guru nanak's works a bibliography dr ganda singh

ALP ASB BLC BM CPL GS HSL 10 JIH KCA MUL OPB OUP PPL PUL RAS SGPC

Guru Nanak's Works: A

Bibliography

Compiled by Ganda Singh

ABBREVIATIONS

Archives Department Library, Patiala Asiatic Society (of Bengal) Library, Calcutta Buhar Library (National Library), Calcutta British Museum, London Central Public Library, Patiala Dr. Ganda Singh, Patiala Hyderabad State Library, Hyderabad, A.P. India Office, London Journal of Indian History, Trivandrum Khalsa College, Amritsar Aligarh Muslim University, Aligarh Oriental (Khuda Bakhsh) Public Library, Bankipore, Patna Oxford University, London Panjab Public Library, Lahore, Pakistan Panjab University Library, Lahore, Pakistan Royal Asiatic Society, London Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee, Amritsar

ENGLISH

Albers, A. Christina. Guru Nanak-the life of the Great Indian Saint written in meter. Jagriti Printing Works, Howrah, 1945.

Amrik Singh. Sat Guru Nanak Dev, the Apostle of Peace, Unity, Truth and Infinite. 1949, 1950.

-Guru Nanak's Religion. pub. author, Ludhiana, 1952. Ananda Acharya, Sri. Snow Birds. Macmillan & Co., London, 1919.

Contains a poem written on seeing an Arabic inscription, dated 912 A.H., 1506 A.D., in memory of Guru Nanak's visit to Baghdad.

28

GURU NANAK : A BIBLIOGRAPHY

Archer,John C. The Sikhs, in relation to Hindus, Moslems, Christians and Ahmadiyas: A study in comparative Religion. Princeton University Press, Princeton, 1946.

-Bible of the Sikhs. The Review of Religions, Jan., 1949. Archer,W. H. Paintings of the sikhs. Her Majesty's Stationery Office,

London, 1966. Ardaman Singh Bhayee. One Guru, One Movement. Guru Nanak

Mission, Patiala. Balwant Singh Anand. Guru Nanak's Religion and Ethics. 'Nanak

Prakash Patrika,' Punjabi University, April, 1969. Balwant Singh Kalra. Guru Nanak's visit to Uch-Sharif. 'Khalsa

Advocate,' Amritsar, 6 January, 1969. Banerjee, Indubhusan. Evolution of the Khalsa. Vol. I, Foundation of

the Sikh Panth. University of Calcutta, 1936. Vol. II, Reformation. A. Mukherjee & Co., Calcutta, 1947.

Bankey Behari. Sufis, Mystics and Yogis of india. Bharatiya Vidya Bhavan, Bombay, 1962.

Bedi, B.P.L. Guru Baba Nanak. New Light Pub., New Delhi, 1966. -Praise Divine; a New Interpretation of the Holy Mantra of Japji

Sahib. Institute of Inquiry into the Unknown, New Delhi. -Pilgrims Way. Punjabi University, Patiala, 1969. Besant, Mrs. Annie. Sikhism. Theosophical Publishing House, Adyar,

Madras, 1947. Bhagat Singh. Guru Nanak of Talwandi. Sikh Publishing House,

Amritsar. Bhai, G. R. Japuji Sahib. Author, Amritsar. Caleb, C. C. The Japji or the Sikh Morning Prayer (English Verse).

C &M. G., Lahore. Candler, Edmond. Mantle of the East. William Blackwood and Sons,

London, 1910. Carpentier, J. Estlin. Theism in Medieval India (The Hibbert Lectures,

Sacond Series). William and Norgate, London, 1921.

Nanak-His missionary activity-· the succession of the Gurusthe Adi Grantha and the community-the religion of the Sikhs, 470-489.

Chellaram. Japji. Nirguniara Balak Satsang Mandal, New Delhi, 1953. Chhajoo Singh, Bawa. The Ten Gurus and their Teachings. The Pun

jab Printing Works, Lahore, 1903.

29

INDIAN LITERATURE

Court, Major Henry. History of the Sikhs or Sikhan de Raj di Vitthya, CMG Press, Lahore, IS8S.

-The Araish-i-Mahfil, or The Ornament of the Assembly, translated from Urdu, Calcutta, 18S2. Guru Nanak, his religion and his disciples.

Crauford, Q. Sketch of the Hindus. T. Cadel, London, 1790. Creagh, O'Moore. Indian Studies. Hutchinson & Co., London. Cunningham, Joseph Davy. A History of the Sikhs from the origin of

the nation to the Battles of the Sutlej. John Murray, London, IS49, lS51, 1S53; Paisa Akhbar, Lahore, 1897; Oxford University Press, 1918.

Cust, Robert Needham. Linguistic and Oriental Essays-Written from 1840 to 1903. Trubner & Co., London, 7 Series. V.3, The Indian Reformer-Guru Nanak, 51I-520.

-Pictures of Indian Life. London, 1881. -Life ofBaba Nanak, the Founder of the Sikh Sect. Indian Antiquary,

iii, 1874. Daljit Singh, Raja Sir. Some Aspects of Sikhism. Thacker Spink &

Co., Calcutta, 1906. -The Voice of the Gurus. Model Electric Press, Lahore, 1934. -Guru Nanak. University Publishers, Lahore, 1943. Daljit Singh. Sikh Sacred Music. Sikh Sacred Music Society, Ludhi

ana, 1967. Dharam Paul. Guru Nanak and Religion Today. SGPC, Amritsar

(1969). Field, Dorothy~ The Religion of the Sikhs. John Murray, London,

1914. Forster,George. A Journey from Bengal to England. London, 1798. Ganda Singh. Guru Nanak: His Life and Teachings. Singapore Sikh

Missionary Tract Society, Singapore, 1940. -Nanak-Panthis: The Sikhs and Sikhism of the Seventeenth Cen

tury, 'Journal of Indian History', Vol. XIX, Part 2, Serial No. 56, August, 1940; PPP I-I, 50-71.

-A Brief Account of the Sikh People. SHS, I956; Sikh Culture Centre, Calcutta, 1959.

-The Sikhs and Sikhism. SHS, 1959. -The Teachings of Guru Nanak. The 'Darbar', Amritsar, Nov.

1937; The 'Amrit'; Delhi, vol. I, November, 1950.

30


-Sources of Material on the Life and Teachings of Guru Nanak (ed.} 'The Panjab Past and Present', Vol. III, 1969. Department of PWljab Historical Studies, Punjabi University, Patiala, 1969.

