K‡i Zviv ej‡e, nvq Avd‡mvm! Avwg hw`

85. Avn‡j mybœvZ Iqvj Rvgvqv‡Zi cwiwPwZ, c„t 42-55| 86. gymwjg nv/1337; Beby gvRvn nv/2; wgkKvZ nv/2505|

ivm~‡ji mv‡_ c_ Aej¤b KiZvg| nvq Avgvi `yf©vM¨! Avwg hw` AgyK‡K eÜyiƒ‡c MÖnY bv KiZvg (dziKvb /27-28)| G m¤ú‡K© ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, [,�< N�?� �' �A�F �� Y�_��5�� M��

�� N��' .��/� �� p �� N��$�� p��/ �� N��G��y�' �,�F�0 Y�_��5�� N��1�G �c�) N��' ÔAvgvi cÖ‡Z¨K D¤§Z Rvbœv‡Z

hv‡e| †Kej Zviv e¨ZxZ, hviv Am¤§Z n‡e| wR‡Ám Kiv nÕj Am¤§Z Kviv? wZwb ej‡jb, hviv Avgvi Aeva¨Zv Ki‡e, ZvivB nÕj Am¤§ZÕ|87 GB Aeva¨ e¨w³iv ivm~‡ji mybœvZ‡K cwieZ©b K‡i Ges Zv‡Z bZzb bZzb K_v, Kv‡Ri D™¢veb K‡i| A_P GB bZzb m„wó †_‡K †eu‡P _vKvi Rb¨ ivm~j (Qvt) wb‡`©kI w`‡q‡Qb| wZwb e‡jb, ��<��

�4�� U� �� k�� Q�) �,�< u_�� U� W_�G �� ,�<�� u_�G �� W_��B�I Ô†Zvgiv cÖ‡Z¨K bZzb m„wó nÕ‡Z †eu‡P _vK| †Kbbv cÖ‡Z¨KwU bZzb m„wóB we`ÔAvZ Ges cÖ‡Z¨K we`ÔAvZB †Mvgivnx| Avi cÖ‡Z¨K †Mvgivnx RvnvbœvgÕ|88 Øx‡bi bv‡g QIqv‡ei Avkvq wKsev wb‡Ri B”QvgZ AvgjKvix we`ÔAvZx e¨w³ ivm~j (Qvt)-Gi kvdvÔAvZ †_‡K ewÂZ n‡e| G m¤ú‡K© ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb,

�� S��5�*�� up��"�� N�?� �'Y ��F��*�) ��#�� 4��T �p��X=�� .�p�/�$�) �� Xe�� N��U*�C�' .�p�c�*�) �-�� M m�� L�'�

D��j� .�/�$�)�p ��< �p��/ � +�D�� @��1��) �P��<�� #*�A�G *�#�E�\ �� P �0 *�)��# (N�� /) ��*�>�U�� (�p��/ �p��c�*�) ��#�� J��

�X �� N�A�G ��#��cG�'2 Ômveavb n‡q hvI, Avgvi D¤§‡Zi wKQz †jvK‡K a‡i Avbv n‡e Zv‡ì‡K Rvnvbœv‡gi w`‡K wb‡q hvIqv n‡e| ZLb Avwg eje, †n Avgvi ie! Giv †Zv Avgvi D¤§Z| Rev‡e Avgv‡K ejv n‡e, Zzwg Rvb bv †Zvgvi (Idv‡Zi) c‡i Giv KZ bZzb (nv`xQ) K_v ˆZix K‡iwQj| Avwg ZLb Avj−vn&i mr ev›`v (Cmvi) gZ eje, ÔhZw`b Avwg Zv‡ì g‡a¨ wQjvg, ZZw`b Avwg wQjvg Zv‡ì i¶Yv‡e¶YKvix| wKš‘ Avgvi c‡i ZzwgB Zv‡ì mv¶x| ZLb ejv n‡e, Zzwg G‡ì KvQ †_‡K cÖZ¨veZ©b Kivi ci, Giv (†Zvgvi Øxb Z_v KziAvb-mybœvn †_‡K) gyL wdwi‡q wb‡q D‡ëv c‡_ P‡jwQjÕ|89 ïay ZvB bq, H mg — we`ÔAvZx e¨w³iv nvD‡h KvDQv‡ii cvwb cvb Ki‡Z cvi‡e bv| Z…òvZ© Ae ’vq Zv‡ì‡K

87. eyLvix nv/7280; wgkKvZ nv/143| 88. Avey `vD` nv/4609; wgkKvZ nv/165; Qnxnvn nv/2735| 89. eyLvix nv/4379 Ô†hgb Avwg cÖ_g m„wó K‡iwQjvgÕ Aby‡”Q`|

24


Rvnvbœv‡g wb‡¶c Kiv n‡e| ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, ÔnvD‡h KvDQv‡ii ARmª Kj¨vY Av‡Q Ges nvD‡h KvDQv‡i Avgvi D¤§Z cvwb cvb Ki‡Z hv‡e| Gi cvb cv‡Îi msL¨v AvKv‡ki b¶Îmg n‡e| ZLb KZK e¨w³‡K †d‡ikZvMY nvD‡h KvDQvi †_‡K mwi‡q w`‡eb| Avwg eje, †n Avgvi ie! Zviv †Zv Avgvi D¤§Z| Avj−vn ej‡eb, Zzwg Rvb bv †Zvgvi c‡i Zviv wK bZzb gZ I c_ (we`ÔAvZ) AbymiY K‡iwQjÕ|90 KziAvb I mybœvn Df‡qi evnK I cÖPviK nÕ‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt)| AZGe mybœvn‡K A¯xKvi Kiv wKsev bZzb wKQz D™¢veb Kivi D‡Ï¨k¨B nÕj ivm~j (Qvt)-†K c‡iv¶fv‡e A¯xKvi Kiv (bvDhywej−vn)| hvi cwiYvg Rvnvbœvg| cwi‡k‡l eje, Bj‡g Øxb µgvš‡q ye©j iwki gZ ¶‡q P‡j‡Q| Bj‡gi aviK-evnK Av‡jg mgvR‡K Aek¨B mveavb nÕ‡Z n‡e| †Kbbv ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb, ÔAvj−vn Bjg (KziAvb I mybœvn&i Ávb) Ggbfv‡e DwV‡q wb‡eb bv, hv‡Z †jvK‡ì †_‡K Zv wQwb‡q †bqv nq| eis Av‡jg‡ì Bwš—Kv‡ji gva¨‡g Bjg‡K DwV‡q wb‡eb| GgbwK cwi‡k‡l GKRb weØvb e¨w³I RxweZ _vK‡e bv| ZLb †jv‡Kiv Rv‡nj (g~L©) e¨w³‡ì‡K Zv‡ì Bgvg (†bZv) evbv‡e| Avi Zv‡ì Kv‡Q gvmAvjv-gvmv‡qj

90. eyLvix, gymwjg, wgkKvZ nv/5535, ÔwKqvgv‡Zi Ae ’v mg~n I m„wói m~PbvÕ Aa¨vq, ÔnvkiÕ Aby‡”Q`|

wR‡Ám Ki‡e, Zviv Bjg QvovB dvqQvjv w`‡e| Gfv‡e Zviv wb‡Riv wec_Mvgx n‡e Ges †jvK‡ì‡KI wec‡_ cwiPvwjZ Ki‡eÕ|91 AZGe Avmyb, Avgiv mK‡j Bmjvg‡K Rxeb-weavb wnmv‡e mwVKfv‡e gvb¨ K‡i ciKvjxb Rxe‡b bvRvZ jv‡fi c_‡K myMg Kwi| Avj−vn Avgv‡ì mKj‡K ZvIdxK `vb Ki“b- Avgxb!

91. eyLvix, gymwjg, wiqvhyQ Q‡jnxb, 3/1392 ÔwKZveyj BjgÕ|

†gw›`cyi-PvKjv mvjvwdqv nv‡dwhqv gvìvmv, MveZjx, e¸ovi Rb¨ GKRb nv‡dh-K¡vix (b~ivbx cÖwk¶Y cÖvß) wk¶K Avek¨K| AvMÖnx cÖv_x©MY‡K Aa¨¶ eive‡i wk¶vMZ †hvM¨Zv I AwfÁZvi mb`c‡Îi mZ¨vwqZ d‡UvKwc mn ìLv — Kivi Rb¨ Aby‡iva Kiv nÕj| ìLv — †cuŠQv‡bvi †kl ZvwiL 10 b‡f¤iÕ13|

†hvMv‡hvM Aa¨¶

†gw›`cyi-PvKjv mvjvwdqv nv‡dwhqv gvìvmv _vbv- MveZjx, e¸ov|

†gvevBj : 01718-629228|

wk¶K Avek¨K

gvwmK AvZ-ZvnixK dvZvIqv nUjvBb 01738-977797

†h †Kvb drIqv Rvb‡Z A_ev gvwmK ÔAvZ-ZvnixKÕ-Gi cÖ‡kœvËi wefv‡M cÖkœ †cÖiY Ki‡Z mivmwi †hvMv‡hvM Ki“b

A_ev bvg-wVKvbvmn GmGgGm Ki“b|

ª“ZZg mg‡q ˆ`bw›`b Rxeb wRÁvmvi cweÎ KziAvb I Qnxn nv`xQwfwËK mgvavb cvIqvi Rb¨ †hvMv‡hvM Ki“b

mgq : mKvj 9-30Uv †_‡K 12-30 Uv

Ônv`xQ dvD‡Êkb evsjv‡`kÕ eB weµq wefv‡Mi bZzb †gvevBj b¤i-

01770-800900 GB b¤‡i weKvk I WvPevsjv †_‡K A_© †cÖi‡Yi myweav i‡q‡Q|

„wó AvKl©Y

†`‡ki bvg †iwRt WvK mvaviY WvK evsjv‡`k 300/= (lvY¥vwmK

160/=) --

mvK©fy³ †`k mg~n

1450/= 800/=

Gwkqv gnv‡`‡ki Ab¨vb¨ †`k

1800/= 1150/=

BD‡ivc-Avwd«Kv I A‡óªwjqv gnv‡`k

2100/= 1450/=

Av‡gwiKv gnv‡`k 2450/= 1800/=

UvKv cvVv‡bvi Rb¨ GKvD›U b¤i gvwmK AvZ-ZvnixK, 0071220000115, Avj-

Avivdv Bmjvgx e¨vsK wjt, ivRkvnx kvLv, ivRkvnx, evsjv‡`k| †dvb : 88-0721-861365, †gvevBj : 01770-800900, 01835-423410 (weKvk)|

gvwmK AvZ-ZvnixK-Gi bZzb MÖvnK Puv`v

25


†kL Bgivb Beby gyh&hvw¤§j*

cÖviw¤¢Kv : GKwU we‡kl mgqmxgvq wbe× Avgv‡ì G Rxeb| Rxeb †iLvwU GKw`b wejxb n‡e g„Zz i cwimgvwß we›`y‡Z| Gici A‡c¶v ciKv‡ji Abš— Rxe‡bi| †mLv‡b Avi g„Zz †bB| wKš‘ me Rxeb †Zv Avi mdj nq bv| g„Zz i ci †h Rxeb ciKv‡ji Abvwej myL jv‡f ab¨ n‡e †m RxebB g~jëvb| Avi †h e¨w³ Zvi †hŠebKvj‡K Avj−vn&i `vm‡Z¡ AwZevwnZ Ki‡e, wK¡qvg‡Zi wefxwlKvgq, Qvqvnxb, †iŠ`ªZß cÖvš—‡i wZwb Avj−vn&i Avi‡ki Qvqv cv‡eb|92 GB Avi‡ki Qvqv cÖvwßi Avkv‡K cv‡_q K‡i hw` hyemgvR KziAvb I mybœvn&i wek¦Rbxb Av`k© cÖwZôvq AvZ¥wb‡qvM K‡i, ZvnÕ‡j gvbeZvi Dbœqb †gv‡UB Am¤¢e bq| Am¤¢e bq Rxe‡bi `c©‡Y wPiš—b gbyl¨Z¡‡ev‡ai Av`k© cÖwZwew¤Z nIqv| GK K_vq KziAvb I mybœvn&i g~j¨‡eva cÖwZôvq hyemgvR mwµqfv‡e AskMÖnY Ki‡j mgvR Z_v c„w_ex †_‡K gy‡Q hv‡e me iKg nZvkv I ˆbiv‡kï Kv‡jv †gN| gy‡Q hv‡e ytL, jvÃbv Avi AZ¨vPvi| KziAvb-mybœvn&i Av`k© cÖwZôvq hyemgv‡Ri KiYxq m¤ú‡K© wb‡gœ bvwZ`xN© Av‡jvPbv †ck Kiv nÕj|- (1) ZvInx` cÖwZôv I wkiK ~ixKiY : G cÖm‡½ Avj−vn iveŸyj Avjvgxb †NvlYv K‡ib- �� Pc�A�F ��5�� b��Q��

�� +D�*�� ÔAvwg wRb I gvbyl‡K GRb¨ m„wó K‡iwQ †h, Zviv †Kej AvgviB Bev`Z Ki‡eÕ (hvwiqvZ 51/56)| Ab¨Î wZwb e‡jb, �c�� |�D�� (�) X,�< u_� �' ��\M ��' �� +G�

�� +��?"�� R��h��4 ÔAek¨B Avgiv cÖ‡Z¨K RvwZi g‡a¨ ivm~j †cÖiY K‡iwQ GB wb‡ ©k w`‡q †h, †Zvgiv Avj−vn&iB Bev`Z Ki Ges Z¡vM~Z eR©b K‡ivÕ (bvnj 16/36)|

wki‡Ki fqvenZv m¤ú‡K© KziAv‡b ejv n‡q‡Q, �� j�X=�� W�A�K�� *�K�GW� ÔwbðqB wkiK eo Ab¨vqÕ (†jvKgvb 31/13)|

wZwb Av‡iv e‡jb, �� j��=�� c�) �,�I �B�I\M *�D��\ ÔAvi †h †KD Avj−vn&i mv‡_ wkiK K‡i, †m my ~i åvwš—‡Z wbcwZZ nqÕ (wbmv 4/116)| Avj−vn&i hgx‡b ïaygvÎ GK Avj−vn&i `vmZ¡ cÖwZôv Ges A‡bï `vmZ¡ eR©b Kiv gvbe I wRb m„wói g~j D‡Ïk¨|

* b~icyi, exif~g, cwðge½, fviZ| 92. eyLvix, gymwjg, wgkKvZ nv/701|

wKš‘ GB we‡k¦i e„nËi As‡k cÖZ¨¶fv‡e ev c‡iv¶fv‡e Avj−vn&i GK‡Z¡i wecix‡Z wki‡Ki ZworMwZ cwijw¶Z n‡”Q| ¯vfvweKfv‡eB Avj−vn&i weavb jw•NZ n‡”Q| me©Î †`Lv hv‡”Q, gvbe iwPZ weav‡bi †Mvjvgx| dj¯iƒc Anwb©k mgv‡Ri i‡Ü« i‡Ü« cÖ‡ek K‡i‡Q AgvbweK wbôziZv| GB Ae ’vq c„w_exi ey‡K ZvInx` cÖwZôvq gymwjg hyeK‡ì‡K GwM‡q Avm‡Z n‡e ye©vi MwZ‡Z| KviY ZvivB nÕj RvwZi wPi-RvMÖZ AMÖMvgx ˆmb¨`j| ZvivB †kvbv‡Z cv‡i e¨w_Z gvbeZv‡K bZzb Avkv I Avk¦v‡mi evYx, w`‡Z cv‡i bZzb Av‡jv‡Ki mÜvb| Dcnvi w`‡Z cv‡i ZvInx` I wkiK ewR©Z Av`k© mgvR| (2) mybœvZ cÖwZôv I we`ÔAvZ `~ixKiY : G cÖm‡½ KziAvb I mybœvn&i †NvlYv mg~n nÕj- gnvb Avj−vn e‡jb,

�� <�� p ��l�)�d �� <��#�� G �#�?��)� ÔAvi ivm~j †Zvgv‡ì‡K hv †`b, Zv †Zvgiv MÖnY Ki Ges hv n‡Z wb‡la K‡ib, Zv n‡Z weiZ _v‡KvÕ (nvki 59/7)| wZwb Av‡iv e‡jb, �� h�� p �c�) �a��y�' �� N��

��) �j��A��' ��#*�A�G �\K*�&�L Ô†h ivm~‡ji AvbyMZ¨ Kij †m Avj−vn&i AvbyMZ¨ Kij| Avi †h gyL wdwi‡q wbj Avgiv Zvi Rb¨ †Zvgv‡K ZË¡veavqKiƒ‡c †cÖiY KwiwbÕ (wbmv 4/80)|

ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb, �� L�' N�) �� ' ��! �� b*�� *�)�� #�) �0�� Ô†h e¨w³ Avgv‡ì G Øx‡b bZzb wKQz m„wó Ki‡e hv

Gi Aš—f©y³ bq, Zv cÖZ¨vL¨vZÕ|93 Ab¨Î wZwb e‡jb, �� f�D�� >�� m� D�� m��*�%�) �\)�B�?F� *�|�<�\� �)��>*�A�D N�?��%��

�_�� S��&�A�l�� *X�� #�� E�� >�%�� #�� [r�G�� #*�A�G ��"�� <�� 4�� U� �� k�� Q�) �,�< u_�� U� W_x�G ��

�,�<�� u_�G �� W_��B�I. ÔAvgvi g„Zz i ci †Zvgv‡ì g‡a¨ hviv †eu‡P _vK‡e AwP‡iB Zviv A‡bK gZ‡f` †`L‡Z cv‡e| ZLb †Zvgiv Avgvi mybœvZ‡K Ges †n`vqvZcÖvß †Lvjvdv‡q ivwk`x‡bi mybœvZ‡K AuvK‡o ai‡e Ges Zv‡K gvwoi ùvZ w`‡q Kvg‡o a‡i ivL‡e| Avi †Zvgiv (Øx‡bi g‡a¨) bZzb m„wó nÕ‡Z †eu‡P _vK‡e| †Kbbv cÖ‡Z¨K bZzb KvRB we`ÔAvZ Ges cÖ‡Z¨K we`ÔAvZ †MvgivnxÕ|94 bex Kixg (Qvt) AvR Avi Avgv‡ì gv‡S †bB| wKš‘ AvRI ¯Y©v¶‡i wjwce× Av‡Q Zuvi wek¦Rbxb Av`k©| Zuvi Agi evYx wPi bxie n‡q hvqwb| wK¡qvgZ ch©š— hv‡eI bv| Zuvi

93. eyLvix nv/2697 Ôweev` gxgvsmvÕ Aa¨vq; wgkKvZ nv/300| 94. Qnxn Avey`vE` nv/3851; wgkKvZ nv/165|

KziAvb I mybœvn&i wek¦Rbxb Av`k© cÖwZôvq hyemgv‡Ri f~wgKv

26


evYx hyeK‡É aŸwbZ n‡q hw` AveviI G c„w_exi †KvYvq †KvYvq †cuŠ‡Q hvq, ZvnÕ‡j G c„w_ex cv‡e h_v_© Av‡jvi wVKvbv| eûw`‡bi cyÄxf~Z †e`bvi Aemvb n‡e| ~ixf~Z n‡e gvbe mf¨Zvi AÜKvi| mv_©K n‡e hye Rxeb| (3) Dchy³ wk¶v MÖnY I Zvi m¤cÖmviY : wk¶v gvbe g‡bi mKj AvwejZv `~i K‡i, gvbevZ¥v‡K wb®‹jyl I wbg©j Ki‡Z cv‡i; nK-evwZ‡ji cv_©K¨ wbiƒc‡Y Zv‡K †hvM¨ K‡i M‡o Zzj‡Z cv‡i| Zv‡K gvbeZvi kxl© —‡i DbœxZ Ki‡Z cv‡i| G cÖm‡½ gnvb Avj−vn e‡jb, ,�/ ,�!

~��?%�� AD�� M ��AD�� <��?�� ' �e��+��$�� Ôhviv Rv‡b Ges hviv Rv‡b bv Zviv wK mgvb? Ávbx e¨w³ivB †Kej Dc‡`k MÖnY K‡i _v‡KÕ (hygvi 39/9)|

GRb¨ Avj−vn cÖ_‡g covi wb‡ ©k †`b| wZwb e‡jb, �'��/ �� -X�� ~�� A�F Ôco †Zvgvi cÖfyi bv‡g, whwb

†Zvgv‡K m„wó K‡i‡QbÕ (ÔAvjvK 96/1)| wk¶vi cÖwZ ivm~j (Qvt)I ¸i“Z¡v‡ivc K‡ib| wZwb e‡jb, �� 0�� \�*�F ��#Xc�&�� N�) �X �� ÔAvj−vn hvi Rb¨ Kj¨vY Pvb Zv‡K Øxbx Ávb `vb

K‡ibÕ|95 wZwb Av‡iv e‡jb, ��r�� \'�� \.*�E ��H�A�+�) ��< � �� ÔAvj−vn †mB e¨w³i kªxe„w× K‡ib, †h e¨w³

Avgv‡ì wbKU wKQz kªeY K‡i Zv A‡bï wbKU wVK †mfv‡eB †cuŠwQ‡q †`q, †hfv‡e †m kªeY K‡i‡QÕ|96 wk¶v †h‡Kvb RvwZi †gi“`Ê| Avi gymwjg D¤§vn&i †gi“`Ê nÕj KziAvb I nv`xQ| Bmjvgx ms¯‹…wZi DÌvb I cZb wbf©i K‡i KziAvb I nv`x‡Qi Dci| gymwjg RvwZi Rxeb I fvM¨ Awe‡”Q`¨fv‡e Rwo‡q Av‡Q KziAvb I nv`x‡Qi m‡½| myZivs gymwjg hyeK cÖvwZôvwbK wk¶vi mv‡_ mv‡_ Bmjvgx g~j¨‡ev‡ai wk¶v AR©b Ki‡e, hv w`‡q eZ©gvb we‡k¦i MwZ-cÖK…wZi Dci Zx¶è `„wó †i‡L Zvi g~j¨vqb Ki‡Z wkL‡e| GKB mv‡_ GB g~j¨‡eva wfwËK wk¶vi m¤cÖmvi‡Y ¸i“Z¡c~Y© f~wgKv cvjb Ki‡e| Aš—Ztc‡¶ Bmjv‡gi cÂg —‡¤¢i `vex¸wj Mfxifv‡e Abyaveb Ki‡e Ges †m¸wji cÖPvi I cÖmv‡i wbiš—i `vIqvZx Kv‡R AskMÖnY Ki‡e| hw` gymwjg hyeK Zvi eyw× I gbb Øviv KziAvb I mybœvn&i wek¦Rbxb Av`‡k©i cÖPvi I cÖmvi bv K‡i, ZvnÕ‡j RvwZi ürwc‡Ê cÖevwnZ nÕ‡Z cv‡i Ac~iYxq ¶wZi welev®ú| (4) mrKv‡Ri Av‡`k I Amr Kv‡Ri wb‡la : e¨w³, cwievi, mgvR I †`‡ki DbœwZ-AMÖwZ I mg„w×i Rb¨

95. eyLvix nv/71; gymwjg nv/1037; wgkKvZ nv/200| 96. Avey`vE`, wZiwghx, Qnxn ZviMxe nv/83|

mrKv‡Ri Av‡`k I AmrKv‡Ri wb‡la Kiv Acwinvh©| GUv bv _vK‡j RvwZ ms‡kvwaZ nq bv| G cÖm‡½ Avj−vn&i wb‡ ©k- ��>�?�� >�� W_� �' �G �� N�� *�l�� $��

��D��w ��#�� G ��>�� '��-�.�� ! �U�A&�� Ô†Zvgv‡ì g‡a¨ Giƒc GKwU m¤cÖ vq _vKv DwPZ hviv Kj¨v‡Yi w`‡K AvnŸvb K‡i Ges fvj Kv‡Ri Av‡`k †`q Ges g›` KvR †_‡K wb‡la K‡i| Avi ZvivB mdjKvgÕ (Av‡j Bgivb 3/104)| c„w_ex‡Z hy‡M hy‡M Ggb A‡bK gnvgvbe G‡m‡Qb, huviv ivm~j (Qvt)-Gi Av`k©‡K cv‡_q K‡i gvbeRvwZ‡K mrKv‡Ri Av‡`k w`‡q‡Qb Ges Amr KvR †_‡K wb‡la K‡i‡Qb| Avi gymwjg hye‡Ki `j GB HwZ‡nï FY‡K A¯xKvi Ki‡Z cv‡i bv| AvR GB AatcwZZ mgv‡R Z_v mgMÖ c„w_ex‡Z cÖKU n‡q D‡V‡Q gbyl¨‡Z¡i `ywe©ln Aegvbbv| Gi KviY wnmv‡e ejv hvq, gymwjg D¤§vn mrKv‡Ri Av‡`k I Amr Kv‡Ri wb‡l‡ai g‡Zv ¸i“Z¡c~Y© I Acwinvh© K‡g© Kvw•LZ mwµqZv cÖ k©‡b e¨_© n‡q‡Q| dj¯iƒc mgMÖ RvwZi AvZ¥m¤£g‡eva f~-jywÉZ cÖvq| eZ©gvb mgv‡R gvbe-cxob, gvbe wbh©vZb hLb ˆ`bw›`b fvM¨wjwc, RvwZi AvKv‡k hLb R‡g D‡V‡Q Nb †g‡Ni Zwgmªv, ZLb GB Awfkß Ae ’vi j¾v †_‡K gvbe mgvR‡K i¶v Ki‡Z GwM‡q Avm‡Z n‡e gymwjg hyeK‡ì‡K| Avi GUv m¤¢e n‡e mrKv‡Ri Av‡`k I Amr Kv‡Ri wb‡l‡a gymwjg hye‡Ki mwµq I ¯Ztù‚Z© AskMÖn‡Yi gva¨‡g| Avi Zv‡ì‡K GUv Ki‡ZB n‡e| KviY GUvB wek¦bex (Qvt)-Gi wek¦Rbxb Av`k©| ax‡i ax‡i GB Av`‡k©i h_v_© ev —evq‡b c„w_ex †_‡K wejyß n‡e wg_¨v, Ab¨vq I AwePvi| cÖwZwôZ n‡e mZ¨, b¨vq I mywePvi| c„w_ex‡Z cÖwZfvZ n‡e gymwjg hye‡Ki A¤−vb gwngv| (5) m‡Zï RqMvb : gymwjg hyeK g~j¨vqb Ki‡e Avj−vn&i GB †NvlYv- �S��" [ �U�� !�O�� ,�y��+�� ,�y��+�� < �!�O�\/ ÔmZ¨ mgvMZ n‡q‡Q Ges wg_¨v Acm„Z n‡q‡Q; wg_¨v †Zv Acm„Z nIqviB welqÕ (evYx BmivCj 17/81)| mZ¨-wg_¨vi Ø›Ø wPiKvjxb| wKš‘ wg_¨vi civRq Aek¨¤¢vex| gymwjg hyeK Zvi Rxeb‡K g~jëvb Ki‡Z cv‡i m‡Zï SvÊv enb K‡i c„w_ex‡Z bZzb cÖfvZ Avbq‡bi gva¨‡g| gvbeRvwZi `ytL-†e`bv, †kvlY-cxob, jvÃbv-Acgvb BZ¨vw` wg_¨vwkªZ gvbeZvwe‡ivax Dcv`vb¸wji Aemvb NwU‡q c„w_ex‡Z mZ¨ Dlvi ¯Y©Øvi Db¥y³ Ki‡Z cv‡i| me©‡kvlYgy³, jvÃbv-cxob I Acgvb ewR©Z GK Sjg‡j mgvR cÖwZôvi gvb‡m gymwjg hyeK mevi AMÖMvgx n‡e| GUvB RvwZi cÖZ¨vkv| (6) RbKj¨vYgyLx Kv‡R AskMÖnY : mgv‡Ri Kj¨vY I DbœwZi Rb¨ hye‡Ki D`¨g I cÖqvm Acwinvh©| hyeK mZZ

27


¯§iY Ki‡e Avj−vn&i GB wb‡`©k- ��D�� N�A�G X��+�� m�c�?�� M�� D�� N�A�G ��Q�� D�� Ô†Zvgiv †bKx I ZvK¡Iqvi

Kv‡R ci¯úi‡K mvnvh¨ Ki| cvc I mxgvj•N‡Yi Kv‡R ci¯ú‡i mn‡hvwMZv K‡iv bvÕ (gv‡q`vn 5/2)|

G RM‡Zi ytL Aš—nxb| hy×-weMÖn, So-SÅv, eb¨v, AMœyrcvZ Ges †ivM-†kvK, Riv-e¨vwa c„w_exi gvbyl‡K †eób K‡i Av‡Q| GB AvZ©-cxwoZ, ¶zavZ© gvbyl‡ì †mevi g‡a¨ Av`k© gymwjg hye‡Ki Aš—‡i D™¢vwmZ n‡e Abvwej Z…wß I Avb›`| GB wek¦e¨vcx `yw`©‡b gymwjg hyeK hw` gvbe‡mevi gnr Av`k©wU a‡i iv‡L ZvnÕ‡j Bmjv‡gi ¯Ztù‚Z© gvbe †mevi gn‡Ë¡i cÖwZ cybivq wek¦evmxi Av ’v I wek¦vm wd‡i Avm‡e| (7) gymwjg D¤§vn&i HK¨ cÖwZôv : gymwjg D¤§vn&i HK¨ cÖwZôvi gvb‡m cÖwZwU wkw¶Z gymwjg hyeK wb‡gœ cÖ Ë Avj−vn&i †NvlYvmg~‡ni ev —evq‡b GwM‡q Avm‡e- ��1�?G��

�,+�U�� *��"�\D ��M �/��&�� Ô†Zvgiv mK‡j Avj−vn&i i¾y‡K ghe~Z K‡i ai Ges `‡j `‡j wef³ n‡qv bvÕ (Av‡j Bgivb 3/103)| wZwb Av‡iv e‡jb, ��D*�y�'�� M��

�G�O�� A�=&�?�)� �i�!�� >�U ÔAvi †Zvgiv Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji AvbyMZ¨ Ki‡e Ges wb‡R‡ì g‡a¨ SMov-weev` Ki‡e bv| Ab¨_v †Zvgiv mvnm nvwi‡q ye©j n‡q co‡eÕ (Avbdvj 8/46)| wZwb Av‡iv e‡jb, �� /��)�

��0��#�� <�� \D�*�E �P%�� #�� (�) uS(�E ÔwbðqB hviv wb‡R‡ì Øx‡bi g‡a¨ bvbv gZ‡f` m„wó K‡i‡Q Ges wewfbœ `‡j-Dc`‡j wef³ n‡q c‡o‡Q, Zv‡ì †Kvb `vwqZ¡ †Zvgvi bqÕ (AvbÔAvg 6/159)| AZ¨š— cwiZv‡ci welq gymwjg D¤§vn AvR L‡Ê L‡Ê wef³ n‡q wewfbœ `jfy³ n‡q c‡o‡Q| dj¯iƒc LuvwU Bmjvgx Av`k© †Kv_vq †hb nvwi‡q †M‡Q| HK¨ I msnwZi cwie‡Z© gymwjg mgv‡R AvR m„wó n‡q‡Q we‡f‡ì y‡f© ¨ cÖvPxi| wKš‘ GB AevwÃZ †f`-êlg¨ GK eo ai‡bi g~pZv Qvov Avi wKQzB bq| we‡kl K‡i wkw¶Z hyeK g‡b ivL‡e gymwjg †Zv gymwjgB| †m KziAvb gv‡b, Qnxn nv`xQ gv‡b| Zvi Avevi †f`v‡f` wK‡mi? GB †f`v‡f‡ì g~pZv NyPvevi Rb¨ gymwjg hyeK KziAvb I mybœvn&i cÖwZ Mfxi g‡bv‡hvM w`‡q wPš—v Ki‡e Avj−vn&i GB †NvlYv m¤ú‡K©-

�� #[��' �� *�y�'��D �� *�y�'��D ��p (��'�� $�� >�� Q�) ��?G�O�� (�) uS(�E �[0��)�d N�� p �� ?��< �� Z�*�� F{�� -��T W�*�F ��%L�'�� $��\B2

Ô†n gywgbMY! †Zvgiv Avj−vn&i AvbyMZ¨ K‡iv I ivm~‡ji AvbyMZ¨ K‡iv Ges †Zvgv‡ì ga¨Kvi Av‡`k`vZvM‡Yi| AZtci †Zvgv‡ì g‡a¨ †Kvb wel‡q gZwe‡iva †`Lv w`‡j Avj−vn I ivm~‡ji w`‡K †mUv‡K wdwi‡q `vI| hw` †Zvgiv Avj−vn I ciKv‡ji cÖwZ wek¦vm K‡i _vK| GUvB Kj¨vYKi I cwiYv‡g cÖK…óZiÕ (wbmv 4/59)| wZwb Av‡iv e‡jb, �B�) �-X��

�M �� N�?�L ��X>�U��j *�)�� 5�E ��#��*�� M �� 5�� (�) ��#�%�&��' �\"��L �� r�/�P* ��XA�%�� *�A%��\�2 ÔwKš‘ †Zvgvi

cÖwZcvj‡Ki kc_! Zviv wKQz‡ZB ZZ¶Y ch©š— Cgvb`vi nÕ‡Z cvi‡e bv, hZ¶Y bv Zviv Zv‡ì weev`xq wel‡q †Zvgv‡K mvwjk †g‡b †b‡e| AZtci Zzwg †h dvqQvjv Ki‡e †m m¤ú‡K© Zviv KzÉv‡eva Ki‡e bv; eis me©vš—tKi‡Y Zv †g‡b wb‡eÕ (wbmv 4/65)| mgvcbx : G nÕj KziAvb I mybœvn&i wek¦Rbxb Av`k© cÖwZôvq hyemgv‡Ri f~wgKvi KwZcq w`K| AvR wek¦Ry‡o gvbweK g~j¨‡ev‡ai Ae¶‡qi gnvgvix Pig AvKvi aviY K‡i‡Q| †ò nvhvi erm‡ii cÖvPxb †mvbvjx BwZnvm WyK‡i WyK‡i †Ku‡` P‡j‡Q| c„w_ex Ry‡o ïayB ivm~j (Qvt)-Gi we‡ivwaZv| Kv‡RB Akvwš—i N~wY©evZ¨v cwi`„ó n‡”Q Rxe‡bi †mªv‡Z c‡j c‡j| cÖfyZ¡ev`x m¤cÖmviYev`xi `j mgiZ…òv wbevi‡Y m`v gË| gvbe fv‡M¨ Zv enb K‡i G‡b‡Q Acwimxg ytL I ¶q¶wZi mywekvj LwZqvb| G‡Kev‡i MÖvg¨ —i †_‡K Avš—R©vwZK —i ch©š— ïayB gnvwebvk Avi me©bvk| cwievi †_‡K cvj©v‡g›U ch©š— KziAvb I mybœvn&i we‡ivwaZvi bMœ cÖgË Avùvjb| d‡j gvbeZvi e¶¨ ’‡j m„wó n‡q‡Q GK wekvj ¶Z| Kuv`‡Q gvbyl; Kuv`‡Q gvbeZv| G‡nb cwiw ’wZ‡Z gymwjg hye‡Ki `j PzcPvc e‡m _vK‡Z cv‡i bv| KviY gvbeZvi gyw³, ¯vaxbZv, DbœwZ-AMÖMwZ I Kj¨v‡Yi ¯v‡_© Bmjvgx kixÔAvn wb‡`©wkZ c_ I cš’vq Av‡Z¥vrm‡M©i Rb¨ Zviv wPi A½xKvi e×| Avi wPiKv‡ji gyw³-cvMj nÕj GB Av`k© hye‡Ki `j| ZvB †Zv hye-Rxe‡bi eY© wewPÎ cvZvq cvZvq _vK‡e KziAvb I mybœvn&i wPiïå g~j¨‡eva| Rxeb‡K evwR †i‡L Zviv Qz‡U hv‡e gvbe Rxe‡bi myL I kvwš—i gayi cÖ‡jc A‡šl‡Y| evwZ‡ji †PvL ivOvwb D‡c¶v K‡i Zviv Aš—‡ii Aš—t ’‡j wbM~piƒ‡c Dcjwä Ki‡e KziAv‡b wjwce× me evavRqx `y ©gbxq kw³i Auvavi GB AvqvZwUi myMfxi Zvrch©- �� B�C(�� (�>�%��

�~��*U� �� (�� A�� Xe�� D��*�� ÔAvgvi QvjvZ, Avgvi Kzievbx, Avgvi Rxeb I Avgvi giY mewKQz wek¦Rvnv‡bi ie Avj−vn&i Rb¨Õ (AvbÔAvg 6/162)| Gfv‡e GKw`b Zviv mdj n‡eB BbkvAvj−vn| cÖwZwôZ n‡e KziAvb I mybœvn&i mnR-mij mygnvb Av`k©| Avj−vn iveŸyj Avjvgxb Avgv‡ì mnvq †nŠb- Avgxb!