Ganga Singh Gyani. Lives of sikh Gurus and Basic Principles of Sikhism. Khalsa Diwan Malaya, Ipoh, 1967

Gopal Singh Sri Guru Granth Sahib (English Version). Gur Das. Kapur and Sons, Delhi 1960-1962. 4 Valse

-Guru Nanak. National Book Trust, India, New Delhi, 1967 -The Song of Guru Nanak. the English trans. of the Japji, London,

1955 Gordon, Jo1m J.H. The Sikhs. London, 1904 Gobind Singh Mansukhani, Dr. Guru Nanak-World Teacher. India

Book House, New Delhi, 1968 -Introduction to Sikhism. India Book House, New Delhi, 1967 Greenlees, DWlcan. The Gospel of Guru-Granth Sahib (The World

Gospel Series). Theosophical Pub. House, Adyar, Madras, 1952, 1960

Gurbakhsh Singh. sikh Relics in Eastern Bengal. 'Dacca Review', I9I5, 19I6; PPP, I-i, 72-93

Gurmukh-Nihal Singh. Guru Nanak : His life and Mission. Parchar Sahaik Committee, Amritsar, I929.

Gursharan Singh, Bedi. The Psalm of Life, an English trans. of Guru Nanak'sJapji. sikh Pub. House, Amritsar, New Delhi, I950

Guru Nanak (ed. Gyan Singh). Publication Division, Government of India, New Delhi, I969

Harbans Singh, LD.D. The Message of Sikhism. Khalsa Diwan Malaya. Penang, 1941

Harbans Singh. Heritage of the Sikhs. Asia Publishing House, Bom-bay, I964

-Guru Nanak, a biography, Punjabi University, Patiala, 1969 Harnam Singh, Guru Nanak, Coronation Printing Works, Amritsar -The Japji translated and explained. New Delhi, 1957 Hazara Singh. Guru Nanak Dev. SGPC, Amritsar (1969). Ibbetson, Denzil and Maclagan, Edward D. and Rose, H.R. Glos

sary of Tribes and Castes of the Punjab and NWFP of India, Lahore, 1919

Iqbal, Dr. Sir Mohammed. Sikhism, Sikhs, in 'the Encyclopaedia of Islam', Leyden, 1934

3I

INDIAN LITERATURE

Jagjit Singh. A Critical and Comparative Study of the Janam-Sakhis oj Guru Nanak up to the middle of the ·eighteenth century. Panjab University, Chandigarh, Ph.D. Thesis, 1967 MS.

}apji, First .five steps of Sri. 'VeekayWeekly', Bombay -Japji Sahib, Sri, of Sri Guru Nanak Devji, 'VeekayWeekly,' Bom

bay, 19th February, 1968 Jaswant Singh. The Japuji or Guru Nanak's Conception of the Design

of Existence. Dehra Dun. Jodh Singh. Religion and Religious Life as conceived by Guru Nanak.

The Sikh Tract Society, Lahore, April, 1925 -Some Studies in Sikhism. Ludhiana, 1953 ·-Gospel of Guru Nanak in His Own Words. Languages Deptt., Pun

jab, Patiala, 1969 -Japji. Amritsar, 1956

Jiwan Singh, Bawa. Japji Sahib: Sacred Hymns of the Sikh Religion, trans. into English. Lal Chand & Sons, Calcutta (1935)

Jogendra Singh, Sir. Thus Spoke Guru Nanak. OUP, London, Bombay, 1934

Johar, Srinder Singh. Guru Nanak. New Book Co., Jullundur, 1969. Kapur, B.L. The Message of Sri Guru Nanak Dev in the context

of the Ancient Sanatanist Tradition-Guru Nanak Memorial Lectures, 1967-delivered at the Punjabi University, Patiala, 1967.

Karam Chandani, Pritamdas V. Japji by Guru Nanak Sahib. D. N. Abhichandani, Bombay, 1962.

-Essay on Japji illustrated (Essence from the Perfume). Author, Poona, 1963.

Kartar Singh. Life of Guru Nanak. The Author, 1937 -Guru Nanak Dev. A Short Biography. Lahore Bookshop, Ludhi

ana, 1969. Khazan Singh. The History and Philosophy of Sikh Religion. Nawal

Kishore Press, Lahore, 1914. 2 vols. -Light of Universe. published by Author Khushwant Singh. Japji: The Sikh Prayer. London. -History of the Sikhs, Vol. I (1469-1849). Princeton University Press,

Princeton; Oxford University Press, London, 1964. K!incaid, C.A. Teachers of India. Oxford University Press, London,

1929.

32


Kohli, Surinder Singh. A Critical Study of the Adi Granth. New Delhi, 196r.

-Outlines of Sikh Thought. New Delhi, I966. Kumar, H. C. Guru Nanak as an Occultist or the Philosophy of Japji.

Blavatsky Press, Hyderabad, I926. Lakshman Singh, Bhagat. Baba Nanak. Coronation Printing Works,

Amritsar. Latif, Syed Mohanunad. History of the Panjab from the Remotest

Antiquity to the Present Time. Calcutta Central Press Ltd., Calcutta, I891.

Leidecker, Kurt F. Guru Nanak. 'silill Review', Calcutta, December, 1961.

Loehlin, C.H. The Sikhs and Their Book. Lucknow Publishing House, Lucknow, I846.

-The Sikhs and Their Scripture. Lucknow, 1958. -The Twelve months by Guru Nanak. SGPC, Amritsar (I969). Macauliffe, Max Arthur. The Sikh Religion: Its Gurus Sacred Wri

tings and Authors. Clarendon Press, Oxford, I909, Ist volume. -Holy Writings of the Sikhs. The Christian Association Press, Alla

habad, I900. Macauliffe, M., H. H. Wilson, Frederic Princott, John MalcoIm.~

Sardar Kahan Singh. The Sikh Religion: A Symposium. Susil Gupta, Calcutta, 1958.

Maclagan, Edward. Census of India, I891, Vol. XIX-The Punjab) and its Feudatories. Govenunent Ptg. Calcutta, I892.

Mahipati. Nectar from Indian Saints, translated from the Marathi Bhakta lilamrita by Abbott, Godbole and Edwards. Poona, 1935. '

Malcolm, Lt.-Col. Sketch of the sikhs: A Singular Nation who inhabit the Provinces of the Punjab. John Murray, London, 18I2 ..

Maunder, R. S. The Message of Guru Nanak in Jap Nisan. Author, Poona, I965.

McLeod, W. H. Procedures in Analysing the Sources for the Life of Guru Nanak. JIH, April, 1967.

-Guru Nana.k and Sikh Religion. Oxford University Press, London,. I968 .

-Life of Guru Nanctk according to Bhai Gurdas. The Panjab p'ast and Present, VoL III, 1969.

-Guru Nanak, The Height of Glory, translated, from the Mahima Pra-

33

3

INDIAN LITERATURE

kash, 'The Panjab Past and Present, Vol. III, 1969. M'Gregor,W .1. The History of the sikhs. James Madden, London,

1846, 2 Vols. Moeller, Volker. Die Lebensdaten des Glanbnesstifiers Nanak. Indo

Iranian, Journal, Vol. vii., 1964, NO.4. Mohan Singh, Dr. A History of Punjabi Literature (IIOQ-1932).