28


AvZ-ZvnixK †W¯‹

(1) ÔgxK¡vZÕ †_‡K Bnivg †eu‡a mi‡e ÔZvjweqvnÕ co‡Z co‡Z KvÔev M„‡n †cuŠQ‡eb| (2) ÔnvRv‡i AvmIqv`Õ nÕ‡Z Z¡vIqvd ïi“ K‡i cybivq nvRv‡i AvmIqv‡` G‡m GK ZvIqvd, Gfv‡e mvZ Z¡vIqvd mgvß Ki‡eb Ges Ôi“K&‡b BqvgvbxÕ I ÔnvRv‡i AvmIqv`Õ-Gi g‡a¨ ÔieŸvbv Av-wZbv wdÏyb&Bqv nvmvbvZvIu Iqvwdj Av-wLivwZ nvmvbvZvIu Iqv wK¡bv ÔAvhvevb&bv-iÕ †`vÔAvwU co‡eb| (3) Z¡vIqvd †k‡l gvK¡v‡g Beivnx‡gi wcQ‡b A_ev nviv‡gi †h †Kvb ’v‡b `yÕivKÔAvZ bdj QvjvZ Av`vq Ki‡eb| AZtci hgh‡gi cvwb cvb Ki‡eb| (4) Gici cÖ_‡g ÔQvdvÕ cvnv‡o D‡V KvÔevi w`‡K gyL K‡i `yÕnvZ DwV‡q Kgc‡¶ wZb evi Ôjv Bjv-nv Bj−vj−v-û Iqvn`vû jv kvixKv jvû; jvûj gyjKz Iqv jvûj nvg y Iqv ûqv ÔAvjv Kzwj− kvBwqb K¡v`xi; Av-wqe~bv Zv-Be~bv ÔAv-we ~bv mv-wR ~bv wj iweŸbv nv-wg ~bv; Qv`vK¡vj−v-û IqvÔ`vû Iqv bvQviv ÔAve`vû Iqv nvhvgvj Avnhv-ev Iqvn`vûÕ †`vÔAvwU c‡o ÔgviIqvÕi w`‡K ÔmvCÕ ïi“ Ki‡eb| Aí `~i wM‡q `yB meyR wP‡ýi g‡a¨ wKQyUv `ª“Z Pj‡eb| Z‡e gwnjvMY ¯vfvweK MwZ‡Z Pj‡eb| ÔQvdvÕ nÕ‡Z ÔgviIqvÕ ch©š— GKevi ÔmvCÕ aiv n‡e| GBfv‡e mßg ev‡i ÔgviIqvqÕ wM‡q ÔmvCÕ †kl n‡e| (5) ÔmvCÕ †k‡l gv_v gyÊb Ki‡eb A_ev me Pzj †QvU Ki‡eb| gwnjvMY Pz‡ji AMÖfvM †_‡K GK Av½y‡ji gv_v cwigvY mvgvb¨ Pzj QuvU‡eb| (6) Ôn‡¾ ZvgvËzÕ m¤úv`bKvix cÖ_‡g Igivn †kl K‡i nvjvj n‡q mvaviY Kvco cwiavb Ki‡eb| wKš‘ Ôn‡¾ Bdiv`Õ I ÔwK¡ivbÕ m¤úv`bKvixMY Bnivg Ae ’vq †_‡K hv‡eb| (7) 8B hyjwn¾vi w`b g°vq ¯xq Avevm ’j nÕ‡Z †Mvmj K‡i I †Lvkey jvwM‡q n‡¾i Bnivg †eu‡a ÔjveŸvBKv Avj−v-û¤§v jveŸv‡qK, jveŸvBKv jv kvixKv jvKv jveŸv‡qK; Bbœvj nvg&`v IqvwbœÔgvZv jvKv Iqvj gyj&K; jv kvixKv jvKÕ ej‡Z ej‡Z wgbvi w`‡K iIqvbv n‡eb| (8) wgbvq †cuŠ‡Q †mLv‡b †hvni, AvQi, gvMwie, Gkv I dR‡ii QvjvZ c„_K c„_Kfv‡e wbw`©ó Iqv‡³ ÔK¡QiÕ mn Av`vq Ki‡eb| `yB Iqv‡³i QvjvZ GK‡Î Rgv Kiv Pj‡e bv| (9) 9 Zvwi‡L m~‡h©v`‡qi ci axi-w ’ifv‡e ÔZvjweqvÕ I ÔZvKexiÕ ej‡Z ej‡Z Avivdvi gq`v‡bi w`‡K hvÎv Ki‡eb| AZtci †mLv‡b wM‡q Ae ’vb K‡i wK¡ejvgyLx n‡q `yÕnvZ DwV‡q †`vÔAv I whKi-AvhKvi AwaK gvÎvq Ki‡eb Ges n‡¾i Lyrev kªeY †k‡l m~h© cwð‡g Xjvi

c‡i †hvni I AvQ‡ii QvjvZ †hvn‡ii AvDqvj Iqv‡³ K¡Qi mn GK‡Î ÔRgv ZvK¡ xgÕ K‡i co‡eb| AZtci m~h©v‡ —i ci Avivdv nÕ‡Z gyh`v‡jdvi w`‡K iIqvbv n‡eb Ges †mLv‡b †cuŠ‡Q GK Avhvb I `yB BK¡vg‡Z gvMwi‡ei wZb ivKÔAvZ I Gkvi `yÕivKÔAvZ QvjvZ K¡Qi mn Gkvi AvDqvj Iqv‡³ ÔRgv ZvLxiÕ K‡i Av`vq Ki‡eb| Gici Nywg‡q hv‡eb| AZtci Nyg †_‡K D‡V AvDqvj Iqv‡³ dR‡ii QvjvZ Av`vq K‡i wK¡ejvgyLx n‡q `yÕnvZ Zz‡j †`vÔAv-`iƒ` I whKi-AvhKv‡i wjß n‡eb| AZtci dm©v nÕ‡j m~‡h©v`‡qi Av‡MB wgbv Awfgy‡L iIqvbv n‡eb| G mgq gyh`vwjdv nÕ‡Z 7wU KsKi msMÖn K‡i mv‡_ wb‡eb| (10) wgbvq †cuŠ‡Q m~‡h©v`‡qi ci ÔRvgivZzj AvK¡vevÕq A_©vr eo Rvgivq wM‡q 7wU KsKi wb‡¶c Ki‡eb I cÖwZev‡i ÔAvj−vû AvKeviÕ ej‡eb| KsKi gviv nÕ‡j Kzievbx Ki‡eb| AZtci gv_v gyÊb Ki‡eb A_ev †QvU K‡i mg — gv_vi Pzj QuvU‡eb| (11) Gici Bnivg Ly‡j ÔcÖv_wgK nvjvjÕ n‡q mvaviY Kvco cwiavb Ki‡eb| cÖv_wgK nvjvj nIqvi ci ¿x wgjb e¨ZxZ evKx me KvR mvaviYfv‡e Kiv hv‡e| (12) AZtci g°vq wM‡q ÔZ¡vIqv‡d BdvhvnÕ †m‡i ZvgvËz nvRxMY Qvdv-gviIqv mvC Ki‡eb| wKš‘ wK¡ivb I Bdiv` nvRxMY ïi“‡Z g°vq †cuŠ‡Q mvC mn ÔZ¡vIqv‡d Kz ~gÕ K‡i _vK‡j †k‡l ÔZ¡vIqv‡d Bdvhvn&Õi ci Avi mvC Ki‡eb bv| (13) KvÔev †_‡K †mw`bB wgbvq wd‡i Avm‡eb I †mLv‡b iv‡Z wekªvg wb‡eb| AZtci 11, 12 I 13 Zvwi‡L cÖwZw`b Aciv‡ý wZb Rvgivq 3×7=21wU K‡i KsKi wb‡¶c Ki‡eb| (14) 11 ZvwiL `ycy‡i m~h© Xjvi ci 21wU KsKi mv‡_ wb‡q cÖ_‡g †QvU Rvgivq 7wU, Zvici ga¨ Rvgivq 7wU I me‡k‡l eo Rvgivq (RvgivZzj AvK¡vevn) 7wU KsKi wb‡¶c Ki‡eb Ges cÖwZevi wb‡¶‡ci mgq ÔAvj−vû AvKeviÕ ej‡eb| 1g I 2q Rvgivq KsKi wb‡¶c †k‡l GKUz `~‡i wM‡q wK¡ejvgyLx n‡q `yÕnvZ DwV‡q cÖvY Ly‡j Avj−vn&i wbK‡U †`vÔAv Ki‡eb| (15) 12 Zvwi‡L KsKi gvivi ci m~h©v‡ —i c~‡e©B hw` †KD g°vq wdi‡Z Pvb, Z‡e wdi‡Z cv‡ib| wKš‘ hw` 12 Zvwi‡L iIqvbv nIqvi c~‡e©B m~h© wgbvq Wy‡e hvq, ZvnÕ‡j Zv‡K †mLv‡b Ae ’vb K‡i 13 Zvwi‡L KsKi †g‡i Avm‡Z n‡e| eva¨MZ kviC Ihi _vK‡j cÖ_g `yÕw`‡bi ’‡j GKw`‡b KsKi †g‡i g°vq †div hv‡e| (16) me‡k‡l g°vq wd‡i ÔZ¡vIqv‡d we`vÕ ev we`vqx Z¡vIqvd Ki‡Z n‡e| Z‡e FZzeZx I †bdvm Iqvjx †g‡q‡`i Rb¨ GUv gvd| ÔZ¡vIqv‡d we`vÔi gva¨‡g n¾ mgvß n‡e BbkvAvj−vn (gymwjg, wgkKvZ nv/2555; Ôwe`vq n‡¾i weeiYÕ Aby‡”Q`)|

GK bh‡i n¾

29


AvZ-ZvnixK †W¯‹

(1) Pzj-bL bv KvUv : D‡¤§ mvjvgvn (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, ivm~jyj−vn (Qvt) Gikv` K‡ib, Ô†Zvgv‡ì g‡a¨ hviv Kzievbx †Ìqvi Giv`v iv‡L, Zviv †hb whjnv¾ gv‡mi Puv` IVvi ci nÕ‡Z Kzievbx m¤úbœ Kiv ch©š— ¯ ¯ Pzj I bL KZ©b Kiv nÕ‡Z weiZ _v‡KÕ|97 Kzievbx w`‡Z A¶g e¨w³MY Kzievbxi wbq‡Z Zv Ki‡j GUvB Avj−vn&i wbK‡U c~Y©v½ Kzievbx wnmv‡e M„nxZ n‡e|98 (2) Kzievbxi cï : GUv wZb cÖKvi- DU, Mi“ I QvMj| `y¤v I †fov QvM‡ji g‡a¨ MY¨| cÖ‡Z¨KwUi bi I gvw`| G¸wji evB‡i Ab¨ cï w`‡q Kzievbx Kivi cÖgvY ivm~jyj−vn (Qvt) I Qvnvev‡q †Kivg †_‡K cvIqv hvq bv| Z‡e A‡bK weØvb Mi“i Dc‡i wK¡qvm K‡i gwnl Øviv Kzievbx Rv‡qh e‡j‡Qb|99 Bgvg kv‡dC (int) e‡jb, ÔDc‡i ewY©Z cï¸wj e¨ZxZ Ab¨ †Kvb cï Øviv Kzievbx wm× n‡e bvÕ|100 Kzievbxi cï myVvg, my›ì I wbLuyZ nIqv PvB| Pvi ai‡bi cï Kzievbx Kiv bvRv‡qh| h_v- ¯úó †Luvov, ¯úó Kvbv, ¯úó †ivMx I RxY©kxY© Ges A‡a©K Kvb KvUv ev wQ`ª Kiv I A‡a©K wks fv½v|101 (3) ÔgywmbœvnÕ Øviv Kzievbx : ivm~jyj−vn (Qvt) Gikv` K‡ib, Ô†Zvgiv y‡ai uvZ †f‡½ bZzb uvZ IVv (gywmbœvn) cï e¨ZxZ hen K‡iv bv| Z‡e KóKi nÕ‡j GK eQi c~Y©Kvix †fov ( y¤v ev QvMj) Kzievbx Ki‡Z cviÕ|102 Rgn~i weØvbMY Ab¨vb¨ nv`x‡Qi Av‡jv‡K GB nv`x‡Q wb‡ ©wkZ ÔgywmbœvnÕ cï‡K Kzievbxi Rb¨ ÔDËgÕ wnmv‡e MY¨ K‡i‡Qb|103 ÔgywmbœvnÕ cï lô eQ‡i c`vc©YKvix DU Ges Z…Zxq eQ‡i c`vc©YKvix Mi“ ev QvMj-†fov-`y¤v‡K ejv nq|104 †Kbbv GB eq‡m mvaviYZt GB me cïi `y‡ai ùvZ †f‡½ bZzb ùvZ D‡V _v‡K| Z‡e A‡bK cïi eqm †ekx I üócyó nIqv m‡Ë¡I mwVK mg‡q ùvZ I‡V bv| Gme cï Øviv Kzievbx Kiv BbkvAvj−vn †Kvb †`v‡li n‡e bv|

1. gymwjg, wgkKvZ nv/1459; bvmvC, wgiÔAvZ nv/1474-Gi e¨vL¨v, 5/86| 2. Avey vE`, bvmvC, wgkKvZ nv/1479 ÔAvZxivnÕ Aby‡”Q`; nv‡Kg

(êiƒZ : Zvwe), 4/223| 3. AvbÔAvg 144-45; wgiÔAvZ 5/81 c„t| 4. wKZveyj D¤§ (êiƒZ : Qvcvt ZvwiL wenxb) 2/223 c„t| 5. gyIqvË¡v, wZiwghx cÖf…wZ wgkKvZ nv/1465, 1463, 1464;

wdK¡ûm mybœvn (Kvq‡iv Qvcvt 1412/1992) 2/30 c„t| 6. gymwjg, wgkKvZ nv/1455; bvmvC ZvÔjxK¡vZ mn (jv‡nvi Qvcvt

ZvwiL wenxb), 2/196 c„t| 7. wgiÔAvZ (jv‡¶èŠ) 2/353 c„t; H, (†ebvim) 5/80 c„t| 8. wgiÔAvZ, 2/352 c„t; H, 5/78-79 c„t|

(4) wb‡Ri I wbR cwiev‡ii c¶ nÕ‡Z GKwU cï : (K) gv Av‡qkv (ivt) e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) GKwU wksIqvjv my›ì mv`v-Kv‡jv y¤v Avb‡Z ej‡jb, ... AZtci wb‡gœv³ †`vÔAv co‡jb, �� u ��U� �p� �� u ��U� �� ,�+�c�� #�A�' �� %�� u x��U� �_� �' �� 2 ÔAvj−vn&i bv‡g (Kzievbx KiwQ), †n Avj−vn!

Zzwg Keyj Ki gynv¤§v‡ì c¶ nÕ‡Z, Zuvi cwiev‡ii c¶ nÕ‡Z I Zuvi D¤§‡Zi c¶ nÕ‡ZÕ| Gici D³ y¤v Øviv Kzievbx Ki‡jbÕ|105 (L) we`vq n‡¾ Avivdvi w`‡b mg‡eZ RbgÊjx‡K D‡Ïk¨ K‡i ivm~jyj−vn (Qvt) Gikv` K‡ib, �,!�' X,�< N�A�G �� V�� #[��' {��

\7��x*�?�G �� \_�*�UI�' uZ��G X,�< N�) uP*��... Ô†n RbMY! wbðqB cÖ‡Z¨K cwiev‡ii Dc‡i cÖwZ eQi GKwU K‡i Kzievbx I AvZxivnÕ| Avey vE` (int) e‡jb, ÔAvZxivnÕ cÖ v‡bi ûKzg c‡i iwnZ Kiv nq|106 D‡j−L¨ †h, fvMv Kzievbxi nv`xQ md‡ii mv‡_ mswk−ó, gyK¡xg Ae ’vq GwU cÖ‡hvR¨ bq| (5) ÔKzievbx I AvK¡xK¡v `yÕwUiB D‡Ïk¨ Avj−vn&i ˆbKU¨ nvwQj KivÕ GB (BmwZnmv‡bi) hyw³ †`wL‡q †Kvb †Kvb nvbvdx weØvb Kzievbxi Mi“ ev D‡U GK ev GKvwaK mš—v‡bi AvK¡xK¡v wm× e‡j gZ cÖKvk K‡i‡Qb (hv G‡`‡k A‡b‡Ki g‡a¨ Pvjy Av‡Q)|107 nvbvdx gvhnv‡ei —¤¢ e‡j L¨vZ Bgvg Avey BDmyd (int) GB g‡Zi we‡ivwaZv K‡ib| Bgvg kvIKvbx (int) Gi †Nvi cÖwZev` K‡i e‡jb, GwU kixÔAvZ, GLv‡b mywbw`©ó `jxj e¨ZxZ wKQyB cÖgvY Kiv m¤¢e bq|108 (6) Kzievbx Kivi c×wZ : (K) DU ùvov‡bv Ae ’vq Gi ÔnjK¡~gÕ ev KÉbvjxi †Mvovq Kzievbxi wbq‡Z Ôwemwgj−v-wn Avj−vû AvKeviÕ e‡j A ¿vNv‡Zi gva¨‡g i³ cÖevwnZ K‡i ÔbniÕ Ki‡Z nq Ges Mi“ ev QvM‡ji gv_v `w¶Y w`‡K †i‡L evg Kv‡Z †d‡j ÔhenÕ Ki‡Z nq|109 Kzievbx `vZv aviv‡jv Qywi wb‡q wK¡ejvgyLx n‡q †`vÔAv c‡o wbR nv‡Z Lye Rjw` he‡ni KvR mgvav Ki‡eb, †hb cïi Kó Kg nq| G mgq ivm~jyj−vn (Qvt) wb‡Ri Wvb cv w`‡q cïi Nvo †P‡c ai‡Zb| henKvix evg nvZ Øviv cïi †Pvqvj †P‡c ai‡Z cv‡ib| ivm~jyj−vn (Qvt) wbR nv‡Z hen K‡i‡Qb| A‡bï Øviv hen Kiv‡bv Rv‡qh Av‡Q| Z‡e GB ¸i“Z¡c~Y© Bev`ZwU wbR nv‡Z Kiv A_ev he‡ni mgq

9. gymwjg, wgkKvZ nv/1454| 10. wZiwghx cÖf„wZ, wgkKvZ nv/1478| nv`xQwUi mb` Ôkw³kvjxÕ

Beby nvRvi, dvrûj evix 10/6 c„t; mb` ÔnvmvbÕ Avjevbx, Qnxn bvmvC (êiƒZ : 1988), nv/3940|

11. eyinvbyÏxb gviMxbvbx, †n`vqv (w`j−x : 1358 wnt) ÔKzievbxÕ Aa¨vq 4/433; Avkivd Avjx _vbfx, †e‡nkZx †RIi (XvKv : Gg`vw`qv jvB‡eªix, 10g gy ªY 1990) ÔAvK¡xK¡vÕ Aa¨vq 1/300 c„t|

12. bvqjyj AvIZ¡vi, ÔAvK¡xK¡vÕ Aa¨vq 6/268 c„t| 13. myeyjym mvjvg, 4/177 c„t; wgiÔAvZ 2/351; H, 5/75 cªf„wZ|

Kzievbxi gvmv‡qj

30


¯P‡¶ cÖZ¨¶ Kiv DËg| 10, 11, 12 whjnv¾ wZb w`‡bi ivZ-w`b †h †Kvb mgq Kzievbx Kiv hv‡e|110 (7) henKvjxb †`vÔAv : (1) wemwgj−v-wn Avj−v-û AvKevi (A_©: Avj−vn&i bv‡g, Avj−vn gnvb) (2) wemwgj−v-wn Avj−v-û¤§v ZvK¡veŸvj wgbœx Iqv wgb Avn‡j evqZx (Avj−vn&i bv‡g, †n Avj−vn! Zzwg Keyj Ki Avgvi I Avgvi cwiev‡ii c¶ nÕ‡Z)| GLv‡b Kzievbx A‡bï nÕ‡j Zvi bvg gy‡L ej‡eb A_ev g‡b g‡b wbqZ K‡i ej‡eb, Ôwemwgj−v-wn Avj−v-û¤§v ZvK¡veŸvj wgb dzjvb Iqv wgb Avn‡j evqwZnxÕ (...Agy‡Ki I Zvi cwiev‡ii c¶ nÕ‡Z)| GB mgq bexi Dc‡i ìƒ` cvV Kiv gvKiƒnÕ|111 (3) Ôwemwgj−v-wn Avj−v-û AvKevi, Avj−v-û¤§v ZvK¡veŸvj wgbœx Kvgv ZvK¡veŸvjZv wgb Beivnxgv LvjxwjKvÕ (...†n Avj−vn! Zzwg Avgvi c¶ nÕ‡Z Keyj Ki †hgb Keyj K‡iQ †Zvgvi †`v — Beivnx‡gi c¶ †_‡K)|112 (4) hw` †`vÔAv fy‡j hvb ev fyj nevi fq _v‡K, Z‡e ïay Ôwemwgj−vnÕ e‡j g‡b g‡b Kzievbxi wbqZ Ki‡jB h‡_ó n‡e|113 (5) Dc‡iv³ †`vÔAv¸wji mv‡_ Ab¨ †`vÔAvI i‡q‡Q| †hgb ÔBbœx Iqv¾vn&Zz IqvRwnqv wjj−vhx dvZ¡vivm mvgvIqvwZ Iqvj Avihv ÔAvjv wgj−vwZ Beivnxgv nvbxduvI Iqv gv Avbv wgbvj gykwiKxb| Bbœv QvjvZx Iqv bymyKx Iqv gvnBqvqv Iqv gvgvZx wjj−v-wn iweŸj ÔAvjvgxb| jv kvixKv jvû Iqv wehvwjKv DwgiZz Iqv Avbv wgbvj gymwjgxb| Avj−vû¤§v wgbKv Iqv jvKv; (wgbœx Iqv wgb Avn‡j evqZx) wemwgj−v-wn Avj−vû AvKeviÕ|114 (8) C‡ì QvjvZ I Lyrev †kl nIqvi c~‡e© Kzievbx Kiv wb‡la| Ki‡j Zv‡K Z` ’‡j Av‡iKwU Kzievbx w ‡Z n‡e|115 (9) †MvkZ eÈb : Kzievbxi †MvkZ wZb fvM K‡i GK fvM wbR cwiev‡ii LvIqvi Rb¨, GK fvM cÖwZ‡ekx hviv Kzievbx Ki‡Z cv‡iwb Zv‡ì Rb¨ I GK fvM mv‡qj dK¡xi-wgmKxb‡ì g‡a¨ weZiY Ki‡e| cÖ‡qvR‡b D³ eÈ‡b Kg‡ekx Kivq †Kvb †`vl †bB| Kzievbxi †MvkZ hZ w b Lykx †i‡L LvIqv hvq|116 (10) g„Z e¨w³i Rb¨ c„_Kfv‡e Kzievbx †Ìqvi †Kvb Qnxn `jxj †bB| g„Z e¨w³MY cwiev‡ii m`m¨ _v‡Kb bv Ges Zv‡ì Dc‡i kixÔAvZ cª‡hvR¨ bq| A_P Kzievbx

14. wdK¡ûm mybœvn 2/30 c„t| 15. wgiÔAvZ 2/350 c„t; H, 5/74 c„t| 16. gvRg~Ô dvZvIqv Be‡b Zvqwgqvn (Kvq‡iv Qvcvt 1404 wnt),

26/308 c„t| 17. Beby Kz vgv, Avj-gyMbx (êi“Z Qvcv : ZvwiL wenxb), 11/117 c„t| 18. evqnvK¡x 9/287; Avey BqvÔjv, wgiÔAvZ 5/92; mb` nvmvb,

BiIqv 4/351| 19. gyËvdvK¡ AvjvBn, wgkKvZ nv/1472; gymwjg, bvqj 6/248-249 c„t| 20. n¾ 36; myeyjym mvjvg kin eyj~¸j gvivg 4/188; Avj-gyMbx

11/108; wgiÔAvZ 2/369; H, 5/120 c„t|

nq RxweZ e¨w³ I cwiev‡ii c¶ nÕ‡Z| G¶‡Y hw` †KD g„‡Zi bv‡g Kzievbx K‡ib, Z‡e nhiZ Avãyj−vn Bebyj gyeviK (118-181 wnt) e‡jb, Zv‡K meUzKzB Qv`vK¡v K‡i w`‡Z n‡e|117 (11) Kzievbxi †MvkZ wewµ Kiv wb‡la| Z‡e Zvi Pvgov wewµ K‡i118 kixÔAvZ wb‡ ©wkZ Qv vK¡vi LvZ mg~‡n e¨q Ki‡e (ZIev 60)| (12) Kzievbxi cï hen Kiv wKsev KzUv-evQv eve` Kzievbxi †MvkZ ev Pvgovi cqmv nÕ‡Z †Kvbiƒc gRyix †Ìqv hv‡e bv| QvnvexMY wbR wbR c‡KU †_‡K GB gRyix w`‡Zb| Aek¨ H e¨w³ `wi`ª nÕ‡j nvw`qv ¯iƒc Zv‡K wKQy †Ìqvq †`vl †bB|119 (13) ivm~jyj−vn (Qvt) C`yj wdr‡ii w`b K‡qKwU †e‡Rvo †LRyi †L‡q C`Mv‡n †ei nÕ‡Zb Ges C`yj Avhnvi w`b QvjvZ Av`vq bv Kiv ch©š— wKQyB †L‡Zb bv|120 wZwb Kzievbxi cïi KwjRv Øviv BdZvi Ki‡Zb|121 (15) Kzievbxi e`‡j Zvi g~j¨ Qv`vK¡v Kiv bvRv‡qh| Avj−vn&i iv‡n i³ cÖevwnZ KivB GLv‡b g~j Bev`Z| hw` †KD Kzievbxi e`‡j Zvi g~j¨ Qv`vK¡v Ki‡Z Pvb, Z‡e wZwb gynv¤§v`x kixÔAv‡Zi cÖKvk¨ we‡ivwaZv Ki‡eb|122 (16) Kzievbxi wewea gvmv‡qj : (K) †cvlv ev Lwi` Kiv †Kvb cï‡K Kzievbxi Rb¨ wbw ©ó Ki‡j I †mB g‡g© †NvlYv w`‡j Zv Avi e`j Kiv hv‡e bv| Aek¨ hw` wbw ©ó bv K‡i _v‡Kb, Z‡e Zvi e`‡j DËg cï Kzievbx †Ìqv hv‡e| (L) Kzievbxi Rb¨ wbw ©ó Mvwfb Mi“ ev eKix hw` Kzievbxi c~‡e©B RxweZ ev”Pv cÖme K‡i, Z‡e H ev”Pv C‡ì w`b¸wji g‡a¨B Kzievbx Ki‡e| Kzievbxi c~e© ch©š— ev”Pvi cÖ‡qvR‡bi AwZwi³ ya gvwjK cvb Ki‡Z cvi‡e ev Zvi weµqjä cqmv wb‡R eënvi Ki‡Z cvi‡e| Z‡e Bgvg Avey nvbxdv (int)-Gi g‡Z ya ev ya wewµi cqmv Qv`vK¡v K‡i †Ìqv fvj| Aek¨ Kzievbxi Rb¨ wbw ©ó bv Ki‡j I †mB g‡g© †NvlYv bv w`‡j, †mUv‡K hen KivI †h‡Z cv‡i, †i‡L †ÌqvI †h‡Z cv‡i| (M) hw` Kzievbxi cï nvwi‡q hvq ev Pzwi n‡q hvq, Z‡e Zvi cwie‡Z© Ab¨ Kzievbx hiƒix bq| hw` H cï C yj Avhnvi w`b ev c‡i cvIqv hvq, Z‡e Zv ZLbB Avj−vn&i iv‡n hen K‡i w`‡Z n‡e| (N) hw` Kzievbxi c~‡e© Kzievbx `vZv g„Zz eiY K‡ib Ges Zvi Ae ’v Ggb nq †h, H cï weµqjä cqmv wfbœ Zvi FY cwi‡kv‡ai Avi †Kvb Dcvq †bB, ZLb †Kej FY cwi‡kv‡ai ¯v‡_©B Kzievbxi cï weµq Kiv hv‡e|123

21. wZiwghx Zzndv mn, nv/1528, 5/79 c„t; wgiÔAvZ 5/94 c„t| 22. Avngv`, wgiÔAvZ 5/121; Avj-gyMbx 11/111 c„t| 23. Avj-gyMbx, 11/110 c„t| 24. eyLvix, wgkKvZ nv/1433; wZiwghx, wgkKvZ, nv/1440 mb` Qnxn| 25. evqnvK¡x, wgiÔAvZ 2/338 c„t; H, 5/45 c„t| 26. gvRg~Ô dvZvIqv Be‡b Zvqwgqvn, 26/304; gyMbx, 11/94-95 c„t| 27. wgiÔAvZ, 2/368-69; H, 5/117-120; wKZveyj D¤§ 2/225-26|

31


(7) Ae‡k‡l nK-Gi mÜvb †cjvg Avwg Kvgvj Avngv`| wcZvi bvg gynv¤§v` b~i“ wgqv| Avgvi evox Kzwgj−v †hjvi jvKmvg _vbvi Aš—M©Z Bi“qvBb MÖv‡g| 1991 mv‡j hLb 4_© †kªYx‡Z DËxY© nB, ZLbB evevi g‡b B”Qv RvMj Zvi yB †Q‡ji g‡a¨ GKRb‡K hyw³ev`x ev eo gvIjvbv evbv‡eb| ZLb Avwg hyw³ev`x kãwU eySZvg bv| KziAvb I Qnxn nv`x‡Qi Kv‡Q hyw³ †h g~j¨nxb Zv Avgvi Rvbv wQj bv| gv ªvmvq bZzb K‡i cov GKUz KwVb| ZvB ¯‹z‡j Z…Zxq †kªYx cvk K‡i cybivq gv ªvmvq Z…Zxq †kªYx‡Z fwZ© nB| wKQzw`b ci evev nv‡Z gvB‡µv‡dvb w`‡q Avgv‡K eo gvIjvbvi gZ mvwR‡q Qwe Zzj‡jb| N‡i †m Qwe Uvw½‡qI ivL‡jb| Zvi eo Avkv Zvi †Q‡j GKw`b weivU gvIjvbv n‡e| ZLb Avwg RvbZvg bv N‡i Qwe Szjv‡j wK nq? evev Avgv‡K Ôwek¦ bex (Qvt), Beivnxg (Avt), BmgvCj (Avt)-Gi Rxebx G‡b w`‡q e‡jb, weKvj †ejvq wewfbœ †Q‡j‡ì wb‡q †hb Iqvh Kivi PP©v Kwi| me mgq cvÄvex-jyw½ cwi e‡j †jv‡K Avgv‡K Ôûh~iÕ m‡¤vab Ki‡Z jvMj| gv ªvmvq 5g †kªYx †_‡KB KziAv‡bi Avgcvivi Abyev` cov ïi“ Kwi| 1998 mv‡j KziAv‡bi m~iv evK¡vivi Abyev`, evsjv wgkKvZ, Kz ~ix wdK¡vn cov ïi“ nq| 1999 mv‡j 1g wefv‡M `vwLj cvk K‡i gv ªvmv cwieZ©b Kijvg| fwZ© nÕjvg jvKmvg MvRxgyov Kvwgj gv ªvmvq| †QvU †_‡KB †Ljva~jvq Af¨ — wQjvg bv| wbqwgZ Qvjv‡Z Af¨ — wQjvg| wKš‘ cÖPwjZ gvhnve Avgv‡K Pvwiw`K †_‡K wN‡i †i‡LwQj| ZvB KziAvb-nv`xQ m¤ú‡K© ûh~i‡ì ejv K_v¸‡jv mZ¨ wK wg_¨v Zv hvPvB Kivi gZ †Kvb †PZbv ˆZix nqwb| †`k I mgvR †h wkiKx I we`ÔAvZx AveR©bvq Gfv‡e Wy‡e Av‡Q Zv †Kvb ûh~‡ii gy‡L ïwbwb| we`ÔAvZ wK ZLb Avwg eySZvg bv| cvov Muv‡qi ¯í wkw¶Z ûh~i hv e‡j ZvB wVK g‡b KiZvg| AvwgI Zv‡ì mv‡_ wg‡k wM‡qwQjvg| gvhnve wK wRwbm ZLbI eywSwb| a‡g©i bv‡g cÖPwjZ we`ÔAvZx AvPvi-Abyôv‡bi cÖwZ AÜfw³ Avgv‡K †hb Av”Qbœ K‡i †i‡LwQj| 2001 mv‡j Avwjg cix¶vq yN©UbvekZ †dj Kivq †jLvcovi cÖwZ Mfxi g‡bv‡hvM †`B| 2002 mv‡j Avwjg cix¶vq 1g wefv‡M DËxY© n‡q dvwhj K¬vm ïi“ Kwi| GiB g‡a¨ eo fvB K¨v‡m‡Ui †`vKvb †`b| Avgvi gbUv‡K kqZvb †hb wN‡i †djj| Øx‡bi c_ †_‡K ~‡i m‡i c‡o Avwg Avgvi ¯cœ¸‡jv †hb me nvwi‡q †djjvg| hv‡nvK cÖvq eQiLv‡bK Gfv‡e hvIqvi ci fvBqv GKw`b Rvbv‡jv, Avgvi mvBcÖv‡m hvIqvi wfmv n‡q‡Q| Avgv‡K mvBcÖvm †h‡Z n‡e| 2003 mv‡ji 10 gvP© BD‡iv‡ci †`k mvBcÖvm P‡j hvB| mvBcÖv‡m mviv †`k Ry‡o gvÎ wZbwU gmwR`| cwðgv KvjPv‡ii †`‡k †PvL‡K Kz „wó †_‡K wdwi‡q ivLv LyeB ytmva¨| Zv‡ì KvjPv‡ii Ae ’v eY©bv Ki‡ZI g‡b evav Av‡m| ZvB †ekxifvM mgqB QvjvZ evmvq coZvg| 2004 mv‡ji †k‡li w`‡K mvßvwnK QzwUi w`b iweev‡i ÔwjgvQjÕ GjvKvi GKwU gmwR‡` gvMwi‡ei QvjvZ

coe †f‡e Qvjv‡Zi †ek wKQz c~‡e©B gmwR‡` P‡j hvB| gmwR‡` wM‡q †`wL wKQz ev½vjx †Mvj n‡q e‡m ivnevi, B‡ —Mdvi, Avgxi, e³v BZ¨vw` wbhy³ Ki‡Q| Hw`b Zviv Avgv‡K nVvr K‡i Zv‡ì Av‡jvPbvq e³v wbhy³ K‡i| A_©vr Avgv‡K gvMwi‡ei ci e³e¨ ivL‡Z n‡e| Rxe‡bi cÖ_g Av‡jvPbv ivLvi AwfÁZv Avgvi mvBcÖv‡mi GB wjgvQj gmwR‡`B nÕj| Avwg KziAv‡bi m~iv AvbÔAv‡gi cÖ_g 5wU AvqvZ †ZjvIqvZ Kwi Ges kvwãK A_© K‡i cÖvq 30-40 Rb †jv‡Ki mvg‡b GK NÈv Av‡jvPbv Kwi| †h‡nZz gvìvmvi QvÎ wQjvg ZvB Lye Amyweav nqwb| ZLb †jvKRb gy» n‡q Avgv‡K wR‡Ám Ki‡Z jvMj, Avgvi evox †Kv_vq, Avwg †Kvb msMVb Kwi wK-bv BZ¨vw`| ZvejxM RvgvAv‡Zi G †cÖvMÖvg †Mvc‡b QvÎwkwe‡ii Kg©xivB cwiPvjbv KiZ| Zviv Avgv‡K wbqwgZ Avmvi Rb¨ Aby‡iva Kij| wKš‘ Avwg c~Y©fv‡e mvq w`jvg bv| Z‡e wbqwgZ gmwR‡` Avmv-hvIqv KiZvg| wjgvQj gmwR‡ì Bgvg wQ‡jb GKRb wmwiqvb| gmwR‡` wM‡q †`LZvg, wmwiqvi Avieiv AwaKvskB Qvjv‡Zi mgq ivdDj Bqv`vBb K‡i| ey‡Ki Dci nvZ euv‡a| Zviv k‡e‡givR I k‡eeiv‡Z †Kvb we‡kl QvjvZ ev Avb›` Drme K‡i bv| ivgvhv‡b †`Ljvg, Zviv AvU ivKÔAvZ Zvivexn c‡o Ges weZ‡ii 3q ivKÔAv‡Z nvZ Zz‡j `xN©¶Y gybvRvZ K‡i| C‡ì Qvjv‡Z Avwg wbqZ K‡iwQjvg Qq ZvKex‡ii| wKš‘ Bgvg Qv‡ne hLb 12 Zviex‡i QvjvZ †kl Ki‡jb ZLb Lye wPwš—Z nÕjvg| eQ‡i GKevi Av‡m C‡ì QvjvZ, GLb wK n‡e? Avgvi QvjvZ wK n‡q‡Q? gv_vi g‡a¨ cÖwZwbqZ KvR Ki‡Q, Avj−vn ZvÔAvjv GK, gynv¤§v` (Qvt) nÕ‡jb me©‡kl bex| GKB KziAvb, GKB nv`xQ, ZvnÕ‡j Bev`Z †Kb GZ iKg? Avieiv Gfv‡e c‡o †Kb? Zv‡ì †bKxi cÖ‡qvRb nÕ‡j, Avgv‡ìI †Zv †bKxi cÖ‡qvRb| ZvnÕ‡j GZ cv_©K¨ †Kb? G wPš—v Avgvi gv_vq me©¶Y NyicvK †L‡Z jvMj| †`‡k _vK‡Z RvbZvg Avgiv nvbvdx gvhnv‡ei Abymvix| Avi gvìvmvq beg, `kg I Av‡jg †kªYxi Kz ~ix, ki‡n †eK¡vqv, DQ~jyk kvkx, b~i“j Av‡bvqvi G¸‡jv nvbvdx gvhnv‡eiB wKZve| gv‡S gv‡S wb‡R‡K fveZvg Avgiv nvbvdx Avi Avieiv Ab¨ gvhnvex, ZvB Zviv Gfv‡e QvjvZ c‡o| wKš‘ g‡bi Ae ’vi †Kvb cwieZ©b nÕj bv| wbqwgZ gmwR‡` Avmv-hvIqvi g‡a¨ GKmgq ZvejxMx fvB‡ì mv‡_ wg‡k hvB| wjgvQj †_‡K ivRavbx wb‡Kvwkqvq ci ci wZbwU wPj−vI Avwg w`‡qwQ| gvìvmv co–qv e‡j ZvejxMx Abyôv‡b cÖvqB Av‡jvPbv KiZvg| GKw`b nVvr Qvjv‡Zi c×wZ wb‡q Av‡jvPbv nq| Kzwgj−vi bv½j‡KvU _vbvi GK fvB mv‡jKxb wkwei Kg©x nÕ‡jI evwn¨Kfv‡e Zvejx‡Mi KvR Ki‡Zb| wZwbI Avgvi mv‡_ gv‡S g‡a¨ Av‡jvPbv Ki‡Zb| GKw`b wZwb Qvjv‡Zi c×wZ Av‡jvPbv Ki‡Z wM‡q ej‡jb, ÔwmR`vq hvIqvi Av‡M nvZ w`‡Z nqÕ| ZLb Avwg Ges Dcw ’Z ZvejxMx Avgxi kvgxg fvBmn A‡b‡KB ej‡jb, bv wmR`v‡q hvIqvi Av‡M nuvUz w`‡Z nq| Avgiv gvìvmvq Gfv‡eB c‡o G‡mwQ| mv‡jKxb fvB ZLb ej‡jb, ÔKvgvj fvB! Avgvi Kv‡Q GKUv eB Av‡Q, H eBwU‡Z wmR`vq hvIqvi mgq Av‡M nvZ †`qvi K_v Av‡Q| Avwg Zv‡K ejjvg, Avgv‡K eBwU GKUz co‡Z w`‡eb| GKw`b

nK-Gi c‡_ hZ evav

32


wZwb Avgv‡K eBwU co‡Z w`‡jb| eBwU n‡”Q kvqL bvwQi“Ïxb Avjevbxi ÔwQdvZz QvjvwZbœexÕ (Abyev`: Gg Gg wmivRyj Bmjvg)| c‡i Zvi KvQ †_‡K Av‡iv wKQz eB †hgb- KvRx Beivnxg cÖYxZ ÔZvInx` wRÁvmvi ReveÕ, gvIjvbv Avãyi inxg cÖYxZ ÔmybœvZ I we`ÔAvZÕ eB wb‡q Aa¨qb Kwi| GB eB¸‡jv Lye g‡bv‡hvM mnKv‡i c‡o Avwg †hb bZzb GK c„w_ex‡Z cv ivLjvg| Avgvi AZxZ Rxe‡bi mg — Avgj †hb Avwg †mB w`bB Kei w`‡qwQ| ÔwQdvZz QvjvwZbœvexÕ eBwUi †k‡li w`‡K Abyev`K Gg Gg wmivRyj Bmjvg cÖPwjZ Qvjv‡Zi 76wU fyj D‡j−L K‡ib| Avwg †hb nZevK n‡q hvB| GZw`b QvjvZ c‡owQ, A_P Avwg G 76wU fy‡ji g‡a¨ Wy‡e wQjvg| GB eB‡qi mv‡_ Avie‡ì Qvjv‡Zi ûeû wgj i‡q‡Q †`‡L Avgvi gbUv cÖmbœ n‡q DVj| Avwg ZLb †_‡KB Avgvi c~e©eZx Qvjv‡Zi c×wZ Z¨vM K‡i GB eB‡qi nv`x‡Qi †idv‡iÝ †gvZv‡eK QvjvZ cov ïi“ Kwi Ges av‡c av‡c Qvjv‡Zi H 76wU fy‡ji ms‡kvab Kwi| ZLb †_‡KB Avgvi mnKgx©iv Avgvi we‡ivwaZv ïi“ K‡i| Rvgvqv‡Z Bmjvgxi GK eq¯‹ Kg©x Avgvi i“‡g _vK‡Zb| wZwb Avgvi Lye we‡ivwaZv Ki‡Z _v‡Kb| mvBcÖv‡m evOvjx‡ì g‡a¨ Avwg Avi KvD‡K Avgvi gZ QvjvZ co‡Z †`wLwb| wKQzw`b ci Avgvi †`Lv‡`wL Avgvi GK i“g‡gU Avgvi gZ QvjvZ cov ïi“ K‡i, dvwjj−vwnj nvg`| ZLb H eq¯‹ †jvKwU †Zv P~ovš— gvÎvq †¶‡c DVj| i“g‡gU‡ì A‡b‡KB wewfbœ gš—e¨ ïi“ Kij| wKš‘ Avwg Zv‡ì K_vq KY©cvZ bv K‡i wb‡Ri wm×v‡š—B w ’i _vKjvg| wKQzw`b ci 2005 mv‡ji Ry‡b evsjv‡`k †_‡K iv‡mj bv‡g GK †Q‡j mvBcÖvm hvq Ges Avgv‡ì i“‡g Ae ’vb K‡i| iv‡mj Avgvi QvjvZ cov †`‡L GKw`b Avgv‡K ejj, ÔKvgvj fvB! Avcwb †hfv‡e QvjvZ c‡ob evsjv‡`‡k ÔAvn‡jnv`xQÕ bv‡g GKwU msMVb Av‡Q hviv ûeû Avcbvi gZ QvjvZ Av`vq K‡i| evsjv‡`‡k †M‡j Zv‡ì e³e¨ ï‡b †`L‡eb Zviv `jxj Qvov †Kvb K_v e‡j bv| 2006 mv‡j 30 GwcÖj †`‡k Avmvi mgq ÔwQdvZy QvjvwZbœvex I Avãyi inxg cÖYxZ ÔmybœvZ I we`ÔAvZÕ eB yÕwUi bvg wj‡L wb‡q Avmjvg| evox‡Z wd‡iB Avwg MÖv‡gi gmwR‡` wM‡q md‡i Kvhv nIqv QvjvZ¸‡jv Av`vq KiwQjvg| ZLb gmwR‡` Dcw ’Z wQj Avgv‡ì GjvKvi ZvejxM RvgvAv‡Zi GK gyieŸx| wZwb Avgvi QvjvZ covi c×wZ †`‡L cyiv GjvKvq Zv cÖKvk K‡i w`j| d‡j †jvKRb Avgv‡K wb‡q wewfbœ gš—e¨ Ki‡Z ïi“ Kij| gmwR‡ì Bgvg Qv‡ne Avgv‡K GKw`b RygÔAvi mgq 5 wgwbU Av‡jvPbvi my‡hvM w`‡jb| Avwg ivm~j (Qvt)-Gi cÖwZ mwZ¨Kv‡ii fvjevmv msµvš— wKQz K_v ejjvg Ges Ôgynv¤§v yi ivm~jyj−vnÕ (Qvt) e‡j Av½y‡j Pzgy †L‡q †Pv‡L jvMv‡bvi we‡ivwaZv Kijvg| ivm~j (Qvt)-Gi cÖwZ ìƒ` co‡Z n‡e G ch©š—B mwVK| evowZ Avi wKQz Kiv DwPZ bq| Avgvi G K_v ï‡b Hw`b gmwR` KwgwU I gyQj−xiv Lye w¶ß n‡q DVj| Avgvi AveŸv gmwR` KwgwUi GKRb m`m¨ nIqvq gmwR` KwgwUi †jvKRb AveŸvi Kv‡Q wePvi w`j| AveŸv Avgv‡K †mw`b mivmwi wKQz bv e‡j Avgv‡K cix¶v Kivi Rb¨ jvKmvg †cŠi kn‡i cÖvq mKj gmwR‡` QvjvZ co‡jb| wZwb A‡bK hvPvB-evQvB Kivi ci GKw`b Avgv‡K ej‡jb, Ôevev‡i,

mevB bvgvh c‡o GK iKg, ZzB com Av‡iK iKg, GZ eo eo ûh~iiv wK ey‡S bv? evqZzj †gvKviivg gmwR‡ì ûh~i wK fyj K‡i? gvIjvbv mvC`x wK fyj e‡j? †Zvi gZ Avwg Avi KvD‡K QvjvZ co‡Z †`wn bvBÕ| Avwg AveŸvi K_v¸‡jv ïbjvg wKš‘ †Kvb DËi w`jvg bv| †Kej wKZve msMÖ‡ni Rb¨ e¨vKzj n‡q cojvg| jvKmv‡gi jvB‡eªix I Kzwgj−v kn‡ii jvB‡eªix¸‡jv‡Z Lye †LuvRvLuywR Kwi| wKš‘ †Kv_vI cvw”Qjvg bv| GiB g‡a¨ jvKmvg kn‡i GK gmwR‡` Avgv‡K QvjvZiZ Ae ’vq GK gyQj−x ey‡Ki Dci †_‡K nvZ †U‡b wb‡P bvgv‡bvi †Póv K‡i| gv‡S gv‡S †jvKRb wN‡i †dj‡Zv| Avj−vn&i mvnv‡h¨ Dcw ’Z eyw× w`‡q Zv‡ì K_vi RIqve w`Zvg| A‡bK w`b A‡c¶vi ci jvKmvg kn‡ii GK jvB‡eªix‡Z ÔmybœvZ I we`ÔAvZÕ Ges ÔwQdvZz QvjvwZbœvexÕ †cjvg| Gfv‡e wKZv‡ei mÜv‡b Avgvi GK-†ò eQi †K‡U hvq| 2007 mv‡ji †k‡li w`‡K miKvixfv‡e †fvUvi AvB.wW KvW© Kiv‡bvi Rb¨ †K› ª Kiv nq jvKmvg kn‡i| †mLv‡b Kw¤úDUvi Acv‡iUi wnmv‡e Kg©iZ wQ‡jb Kzwgj−vi †èxØvi _vbvi gdxh bv‡g GK e¨w³| wZwb GKw`b jvKmvg evBcvm nvDwRs gmwR‡` GKvKx AvQ‡ii QvjvZ Av`vq K‡ib| Zvi Aci cv‡k wQjvg Avwg| Avwg hLb †`Ljvg wZwb Qvjv‡Z ey‡Ki Dci nvZ euv‡ab Ges i“K~i Av‡M-c‡i ivdEj Bqv`vqb K‡ib, ZLb Avgvi g‡b nÕj †hb Avwg C‡ì Puv` †`‡LwQ| Avwg evsjv‡`‡k me©cÖ_g Zv‡KB †`wL Avgvi gZ Qvjv‡Z ey‡Ki Dci nvZ euva‡Z ev ivdEj Bqv`vqb Ki‡Z| Avwg QvjvZ †kl K‡iB ejjvg, ÔfvB! Avcwb †h Avgvi gZ QvjvZ co‡jb, Avcwb wK Avn‡jnv`xQ? wZwb ej‡jb, n uv! Avcwb? Avwg ejjvg, Avwg Avn‡jnv`xQ wK-bv ej‡Z cvi‡ev bv| Z‡e Avwg mvBcÖv‡m _vKvKvjxb bvwQi“Ïxb Avjevbxi ÔwQdvZz QvjvwZbœvexÕ eBwU c‡o QvjvZ cwieZ©b Kwi Ges ÔAvn‡jnv`xQÕ kãwU Avwg †mLv‡bB GK hye‡Ki wbKU ï‡bwQ| Zvi mv‡_ cwiPq nÕ‡j wZwb Avgv‡K eÜz wnmv‡e MÖnY K‡ib Ges jvKmvg evBcv‡m Avgvi ÔgvBIqvbÕ †kvi“‡g mÜ¨vq mv¶vr K‡ib| †mw`b gdxh fvB Avgv‡K 2002 mv‡ji 2 Kwc AvZ-ZvnixK, gynZvivg Wt gynv¤§v` Avmv yj−vn Avj-Mvwje cÖYxZ ÔQvjvZzi ivm~j (Qvt)Õ, Avãyi ivhhvK web BDmyd cÖYxZ Ô†K eo jvfevbÕ eB Ges Zuvi XvKvi eskv‡j cÖ Ë ÔQvjvZÕ welqK Av‡jvPbv I gvIjvbv Zv‡iK g‡bvqv‡ii ÔmybœvZ I we`ÔAvZÕ welqK Av‡jvPbvi wmwW¸‡jv w`‡q ej‡jb, Avcbvi †Kvb eB‡qi cÖ‡qvRb nÕ‡j XvKv eskv‡j K‡qKwU Avn‡jnv`xQ jvB‡eªix Av‡Q, †mLv‡b hv‡eb| †mLv‡b Avcbvi cÖ‡qvRbxq me eB cv‡eb| (gdxh fvB‡K Avj−vn nvqv‡Z ZvB‡qëv `vb Ki“b)| wZwb hZw`b jvKmv‡g wQ‡jb ZZw`b Avgv‡K Avn‡jnv`xQ m¤ú‡K© wewfbœ civgk© †`b, hv Avgv‡K nK¡ †LuvRvi c_ †`Lvq| wKQzw`b ciB Avwg XvKvi eskv‡j Aew ’Z Avn‡jnv`xQ jvB‡eªix¸‡jv‡Z wM‡q welqwfwËK eB¸‡jv msMÖn Kwi Ges wb‡R wb‡R „pwPË nB †h, Avgvi Kv‡Q GLb `jxj Av‡Q| BbkvAvj−vn Avgvi Avi †Kvb mgm¨v n‡e bv| Gi wKQzw`b ci jvKmv‡g Avwg Avgvi wbR¯

33


†kvi“‡g bv e‡m Avgv‡ì wmwW-K¨v‡m‡Ui †`vKv‡b emv ïi“ Kwi Ges cÖwZw`b mKv‡j Ave yi ivhhvK web BDmyd-Gi ÔQvjvZÕ welqK K¨v‡mUwU eo mvDÛe‡· evRv‡Z Avi¤¢ Kwi| cÖwZw`b evRv‡bvi Kvi‡Y †KD †KD wei³ †eva KiZ| Avevi †KD †KD uvwo‡q uvwo‡q e³e¨ ïbZ| Gfv‡e cÖwZw`b mKv‡j ÔQvjvZÕ I

ÔmybœvZ-we`ÔAvZÕ K¨v‡mUwU evRv‡Z _vK‡j wKQz msL¨K †jvK wmwW¸‡jv PvIqv ïi“ Kij Avi Avwg KvD‡K `k UvKvi wewbg‡q Avevi KvD‡K wd« wmwW¸‡jv w`‡Z _vKjvg| GKmgq wWk jvB‡b wmwW¸‡jv Pvjv‡bvi RbÏ wWm Acv‡iUi‡K Aby‡iva Kwi| Gfv‡e Avwg Avgvi `vIqvZx wgkb cy‡iv`‡g Ae¨vnZ ivwL| †K Avgv‡K g›` ejj, Avi †K fvj ejj, †m w`‡K wPš—v bv K‡i eÜzgn‡j nK¡ cÖPvi Kivi Rb¨ me©vZ¥K †Póv PvjvB| wKQzw`b ci jvKmvg kn‡iB Avgvi evmvi cv‡k gmwR‡` Bmjvgx e¨vs‡Ki Kg©KZ©v Uv½vB‡ji gvmÔE` fvB Avgvi g‡Zv QvjvZ Av`vq Ki‡jb| Avwg Zvi mv‡_ eÜzZ¡ Kwi Ges Zvi gva¨‡g Bmjvgx e¨vs‡Ki Av‡iK fvB‡K m½x wnmv‡e cvB| gvmÔE` fvB Avgv‡K GKw`b ej‡jb, jvKmv‡gi cwðgMuv‡q Av¤§vRvb gmwR‡` bvwK Qvjv‡Z A‡b‡KB †Rv‡i Avgxb e‡j Ges †mLv‡b bvwK †ejvj bv‡g GK e¨w³ Av‡Qb whwb KziAvb I Qnxn nv`x‡Qi Abymvix| G K_v ï‡b Avwg GKw`b RygÔAvi QvjvZ Av`vq Ki‡Z †mLv‡b hvB| †`L‡Z cvB, mwZ¨ mwZ¨ wKQz msL¨K †jvK Qvjv‡Z †Rv‡i Avgxb ej‡Q| Avwg QvjvZ †k‡l evox iIbv nIqvi c‡_ †ejvj fvB Avgvi cwiPq Rvb‡Z PvB‡jb Ges em‡Z ej‡jb| Avwg we —vwiZ cwiPq †`qvi ci wZwb Avgvi Kv‡Q `vIqvZx Kv‡Ri Rb¨ mn‡hvwMZv PvB‡jb| ZLbI wZwb Rvgvqv‡Z Bmjvgxi GKRb Kg©x wQ‡jb| wZwb e¨w³MZ D‡`¨v‡M Bmjvgx dvD‡Ûkb †_‡K KzZz‡e wmËvi wKZve¸‡jv msMÖn K‡i wbqwgZ Aa¨qb Kiv ïi“ K‡ib Ges wbR cvwievwiK gmwR‡` ZvÔjxg Pvjy K‡ib| AZtci wKQz msL¨K †jvK Zv‡ì Qvjv‡Z †Rv‡i Avgxb ejv, ivdEj Bqv`vqb Kiv I ey‡Ki Dci nvZ evuav ïi“ K‡i| wKš‘ Avn‡jnv`xQ msMV‡bi mv‡_ †KDB mivmwi RwoZ bq| wKQzw`b ci †ejvj fvB Avgv‡K †dv‡b `vIqvZ w`‡jb †h, Kzwgj−v †_‡K `vIqvZx Kv‡R jvKmv‡g †gngvb Avm‡eb, Avwg †hb †mLv‡b Dcw ’Z _vwK| Avwg †mw`b Dcw ’Z n‡q †`wL ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ-Gi Kzwgj−v †hjv mfvcwZ gvIjvbv gynv¤§v` QwdDj−vn I cÖwk¶Y m¤úv`K gvIjvbv kivdvZ Avjx Dcw ’Z †jvK‡ì‡K Øxbx wel‡q `vIqvZ w`‡”Qb| Avwg Abyôvb †k‡l QwdDj−vn fvB I †mLv‡b Dcw ’Z mE`x cÖevmx yÕRb fvB‡qi mv‡_ cwiwPZ nÕjvg| g‡b †mw`b Mfxi cÖkvwš— †cjvg Ges w`b w`b n‡K¡i †Rvqvi evo‡Z jvMj| wKQzw`b c‡i Avwg Ges kv‡n` fvB Kzwgj−vi ZzjvMvuI-G Ave yi ivh&hvK web BDmy‡di gvnwd‡j Dcw ’Z nÕjvg| Gici †_‡K mivmwi ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vj‡bÕi GKRb m`m¨ n‡q `vIqvZx KvR ïi“ Kwi, hv AvRI Ae¨vnZ Av‡Q Avjnvg& ywjj−vn| wKš‘ yt‡Li welq GB †h, `vIqvZx KvR Ki‡Z wM‡q †`wL c„w_ex‡Z

me‡P‡q †ekx evav Av‡m nK¡ K_v ejv‡Z| GB c_ †h GZ

wcw”Qj, „pc‡` wU‡K _vKv LyeB y®‹i| Avi hviv nK¡ K_v cÖPv‡i me‡P‡q †ekx evav m„wó K‡i, Zviv nÕj GK †kªYxi bvgavix Av‡jg I gmwR‡ì Bgvg| nVvr GKw`b jvKmvg evBcvm gmwR‡` RygÔAvi Qvjv‡Z gvnd~h bv‡g i¨v‡ei GK fvB wmwfj †cvlv‡K G‡m Avgvi Avgj †`‡L GwM‡q Av‡mb| wZwb wb‡Ri cwiPq w`‡q Avgvi cwiPq Rvb‡Z PvB‡jb| Avwg Avgvi we —vwiZ cwiPq w`‡j Avj−vn&i GKvš— AbyMÖ‡n wZwb Avgv‡K A‡bK mvš—¡bv w`‡jb Ges Avgv‡K nK¡ cÖPv‡i Drmvn †hvMv‡jb| hwÌ gvnd~h fvB ZLbI Avn‡jnv`xQ nbwb| `xN© 2 eQi Zvi mv‡_ K_v ejvi ci GLb wZwb g‡bi w`K †_‡K cy‡iv Avn‡jnv`xQ| Gfv‡e Avj−vn&i GKvš— B”Qvq Avwg Avgvi `vIqvZx Kv‡R GKUzI wcQcv nBwb| w`b e`‡ji mv‡_ mv‡_ hLb hyeK‡kªYxi A‡b‡KB Avn‡jnv`xQ AvK¡x`vq wek¦vmx n‡q Avgvi mv‡_ m¤úK© Kiv ïi“ Kij, ZLb AvwgI Zv‡ì‡K h_vixwZ eB, wmwW mieivn Ki‡Z jvMjvg| wVK ZLbB †K ev Kviv jvKmvg _vbvq Avgvi bv‡g wg_¨v R½xev‡ì Acev` Av‡ivc K‡i Awf‡hvM Kij| Bbdi‡gkb Abyhvqx cywjk G‡m Avgv‡Kmn Avgvi †`vKv‡bi eB-cy —K mewKQy Zj−vkx Kij| Avjnvg ywjj−vn Avj−vn&i A‡kl ing‡Z †Kvb mgm¨v nqwb| Avwg hZw`b euvwP Avj−vn cÖ Ë I ivm~j (Qvt) cÖ wk©Z GB weï× Áv‡bi dêyaviv mgv‡Ri ey‡K Qwo‡q †`qvi Kv‡RB mva¨gZ cÖ‡Póv Pvwj‡q hve BbkvAvj−vn| gb‡K ïay GUzKzB ejwQ †h, Beivnxg (Avt)-†K Zuvi wcZv cv_i †g‡i‡Qb cÖvYbvk Kivi Rb¨, M„n †_‡K †ei K‡i w`‡qwQ‡jb ïay nK¡ ejvi Kvi‡Y| ivm~j (Qvt)-Gi i³ S‡i‡Q GB n‡K¡i w`‡K `vIqvZ †Ìqvi Rb¨| myZivs c„w_exi †hLv‡bB nK¡ K_v ejv n‡e †mLv‡bB evav Avm‡e| K‡qK eQi c~‡e©I †h jvKmv‡g Avwg GKRb Avn‡jnv`x‡Qi mÜvb †c‡Z e¨vKzj n‡q NyiZvg, AvR †m jvKmv‡g KziAvb I Qnxn nv`x‡Qi Av‡jv‡K QvjvZ Av`vqKvixi msL¨v 200 Qvwo‡q †M‡Q| dvwjj−vwnj nvg&`| w`b w`b G msL¨v e„w×i Kvi‡Y jvKmv‡gi Bgvg-gyqvwh&hb mevB wg‡j Avgv‡ì we‡ivwaZv ïi“ K‡i‡Q| jvKmvg evRv‡ii yÕwU gmwR‡` wb‡lavÁv Av‡ivc Kiv n‡q‡Q †h, †Kvb Avn‡jnv`xQ †hb †m gmwR‡` QvjvZ bv c‡o| gmwR‡ì BgvgMY RygÔAvi Lyrevq mivmwi Avgvi †`vKvb I Avgv‡K D‡Ïk¨ K‡i e³e¨ w`‡”Q Ges Avgvi wei“‡× Dcw ’Z gyQj−x‡ì †¶wc‡q Zzj‡Q| ZviciI Avjnvg ywjj−vn Zv‡Z n‡K¡i `vIqv‡Zi cÖmvi evo‡Q ê Kg‡Q bv| ZvB ejwQ, n‡K¡i c‡_ hZ evavB AvmyK bv †Kb, nK¡wcqvmx gvby‡li Aš—i me© v n‡K¡i mÜvb Ki‡eB| †Kvb evavB Zvi Rb¨ Aš—ivq nÕ‡Z cv‡i bv| Avj−vn G †`‡ki mKj gvbyl‡K n‡K¡i Abymvix n‡q weï× AvK¡x`v I Avgj wb‡q Avj−vn&i ìev‡i Dcw ’Z nIqvi ZvIdxK `vb Ki“b Ges Gi gva¨‡g Avgv‡ì mKj‡K RvbœvZx wnmv‡e Keyj K‡i wbb- Avgxb!!

-Kvgvj Avngv` jvKmvg, Kywgj−v|

34


we`ÔAv‡Zi gva¨‡g QvjvZ ïi“ Gkvi Qvjv‡Zi wbqZ ÔAvwg wK¡ejvgyLx n‡q Avj−vn&i Iqv‡ — Gkvi Pvi ivKÔAvZ dih QvjvZ GB Bgv‡gi wcQ‡b Av`vq Kievi Rb¨ wbqZ Kijvg- Avj−vû AvKeviÕ| Avgv‡ì mgv‡Ri gvIjvbv Qv‡neiv Avgv‡ì‡K cÖPwjZ †h Aviex wbqZwU gyL ’ Kwi‡q‡Qb, Zvi evsjv A_© Giƒc| mE`x Avi‡ei g`xbv Bmjvgx wek¦we`¨vjq †_‡K †jLvcov †kl K‡i R‰bK Avãyj−vn web b~i“Ïxb Zv‡ì GjvKvi GKwU eo gmwR‡` Gkvi QvjvZ Av`vq Ki‡Z wM‡q QvjvZ ïi“i wVK c~e© gyn~‡Z© D‰”Pt¯‡i ej‡Z jvM‡jb, ÔAvwg Ave`yj−vn web b~i“Ïxb AvR 2013 mv‡ji 25 AvMó †ivR e…n¯úwZevi ei¸bv †hjvi cv_iNvUv _vbvi KvKwPov BDwbq‡bi AZxe my›ì I SKS‡K GB evBZym mvjvg gmwR‡ì Bgvg gvIjvbv AvLZvi“j Avj‡gi wVK wcQ‡b cÖ_g KvZv‡i ùvov‡bv Ae ’vq wKejvgyLx n‡q Avj−vn&i Iqv‡ — Gkvi Pvi ivKÔAvZ dih QvjvZ covi wbqZ Kijvg- Avj−vû AvKeviÕ| gv`vbx Qv‡ne cÖPwjZ wbq‡Zi m‡½ wKQy kã evwo‡q wbqZ c‡owQ‡jb| Zvi GBfv‡e 'D‰”Pt¯‡i wbqZ cov †`‡L Avk-cv‡ki †jvKRb AZ¨š— †KŠZynjx `…wó‡Z Zvi w`‡K ZvKv‡jb| wKš‘ H gyn~‡Z© †KD wKQy e‡jbwb| KviY ZLb QvjvZ ïi“ n‡”Q| Bgvg Qv‡neI GKevi wcQ‡b wd‡i ZvwK‡q QvjvZ ïi“ Ki‡jb| QvjvZ †k‡l gv`vbx Qv‡n‡ei cv‡k QvjvZ Av`vqKvix Zvi GK `~i m¤ú‡K©i PvPv GjvKvi cÖfvekvjx e¨w³i gv‡S K‡_vcK_b: PvPv : GBUv Zywg wK wbqZ Kijv evev? gv`vbx : †Kb PvPv? PvPv : GB iKg wbqZ‡Zv Avwg KLbI ïwbwb| gv`vbx : GKUy we —vwiZfv‡e my›ì K‡i ejjvg| PvPv : wKš‘ KyiAvb-nv x‡Qi wbqggZ nqwb‡Zv g‡b nÕj| gv`vbx : Avcwb wK ej‡Z Pv‡”Qb, Avwg KyiAvb-nv`xQ gZ wbqZ ewjwb (wKQyUv †gvUv ¯‡i)? PvPv : bv, evev; Avwg‡Zv KyiAvb-nv`xQ Rvwb bv| †Zvgiv Av‡jg gvbyl| KyiAvb-nv`xQ A‡bK wk‡LQ| GB iKgfv‡e wbqZ wK KyiAvb-nv`x‡Q Av‡Q? gv`vbx : Avcwb wKfv‡e wbqZ Ki‡jb PvPv? PvPv : ÔbvIqvBZy Avb... cÖPwjZ wbqZwU ej‡jb? gv`vbx : PvPv! GBUv wK KyiAvb-nv`x‡Q Av‡Q? PvPv : KI wK Zywg evev? KyiAvb-nv`x‡Q bv _vK‡j Avgiv wkLjvg wKfv‡e? Avgiv mvaviY gvby‡liv †h me wKQyB KyiAvb-nv`xQ g‡b Kwi| PvPv mnR-mijfv‡eB DËi w`‡jb|

gv`vbx : Avwg g`xbvq 4/5 eQi †jLvcov Kijvg| KyiAvb-nv`x‡Q Avgvi ev Avcbvi †Kvb wbqZB †Zv cvBwb? PvPv : (Gevi Bgvg Qv‡n‡ei w`‡K gyL K‡i) Bgvg Qv‡ne! fvwZRv Avgvi wK Kq? bvIqvBZy Avb... e‡j KyiAvb-nv`x‡Q †bB? Bgvg Qv‡ne : (GKwU eo KIgx gv`«vmv †_‡K `vIiv‡q nv`xQ cvm Kiv gvbyl) GKUy Pyc K‡i †_‡K ej‡jb, KyiAvb nv`x‡Q wKfv‡e wbqZ co‡Z n‡e Zv †bB| wKš‘ wbqZ Kivi K_v ejv Av‡Q weavq Av‡j‡gØxbMY GBfv‡e wbq‡Zi wKQy wbqg mvaviY gvby‡li Rb¨ wba©viY K‡i‡Qb| PvPv : wKQyUv _g‡K †M‡jb! Avðh© n‡q Avevi wR‡Ám Ki‡jb, wK e‡jb, †h Aviex wbqZ Avgiv cwo †mwU KyiAvb nv`x‡Q †bB? Bgvg Qv‡ne, GKUy Nywi‡q AveviI ej‡jb, mivmwi Gfv‡e †bB| wKš‘ eo eo Av‡jgiv e‡j‡Qb GUv| Avi Zviv nÕ‡jb bex Kixg (Qvt)-Gi DËim~ix| gv`vbx: KyiAvb-nv`x‡Q GB ai‡bi wbqZ †bB, Bgvg Qv‡ne wVK e‡j‡Qb PvPv| eyS‡Z †c‡i‡Qb? PvPv : eyS‡Z †Zv cvijvg, wKš‘ eo eo Av‡jgiv e‡j‡Q, GUv wK n‡e bv? gv`vbx : bv PvPv| KviY Avj−vn Ges Zuvi ivm~j (Qvt) hv Avgv‡ì Rb¨ wba©viY K‡i w`‡q‡Qb, c…w_ex‡Z †Kvb gvby‡li †mB ¶gZv †bB Zv †_‡K Kg-†ekx Ki‡Z cv‡i| hviv G¸‡jv Ki‡e Zviv we`ÔAvZ Ki‡e| PvPv : wK ej fvwZRv? ZvnÕ‡j wK mviv Rxeb QvjvZ fyj c‡o Avmjvg| GB Bgv‡giv †Zv GB e¨vcv‡i wKQyB e‡jwb| QvjvZ ZvnÕ‡j wKfv‡e ïi“ Ki‡Z nq? gv`vbx : ms‡¶‡c ej‡jb, Qvjv‡Zi wbqZ nÕj g‡bi msKí| wbqZ Ki‡Z nq, co‡Z nq bv| cov nÕj we`ÔAvZ| we`ÔAvZ Kiv eo ¸bv‡ni KvR| g‡bi msK‡íi ci QvjvZ ïi“ Ki‡Z nq ÔAvj−vû AvKeviÕ e‡j| GBfv‡e Av‡iv wKQy K‡_vc‡Kv_‡bi ci PvPv eyS‡Z cvi‡jb Qvjv‡Z Avgiv cÖPwjZ †h wbqZ cwo Zv we`ÔAvZ| g~jZt gv`vbx Qv‡ne Avgv‡ì †`‡ki cÖPwjZ AmsL¨ we`ÔAvZ m¤ú‡K© GKUy e¨wZµgfv‡eB gvbyl‡K Rvbv‡eb, GB ai‡bi wPš—v †_‡KB †m GB iKg AvPiY K‡iwQ‡jb| wb‡R GKwU wbqZ evwb‡q e‡jwQ‡jb| [Dc‡iv³ NUbvwU Mí AvKv‡i mvRv‡bv n‡q‡Q Qvjv‡Zi GKwU we`ÔAvZ m¤ú‡K© my¯úó aviYv †Ìqvi Rb¨| ev —e NUbvi mv‡_ hvi †Kvb wgj †bB| GRb¨ Avwg wb‡R‡K Ges Avgvi GjvKv‡K cÖwZKx wnmv‡e †e‡Q wb‡qwQ| Qvjv‡Zi gZ me‡P‡q ¸iƒZ¡c~Y© Bev`ZwU Avgiv ïi“ Kwi we`ÔAvZ Kivi gva¨‡g| G wel‡q gvby‡li mwVK Dcjwäi wbwg‡Ë GB †jLv| Avmyb, Qvjv‡Zi g‡a¨ RvqMv K‡i †bIqv GB we`ÔAvZwU‡K ~i Ki‡Z Avgiv m‡Pó nB| Avj−vn Avgv‡ì ZvIdxK w`b- Avgxb!]