Amritsar, 1956. --Delving Deep into Guru Nanak's Travels. The 'Spokesman', Guru

Nanak Number, November, 1965. PP' 55-561 -Guru Nanak Dev and Nation Building. 1934 Nanak, Disciples of 'Asiatic Researches', Calcutta, XVII, (1832),

pp. 232-237. -" Stories of Baba Nanak. STS, Lahore, 1919. Narain Singh. Guru Nanak Re-interpreted. Author, 1965. -Our Heritage. Amritsar. Narang, Gokal Chand. Transformation of the Sikhism or How the

Sikhs became a Political Power. Tribune Press, Lahore, 1912. Narenderpal Singh. Gleanings from the Masters. The Sikh Cultural

Centre, Calcutta, 1965. -Chants Spirituels de Sikhs. Paris, 1965. _Naunihal Singh Layal. Japji Sahib-Holy Inspired Writings of Guru

Nanak. New Delhi. -Asa di Var of Guru Nanak (rendered into English). New Delhi Nirmal, M. S. The Spirit of Nanak as reflected in his Jap. Model Press,

Lahore. Parkash Singh. The Sikh Gurus and the Temple of Bread. SGPC,

Amritsar, 1964. -Guru Nanak and His Japji. Singh Brothers, Amritsar, 1969 Payne, C. H. A Short History of the Sikhs. Thomes, Nelson and

Sons, London. Peace, M. 1. Japuji. Dr. D. S. Bhalla, Ferozepore. -Asa-di-Var. Dr. D. S. Bhalla, Ferozepore. Puran Singh, Professor. The Book of the Ten Masters. Selwy and

Blount, London, 1926. --The Japji of Guru Nanak. The Prachar Sahaik Committee, Shahid

Sikh Missionary College, Amritsar, 1929. --My Baba. Coronation Ptg. Works, Amritsar. ~Raghbir Singh Dugal. The Divine Baba. Sikh Temple, Rangoon, 1955.

34


-Philosophy of Guru Nanak. Sikh Temple, Rangoon, 1955. Rama Krislma, Lajwanti. Les Sikhs, Paris, 1933. Ranbir Singh. Glimpses of Divine Masters (Guru Nanak-Guru

Govind Singh). International Traders Corporation, New Delhi, 1965.

-The sikh Way of Life. India publishers, New Delhi, 1968. Rose, H. H., edited by. A Glossary of the Castes and Tribes of the

Punjab and the North Western Frontier Province of India. Punjab Government Printing, Lahore, 1919. 3 Vols. See Ibbetson, Sir Denzil.

Santokh Singh. The Sidh Gosht or a Dialogue between Guru Nanak and the Yogis. STS, Lahore, I920.

Sardul Singh Kavishar. Guru Nanak and the World Peace. Lahore. -Sikh Studies. National Publications, Lahore, 1937. Sewaram Singh Thapar. A Critical Study of the Life and Teachings

of Siri Guru Nanak Dev, the Founder of Sikhism. Author, the Commercial Union Press, Rawalpindi, 1904.

-The Divine Master: A Study of the Life and Teachings of Sri Guru Nanak Dev. Gulab Singh and Sons, Lahore, I930.

Sham Singh. The Teachings of Nanak. I9I1. Shea, David, and Antony Troyer (Trans). The Dabistan or School

of Manners. Fund of Great Britain and Ireland; and Allen & Co., London, I 843.

Sher Singh (Kashmir). Guru Nanak, the Saviour of the World. BSMA, I935

-The Japji or Sri Guru Nanak Devji's Master-Key. publisher, Author, Junagarh, I950

Sher Singh, Dr. Guru Nanak on the Malady of Man. Sterljng Publishers, Delhi Jullundur, 1968

Sikh Review, The. Calcutta. Special Annual Issues devoted to Guru Nanak.

Sikh Gurus, The. Asiatic Researches, Calcutta, Vol. VIII (1905),

pp.25-40

Singh, Mrs. B. K. Guru Nanak Dantan Sahib Gurdwara, Kaliaboda, Cuttack. Reprinted from the Ravenshaw College Cuttack Magazine; Vol. XIX. Nos. 2, 3, 1935. .

Singh, G. B. Sikh Relics in Eastern Bengal. The 'Dacca Review' I9I5; The 'Punjab Past and Present, Vol. I, 1967.

35

INDIAN LITERATURE

Sohau Singh. The Seeker's Path, Being au Interpretation of Guru Nanak's Jap}i. Orient Longmans, Calcutta, 1959.

Suddhasatwauanda, Swami. Thus Spake Guru Nanak. Sri Rama Krishna Math, Mylapore, Madras, 1963.

Surat Singh Jogi. Guru Nanak, The Torch Bearer. STS Lahore, 193 I. Tara Chand. Influence of Islam on Indian Culture. Allahabad, 1963. Tara Singh. Guru Nanak as a Poet. Punjab University, Chaudigarh,

thesis, 1959. Teja Singh (Justice). Sri Guru Nanak Dev and his Religion. Sri Guru

Singh Sabha Trust, London. Teja Singh, Prof. Essays in Sikkism. Sikh University Press, Lahore~

1941. -Jap}i or Guru Nanak's Meditations. -Asa-di-Var or Guru N anak' s Morning H ynms. -Guru Nanak and His Mission. Sikh Tract Society, Lahore, 19I8 -Growth of Responsibility in Sikhism. Bombay, I948. Teja Singh (Sant). A Short History of Guru Nanak's Life. Panth Sewak

Sangat, Bawdwin (Burma). Treveskis, Hugh Kennedy. True Humanism of Guru Nanak. 'BuL

Ram. Inst. of Culture,' V. Nos. 1-12. Trilochau Singh. The Humanism of Guru Nanak. Gurdwara

Parbandhak Committee, Sisganj, Delhi. -Guru Nanak's ReligiOfl.. TrumPF, Ernest. Nanak, der stifter de Sikh-Religion. In Verlag derk

Akademie, Munchen, I876. -The Adi Granth. Allen and Co., London, I877. Umrao Singh Majithia, Sardar tTrans). An Account of Sikhism from

'Dabistan-i-Mazahib. The ':r<.nalsa Review', Lahore, Vol. I~ No.6, June, 1930.

Unesco. The Sacred Writings of the Sikhs. G. Allen and Unwin~ London, 1960.

Vaswaui, T. L. Guru Nanak's Call to Modern India. Coronation Printing Works, Amritsar

-The Prophet of the People. Gita Publishing House, Poona Ved Parkash. The Sikhs in Bihar. Ms (patna University thesis for

Ph.D., I964). 'Ward,W. A View of the History, Literature and Religion of the Hindoos~

London, 19I7-20 .