* Ave yj−vn Avj-gvg~b `v¤§vg, mE`x Avie|

M‡íi gva¨‡g Ávb

35


Avj−vn †cÖwgK Beivnxg (Avt) AvwZqvi ingvb

gvìv, Kjv‡ivqv, mvZ¶xiv| ¯§„wZc‡U †`q DuwK AvR Beivnxg (Avt)-Gi Kzievbx, cixw¶‡Z †`vkZ Avj−vn&i †b‡g G‡jv Zuvi evYx|

AvKvk‡Quvqv AwMœwkLv †KkivwR hvi cyo‡jv bv, Ggb Cgvb Avb‡Z cv‡i GB aiv‡Z KqRbv?

Lye Av`‡ii †mœ‡n fiv GKwU gvÎ mš—v‡b Avj−vn&i Av‡`k ZvB wb‡q hvq Ki‡Z h‡en gq`v‡b|

†hgb wcZv †Zgb cyÎ †Zgb gvZv nv‡Riv| kqZv‡bi H cvZv duv‡ì e¨_© nÕj me Kjv|

Avj−vn †cÖwgK Av‡kK Bjvnx Rqx nÕ‡jb me©w`K, Avj−vn&i †Ìqv wcZvi †LZve †c‡jb wZwb ZvB †h wVK|

wgj−v‡ZiB wcZv wZwb Avj−vn&i †Ìqv GB †LZve, weRq gyKyU Zvi wk‡i‡Z bvB †gv‡U ZvB `ytL-Zvc|

***

C‡ì Lywk gynv¤§v` knx yj−vn

bjÎx, cvwbnvi, †Mv`vMvox, ivRkvnx| C` G‡m‡Q N‡i N‡i Lywki Av‡qvRb, C‡ì Lywk wewj‡q †`qv mevi cÖ‡qvRb|

†LvKv-LywKi gy‡L nvwm KviY Lywki C`, wbkx †R‡M n‡l© †g‡Z nvwi‡q‡Q wb`|

†LvKv-LyKz `j †eu‡a ZvB †`L‡Q C‡ì Puv`, Zv‡ì g‡b Lywki †Rvqvi †hb Avb‡›ìB bv`|

mevi gy‡L be cyj‡K be Lywki ie, GK mv‡_ m‡e cvjb Ki‡e C‡ìB Drme|

gymwjg D¤§v‡Zi gv‡S C‡ì Lywk fvB, ZvB‡Zv mevB †m‡R¸‡R C` Kwi‡Z hvB|

*** mvZ fv‡M bq GK fv‡M

Avãyj Lv‡jK cvU‡KjNvUv, Zvjv, mvZ¶xiv|

gymvwd‡ii KQi QvjvZ m‡›`n †bB Zv‡Z, gyKx‡g‡Z c~Y© QvjvZ Rvwb nv`xQ g‡Z| wb‡la cvjb bexi weavb e¨w³ gZ bq,

e¨w³ gZ we`ÔAvZ weavq Z¨vR¨ me© vB| md‡i wQqvg †Q‡o gyKxwg‡Z a‡i, Gi wecixZ gvbyl Ki‡e bv‡i| whwb cÖPvwi‡jb i‡ei G Anx,

†m g‡ZB Kzievbx mevi n‡e †h Qnxn| mvZR‡b GK Mi“ åg‡Y h‡e, Abyiƒc M„‡n‡Z mybœvZ bv n‡e|

mgv‡Ri gv‡S m‡e G weavb gv‡b, mvZR‡b GK cï mwVK †Kg‡b? `qvgq `vI Ávb we`ÔAvZx ü`‡q,

mybœv‡Zi Avev` †nvK Qnxn nv`xQ g‡Z| mvZ fv‡M GK Mi“ ¸i“i weavb, nv`x‡Qi weavb †g‡b Ki Kzievb|

ALÊ Lyb BmgvC‡ji Zzó nÕ‡jb ie i³-†MvkZ Pvb bv wZwb ZvK¡IqvUvB me|

G‡mv Kwi Av‡›`vjb gynv¤§v` bvRgyQ mvÔAv`vZ cvU‡KjNvUv, mvZ¶xiv|

cÖK…Z gvbyl MV‡b G‡mv Kwi Av‡›`vjb Awn-i weavb Kv‡qg Ki‡Z G‡mv Kwi msMVb|

weï× AvK¡x`v Mo‡Z G‡mv nB †mv”Pvi Bmjvgx cwievi Mo‡Z G‡mv Kwi A½xKvi|

kvwš—c~Y© mgvR Mo‡ev ZvB K‡iwQ cY Bmjvgx weavb †`‡k Kie ev —evqb|

meLv‡b †mvbvgwY Kie MVb wkï wbicËv Kie ev —evqb| ivm~‡ji Av`‡k© Moe Rxeb

NUv‡ev †gviv Av`‡k©i cÖwZdjb| Ab¨v‡qi wei“‡× uvov‡ev i“‡L mgv‡R †gviv _vK‡ev kvwš—-my‡L

ˆbwZK Ae¶q mgvR †_‡K K‡i g~‡jvrcvUb mgvR Rxe‡b Bmjvgx Av`k© Kie ev —evqb|

KweZv

36


†mvbvgwY‡ì cvZv MZ msL vi mvaviY Ávb (Bmjvgx)-Gi mwVK DËi

1. b~n (Avt)-Gi †Q‡j †Kbvb‡K| 2. g~mv (Avt)| 3. ivgvhvb gv‡m| 4. cvi‡mï ev`kvn wKmiv| 5. ev`kvn bvRvkx|

MZ msL vi mvaviY Ávb (Dw™¢ RMr)-Gi mwVK DËi 1. bvwi‡Kj| 2. eU| 3. †iBbwUª| 4. j¾veZx| 5. cv_iKzwP|

PjwZ gv‡mi mvaviY Ávb (QvjvZ welqK) 1. †Kvb Qvjv‡Z Avhvb I GKvgZ †bB? 2. †Kvb Qvjv‡Z Qvbv co‡Z nq bv? 3. †Kvb Qvjv‡Zi cÖwZ ivKvÔAv‡Z yÕwU K‡i i“K‚ Ki‡Z nq? 4. †Kvb QvjvZ Av`vq Ki‡j kix‡ii 360 †Rv‡oi mgvb

Qv`vK¡v Kiv nq? 5. †Kvb Qvjv‡Z i“K‚-wmR`v †bB?

msMÖ‡n : gynv¤§v` ZixKzj Bmjvg el©vcvov, †KvUvjxcvov, †MvcvjMÄ|

PjwZ gv‡mi mvaviY Ávb (Dw™¢ RMr) 1. mviwenxb cuvPwU MvQ wK wK? 2. wØZjcÎx exR cuvPwU MvQ wK wK? 3. GKZjcÎx exR cuvPwU MvQ wK wK? 4. †Kvb d‡ji gv_vq MvQ nq Ges †m MvQ †ivc‡Y dj nq? 5. Mv‡Qi †Mvov †ivcY K‡i †Kvb Mv‡Qi esk e„w× nq?

msMÖ‡n : AvZvDi ingvb mbœ vmevox, ev›`vBLvov, bIMuv|

†mvbvgwY msev` Mvhxcyi, †ZiLv`v, Lyjbv 12 RyjvB ïµevi : A`¨ mKvj mv‡o 8-Uvq †hjvi †ZiLv`v _vbvaxb Mvhxcyi MÖv‡g Aew ’Z `vi“m mybœvn mvjvwdqv gvìvmvq GK †mvbvgwY cÖwk¶Y AbywôZ nq| D³ cÖwk¶‡Y cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb Ô†mvbvgwYÕi cÖ_g cwiPvjK Rbve gynv¤§v` Avhxhyi ingvb| Ab¨v‡bï g‡a¨ Av‡jvPbv K‡ib AÎ gvìvmvi wk¶K I KzwgiWv½v Rv‡g gmwR‡ì Bgvg gvIjvbv Bg`v`yj nK| AÎ cÖwk¶‡Y Aa©kZvwaK †mvbvgwY AskMÖnY K‡i| wkqvjx, iƒcmv, Lyjbv 19 RyjvB ïµevi : A`¨ mKvj 9- Uvq †hjvi iƒcmv _vbvaxb wkqvjx Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` GK †mvbvgwY cÖwk¶Y AbywôZ nq| D³ cÖwk¶‡Y

cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb Ô†mvbvgwYÕi cÖ_g cwiPvjK Rbve gynv¤§v` Avhxhyi ingvb| Abyôvb cwiPvjbv K‡ib gynv¤§v` Avhv`|

†mvbvgwY Avgxi“j Bmjvg (gvóvi)

fvqv j²xcyi, evuKov, PviNvU, ivRkvnx| †mvbvgwY †mvbv‡ì †gviv fvj evme nvwm fiv gyL †`‡L cÖvY Ly‡j nvme|

†QvU †Pv‡Li Pvnwb‡Z wK †h hv`y gvLv‡i fwel¨‡Zi AÜKv‡i D¾¡j Av‡jv AuvKv‡i|

†ZvZjv K_v jv‡M fv‡jv ïb‡Z Av‡iv B”Qv nq †`vÔAv-Kv‡jgv †mvbvgy‡L ev‡i ev‡i ïwb ZvB|

cvLxi g‡Zv gy‡Li eywj eo gayi wgwó G †hb †Mv weavZvi Ac~e© GK m„wó|

†mvbvgwY hLb †gv‡ì eo n‡q jo‡e wkiK-we`ÔAvZ aŸsm K‡i ZvInxw` †`k Mo‡e|

IivB bexb IivB Zi“Y fwel¨‡Zi exi gyRvwn` Z¡vM~Zx ivR aŸsm Ki‡Z Avj−vn&i c‡_ n‡e knx`|

mKj hyjyg AZ¨vPv‡ii AemvbI Ki‡e a‡g©i c‡_ knx` n‡q RvbœvZx c_ ai‡e|

GLv‡b Avwjqv I K¡Igx gvìvmvi cvV¨cy —K mn Avn‡jnv`xQ‡ì wjwLZ I cÖKvwkZ mKj cÖKvi agx©q eB Ges Wv. RvwKi bv‡q‡Ki eB mg~n cvBKvix I LyPiv g~‡j¨ cvIqv hvq| D‡j−L¨, ïµevi mn QzwUi w`b¸wj‡ZI jvB‡eªix †Lvjv _v‡K|

†hvMv‡hvM : Avãyj Iqvnx` web BDbym gvìvmv gv‡K©U (gmwR` †M‡Ui mivmwi c~e© w`‡K)

ivYx evRvi, ivRkvnx| †gvevt 01730-934325, 01922-589645|

Iqvnxw`qv Bmjvwgqv jvB‡eªix

37


bvdxmv webZy Rvjvj*

whjn¾ gv‡mi 9 ZvwiL m~‡h©v`‡qi ci †_‡K m~h©v — ch©š— Avivdvn gq`v‡b wPwýZ mxgvbvi g‡a¨ Ae ’vb Kiv n‡¾i cÖavb i“Kb| GB w`b‡KB Avivdvi w`b ejv nq| G w`bwU AZ¨š— ¸i“Z¡en I gh©v`vc~Y©| G w`‡bi ¸i“Z¡ I dhxjZ m¤ú‡K© wb‡gœ bvwZ`xN© Av‡jvPbv Kiv nÕj|- Avivdvn wè‡mi gh©v`v : G wèmwU A‡bK dhxjZ m¤úbœ wè‡mi †P‡q AwaK gh©v`vi AwaKvix| †h mKj Kvi‡Y G wèmwUi GZ gh©v`v Zvi K‡qKwU wb‡gœ D‡j−L Kiv nÕj|- (1) G w`b Bmjvg a‡g©i c~Y©Zv jvf I wek¦ gymwj‡gi cÖwZ Avj−vn&i †bÔg‡Zi cwic~Y©Zv cÖvwßi w`b| nv`x‡Q G‡m‡Q-

��G �n��y �� ue��#�E ��G ��G �� e��h�l�� ' \B�"�� 0�#�*�� p��/ �� ' Y�;�� W_�� N�) ��>��?�< ��#��S��c�� *�A�G ��=D� �0�#�*�� P��J�� l��M �-��T �Z�*�� \ *�G .�p��/ [m�' u_�� p��/) �Z�*�� PA��<�' ��>�� >��0 �P��'�� >*�A�G N�?��D��

�P*�I�� >�� Z�B��z� �\��0 .(�p��/ ��G �/ ��)��G �-��T �Z�*�� >�� m�� P��J�� *�) N�A�G XN�+�� NAC �� *AG �A��

��!�� W��/ ��_�)��D �Z�� u_�D��".

ÔZvwiK web wknve (int) nÕ‡Z ewY©Z, GK Bû`x †jvK Igi (ivt)-†K ejj, †n Avgxi“j gywgbxb! Avcbv‡ì wKZv‡e Avcbviv Ggb GKwU AvqvZ †ZjvIqvZ K‡i _v‡Kb hw` †m AvqvZwU Avgv‡ì cÖwZ AeZxY© nÕZ ZvnÕ‡j Avgiv †m w`bwU‡K C` wnmv‡e D`hvcb KiZvg| wZwb ej‡jb, †m AvqvZ †KvbwU? †jvKwU ejj, AvqvZwU nÕj- (�?��D�� >*�A�G �P��'�� >��0 ��>�� PA��<�' �Z�*�� \��0 �Z�B��Q�� >�� P*�I�� ÔAvR †Zvgv‡ì Rb¨ †Zvgv‡ì Øxb c~Y©v½ Kijvg I †Zvgv‡ì cÖwZ Avgvi AbyMÖn m¤ú~Y© Kijvg Ges Bmjvg‡K †Zvgv‡ì Rxeb weavb wnmv‡e g‡bvbxZ KijvgÕ (gv‡q`vn 5/3)| Igi (ivt) G K_v ï‡b ej‡jb, Avwg Aek¨B Rvwb KLb Zv AeZxY© n‡q‡Q I †Kv_vq AeZxY© n‡q‡Q Ges AeZxY© nIqvi mgq ivm~jyj−vn (Qvt) †Kv_vq wQ‡jb| †m w`bwU nÕj RygÔAvi w`b| wZwb †m w`b Avivdvi gq`v‡b uvwo‡q wQ‡jbÕ|124

* K…òcyi miKvix evwjKv D”P we`¨vjq, cvebv| 124. eyLvix nv/45, 4606|

(2) G w`b nÕj C‡ì w`b mg~‡ni GKwU w`b| Avey Dgvgvn (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡j‡Qb,

�N�!�� Z�B��z� �,!�' �� *�G � ��=�?�� Z��'�� U�� Z�� _�)��G �Z��ue��E�� u,<�' �Z��'2

ÔAvivdvn wèm, Kzievbxi w`b I AvBqv‡g ZvkixK (Kzievbx cieZx© wZb w`b) Avgv‡ì Bmjv‡gi Abymvix‡ì C‡ì w`b| Avi G w`b¸‡jv LvIqv-`vIqvi w`bÕ|125 Igi (ivt) ewY©Z nv`x‡Qi e¨vL¨vq Be‡b AveŸvm (ivt) e‡jb, m~iv gv‡q`vi G AvqvZwU bvwhj n‡q‡Q yÕ‡Uv C‡ì w`‡b| Zv nÕj RygÔAvi w`b I Avivdvn&i w`b|126 Avivdvn wè‡mi dhxjZ : Avivdvn wè‡mi wewfbœ dhxjZ i‡q‡Q| †hgb- 1. Avivdvn wè‡mi wQqvg `yÕeQ‡ii †Mvbv‡ni Kvddviv : Avivdvi w`b wQqvg cvjb Ki‡j GK eQi c~‡e©i Ges GK eQi c‡ii ¸bvn gvd nq| Avey KvZv`vn (ivt) †_‡K ewY©Z, ivm~jyj−vn (Qvt)-†K Avivdvn wè‡mi wQqvg m¤ú‡K© wR‡Ám Kiv nÕ‡j wZwb e‡jb,

N�?�� _��%�� X&�>�� ' �� N�A�G �i�%�?L�' NX�� _�)��G �Z�� Z��*�C�d� D�� N�?�� _��%�� A+�/2

ÔAvivdvi w`‡bi wQqvg, Avwg g‡b Kwi weMZ GK eQi I AvMZ GK eQ‡ii ¸bv‡ni Kvddviv wnmv‡e MÖnY Kiv n‡q _v‡KÕ|127 D‡j−L¨ †h, Avivdvi w`‡b wQqvg cvjb Ki‡eb ZvivB hviv n¾eªZ cvjb K‡ib bv| A_©vr Avivdvn gq`v‡bi evB‡i c„w_exi †h‡Kvb cÖv‡š—i gymwjg GB wQqvg cvjb Ki‡eb| 2. Avivdvi w`b ¸bvn gvd I Rvnvbœvg †_‡K gyw³ jv‡fi w`b : G w`‡b Avj−vn ¯xq ev›`v‡ì ga¨ †_‡K AwaK msL¨K gvbyl‡K ¶gv K‡i w`‡q Rvnvbœvg †_‡K gyw³ `vb K‡ib| Av‡qkv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z, ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb,

�Z�� \ +�G ��*�) �� ?D�� ' �� |<�' uZ�� S�M��! �0��' �� p�c�*�) �_�>��B�� #�� N�!��+�� *�� _�)��G

ÔAvivdvi w`b Avj−vn iveŸyj Avjvgxb Zuvi ev›`v‡ì GZ AwaK msL¨K Rvnvbœvg †_‡K gyw³ †`b, hv Ab¨ w`‡b †`b bv| wZwb G w`‡b ev›`v‡ì wbKUeZx© nb I Zv‡ì wb‡q †d‡ikZv‡ì Kv‡Q Me© K‡i e‡jb, †Zvgiv wK ej‡Z cvi

125. Avey`vE` nv/2419| 126. Qnxn RvwgÔ wZiwghx, nv/2438| 127. gymwjg nv/1163|

Avivdvn wèm : ¸i“Z¡ I dhxjZ gwnjv‡ì cvZv

38


Avgvi G ev›`viv Avgvi Kv‡Q wK PvqÕ?128 Bgvg beex (int) e‡jb, G nv`xQwU Avivdvn wè‡mi dhxj‡Zi GKwU ¯úó cÖgvY| Be‡b Avãyj evi© (int) e‡jb, G w`‡b gywgb ev›`viv ¶gvcÖvß nb| †Kbbv Avj−vn iveŸyj Avjvgxb ¸bvnMvi‡ì wb‡q †d‡ikZv‡ì Kv‡Q Me© K‡ib bv| Z‡e ZIev Kivi gva¨‡g ¶gv-cÖvwßi ciB Zv m¤¢e| nv`x‡Q G‡m‡Q- Avey ûivqiv (ivt) †_‡K ewY©Z ivm~‡j Kvixg (Qvt) e‡j‡Qb,

(�!��+�*�) Y��*�[ �� S��%�� N�� p�J�� Y�_�)��G �Z�� < ��T�� p�c�*�) Y�_�>��B�� #�� :�\�+�R �\|D�E (��' ~�0��+�G N�� K��2

ÔhLb Avivdvi w`b nq, ZLb Avj−vn `ywbqvi Avmgv‡b †b‡g Av‡mb| AZtci wZwb Avivdvq Ae ’vbKvix‡ì wb‡q †d‡ikZv‡ì wbK‡U Me© K‡ib| Avj−vn e‡jb, Avgvi G mKj ev›`v‡ì w`‡K †P‡q †`L| Zviv G‡jv‡g‡jv †Kk I a~jvq a~mwiZ n‡q Avgvi Kv‡Q G‡m‡QÕ|129 3. AwaK cwigv‡Y whKi I †`vÔAv Kivi Dchy³ mgq : bex Kixg (Qvt) e‡j‡Qb,

�S��G�0 �S��G[ �� *�F �� [*�+�� ' �PA�/ �� *�F�� _�)��G �Z�� U�� -A�� -��E �M �d� L�� M�� M N�A+�/

W�� / uSN�E X,�< N�A�G ��!��2 Ôme‡P‡q DËg †`vÔAv nÕj Avivdvn wè‡mi †`vÔAv| Avi me©‡kªô K_v hv Avwg ewj I Avgvi c~e©eZx© bexMY e‡j‡Qb Zv nÕj- Avj−vn e¨ZxZ mwZ¨Kvi †Kvb gvÔe~ †bB, ivRZ¡ ZuviB, mKj cÖksmv ZuviB cÖvc¨ Ges wZwb mKj wel‡q me©kw³gvbÕ|130 G nv`x‡Qi e¨vL¨vq Be‡b Avãyj evi© (int) e‡jb, G nv`xQ Øviv cÖgvwYZ nq †h, Avivdvn wè‡mi †`vÔAv wbwðZfv‡e Keyj n‡e| Avi m‡e©vËg whKi nÕj Ôjv-Bjvnv Bj−vj−vnÕ|131 Bgvg LvË¡vex (int) e‡jb, G nv`xQ Øviv cÖZxqgvb nq †h, †`vÔAv Kivi mv‡_ mv‡_ Avj−vn ZvÔAvjvi cÖksmv I Zuvi gn‡Z¡i †NvlYv Kiv DwPZ|132

128. gymwjg nv/1348| 129. Avngv`, Beby gvRvn nv/81; wmjwmjv Qnxnvn nv/661; wgkKvZ

nv/2601| 130. wZiwghx nv/2837; wgkKvZ nv/2598, mb` Qnxn| 131. Be‡b Avãyj evi©, AvZ-Zvgnx`| 132. Bgvg LvË¡vex, kvb Av`-†`vÔAv, c„t 206|

AZGe, Avivdvn wè‡mi ¸i“Z¡ I dhxjZ Abyaveb KiZt G wè‡m wQqvg cvj‡b mevB‡K m‡Pó nÕ‡Z n‡e| ZvQvov whjn¾ gv‡mi cÖ_g `k‡K Bev`‡Zi dhxjZI AZ¨waK| †m e¨vcv‡iI Avgv‡ì‡K hZœevb nÕ‡Z n‡e| Avj−vn Avgv‡ì ZvIdxK `vb Ki“b-Avgxb!

mycÖwm× Avqy‡e© xq cÖwZôvb KweivR Avjnv¾ Avãym mvËvi gÊj

wW.G.Gg.Gm, Mft e„wËcÖvß (†iwRt bs 132-G) Ges wek¦ v ’ ms ’v KZ©„K Wej †UªwbscÖvß| evsjv‡`k RvZxq e¨w³Z¡ M‡elYv †K›`ª KZ©„K XvKv wek¦we`¨vj‡qi QvÎ-wk¶K †K‡›`ª AbywôZ wPwKrmv I mgvR‡mevq we‡kl Ae`v‡bi Rb¨ cÖ Ë c`K mn eû m¤§vbbv I ¯Y©-†iŠc¨ c`KcÖvß|

nuvcvbx, evZ, M¨vmwUªK, Avgvkq, †gn, eûg~Î I ¿x-cyi“‡li wewfbœ RwUj †iv‡Mi wPwKrmv Kiv nq|

†hvMv‡hvM M‡elYv Avqy‡e©w`K Jlavjq

†gvKvg I WvKNi : Zv‡nicyi-6251, ivRkvnx| †gvevBj : KweivR : 01711-968791 g¨v‡bRvi : 01722-043928 †Uwj‡dvb : 0723653242|

M‡elYv Avqy‡e©w`K Jlavjq

wfwc †hv‡M Jla cvVv‡bv nq|

39


¯‡`k wePv‡ii bv‡g cÖnmb

fviZxq Av`vj‡Z †djvbx nZ¨vq weGmGd RIqvb wb‡`©vl cÖgvwYZ

fviZ-evsjv‡`k mxgv‡š— ÔweGmGdÕ-Gi ¸wj‡Z wbnZ evsjv‡`kx wK‡kvix †djvbx LvZyb nZ¨v gvgjvq Awfhy³ mxgvš—i¶x weGmG‡di 181 b¤i e¨vUvwjq‡bi Kb‡÷ej Agxq †Nvl‡K wb‡ ©vl e‡j ivq w`‡q‡Q weGmG‡di wbR¯ Av`vjZ| †gvU cvuPRb wePviK †MvUv wePvi cÖwµqv Pvjvb Ges Av`vjZ cwiPvjbv K‡ib weGmG‡di ¸qvnvwU d«w›Uqv‡ii wWAvBwR KwgDwb‡Kkbm wm wc wÎ‡e`x| 2011 mv‡ji 7 Rvbyqvix †fv‡i cwðge‡½i KyPwenvi †hjvi Aš—M©Z †PŠayixnvU mxgvš— †PŠwKi Kv‡Q KuvUvZv‡ii †eov cvi nIqvi mgq †djvbx LvZyb Kb‡÷ej Agxq †Nv‡li ¸jx‡Z wbnZ nq| 16 eQ‡ii †djvbx‡K we‡q †Ìqvi Rb¨ Zvi wcZv I gvgv †`‡k wdwi‡q AvbwQj| Zvi wcZv b~i“j Bmjvg I gvgv nvbxd †Kvbg‡Z KuvUvZv‡ii †eov cvi nÕ‡Z cvi‡jI weGmGd-Gi ¸jx †L‡q †djvbxi wb_i g„Z‡`n KuvUvZv‡ii Dci‡iB Sz‡j _v‡K cÖvq cuvP N›Uv| AZtci Zvi yÕnvZ I yÕcv †eu‡a euv‡k Szwj‡q Zv‡K wb‡q hvq| GKwU gymwjg Zi“Yxi cÖwZ Giƒc Am¤§v‡b †d‡U c‡o Zver wek¦| hv we‡k¦i cÖvq mKj wgwWqvq cÖPvwiZ nq I gvby‡li ü`q‡K Mexifv‡e bvov †`q| Agxq †Nv‡li wei“‡× fviZxq `Êwewai 304 avivq Awb”QvK…Z Lyb Ges weGmGd AvB‡bi 146 avivq Awf‡hvM Avbv n‡qwQj| Awfhy³ Avmvgx wb‡R Ly‡bi K_v Av`vj‡Z ¯xKvi K‡i| GQvov cÖZ¨¶ mv¶¨-cÖgv‡YI Aciva cÖgvwYZ nq| fviZxq cywjkI Zv‡K Awfhy³ K‡i PvR©kxU `vwLj K‡i| GZwKQzi ciI weGmGd-Gi Av`vjZ †`vlx‡K wb‡ ©vl e‡j ivq w`j| fviZxq gvbevwaKvi ms ’v¸‡jv G iv‡qi wei“‡× mgv‡jvPbv K‡i‡Q| evsjv‡`‡ki wewfbœ ivR‰bwZK `j Ges msMVbI G ivq‡K cÖZ¨vLvb K‡i‡Qb Ges Zxeª wb›`v Rvwb‡q‡Qb| me©‡kl cÖvß Le‡i Rvbv †M‡Q, †djvbx nZ¨vKv‡Ê weGmGd Av`vj‡Zi †`qv iv‡qi wei“‡× Avwcj Ki‡e fviZxq KZ©„c¶| Avwc‡ji ci cÖ‡qvR‡b Zv cybwe©‡ePbvi Av‡e`b Kiv n‡e| fviZxq mxgv‡š— evsjv‡`kx nZï cwimsL¨vb : gvbevwaKvi ms ’v¸wji wnmve g‡Z, fviZ-evsjv‡`k mxgv‡š— weGmGd-Gi ¸jx‡Z ev wbh©vZ‡b MZ 12 eQ‡i M‡o cÖwZ 4 w`‡b GKRb wbixn evsjv‡`kx wbnZ n‡q‡Q| gvbevwaKvi ms ’v ÔAwaKviÕ-Gi †iKW© Abyhvqx 2000 mv‡ji 1 Rvbyqvix †_‡K MZ 31 AvM÷ (2010) ch©š— 998 evsjv‡`kx bvMwiK‡K nZ¨v K‡i‡Q weGmGd| GKB mg‡q weGmG‡di nvgjvq ¸jxwe× n‡q gvivZ¥K AvnZ n‡q‡Q 923 Rb, Acni‡Yi wkKvi n‡q‡Q 933 Rb, wb‡LvuR n‡q‡Q 186 Rb I cykB‡bi wkKvi n‡q‡Q 235 R‡bi †ewk| al©‡Yi wkKvi n‡q‡Q 15 bvix| GQvov MZ 12 eQ‡i fviZxq †mbv KZ©…K cvkweK wbh©vZ‡bi wkKvi n‡q‡Q 1 nvhvi 7 Rb bvix| Gfv‡e fviZxq †mbviv MZ 10 eQ‡i evsjv‡`kx mxgv‡š— nZ¨v, AcniY, ¸g I al©Y-Gi gZ mv‡o wZb nvhv‡iiI †ewk NUbv NwU‡q cÖwZwbqZ

gvbevwaKvi j•Nb K‡iB P‡j‡Q| A_P †m †`‡ki †bZ…e„›` mewKQz eÜ Ki‡eb e‡j ninv‡gkv wg_¨vPvi K‡iB P‡j‡Qb| evsjv‡`‡ki gvby‡li gv_vwcQy Avq 1044 Wjvi

miKvix cwimsL¨vb ey¨‡ivi wnmv‡e MZ 2012-13 A_©eQ‡i evsjv‡`‡ki gvby‡li gv_vwcQy evwl©K Avq 923 Wjvi †_‡K †e‡o 1044 Wjv‡i uvwo‡q‡Q| evsjv‡`‡k gv_vwcQy Avq GB cÖ_gev‡ii g‡Zv Pvi A‡¼i †KvVvq †cŠuQj| Z‡e G w`K w`‡q `w¶Y Gwkqvq evsjv‡`‡ki Ae ’vb GL‡bv PZy_©| mvK©fy³ †`k¸wji g‡a¨ kªxj¼vi gv_vwcQy Avq me‡P‡q †ekx, 2 nvhvi 923 Wjvi| we‡k¦i PZy_© e„nËg A_©bxwZi †`k fvi‡Zi gv_vwcQy Avq 1 nvhvi 527 Wjvi| Avi 1 nvhvi 380 Wjvi gv_v wcQy Avq wb‡q cvwK —v‡bi Ae ’vb mv‡K© Z…Zxq| cÖwZ‡e`‡b ejv nq, MZ GK `k‡K µq ¶gZvi wfwË‡Z evsjv‡`‡k `vwi‡ ª i nvi avivevwnKfv‡e K‡g G‡m‡Q| eZ©gv‡b †`‡k `vwi‡ ªï nvi 27 kZvs‡ki bx‡P| 2008 mv‡j †hLv‡b evsjv‡`‡k gv_vwcQy Avq wQj 630 Wjvi, cvuP eQ‡ii gv_vq Zv 414 Wjvi †e‡o n‡q‡Q 1044 Wjvi| hy³iv‡óªi †dWv‡ij wiRvf© e¨vsK Dwo‡q †`qvi †Póvi Kvi‡Y cÖevmx bvdx‡mi 30 eQ‡ii Kviv`Ê

†evgv nvgjvi cwiKíbvi m‡½ hy³ _vKvi Awf‡hv‡M AvUK evsjv‡`kx hyeK KvRx †gvnv¤§` †iRIqvbyj Avnmvb bvdxm‡K hy³iv‡ó«i GKwU Av`vjZ 30 eQ‡ii Kviv`Ê w`‡q‡Q| 22 eQi eqmx bvdxm wbDBq‡K©i †dWv‡ij wiRvf© e¨vsK †evgv †g‡i Dwo‡q †Ìqvi cwiKíbv K‡iwQj| Ôw÷s Acv‡ikbÕ bvgK GKwU cÖK‡íi AvIZvq Av‡gwiKvi QÙ‡ekx †Mv‡q›`v‡ì mnvqZvq bvdxm †evgv nvgjvi j¶ë —y wVK K‡iwQj| Gici GKwU Mvwo‡Z cÖvq GK nvhvi cvDÛ bKj we‡ùviK f‡i e¨vs‡Ki mì ìRvi mvg‡b wM‡q †m †gvevB‡ji gva¨‡g †evgvwU dyUv‡bvi †Póv K‡i| Gfv‡e bvdxm Kvh©Z †`kwUi †Mv‡q›`v‡ì cvZv‡bv GKwU duv‡` cv w`‡qwQj| cieZ©x‡Z Zv‡K †MÖdZvi K‡i 10 gvm hver wePviKvh© Pjvi ci G ivq cÖ vb Kiv nq| Z‡e †`vl ¯xKvi K‡i †bIqvq G iv‡qi ci Avwc‡ji †Kvb my‡hvM †bB| †`kwUi wePvi wefv‡Mi Kv‡Q GK wPwV‡Z †m wb‡Ri †`vl ¯xKvi K‡i| wPwV‡Z †m e‡j, Avgvi K…ZKg© AgvR©bxq I Kvcyi“‡lvwPZ| G wel‡q Mfxifv‡e wPš—v Kivi ci Avgvi Kg©Kv‡Êi cÖwZ N…Yv R‡b¥‡Q| Avwg ¯úófv‡e eyS‡Z †c‡iwQ †h, wbwðZfv‡e GUv wQj Bmjv‡gi bv‡g fyj wk¶v| GwU ïay A‰bmjvwgK bq, eis GwU Avgvi cwievi I Avgvi Rxeb‡K aŸsm K‡i‡Q, m‡e©vcwi Rxe‡bi G ywe©cv‡Ki Rb¨ Avgvi gv_v †nuU n‡q †M‡Q| A_P Gc‡_ Pjvi mgq KL‡bv Avgvi g‡b nqwb †h ax‡i ax‡i Avwg fyj c‡_ G‡Mvw”Q| †MÖßvi nIqvi ci Bmjvg wel‡q cov‡kvbv Kivi Rb¨ Avwg cÖPyi mgq †c‡qwQ| Avwg cy‡iv KziAvb c‡owQ, KvivMv‡i Avmvi Av‡M KL‡bv †h my‡hvM nqwb| hZB c‡owQ, Avwg ZZB eyS‡Z †c‡iwQ Avwg †Kvb wKQy bv ey‡SB AÜfv‡e †gŠjev`x‡ì AbymiY K‡iwQ| Avgvi cwiKwíZ GB Kg©Kv‡Êi mg_©‡b Avwg KziAv‡bi †Kv_vI GKwU AvqvZI cvBwb| G‡KKwU w`b hvw”Qj,