WIlson, H. H. A Sketch of the Religious Sects of the Hindus. Calcutta, 1832, 1846

Vir Singh, Bhai. Sri Japji Sahib of Sri Guru Nanak Dev (trans. Gurbakhsh Singh). 'Veekay Weekly', Bombay, 1968

Waliullah Khan, Khan Muhammad. Sikh Shrines in West Pakistan. Deptt. of Archaeology, Government of Pakistan, Karachi, 1962

Wylam, P. M. Guru Nanak the Reformer. SPGC, Amritsar (1969)

PERSIAN

Abdul Hakim Khan, Khwaja. Janam Sakhi, Swaneh Umri Guru Nanak Sahib. Ms. Fol. 167, BM,Add. 24414, British Museum, London.

-Tarjamah Mulaqat-i-Nanak. Ms. BM. 244I4, British Museum, London.

Ali-u-DinMufti. Ibrat Namah. Ms., r854 Author's autograph copy. 10, Ethe 540; KCA. Panjabi Adabi Academy, Lahore, 1961, 2 Vols.

Bakht Mall. Khalsa Namah. Ms. I225-29, 1-810-14 A. D. BM, 24033 ; PUL No. 162 ; KCA ; GS ; RAS, -85 (M); Department of Panjab Historical Studies, Punjabi University, Patiala

-Hal Mukhtisar Ibtida-i-Firqa-i-Sikhan. MS. (Dr. Ganda Singh, Patiala) Bhup Singh. Tawarikh-i-Sikhan. Ms. I830 A.D. ALP M 932 Bute Shah (Ghulam Muhayy-ud-Din). Tarikh-i-Panjab, Ms. 1848 Chatarman, Rai. Chahar Gulshan Akhbar-ul-Nawadar. Ms. 1173

AH. 1759 A.D., Tarikh Nek Gulshan-Tawarikh Akhbar-ul-Akhbar. Ms. 17-89-90 A.D., 1204 A.H., ed. by Raizada Rai Bhan. HSL. (Farsi Tarikh), 350 ; PUL, Pe I 44 ; OPB, 54292; BLO, 264; EM, I791; Irvine, lI8; ZH; JNS; HLD; MUA.

Ganda Singh. Nanak Panthian. translated from the Dabistan-ij\{azahib. Journal of Indian History, August, 1940

-(ed). Kulliyat-i-Bhai Nand Lal Goya. Sikh Sangat Malacca (Malaya), 1963

Ganesh Das Badehra. Char Bagh-i-Panjab, Risala-i-Sahib Numa. MS. 1912 BK., 1855 A.D.

Ghulam Ali Khan, Sayyad. Imad-us-sa' adat. N awal Kishore Press, Cawonpore, 1864 A.D. ASB, D248 ; ASB(I) I93; KCA; PCL, Persian History, 5; MUA (SA), 9554 55; PUL, Pe, II. 3 I(Ms.); BLC, 3607; OPB, 604; GS

37

INDIAN LITERATURE

Haqiqat-i-Bina-o-Uruj-i-Firqa-i-Sikhan. MS. RAS, Morely, LXXXIII and LXXXIV; KCA

Khushwaqt Rai. Tawarikh-i-Sikhan, also called Kitab-i- Tawarikh-iPanjab, and Guzarish-i-Ahwal-i-Firqa-i-Sikhan. MS. 1869 Bk. (1812 A.D.) PPL; BM, Or. 187; KCA; GS; ALP, M-420

Muztir, Lakshvir Singh. Translation of Guru Nanak's Japji in Persian verse.

Nanak Panthis, pp. 223-40, translated by Ganda Singh, Panjab Past and Present, Vol. I, 47-71, Vol. III

Nihal Singh Afif. Naghma-i-Irfan. Persian translation of Japji Sahib. Pub. Author, DeThi Divine Light Pub. Series 8

Sohan Lal Suri. Umdat-ut-Tawarikh. Vol. 1. 1526 to 1828 BK., 1469-1771 A.D., from GuruNanak to Ahmad Shah Durrani pp. 166

Sujan Rai Bhandari. Khulasat-u-Tawarikh (1697-8 A.D.) G. and Sons, Delhi, 1918.

Zalfiqar Ardastani (Azur Sasani). Dabistan-i-Muzahib. NawaI Kishore Press, Kanpur, 1904

URDU

Arjan Singh. Gur Parkash (Punjabi). Amritsar, 1910 Arjan Singh (pensioner). Sri Japji Sahib. Handa Press,]ullundur, 1936. Bhika, Sayyad Shah, Musafar. Tarikh-i-Panjab, Manzum. Haidu

Press, Delhi, 1898 Brijballabh Singh, Bedi. Irfan-i-Nanak. Author, 1938. -Vird-i-Azam. Author. Daulat Rai. Janam Sakhi Sri Guru Nanak. J. S. Sant Singh and

Sons, Lahore, 1910 Daya Ram. Guru Nanak Dev ji ki Swaneh-Umri. Hakim Ram

Kishan, Lahore. Daya Ram Gidumal. Sri Jap Sahib Guru Nanak Sahib. Standard

Printing Press, Hyderabad (Sindhi). Dil Muhammad, Khwaja, Japji aur Sukhmani Sahib. Jai Gopal

Book Depot, Amritsar. Ghazi-ud-Din Afghan. Tawarikh-i-Sikhan by Khushwaqt Rai~

translated into Urdu. Patiala, Dec., 1870, Manuscript, GS. Ghulam Qasim Sufi. Tazkirah-i-Janab Baba Nanak Sahib. Rose

Bazar Press, Amritsar, 1342 A.H.


Ghulam Sarwar Mufti L:.hauri. Tarikh-i-Makhzan'-i-Panjab, Mufasscr Tarikh-i-Panjab. Nawal Kishore Press, I877. cal. Madarrasa (Urdu Tarikh), 3I; CPL, 93; CLB, 2866; HSL (Tarikh Urdu), I370; OPB; KCA; GS .

Gian Singh, Giani. Tawarikh Guru Khalsa. Khalsa Tract Society, Amritsar; Several editions, 3 Vols.

Gurmukh Singh, Diwan, Patiala. Nanak Parkash. Aftab-i-Panjab Press, Lahore, I890. PUL, BHU, KCA, GS.

Habib, Sayyad. Shri Japji Sahib. The 'Siayasat', Lahore, I925. Harsukh Rai Gobind Sahai. Japji Sahib. Ganesh Prakash Press,.

Lahore, I870. -Janam Sakhi Guru Nanak Sahib. Ganesh Pra...1cash Press, Lahore, r870 -Gur-Bilas. Zebayash-i-Panjab Press, Lahore, I870 Japji Sahib, Sri. Standard Printing Works, Hyderabad. Jodh Singh, Bhai. Guru Sahib aur Ved. Wazir Hind Press, Amritsar Kanhaya Lal, Rai Bahadur Lala. Tarikh-i-Panjab. Victoria Press,

Lahore, I88!. Also available in Panjabi translation, published by Panjabi University, Patiala.

Kartar Singh (Advocate). Dua-i-Sahari. Sikh Publishing House,. Lahore, I942.

Kartar Singh Datt. Japji. Author, Viram Dattan (Gurdaspur), 1939 Madhusudan Singh. Japji. translated, Dehati Press, Hangoli, I957 Manzoor Ahsan Dehalvi. Sharah-i-Maarij, Urdu translation of

Japji Sahib. Singh Sabha Sangrur, I933 . Mehdi Nazami. Nazar-i-Nanak. Hindustan Publications, Ghaziabad,

1969. Mohan Singh Diwana. Jap Sahib (Urdu translation)-Naghma-i

Didar Ilahi. Sikh Publishing House, Lahore. Muhammad Latif, Syed. Tarikh-i-Panjab. Lahore, J,888. Mulk Raj Bhalla. Nanak Charitar, Swaneh-umri Guru Nanak Sahib.

Pub. author, Chauk Matti, Lahore, I96I Bk., 1904 A.D. Muntizir. Nanak-Manzoom Swaneh Guru Nanak. Author, Gujj

jranwala I359 Hijri, I940 A.D. Naubahar Sabir (ed.) Shama-i-Firozan (Guru Nal1ak). Anjuman-i

Taraqqi-i-Urdu, Patiala, I969. Nihal Singh Gunnukh Singh, Bawa. Khurshid Khalsa. Publisher

Lahore and Jullundur, I892, etc. Pindi Das Qumar. Guru Nanak Darshan. Author, Rawalpindi, I924

39

INDIAN LITERATURE

-Chashma-i-ab-i-Baqa (tributes to Guru Manak). Publisher author, Rawalpindi, 1923.

Prem Singh, Suraj Prakash, Swanch Guru Nanak. Gulshan-i-Punjab Press, Rawalpindi.

Ramditta Mall. Swaneh-umri Guru Nanak Dev. Sadhu Singh Faridkoti. Rahbar-i-Najat, Urdu translation of Sri Japji

Sahib. Faridkot, 1939. 'Sangat Parshad. Pothi Janam Sakhi Guru Nanak Shah. Sant Singh, Giani. Tarikh Dason Guru Sahiban. Chatar Singh

Jiwan Singh, Amritsar. Sant Singh, Munshi. Bayan-i-Khandan Karamat Nishan Bedian az

Guru Nanak ta Baba Sujan Singh Sahib Bedi. Ms. 1865. GS. Sewa Singh, Bhai. Guru Nanak Sahib aur Islam. -Chola Sahib. --Guru Nanak Sahib aur Tuaf-i-Kaba.

All the three pub. Author, Manmohan Press, Amritsar. Shivbrat Lal. Nanak Jog. Radhaswami Literature Society, Lahore, 1919. -Panjabi Soorma. Bharat Literature Coy., Lahore Sundar Singh. Tawarikh Guru Khalsa. Gurdial Singh and Som,

Lahore.

HINDI

Arjun, Guru. Sri Guru Granth Sahib. Sarv Hind Sikh Mission, Amritsar, 1937.

Basu, Jogindra. Sikh Itihas. Bangbasi Office, Calcutta, 1907. Chaturvedi, Parshuram. Uttri Bharat ki Sant Parampara. Bharati

Bhandar, Prayag, 2008 Bk., 1951 A.D. Dean, S. F. Guru Nanak Shakti Ka Avtar. Gulab Chand Kaput and

Sons, Delhi, Ambala. Desh Raj, Thakur. Sikh Itihas. Gramothan Vidyapith, Sangria,

20II BK. 1954 A.D. Dharmpal . Maini. Sri Guru Granth Sahib-Ek Parichaya. Hindi

Bhavan, Jullundur, Allahabad, 1962. ·Ganesha Singh, Kavi. Sri Guru Nanak Sarvodaya. Janam Sakhi.

Bharat Jiwan Press, Kashi, 1955-56 Bk. Govind Singh, Guru. Sri Dasam Granth Sahib. ·Govind Singh, Santo ltihas Guru Khalsa, Sikhon ka Itihas. Lakshmi

Venkateshwar Press, Kalyan, Bombay, 1982 BK.

40


Gupta, Maithili Sharan. Gurukul. Jhansi, I985 BK. Harbans Singh. Jiwani Guru Nanak Devji. Punjabi University,

Patiala, I969. Hari Prasad, Swami. Japji-Jap Samhita. Mahesh Aushadhalaya,

Lahore, I988 BK., I932 A.D. Jawala Datt Sharma. Sikhon ke Dash Guru. Shankar Datt Sharma,

Dharmdivakar Press, Moradabad, I909 Mani Singh Sethi. Jiwan Brittant Guru Nanak Dev. Silver Printing

Press, Lahore, I932 Manmohan Sehgal. Sant Kavya ka Darshnik Vishleshan. Bharatendu

Bhavan, Chandigarh, I965. Mishra, Jayaram. Nanak Vani. Mittar Prakashan, Allahabad, I96I. Onkar Nath Bajpai. Guru Nanak. Onkar Book Depot, Allahabad,

I9I9· Parmananda, Swami. Japji Sahib, Steek. Naval Kishor Press,

Lucknow, I926. Sangat Singh Sethi. Mukti Marg-translation of Japji Sahib. Ghaziabad Shalag Ram. Guru Nanak ka Jiwan Brittant. Onkar Book Dept.,

Prayag, I976 BK. Taran Singh. Guru Nanak Bani Parkash. Punjab University, Patiala,

I969. Viyogi Hari. Sankshipt Sant Sudhasar. Sasta Sahitya Mandala,

New Delhi, 1965.

BENGALI

Bannerji, Satish Chandra. Japji. Bisheshwar Nath Bannerji, Howrah, I95I.

Basu, Mohendra Nath. Nanak Prakas. Nava Vidhan Brahmo Samaj. Calcutta, 19I5.

Bhag Singh, Capt. Prema Tarpan. Sikh Culture Centre, Calcutta, I96r.

Chakraborty, Kshitish Chandra. Guru Nanak. Sikh Culture Centre, Calcutta.

Chakladar, Haran Chandra. Japji, Rahiras, Sohila. Manindra Chakladar, Behrampur, I957.

-Guru Granth Sahib. Manindra Chakladar, Behrampur, 1958 Chatterji, Jatindra Mohan. Japji. D. M. Library, Calcutta, I946. -Shikher Mantra-Japji. Sikh Culture Centre, Calcutta.