¯‡`k-we‡`k

40


Avi Avwg Avj−vn‡K abëv` w`w”Qjvg| †Mv‡q›`viv hw` Avgv‡K Gfv‡e bv duvmv‡Zv, ZvnÕ‡j bv Rvwb Avwg wK K‡i emZvg| ZvB Giƒc AcK‡g©i nvZ †_‡K i¶v Kivq Avwg hy³iv‡ó«i cÖwZ K…ZÁ| gvbbxq wePviK, Avwg ¸i“Zi fyj K‡iwQ| `qv K‡i Avgv‡K ¶gv Ki“b| [hviv Bmjvgx ûKzgZ Kv‡q‡gi Rb¨ mk ¿ wec−‡ei gva¨‡g ivR‰bwZK ¶gZv `L‡ji Rb¨ wRnv` I wK¡Zv‡ji cÖwZ Zi“Y‡ì Dm‡K †`b, Zviv g~jZt Bû`x-bvQviv‡ì cvZv‡bv duv‡` cv w`‡q‡Qb wK-bv †f‡e †`Lvi welq| weMZ w`‡b Zviv AvdMvwb —v‡b ÔZv‡jevbÕ m„wó‡Z mnvqZv K‡i c‡i Zv‡ì‡K Avevi mš¿vmx e‡j‡Q| w÷s Acv‡ik‡bi b¨vq Ab¨vb¨ gymwjg †`‡k Zviv Ggb ai‡bi Acv‡ikb Aek¨B Pvjv‡”Q †Kej Bmjv‡gi weRq †VKv‡bvi Rb¨| AZGe gymwjg Zi“Yiv mveavb nI! (m.m.)] LvMovQwoi gvwUiv½vq Av¸b jvMv‡bvi mvRv‡bv bvUK

we‡`kx‡ì AbyK¤úv I †`kx-we‡`kx wgwWqvq cÖPvi †c‡Z Ges evOvjx ’vbxq gymwjg‡ì Dci Pvc m…wó Ki‡ZB wb‡R‡ì fv½vPyiv N‡i Av¸b w`‡q LvMovQwoi gvwUiv½vq Ni †cvov‡bvi bvUK mvRv‡bv n‡q‡Q| D³ Dc‡hjvi ZvB›`s GjvKvi cvnvox cj−x‡Z AwMœKv‡Êi NUbvi ci †Kvb cÖKvi ûgwK QvovB †ek wKQy cvnvox †dbx b`x cvi n‡q fvi‡Z P‡j hvq| cve©Z¨ PÆMÖv‡g evOvjx‡ì nv‡Z cvnvox‡ì wbh©vZb wKsev cvnvox‡ì emZevwo‡Z AwMœms‡hv‡Mi NUbv weij| we‡klÁ‡ì g‡Z, GbwRI P‡µi ÔAvwèvmx AwaKviÕ, ÔAvwèvmx cybR©vMiYÕ, ÔAvwèvmx cybe©vmbÕ, ÔAvwèvmx msi¶YÕ BZ¨vw` nvK-WvK g~jZt Zv‡ì wPivqZ bxjbKkv I loh‡š¿i Ask gvÎ| Rvbv †M‡Q, MZ 3 AvMó kwbevi ycyi 12Uvq fvovq hvÎx wb‡q hvIqvi c‡_ ZvB›`s‡qi ev›ìwms GjvKv †_‡K gynv¤§v` Kvgvj (32) bv‡g GK †gvUimvB‡Kj PvjK AcüZ nq| G Lei Qwo‡q co‡j evOvjx‡ì g‡a¨ D‡ËRbvi m…wó nq| ycy‡ii ci †_‡K NUbvi cÖwZev‡` evOvjxiv wgwQj-wgwUs ïi“ K‡i| GUv‡K my‡hvM wnmv‡e jy‡d wb‡q cvnvoxiv weKvj 3-Uvq ev›ìwkscvov, eMvcvov I me© ^cvovq Ni-evwo‡Z †h AwMœms‡hv‡Mi NUbv NUvq Zv wbQK mvRv‡bv bvUK| AcniY wel‡q ZvB›`s BDwbq‡bi †Pqvig¨vb ZvRyj Bmjvg e‡jb, Acni‡Yi NUbv wQj c~e©cwiKwíZ| ivR‰bwZK D‡Ï‡k¨ Ges miKvi‡K †eKvq`vq †djvi Rb¨ G NUbv NUv‡bv n‡q‡Q| GKB BDwbq‡bi IqvW© m`m¨ dYxf~lY PvKgv I ev›ìwks cvovi Kvievix (MÖvgcÖavb) e‡jb, Acni‡Yi welqwU m¤ú~Y© ev‡bvqvU|

wRwWwc‡Z Ae`vb evo‡Q KzwUi wk‡íi Af¨š—ixY RvZxq Drcv`‡b (wRwWwc) ¶y ª I KywUi wkíLv‡Zi Ae`vb 5 `kwgK 27 fvM| †`‡ki Av_©-mvgvwRK Dbœq‡b ¶y ª I KywUi wkíLv‡Zi Ae`vb w`b w`b evo‡Q| cÖwZeQi †gvU †`kR Drcv`‡b Gi Ae`vb 31 nvhvi 500 †KvwU UvKv| †`‡k KzwUi wk‡íi msL¨v 8 jvL 30 nvhvi 306wU| Gme cÖwZôv‡b Kg©ms ’vb n‡q‡Q 29 jvL 63 nvhvi kªwg‡Ki| evsjv‡`k cwimsL¨vb ey ‡ivi (weweGm) KzwUi wkí Rwic-Gi cÖwZ‡e`‡b Gme Z_¨ cvIqv †M‡Q|

we‡`k hy³iv‡óª Zxeª `vwi‡`ª¨ DwØMœ mvaviY gvbyl

hy³iv‡óªi Rbmvavi‡Yi GKwU eo Ask Pig `vwi‡ ªï Ke‡j c‡o‡Q| Zv‡ì A‡b‡Ki DcvR©b ˆ`wbK 2 gvwK©b Wjv‡ii bx‡P| 1996 †_‡K 2011 mvj ch©š— `vwi‡ ª i nvi 160 kZvsk †e‡o‡Q| m¤cÖwZ cÖKvwkZ GK wi‡cv‡U© Gme Z_¨ Rvbv‡bv n‡q‡Q| †`kwUi Ôb¨vkbvj cfvwU© †m›UviÕ (Gbwcwm)-Gi H wi‡cv‡U© ejv nq, 1996 mv‡j Pig `vwi ª MÖ — Gme †jv‡Ki msL¨v wQj 6 jvL 36 nvhvi| 2011 mv‡j G‡m G msL¨v uvovq 16 jvL 50 nvhvi|

fvi‡Zi ¯‹yj-gvìvmvq MxZvcvV eva¨Zvg~jK! m¤cÖwZ fvi‡Zi ga¨ cÖ‡`‡ki me BmjvwgK ¯‹yj I gvìvmvq wn› y ag©MÖš’ ÔMxZvÕ cvV eva¨Zvg~jK Kiv n‡q‡Q| ga¨ cÖ‡`‡ki we‡Rwc miKvi G wm×vš— wb‡q‡Q| ga¨ cÖ‡`k miKv‡ii wb‡ ©k Abyhvqx, cÖ_g I wØZxq †kªYxi D ©~ cvVëB‡Z GLb †_‡K MxZvi †k−vK _vK‡e| D‡Ïk¨ nÕj fviZ‡K GKK wn› y iv‡óª iƒcvš—i Kiv| Zvi Ask wnmv‡e ga¨ cÖ‡`‡ki DMÖ wn› y †gŠjev`x we‡Rwc miKvi gymwjg wk¶v_©x‡ì Rb¨ MxZvcvV eva¨Zvg~jK K‡i‡Q| †mLvbKvi msL¨vjNy gymwjgiv GB wm×v‡š—i Zxeª cÖwZev` Rvwb‡q‡Q| Zyi‡¯‹ RbmsL¨v evov‡Z bvix‡ì cÖwZ †ewk mš—vb

†bqvi AvnŸvb RbmsL¨v evov‡Z ZyKx© bvix‡ì‡K Aš—Z wZbwU K‡i mš—vb Rb¥ †`qvi AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb †`kwUi cÖavbgš¿x wi‡mc ZvB‡qe Gi‡`vMvb| ˆ`wbK cwÎKv ÔAvk-kviKyj AvImvZ¡Õ wj‡L‡Q, mš—vb Rb¥ w`‡q †`k‡K mn‡hvwMZv Ki‡Z e‡j‡Qb Gi‡`vMvb| Gi Av‡M wZwb Mf©cvZ e‡Üi Rb¨ bvix‡ì cÖwZ AvnŸvb Rvwb‡qwQ‡jb| we‡k¦i A‡bK †`‡kB GLb RbmsL¨v e…w×i nvi e¨vcKfv‡e K‡g †M‡Q| mš—vb †bqvi e¨vcv‡i A‡bK bvixB AvMÖn nvwi‡q †d‡j‡Qb| G cÖeYZv Ae¨vnZ _vK‡j fwel¨‡Z Hme †`‡ki RbmsL¨v bv †e‡o ïayB Kg‡Z _vK‡e e‡j aviYv Kiv n‡”Q| d‡j †`‡k RbmsL¨vi NvUwZ †`Lv w`‡Z cv‡i e‡j AvksKv cÖKvk K‡i‡Qb cÖavbgš¿x| [Bmjv‡gi we‡ivwaZv Kiv †h AvZ¥nZ¨vi kvwgj, GZw`b c‡i ag©wbi‡c¶ Zzi‡¯‹i †m ûuk wd‡i‡Q| GRb¨ Zv‡ì‡K abëv` (m.m)]

fvi‡Z cÖwZw`b 370 Rb e¨w³ AvZ¥nZ¨v Ki‡Q fvi‡Z M‡o cÖwZw`b 370 Rb e¨w³ AvZ¥nZ¨v Ki‡Q Ges MZ wZb eQ‡i †`kwUi Pvi jv‡LiI †ewk bvMwiK AvZ¥nZ¨v K‡i‡Q| fvi‡Zi Aciva †iKW© ey ‡iv Rvwb‡q‡Q, 2011 mvj †_‡K 2013 mv‡j †`kwU‡Z 4 jvL 5 nvhvi 629 e¨w³ AvZ¥nZ¨v K‡i‡Q| fvi‡Zi ¯ivóªgš¿x AviwcGb wms †jvKmfvq GK cÖ‡kœi Rev‡e GB Z_¨ Rvbvb| fvi‡Z MZ wZb eQ‡ii g‡a¨ me‡P‡q †ewk AvZ¥nZ¨vi NUbv N‡U‡Q Zvwgjbvoy‡Z| †mLv‡b MZ wZb eQ‡i AvZ¥nZ¨v K‡i‡Q 49 nvhvi 451 Rb| wØZxq, Z…Zxq I PZy_© ’v‡b i‡q‡Q h_vµ‡g gnvivóª, cwðge½ I AÜ« cÖ‡`k| GB

cÖ‡`k¸wj‡Z MZ wZb eQ‡i AvZ¥nZ¨v K‡i‡Q h_vµ‡g 47 nvhvi 975, 47 nvhvi 486 I 45 nvhvi 216 Rb|

41


gymwjg Rvnvb Bmjv‡gi m~h© Avgv‡K cwiYZ K‡i‡Q em‡š—i GK

cÖv‡Yv”Q¡j be wKkj‡q -Rvgv©b bI-gymwjg Zvwbqv †cvwjs

Rvg©vb hyeZx Zvwbqv †cvwjs| cvðv‡Zï Avi `kUv bvixi g‡ZvB wQj Zvi D”Q„sLj Rxeb| Zvi Kv‡Q Rxe‡bi A_© wQj, LvI `vI dywZ© Ki| wKš‘ nvgey‡M©i GKwU wecYx †K‡› ª wnRve cwiwnZv GKRb gymwjg bvix Zvi Rxe‡bi †gvo Nywi‡q w`j| G bvix‡K j¶¨ K‡i wZwb Ges Zvi K‡qKRb evÜex wnRve wb‡q Dcnvm K‡i e‡jwQ‡jb, ÔAmy ’ †ivMxi g‡Zv G Kx †cvkvK Zywg c‡iQ?Õ wKš‘ H gwnjv Gi DË‡i …pZvi m‡½ e‡jb, ÔG †cvlvKB gvbwmK my ’Zv I fvimv‡gï wb`k©b Ges wnRveB bvix‡K †`q ¯vaxbZv I mvgvwRK wbivcËvÕ| Gici Zviv wbR wbR c‡_ wd‡i †Mj| wKš‘ mvgvb¨ GB evK¨B Zvwbqv †cvwjs‡qi Rxe‡bi †gvo Nywi‡q w`j| wZwb e‡jb, †mB gwnjvi e³e¨ wb‡q eûw`b a‡i fvebvq gMœ _vKjvg| Ae‡k‡l Avwg wewfbœ †`‡ki gymwjg fvB-†evb‡ì mv‡_ K_v e‡j Dcjwä Kijvg †h, wnRve bvixi Rb¨ †Kvb mxgve×Zv ˆZixB K‡i bv, eis Zv‡ì‡K mgv‡R †ekx †ekx KvR Kivi my‡hvM I my ’ Dcw ’wZi wbivcËv †`q|Õ Avwg eyS‡Z cvijvg, †Kej e —yMZ m¤ú‡ì cÖvPyh© gvbyl‡K †`q bv KvswLZ myL I cÖkvwš—| Ava¨vwZ¥KZvgy³ I ag©nxb cwi‡e‡k e¨vcK m¤ú` †fvM K‡iI gvbyl †h myLx nq bv Zvi cÖgvY nÕj cvðv‡Zï RbM‡Yi cÖkvwš—nxbZv| cwðgv gZv`‡k©i g~j K_vB nÕj, cvw_©e Rxeb †fv‡Mi Rxeb| g„Zz i c‡i wKQyB †bB| G welqwU cwðgv‡ì‡K D‡Ïk¨nxbZvi hš¿Yv w`‡q hv‡”Q| wKš‘ Bmjvg e‡j, g„Zy B gvby‡li Rxe‡bi †kl K_v bq| ciKv‡j _vK‡e mr KvR¸‡jvi Rb¨ A‡kl cyi¯‹vi| Avi GB wPš—v wb‡q avwg©K gvby‡liv †ekx †ekx fvj KvR K‡ib| d‡j g„Zz wb‡q Zviv kw¼Z _v‡Kb bv| ...Zvwbqv †cvwjs e‡jb, ÔAvwg †hb wek eQ‡ii GK my xN© AÜKvi ivZ KvwU‡qwQ Ges Gici Avgvi Rxe‡b G‡m‡Q m~‡h©v`q| Bmjv‡gi m~h© Avgv‡K cwiYZ K‡i‡Q em‡š—i GK cÖv‡Yv”Q¡j be wKkj‡q, †h wKkjq †R‡M D‡V‡Q wek eQ‡ii `xN© kxZ-wb ªvi ci|Õ Zvwbqv e‡jb, ÔAvwg GB ev —eZv eyS‡Z †c‡iwQ †h, Bmjvg bvix‡K m¤§vb I gh©v`v w`‡q‡Q Zv‡ì gnr cÖK…wZ I AvZ¥vi Kvi‡Y, kix‡ii Kvi‡Y bq| wZwb e‡jb, Bmjv‡gi Ab¨vb¨ w`K †hgb Avj−vn&i m‡½ gymjgvb‡ì Ava¨vwZ¥K m¤úK©, gymjgvb‡ì g‡a¨ cvi¯úwiK Avš—wiK m¤úK© G¸wjI Avgvi Kv‡Q Pig we¯§qKi I AvKl©Yxq g‡b n‡q‡Q| gymjgvb‡ì g‡a¨ åvZ…Z¡ I msnwZi †Kvb †fŠ‡MvwjK mxgv‡iLv ev RvwZMZ mxgvbv Avwg Lyu‡R cvBwb| gymjgvbiv mevB GKB j‡¶¨ Kuv‡a Kuva wgwj‡q KvR Ki‡Q| Gfv‡e hZB gymjgvb‡ì m‡½ Avgvi †hvMv‡hvM evowQj ZZB Zv‡ì cÖwZ Avgvi m¤§vb I fv‡jvevmv evo‡Z _v‡K| Ae‡k‡l Avwg GUv Abyfe Kijvg †h, Avwg †Zv wb‡RB gymjgvb n‡q †MwQ|Õ wZwb cwðgv mgvR m¤ú‡K© e‡j‡Qb, cwðgv‡ì g‡a¨ gvbexq I †mœngq m¤úK© LyeB ye©j n‡q †M‡Q| Zv‡ì g‡a¨ evwn¨Kfv‡e

cwievi eë ’vi Aw —Z¡ _vKv m‡Ë¡I mevB †hb GKvwKZ¡ Abyfe Ki‡Q I GKvKx Rxeb hvcb Ki‡Q| gymjgvb nIqvi ci Avwg bvbv mgm¨vi m¤§yLxb nIqv m‡Ë¡I evev-gv‡qi m‡½ Rxeb hvcb Kiv‡KB GLbI †ewk ¸i“Z¡ w`w”Q| Avwg gymjgvb _vKvi e¨vcv‡i …pcÖwZÁ Ges Avgvi evev-gvI welqwU †g‡b wb‡q‡Qb| GgbwK Zviv Avgvi Bmjvgx AvPvi-AvPiY‡K Avgvi AZx‡Zi AvPi‡Yi †P‡q †ekx cm›`bxq e‡j g‡b K‡ib| Avwg Aemi mg‡q Ab¨ †h †Kvb Kv‡Ri †P‡q cweÎ KyiAvb Ges Rvg©vb fvlvq Ab~w`Z ag©xq eB-cy —K †ewk Aa¨qb Kwi| Zvwbqv †cvwjs g‡b K‡ib wZwb hv hv nvwi‡q‡Qb Zvi wewbg‡q wb‡R‡K Lyu‡R †c‡q‡Qb| me wKQy _vK‡jI cÖfyi m‡½ m¤úK© bv _vKvi Kvi‡Y ev —‡e †Kvb wKQyB bv _vKvi †e`bv ev Aw —Z¡nxbZvi †e`bv Abyfe Ki‡Zb| wKš‘ GLb cÖfy‡K †c‡q Gi gv‡SB †hb mewKQz Lyu‡R cv‡”Qb| wZwb GLb †c‡q‡Qb Ava¨vwZ¥K ¯vaxbZv I AvZ¥vi gyw³, AvwZ¥K cÖkvwš— Ges GKRb gnZ I cm›`bxq †bZv| Bmjvg MÖn‡Yi d‡j †c‡q‡Qb cweÎ KyiAvb hv n‡”Q Avj−vn&i †`qv weavb Ges GUv Zvi Rb¨ me‡P‡q eo cyuwR|

wmwiqvi kiYv_©x msL¨v 20 jv‡L DbœxZ RvwZms‡Ni kiYv_©x ch©‡e¶Y welqK ms ’v BDGbGBPwmAvi Rvwb‡q‡Q, wmwiqvi 20 jv‡LiI †ewk bvMwiK cÖwZ‡ekx †`k¸wj‡Z kiYv_©x wnmv‡e Avkªq wb‡q‡Q| MZ wZb gv‡mB wmwiqv †Q‡o cvwj‡q‡Q 5 jvL †jvK| Gi g‡a¨ †Kej †jevb‡bB Avkªq wb‡q‡Q 7 jvL kiYv_©x| GQvov eZ©gvb we‡k¦ wmwiqvi bvMwiKivB Ab¨ †h‡Kvb †`‡ki bvMwiK‡ì †P‡q †ewk DØv —y e‡j Rvwb‡q‡Q ms ’vwU| D‡j−L¨, 2 eQi Av‡M wmwiqvq hy× ïi“ nIqvi mgq †_‡KB †m †`‡ki bvMwiKiv cÖvY i¶v‡_© cÖwZ‡ekx †`k¸wj‡Z Avkªq wb‡Z ïi“ K‡i| cÖwZ‡ekx †`k Zyi¯‹ Qvov Biv‡Ki Ky x© kvwmZ AÂ‡j e¨vcKmsL¨K wmixq DØv —y Avkªq wb‡q gvb‡eZi Rxeb hvcb Ki‡Q| GBme nZfvM¨ kiYv_©x‡ì g‡a¨ bvix I wkïi msL¨vB †ewk| †`kZ¨v‡M eva¨ Kiv Gme bvMwiK‡ì g‡a¨ cÖvq A‡a©KB A_©vr 10 jvLB n‡”Q wkï Ges G‡ì wZb PZy_©vs‡ki eqm 11 eQ‡ii bx‡P| HwZnvwmK gmwR`‡K Bû`x Dcvmbvjq evbv‡”Q

BmivCj Bû`xev`x BmivCj evqZyj gyK¡vÏv‡mi (†Ri“Rv‡jg) GKwU HwZnvwmK gmwR`‡K Bû`x Dcvmbvjq ÔwmbvM‡MÕ iƒcvš—i Kivi wm×vš— wb‡q‡Q| gymwjg HwZnëvnx bMix evqZyj gyK¡vÏvm‡K Bû`xKi‡Yi j‡¶¨ G c`‡¶c wb‡”Q `Lj`vi BmivCj| bMixi DËi-cwðg As‡k Aew ’Z Avb-bex m¨vgy‡qj cvovq Aew ’Z gmwR`wU‡Z gymjgvb‡ì cÖ‡e‡ki Ici BwZg‡a¨ wb‡lavÁv Av‡ivc Kiv n‡q‡Q| 18 kZ‡K wbwg©Z gmwR`wU wdwj —xbx‡ì Rb¨ GKwU cweÎ ’vcbv wnmv‡e we‡ewPZ| 1994 mv‡j Bû`xev`x BmivCj cÖ_g G HwZnvwmK gmwR`wU `Lj K‡i Gi A‡a©K‡K wmbvM‡M iƒcvš—wiZ K‡i| H eQi wdwj —xbx KZ©…c¶ H GjvKvi Ici wbqš¿Y nvivq| MZ AvMó gv‡mi †Mvovi w`‡K gymjgvb‡ì cÖ_g wKejv Avj-AvK¡Qv gmwR‡ì `w¶Y-cwð‡g Aew ’Z `vE` bex gmwR`‡KI wmbvMM Kivi †NvlYv †`q BmivCj|

42


weÁvb I we¯§q i³ cix¶vq Rvbv hv‡e AvZ¥nZ¨vi cÖeYZv

GLb †QvÆ GKwU i³ cix¶vi gva¨‡gB Rvbv hv‡e Kv‡iv g‡a¨ AvZ¥NvZx nIqvi cÖeYZv i‡q‡Q wK-bv| m¤cÖwZ hy³iv‡óªi BwÛqvbv BDwbfvwm©wU ¯‹yj Ae †gwWwm‡bi M‡elKiv gvby‡li i‡³ AvZ¥nZ¨v cÖeYZv m…wóKvix K‡qKwU avivevwnK wi‡evwbDwK¬K A¨vwmW (AviGbG) Dcv`vb kbv³ K‡i‡Qb| M‡elKiv Rvwb‡q‡Qb, AvZ¥nZ¨vi †Póv Kiv ev AvZ¥nZ¨v K‡i‡Q Ggb gvby‡li i‡³ Zviv AwZ D”PgvÎvq GB AviGbG ev‡qvgvK©vi j¶¨ K‡i‡Qb| ZvB Zviv ej‡Qb, GLb GB cÖhyw³ Kv‡R jvwM‡q mn‡RB e‡j †`qv hv‡e Kv‡iv g‡a¨ AvZ¥nZ¨v cÖeYZv i‡q‡Q wK-bv| i‡³ wbw ©ó H AviGbG ev‡qvgvK©v‡ii ZviZg¨ j¶¨ Ki‡jB G Z_¨ Rvbv hv‡e|

5 eQ‡ii ¶y‡` cvBjU wegvb Dov‡jv m¤cÖwZ †eBwRs IqvBìjvBd cv‡K©i Ici w`‡q 35 wgwbU hver nvév GKwU wegvb Dwo‡q Px‡bi 5 eQi eqmx GK wkï mviv wek¦‡K ZvK jvwM‡q w`‡q‡Q| gvby‡li g‡a¨ †KŠZ~nj RvwM‡q †Zvjvi cvkvcvwk G msev` Px‡b Zxeª weZ‡K©iI Rb¥ w`‡q‡Q| wkïwUi bvg Wy‡qvWy‡qv| Zvi wcZv wn wj‡q‡ks e‡j‡Qb, mvnwmKZv I bZyb wKQy Rvbvi Zxeª evmbv‡K mš—v‡bi g‡bi g‡a¨ ’vc‡bi †Póvi Ask wnmv‡eB wZwb wegvb Pvjv‡bvi AbygwZ w`‡q‡Qb Wy‡qvWy‡qv‡K| wZwb Rvbvb, 5 eQ‡ii Wy‡qvWy‡qv‡K GKwU wegvb Pvjbv cÖwk¶Y †K‡› ª cÖwk¶Y †`qv n‡qwQj| B›Uvi‡b‡U LeiwU ª“Z Qwo‡q c‡o Ges †dmeyK, UyBUvimn me ai‡bi mvgvwRK †hvMv‡hvM I‡qemvBU I e−‡M ixwZg‡Zv So †Zv‡j| cÖv_wgK wi‡cvU©¸‡jv‡Z ejv n‡”Q, AvKv‡k Iov I Pvjbv ch©š— wegv‡bi cy‡iv wbqš¿YB wQj H wkï cvBj‡Ui nv‡Z| Z‡e †h †Kvb hiƒix cwiw ’wZ mvgvj †`qvi Rb¨ Wy‡qvWy‡qvi cv‡k GKRb cÖwkw¶Z cvBjU wQ‡jb|

†gvevBj hZ Kg eënvi Kiv hvq ZZ fvj cwi‡ekweìv e‡j‡Qb, B‡j‡±«vg¨vM‡bwUK †iwW‡qkb cÖhyw³ Awfkv‡ci Wvjvq GKwU bZyb ms‡hvRb| GwU eZ©gvb mg‡qi me‡P‡q fqven cwi‡ek ~lY hv †Pv‡L †`Lv hvq bv, Z‡e Zv Ô† −v cqRbÕ-Gi g‡Zv KvR Ki‡Q Ges gvby‡li Rb¨ g…Zz i c‡ivqvbv wb‡q Avm‡Q| †gvevBj †dvb, Kw¤úDUvi, †Uwjwfkb I we y ‡Zi jvB‡bi gva¨‡g mviv‡`‡k Qwo‡q co‡Q B‡j‡±«vg¨vM‡bwUK †iwW‡qkb| Zviv e‡jb, gvbe‡`‡ni Rb¨ gvivZ¥K ¶wZKi GB †iwW‡qk‡bi gva¨‡g fwel¨‡Z GKwU weKjv½ cÖRb¥ m„wó nÕ‡Z cv‡i| MZ 31 AvMó evsjv‡`k cwi‡ek Av‡›`vj‡bi (evcv) D‡`¨v‡M Av‡qvwRZ †Mvj‡Uwej jvD‡Ä Ô†gvevBj †dvb I †gvevBj UvIqvi : cwi‡ek I Rb¯v‡ ’ i Ici Gi cÖfveÕ kxl©K GK †mwgbv‡i Zviv GK_v e‡jb| AvBwmwWwWAviweÕi wmwbqi weÁvbx W. gbxi“j Avjg †mwgbv‡i Dc ’vwcZ Zuvi g~j cÖe‡Ü e‡jb, †gvevBj †dvb cÖhyw³i Kj¨v‡Y AvMZ `xN©‡gqv‡` GB †iwW‡qkb wb ªvnxbZv, cviwKbmÝ, Avj‡SBgvim, eÜ¨vZ¡, gv_ve¨_v, bv‡f©i †mj bó n‡q hvIqv, Mf©cvZ, D”P i³Pvc, ü`‡ivM, †eªBb wUDgvi, e−vW

K¨vÝvi, ¯§iYkw³ K‡g hvIqv, g‡bv‡hvM bó nIqv, Ny‡gi e¨vNvZ nIqv, Aemv`, welYœZv, mœvqy‰eKj¨mn gvivZ¥K kvixwiK mgm¨vi KviY nÕ‡Z cv‡i| wZwb Av‡iv e‡jb, GB †iwW‡qkb Avgv‡ì gM‡Ri g‡a¨ Xy‡K wWGbG †f‡O gvivZ¥K ¶wZmvab Ki‡Z cv‡i| ¶wZKi †iwW‡qkb †_‡K i¶vi Rb¨ Avgv‡ì‡K m‡PZbfv‡e †gvevBj †dvb eënvi Ki‡Z n‡e| A_©vr G¸wj hZ Kg eënvi Kiv hvq ZZB fv‡jv Ges UvIqvimg~n‡K hZUyKy m¤¢e gvby‡li emev‡mi ’vb †_‡K wbivc` ~i‡Z¡ ’vcb Ki‡Z n‡e|

GZØviv mK‡ji AeMwZi Rb¨ Rvbv‡bv hv‡”Q †h, †mvbvgwY gviKvh GjvKvi D‡`¨v‡M m„Rbkxj cwÎKv Ô†mvbvgwY cÖwZfvÕ cybivq cÖKvwkZ n‡”Q| hviv cwÎKvwU msMÖn Ki‡Z B”QzK Ges †h †Kvb wel‡q †jLv cvVv‡Z B”QzK Zv‡ì‡K wb‡gœi wVKvbvq †hvMv‡hvM Kivi Rb¨ we‡klfv‡e Aby‡iva Kiv hv‡”Q| †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv

m¤úv`K †mvbvgwY cÖwZfv, bI`vcvov gvìvmv †cvt mcyiv, ivRkvnx-6203|

†gvev t 01768-756318, 01922-252279

†mvbvgwY cÖwZfv

(Rvbyqvix 2012 nÕ‡Z cÖ‡hvR¨)

†kl cÖ”Q` 20,000/= (iwOb) 2q cÖ”Q` 18,000/= ,, 3q cÖ”Q` 18,000/= ,, c~Y© c„ôv 15,000/= ,, Aa© c„ôv 8,000/= ,, mvaviY c~Y© c„ôv 10,000/= (mv`vKv‡jv) mvaviY Aa© c„ôv 6,000/= ,, mvaviY wmwK c„ôv 3,000/= ,, †hvMv‡hvM: weÁvcb g¨v‡bRvi, gvwmK AvZ-ZvnixK, bI`vcvov gvìvmv, mcyiv, ivRkvnx| †dvb- 861365|

gvwmK AvZ-ZvnixK-Gi weÁvc‡bi g~j¨ ZvwjKv

43


gv‡n ivgvhvb Dcj‡¶ †`ke¨vcx Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj (MZ msL¨vi ci)

biwms`x 21 RyjvB iweevi : A`¨ ev` †hvni cuvP‡`vbv evRvi Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ biwms`x †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gvIjvbv Kvhx AvgxbyÏx‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq †K› ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ-Gi †K› ªxq mfvcwZ gyhvd&di web gynwmb I XvKv †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mv‡eK mfvcwZ gvIjvbv Avgvbyj−vn web BmgvCj| Ab¨v‡bï g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb †mvbvgwY †K› ªxq cwiPvjK BgvgyÏxb, ÔhyemsNÕ-Gi mv‡eK †K› ªxq mvaviY m¤úv`K Aa¨vcK gynv¤§v` RvjvjyÏxb, †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mn-mfvcwZ Avgxi nvghvn, mvaviY m¤úv`K gvIjvbv gynv¤§v` †`jIqvi †nvmvBb, A_© m¤úv`K nv‡dh Iqvnx yh&hvgvb, mvsMVwbK m¤úv`K gvnd~hyj Bmjvg, †hjv ÔhyemsNÕ-Gi mfvcwZ gvIjvbv Avãym mvËvi, mn-mfvcwZ Avãyj−vn web BmnvK, mvaviY m¤úv`K gynv¤§v` †`jIqvi †nvmvBb I †hjv Ô†mvbvgwYÕ cwiPvjK Avãyj−vn gynv¤§v` BmnvK cÖgyL| Uv½vBj 21 RyjvB iweevi : A`¨ ev` †hvni kn‡ii fevbxcyi cvZzjx Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ Uv½vBj †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gvIjvbv Avãyj Iqv‡R‡ì mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq †K› ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq gyev‡j−M gynv¤§v` kixdzj Bmjvg I Rvgvjcyi-`w¶Y †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Aa¨vcK gynv¤§v` ehjyi ingvb| Ab¨v‡bï g‡a¨ Av‡jvPbv †ck K‡ib ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq `dZi m¤úv`K gynv¤§v` Ave yj evix| gqgbwmsn 22 RyjvB †mvgevi : A`¨ ev` †hvni †hjvi MdiMvuI _vbvaxb Kvw›`cvov Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ gqgbwmsn mvsMVwbK †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| XvKv †hjv ÔhyemsNÕ-Gi mv‡eK mvaviY m¤úv`K nviƒYyi ikx‡ì mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq †K› ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq gyev‡j−M gynv¤§v` kixdzj Bmjvg I Rvgvjcyi-`w¶Y †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Aa¨vcK gynv¤§v` ehjyi ingvb| Ab¨v‡bï g‡a¨ Av‡jvPbv †ck K‡ib ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq `dZi m¤úv`K gynv¤§v` Ave yj evix| Rvgvjcyi-DËi 23 RyjvB g½jevi : A`¨ ev` AvQi †hjvi Bmjvgcyi _vbvaxb †X½viMo Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ Rvgvjcyi-DËi mvsMVwbK †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gvIjvbv b~i“j Bmjv‡gi

mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq †K› ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb e¸ov †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi cÖPvi m¤úv`K Rbve QnxgyÏxb I ÔhyemsNÕ-Gi mv‡eK †K› ªxq mn-mfvcwZ Kvgvi“h&hvgvb web Avãyj evix| h‡kvi 23 RyjvB g½jevi : A`¨ ev` AvQi †hjvi gwYivgcyi _vbvaxb PwÊcyi Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ h‡kvi †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Aa¨vcK wmivRyj Bmjv‡gi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq mvaviY m¤úv`K Aa¨vcK gvIjvbv b~i“j Bmjvg| we‡kl AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq A_© m¤úv`K Rbve evnvi“j Bmjvg| dwi`cyi 23 RyjvB g½jevi : A`¨ ev` AvQi kn‡ii AvjvDÏxb †nv‡U‡ji 2q Zjvq GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| Wvt ˆmq` IQgvb gynv¤§v` dviƒ‡Ki mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq †K› ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ-Gi †K› ªxq gRwj‡m k~iv m`m¨ I gvwmK AvZ-ZvnixK-Gi mnKvix m¤úv`K W. gynv¤§v` Kvexi“j Bmjvg I wc‡ivRcyi †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Aa¨vcK Avãyj nvgx`| mv‡o mvZ iwk, dwi`cyi 24 RyjvB eyaevi : A`¨ ev` AvQi dwi`cyi †hjvi mìcyi _vbvaxb mv‡o mvZiwk Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| gmwR‡ì †gvZvIqvj−x Rbve AvãyQ Qvgv‡ì mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq †K› ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb †K› ªxq k~iv m`m¨ I gvwmK AvZ-ZvnixK-Gi mnKvix m¤úv`K W. gynv¤§v` Kvexi“j Bmjvg I wc‡ivRcyi †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Aa¨vcK Avãyj nvgx`| Rvgvjcyi-`w¶Y 24 RyjvB eyaevi : A`¨ ev` AvQi †hjvi mwilvevox _vbvaxb †m½yqv Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ Rvgvjcyi-`w¶Y mvsMVwbK †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Aa¨vcK gynv¤§v` ehjyi ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq †gngvb wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb e¸ov †hjv ÔhyemsNÕ-Gi mv‡eK mvaviY m¤úv`K gynv¤§v` Avey eKi wQÏxK| Ab¨v‡bï g‡a¨ Av‡jvPbv †ck K‡ib †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mvaviY m¤úv`K b~i“j Bmjvg f~uBqv I wejevwjqv evwjKv gvìvmvi mnKvix wk¶K wknveyÏxb Avngv`| †g‡nicyi 25 RyjvB e„n¯úwZevi : A`¨ mKvj 10-Uvq †hjvi mì _vbvaxb DRjcyi Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ †g‡nicyi †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| mì Dc‡hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Avjnv¾ AvhxgyÏx‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq mvaviY m¤úv`K Aa¨vcK gvIjvbv b~i“j Bmjvg| we‡kl AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ-Gi †K› ªxq mfvcwZ gyhvd&di web gynwmb, †g‡nicyi †hjv

msMVb msev` Av‡›`vjb

44


MYc~Z© wefv‡Mi wbe©vnx cÖ‡KŠkjx Rbve Avnmvbyj−vn| Ab¨v‡bï g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq mvsMVwbK m¤úv`K Avãyi ikx` AvLZvi, †g‡nicyi †cŠi K‡j‡Ri mnKvix Aa¨vcK Rbve Avnmvbyj nK I nvovfv½v gvìvmvi fvBm wcÖwÝc¨vj gvIjvbv mvBdzj Bmjvg miKvi cÖgyL| RqcyinvU 25 RyjvB eyaevi : A`¨ ev` AvQi †KvgiMÖvg †K› ªxq Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ RqcyinvU mvsMVwbK †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Rbve gvnd‚hyi ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq `dZi I hyewelqK m¤úv`K Aa¨vcK Avgxbyj Bmjvg| we‡kl AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq mvaviY m¤úv`K Avngv` Avãyj−vn QvwKe I A_© m¤úv`K Avãyj nvjxg| Ab¨v‡bï g‡a¨ Dcw ’Z wQ‡jb Avj-†niv wkíx †Mvôxi cÖavb gynv¤§v` kdxKzj Bmjvgmn †hjv ÔAv‡›`vjb I ÔhyemsNÕ-Gi `vwqZ¡kxje„›`| e¸ov 26 RyjvB ïµevi : A`¨ ev` RygÔAv kn‡ii mveMÖvg †PŠiv —v Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ e¸ov †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Rbve Avãyi inx‡gi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq `dZi I hyewelqK m¤úv`K Aa¨vcK Avgxbyj Bmjvg| we‡kl AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq mn-mfvcwZ b~i“j Bmjvg I h‡kvi †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mvsMVwbK m¤úv`K Aa¨vcK AvKevi ûmvBb| Ab¨v‡bï g‡a¨ e³e¨ †ck K‡ib †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mn-mfvcwZ nv‡dh gyL‡jQzi ingvb, mvaviY m¤úv`K gvIjvbv b~i“j Bmjvg I †hjv ÔhyemsNÕ-Gi mfvcwZ Avãyi ivhhvK cÖgyL| Kzwóqv-c~e© 26 RyjvB ïµevi : A`¨ ev` AvQi †hjvi KzgviLvjx _vbvaxb b›`jvjcyi Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ Kzwóqv-c~e© mvsMVwbK †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gvóvi nvkxgyÏx‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq A_© m¤úv`K Rbve evnvi“j Bmjvg| we‡kl AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq gyev‡j−M gynv¤§v` kixdzj Bmjvg I ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq mvsMVwbK m¤úv`K Avãyi ikx` AvLZvi| Mvhxcyi 26 RyjvB ïµevi : A`¨ ev` AvQi †hjvi gwYcyi †K› ªxq Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ Mvhxcyi †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Rbve gynv¤§v` nvexeyi ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq †K› ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb XvKv †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mvsMVwbK m¤úv`K gvIjvbv mvBdzj Bmjvg web nvexe I mv‡eK mfvcwZ gvIjvbv