41

INDIAN LITERATURE

Darbes, Kiran_ Chand. Japji. Bijay Krishna Nath Oudh Gharvi" Benares, '1928.

Das, Gokal. Japji. Prasanna Kumar, Calcutta, 1953. Datta, Janendra Mohan. Japji. Author, Muzaffarpur, 1925. Majumdar, Bimanbehari. Chaitanya Chariter Upadan. Calcutta

University, Calcutta, 1939, 1959. Mitra, Kartik Chandra. Sikh Guru. Author, Calcutta, 1922. Mitra, Krishna Kumar. Nanak Charitra. Mitra, Varda Kant. Nanak Prakas. 2 parts. Rao, 1. Jagannath. Hindu ke Sikh ke. Bhakta Amolik Singh,

Jamshedpur, 1969. Ray,Sarat Kumar. Sikh GuruOSikh Jati. Indian Press, Allahabad, 1910. Vrindaban-das. Chaitanya Bhagavat. Ms.

SANSKRIT, MARATHI, GUJARATI, SINDHI, ORIYA

Brahmananda, Swami. Sri Nanak Chandrodaya Stik. two vols. (Sanskrit)

Dayaram Gidumal1. Sri Japji Sahib Guru Nanak Sahib. Standard Printing Works. Hyderabad, Sindh (Sindhi).

Gadgil, N. V. Shikhancha Itihas. Venus Publications, Poona, 1963 (Marathi).

-Sri Jap Sahib. Anusuiya Gadgil, Chandigrah (Marathi). Hara Singh, Sadhu. Sri Gur-sidhant Parijat (Sanskrit). Hari Prasad, Swami. Japji-Japsamhita. Mahesh Aushadhalaya,

Lahore, 1988 Bk., 1932 A.D. (Sanskrit). Ishwar Das. Chaitanya Bhagavat, Ms. two volumes. Prachi Sammati,

Cuttack (Oriya). Japji, Sri. StandardPtg. Works, Hyderabad, 1935 (Sindhi). Kamladhar, Pandit. Nanakadi Guru-stotram. Venkateswar Steam

Press, Bombay, 1967 (Sanskrit). Keshwacharya, Swami, Pandit. Nirakar Mimanasa Darshan. Lakshmi

Narayan Press, Moradabad, 1959 Bk. (Sanskrit). -Sri Nanak Gita, Avadhut Gita Stik. (Sanskrit). Krishna Das, Swami, Pandit Udasin. Sri Nanak Stotra-ratanakara.

Nimaya Sagar Press, Bombay, 1915 (Sanskrit). Mahipati. Bhaktalilamrit, translated into English as Nectar from Indian

Saints by Justin E. Abbott, N. R. Godbole and J. F. Edwards. Poona, 1935. tMarathi).

42


Mishra, Krishna Kaura. Shrayanka-Kavyam, Lavapuram, 1912; edited by Vishwa Bandhu Shastri, D.A.V. College Research Department, Lahore, 193 5 (Sanskrit).

Ram Narayana. Gur-Chandrodaya Kaumudi. Jagdish Litho Press, Sindh, 1941 Bk. (Sanskrit).

Sripad Shastri Hasurkar. Shri Sheekha-Guru-charitamritam. Sripad Varilan Hasurkar, Indore city, 1933 (Sanskrit).

Trivedi, Bhanumati Dalpatrai. Guru Nanak-krit Japji, translated. Saurashtra Sewa Sangh, Dharwar, 1929 (Gujarati).

PUNJAB!

Ajit Singh Sikka. Sri Guru Nanak Dev Darshan. Bhag Singh and and Sons, Ludhiana, 1969.

Amrit Gutka. Ms. 1890 Bk., 1833 A.D. ALP,M/386. Contains Gurparnali, etc.

Arjun Muni, Pandit. Gurdwara Darpatl. Swami Arjan Dev, Buryal (Ambala), June, 1923.

Arjan Singh. Gur Parkash (Persin script). Amritsar, 1910. Bachan Bilas (Guru Nanak and others) Ms. ALP,M/392. Contains

Gurpranali, Makke di Gosht, etc. Bakhshish Singh, Bhai. Japji Steek. Gurmat Press, Amritsar, 1912. Balbir Kaur Randhawa. Guru Nanak Alankar. Sardar Sahit Bhavan,

Patiala, I968. Bans-Binod, Sri-Sri Gur-bans. Chashma-i-Noor Press; Lahore. Birinder Singh. Guru Nanak. Jawahir Singh Kirpal Singh, Amritsar~

1969. Bhag Singh. Sankhep Lila Sri Guru Nanak Dev Ji de Jiwan di. Khalsa

Hari Press, Amritsar. Das Avtar ki Katha. MS. KSL; CPL, 623. Dalip Singh Dip. Sukhala Marg. SGPC. Amritsar, 1969. Daulat Rai Bhatt of Kartarpur (Jullundur). Gurparkash Bansavali

Genealogies of Sikh Gurus, Bedis, Sodhis, etc. Diljit Singh (Lal Singh) Bedi. Sri Chola Sahib. Dera Baba Nanak,. ""

1967· Dit Singh, Bhai, Giani. Guru Nanak Parbodh. Vidya Parkash Press~

Lahore; Hari Book Depot, Amritesar, 1932. -Janam Sakhi Sri Guru Nanak Sahib. Khalsa College Council,.

Amritsar.

43

INDIAN LITERATURE

Diwan Singh. Guru Nanak di Sahitak Pratibha. Faqir Singh and Sons, Amritsar, 1968. Japji Sahib da Mul Updesh. Guru Nanak. sooth Birthday. Celebrations Committee, Tran-Taran, 1968, 1969.

Ganda Singh. Ktifh Ku Puratan Sikh Itihasik Patre. Author, Amritsar, 1937·

-Afghanistan vich Ik Mahina. Sikh History Society, Amritsar, Patiala, 1954·

-Iraq Arb ate Iran wich Guru Nanak dharmavalambi Subi te Abid, 'Akali te Pradesi', November 25, 1931; 'Khalsa te Khalsa Advocate', November 21, 1931.

Ganesha Singh Bedi. Sri Guru Nanak Chandrodya. MS. 1926 Bk. Gian Singh, Giani. Panth Parkash. Khalsa Tract Society, Amritsar;

Murtazai Press, Delhi 1880 (1926 Bk.). -Gurdham Sangrah. -Tawarikh Guru Khalsa, Part I. Guru Gobind Singh Press, Sialkot,

1891. Gobind Singh, Guru. Sri Dasam Granth Sahib ji. Khalsa National

Agency, Amritsar. Gopal Singh. Guru Granth Sahib di Sahitak Visheshta. Delhi, 1958 -Guru Nanak Dev. National Book Trust, Delhi, 1968. Gosht Baba Nanak. MS. CPL, 674, 680, 686, 693, 2876, KCA (SHRD)

23 06. Gosht atame-Pratme ki-Gosht Baba Nanak, Kabir. MS. CPL, M 680,

M692. Gurbakshsh Singh. Nanak Matth Rameshwar. Phulwari, 1926,

pp. 968-70. Gurdas, Bhai. Varano Several editions. Gurdial Singh Phul1. Nanak Rah Pachhane see Amritsar. Gurdit Singh, Sadhu, Sri Jap Padarth subodhini tika. Gurprit Printing

Press, Tam Taran, 19II, 1929. Gurmat Itihas Guru Khalsa. Labh Singh & Sons, Amritsar, 1921. Guru Nanak. Issue of Punjabi Duniya, Sept, 1953, Jan. Feb., 1955 Guru Nanak Darshan. Special issue of the 'Gurmat Parkash', SGPC,

Nov.-Dec., 1967. Guru Nanak, Mahakavi. Languages Department, Patiala, 1956. Harbans Singh. Jiwani Guru Nanak Devji. Punjabi University, Patiala,

1969.

44


Hari Singh, Kavi. Sri Gur Ratanavali. MS. LDP. Harji, Sodhi. Janam Sakhi Guru Nanak Dev ji-Gosht Guru Meharban

ji. MS. CPL, 2527. -Pothi Harji. MS. KCA, 427B. Life of Guru Nanak at Kartarpur

and its neighbourhood. Hazara Singh Sodhi. Jap-Bichar. Publisher, Author, Amritsar,

1992 BK., 1935 A.D. Hushiar Singh. sikh Guru Sahiban. Author, Butari (Ludhiana).

Sudarshan Press, Amritsar, 1937. Jagjit Singh. Janam Sakhian da Tarkik Adhyain (A critical study of the

Janam-Sakhis). Panjabi Sahit Akademi, Ludhiana, 1969. Janam-patri Babe Nanak ji ki. MS. 1928 Bk. also 1944 Bk. Janam Sakhi or the Biography of Guru Nanak. Survey of India,

Dehra Dun, 1885. -Puratan Janam Sakhi. Khalsa Samachar, Amritsar; MS, CPL,

2913. -Vilayat-wali Janam Sakhi. Sri Guru Singh Sabha, Amritsar, 1884 -Janam Sakhi Sri Baba Nanak Ji ki. Mufid-i-Am Press, Lahore;

MS; CPL, 1886. -J anam Sakhi Hajizabad-wali. Ptd. -Bhai Bala's Janam Sakhi Guru Nanak. several editions, MS. ALP,

M 767, 339, 342. -(Incomplete) MS. LDP., MS 194. Japji Pramarth (Baba Nanak), MS. CPL, 693. Jodh Singh, Bhai. Gurmat Nirnay. Uttar Chand Kapur and Sons,

Lahore. . -Guru Nanak Simarti Viakhian. Punjabi University, Patiala (Guru

Nanak Memorial I966-67). -Kartarpuri Bir de Darshan. Panjabi University, Patiala. -Japji Sahib. Amritsar, I9I1. Jogindar Singh. Guru Nanak da Sarup. Preet Prakashan, New Delhi,

I969. Johar, Surinder Singh. Guru Nanak. New Book Co., Jullundur,

1968. Kahan Singh, Bhai, Gur-Shabd-Ratanakar Mahan Kosh-Encyclopaedia

of Sikh Literature . . Patiala State Government, Patiala, 1931 . . Language$ Department, Patiala, 196o~

-Gurmat Martand. SGPC, Amritsar, 1962, 2 vols.

45

INDIAN LITERATURE

Kala Singh Bedi. Guru Nanak Bhasha. New Delhi, 1962. -Guru Nanak Nirankari. New Delhi, 1966. ·-Guru Nanak Darshan. New Delhi, 1965. -Varkar Guru Nanak. Punjabi Book Store, Delhi, 1969. Kalian Das Udasi, Swami. Sabh ton Wadda Satgur Nanak, Sachi Khoj.

Gurdwara Vishnu-dham, P.O. Kosi Kalan, DistrictMathura. 4 parts Kankan, Kavi. Das Gur Katha. MS. KCA(SHR), 1797; PPL. Karam Singh (Historian). Gur Purb Nirnaya. A Chronology of the

Sikh Gurus. -Katik ki Vaisakh. Chief Khalsa Diwan, Amritsar, 1912. A.D., Punjab

Press Ltd., Lahore, 1932. -Bhai Bala di Janam Sakhi. 'The Phulwari', Lahore IX-I, Nov. 1932. Kartar Singh. Jiwan Katha Guru Nanak Dev. Lahore Book Shop,

Ludhiana, 1966. -Sankhep Jiwan Guru Nanak Devji. Lahore Book Shop, Ludhiana,

1969. Kartar Singh (Dakha). Sri Jap-Nisan. Gurusa Sadhar. Kartar Singh, Giani. Nirankari Jot (Guru Nanak). Kesar Singh Chhibbar. Bansavali Nama Dasan Padshahian da. MS.

January-March, 1780. KCA ; VSA. Kesar Singh Multani. Jiwan Charittar Bibi Nanaki ji. Guru Nanak

Mission Book Society, Ludhiana, 1969. Kesodas Kusaldas (a follower of Sodhi Meharban). Janam Sakhi (?)

MS. Giani Gurbachan Singh, Manager Takht Harmandir Sahib, Patna City.

(Ki1pal Das, Bawa.) Mehma Parkash. MS. 1798 Bk. VSA; KCA; LDP.

Kirpal Singh (ed). Jiwan Katha Sri Guru Nanak Dev culled from the Mehama Prakash (prose). Bedi Printing Press Dehradun, 1959.

-(ed). Janam-Sakhi Sri Guru Nanak Dev ji, Likhit Meharban ji Sodhi. Khalsa College, Amritsar, 1962.

Madine di Gosht (Baba Nanak) MS. CPL, 2394. also see Gosht Baba Nanak.

Mani Singh, Bhai. Janam Sakhi Guru Nanak Ji di, also called Gian Ratanavali. Sanskrit Book Depot, Labhore, 425 Nanak-Shahi; M. Gulab Singh and Sons, Lahore, 439 Nanakshahi.

Meharban Sodhi. Janam Sakhi Sri Guru Nanak (ed. Kirpal Singh and Shamsher Singh Ashok). Khalsa College, Amritsar, 1962.