Avgvbyj−vn web BmgvCj| Ab¨v‡bï g‡a¨ e³e¨ †ck K‡ib †hjv ÔhyemsNÕ-Gi mfvcwZ gynv¤§v` nv‡Zg Avjx| wmivRMÄ 26 RyjvB ïµevi : A`¨ ev` AvQi kn‡ii RMrMvZx Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ wmivRMÄ †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Rbve gynv¤§v` gyZ©hvi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq †K› ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq cwil` m`m¨ I bv‡Uvi †hjv mfvcwZ W. gynv¤§v` Avjx| Ab¨v‡bï g‡a¨ e³e¨ †ck K‡ib †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mvaviY m¤úv`K Rbve AvjZvd †nvmvBb, cÖwk¶Y m¤úv`K gynv¤§v` Avãyj gZxb I †hjv ÔhyemsNÕ-Gi mfvcwZ gynv¤§v` kixdzj Bmjvg cÖgyL| mvZ¶xiv 27 RyjvB kwbevi : A`¨ ev` †hvni euvKvj `vi“j nv`xQ Avngvw`qvn mvjvwdBqv Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ mvZ¶xiv †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gvIjvbv Avãyj gvbœv‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq cÖavb Dc‡`óv cÖ‡dmi gynv¤§v` bhi“j Bmjvg| we‡kl AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq mvaviY m¤úv`K Aa¨vcK gvIjvbv b~i“j Bmjvg I †K› ªxq mvwnZ¨ I cvVvMvi m¤úv`K Aa¨vcK wmivRyj Bmjvg| Ab¨v‡bï g‡a¨ e³e¨ †ck K‡ib ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq gRwj‡m k~iv m`m¨ Aa¨vcK †kL idxKzj Bmjvg, †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mn-mfvcwZ gvIjvbv dhjyi ingvb I mvaviY m¤úv`K gvIjvbv AvjZvd †nvmvBb cÖgyL| iscyi 27 RyjvB kwbevi : A`¨ ev` †hvni kn‡ii LvmevM Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ iscyi †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gvóvi Lvqi“j Avhv‡ì mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq mvaviY m¤úv`K Aa¨vcK gvIjvbv b~i“j Bmjvg| Ab¨v‡bï g‡a¨ Dcw ’Z wQ‡jb ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq QvÎwelqK m¤úv`K †gQevûj Bmjvg I jvjgwYinvU †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mvaviY m¤úv`K gvIjvbv gyš—vwhi ingvb| ivRevox 27 RyjvB kwbevi : A`¨ ev` AvQi †hjvi cvskv _vbvaxb iNybv_cyi Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ ivRevox †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gynv¤§v` gKeyj †nvmvB‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq †K› ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq gyevwj−M kixdzj Bmjvg I ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq mvsMVwbK m¤úv`K Avãyi ikx` AvLZvi| we‡kl AwZw_ wQ‡jb cvskv †cŠimfvi 8bs Iqv‡W©i KvDwÝji Rbve gynv¤§v` Avjx| Ab¨v‡bï g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb AÎ gmwR‡ì Bgvg gynv¤§v` Avãyj Mdzi|

45


wSbvB`n 27 RyjvB kwbevi : A`¨ ev` †hvni †hjvi mì _vbvaxb WvKevsjv evRvi Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ wSbvB`n †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gvóvi BqvK‚e †nvmvB‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq mvwnZ¨ I cvVvMvi m¤úv`K Aa¨vcK wmivRyj Bmjvg| we‡kl AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq A_© m¤úv`K gynv¤§v` Avãyj nvjxg I mvZ¶xiv †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mvaviY m¤úv`K gvIjvbv AvjZvd †nvmvBb| MvBevÜv-cwðg 27 RyjvB kwbevi : A`¨ ev` AvQi †hjvi †Mvwe›`MÄ wUGÛwU Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ MvBevÜv-cwðg mvsMVwbK †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Wv. AvIbyj gvÔe~‡ì mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq †K› ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq cwil` m`m¨ I bv‡Uvi †hjv mfvcwZ W. gynv¤§v` Avjx I e¸ov †hjv mfvcwZ gynv¤§v` Avãyi inxg| Ab¨v‡bï g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi cÖavb Dc‡`óv Rbve b~i“j Bmjvg cÖavb I †hjv ÔhyemsNÕ-Gi mfvcwZ gynv¤§v` Avãyj−vn Avj-gvg~b| Kzwgj−v 27 RyjvB kwbevi : A`¨ ev` AvQi eywoPs †K› ªxq Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ Kzwgj−v †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gvIjvbv QwdDj−vn&i mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq cÖPvi I cÖwk¶Y m¤úv`K Ges gvwmK AvZ-ZvnixK m¤úv`K W. gynv¤§v` mvLvIqvZ †nvmvBb| we‡kl AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq mvaviY m¤úv`K Avngv` Avãyj−vn QvwKe| Ab¨v‡bï g‡a¨ e³e¨ †ck K‡ib †hjv ÔhyemsNÕ-Gi mfvcwZ Rvgxjyi ingvb I XvKv †hjv ÔhyemsNÕ-Gi mvaviY m¤úv`K Avãyj Iqv ~ cÖgyL| cÖPzi e„wócvZ D‡c¶v K‡i Kzwgj−vmn cvk¦©eZx© jvKmvg, j²xcyi I Puv`cyi †hjv †_‡K wecyj msL¨K Kgx© I myax D³ Abyôv‡b AskMÖnY K‡ib| KzwoMÖvg-`w¶Y 28 RyjvB iweevi : A`¨ ev` †hvni †hjvi cuvPcxi Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ KzwoMÖvg-`w¶Y mvsMVwbK †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gvIjvbv wmivRyj Bmjv‡gi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq mvaviY m¤úv`K Aa¨vcK gvIjvbv b~i“j Bmjvg| Ab¨v‡bï g‡a¨ Dcw ’Z wQ‡jb ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq QvÎwelqK m¤úv`K †gQevûj Bmjvg I jvjgwYinvU †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mvaviY m¤úv`K gvIjvbv gyš—vwhi ingvb| bIMuv 28 RyjvB iweevi : A`¨ ev` †hvni †hjvi gv›`v _vbvaxb Rvg`B Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb

evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ bIMuv †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gvIjvbv Avãym mvËv‡ii mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq †K› ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq gRwj‡m k~iv m`m¨ I gvwmK AvZ-ZvnixK-Gi mnKvix m¤úv`K W. gynv¤§v` Kvexi“j Bmjvg| Ab¨v‡bï g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb Avj-gviKvhyj Bmjvgx Avm-mvjvdx, bI`vcvov ivRkvnxi gynvwÏQ gvIjvbv Avãyj Lv‡jK mvjvdx, ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq mvwnZ¨ I cvVvMvi m¤úv`K nv‡dh nvmxeyj Bmjvg, †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mn-mfvcwZ gynv¤§v` Avdhvj †nvmvBb, mvaviY m¤úv`K Aa¨vcK knx yj Avjg I cÖwk¶Y m¤úv`K gvóvi gynv¤§v` dviƒK wQÏxK¡x cÖgyL| Lyjbv 28 RyjvB iweevi : A`¨ ev` AvQi kn‡ii †MveiPvKv gynv¤§vw`qv Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ Lyjbv †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gvIjvbv Rvnv½xi Avj‡gi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq mvwnZ¨ I cvVvMvi m¤úv`K Aa¨vcK wmivRyj Bmjvg| we‡kl AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq mgvRKj¨vY m¤úv`K Rbve †Mvjvg †gv³vwì I †K› ªxq gRwj‡m k~iv m`m¨ Aa¨vcK †kL idxKzj Bmjvg| Ab¨v‡bï g‡a¨ Av‡jvPbv K‡ib ev‡MinvU †hjv ÔhyemsNÕ-Gi mfvcwZ gynv¤§v` Avãyj gv‡jK| cvebv 28 RyjvB iweevi : A`¨ ev` AvQi kn‡ii Puv`gvix Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ cvebv †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gvIjvbv †ejvjyÏx‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq mvwnZ¨ I cvVvMvi m¤úv`K Aa¨vcK wmivRyj Bmjvg| we‡kl AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi Dc‡`óv Rbve gynv¤§v` iexDj Bmjvg I XvKv †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mv‡eK mfvcwZ gvIjvbv Avgvbyj−vn web BmgvCj, ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq A_© m¤úv`K gynv¤§v` Avãyj nvjxg I mvZ¶xiv †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mvaviY m¤úv`K gvIjvbv AvjZvd †nvmvBb cÖgyL| Abyôv‡b mÂvjK wQ‡jb †hjv ÔhyemsNÕ-Gi mfvcwZ ZvwiK nvmvb| MvBevÜv-c~e© 28 RyjvB iweevi : A`¨ ev` AvQi mvNvUv wWMÖx K‡jR Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ MvBevÜv-c~e© mvsMVwbK †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gvIjvbv dhjyi ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq †K› ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb bv‡Uvi †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ W. gynv¤§v` Avjx| Ab¨v‡bï g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mn-mfvcwZ gvIjvbv gvne~eyi ingvb, mvaviY m¤úv`K gynv¤§v` Avkivdzj Bmjvg, cÖPvi m¤úv`K Ljxjyi ingvb I cÖwk¶Y m¤úv`K ZvRyj Bmjvg cÖgyL|

46


KzwoMÖvg-DËi 29 RyjvB †mvgevi : A`¨ ev` AvQi †hjvi bv‡Mk¦ix _vbvaxb †ev‡W©invU Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ KzwoMÖvg-DËi mvsMVwbK †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mvaviY m¤úv`K Rbve †mvnive †nvmvB‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq mvaviY m¤úv`K Aa¨vcK gvIjvbv b~i“j Bmjvg| Ab¨v‡bï g‡a¨ Dcw ’Z wQ‡jb ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq QvÎwelqK m¤úv`K †gQevûj Bmjvg I jvjgwYinvU †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mvaviY m¤úv`K gvIjvbv gyš—vwhi ingvb| Kzwóqv-cwðg 29 RyjvB †mvgevi : A`¨ mKvj 10-Uvq †hjvi †`ŠjZcyi mì Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ Kzwóqv-cwðg mvsMVwbK †hjvi D‡`¨v‡M GK cÖwk¶Y I Av‡jvPbv mfv AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gynv¤§v` †Mvjvg whj-wKewiqvi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq mvwnZ¨ I cvVvMvi m¤úv`K Aa¨vcK wmivRyj Bmjvg| we‡kl AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq A_© m¤úv`K gynv¤§v` Avãyj nvjxg, mvZ¶xiv †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mvaviY m¤úv`K gvIjvbv AvjZvd †nvmvBb I †g‡nicyi †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi cÖwk¶Y m¤úv`K gvIjvbv gvbQ~i“i ingvb| Ab¨v‡bï g‡a¨ Av‡jvPbv K‡ib †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mn-mfvcwZ Rbve bvhxi Lvb I cÖwk¶Y m¤úv`K gv‡R yj Bmjvg cÖgyL| Abyôv‡b mÂvjK wQ‡jb †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mvaviY m¤úv`K Rbve Avgxi“j Bmjvg gv÷vi| †ZiLv`v, Lyjbv 29 RyjvB †mvgevi : A`¨ ev` AvQi ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ †ZiLv`v GjvKvi D‡`¨v‡M BLwo-Kv‡U½v nvB¯‹zj gq`v‡b GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| GjvKv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Lvb ˆZqeyi ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq cÖavb †gngvb wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq gRwj‡m k~iv m`m¨ I Lyjbv †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gvIjvbv Rvnv½xi Avjg| Ab¨v‡bï g‡a¨ Av‡jvPbv K‡ib †ZiLv`v GjvKv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mvsMVwbK m¤úv`K gvIjvbv Avjx AvKevi I bovBj BUbv K‡j‡Ri Aa¨vcK Kvgvj gvng~ | Abyôv‡b mÂvjK wQ‡jb GjvKv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mn-mfvcwZ gvIjvbv Avãyi inxg| jvjgwYinvU 30 RyjvB g½jevi : A`¨ ev` †hvni †hjvi Avw`Zgvix _vbvaxb gwnl‡LvPv Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ jvjgwYinvU †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gvIjvbv knx yi ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq mvaviY m¤úv`K Aa¨vcK gvIjvbv b~i“j Bmjvg| Ab¨v‡bï g‡a¨ Dcw ’Z wQ‡jb ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq QvÎwelqK m¤úv`K †gQevûj Bmjvg I jvjgwYinvU †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mvaviY m¤úv`K gvIjvbv gyš—vwhi ingvb|

w`bvRcyi-cwðg 1 AvM÷ e„n¯úwZevi : A`¨ ev` AvQi †hjvi weij _vbvaxb bewbwg©Z evqZzb b~i Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ w`bvRcyi-cwðg mvsMVwbK †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gynv¤§v` Bìxm Avjxi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq †K› ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq mn-mfvcwZ b~i“j Bmjvg I mv‡eK †K› ªxq mn-mfvcwZ Aa¨vcK AvKei †nvmvBb| Ab¨v‡bï g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb weij Dc‡hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mvaviY m¤úv`K Wv. Avãyj Kixg, Dc‡hjv ÔhyemsNÕ-Gi mfvcwZ nv‡dh kdxKzj Bmjvg| Av‡iv Dcw ’Z wQ‡jb †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi fvicÖvß mvaviY m¤úv`K †Zvdvhhj †nvmvBb, `dZi m¤úv`K iv‡k yj Avjg I Dc‡hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Avjnv¾ IQgvb MYx| D‡j−L¨, Gi Av‡Mi w`b 31 RyjvB eyaevi ev` AvQi bxjdvgvix †hjvi ˆmq`cyi _vbvaxb k¦vmKv›ì †Psgvixcvov Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ bxjdvgvix †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| G‡Z Dcw ’Z wQ‡jb ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq mn-mfvcwZ b~i“j Bmjvg, mv‡eK †K› ªxq mn-mfvcwZ Aa¨vcK AvKei †nvmvBb, ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq gyevwj−M gynv¤§v` kixdzj Bmjvg I w`bvRcyi-cwðg †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Rbve gynv¤§v` Bìxm Avjx| msMV‡bi D‡`¨v‡M D³ gmwR‡` GwUB cÖ_g Av‡jvPbv Abyôvb| Gi d‡j D³ GjvKvi Avn‡jnv`xQ RbM‡Yi g‡a¨ e¨vcK mvov cwijw¶Z nq| Abyôv‡b gynv¤§v` knx yj Bmjvg‡K mfvcwZ Ges gyRvwn`‡K mvaviY m¤úv`K K‡i 9 m`m¨ wewkó ÔhyemsNÕ-Gi k¦vmKv›ì kvLv KwgwU MVb Kiv nq| w`bvRcyi-c~e© 2 AvM÷ ïµevi : A`¨ ev` AvQi †hjvi beveMÄ _vbvaxb cvKzwoqv `vi“m mybœvn nv‡dwhqv gvìvmvq ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ w`bvRcyi-c~e© mvsMVwbK †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Rbve Avãyj Iqvn&nve kvn&-Gi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq †K› ªxq †gngvb wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔhyemsNÕ-Gi mv‡eK †K› ªxq mn-mfvcwZ Aa¨vcK AvKevi †nvmvBb I eZ©gvb mn-mfvcwZ b~i“j Bmjvg| Ab¨v‡bï g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi `dZi m¤úv`K nviƒYyi ikx`, weRyj gvìvmvi gynvwÏQ gvIjvbv Avgxbyj Bmjvg I cvKzwoqv gvìvmvi wk¶K gynv¤§v` Avey eKi| Abyôv‡b mÂvjK wQ‡jb †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi cÖPvi m¤úv`K gynv¤§v` Avãyj Iqv‡iQ| †g‡nicyi 6 AvMó g½jevi : A`¨ ev` †hvni †hjvi Mvsbx _vbvaxb evgy›`x Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ Mvsbx GjvKvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| Mvsbx Dc‡hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mgvRKj¨vY m¤úv`K Avjnv¾ AvbQvi“Ïx‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq mvaviY m¤úv`K Aa¨vcK gvIjvbv b~i“j Bmjvg| we‡kl AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq gRwj‡m k~iv

47


m`m¨ gvIjvbv Rvnv½xi Avjg I evgy›`x BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨vb Rbve Avãyj AvDqvj| Ab¨v‡bï g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq mvsMVwbK m¤úv`K Avãyi ikx` AvLZvi, †g‡nicyi †cŠi K‡j‡Ri mnvKvix Aa¨vcK Avnmvbyj nK, nvovfv½v gvìvmvi fvBm wcÖwÝc¨vj gvIjvbv mvBdzj Bmjvg miKvi I cjvkxcvov mgvRKj¨vY mwgwZi cwiPvjK Rbve †gvkviid †nvmvBb cÖgyL|

Avn‡jnv`xQ Av‡›`vjb GKwU ms¯‹viagx© Av‡›`vj‡bi bvg -evwl©K Kgx© m‡¤§j‡b Avgx‡i RvgvÔAvZ

ivRkvnx 29 I 30 AvM÷ e„n¯úwZ I ïµevi : A`¨ e„n¯úwZevi weKvj mv‡o 4-Uvq ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ-Gi D‡`¨v‡M Av‡qvwRZ 2 w`be¨vcx evwl©K Kgx© m‡¤§jb 2013 bMixi bI`vcvov ’ `vi“jnv`xQ wek¦we`¨vjq (cÖvt) Rv‡g gmwR‡` ïi“ nq| D³ m‡¤§j‡b cÖ Ë mfvcwZi fvl‡Y gynZvivg Avgx‡i RvgvÔAvZ cÖ‡dmi W. gynv¤§v` Avmv yj−vn Avj-Mvwje Dc‡iv³ K_v e‡jb| wZwb e‡jb, G Av‡›`vjb †`k‡K M‡o †Zvjvi Ges †`‡ki hyeK‡ì mwZ¨Kvi gymwjg wnmv‡e M‡o †Zvjvi Av‡›`vjb| G Av‡›`vjb gvby‡li gv‡S ZvhwKqv‡q bdm ev AvZ¥ïw×i KvR K‡i, KziAvb I Qnxn nv`x‡Qi gva¨‡g| AvZ¥ïw× I cwiPh©vi gva¨‡g Kg©x ˆZix Ki‡Z cvi‡j †`‡k Kvw•LZ cwieZ©b Avm‡e| wZwb e‡jb, Avn‡jnv`xQ Av‡›`vjb †Kvb ˆkw_jëv`x I Pigcš’x msMVb bq| GwU GKwU ga¨cš’x msMVb| wZwb e‡jb, cÖK…Z Avn‡jnv`xQ KL‡bv Pigcš’x n‡Z cv‡i bv| G Av‡›`vjb †evgv †g‡i miKvi‡K DrLvZ Kivi ZrciZvq wek¦vmx bq| Avgiv miKv‡ii †n`vqv‡Zi Rb¨ †`vÔAv Kwi| wZwb Av‡iv e‡jb, Avn‡jnv`xQ Av‡›`vbÕ I ÔAvn‡jnv`xQ hyemsNÕ-Gi Kgx©iv mviv Rxeb n‡Ki c‡_ wRnv` K‡i g„Zz eiY Ki‡j †m knx‡ì gh©v`v cv‡e BbkvAvj−vn| Zviv †Kvb Ae ’vqB evwZ‡ji mv‡_ Av‡cvl K‡i bv| kqZvbx ivRbxwZ, miKv‡ii Bmjvgwe‡ivax †Kvb Kv‡R Avgiv KL‡bv mš‘ó bB, neI bv †Kvbw`b| wZwb e‡jb, Avn‡jnv`xQ Av‡›`vjb mgv‡Ri cÖPwjZ †mªvZ‡K mwZ¨Kv‡ii Bmjv‡gi w`‡K wdwi‡q wb‡Z Pvq| yÕw`b e¨vcx GB Kgx© m‡¤§j‡b ¯vMZ fvlY †ck K‡ib

ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq †m‡µUvix †Rbv‡ij Aa¨vcK gvIjvbv b~i“j Bmjvg| Ab¨v‡bï g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb mvwnZ¨ I cvVvMvi m¤úv`K Aa¨vcK wmivRyj Bmjvg, gRwj‡m k~iv m`m¨ Aa¨vcK †kL idxKzj Bmjvg, ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq mfvcwZ gyhvddi web gynwmb, Avj-gviKvhyj Bmjvgx Avm-mvjvdxÕi Aa¨¶ gvIjvbv Avãyi ivhhvK web BDmyd, gynvwÏQ gvIjvbv Avãyj Lv‡jK mvjvdx, Ô†mvbvgwYÕ cwiPvjK BgvgyÏxb cÖgyL| m‡¤§j‡b †hjv mfvcwZ I cÖwZwbwaM‡Yi g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi Kzwgj−v †hjvi mvsMVwbK m¤úv`K AvgRv` †nvmvBb, Kzwóqv-c~e© †hjvi mvaviY m¤úv`K gynv¤§v` AvgxbyÏxb, Kzwóqv-cwðg †hjv mfvcwZ †Mvjvg whj-wKewiqv, KzwoMÖvg-`w¶Y †hjv mfvcwZ gynv¤§v` wmivRyj Bmjvg, Lyjbv †hjv mfvcwZ gvIjvbv Rvnv½xi Avjg, MvBevÜv-c~e© †hjv mfvcwZ gvIjvbv dhjyi ingvb, Mvhxcyi †hjv mfvcwZ gynv¤§v` nvexeyi nigvb, Rvgvjcyi-`w¶Y †hjv mfvcwZ Aa¨vcK ehjyi ingvb, bIMuv †hjv mfvcwZ gvIjvbv Avãym mvËvi, bxjdvgvix †hjvi mvaviY

m¤úv`K Wv. gy —vdxhyi ingvb meyR, cvebv †hjv mfvcwZ gvIjvbv †ejvjyÏxb, ev‡MinvU †hjv mn-mfvcwZ gvIjvbv Avngv` Avjx ingvbx, gqgbwmsn †hjv mn-mfvcwZ Kvix nviƒYyi ikx`, iscyi †hjv mfvcwZ gvóvi Lvqi“j Avhv`, ivRevox †hjv cÖPvi m¤úv`K Cgvb Avjx ivRkvnx †hjv mfvcwZ Wv. B ªxm Avjx cÖgyL| D³ Abyôv‡b cÖvq 40wU †hjv †_‡K mnmªvwaK Kg©x AskMÖnY K‡ib| yÕw`b e¨vcx Kgx© m‡¤§j‡b mÂvj‡Ki `vwqZ¡ cvjb K‡ib

ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq cÖPvi I cÖwk¶Y m¤úv`K Ges gvwmK ÔAvZ-ZvnixKÕ m¤úv`K W. gynv¤§v` mvLvIqvZ †nvmvBb|

evi ZvKex‡i C‡ì RvgvÔAvZ (1) gvwjqv`, KzgviLvjx, Kzwóqv : †hjvi KzgviLvjx _vbvaxb gvwjqv` MÖv‡g GeviB cÖ_g Qnxn nv`xQ †gvZv‡eK evi ZvKex‡i C yj wdZ‡ii RvgvÔAvZ AbywôZ nq| Rbve Avgxi“j Bmjv‡gi c„ô‡cvlKZvq I BgvgwZ‡Z mKvj 7-Uvq AbywôZ C‡ì RvgvÔAv‡Z 40 Rb gyQj−x AskMÖnY K‡ib| (2) †bqvgZevox, KzgviLvjx, Kzwóqv : †hjvi KzgviLvjx _vbvaxb †bqvgZevox C`Mv‡n GeviB cÖ_g Qnxn nv`xQ †gvZv‡eK evi ZvKex‡i C yj wdZ‡ii RvgvÔAvZ AbywôZ nq| KzgviLvjx nvB¯‹z‡ji agx©q wk¶K I †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi cÖwk¶Y m¤úv`K gvIjvbv †bQvi“Ïx‡bi BgvgwZ‡Z AbywôZ D³ C‡ì RvgvÔAv‡Z 120 Rb cyi“l I †ek wKQz gwnjv gyQj−x AskMÖnY K‡ib|

eb¨vÎvY weZiY (1) Aciv, weij w`bvRcyi 15 RyjvB †mvgevi : A`¨ mKvj 10-Uvq †hjvi †mZveMÄ Ges weij Dc‡hjvi eb¨v c−vweZ wKQz MÖv‡g ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ I Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ w`bvRcyi-cwðg mvsMVwbK †hjvi D‡`¨v‡M yM©Z‡ì gv‡S ÎvY weZiY Kiv nq| †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Rbve gynv¤§v` B ªxm Avjxi †bZ…‡Z¡ D³ ÎvY weZiY Kvh©µ‡g Dcw ’Z wQ‡jb †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mvaviY m¤úv`K Rbve †Zvdvh&hj †nvmvBb gvóvi, `dZi m¤úv`K iv‡k yj Avjg, Dc‡hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mvsMVwbK m¤úv`K gynv¤§v` dvivhyj Bmjvg, ÔhyemsNÕ-Gi †hjv Kg©cwil` m`m¨ nv‡dh LvBi“j Bmjvg, Dc‡hjv ÔhyemsNÕ-Gi mfvcwZ nv‡dh kdxKzj Bmjvg, mvaviY m¤úv`K gynv¤§v` i“ —g Avjx cÖgyL| (2) † ŠjZcyi, Kzwóqv 9 †mÞ¤i †mvgevi : A`¨ mKvj 11-Uvq †hjvi † ŠjZcyi Dc‡hjvi gynv¤§v`cyi MÖv‡g ÔAvn‡jnv xQ Av‡› vjb evsjv‡`kÕ Kzwóqv-cwðg mvsMVwbK †hjvi D‡` v‡M eb v yM©Z‡ì gv‡S ÎvY weZiY Kiv nq| †hjv ÔAv‡› vjbÕ-Gi mfvcwZ †Mvjvg whj wKewiqvi †bZ…‡Z¡ ÎvY weZiY Kvh©µ‡g Dcw ’Z wQ‡jb †hjv ÔAv‡› vjbÕ-Gi mn-mfvcwZ Rbve bvhxi Luvb I mvaviY m¤úv`K gvóvi Avwgi“j Bmjvg| D‡j−L¨, K‡qK eQi c~‡e© cÙv b xi fv½‡bi Ke‡j c~‡iv MÖvg wbwðý n‡q hvq| AZtci MÖvgevmx cvKzoxqvi cv‡k cÙv b xi Aci Zx‡ii P‡i emZx ’vcb K‡i| Gev‡ii eb vq †mB MÖvgwUmn cvk¦©eZx© GjvKv c−vweZ nq|

Zv‡bvi, ivRkvnx 18 RyjvB e„n¯úwZevi : A`¨ ev` AvQi †hjvi Zv‡bvi _vbvaxb wmavBo †mvbvicvov Avn‡jnv`xQ Rv‡g

hyemsN

48


gmwR‡` Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ ivRkvnx-DËi †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔhyemsNÕ-Gi cÖPvi m¤úv`K I AÎ kvLv mfvcwZ gynv¤§v` †ihvDj Kix‡gi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq A_© m¤úv`K Avãyj nvjxg web Bwjqvm| we‡kl AwZw_ wQ‡jb †hjv ÔhyemsNÕ-Gi mfvcwZ gynv¤§v` gy —vK¡xg, mvaviY m¤úv`K gynv¤§v` Avkivdzj Bmjvg I mvsMVwbK m¤úv`K mvBdzj Bmjvg| Ab¨v‡bï g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb ayiBj GjvKv ÔhyemsNÕ-Gi mvaviY m¤úv`K Aveyj Kv‡mg, AÎ kvLvi cÖwk¶Y m¤úv`K Avãyi ivh&hvK I Pv› ywoqv `vwLj gvìvmvi mn-mycvi gvIjvbv Avãyj Lv‡jK cÖgyL| Zv‡nicyi, ivRkvnx 25 RyjvB eyaevi : A`¨ ev` AvQi †hjvi evMgviv _vbvaxb Zv‡nicyi evRvi Avn‡jnv`xQ Rv‡g gmwR‡` Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ ivRkvnx-DËi †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔhyemsNÕ-Gi mfvcwZ gynv¤§v` gy —vK¡x‡gi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔhyemsNÕ-Gi mv‡eK †K› ªxq mfvcwZ W. gynv¤§v` Kvexi“j Bmjvg| we‡kl AwZw_ wQ‡jb †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mn-mfvcwZ Wv. gvbQ~i Avjx| Ab¨v‡bï g‡a¨ e³e¨ †ck K‡ib Dc‡hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mvaviY m¤úv`K gynv¤§v` Aveyj Kvjvg Avhv`, Zv‡nicyi GjvKv ÔhyemsNÕ-Gi cÖPvi m¤úv`K nv‡dh †Lvi‡k` Avjg cÖgyL| wkeMÄ, e¸ov 30 RyjvB g½jevi : A`¨ ev` AvQi †hjvi wkeMÄ _vbvaxb bv› yov C`Mvn gq`v‡b Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ e¸ov mvsMVwbK †hjvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv I BdZvi gvnwdj AbywôZ nq| †hjv ÔhyemsNÕ-Gi mfvcwZ Avãyi ivhhv‡Ki mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq mvaviY m¤úv`K Avngv` Avãyj−vn QvwKe| we‡kl AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb e¸ov †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Rbve Avãyi inxg, Ô†mvbvgwYÕi mv‡eK †K› ªxq cwiPvjK wknveyÏxb Avngv` I AvUg~j `vwLj gv`vivmvi mycvi gvIjvbv Avgxbyi ingvb| Ab¨v‡bï g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb †hjv ÔhyemsNÕ-Gi mv‡eK mfvcwZ Avãym mvjvg, mv‡eK mvaviY m¤úv`K AveyeKi, eZ©gvb mvaviY m¤úv`K mvBdzj Bmjvg, cÖPvi m¤úv`K nvexeyi ingvb, wkeMÄ Dc‡hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Ievq yi ingvb, ÔhyemsNÕ-Gi mfvcwZ gynv¤§v` iƒûj Avgxb cÖgyL|

mvaviY Ávb cÖwZ‡hvwMZv I cyi¯‹vi weZiY Abyôvb bI`vcvov, ivRkvnx 12 Ryb eyaevi : A`¨ mKvj 10Uv †_‡K Ôevsjv‡`k Avn‡jnv`xQ hyemsNÕ g`xbv Bmjvgx wek¦we`¨vjq kvLvi D‡`¨v‡M Avj-gviKvhyj Bmjvgx Avm-mvjvdx, bI`vcvov, ivRkvnxÕ‡Z GK ÔmvaviY Ávb cÖwZ‡hvwMZvÕ AbywôZ nq| cuvPwU wefv‡M D³ cÖwZ‡hvwMZv AbywôZ nq| wefvM¸wj nÕj, (1) weï× KziAvb wZjvIqvZ (2) wndhyj KziAvb (3) nv`xQ (4) mvaviY Ávb (5) MÖš’ cvV| wZbw`b e¨vcx AbywôZ GB cÖwZ‡hvwMZvq †gvU 45 Rb‡K cyi ‹…Z Kiv nq| hyemsN g`xbv wek¦we`¨vjq kvLvÕi mvaviY m¤úv`K gyKviig web

gynwm‡bi mfvcwZ‡Z¡ cyi¯‹vi weZiY Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb gynZvivg Avgx‡i RvgvÔAvZ cÖ‡dmi W. gynv¤§v` Avmv yj−vn Avj-Mvwje| we‡kl AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb gvwmK ÔAvZ-ZvnixKÕ m¤úv`K W. gynv¤§v` mvLvIqvZ †nvmvBb, Ôhyems‡NÕi †K› ªxq mfvcwZ gyhvddi web gynwmb, ÔAvj-gviKvhyj Bmjvgx Avm-mvjvdxÕi Aa¨¶ gvIjvbv Avãyi ivhhvK web BDmyd mn Ab¨vb¨ †bZ…e„›`| Av‡iv Dcw ’Z wQ‡jb g`xbv wek¦we`¨vjq kvLvi mvsMVwbK m¤úv`K †Mvjvg wKewiqv, A_© m¤úv`K wghvbyi ingvb, RyjwdKvi web gynv¤§v`, Rvwn` nvmvb cÖgyL| D‡j−L¨ ÔhyemsNÕ g`xbv wek¦we`¨vjq kvLvi D‡`¨v‡M GeviB cÖ_g Giƒc cÖwZ‡hvwMZvi Av‡qvRb Kiv nÕj|

`v¤§vg, mE`x Avie 8B AvMó e„n¯úwZevi : A`¨ C yj wdr‡ii QvjvZ †k‡l ’vbxq mgq mKvj 8-Uvq ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ `v¤§vg kvLvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv AbywôZ nq| kvLv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Rbve Avãyj Lv‡j‡Ki mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mE`x Avie kvLvi mvsMVwbK m¤úv`K Rbve Avãyj evix| Abyôv‡b kvLv †bZ…e„‡›ì g‡a¨ e³e¨ †ck K‡ib gynv¤§v` hnxi“j Bmjvg, Avdmvi †nvmvBb, Avkivdyj Bmjvg, AvBqye †nvmvBb cÖgyL| Abyôv‡bi cÖavb AvKl©Y wQj Avgx‡i RvgvÔAvZ cÖ‡dmi W. gynv¤§v` Avmv yj−vn Avj-Mvwje KZ©„K cÖvq 30 wgwbU e¨vcx evsjv‡`k †_‡K †gvevB‡j cÖ Ë e³e¨| gynZvivg Avgx‡i RvgvÔAvZ mg‡eZ Kgx©‡ì D‡Ï‡k¨ GK Av‡eMgq I bQxnZg~jK e³e¨ †ck K‡ib| hv ï‡b mK‡jB msMVb‡K Av‡iv †eMevb Ki‡Z `vi“Yfv‡e DrmvwnZ nb| Abyôv‡b mÂvjK wQ‡jb kvLv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi A_© m¤úv`K Ave yj−vn Avj-gvg~b| D‡j−L¨ †h, evsjv‡`‡k C` n‡qwQj c‡ii w`b ïµevi| `v¤§vg, mE`x Avie 10B AvMó iweevi : A`¨ ev` Gkv ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ `v¤§vg kvLvi D‡`¨v‡M GK Av‡jvPbv mfv AbywôZ nq| kvLv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Rbve Avãyj Lv‡j‡Ki mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mE`x Avie kvLvi †K› ªxq mvaviY m¤úv`K Rbve Avãyj nvB| wZwb wb‡f©Rvj ZInx‡ì SvÊvevnx GB msMVb‡K Av‡iv GwM‡q wb‡Z †Rviv‡jvfv‡e KvR Kivi Rb¨ mK‡ji cÖwZ D`vË AvnŸvb Rvbvb| †mB mv‡_ AvMvgx wZb gv‡mi g‡a¨ `v¤§v‡g msMV‡bi Av‡iv wZbwU bZyb kvLv †Lvjvi Rb¨ `vwqZ¡kxj fvB‡ì wb‡ ©kbv †`b| Abyôv‡b Ab¨v‡bï g‡a¨ e³e¨ †ck K‡ib `v¤§vg kvLvi mn-mfvcwZ gynv¤§v` hnxi“j Bmjvg| Abyôv‡b mÂvjK wQ‡jb kvLv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi A_© m¤úv`K Ave yj−vn Avj-gvg~b| RywiL, myBRvij¨vÊ 5 AvM÷ eyaevi : A`¨ ev` AvQi myBRvij¨v‡Ê Ae ’vbiZ Avn‡jnv`xQ‡ì mgš‡q RywiL kn‡ii mx-ev‡K GK Av‡jvPbv mfv AbywôZ nq| mfvq Rbve gynv¤§v` BDmyd‡K mfvcwZ I Ave~ mywdqvb †PŠayix‡K mvaviY m¤úv`K

cÖevmx msev`

49


K‡i ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjbÕ myBRvij¨vÊ kvLv KwgwU MVb Kiv nq| Ab¨vb¨ `vwqZ¡kxj nÕ‡jb mn-mfvcwZ Rbve Gm.Gg Zv‡iK, A_© m¤úv`K Rbve ivKxeyj nvmvb| Avj-LveRx, mE`x Avie 9 AvMó ïµevi : A`¨ ev` RygÔAv ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ- LveRx kvLvi D‡`¨v‡M Avj-LveRxi wkgvjxqvq GKwU K¬v‡e GK Av‡jvPbv mfv AbywôZ nq| Avj-LveRx `vIqvn †m›Uv‡ii `vC Rbve Avãyi ivKxe-Gi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ D³ Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb wcm wUwf evsjvi Ab¨Zg Av‡jvPK I Avj-K¡vQxg `vIqvn †m›Uv‡ii `vC nv‡dh gynv¤§v` AvLZvi| we‡kl AwZw_ wQ‡jb wiqv` m¨vbvBqvn K¡vQxg `vIqvn †m›Uv‡ii `vC I ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjbÕ mE`x Avi‡ei †K› ªxq mvaviY m¤úv`K Rbve gynv¤§v` Avãyj nvB| Ab¨v‡bï g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb gvIjvbv †`‡jvqvi †nvmvBb| D³ Av‡jvPbv mfvq ÔAv‡›`vjbÕ-Gi m`m¨, myax, mg_©Kmn cÖvq wZb kZvwaK †jvK AskMÖnY K‡ib| Abyôv‡b KziAvb †ZjvIqvZ K‡ib gynv¤§v` nvbxd I Bmjvgx RvMiYx cwi‡ekb K‡ib Avãyi ingvb I gynv¤§v` kdxK| Abyôv‡b mÂvjK wQ‡jb gynv¤§v` knx yj Bmjvg|

Puv`cyi (cwðg cvov), iƒcmv, Lyjbv 20 RyjvB kwbevi : A`¨ mKvj 10-Uvq †hjvi iƒcmv _vbvaxb Puv`cyi cwðgcvovq R‰bK myaxi evox‡Z ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjbÕ iƒcmv GjvKvi D‡`¨v‡M GK gwnjv ZvÔwjgx êVK AbywôZ nq| D³ êV‡K c ©v, QvjvZ I wQqv‡gi gh©v`v I ¸i“‡Z¡i Dci Av‡jvPbv iv‡Lb Ô†mvbvgwYÕ msMV‡bi cÖ_g cwiPvjK gynv¤§v` Avhxhyi ingvb| D³ êV‡K 75 Rb gwnjv Dcw ’Z wQ‡jb| Abyôv‡bi mvwe©K ZË¡veav‡b wQ‡jb dvihvbv Bqvmgxb I ivwnjv †eMg| Puv`cyi (c~e©cvov), iƒcmv, Lyjbv 27 RyjvB kwbevi : A`¨ mKvj mv‡o 9-Uvq †hjvi iƒcmv _vbvaxb Puv`cyi c~e©cvov Rv‡g gmwR‡` ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ iƒcmv GjvKvi D‡`¨v‡M GK gwnjv Zvwjgx êVK AbywôZ nq| D³ êV‡K c ©v, wQqvg-QvjvZ, wkiK I we`ÔAv‡Zi Dci ¸i“Z¡c~Y© cÖwk¶Y †`b Ô†mvbvgwYÕ msMV‡bi cÖ_g cwiPvjK gynv¤§v` Avhxhyi ingvb| AviI e³e¨ iv‡Lb D³ gmwR‡ì Bgvg gvIjvbv gynv¤§v` Rvgxj I gynv¤§v` Avex` †nv‡mb| D³ ZvÔwjgx gRwj‡m kZvwaK gwnjv Dcw ’Z wQ‡jb| Abyôv‡bi mvwe©K ZË¡veav‡b wQ‡jb dvihvbv Bqvmgxb I †nvm‡bAviv| Puv`cyi (`w¶Ycvov), iƒcmv, Lyjbv 6 AvMó g½jevi : A`¨ mKvj 10-Uvq Puv`cyi `w¶Ycvov Rv‡g gmwR‡` GK gwnjv ZvÔwjgx êVK AbywôZ nq| D³ êV‡K cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z wQ‡jb Ô†mvbvgwYÕ msMV‡bi cÖ_g cwiPvjK gynv¤§v` Avhxhyi ingvb| wZwb Ke‡ii Avhve, QvjvZ Ges ivm~jyj−vn (Qvt)-Gi AbymiY wel‡q ¸i“Z¡c~Y© Av‡jvPbv iv‡Lb| Ab¨vb¨‡ì g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb gynv¤§v` kdxKzj Bmjvg (Kzwóqv Bmjvgx wek¦we`¨vjq-Gi QvÎ) I AÎ gmwR‡ì Bgvg gvIjvbv wni“ wgqv| D‡j−L¨ †h, mKj Abyôv‡bB c ©vi Avovj †_‡K e³ ivLv nq|

g„Zz msev` 1. ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ ivRkvnxi PviNvU Dc‡hjvi mvsMVwbK m¤úv`K gynv¤§v` Avhxhyi ingv‡bi cyÎ gybZvwQi †nv‡mb (8) I Kb¨v mvbwR`v (11) I Zvi Lvjv wiZz LvZzb (10) MZ 21 †m‡Þ¤i kwbevi †ejv 11-Uvi mgq cvk¦©eZ©x bvbvi evox‡Z cyKz‡i †Mvmj Ki‡Z wM‡q cvwb‡Z Wy‡e gg©vwš—Kfv‡e GK‡Î g„Zz eiY K‡i| Bbœv wjj−v-wn Iqv Bbœv BjvB‡n iv‡REb| GKB w`b ev` AvQi ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ-Gi gynZvivg Avgx‡i RvgvÔAvZ cÖ‡dmi W. gynv¤§v` Avmv yj−vn Avj-Mvwje-Gi BgvgwZ‡Z PviNvU evRvi nvB¯‹zj gq`v‡b Zv‡ì Rvbvhvi QvjvZ AbywôZ nq I cvwievwiK †Mvi¯’v‡b `vdb Kiv nq| Rvbvhvq ¯’vbxq Gg.wc kvnwiqvi Avjg, Dc‡hjv †Pqvig¨vb Ges wewfbœ ch©v‡qi mvgvwRK I ivR‰bwZK †bZ…e„›`mn K‡qK nvhvi gyQj−x AskMÖnY K‡ib| Rvbvhvq Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq mvaviY m¤úv`K Avngv` Avãyj−vn QvwKe, `vi“j Bgvi‡Zi Awdm mnKvix gydv¶vi †nvmv‡qb, †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ Wv. gynv¤§v` B ªxm Avjx, †hjv ÔhyemsNÕ-Gi mfvcwZ gybxi †nv‡mbmn †hjv I Dc‡hjv msMV‡bi wewfbœ ch©v‡qi `vwqZ¡kxjMY| 2. ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ e¸ov †hjvi myax Rbve inxgyÏxb †gvj−v (112) MZ 20 †m‡Þ¤i ïµevi wèvMZ ivZ 3-Uv 25 wgwb‡U eva©K¨RwbZ Kvi‡Y kvnRvnvbcyi Dc‡hjvi e„-Kzwóqv MÖv‡gi wbR evox‡Z g„Zz eiY K‡ib| Bbœv wjj−v-wn Iqv Bbœv BjvB‡n iv‡REb| ci w`b †ejv 2-Uvq Zuvi eo †Q‡j Avjnv¾ AvKivg †nv‡m‡bi BgvgwZ‡Z e„-Kzwóqv gvìvmv gq`v‡b Zuvi Rvbvhvi QvjvZ AbywôZ nq| Rvbvhvq †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ gynv¤§v` Avãyi inxgmn †hjv ÔAv‡›`vjbÕ I ÔhyemsNÕ-Gi `vwqZ¡kxje„›` Dcw¯’Z wQ‡jb| Zuv‡K cvwievwiK †Mvi¯’v‡b `vdb Kiv nq| g„Zz Kv‡j wZwb 4 †Q‡j I 2 †g‡q †i‡L †M‡Qb| 3. ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ cvebv †hjvi mv‡eK mgvRKj¨vY m¤úv`K Ges XvKv †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mv‡eK mfvcwZ gvIjvbv Avgvbyj−vnÕi wcZv Rbve BmgvCj †gvj−v (95) MZ 21 †m‡Þ¤i kwbevi wèvMZ ivZ 3.50 wgwb‡U eva©K¨RwbZ Kvi‡Y g„Zz eiY K‡ib| Bbœv wjj−v-wn Iqv Bbœv BjvB‡n iv‡REb| ci w`b ev` †hvni ÔAvn‡jnv`xQ Av‡›`vjb evsjv‡`kÕ-Gi gynZvivg Avgxi cÖ‡dmi W. gynv¤§v` Avmv yj−vn Avj-Mvwje-Gi BgvgwZ‡Z L‡qim~wZ gvìvmv gq`v‡b Zuvi Rvbvhvi QvjvZ AbywôZ nq I cvwievwiK †Mvi¯’v‡b `vdb Kiv nq| g„Zz Kv‡j wZwb ¯¿x, 8 †Q‡j, 3 †g‡q, 63 Rb bvwZ-bvZbx I eû AvZ¥xq-¯Rb †i‡L †M‡Qb| Rvbvhvq Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb ÔAv‡›`vjbÕ-Gi †K› ªxq cÖPvi m¤úv`K W. gynv¤§v` mvLvIqvZ †nvmvBb, ÔAvj-gviKvhyj Bmjvgx Avm-mvjvdxÕi Aa¨¶ gvIjvbv Avãyi ivhhvK web BDmyd, ÔhyemsNÕ-Gi †K› ªxq mvaviY m¤úv`K Avngv` Avãyj−vn QvwKe, XvKv †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi A_© m¤úv`K Kvhx nviƒYyi ikx`, mgvRKj¨vY m¤úv`K gv`vi‡UK gmwR‡ì †m‡µUvix gynv¤§v` dix yÏxb, m`m¨ gynv¤§v` Rvjvj †Ìqvb, XvKv †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi myax AvjgMxi †nvmvBb, cvebv †hjv ÔAv‡›`vjbÕ-Gi mfvcwZ †ejvj †nvmv‡qb, †hjv ÔhyemsNÕ-Gi mfvcwZ ZvwiK nvmvbmn †hjv I Dc‡hjv msMV‡bi wewfbœ ch©v‡qi `vwqZ¡kxjMY| [Avgiv gvB‡qZM‡Yi iƒ‡ni gvMwdivZ Kvgbv KiwQ Ges Zuv‡ì †kvKmš—ß cwievie‡M©i cÖwZ Mfxi mg‡e`bv Ávcb KiwQ| -m¤úv`K]

gwnjv êVK

50


cÖkœ (1/1) : R‰bK Av‡jg e‡jb, Avgv‡ì‡K †Kej KziAvb AbymiY Ki‡Z n‡e| nv`xQ Abymi‡Yi cÖ‡qvRb †bB| Qvjv‡Zi bdj-mybœvZ e‡j wKQz †bB| †Kej dih Av`vq KivB h‡_ó| G e¨vcv‡i `jxjwfwËK Reve`v‡b evwaZ Ki‡eb|

-Gm,Gg, e`xDhhvgvb SvDWv½v, SvoLÊ, fviZ|

DËi : (K) nv`x‡Qi e¨vcv‡i Giƒc e³e¨ ¯úó Kzdix| Avj−vn e‡jb, Ô†Zvgiv AvbyMZ¨ Ki Avj−vn I ivm~‡ji| hw` Zviv G †_‡K gyL wdwi‡q †bq, ZvnÕ‡j (Zviv †R‡b ivLyK †h,) Avj−vn KL‡bvB Kv‡di‡ì fvjev‡mb bvÕ (Av‡j Bgivb 3/32)| wZwb e‡jb, Ô†Zvgvi cÖwZcvj‡Ki kc_! Zviv KL‡bvB gywgb nÕ‡Z cvi‡e bv, hZ¶Y bv Zviv Zv‡ì weev`xq welqmg~‡n †Zvgv‡KB GKgvÎ mgvavbKvix wnmv‡e MÖnY Ki‡e| AZtci †Zvgvi †Ìqv dvqQvjv m¤ú‡K© Zviv Zv‡ì g‡b †Kvbiƒc wØav-ms‡KvP †cvlY Ki‡e bv Ges AebZwP‡Ë Zv MÖnY Ki‡eÕ (wbmv 4/65)| (L) Ônv`xQÕ mivmwi Avj−vn&i ÔAnxÕ| Avj−vn e‡jb, Ôivm~j Zuvi B”QvgZ wKQz e‡jb bv| †KejgvÎ AZUzKz e‡jb, hZUzKz Zuvi wbK‡U ÔAnxÕ Kiv nqÕ (bvRg 53/3-4)| (M) nv`x‡Qi we‡ivwaZv Kivi †Kvb my‡hvM gywg‡bi †bB| Avj−vn e‡jb, Ô†Kvb gywgb cyi“l I bvixi c‡¶ Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji †Ìqv dvqQvjvi e¨vcv‡i (wfbœgZ †cvl‡Yi) †Kvbiƒc GLwZqvi †bB| †h e¨w³ Avj−vn I Zuvi ivm~‡ji bvdigvbx Kij, †m ¯úó åvwš—i g‡a¨ wbcwZZ nÕjÕ (Avnhve 33/36)| wZwb e‡jb, ÔAvi ivm~j †Zvgv‡ì‡K hv cÖ vb K‡ib, Zv MÖnY Ki Ges hv wb‡la K‡ib, Zv †_‡K weiZ _vKÕ (nvki 59/7)| KziAvb I nv`xQ yÕwUB ivm~j (Qvt) w`‡q‡Qb| AZGe `yÕwUB MÖnY Ki‡Z n‡e| GKwU MÖnY I AciwU eR©b Zuvi Aeva¨Zv Kivi kvwgj| (N) nv`x‡Qi AbymiY A_© Avj−vn&i AbymiY| Avj−vn e‡jb, Ô†h e¨w³ ivm~‡ji AvbyMZ¨ Kij, †m Avj−vn&i AvbyMZ¨ Kij, Avi †h e¨w³ gyL wdwi‡q wbj, Avgiv Zv‡ì Dc‡i †Zvgv‡K cvnviv`vi wnmv‡e †cÖiY KwiwbÕ (wbmv 4/80)| (O) nv`x‡Qi we‡ivwaZv Ki‡j `ywbqv I Av‡Liv‡Z wdrbvq cov Aek¨¤¢vex| †hgb Avj−vn e‡jb, Ôhviv ivm~‡ji Av‡`k-wb‡l‡ai we‡ivwaZv K‡i, Zviv †hb G wel‡q fq K‡i †h, Zv‡ì‡K (`ywbqvex Rxe‡b) †MÖdZvi Ki‡e bvbvwea wdrbv Ges (ciKvjxb Rxe‡b) †MÖdZvi Ki‡e gg©vwš—K AvhveÕ (b~i 24/63)|

(P) nv`xQ nÕj KziAv‡bi e¨vL¨v| Avj−vn e‡jb, ÔAvgiv †Zvgvi wbK‡U ÔwhK&iÕ (KziAvb) bvwhj K‡iwQ, hv‡Z Zzwg †jvK‡ì D‡Ï‡k¨ bvwhjK…Z welq¸wj Zv‡ì wbK‡U e¨vL¨v K‡i `vI Ges hv‡Z Zviv wPš—v-M‡elYv K‡iÕ (bvn&j 16/44)| D`vniY ¯iƒc ejv hvq †h, Avj−vn cweÎ KziAv‡bi A‡bK RvqMvq wb‡`©k w`‡q‡Qb †h, Ô†Zvgiv QvjvZ cÖwZôv KiÕ| G¶‡Y QvjvZ wKfv‡e Av`vq Ki‡Z n‡e? dRi, †hvni, AvQi, gvMwie I Gkvi QvjvZ KZ ivKÔAvZ wKfv‡e Av`vq Ki‡Z n‡e? Zv Rvb‡Z nÕ‡j nv`x‡Qi w`‡K wd‡i †h‡Z n‡e| Gfv‡e QvjvZ, wQqvg, hvKvZ I n‡¾i wbqg-Kvb~b BZ¨vw` Bev`ZMZ welq Ges eëmv-evwYR¨, nvjvj-nvivg, wewfbœ Aciv‡ai kvw —weavbmn ivR‰bwZK, A_©‰bwZK I mvgvwRK welqvejxi we —vwiZ wewa-weavb mg~n †KejgvÎ nv`x‡Qi gva¨‡gB cvIqv m¤¢e| myZivs nv`x‡Qi AbymiY e¨ZxZ Bmjv‡gi AbymiY wejvmx Kíbv ê wKQzB bq| ÔdihÕ e¨ZxZ evKx meB ÔbdjÕ ev AwZwi³| Zb¥‡a¨ †hme ÔbdjÕ wbqwgZ Kiv nq, †m¸wj‡K ÔmybœvZÕ ejv nq| ivm~jyj−vn (Qvt)-Gi AwbqwgZ I wbqwgZ AvPiY I K‡g©i wfwË‡Z G¸wj kviC cwifvlv wnmv‡e wba©vwiZ n‡q‡Q| cÖK…Z gywgb KL‡bv †Kej dih Av`v‡q mš‘ó n‡e bv| eis †m Aek¨B mybœvZ I bdj mg~n Av`vq Ki‡e| †Kbbv wKqvg‡Zi w`b di‡hi †Kvb Î“wU nÕ‡j bdj Bev`‡Zi †bKx w`‡q †m NvUwZ c~iY Kiv n‡e (Avey`vE`, wZiwghx, wgkKvZ nv/1330)| cÖkœ (2/2) : nvbvdx Bgv‡gi wcQ‡b QvjvZ Av`v‡qi mgq Zv‡ì b¨vq we`ÔAvZx ixwZ‡Z GKw`‡K mvjvg wdiv‡bvi ci wmR`v‡q m‡nv w`‡Z n‡e wK?

-†gn`x nvmvb ivgcyiv, XvKv|

DËi : ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb, ÔBgvg wbhy³ Kiv nq Zv‡K Abymi‡Yi Rb¨ (eyLvix, gymwjg, wgkKvZ nv/1139)| myZivs Ggb Ae ’v‡ZI Bgv‡gi AbymiY Ki‡Z n‡e| g~jZt Bgv‡gi AbymiY n‡e GK Ae ’v †_‡K Ab¨ Ae ’vq hvIqvi Rb¨| †hgb ZvKexi, i“K‚, wK¡qvg, myR~ , mvjvg BZ¨vw` mg‡q| Gi A_© GUv bq †h, Bgvg mybœvZ ZiK Ki‡j gy³v`x‡KI mybœvZ ZiK Ki‡Z n‡e| AZGe Bgvg ey‡K nvZ bv euva‡j ev mk‡ã Avgxb bv ej‡j ev ivdÔDj Bqv`v‡qb bv Ki‡jI gy³v`x Qnxn nv`xQ Abyhvqx †m¸wj Avgj Ki‡eb| Gi d‡j wZwb mybœvZ Abymi‡Yi †bKx

cÖ‡kœvËi `vi“j BdZv

nv`xQ dvD‡Ûkb evsjv‡`k

51


cv‡eb| Avi mybœvZ cwicš’x Avg‡j eva¨ Kivi Rb¨ Bgvg `vqx n‡eb (eyLvix, wgkKvZ nv/1133)| cÖkœ (3/3) : wfIAvBwc eëmv Kiv wK nvivg? hw` nvivg n‡q _v‡K, Z‡e Gi gva¨‡g cÖevm †_‡K Kj Kiv êa n‡e wK?

-†mŠif, mxZvKzÊ, PÆMÖvg| DËi : wfIAvBwc eëmv g~jZ nvivg bq| Z‡e miKvix Aby‡gv`b e¨ZxZ A‰eafv‡e G eëmv Ki‡j Aek¨B †MvbvnMvi nÕ‡Z n‡e| G¶‡Y MÖvnK mva¨gZ miKvi Aby‡gvw`Z †Kv¤úvbx †_‡K Kj Kivi †Póv Ki‡eb| †R‡b-ï‡b A‰ea eëmvq mvnvh¨ Ki‡j †Mvbv‡ni fvwM`vi nÕ‡Z n‡e (gv‡q`v 5/2)| cÖkœ (4/4) : cywjk ev †mbvevwnbxmn wewfbœ evwnbx‡Z gwnjv‡ì PvKzix Kiv êa n‡e wK?

-bvCg †nvmvBb dKxicvov, cev, ivRkvnx|

DËi : Gme Kg©‡¶Î gwnjv‡ì Rb¨ êa bq| g~jZt evox‡Z Ae ’vb KivB gwnjv‡ì KZ©e¨ (Avnhve 33)| ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb, bvix nÕj †Mvcb e ‘| hLb †m †ei nq, kqZvb Zvi wcQz †bqÕ (wZiwghx nv/1173; wgkKvZ nv/3109)| Z‡e cÖ‡qvR‡b †ei nÕ‡j c~Y© wbivcËv I c`©v mn †ei n‡e| A_©vr kZ©mv‡c‡¶ evB‡i †h‡Z cvi‡e Ges PvKzixI Ki‡Z cvi‡e| eva¨MZ Ae ’vq gwnjv‡ì PvKzixi †¶‡Î †hme kZ© cÖ‡hvR¨ nq, †`‡ki wbivcËv evwnbx¸wj‡Z PvKzixi †¶‡Î Zv c~iY Kiv †Kvbfv‡eB m¤¢e bq| myZivs Zv‡ì Rb¨ Gme PvKzix A‰ea| Avi Ab¨vq Kv‡Ri gva¨‡g AwR©Z m¤úÌ A‰ea (kviûm mybœvn, evqnvK¡x, wgkKvZ nv/5300; Qnxûj Rv‡gÔ nv/2085)| cÖkœ (5/5) : wcZvi wb‡`©‡k ¯xq Am¤§wZ‡Z weevn Kivq ¿xi cÖwZ ¯vgx Pig weZ…ò| wKš‘ ZvjvK cÖ v‡b m¤§Z bq| GgZve ’vq ¿x hw` D³ ¯vgx †_‡K c„_K _vK‡Z ev wW‡fvm© w`‡Z Pvq Zv‡Z kixÔAv‡Z †Kvb evav Av‡Q wK?

-kvnvbviv LvZzb, dzjZjv, Lyjbv| DËi : wcZvi wb‡`©‡k ¯xq Am¤§wZ‡Z weevn K‡i _vK‡jI wcZv-gvZvi AbyMZ n‡q ¿xi mv‡_ fv‡jv eënvi Kiv DwPZ| Zv bv nÕ‡j ¿xi mv‡_ AwePvi Kivi Kvi‡Y Zv‡K Avj−vn&i wbK‡U Revew`nx Ki‡Z n‡e| ivm~j (Qvt) e‡jb, wcZv-gvZvi mš‘wó‡Z Avj−vn&i mš‘wó Ges wcZv-gvZvi Amš‘wó‡Z Avj−vn&i Amš‘wóÕ (Qnxûj Rv‡gÔ nv/5819; Qnxnvn nv/516)| GKvš— Amyweav †`Lv w`‡j ZvjvK w`‡Z n‡e (ZvjvK 65/2)| Avi ¿xi DwPZ n‡e cvwievwiKfv‡e mgm¨v mgvav‡bi me©vZ¥K †Póv Kiv (wbmv 128)| Gic‡iI mgvavb bv nÕ‡j ¿x Ô†LvjvÕ-Gi gva¨‡g ¯vgx †_‡K wew”Qbœ nÕ‡Z cv‡i (eyLvix, wgkKvZ nv/3274)|

cÖkœ (6/6) : RvqMvi msKxY©Zvi Kvi‡Y bZzb RvqMv IqvKd K‡i c~e©cyi“‡li wbwg©Z gmwR` †mLv‡b ’vbvš—i Kiv Ges Av‡Mi gmwR‡ì ’v‡b emZevwo wbg©vY Kiv kixÔAvZm¤§Z n‡e wK?

-bvQi“j−vn nvq`vi †KvUvjxcvov, †MvcvjMÄ|

DËi : RvqMvi msKxY©Zvi Kvi‡Y gmwR` ’vbvš—i Kivi cÖ‡qvRb nÕ‡j IqvKdKvixi DËim~ixiv Ab¨ †Kvb Rwgi mv‡_ IqvKdK…Z Rwg GIqvh-Gi gva¨‡g wd‡i †c‡j †mLv‡b Zviv †h‡Kvb KvR Ki‡Z cv‡i (`ªt dvZvIqv jvRbv `v‡qgv 16/38 c„t)| Igi (ivt)-Gi wb‡`©‡k K‚dvi GKwU gmwR` ’vbvš—i Kiv nq| AZtci †m ’vbwU †LRyi wewµi evRv‡i cwiYZ nq (dvZvIqv Be‡b Zvqwgqvn 31/217 c„t)| cÖkœ (7/7) : KziAv‡bi AvqvZ I m~ivmg~‡ni web¨vm Ges bvgKiY m¤ú‡K© we —vwiZ Rvwb‡q evwaZ Ki‡eb|

-Rvwn yj Bmjvg `w¶Y gyM`vcvov, XvKv

DËi : KziAvb Avj−vn&i Kvjvg| Gi AvqvZmg~‡ni web¨vm I m~iv mg~‡ni bvgKiY meB Avj−vn KZ©„K wba©vwiZ| Avãyj−vn Be‡b AveŸvm (ivt) e‡jb, nhiZ IQgvb (ivt) e‡j‡Qb †h, hLb ivm~jyj−vn (Qvt)-Gi Dci †Kvb AvqvZ bvwhj nÕZ, ZLb wZwb Anx-†jLK KvD‡K †W‡K ej‡Zb, GB AvqvZwU AgyK m~ivi g‡a¨ AgyK ’v‡b iv‡Lv| m~iv Avbdvj cÖ_g w`KKvi gv`vbx m~iv Ges m~iv ZIev †k‡li w`KKvi gv`vbx m~iv| `yÕwU m~ivi welqe ‘ cÖvq GKB| †mRb¨ m~iv `yÕwU‡K Avwg cvkvcvwk †i‡LwQ| wKš‘ wZwb e‡jbwb †h, GwU IUvi Aš—fy©³| †mRb¨ Avwg `yÕwU m~ivi gv‡S wemwgj−vn.. wjwLwbÕ (Avngv`, wZiwghx, Avey`vE`, wgkKvZ nv/2222 ÔKziAv‡bi dhxjZ mg~nÕ Aa¨vq)| G‡Z eySv hvq †h, KziAv‡bi web¨vm Avj−vn KZ©„K wba©vwiZ| wReixj (Avt) cÖwZeQi ivgvhv‡b ivm~j (Qvt)-Gi wbK‡U G‡m KziAvb cvV Ki‡Zb Ges Zuvi g„Zz i eQ‡i `yÕevi cvV K‡i ïbvb (eyLvix nv/4997, 4998)| GLvb †_‡KI welqwU my úófv‡e cÖgvwYZ nq| m~iv mg~‡ni bvgKi‡Yi welqwU ivm~j (Qvt) KZ©„K m¤úvw`Z bv nÕ‡j bvgKiY wb‡q Qvnvev‡q †Kiv‡gi g‡a¨ gZwe‡iva nÕZ| wKš‘ Zv nqwb| AZGe KziAv‡bi GB web¨vm I bvgKi‡Yi e¨vcv‡i BRgv‡q QvnvevI Ab¨Zg cÖavb `jxj| cÖkœ (8/8) : wgnive wenxb gmwR‡ì wbPZjvq Bgvg ùvov‡bvi ci Dc‡ii Zjv¸wj‡Z Bgv‡gi KvZv‡i ùvov‡bv hv‡e wK? bv cÖ‡Z¨K Zjv‡ZB Bgv‡gi KvZvi †Q‡o ùvov‡Z n‡e?

-eyjeyj Avngv` beveMÄ, w`bvRcyi|

52


DËi : Dc‡ii Zjvq Bgv‡gi KvZvi eivei gyQj−x‡ì ùvov‡bv Rv‡qh| †Kbbv cÖ‡qvRb‡ev‡a Bgv‡gi yÕcv‡k `yÕRb gyQj−x mgvš—ivjfv‡e ùvov‡Z cv‡ib (bvmvC nv/1029)| AZGe Dci Zjvq Bgv‡gi gv_vi Dc‡i mgvš—ivjfv‡e ùvov‡bvq †Kvb evav †bB| cÖkœ (9/9) : ¯xq AvZ¥v‡K cvc Kv‡R cÖ‡ivwPZ nIqv †_‡K euvPv‡bvi Rb¨ KiYxq wK?

-iexDj Bmjvg †MÊvwiqv, XvKv|

DËi : G‡¶‡Î KiYxq nÕj, (K) me© v g„Zz i wPš—v ü`‡q Rvwi ivLv (L) Awn-i weavb h_vh_fv‡e AbymiY Kiv (M) g›`Kv‡Ri kvw — m¤ú‡K© c~Y©iƒ‡c Rvbv Ges †m¸wj me© v ¯§iY Kiv (N) Kei I Rvnvbœv‡gi Avhve m¤ú‡K© Rvbv Ges Zv ¯§iY Kiv| (O) QMxiv †Mvbvn mg~n cwiZ¨vM Kiv| †Kbbv †QvU †Mvbvn gvbyl‡K eo †Mvbv‡ni w`‡K avweZ K‡i| (P) Kexiv †Mvbvn †_‡K ZIev Kiv I me©ve ’vq Avj−vn&i wbK‡U ¶gv cÖv_©bv Kiv| (Q) ciKvjxb Rxe‡bi Rb¨ me© v my›ìfv‡e cÖ ‘wZ MÖnY KivÕ (Beby gvRvn nv/4259; Qnxnvn nv/1384)| cÖkœ (10/10) : ivgvhvb gv‡m g„Zz eiY Ki‡j Ke‡i Avhve nq bv Ges †mLv‡b wRÁvmvev` nq bv g‡g© †h e³e¨ mgv‡R cÖPwjZ i‡q‡Q, Zvi †Kvb wfwË Av‡Q wK?

-mvBRyÏxb beveMÄ, w`bvRcyi|

DËi : D³ e³e¨ wfwËnxb| Z‡e ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, †Kvb (gymwjg) e¨w³ Avj−vn&i mš‘wó jv‡fi D‡Ï‡k¨ GKw`b (bdj) wQqvg cvjb Ki‡j Ges GwUB Zvi Rxe‡bi †kl Avgj nÕ‡j (A_©vr G Avg‡ji ci g„Zz eiY Ki‡j) †m Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡e (Avngv` nv/23372; Qnxn ZviMxe nv/985)| cÖkœ (11/11) : KwVb cwikª‡gi Kvi‡Y eû kªwgK cy‡iv ivgvhvb gvm wQqvg ivL‡Z cv‡i bv| Giƒc Ae ’vq cieZ©x‡Z wQqv‡gi K¡vhv Av`vq Kiv hv‡e wK?

-eì“j wkK`vi cvKzo, cwðge½, fviZ|

DËi : kixÔAvZ wba©vwiZ KviY (mdi I AmyL) e¨ZxZ Ab¨ †Kvb Kvi‡Y wQqvg Z¨vM Kiv hv‡e bv| KwVb cwikª‡gi Kvi‡Y wQqvg ivLv Am¤¢e n‡q co‡j D³ KvR cwiZ¨vM K‡i Aí cvwikªwg‡K nÕ‡jI mnR KvR Ki‡Z n‡e| †Kvbµ‡gB RxweKv DcvR©‡bi Rb¨ dih Bev`Z cwiZ¨vM Kiv hv‡e bv| eis G‡¶‡Î Avj−vn&i Dci c~Y© fimv ivL‡Z n‡e| ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb, hw` †Zvgiv Avj−vn&i Dci h_v_©fv‡e fimv Ki‡Z cvi, ZvnÕ‡j Aek¨B wZwb †Zvgv‡ì‡K wiwhK `vb Ki‡eb, †hfv‡e

wZwb cvwL‡K wiwhK w`‡q _v‡Kb| Zviv mKv‡j ¶zavZ© Ae ’vq evmv †_‡K †ei nq I mÜ¨vq †cU f‡i wd‡i Av‡mÕ (wZiwghx nv/2344, Beby gvRvn, wgkKvZ nv/5299)| cÖkœ (12/12) : Kvw`qvbx‡ì cÖwZôv‡b PvKzix Ki‡Z †Kvb evav Av‡Q wK?

-†nvmvBb, ivgcyiv, XvKv| DËi : Kvw`qvbxiv Agymwjg| wKš‘ Zviv wb‡R‡ì‡K Ôgymwjg RvgvZÕ e‡j `vex K‡i Ges gymjgvb‡ì †auvKv w`‡q Zv‡ì `‡j wfovq| Gfv‡e kxÔAv I Kvw`qvbx‡ì AwaKvsk cÖwZôv‡bi Kvh©µg gymjgvb‡ì wei“‡× loh‡š¿i wcQ‡b e¨q nq| myZivs G‡ì cÖwZôv‡b PvKzix Kiv †_‡K weiZ _vK‡Z n‡e| Avj−vn e‡jb, ÔkqZv‡biv Zv‡ì eÜz‡ì g‡b Ggb me Kzgš¿Yv cÖ‡ek Kwi‡q †`q, †hb Zviv †Zvgv‡ì mv‡_ SMov K‡i| AZGe hw` †Zvgiv Zv‡ì AvbyMZ¨ Ki, Z‡e †Zvgiv Aek¨B gykwiK n‡q hv‡eÕ (AvbÔAvg 6/121)| cÖkœ (13/13) : miKvix exgv ev e¨vs‡K PvKzix Ki‡Z evav Av‡Q wK?

-ZvIKxi Avngv` mywi‡Uvjv, XvKv|

DËi : evsjv‡`‡ki †Kvb e¨vsK I exgv †Kv¤úvbx cwic~Y©iƒ‡c m~ gy³ bq| myZivs Gme cÖwZôv‡b PvKzix Kiv, wewb‡qvM Kiv I FY MÖnY Kiv †_‡K m¤ú~Y©iƒ‡c weiZ _vK‡Z n‡e| †Kbbv Avj−vn ZvÔAvjv m~ ‡Lv‡ii wei“‡× hy× †NvlYv K‡i‡Qb (evK¡vivn 2/278-79)| ivm~j (Qvt) e‡j‡Qb, Ôm~‡ì Øviv m¤ú` hZB e…w× cvK bv †Kb Zvi †kl cwiYwZ nÕj wbt¯ZvÕ (Beby gvRvn, wgkKvZ nv/2827, mb` Qnxn)| cÖkœ (14/14) : R‰bK e¨w³ e‡jb, bex-ivm~jM‡Yi †`n gvwU nq bv eis A¶Z _v‡K| G e³‡eï mZ¨Zv Rvwb‡q evwaZ Ki‡eb| GQvov bex-ivm~jM‡Yi Ke‡ii Ae ’vb m¤ú‡K© wKQz Rvbv hvq wK?