46


Meharban Sodhi. Janam Patri Babe Nanak ki. MS. I838 Bk. Mohan Singh. Nanakayan Guru Nanak's life in verse, Punjabi Univer

sity, Patiala, I969. Mohan Singh (Reis, Rawalpindi). Jap}i Steek. Wazir Hind Press,

Amritsar. Nahar Singh, Giani. Panja Sahib da Itihas. Amritsat; and also in the

'Sikh Sewak', July 20, I932. Nanak. Bahr Tahwil Baba Nanak ji di. MS. PPL; GS. Persian hymns

ascribed to Guru Nanak, I-37, Rah Ras, 38-94. -Janam Pattri Guru Natiak. MS. IO, 2885; CPL 2738. -Guru Nanak, Mahan-kavi. Patiala, I956.

-Guru Nanak Bani Parkash. Punjabi Univ~rsity, Patiala, I969. -Nanak, Guru, te Qazi Rukan Din, Sawal Jawab, MS. CPL. 2562. -Tanam Sakhi Baba Nanak. MS. 2712, 2737, 2829, 2870, 2887, 2888,

- I

2 894. Nankana Sahib. Number of the 'Phulwari', Lahore. Nanak Singh, Bhai. Gur Tirath Darshan. Chattar Singh Jiwan Singh,

Amritsar. Narindar Singh 'Soch'. Guru Nanak Darshan. SGPC, I967. Nirankar Singh, Santo Jap)i Sahib Steek. Amritsar, I95I. Panjabi Duniya, Patiala, Guru Nanak Ank, Jan.- Feb., 1955. 'Panja Sahib' Number of the Sikh Sewak, Amritsar, Dated July 20,

I932. Partap Singh Giani. Gurmat Philosophy. Sikh Publishing House,

Lahore (I946). Pritam Singh, Prof. (ed) See Sardha Ram. -Guru Nanak Vichar Adhyain. SGPC, funritsar, I969. Ram Ditta, Bhagat. Jap}i Sahib Steek. KOrpal Singh Balbir

Singh, Amritsar. Ram Singh. Jap)i da Visha te Rup. Punjabi Sahit Akademi, Ludhiana,

I969· -Guru Nanak di Soh) Kala. Singh Brothers, Amritsar, 1968.

Randhir Singh. Udasi Sikhan di Vithya. SGPC, Amritsar, I959.

Ratan Singh Bhangu Shahid, Sardar. Prachin Panth Parkash. Wazir-i-Hind Press, Amritsar, I9I4 I939.

Ratan Singh, Pandit. Sri Guru Nanak Chandrika. MS. 19I7 · Bk. SSA.

47

INDIAN LITERATURE

Rattan Singh Jaggi (ed). Guru Nanak Bani. Madan Publishers, Patiala, 1968.

Sahib Singh (Prof). Sri Nanak Prakash, ed. Panjab Darpan, Amritsar. -Sri Guru Granth Sahib Darpan. Translation of Guru Granth Sahib.

Raj Brothers, Jullundur, 1962-64. 10 Vols. -Jiwan-Brittant Guru Nanak Dev. Singh Brothers, Amritsar, 1969. Sakhian Guru Nanak. Sambat 1758, Poh Sudi I, December, 1701,

MS. PPl. 4141; CPL, 775, 495. Sakhian Guru Sahiban . MS. CPL, 2223. Sangat Singh (Sant of Kamalia). Sri Japji -Katha. Author, Patiala Sant Das. Janam Sakhi Baba Nanak Ji ki. MS. 1834 BK., CPL. 2737. Sant Ren. Sri Guru Nanak Vijay. MS. Udasi Gurdwara (Sant Ren

Ashram), Bhudan_ -Guru Nanak Bodh. MS. Sant Ren Ashram, Bhudan. Sant Singh Chhibbar.~ Janam Sakhi Sri Gum Nanak Shah ji ki. MS

1834 Bk., 1777 A.D. Sant Singh, Munshi. Guru Nanak Hulas. Khalsa National Agency,

Amritsar. Santokh Singh, Bhai, Kavi. Sri Gur Partap Suraj Granth. Caxton

Printing Works, Lahore, etc. -Nanak Parkash - first part of the above. See Vir Singh Bhai Sarup Das Bhalla (The same as Sarup Chand). Sri Satgur Prakash Sakhi

Mehma Prakash. 1830 Bk. MS. Poetry. PPL, LDP, KCA, ALP 1792 Also in prose, KCA.

Satbir Singh. Puratan Itihasak Jiwanian. New Book CompanY,Jullundur, 1968.

(Shamsher Singh 'Ashok'.) Panjabi Hath-likhtan di Suchi. Languages Department, Patiala, art 1, 1961; part II, 1963.

Shankaranand Bharati. TeekaJapu Sahib. Shikarpur, 1983 Bk. Sita Ram. Guru Bansavali. MS. 1831 Bk., 1774 A.D. BM, Or. 2,62

Punjabi Mss., fol. 168-183. Sukhbasi Rai Bedi. Guru Nanak-bans Prakash. MS. 1897 Bk. Surindar Singh Johar. Guru Nanak. New Book Co., Jullundur,

1968 . Tara Singh Narotam, Pandit Ninnala, of Patiala. Gur Tirath Sangrah.

Author, 1941 Bk. 1884 A.D. Taran Singh, Dr. Guru Nanak Chintan te Kala. Kasturi Lal and Sons,

Amritsar, 1963.

GURU NANAK : A nffiUOGRAPHY

-Guru Nanak Bani Prakash. Ptmjabi University, Patiala, 1969. Teja Singh, Pro£, Bawa Harkishan Singh, etc. Shabadarth Sri Guru

Granth Sahib. Gursewak Sabha, Amritsar, 1936. -Japji (satik). Patiala, I952. -Sikh Dharam. Patiala, 1952. Teja Singh (Justice). Jap-Viakhia. Super Press, New Delhi, 1955. Teja Singh (Sodhi). Jiwan Prakash Guru Nanak Devji. BhaiJawahar

Singh Kirpal Singh, Amritsar, 1968. Thakar Singh, Giani. Gurdware Darshan, Labh Singh and Sons~

Amritsar, 1923. Trilochan Singh. Guru Nanafa da Sikh Dharam. Navyug Press, Delhi

1969. Udham Singh Giani. Nirali Khoj. Lajpat Nagar, New Delhi, 1955 Vir Singh, Bhai, of Amritsar. Sri Guru Nanak Chamatkar. Khalsa

Samachar, Amritsar, 1928, etc. -Sri Gur Partap Suraj Granthavali, also called Suraj Parkash. Vols.

14. Khalsa Samachar Amritsar, 1926-31. -Santhya Sri Guru Granth Sahib, ed. Dr. Balbir Singh. ~alsa

Samachar, Amritsar, 1958-61. 7 Vols. Vir Singh (Ball) Bhai, ofPatiala. Cur Kirat Prakash. MS. CPL. 553;·

ALP. M 1682. Wazir Singh. Guru Nanak Sidhant. Punjabi Sahit Akademi~

Ludhiana, 1969

49

4

guru nanak's works a bibliography dr ganda singh

Documents