-Avãyj gRx` KvRjv, ivRkvnx|

DËi : ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb, ÔwbðqB Avj−vn gvwUi Rb¨ bexM‡Yi jvk mg~n‡K nvivg K‡i‡QbÕ| A_©vr gvwU Zv‡ì †`n‡K webó Ki‡Z cv‡i bv (Avey`vE`, bvmvC, Beby gvRvn, wgkKvZ nv/1361)| Avgv‡ì bex (Qvt) e¨ZxZ Ab¨ †Kvb bexi Ke‡ii mwVK Ae ’vb Rvbv hvq bv| hwÌ KziAvb I nv`x‡Qi c~e©vci eY©bvq Zv‡ì Rb¥ ’vb, Kg© ’j I g„Zz i ’vb ev GjvKv m¤ú‡K© wbwðZ aviYv cvIqv hvq| †hgb

wdwj —x‡b nhiZ Beivnxg, BqvK‚e, BmnvK, g~mv (Avt) cÖgyL bexM‡Yi Kei m¤ú‡K© Rvbv hvq| ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb, Avj−vn&i Kmg! hw` Avwg †mLv‡b (evqZzj

53


gyK¡vÏv‡m) _vKZvg, ZvnÕ‡j iv —vi cv‡k jvj wUjvi wbK‡U Zuvi (g~mvi) KeiUv †`LvZvgÕ (gyËvdvK¡ ÔAvjvBn, wgkKvZ nv/5713)| cÖkœ (15/15) : ¯vgx Zvi ¿xi †gvni Av`vq bv K‡i g„Zz eiY Kivi ci Zvi AvZ¥xq-¯Rb ¯vgxi Rwg †_‡K 1 weNv †gvni eve` †Ìqvi Iqv`v K‡iwQj| wKš‘ cieZ©x‡Z Zv Av`vq K‡iwb| G¶‡Y D³ ¿xi KiYxq wK?

-iexDj Bmjvg gvKjvnvU, bIMuv|

DËi : GRb¨ ¿x AvBbvbyM eë ’v wb‡Z cv‡i| IqvwiQMY GUv Av`vq bv Ki‡j Zviv KwVb †Mvbv‡ni fvwM`vi n‡eb| GgbwK wKqvg‡Zi w`b G cv‡ci †evSv Zv‡ì wbR¯ †bKx Øviv cwi‡kva Ki‡Z n‡e (gymwjg, wgkKvZ nv/5127)| †Kbbv Kvdb-`vd‡bi ci IqvwiQM‡Yi me©cÖ_g KvR nÕj g„‡Zi `vq cwi‡kva Kiv| Avi GUvB nÕj Avj−vn&i wb‡`©k (wbmv 4/11)| cÖkœ (16/16) : Avj−vn KZ…©K wRnv‡ì cÖ ‘wZ †bIqvi Av‡`k wK †Kej kvmK‡ì Dci? bv mvaviY gvbylI G cÖ ‘wZ †Mvc‡b MÖnY Ki‡Z cvi‡e?

-`x`vi eL&k †gvnbcyi, ivRkvnx|

DËi : gymwjg †nŠK Agymwjg †nŠK cÖwZwôZ †Kvb miKv‡ii wei“‡× GKK ev wew”Qbœfv‡e mk ¿ wRnv‡ì cÖ ‘wZ MÖnY Kiv Bmjv‡gi bxwZ bq| eis mk ¿ wRnv‡ì `vq-`vwqZ¡ Ges G msµvš— hveZxq cÖ ‘wZ MÖn‡Yi `vwqZ¡ †Kej gymwjg kvmK ev ivóª cÖav‡bi Dci eZ©vq, mvaviY bvMwiK‡ì Dci bq| Avj−vn e‡jb, †Zvgiv AvbyMZ¨ Ki Avj−vn&i I AvbyMZ¨ Ki ivm~‡ji I †Zvgv‡ì ga¨Kvi kvm‡KiÕ (wbmv 4/59)| ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb, Avwg †jvK‡ì mv‡_ hy× Ki‡Z Avw`ó n‡qwQ hZ¶Y bv... (eyLvix I gymwjg, wgkKvZ nv/12)| Z‡e Aek¨B †Kvb miKv‡ii Bmjvg we‡ivax ûKzg gvb‡Z †Kvb gymwjg bvMwiK eva¨ bq (gyËvdvK¡ ÔAvjvBn, wgkKvZ nv/3664)| eis me©ve ’vq ZvInx‡ì Kv‡jgv‡K mgybœZ ivLv I Bmjvgx ¯v_©‡K A¶zYœ ivLvi me©vZ¥K †Póv Kiv gymjgv‡bi Dci dih `vwqZ¡| AZGe GgZ‡¶‡Î miKv‡ii wbK‡U KziAvb I nv`x‡Qi e³e¨ Zz‡j aivB nÕj eo wRnv` (Avey`vE` nv/4344, wZiwghx; wgkKvZ nv/3705)| ZvB gymwjg ev Agymwjg iv‡óª gymwjg‡ì ag©xq AwaKvi msi¶‡Yi mKj cÖKvi êa cÖ‡PóvB nÕj ÔwRnv`Õ| hw` Zv Avj−vn&i mš‘wói Rb¨ Ges ZvInx‡ì SvÊv‡K mgybœZ ivLvi D‡Ï‡k¨ nq| GRb¨ Aek¨B K_v, Kjg I msMV‡bi gva¨‡g Ges cÖ‡qvR‡b AvBbx cš’vq †Póv Pvwj‡q †h‡Z n‡e| wKš‘ hw`

webv wØavq I webv cÖ‡Póvq A‰bmjvgx AvBb †g‡b †bIqv nq Ges Zvi Dci †Kvb gymjgvb mš‘ó _v‡K, ZvnÕ‡j †m Aek¨B Kexiv †MvbvnMvi n‡e (gymwjg nv/1854, wgkKvZ nv/3671)| mva¨gZ †Póv m‡Ë¡I eva¨ nÕ‡j Avj−vn&i Kv‡Q ¶gv PvB‡Z n‡e Ges kvm‡Ki †n`vqv‡Zi Rb¨ †`vÔAv Ki‡Z n‡e (eyLvix, gymwjg; wgkKvZ nv/5996)| cÖwZwôZ †Kvb miKvi‡K mk ¿ wec−‡ei gva¨‡g DrLv‡Zi Rb¨ †Mvcb cÖ ‘wZ MÖnY g~jZt wRnv‡ì bv‡g †mªd AvZ¥cÖZviYv gvÎ| Gi gva¨‡g Øx‡bi weRq †Zv `~‡i _vK, Dëv wbiciva mvaviY gymwjgiv A‡nZzK wbh©vZb I nZ¨vi wkKvi n‡”Q| ïay ZvB bq Gi d‡j mvwe©Kfv‡e Bmjv‡gi `vIqvZ‡K msKzwPZ K‡i †`qv n‡”Q| Av‡M †hgb me©Î ¯vaxbfv‡e Øx‡bi `vIqvZ †`qv †hZ, eZ©gv‡b Av‡jgMY †mfv‡e Avi `vIqvZx Kvh©µg Pvjv‡Z cvi‡Qb bv| AZ¨vPvix kvmK‡ì A‰bmjvgx Kg©Kv‡Êi wei“‡× Av‡jgM‡Yi ¯vaxb f~wgKv eÜ n‡q hvevi Dcµg n‡q‡Q| AZGe cÖwZwôZ I me©Rb¯xK…Z kvmK ev Avgx‡ii wb‡`©k Qvov †Mvc‡b wRnv‡ì cÖ ‘wZ MÖnY Kiv m¤ú~Y©iƒ‡c kixÔAvZ we‡ivax KvR| cÖkœ (17/17) : †Kvb e¨w³i bv‡gi Av‡M knx` hy³ K‡i WvKv hvq wK?

-gvg~b, †PŠÏMÖvg, Kzwgj−v| DËi : hv‡e bv| †Kbbv ivm~j (Qvt) e‡jb, Avj−vnB me©vwaK AeMZ †K Avj−vn&i iv —vq AvnZ n‡q‡QÕ (eyLvix, gymwjg; wgkKvZ nv/3802)| Igi dviƒK (ivt) GK`v Lyrevq e‡jb, †Zvgiv e‡j _vK †h, AgyK e¨w³ knx`, AgyK e¨w³ knx`| †Zvgiv Giƒc e‡jv bv| eis Hiƒc ej †hiƒc ivm~j (Qvt) ej‡Zb| Avi Zv nÕj, †h e¨w³ Avj−vn&i iv —vq g„Zz eiY K‡i‡Q A_ev wbnZ n‡q‡Q, †mB e¨w³ knx`Õ (Avngv` nv/285, mb` nvmvb; dvrûj evix ÔwRnv`Õ Aa¨vq 6/90)| AÎ nv`x‡Q ewY©Z Ôknx`Õ ej‡Z knx` bvgKiY eySv‡bv nqwb| eis knx‡ì gh©v`v jvf‡K eySv‡bv n‡q‡Q| Avj−vn&i iv —vq wbnZ †Kvb Qvnvexi bv‡gi mv‡_ Ôknx`Õ jKe †hvM K‡i WvKv nqwb| AZGe Kvi“ bv‡gi mv‡_ knx` hy³ K‡i WvKv kixÔAvZm¤§Z bq| cÖkœ (18/18) : Qvjv‡Zi mgq nvZ †Kv_vq euva‡Z n‡e? bvwfi bx‡P nvZ euvav hv‡e wK?

-Avngv`, Kvjycvov, ewikvj| DËi : Wvb nvZ evg nv‡Zi Dci ivL‡e (eyLvix nv/740) Ges Zv ey‡Ki Dci ivL‡e (Qnxn Be‡b Lyhvqgv nv/479)| bvwfi bx‡P nvZ euvavi nv`xQ mg~n hCd| hvi GKwUI gynv‡ÏQx‡bi wbKU `jxj wnmv‡e MÖnY‡hvM¨ bq (wgiÔAvZ 3/63; ZzndvZzj AvnIqvhx 1/89)| AZGe bvwfi bx‡P nvZ euvav Qnxn nv`xQ m¤§Z bq|

54


cÖkœ (19/19) : wcZv-gvZvi gv_vq nvZ †i‡L Kmg LvIqv hv‡e wK?

-kdxKzj Bmjvg LvdRx, mE`x Avie|

DËi : wcZv-gvZvi gv_vq nvZ †i‡L Kmg Kiv hv‡e bv| †Kbbv Gi Øviv wcZv-gvZvi bv‡g Kmg Kiv eySvq| hv wbwl×| ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb, †h e¨w³ Avj−vn e¨ZxZ A‡bï bv‡g Kmg Kij, †m e¨w³ wkiK KijÕ (wZiwghx nv/1241; wgkKvZ nv/3419)| ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb, ÔwbðqB Avj−vn †Zvgv‡ì‡K †Zvgv‡ì evc-`v`vi bv‡g Kmg Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb| †KD hw` Kmg Ki‡Z Pvq ZvnÕ‡j †m †hb Avj−vn&i bv‡g Kmg K‡i A_ev Pzc _v‡KÕ (eyLvix, gymwjg, wgkKvZ nv/3407)| Ab¨ nv`x‡Q ivm~j (Qvt) e‡jb, Ô†Zvgiv g~wZ©i bv‡g Ges †Zvgv‡ì evc-`v`vi bv‡g Kmg K‡iv bvÕ (gymwjg, wgkKvZ nv/3408)| cÖkœ (20/20): †Kvb gvby‡li bvg Zv‡K Acgvb Kivi Rb¨ weK…Z Kiv hv‡e wK?

-gbh~i †nv‡mb cvVvbcvov, K`gZjx, wm‡jU|

DËi : gvbyl‡K Acgvb Kivi Rb¨ Zvi bvg weK…Z Kiv Kexiv ¸bvn Ges Zv Mxe‡Zi kvwgj| Avj−vn e‡jb, Ô†n Cgvb`viMY! †Zvgv‡ì †Kvb m¤cÖ vq †hb Aci †Kvb m¤cÖ vq‡K wb›`v bv K‡i| nÕ‡Z cv‡i Zviv Zv‡ì PvB‡Z DËg| bvixiv †hb Ab¨ †Kvb bvix‡K VvÆv bv K‡i| nÕ‡Z cv‡i Zviv Zvi †P‡q DËg| †Zvgiv ci¯ú‡ii wcQ‡b e`bvg Ki bv Ges †Zvgiv ci¯úi‡K g›` jK‡e †W‡Kv bv| Cgv‡bi c‡i dv‡mKx KZB bv g›` bvg! hviv Gme †_‡K ZIev K‡i bv ZvivB nÕj hvwjgÕ (ûRyivZ 11)| cÖkœ (21/21): wQqvg Ae ’vq `vwo †kf Kiv, bL KvUv ev †có Øviv eªvk Kivq wQqv‡gi †Kvb ¶wZ n‡e wK?

-bhi“j Bmjvg ivwRecyi, KzwoMÖvg|

DËi : Gm‡e wQqv‡gi †Kvb ¶wZ nq bv| D‡j−L¨ †h, `vwo †kf Kiv me© vB ¸bv‡ni KvR| ivm~j (Qvt) e‡jb, Ô†Zvgiv †Muvd Qv‡Uv Ges `vwo †Q‡o `vIÕ (eyLvix nv/5893)| cÖkœ (22/22) : wdrivi PvD‡ji g~j¨ gmwR` wbg©vY Kv‡R e¨q Kiv hv‡e wK?

-mygb, RjXvKv, wbjdvgvix| DËi : hv‡e bv| KviY KziAv‡b Avj−vn hvKv‡Zi †h 8wU LvZ D‡j−L K‡i‡Qb gmwR` Zvi Aš—f©y³ bq (dvZvIqv AviKvbyj Bmjvg 431 c„t)| Avi hvKvZ †hme ’v‡b e¨q nq wdrivI †mLv‡b e¨q nq (wdK¡ûm mybœvn 1/473)| cÖkœ (23/23) : wkï mš—vb wcZv-gvZvi mv‡_ n¾ cvjb Ki‡j Zvi †Kvb †bKx n‡e wK ev n‡¾i diwhqvZ Av`vq

n‡q hv‡e wK? GQvov D³ mš—v‡bi Rb¨ wK c„_Kfv‡e Z¡vIqvd I mvC Ki‡Z n‡e bv mš—vb †Kv‡j wb‡q Kiv nÕ‡j †mUvB h‡_ó n‡e?

-Avãyi ivhhvK †gvnbcyi, ivRkvnx|

DËi : wkï mš—vb wcZv-gvZvi mv‡_ n¾ cvjb Ki‡j †m Ges Zvi wcZv-gvZv †bKx cv‡e| R‰bK gwnjv ¯xq wkï mš—v‡bi n¾ Keyj n‡e wK bv wR‡Ám Ki‡j ivm~j (Qvt) e‡jb, ÔZvi n¾ n‡q hv‡e Ges GRb¨ ZzwgI †bKx cv‡eÕ (gymwjg, wgkKvZ nv/2510)| Z‡e G‡Z Zvi n‡¾i diwhqvZ Av`vq n‡e bv| †Kbbv ivm~j (Qvt) e‡jb, Ô†Kvb wkï ev‡jM nIqvi c~‡e© n¾ Ki‡jI cieZ©x‡Z Zv‡K cybivq n¾ Ki‡Z n‡eÕ (gymbv` kv‡dC, Qnxûj Rv‡gÔ nv/2729)| wcZv-gvZv mš—vb †Kv‡j wb‡q Z¡vIqvd-mvC Ki‡j Zv mš—v‡bi Rb¨ h‡_ó n‡e, c„_Kfv‡e Kivi cÖ‡qvRb †bB|

cÖkœ (24/24) : `wi`ªZvi Kvi‡Y wdriv Av`vq Ki‡Z bv cvi‡j †MvbvnMvi n‡e wK?

-Avãyj nvgx` ivYxMÄ, w`bvRcyi|

DËi : GKvš— eva¨MZ Ae ’v e¨ZxZ mvaviYfv‡e `wi ªZvi Kvi‡Y wdriv Av`vq Ki‡Z bv cvi‡j ¸bvnMvi n‡e| KviY wdriv Av`vq Kiv abx-Mixe mKj gymjgv‡bi Dci dih| nhiZ Avãyj−vn Beby Igi (ivt) e‡jb, ivm~jyj−vn (Qvt) hvKvZzj wdri dih K‡i‡Qb gv_v cÖwZ GK QvÔ K‡i †LRyi, he, Ab¨ eY©bvq Lv`ë ‘ cÖ‡Z¨K gymwjg µxZ`vm, ¯vaxb, cyi“l, bvix, †QvU I eo mK‡ji Dci| Avi wZwb wb‡ ©k w`‡q‡Qb †hb (C‡ì) Qvjv‡Z †ei nevi Av‡MB †mUv Av`vq Kiv nqÕ (gyËvdvK¡ AvjvBn, wgkKvZ nv/1815)| AZGe wdriv Av`v‡qi Rb¨ c~e© †_‡KB †Póv Ki‡Z n‡e| wbðqB Avj−vn mrKv‡R ZvIdxK `vb Ki‡eb| cÖkœ (25/25) : R‰bK Av‡jg e‡jb, AvKxKvi †MvkZ mvZ w`‡bi †ekx ivLv hv‡e bv| G e¨vcv‡i mwVK wm×vš— Rvwb‡q evwaZ Ki‡eb|

-kvnRvnvb, evnivBb| DËi : GwU Kzievbxi †Mvk‡Zi b¨vq| hv hZw`b Lykx †i‡L LvIqv hvq (Avngv` nv/26458, gymwjg nv/1973)| Bgvg gv‡jK (int)-†K AvKxKvi †MvkZ Rgv †i‡L LvIqv hv‡e wK-bv wR‡Ám Ki‡j wZwb e‡jb, G‡Z †Kvb †`vl †bB (gvIqv‡neyj Rvjxj dx kvi‡n gyLZvQvi Lvjxj 3/258)| cÖkœ (26/26) : eû cyivZb LvbRvnvb Avjxi mgqKvi Kei ’v‡bi Rwg evqbv Kivi ci GjvKvevmx ej‡Q, GUv Kei ’vb wQj| gvwjK A¯xKvi Ki‡Qb| GLv‡b Ni-evwo Kiv hv‡e wK?

-eveyj Bmjvg, ev‡MinvU|

55


DËi : Kei eû cyivZb nÕ‡j †mLv‡b Nievwo wbg©vY Kiv hvq (wdK¡ûm mybœvn 1/301)| Avi µq-weµ‡qi †¶‡Î Rwgi gvwj‡Ki K_vB AMÖvwaKvi †hvM¨ (wZiwghx nv/1270, wgkKvZ nv/2880, mb` Qnxn)| cÖkœ (27/27) : QvjvZ Av`vq Kv‡j †KD Amy ’ n‡q co‡j ev †Kvb wec‡ì msev` †c‡j QvjvZ cwiZ¨vM Kiv hv‡e wK?

- kvgxg AvLZvi nwinicvov, gywk©`vev`, fviZ|

DËi : Amy ’Zvi gvÎv Abyhvqx gyQj−x ¯xq we‡ePbvq †h‡Kvb wm×vš— wb‡Z cv‡i| mn¨ ¶gZvi evB‡i †M‡j QvjvZ f½ Ki‡Z †Kvb evav †bB| Abyiƒcfv‡e wec‡ì msev‡ì †¶‡ÎI Ae ’v Abyhvqx QvjvZ ms‡¶c Ki‡Z cv‡i (eyLvix, gymwjg, wgkKvZ nv/1130) A_ev QvjvZ †Q‡o w`‡q c‡i Zv cybivq Av`vq Ki‡Z cv‡i| Avj−vn e‡jb, Ô†Zvgiv mva¨gZ Avj−vn‡K fq KiÕ (ZvMveyb 64/16)| cÖkœ (28/28) : gwnjviv Rvbvhv I Kvdb-`vdb Kv‡h© AskMÖnY Ki‡Z cv‡i wK?

-Avãyj−vn Avj-gbQ~i wgR©vcyi, Uv½vBj|

DËi : gwnjviv Rvbvhvi Qvjv‡Z AskMÖnY Ki‡Z cv‡i| mvÔ` web Avex Iqv°vQ (ivt)-Gi Rvbvhvq Av‡qkv (ivt) mn ivm~j (Qvt)-Gi Ab¨vb¨ ¿xMY AskMÖnY K‡iwQ‡jb (gymwjg nv/973)| gwnjviv ¯vgx ev †h‡Kvb gwnjvi †Mvmj Kiv‡bvi †¶‡Î AskMÖnY Ki‡Z cv‡i (Beby gvRvn nv/1464-65; wgkKvZ nv/5971)| Z‡e Zviv `vdb Kv‡h© AskMÖnY Ki‡e bv| †Kbbv G e¨vcv‡i †Kvb `jxj cvIqv hvq bv| cÖkœ (29/29) : FYMÖ — Ae ’vq g„Zz eiY Ki‡j Zv‡K webv Rvbvhvq cuy‡Z w`‡Z n‡e g‡g© e³e¨wUi †Kvb wfwË Av‡Q wK?

-gymwjg, evMgviv, ivRkvnx| DËi : Dc‡iv³ K_vwU wfwËnxb| FYMÖ — e¨w³i Rvbvhv Ki‡Z n‡e| ivm~j (Qvt) FYMÖ — e¨w³i Rvbvhv wb‡R cov‡Zb bv| Z‡e Qvnvev‡q †Kivg‡K covi wb‡`©k w`‡Zb| Aek¨ g„‡Zi cwi‡kva‡hvM¨ m¤ú` _vK‡j ev †KD Zv cwi‡kv‡ai `vwqZ¡ wb‡j wZwb QvjvZ Av`vq Ki‡Zb (eyLvix, gymwjg, wgkKvZ nv/2909| Giƒc †¶‡Î †Kvb gymwjg fvB I †evb ev mgvR ev ivóª Zvi FY cwi‡kv‡ai `vwqZ¡ wb‡j wZwb cÖf~Z †bKxi AwaKvix n‡eb (gymwjg, wgkKvZ nv/204)| cÖkœ (30/30) : weevwnZv Kb¨v wcZvi M„‡n wZbw`‡bi †ekx _vK‡Z cvi‡e bv| _vK‡j †m wb‡R Zvi LiP enb Ki‡e| G e³e¨ wK kixÔAvZm¤§Z?

-hnxi“j Bmjvg, yevB| DËi : G¸wj mvgvwRK Kzms¯‹vi gvÎ| †Kbbv †h‡Kvb †g‡qi ¯vgxi evox‡Z †hgb AwaKvi Av‡Q, wcZvi evox‡ZI †Zgwb AwaKvi i‡q‡Q| GB AwaKvi †fv‡Mi

†Kvb mgqmxgv †bB| hZw`b Lykx †g‡q Zvi ev‡ci evox _vK‡e| †mLv‡b †m †gngvb bq, eis †m Zvi wcZvi i‡³i DËivwaKvi| m¤¢eZt GKwU nv`x‡Qi fyj e¨vL¨v †_‡KB D³ Kzms¯‹v‡ii D™¢e n‡q‡Q| †hLv‡b ejv n‡q‡Q, †gngvb`vix nÕj wZbw`b| evKx mgq n‡e Qv`vK¡vn| AZGe Kvi“ Rb¨ DwPr n‡e bv Zvi †ekx w`b Ae ’vb Kiv, hv †ghevb‡K wei³ K‡i (gyËvdvK¡ AvjvBn, wgkKvZ nv/4244)| A_©vr wZbw`b †gngvb`vix Kiv KZ©e¨| evKxUv Dc‡XŠKb wnmv‡e MY¨ n‡e| hv‡Z wZwb †bKx cv‡eb| Z‡e †gngv‡bi Rb¨ †mUv DwPr n‡e bv| cÖkœ (31/31) : ivm~j (Qvt) beyAZcÖvwßi c~‡e© †niv ¸nvq a¨vbgMœ _vK‡Zb| cÖkœ nÕj: Kx Kvi‡Y I wK‡mi wfwË‡Z wZwb Giƒc Ki‡Zb Ges †mLv‡b wZwb wK ai‡bi Bev`Z Ki‡Zb?

-gynv¤§v` bhi“j Bmjvg †KŠcvov, ˆkjKzcv, wSbvB`n|

DËi : ivm~j (Qvt) beyAZcÖvwßi c~‡e© ivgvhvb gv‡m †niv¸nvq †ekx †ekx Bev`Z Ki‡Zb| Avj−vn ZvÔAvjv Zuvi Kv‡Q GKvwKZ¡‡K cm›`bxq K‡i w`‡qwQ‡jb| iv‡Zi †ejv GKvKx wZwb †niv¸nvq Bev`‡Z gMœ _vK‡Zb (eyLvix, gymwjg, wgkKvZ nv/5841)| wKš‘ wZwb wK ai‡bi Bev`vZ Ki‡Zb Zvi weeiY cvIqv hvq bv| Z‡e wZwb Rv‡njx hy‡Mi Kzms¯‹vi, AbvPvi-AwePvi I KzcÖe„wËi AbymiY mn ci¯ú‡i gvivgvwi, KvUvKvwU Avi wk‡K© Wy‡e _vKv RvwZ‡K wKfv‡e Av‡jvi w`kv w`‡eb Zv wb‡qB wPš—vgMœ _vK‡Zb Ges Avj−vn&i mvnvh¨ Kvgbv Ki‡Zb, GUv mn‡RB eySv hvq| KviY Zuvi b¨vqcivqYZvi Kvi‡Y wZwb BwZg‡a¨B Avj-Avgxb Dcvwa jvf K‡iwQ‡jb| cÖkœ (32/32) : gvQ Pv‡li Rb¨ cyKz‡i gvby‡li gjg~Î wb‡¶c Kiv wK kixÔAvZm¤§Z?

-nvdxhyi ingvb evMgviv, ivRkvnx|

DËi : GwU kixÔAvZ m¤§Z bq| KviY G‡Z cvwb AcweÎ nq| ivm~j (Qvt) e× cvwb‡Z gjgyÎ Z¨vM Ki‡Z wb‡la K‡i‡Qb (eyLvix, gymwjg, wgkKvZ nv/474)| cÖkœ (33/33) : cvwbi cvÎ †X‡K bv ivL‡j kqZvb †ckve K‡i †`‡e g‡g© kixÔAv‡Z †Kvb eb©bv i‡q‡Q wK?

-gy —vdxhyi ingvb Zv‡bvi, ivRkvnx|

DËi : D³ g‡g© mivmwi †Kvb `jxj cvIqv hvq bv| Z‡e ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb, Ô†Zvgiv Lv‡`ï cvÎ †X‡K ivL Ges cvwbi cvÎ eÜ Ki| †Kbbv eQ‡i Ggb GKwU ivwÎ Av‡Q, †hw`b gnvgvwi bvwhj nq| †mw`b Lv`¨ ev cvbx‡qi XvKbvwenxb †Lvjv cv‡Î D³ gnvgvwi cÖ‡ek K‡iÕ (gymwjg, wgkKvZ nv/4298)|

56


cÖkœ (34/34) : avbPv‡li mgq wba©vwiZ `‡ii wfwË‡Z AwMÖg g~j¨ cwi‡kva K‡i avb DVvi ci evRvi g~‡jï †P‡q K‡g c~e© wba©vwiZ gy‡j¨ Zv MÖnY Kiv êa n‡e wK?

-iv‡mj RjXvKv, wbjdvgvix|

DËi : Df‡qi mš‘wói wfwË‡Z Giƒc Pzw³ Rv‡qh (eyLvix nv/2240)| G‡K ÔevqÔDm mvjvgÕ ejv nq| Z‡e G‡¶‡Î †hb †KD hyyjy‡gi wkKvi bv nq †mw`‡K Aek¨B j¶¨ ivL‡Z n‡e| Avj−vn e‡jb, †Zvgiv AZ¨vPvi K‡iv bv Ges AZ¨vPvwiZ n‡qv bvÕ (evK¡vivn 2/279)| cÖkœ (35/35) : ìƒ` wnmv‡e ÔAvj−vû¤§v Qv‡j− ÔAvjv mvBwqw`bv gvIjvbv gynv¤§v`Õ cvV Kiv hv‡e wK? ìƒ` wnmv‡e Gi Drm m¤ú‡K© Rvwb‡q evwaZ Ki‡eb|

-idxKzj Bmjvg wbqvgZcyi, bIMuv|

DËi : ìƒ` wnmv‡e GUv cvV Kiv hv‡e bv| KviY GwU Qnxn ev hCd †Kvb eY©bv ØvivB cÖgvwYZ bq| eis GKvwaK MÖ‡š’ GwU R‰bK e¨w³i ¯‡cœ `„ó ìƒ` wnmv‡e D‡j−L Kiv n‡q‡Q (byhnvZzj gvRv‡jm Iqv gybZvLveyb bvdv‡qm 284 c„t)| myZivs Gme ìƒ` cwiZ¨vM K‡i ìƒ‡` Beivnxgx cvV Ki‡Z n‡e (eyLvix, wgkKvZ nv/919)| cÖkœ (36/36) : m~h© Wy‡e †M‡Q g‡b K‡i Avhvb w`‡q BdZvi K‡i †dj‡j D³ wQqv‡gi K¡vhv Av`vq Ki‡Z n‡e wK?

-nviƒb, wSbvB`n| DËi: fyjµ‡g nÕ‡j Kvhv Kivi cÖ‡qvRb †bB| KviY Awb”QvK…Z fyj gvR©bxq (Avnhve 5)| ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb, wbðqB Avgvi D¤§‡Zi Awb”QvK…Z Aciva I fyj mg~n‡K ¶gvmy›ì `„wó‡Z †`Lv n‡q‡Q (Beby gvRvn nv/2043, wgkKvZ nv/6284)| eyLvixi 1959 b¤i nv`xQ D‡j−L K‡i Rgn~i weØvbMY K¡vhv Ki‡Z ej‡jI †mLv‡b ivm~j (Qvt)-Gi †Kvb wb‡`©kbv †bB eis cÖ Ë e³e¨wU nv`x‡Qi ivex wnkvg web DiIqvi wbR¯ ivq gvÎ| wKš‘ †mLv‡bI wZwb e‡j‡Qb, Avwg Rvwb bv Zuviv K¡vhv K‡iwQ‡jb wK-bv| AZGe G nv`xQ †_‡K K¡vhv Kivi e¨vcv‡i †Kvb wbwðZ wb‡`©kbv cvIqv hvq bv (drûjevix nv/1959-Gi e¨vL¨v `ªt)| myZivs GUv Awb”QvK…Z fyj wnmv‡eB MY¨ n‡e| cÖkœ (37/37) : Avgiv g„Z e¨w³i Rb¨ †`vÔAv Kivi D‡Ï‡k¨ AvZ¥xq-¯Rb, cÖwZ‡ekx I †gŠjex-gvIjvbv‡ì `vIqvZ LvB‡q _vwK| Giƒc KvR KZUzKz kixÔAvZm¤§Z?

-gyÔZvwQg dzIqv` KvDwbqv, iscyi|

DËi : Giƒc KvR kixÔAvZ cwicš’x| †bKxi D‡Ï‡k¨ g„Ze¨w³i bv‡g Gme RuvKRgKc~Y© Abyôvb wn›`y‡ì Ôkªv×Õ Abyôv‡bi AbyKi‡Y gymwjg mgv‡R Pvjy n‡q‡Q, Zv wbtm‡›`‡n we`ÔAvZ| eis g„Z e¨w³i bv‡g †Kvb ’vqx

Qv`vK¡v Kiv DwPZ, hv wK¡qvgZ ch©š— g„‡Zi Rb¨ †bKxi KviY nq| Avey ûivqiv (ivt) nÕ‡Z ewY©Z ivm~jyj−vn (Qvt) e‡jb, ÔhLb gvbyl g„Zz eiY K‡i, ZLb Zvi mg — Avgj eÜ n‡q hvq, †Kej 3wU Avgj e¨ZxZ| (1) Qv`vK¡v‡q Rvwiqvn (2) Ggb Bj&g, hvi Øviv RbM‡Yi Kj¨vY mvwaZ nq Ges (3) mymš—vb, †h Zvi Rb¨ †`vÔAv K‡iÕ (gymwjg, wgkKvZ nv/203 ÔBj&gÕ Aa¨vq)| cÖkœ (38/38) : mš—vb R‡b¥i 7g w`‡b hw` Kzievbxi C‡ì w`b nq Z‡e µqK…Z cï wkïi AvKxKv wnmv‡e w`‡Z n‡e, bv Kzievbx wnmv‡e?

-bhi“j Bmjvg mvaynvwU, ˆkjKzcv, wSbvB`n|

DËi : Kzievbx I AvKxKv `yÕwU c„_K mybœvZ| myZivs Zv GKB w`‡b nÕ‡j mva¨g‡Z `yÕwUB Av`vq Ki‡e| bB‡j †Kej AvKxKv Ki‡e| †Kbbv AvKxKv Rxe‡b GKevi nq Ges Zv mßg w`‡bB Ki‡Z nq (Avey`vE`, bvmvC, wZiwghx, Beby gvRvn, wgkKvZ nv/4153; BiIqv nv/1165)| wKš‘ Kzievbx cÖwZ eQiB Kiv hvq| mgv‡R cÖPwjZ Kzievbxi cï‡Z AvKxKvi wbqZ Kiv kixÔAvZ m¤§Z bq| ivm~j (Qvt) ev Qvnvev‡q †Kiv‡gi hy‡M G ai‡bi Avg‡ji Aw —Z¡ wQj bv (Av‡jvPbv `ªt bvqjyj AvIZ¡vi 6/268, ÔAvK¡xK¡vÕ Aa¨vq; wgiÔAvZ 2/351 I 5/75)| cÖkœ (39/39) : AcweÎ Ae ’vq Avhvb †Ìqv hv‡e wK?

-gZxDi ingvb †evqvjgvix, dwi`cyi|

DËi : hv‡e| Z‡e cweÎ Ae ’vq Avhvb †ÌqvB DËg (wdK¡ûm mybœvn 1/99, dvZvIqv jvRbv `v‡qgv 6/67)| ÔIh~ e¨ZxZ †KD Avhvb w`‡e bvÕ e‡j †h nv`xQwU wZiwghx‡Z ewY©Z n‡q‡Q, Zv hCd (wZiwghx nv/200)| cÖkœ (40/40) : nhiZ Av`g (Avt) kªxjsKvq AeZiY K‡iwQ‡jb g‡g© †h RbkÖ“wZ i‡q‡Q Zv KZUzKz wbf©i‡hvM¨? A_P Gi Dci wfwË K‡i ÔAv`g&m wcKÕ bv‡g †mLv‡b GKwU cvnvo‡K AeZiY ’j wnmv‡e MY¨ K‡i gvhvi evwb‡q †jv‡Kiv c~Rv Ki‡Q|

-Avixdzj Bmjvg †QvUebMÖvg, ivRkvnx|

DËi : Qnxn `jx‡ji `„wó‡KvY †_‡K Gi †Kvb wfwË †bB| Z‡e g°vi bvÔgvb DcZ¨Kvq (eZ©gvb Avivdv gq`v‡b) Avj−vn Av`‡gi c„ô‡`k †_‡K wKqvgZ ch©š— AvMZ mKj Av`g mš—v‡bi iƒn I wccxwjKvm`„k †`n nvwhi K‡i Zv‡ì KvQ †_‡K ÔAvn‡` Avjv ‘Õ A_©vr Avj−vn&i cÖfy‡Z¡i ¯xK…wZ I Zuvi cÖwZ AvbyM‡Zï A½xKvi wb‡qwQ‡jb (AvÔivd 172-73; Avngv` nv/2455; wgkKvZ nv/121)| †m wnmv‡e aviYv Kiv hvq †h, wZwb g°vq AeZiY K‡iwQ‡jb| Avj−vn me©vwaK AeMZ|

gvwmk avz -zvnixk a‡±vei 201 3 17zg el© 1g...

Documents